Page 1

3 2016

BilligeBillige Vinduer Vinduer & Dører & Dører SE SIDE SE SESIDE SIDE9

f å 1 0 0 0 - vis av tips til hus & h a ge p å v i i v i l l a . n o

: BYGG & FenIKoS ljes w

«Bør terrass eller ikke?»

energi:

g smart med Miljøvennlig o strøm solprodusert

s: sommertgeip ts Bli nabola grillmester

TrINN FOR TRINN:

Stor maleguide

38

smarte tips for: • Fasade  • Gjerde • Terrasse  • Vindu • Utemøbler

3 prosjekter til DRIVHUSET Det du bør vite om DØRER OG VINDUER

Enkelt og stilig hagebord

Slik lykkes du med

sommerhagen _ Bygg ditt eget utekjøkken _ Perfekt plen i en fei _ Lekne hageideer


VILLANYTT.NO

SOLINGEN EXPRESSKOKER MATEN FERDIG I REKORDFART! • Potetene er kokt på 6-7 min., mot 20 min. i en vanlig gryte. • Kjøtt som krever koketid i 1 time er ferdig på 20 minutter. • Express kokeren er trygg å bruke og har et helautomatisk låsesystem (den er testet og godkjent etter de strengeste normer i Tyskland) Håndtaket er av bakelitt og holder seg kaldt under mat tilberedningen. • Den beholder matens farge, vitaminer og mineraler og maten ser delikat ut og smaker bedre. Den raske koketiden sparer deg også for tid og strøm utgifter. • Express kokerens lokk sitter fast under kokingