Issuu on Google+

Flybridge-Motoryachten 7 – 36 m


FLYBRIDGE-MOTORYACHTEN VON 7 BIS 36 M Ganz oben, und doch geschützt. Die FlybridgeMotoryachten bieten ihren Crews den Komfort vom Oberdeck aus fahren zu können, bei bestem Rundumblick. Bieten die kleineren nur einen erhöhten Fahrstand, so kommen die großen Yachten mit einem luftigen, komfortablen Freideck mit integriertem Cockpit daher. Ein Baumerkmal, bestens geeignet für das warme Mittelmeerklima.

Azimut 64

Targa 2 25.1 FB

S Stromberg b 28

Motor: von 161 kW bis 235 kW, Trbst.: Benzin oderr Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 380 l, Material: GFK, Preis: ab 116.858 €, ab Händler, Werft: Botnia (SF)

Motor: von 96 kW bis 118 kW, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 220 l, Fr.-Tank: 110 l, Abw.-Tank: 110 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 149.800 €, ab Hersteller, Werft: Stromberg Yachts (DE)

Targa 25.1 FB www.targa.fi, siehe S. 355 Botniia Botnia Bot aM Marin n Ab A Oy Länge: 7,68 m, Breite: 2,88 m, Tiefg.: mnGewicht: Botniia B Bot Botnia a0.9 Marin Marin A Oyy 3,1 t, Kojen: 2+2, Ab

Stromberg mberg 28 www.stromberg-yachts.com, siehe S. 387 Stromb Stromberg Strom berg erg Yac Y Yachts h hts GmbH G bH b Länge: 8,1 m, Breite: 2,49 m,St Tiefg : 0.4/0.9 ms Gewicht: Stromberg Stromb tromb tromberg romberg berg erg g Yachts Yacchts hts GmbH G mbH 2,6 t, Kojen: 2+2+1,

Fahrbericht: Boote 12/02

Targa 27.1 FB Targa 271 27.1 FB www.targa.fi, siehe S. 355 Botnia Bot Botni aM Marin n Ab A Oy Länge: 8,21 m, Breite: 3,04 m, Tiefg.: mn Gewicht: Botnia0.9 B Bot Botnia Marin Ma Marin Ab Oy 3,6 t, Kojen: 4, Ab Motor: von 191 kW bis 258 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 550 l, Material: GFK, Preis: ab 142.400 €, ab Händler, Werft: Botnia (SF)

Skil ö 33 Fl Skilsö Flybridge b id Skilsö 33 Flybridge

www.skilso.no, siehe S. 385 Skilsö Sk Ski lsö sö B Badebyggeri ad debyggeri ebyggeri A/S S Länge: 9 m, Breite: 3,2 m, Tiefg.: 0.9 m Gewicht: 4,1 t, Kojen: 5-6, Skilsö Ski Sk kilsö ilsö l ö Badeb Badebyggeri B Bad d byggeri byggerii A/S Motor: von 154 kW bis 2 x 110 kW, Trbst.: Diesel, S Antrieb: Z-Antrieb oderr Wellenanlage, Tr.-Tank: 400 l, Fr.-Tank: 180 l, Abw.-Tank: 140 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Skilsö Badeb. (NO)

Kab = Kabinen, Tr.-Tankk = Treibstofftank, Fr.-Tankk = Frischwassertank, Abw.-Tankk = Abwassertank, Antr. = Antrieb

276


Flybridge-Motoryachten 7 bis 36 m

Ben neteau Antares 30 Beneteau A Antares 30 Beneteau SA A

B Beneteau Antares 3 32

Targ ga 31 Mk 2 TC/FB Targa 31 Mk k 2 TC/FB Botnia Bot Botni a Ma Marin Ab Oy

A

32

www.beneteau.com, siehe S. 353; Länge: 9,2 m, Breite: 3,33 m, Tiefg.: 0.95 m, Gewicht: 4,52 t, Kojen: 4, Personen: 8/10, Motor: 2 x 147 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 375 l, Fr.-Tank: 145 l, Material: GFK, CE-Norm: C oderr B, Entwurf: Sarrazin Design, Preis: ab 164.101 €, ab Werft, Werft: Beneteau (FR)

Jean nneau Prestige 32 Jeanneau Prestige i Chantier 32 Chantiers Ch h rss Jeanne Jeanneau eau au SA A

Jeanneau Händler, siehe S. 351; www.jeanneau.com Aqua q a Ma Marin, n, Inh. Inh Sylvia Sylvia Arndt|Boote ndt|Boo d |B ote dt|B te W Weidenauer|Chantiers id denauer|C enauer hantie antii s Jeanneau J Je Jeann neau eau S SA|Ganz SA|G Länge:Yac 9 6 m Breite: 3,64 m Tiefg : 0 93man m Gewicht: 6,64 t,Bo Kojen: 4+2 Yachting Yacht Y achtting ac ing AG / Ganz G Gan Boats|Hausammann Boats|Hau Boats| Boats|H ts|Hau Hausamm ausammann - Caravan Caravans C r vans ans nss & Boo Boote te e AG|Laboe AG| AG|La AG G Motor: 2 x 191 kW Trbst : Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 640 l, Schiffswerft S Schiff chifff rft ftt Gm GmbH|Thalmann GmbH G mbH|Thal mbH|Thalm H|Th Th lman mann Boote Yachten ht G GmbH bH Fr.-Tank: 250 l,Schiffswe Material: GFK, CE-Norm: B, B t & Yac Preis: ab 206.822 € mit Motor, ab Werft, Werft: Jeanneau (FR)

Motorboote

Targa 30 TC/FB Targa 30 TC/FB C/ www.targa.fi, siehe S. 355 Botnia Bot Botni a Ma Marin Ab Oy Länge: 9,05 m, Breite: 3,15 m, Tiefg.: m, 5,3 t, Kojen: 5, Botnia Botni Botn nia a0.85 Marin Marin Mar in n Ab AGewicht: O Oyy Motor: von 228 kW bis 2 x 191 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 640 l, Material: GFK, Preis: ab 195.009 €, ab Händler, Werft: Botnia (SF)

www.beneteau.com, siehe S. 353; Chantiers Béné Chantiers Bénéteau éte teau ea S.A S.A. A. Länge: 9,2 m, Breite: 3,39 m, Gewicht: 4,96 t, Kojen: 4+2, Motor: 2 x 140 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 375 l, Fr.-Tank: 145 l, Material: GFK, CE-Norm: C oderr B, Preis: ab 134.351 €, ab Werft, Werft: Beneteau (FR)

www.targa.fi, siehe S. 355 Länge: 9,55 m, Breite: 3,15 m, Tiefg.: 0.85 m, Gewicht: 5,6 t, Kojen: 3+2, Botnia Botni B Botn otnia a Mar Marin Ma M rin in n Ab A Oy Oy Motor: von 228 kW bis 2 x 228 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 780 l, Fr.-Tank: 130 l, Abw.-Tank: 60 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: ab 216.500 €, ab Händler, Werft: Botnia (SF)

Ocquet teau 975 Cruiser er Ocqueteau 975 CCruiser i Oc www.bonnke.de, siehe S. 355 Ocqueteau q eteau teau

Länge: 10 m, Breite: 3,46 W m,assersp Tiefg : ort 0.9t H. m,B Gewicht: 5 bH 5Ht, Kojen: 4+2, Wassersport Wa ssersp sersp ersp port H Bo Bonnke nke k Gmb G GmbH mb Personen: 7/9, Motor: von 2 x 147 kW bis 2 x 165 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 600 l, Fr.-Tank: 300 l, Material: GFK, CE-Norm: B, C, D, Preis: ab 172.090 €, ab Werft, Werft: Ocqueteau (FR)

www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.

über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen Targa 33 TC/FB Targa 33 TC/FB www.targa.fi, siehe S. 355 Botnia Bot Botni a Marin M n Ab A Oy Länge: 10,05 m, Breite: 3,5 m, Tiefg.: mn Gewicht: Botnia Botni Botn nia ia a0.9 Marin Mar arin Ab Oy 6 t, Kojen: 5, Ab Motor: von 2 x 191 kW bis 2 x 258 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 980 l, Material: GFK, Preis: ab 289.338 €, ab Händler, Werft: Botnia (SF)

Test: Boote 1/96

mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote mehr als 3.000.000 Views pro Jahr

CE = CE-Norm, Pers. = Personen, Tiefg. = Tiefgang, LWLL = Länge Wasserlinie, Alle Preise inklusive MwSt.

277


Motorboote

Flybridge-Motoryachten 4 bis 9 m

www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.

über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote

Nimbusd340 0 Commander der Nimbus i b 340 3 0 CCommander www.nimbus.se, siehe S. 377 Nimbus N Nim mbu b Boats bu oa AB oats

Länge: 10,3 m, Breite: 3,4 m, Tiefg.: 1bus 0ussm, Gewicht: 5,3 t, Kojen: 4+2, Nimbus Nim Nimb mbu Boats Boats A AB Motor: 243 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 400 l, Fr.-Tank: 200 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: R. Eliasson, Preis: ab 318.200 €, ab Händler, Werft: Nimbus B. (SE)

mehr als 3.000.000 Views pro Jahr

Ben neteau Antares 36 Beneteau A Antares 36 Beneteau SA A

www.beneteau.com, siehe S. 353 Chantiers Chantie hant erss Bénéteau B éteau teau S.A. S.A. Länge: 10,32 m, LWL: 9,98 m, Breite: 3,8 m, Tiefg.: 0.9 m, Gewicht: 7,08 t, Kojen: 4, Personen: 10-12, Motor: bis 2 x 191 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 650 l, Fr.-Tank: 320 l, Material: GFK, CE-Norm: B, C, D, Preis: ab 216.461 €, ab Werft, Werft: Beneteau (FR)

Sealine e F 34 Flybridge dge S li F 34 Fl Sealine Flybridge b Sealine id www.sealine.com, siehe S. 384 Sealin li Intern International ntern onal Lt LLtd. td. d

Länge: 10,82 m, LWL: 8,05 m,Sea Breite: 3ter 35 mtion Tiefg.: 0.96 m, Gewicht: 7 t, Sealine S Se aline liline e Int International Intern In ntern ernati ati ation onal nal al Lt LLtd. td td. d Kojen: 4+2, Motor: von 2 x 166 kW bis 2 x 191 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 644 l, Fr.-Tank: 282 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: T. Murrant, Preis: auff Anfrage, ab Händler, Werft: Sealine Int. (GB)

mbus 380 Carisma awww.nimbus.se, siehe S. 377 Ni b 380 CCarisma Nimbus i Nim Nimbus Nimb im us Boats oats A AB B

Länge: 11,5 m, Breite: 3,6 m, Gewicht: 7s Boats t oats Kojen: Nimbus Nimb Ni Nim mbu mbus us B s AB AB4+2, Motor: von 2 x 191 kW bis 2 x 221 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 755 l, Fr.-Tank: 300 l, Material: GFK, Preis: ab 422.200 €, ab Händler, Werft: Nimbus B. (SE)

Powertalk: Boote 2/05

Targa 35 TC/FB

Targa 35 TC/FB www.targa.fi, siehe S. 355 Botnia M Botnia Bot Marin n Ab A Oy Länge: 10,65 m, Breite: 3,5 m, Tiefg.: 0.9 m Gewicht: 6,5 t, Kojen: 5, Botnia Botni Botn nia ia a Marin Mar arin n Ab Ab Oy

Motor: von 2 x 191 kW bis 2 x 258 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 1.280 l, Material: GFK, Preis: ab 315.350 €, ab Händler, Werft: Botnia (SF)

Targa 37 TC/FB C/

Targa 37 TC/FB www.targa.fi, siehe S. 355 Botnia M Botnia Bot Marin n Ab A Oy Länge: 11,25 m, Breite: 3,5 m, Tiefg.: mn Gewicht: Botnia Botni Botn nia ia a0.9 Mar Marin arin Ab Oy 7 t, Kojen: 5, Ab

Motor: von 2 x 191 kW bis 2 x 258 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 1.100 l, Material: GFK, Preis: ab 347.500 €, ab Händler, Werft: Botnia (SF)

Nimbusd380 0 Commander der Ni b 380 CCommander Nimbus www.nimbus.se, siehe S. 377 Nimbus Nimb imbuss B Boats ats ts AB A

Länge: 11,5 m, Breite: 3,6 m, Gewicht: 6,8 t ats Kojen: Nimbus Nimb Ni Nim mbu mbus us s Boats Boa B oa tss AB A 4+2, Motor: von 2 x 191 kW bis 2 x 221 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 755 l, Fr.-Tank: 430 l, Material: GFK, Preis: ab 400.000 €, ab Händler, Werft: Nimbus B. (SE)

Kab = Kabinen, Tr.-Tankk = Treibstofftank, Fr.-Tankk = Frischwassertank, Abw.-Tankk = Abwassertank, Antr. = Antrieb

278


Flybridge-Motoryachten 7 bis 36 m

Sealine e F 37 Flybridge dge S li F 37 Fl Sealine Flybridge b Sealine id www.sealine.com, siehe S. 384 Sealili Inter International nter tional ona Ltd. Ld d. Länge: 11,74 m, LWL: 8,81 m,Se Breite: 3 78 m Tiefg.: 1.04 m, Gewicht: 7,9 t, Sealine S aline li e Int International Inter In nter ter errnat nat ation tional tion onal nal a Lt LLtd. Ltd td. d d. Kojen: 4+2, Motor: von 2 x 191 kW bis 2 x 228 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.000 l, Fr.-Tank: 389 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: auff Anfrage, ab Händler, Werft: Sealine Int. (GB)

Nord West 3 370 Flybridge idge N d West 370 Fl Nord Flybridge bNord id www.nordwest.se, siehe S. 377 No d We West Yachts AB W Wes AB

B Beneteau Antares 42

Länge: 11,8 m, Breite: 3,5 m, Tiefg.: m,Yachts Nord d 1.2 West We est st YGewicht: Yach hts ts AB B 9 t, Kojen: 5-7, Motor: von 2 x 191 kW bis 2 x 221 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: IPS-Antrieb oderr Z-Antrieb, Tr.-Tank: 800 l, Fr.-Tank: 435 l, Abw.-Tank: 150 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: Bennyy Martinsson, Preis: ab 438.016 €, ab Händler, Werft: Nord West Y. (SE)

A

Powertalk: Boote 4/08

Jeanneau Prestige P tii Jean 42nneau Prestige 42

Chantiers Chantie rssHändler, Jeanneau Jeanne eau au SA A S. 369; www.jeanneau.com Jeanneau siehe Chantiers C hantie Jeanneau Je ean an SA 11 t, Kojen: 4/6+2, Länge: 11,98 m, Breite: 4,16 m, Tiefg.:rss0.9 m,neau Gewicht: Motor: 2 x 312 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.200 l, Fr.-Tank: 520 l, Abw.-Tank: 120 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: ab 390.082 € mit Motor, ab Werft, Werft: Jeanneau (FR)

42

www.beneteau.com, siehe S. 353 Länge: 11,96 m, LWL: 10,72 m, Breite: 3,99 m, Tiefg.: 0.84/1.16 m, Gewicht: 9,53 t, Kojen: 4+2, Personen: 8/10/12, Motor: 2 x 272 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: IPS-Antrieb, Tr.-Tank: 1.200 l, Fr.-Tank: 320 l, Material: GFK, CE-Norm: C oderr B, Preis: ab 309.281 €, ab Werft, Werft: Beneteau (FR) Powertalk: Boote 2/05

M idi 391 S Meridian Sedan d M

idi

391 S d

www.meridian-yachts.com, siehe S. 374 Länge: 12,5 m, Breite: 4,2 m, Tiefg.: 0.8 m, Gewicht: 11,34 t, Kojen: 4, Motor: von 243 kW bis 309 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.325 l, Fr.-Tank: 473 l, Abw.-Tank: 151 l, Material: GFK, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Meridian Yachts (US)

www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.

über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen Nord West 4 420 Flybridge l b www.nordwest.se, idge d N d West 420 Fl Nord Flybridge bdid siehe S. 377 No d We Nord West Yachts Wes achts AB AB

Länge: 12,8 m, Breite: 3,9 m, Tiefg.: m, Gewicht: Nord d 1.2 West We Wes est st t Yach Yachts Y hts ts AB B 12 t, Kojen: 6-8, Motor: von 2 x 257 kW bis 2 x 320 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: IPS-Antrieb oderr Z-Antrieb, Tr.-Tank: 1.200 l, Fr.-Tank: 500 l, Abw.-Tank: 180 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: Bennyy Martinsson, Preis: ab 623.392 €, ab Händler, Werft: Nord West Y. (SE)

mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote mehr als 3.000.000 Views pro Jahr

CE = CE-Norm, Pers. = Personen, Tiefg. = Tiefgang, LWLL = Länge Wasserlinie, Alle Preise inklusive MwSt.

279

Motorboote

Northern Bay 38 Northern h Bayy 38 Coasta www.lobsterboat.nl, siehe S. 358 Coastall Mot Coas Motor Boats Boat Länge: 11,63 m, Breite: 4,04 m,Coastal Tiefg m,Boats Kojen: Coasta C oasta:l 1.18 Mot M Motor oto tor or Boa ts 2-6, Motor: von 309 kW bis 589 kW, Antrieb: Z-Antrieb oderr Jet-Antrieb, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Coastal Motorr Boats (NL)


Motorboote

Flybridge-Motoryachten 4 bis 9 m

www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.

über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote

A i Azimut 43

Azimut 43 www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Azimut A Azi mut S.p.A. p.A. p.A. A Länge: 12,74 m, Breite: 4,22 m, Tiefg : r1.3 m Feichtner Fe Feic eichtne e ichtne chtner htne er Boote Bo B oot oote oteGewicht: Gmb 15,2 t, Kojen: 4/6, GmbH Motor: 2 x 313 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.100 l, Fr.-Tank: 500 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Stefano Righini, Preis: ab 730.481 €, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

mehr als 3.000.000 Views pro Jahr

42 Evolution olution A i Azimut 42 2E Evolution l i Azzimut www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Azimut A Azimu zimu S.p.A. .p.A. A

Länge: 13 m, LWL: 12,99 m, Breite: 4,12 mote Tiefg.: 1 m, Gewicht: 15,8 t, Feichtner F eichtn eichtne i htner ner err Boot Boote Boo te GmbH Gm Gmb bH Kojen: 4/6, Motor: 2 x 287 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.200 l, Fr.-Tank: 500 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Stefano Righini, Preis: auff Anfrage., ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

Test: Boote 10/98

Princess i 42 2

Princess 42 www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Princess Prin rin sss Yach Yachts Ya htss Int International national ationa ti lP PLC LC C Länge: 13,23 m, Breite: 4,14 m, Tiefg : r1.09 m, Gewicht: 14 t, Kojen: 4+2, Feichtner Fe eichtne eicht ichtne tner ner er Boo Bo Boote ote te GmbH

Motor: von 2 x 272 kW bis 2 x 320 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.362 l, Fr.-Tank: 455 l, Abw.-Tank: 114 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: ab 452.125 €, ab Händler, Werft: Princess (GB)

Fahrbericht: Boote 12/07

Beneteau B Beneteau t A t Antares 13 80Antares 13.80 13.80

Beneteau SA Awww.beneteau.com, siehe S. 353; Chantiers C Ch hantiers antiers Bé Bénéteau énét néteau eau S. S.A. S A A.

Länge: 13,68 m, LWL: 11,49 m, Breite: 4,3 m, Tiefg.: 1.15 m, Gewicht: 11,89 t, Kojen: 6+1, Personen: 8/10/12, Motor: 2 x 353 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.500 l, Fr.-Tank: 640 l, Material: GFK, CE-Norm: B, C, D, Entwurf: BE Motonautique, Preis: ab 409.955 €, ab Werft, Werft: Beneteau (FR)

Storebro 435 C Commander nder S Storebro b 435 CCommander db Bruks www.storebro.se, siehe S. 386 Storebro St S Sto rebr eb B u AB

Länge: 13,2 m, Breite: 3,9 m, Tiefg.: 0.9We meidenauer Gewicht: 9,5 t, Kojen: 5+2, Boo B Boote oote ote te Wei W Weidenauer eiden denauer Motor: 2 x 274 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.000 l, Fr.-Tank: 400 l, Abw.-Tank: 135 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: John H. V. Lindblom & Storebro, Preis: ab 649.000 €, ab Händler, Werft: Storebro (SE) Test: Boote 4/09

S li F 4 S li F 42/5 Fl Sealine Flybridge b id 42/5 Fl b id

www.sealine.com, siehe S. 384 Länge: 13,4 m, LWL: 10,18 m, Breite: 4,16 m, Tiefg.: 1.13 m, Gewicht: 10,7 t, Kojen: 4, Motor: von 2 x 272 kW bis 2 x 361 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Einbaumotor, Tr.-Tank: 1.456 l, Fr.-Tank: 650 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: ab 438.066 €, ab Händler, Werft: Sealine Int. (GB)

Beneteau Mon Carrlo 47 Fly B Beneteau t M t Beneteau Monte C l Mont Carlo 47teeFl Fly

Beneteau SA Awww.beneteau.com, siehe S. 353; Chantiers C hantierss Bé Bénéteau néteau S.A S.A. A. Länge: 14,15 m, Breite: 4,3 m,Chantie Kojen: 4+2, Personen: 12, Motor: bis 2 x 320 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: IPS-Antrieb, Tr.-Tank: 1.300 l, Fr.-Tank: 640 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: ab 517.650 €, ab Werft, Werft: Beneteau (FR)

Kab = Kabinen, Tr.-Tankk = Treibstofftank, Fr.-Tankk = Frischwassertank, Abw.-Tankk = Abwassertank, Antr. = Antrieb

280


PA N TA E N I U S

Fahrbericht: Boote 5/09

Hier gehen

16,5 Mio. EUR in Rauch auf…

Storebro 475 Storebro 475 Commander

Commander www.storebro.se, siehe S. 386 Storebro Bruks AB Länge: 14,2 m, LWL: 12,7 m, Breite: 4,25 m, Tiefg.: 1.0 m, Gewicht: 13 t, Bruks AB Wellenanlage, Kojen: 5+1, Motor: 2 x 353 kW,Storebro Trbst.: Diesel, Antrieb: Tr.-Tank: 1.560 l, Fr.-Tank: 600 l, Abw.-Tank: 170 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: John H. V. Lindblom & Storebro, Preis: auf Anfrage, ab Händler, Werft: Storebro (SE)

Fahrbericht: Boote 4/03

Stromberg 46 www.stromberg-yachts.com, siehe S. 387 GmbH Länge: 14,2 m, Breite: 4,2 m,Stromberg Tiefg.: 0.95 Yachts m, Gewicht: 12 t, Kojen: 2+2+2, Yachts Motor: 2 x 258 kW, Antrieb: Stromberg Z-Antrieb, Tr.-Tank: 2 xGmbH 800 l, Fr.-Tank: 500 l, Abw.-Tank: 500 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: ab 890.000 €, ab Hersteller, Werft: Stromberg Yachts GmbH (DE)

Stromberg 46

www.pantaenius.de/insider Die ganze Geschichte online

Jeanneau Prestige Jeanneau 46 Prestige 46

Chantiers Jeanneau SAS. 369; www.jeanneau.com Jeanneau Händler, siehe Chantiers Jeanneau SA Länge: 14,22 m, LWL: 11,55 m, Breite: 4,36 m, Tiefg.: 1.2 m, Gewicht: 12,69 t, Kojen: 6+4, Motor: 2 x 368 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.530 l, Fr.-Tank: 570 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: ab 517.650 € mit Motor, ab Werft, Werft: Jeanneau (FR)

Deutschland · Großbritannien · Monaco · Dänemark Österreich · Spanien · Schweden · USA Hamburg · Tel. +49-40-37 09 10 · München · Tel. +49-89-99 84 34 20

www.hqhh.de

Ferrettiwww.ferretti-yachts.com, 470 Ferretti 470 siehe S. 362 Ferretti S. p.A. Länge: 14,15 m, LWL: 12,15 m, Breite: 4,34 m, Tiefg.: 1.3 m, Gewicht: 19,3 t, S.p.A. Kojen: 6+1, Personen: 12, Motor: 2Ferretti x 423 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.600 l, Fr.-Tank: 645 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: ab 904.400 €, ab Werft, Werft: Ferretti (IT)

N E W S

GER11035

I N S I D E R


Motorboote

Flybridge-Motoryachten 4 bis 9 m

Geo X-Tend Der Klügere gibt nach … Elastischer Festmacher zur Dämpfu ung starker Schwelllastten. Bleibt auch bei langfristigem Einsatz flexxibel.

A i t 47 Azimut

Azimut 47 www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Azimut A Az zimut mut S.p S.p.A. p.A. .A. Länge: 14,3 m, Breite: 4,57 m, Tiefg : 1.35 m, Gewicht: 16,1 t, Kojen: 6/8+1, Feichtner F Feichtn eichtn chtner htner Boote ote t G GmbH mbH bH Personen: 10, Motor: 2 x 423 Feic kW, Trbst.:BDiesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 2.000 l, Fr.-Tank: 590 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: Stefano Righini, Preis: ab 1.036.490 €, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

Fahrbericht-Vergleich: Boote 1/08

www.gleistein.com

d B k 47 E G d Banks Grand k 47 GEastbay b y FB

b

FB

www.kremernautic.nl, siehe S. 371 Länge: 14,48 m, LWL: 13,18 m, Breite: 4,57 m, Tiefg.: 1.17 m, Gewicht: 21,73 t, Kojen: 4+2, Motor: von 2 x 493 kW bis 2 x 515 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 2.650 l, Fr.-Tank: 780 l, Abw.-Tank: 257 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: C. Raymond y Hunt, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Grand Banks (SI)

#sh.indd 1

Phantom 48 8 F i li Ph Fairline Phantom 48Faairline www.fairline.com, siehe S. 362 Fairline Fair a line ne B Boats tss plc

Länge: 14,5 m, Breite: 4,46 m, Tiefg.: 1.12 m tssGewicht: 15,6 t, Kojen: 6+1, Fair F Fairline airline line ne Boats Boat B oat oats p plc Motor: 2 x 429 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.664 l, Fr.-Tank: 500 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Fairline (GB)

01.12.2010 8:51:04 Uhr

46 Evolution olution Azimut 46 E Evolution l i Azzimut www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Azimut Az zimut mut S.p.A. p.A. p.A. A

Länge: 14,6 m, LWL: 14,05 m,Feic Breite: 4,36 m eTiefg.: Feichtner Feichtn chtner htn ner er Boote Bo oote ote Gmb G GmbH mbH bH H1 m, Gewicht: 17,7 t, Kojen: 4/6+1, Motor: 2 x 375 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.700 l, Fr.-Tank: 500 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Stefano Righini, Preis: ab 858.263 €, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

TransCat 48

TransCat 48 www.alliaura.com, siehe S. 351 Groupe G oupe upe Al Alliaura liaura aura Marine arine rine (T (TransCat) TransC TransC C t)) Länge: 14,87 m, LWL: 13 m, Breite: 6,58 mura 1.23 Groupe Grou Group pe e Alliaura Alliau Allia iau rTiefg.: a Mari Marine Mar Ma rine ne m, Gewicht: 18 t,

Kojen: 8, Motor: 2 x 169 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 3.000 l, Fr.-Tank: 600 l, Material: GFK, CE-Norm: A bis D, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Alliaura (FR)

Test: Boote 1/98

Ente erprise Marine 46 Enterprise i Marine i 46 6 www.enterprisemarine.it, siehe S. 361 Enterprise Ent Ente erprise rprise Marine Mari Länge: 14,9 m, Breite: 4,45 m, Tiefg.: 1 18 m, Gewicht: 12,5 t, Kojen: 7, Enterprise Ente Enterp erprise rprise prise rise e Mar Marine Marine Ma rine ine Motor: max. 2 x 450 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.580 l, Fr.-Tank: 560 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: auff Anfrage, ab Händler, Werft: Enterprise (IT)

Pi Princess 50

Princess 50 www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Princess Prin cesss Yac ces Yachts Yach hts ts Int International te e national ational PLC PLC PL C Länge: 14,98 m, Breite: 4,57 m, Tiefg : 1.27 m, Gewicht: 20,4 t, Kojen: 5+1, Feichtner F eichtne icht chtne ner Boote t GmbH| G bH| GmbH Motor: von 2 x 423 kW bis 2 Fe xeicht 495 kW,BTrbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 2.275 l, Fr.-Tank: 592 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: auff Anfrage, ab Händler, Werft: Princess (GB)

Fahrbericht: Boote 11/01 Kab = Kabinen, Tr.-Tankk = Treibstofftank, Fr.-Tankk = Frischwassertank, Abw.-Tankk = Abwassertank, Antr. = Antrieb

282

Powertalk: Boote 11/08


Flybridge-Motoryachten 7 bis 36 m

Länge: 15,24 m, Breite: 4,49 m, Tiefg.: 1.21 ms Gewicht: 17 t, Kojen: 6-7, Fairline Fairlin Fai rline line ne e Bo Boats oats ats plc Motor: von 2 x 503 kW bis 2 x 533 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.980 l, Fr.-Tank: 558 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Fairline (GB)

F Ferretti i 510 0

Ferretti www.ferretti-yachts.com, 510 siehe S. 362 Ferretti Fe Ferr etti tti S S. p p.A. .A. A A. Länge: 15,37 m, LWL: 13,35 m, Breite: 4,94 m Tiefg.: 1.47 m, Gewicht: 18,6 t, Ferretti Ferr rre retti re ettii S.p S S.p.A. p.A. A A. Kojen: 6+2, Personen: 14, Motor: von 2 x 537 kW bis 589 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 2.070 l, Fr.-Tank: 680 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: ab 1.368.500 €, ab Werft, Werft: Ferretti (IT)

Powertalk: Boote 9/07

Powertalk: Boote 7/07

A i Azimut 50

Azimut 50 www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Azim Azimut A mut S.p.A. p.A. p.A. Länge: 15,54 m, Breite: 4,55 m, Tiefg : 1.2 m Gewicht: 23 t, Kojen: 4/6+1, Feichtner Fe Fei Feic eichtne chtne chtner htner Bo Boote B oote ote GmbH G bH

Motor: 2 x 492 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 2.220 l, Fr.-Tank: 500 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: Stefano Righini, Preis: ab 1.096.799 €, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

Fahrbericht: Boote 11/03

Jean Prestige 50 Jeanneau Prestige P i Chantie 50nneau Chantiers Ch rss Jeanne Jeanneau eau au SA A

Jeanneau Händler, siehe S. 369; www.jeanneau.com Chantiers Ch hanti rss Jea hantie JJeanneau eau a SA A Länge: 15,76 m, Breite: 4,36 m, Tiefg.: 1.07 m, Gewicht: 14,5 t, Kojen: 4/6+2, Motor: 2 x 423 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 1.650 l, Fr.-Tank: 640 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: ab 661.045 € mit Motor, ab Werft, Werft: Jeanneau (FR) Fahrbericht: Boote 11/09

Sunsee e 50 eker er0 Manhattan 50 M S Sunseeker k r Manhattan hSSunseeker k International nternational Ltd. Ltd

www.sunseeker-europe.com, siehe S. 387 Sunseeker nseeke seek r Euro Europe pe AG A & Co Co. C o.. K KG Länge: 16 m, Breite: 4,61 m, Tiefg.: 1.23 m, Gewicht: 23 t, Motor: 2 x 589 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Einbaumotor, Tr.-Tank: 2.500 l, Fr.-Tank: 500 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Sunseekerr (GB)

Fairline Squadron 55 Fai Fairline i li Squadron S d 55 www.fairline.com, siehe S. 362 Fairline rli e Boa Boats plc

Länge: 16,66 m, Breite: 4,8 m, Gewicht: Kojen: 6+2, Motor: 2 x 570 kW, Fairline Fair rline line e 22,2 Boats Bo Boa ats tsst, plc Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 2.500 l, Fr.-Tank: 1.208 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Fairline (GB)

Powertalk: Boote 9/08

www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.

über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen Azzimut 55 Evolution olution A i t 55 Evolution Azimut E l tii Az www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Azimut Az zimu imu utt S S.p.A. .p.A. p.A.

Länge: 16,8 m, Breite: 4,75 m, Tiefg : 1.2 m, Gewicht: 26 t, Kojen: 6+1, Feichtner F Feichtn Fei Feic eichtn chtner htner Bo Boote Boo B oote GmbH G bH H Motor: 2 x 522 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 2.520 l, Fr.-Tank: 640 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Stefano Righini, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT) Fahrbericht: Boote 8/01

mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote mehr als 3.000.000 Views pro Jahr

CE = CE-Norm, Pers. = Personen, Tiefg. = Tiefgang, LWLL = Länge Wasserlinie, Alle Preise inklusive MwSt.

283

Motorboote

Phantom 50 0 Fairline i li Phantom h 50 0Faairline www.fairline.com, siehe S. 362 Fairline Fair Fairlin ne e Bo Boatss plc


Motorboote

Flybridge-Motoryachten 4 bis 9 m

www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.

über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote

Sunsee e 52 eker er2 Manhattan 52 M S Sunseeker k r Manhattan hSSunseeker k International nternational Ltd. Ltd

www.sunseeker-europe.com, siehe S. 387 Sunseeker nseeker seek r Euro Europe p AG A & Co Co. C o.. K KG Länge: 17 m, Breite: 4,63 m, Tiefg.: 1.23 m, Gewicht: 25 t, Motor: 2 x 589 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Einbaumotor, Tr.-Tank: 2.500 l, Fr.-Tank: 500 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Sunseekerr (GB)

mehr als 3.000.000 Views pro Jahr

Nord West 5 560 Flybridge idge N d West 560 Fl Nord Flybridge bo id www.nordwest.se, siehe S. 377 Nord d Wes West Yachts We c A AB

Länge: 17,1 m, Breite: 4,7 m, Tiefg.: Gewicht: Nord N No ord rd1.20 Wessttm,Yachts We West Yachts Yach AB 23 t, Kojen: 6-8, Motor: 2 x 515 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: IPS-Antrieb oderr Wellenanlage, Tr.-Tank: 2.500 l, Fr.-Tank: 890 l, Abw.-Tank: 240 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: Bennyy Martinsson, Preis: ab 1.588.888 €, ab Händler, Werft: Nord West Y. (SE)

Jeanneau Prestige i J 60 Fly lyP

i

60 Fl

Jeanneau Händler, siehe S. 369; www.jeanneau.com Länge: 17,3 m, Breite: 5,1 m, Tiefg.: 1.32 m, Gewicht: 23,6 t, Kojen: 6+1, Personen: 14, Motor: 2 x 515 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: IPS-Antrieb, Tr.-Tank: 2.800 l, Fr.-Tank: 800 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: Garroni Design, Preis: ab 1.166.200 €, ab Werft, Werft: Jeanneau (FR)

Fahrbericht: Boote 6/04

Princess i 58 8

Powertalk: Boote 11/09

Princess 58 www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Princess Pri Prin ss Yach Yachts Ya hts ts Int International national ational ti lP PLC LC Länge: 17,45 m, Breite: 4,83 m, Tiefg :err1.27 m, GmbH Gewicht: 26 t, Kojen: 6+2, Feichtner Fe eichtne eicht ichtne icht tner ner Boote Boo Boote

F i li F i li Squadron Fairline S d 58 5

Azimut 58 A i t 58 Azimut www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Azimut Az Azi mutt S.p S.p.A. S. p.A. .A. Länge: 17,59 m, Breite: 4,95 m, Tiefg : 1.4 m, Gewicht: 23,5 t, Kojen: 6+2+1, Feichtner F Fei Feic eichtne eichtne chtner htner Bo Boote B oott GmbH oote G bH Motor: 2 x 588 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 2.800 l, Fr.-Tank: 630 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: Stefano Righini, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

D ll Pieta Dalla Pi t 59 Fl Fly

Motor: von 2 x 525 kW bis 2 x 589 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 2.818 l, Fr.-Tank: 793 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: auff Anfrage, ab Händler, Werft: Princess (GB)

d

58

www.fairline.com, siehe S. 362 Länge: 17,57 m, Breite: 4,85 m, Tiefg.: 1.39 m, Gewicht: 23,5 t, Kojen: 6+2, Motor: von 2 x 533 kW bis 2 x 597 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 2.727 l, Fr.-Tank: 1.008 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Fairline (GB)

Dalla Pieta 59 Flywww.dallapieta.it, siehe S. 359 Cantieri C Ca a tieri tier N Nautici autici utici Dalla a la Pieta S.r.l alla S.r.ll Länge: 17,82 m, Breite: 5,1 m, Tiefg.: 1.42 m Gewicht: 23,4 t, Kojen: 6+1, Cantieri C antttieri ierii Nautic Nautici Na icii Dalla Dall Pieta Pi S.r.l. S r.l. S.r ll. Personen: 12, Motor: 2 x Can 662 kW, Nauti Trbst.: Diesel, Antrieb: Einbaumotor, Tr.-Tank: 2.700 l, Fr.-Tank: 850 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: Delta Lab, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Dalla Pieta (IT)

Fahrbericht: Boote 1/09

Kab = Kabinen, Tr.-Tankk = Treibstofftank, Fr.-Tankk = Frischwassertank, Abw.-Tankk = Abwassertank, Antr. = Antrieb

284

S

Test: Standerr 6/02


Flybridge-Motoryachten 7 bis 36 m

Fairline Squadron 65 F i li Squadron Fairline S d 65 www.fairline.com, siehe S. 362 Fairline Fair Fairlin ne e Bo Boats plc Länge: 18,48 m, Breite: 5,24 m, Tiefg.: 1.37 m, plc Gewicht: 30 t, Kojen: 6-8, Fairline Fairlin Fa irline rline ne e Boats Bo oats ats p lc Motor: von 2 x 746 kW bis 2 x 845 kW, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 3.542 l, Fr.-Tank: 1.140 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Fairline (GB)

Fahrbericht: Boote 1/10

Sealine T 60 Aura awww.sealine.com, siehe S. 384 S li T 60 AuraSSealine Sealine aline In International ntern er on Ltd. onal Ltd d

Länge: 18,68 m, Breite: 4,87 Seal m,aaline Tiefg.: 1 4national m onal Gewicht: Sealine Sea line ine n Inter International In ntern nte tern nati natio ati Ltd Ltd. t 25,8 t, Kojen: 6+2, Motor: 2 x 662 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 3.140 l, Fr.-Tank: 862 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: Auff Anfrage, ab Händler, Werft: Sealine Int. (GB)

62 Evolution olution A i Azimut 62 E Evolution l i Azzimut www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Azimut A Azim mut S.p.A. p.A. p.A. A

Länge: 19,25 m, Breite: 5,06 m, Tiefg : 1.5 meGewicht: 30,27 t, Kojen: 6+2, Feichtner Fe Fei eichtne e chtne chtner htne er Boote Bo B oote ote Gmb GmbH Motor: 2 x 746 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 3.740 l, Fr.-Tank: 1.000 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Stefano Righini, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

Fahrbericht: Boote 2/03

F Ferretti i 631

F

i 631

www.ferretti-yachts.com, siehe S. 362 Länge: 19,46 m, LWL: 16,71 m, Breite: 5,53 m, Tiefg.: 1.61 m, Gewicht: 36,4 t, Kojen: 6+2, Personen: 18, Motor: von 2 x 809 kW bis 2 x 900 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 3.700 l, Fr.-Tank: 990 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: ab 2.558.500 €, ab Werft, Werft: Ferretti (IT)

Sunsee eker eker M Manhattan 60 S Sunseeker k r Manhattan hSSunseeker 60 k International nternational Ltd. Ltd

www.sunseeker-europe.com, siehe S. 387 Sunseeker unseeke nsee err Eu Europe pe AG & Co. pe Co. KG G Länge: 19,6 m, Breite: 5 m, Tiefg.: 1.49 m, Gewicht: 31 t, Kojen: 2+4+1, Motor: 2 x 662 kW, Antrieb: Einbaumotor, Tr.-Tank: 3.000 l, Fr.-Tank: 700 l, Material: GFK, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Sunseekerr (GB)

Fahrbericht: Boote 10/06

www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.

über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen

G l Galeon 640 Fl Fly

Galeon 640 Flywww.galeon.com.pl, y siehe S. 379 P.P.H.U. P.P.H P H.U. U. G Galeon eon on Länge: 19,96 m, Breite: 5,25 m, Tiefg.: 1.08 m Gewicht: 34 t, Kojen: 10, P.P.H.U. PPH P P.P.H P.H H.U. U Ga U. G Gale Galeon ale eon on

Personen: 12, Motor: min. 2 x 809 kW bis 2 x 1.000 kW, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 3.500 l, Fr.-Tank: 1.000 l, Abw.-Tank: 630 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: ab 1.492.400 €, ab Händler, Werft: Galeon (PL)

Powertalk: Boote 7/08

mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote mehr als 3.000.000 Views pro Jahr

CE = CE-Norm, Pers. = Personen, Tiefg. = Tiefgang, LWLL = Länge Wasserlinie, Alle Preise inklusive MwSt.

285

Motorboote

Princess 62 Pi Princess 62 www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Princess Prin sss Yach Yachts Ya hts ts Int International national ationa i l PL PLC LC C Länge: 18,47 m, Breite: 4,88 m, Tiefg : 1.35 m, GGewicht: 27,9 t, Kojen: 6+2, Feichtner Fe eichtne eicht chtne tner ner Boote B ote t GmbH bH Motor: von 2 x 637 kW bis 2 x 740 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 3.160 l, Fr.-Tank: 793 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: auff Anfrage, ab Händler, Werft: Princess (GB)


Motorboote

Flybridge-Motoryachten 4 bis 9 m

www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.

über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote

Fairline Squadron 68 Fairline i li Squadron S d 68 www.fairline.com, siehe S. 362 Fairline Fair a line ne B Boats tss plc

Länge: 20,16 m, Breite: 5,4 m, Tiefg.: 1.44 m tssGewicht: 34,96 t, Kojen: 8+2, Fairline Fair Fairl line ine ne Boats Boat B oat oa plc plc Motor: von 2 x 746 kW bis 2 x 1.156 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 4.131 l, Fr.-Tank: 1.273 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Fairline (GB)

mehr als 3.000.000 Views pro Jahr

Powertalk: Boote 9/06

www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Länge: 20,45 m, Breite: 5,23 m, Tiefg.: 1.37 m, Gewicht: 35 t, Kojen: 6+2, Motor: von 2 x 810 kW bis 2 x 880 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 4.091 l, Fr.-Tank: 909 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: auff Anfrage, ab Händler, Werft: Princess (GB)

F Ferretti i 681

68 Evolution olution Azimut 68 Evolution l i Azzimut www.bootefeichtner.at, siehe S. 352 Azimut A Az zimut mut S.p.A. p.A. p.A. A

Sunsee eker eker Manhattan 66 M S Sunseeker k r Manhattan hSSunseeker 66 k International nternational Ltd. Ltd

Pi Princess 67 67

Länge: 21,08 m, Breite:Azim 5zim 4 ut m,S.p.A Tiefg :|Feich 1 45htne m 4Ht, Kojen: 8+2, Azimut A mut S.p.A.|Feichtner S p A.|Feichtn A.|Feicht tne ner errGewicht: B Boote G41 GmbH Gm mbH bH Motor: 2 x 1.000 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage oderr Jet-Antrieb, Tr.-Tank: 4.800 l, Fr.-Tank: 1.200 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Stefano Righini, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

Ferretti www.ferretti-yachts.com, 681 siehe S. 362 Fe Ferretti erretti retti S. p.A. A Länge: 20,63 m, LWL:Ferre 178 m, Breite: 5 63 m, Tiefg.: 1.72 m Gewicht: 41,5 t, Ferretti F erre err etti tti S.p. tt S.p.A.|Italian S p A |Italian alili n Yac Yacht Ya acht cht ht Cent Center Ce C enter en nter ter er OHG OH HG G

Kojen: 8+2, Personen: 20, Motor: von 2 x 900 kW bis 2 x 1.000 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 4.000 l, Fr.-Tank: 930 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: ab 2.832.200 €, ab Werft, Werft: Ferretti (IT)

www.sunseeker-europe.com, siehe S. 387 Sunseeker S seek Euro seeker Europe p AG & Co Co.. KG C Länge: 22,1 m, Breite: 5,2 m, Tiefg.: 1.53 m, Gewicht: 35 t, Kojen: 6+2, Motor: 2 x 810 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Einbaumotor, Tr.-Tank: 3.400 l, Fr.-Tank: 950 l, Material: GFK, Entwurf: D. Shead, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Sunseekerr (GB) Fahrbericht: Boote 6/07

Sunsee eker eker M Manhattan 70 S Sunseeker k rM Manhattan hSSunseeker 70 k International nternational Ltd. Ltd

www.sunseeker-europe.com, siehe S. 387 Sunseeker Sun un eker ke Eu Europe urope rope AG G & Co. Co C o. KG KG Länge: 22,25 m, Breite: 5,67 m, Tiefg.: 1.62 m, Gewicht: 41,2 t, Kojen: 6+2, Motor: 2 x 1.000 kW bis, Trbst.: Diesel, Antrieb: Einbaumotor, Tr.-Tank: 4.650 l, Fr.-Tank: 1.200 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: D. Shead, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Sunseekerr (GB)

rline e Squadron 78 8 Custom F i li S Fairline Squadron d Faairline 78Fairline CCustom l Boats plc

www.fairline.com, siehe S. 362 Fairline Fair Fairlin ne e Bo Boats plc Länge: 22,34 m, Breite: 5,69 m, Tiefg.: 1.61 m, Gewicht: 46,25 t, Kojen: 8-10, Motor: 2 x 1.156 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 5.892 l, Fr.-Tank: 1.140 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Fairline (GB)

Fahrbericht: Boote 6/07 Kab = Kabinen, Tr.-Tankk = Treibstofftank, Fr.-Tankk = Frischwassertank, Abw.-Tankk = Abwassertank, Antr. = Antrieb

286

Powertalk: Boote 11/06


Flybridge-Motoryachten 7 bis 36 m

Ferrettii 830

F Ferretti i 800

Ferrettii 780 80

Ferretti www.ferretti-yachts.com, 800 siehe S. 362 Ferre Ferretti e etti tti S S. p p.A. A A. Länge: 23,98 m, LWL: 20,63 m, Breite: 6,28 m Gewicht: 64,55 t, Kojen: 8+2, Ferretti Ferr F Fe errett erretti etti S.p.A.| SpA|

Personen: 20, Motor: 2 x 1.324 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 6.750 l, Fr.-Tank: 1.320 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Gianni Zuccon, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Ferretti (IT)

Ferretti www.ferretti-yachts.com, 830 siehe S. 362 Ferretti Ferre e etti tti S S. p p.A. A A. Länge: 23,97 m, LWL: 20,82 m, Breite: 6,26 m Tiefg.: 1.87 m, Gewicht: 65 t, Ferretti Ferr rre retti re ettii S.p.A S S.p.A. pA A. Kojen: 8+4, Personen: 20, Motor: von 2 x 1.342 kW bis 2 x 1.470 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 7.600 l, Fr.-Tank: 1.300 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Ferretti (IT)

F

i 780

www.ferretti-yachts.com, siehe S. 362 Länge: 24,05 m, Breite: 5,95 m, Tiefg.: 1.88 m, Gewicht: 47,8 t, Kojen: 8+2, Personen: 20, Motor: 2 x 1.220 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 5.900 l, Fr.-Tank: 1.320 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: ab 4.260.200 €, ab Werft, Werft: Ferretti (IT) Powertalk: Boote 10/06

Sunseeker S ker 80 Yacht S Sunseeker k r 80 Yacht hseeker www.sunseeker-europe.com, siehe S. 387 Sunseeker S un International ntern t natio ati tional l Lt Ltd Ltd. d1.9 m, Gewicht: 64,7 t, d. Länge: 24,44 m, LWL: 18,64Suns m, eeker Breite:Intern 6,03 m, Tiefg.: Sunseeker S Sunsee eker ker Europe e AG G & C Co. KG Kojen: 11, Motor: bis 2 x 1.320 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 6.000 l, Fr.-Tank: 1.200 l, Abw.-Tank: 435 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: D. Shead, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Sunseekerr (GB)

Azimut 8 85

Azimut 85 www.bootefeichtner.at, siehe S. 352 Azzimu Azimut A mu S.p.A. .p.A. p.A. A Länge: 26,43 m, Breite:Azim 6 4 ut m,S.p.A 1 8chtn mner Gewicht: 85mb t HKojen: 8+2, Azimut A zim mut S.p.A.|Feichtner STiefg p A.|Feicht A.|Feicht |:Feic htn er B Boote GmbH Gm Gmb b bH

Motor: 2 x 1.341 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 9.000 l, Fr.-Tank: 1.500 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Stefano Righini, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.

über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen

S Sunseeker k r 88 Y Yacht h

Sunseeker 88 Yacht S Sunseeker International S nternational Ltd Ltd. www.sunseeker-europe.com, siehe S. 387 Sunseeker Sun un eker ker Eu Europe urope rope AG G & Co. Co KG C KG

Länge: 26,48 m, Breite: 6,41 m, Tiefg.: 1.78 m, Gewicht: 71,3 t, Kojen: 10+4, Motor: von 2 x 1.320 kW bis 2 x 1.470 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 7.500 l, Fr.-Tank: 1.500 l, Material: GFK, Entwurf: D. Shead, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Sunseekerr (GB)

mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote mehr als 3.000.000 Views pro Jahr

CE = CE-Norm, Pers. = Personen, Tiefg. = Tiefgang, LWLL = Länge Wasserlinie, Alle Preise inklusive MwSt.

287

Motorboote

Ferretti www.ferretti-yachts.com, 500 F Ferretti i 500 siehe S. 362 Ferretti Ferrett rre i S. p p.A. .A. A A. Länge: 22,65 m, Breite: 6,45 m, Gewicht: 85 6+1, Personen: 12, Ferretti S.p.A.| Ferret Ferretti S pt AKojen: | Motor: 2 x 442 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, g Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: auff Anfrage, ab Werft, Werft: Ferretti (IT)


Motorboote

Flybridge-Motoryachten 4 bis 9 m

www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.

über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote

F Ferretti i 881

F

i 881

www.ferretti-yachts.com, siehe S. 362 Länge: 26,94 m, LWL: 22,15 m, Breite: 6,72 m, Tiefg.: 1.92 m, Gewicht: 82 t, Kojen: 8+4, Personen: 24, Motor: 2 x 1.620 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 9.000 l, Fr.-Tank: 1.200 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Preis: ab 6.604.500 €, ab Werft, Werft: Ferretti (IT)

mehr als 3.000.000 Views pro Jahr

Yacht 94 S Sunseeker k Y Yacht h Sunseeker 9 SSunseeker 94 International nternational Ltd.

Azimut 95

Azzimut 98 Leonardo onardo A i t 98 LLeonardo Azimut dAz www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Azimut S.p.A. pA Länge: 30,45 m, Breite: 6,8 m, Tiefg.: 2 m, SGewicht: 100 t, Kojen: 8+2, Feichtner Boote GmbH Motor: 2 x 1.630 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 10.980 l, Fr.-Tank: 1.800 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Stefano Righini, Preis: auf Anfrage, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

Yacht 105 S Sunseeker k Yacht h SSunseeker 105 0Sunnseeker International nternational Ltd.

www.sunseeker-europe.com, siehe S. 387 Sunseeker Europe AG & Co. Co KG C Länge: 28,14 m, LWL: 21,02 m, Breite: 6,3 m, Tiefg.: 2.0 m, Gewicht: 65,5 t, Kojen: 10, Motor: von 2 x 1.030 kW bis 2 x 1.320 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, g Tr.-Tank: 8.500 l, Fr.-Tank: 1.500 l, Material: GFK, Entwurf: D. Shead, Preis: auf Anfrage, ab Werft, Werft: Sunseeker (GB)

Azimut 105 05 A i t 105 Azimut www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Azimut S.p.A. SpA Länge: 31,4 m, Breite: 6,98 m, Tiefg.: 2 m, Gewicht: 122 t, Kojen: 8/10, Feichtner Boote GmbH Motor: 2 x 1.630 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 16.400 l, Fr.-Tank: 2.500 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Stefano Righini, Preis: auf Anfrage, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Länge: 29,47 m, Breite: 6,85 m, Tiefg.: 1.86 m, Gewicht: 105 t, Kojen: 8+2, Motor: 2 x 1.341 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 12.000 l, Fr.-Tank: 1.800 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Stefano Righini, Preis: auf Anfrage, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

www.sunseeker-europe.com, siehe S. 387 Sunseeker Europe AG & Co. Co KG C Länge: 30,82 m, Breite: 6,3 m, Tiefg.: 1.2 m, Gewicht: 80 t, Motor: von 2 x 1.007 kW bis 2 x 1.343 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Material: GFK, Preis: auf Anfrage, ab Werft, Werft: Sunseeker (GB)

A i t 116 Azimut

Azimut 116 16 www.bootefeichtner.at, siehe S. 362 Azimut S.p.A. SpA Länge: 35,46 m, Breite: 7,4 m, Tiefg.: 2 m, Gewicht: 143 t, Kojen: 8/10+2, Feichtner eichtner Boote GmbH Motor: 2 x 1.790 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 18.000 l, Fr.-Tank: 2.800 l, Material: GFK, CE-Norm: A, Entwurf: Stefano Righini, Preis: auf Anfrage, ab Werft, Werft: Azimut S.p.A. (IT)

Kab = Kabinen, Tr.-Tank = Treibstofftank, Fr.-Tank = Frischwassertank, Abw.-Tank = Abwassertank, Antr. = Antrieb

288


D

A

ZEITGEMÄSSER

S

L

U

X

U

S

M

A

G

A

Z

I N

.

ALS EIN TRIP NACH ST. TROPEZ.

Lassen Sie sich jetzt ein Jahr BOOTE EXCLUSIV nach Hause liefern oder beschenken Sie einen Freund und Sie erhalten als Geschenk die edle Holzwetterstation.

BOOTE EXCLUSIV – Träume in Hochglanz. Ein Magazin für alle die das Besondere lieben. Aufwändige Yacht-Technik, luxuriöse Interieurs und außergewöhnliche Einblicke machen jede Ausgabe zu einem exklusiven Erlebnis.

JETZT BESTELLEN:

0521- 55 99 11

0521- 55 98 88 05

Ja, ich möchte BOOTE EXCLUSIV

Anschriftt des Auftraggebers:

❏ verschenken ❏ selbstt lesen. Und zwar für mindestens 1 Jahr (6 Ausgaben) zum derzeitt gültigen Preis von € 41,– (D) bzw. € 58,– (Ausland) inklusive Porto und Versandkosten. Nach diesem Jahr kann die Lieferung jederzeitt gestopptt werden (Geschenkabos werden nur für 1 Jahr aufgenommen). Als Begrüßungsgeschenk erhalte ich (Auftraggeber) die Wetterstation aus Holz (ZAL23). Aktion: GA-1349/EA-1350 Anschriftt des Heftempfängers (nur bei Geschenkabo): Name, Vorname

Delius Klasing Verlag, Postfach 10 16 71, D-33516 Bielefeld

Name, Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon

Geburtsdatum

E-Mail Datum, Unterschriftt des Auftraggebers

Bei Zahlung mit Bankeinzug oder Kreditkarte erhalten Sie ein Heft gratis vor Abobeginn.

Ich (der Auftraggeber) zahle per:

Bankeinzug g (nur mitt deutscher

Straße, Nr.

Bankverbindung möglich)

PLZ, Ort

Kto.-Nr.

Telefon

Name/Sitz des Kreditinstituts

E-Mail Geburtsdatum

VISA A Card Kartennummer

BLZ

MASTERCARD Gültig bis

Rechnung

Ja, Sie können mich per E-Mail, per Post, telefonisch oder mobil über interessante Angebote des Delius Klasing Verlages informieren.

Alles auf einem Blick. Die Wetterstation informiert Sie zu Hause oder an Bord über Temperatur, Luftfeuchtigkeit und die aktuelle Uhrzeit. Sie fällt durch ihre edle Holzoptik und die extravaganten Ziffernblätter auf und schmückt so jeden Raum. Die elegante Station wiegt nur 310 g und kommt in den Maßen (B x H x T) 8 x 26 x 7 cm. Lieferung solange der Vorrat reicht.

www.boote-exclusiv.com


BOOTSMARKT 2011 ­ Flybridge Motoryachten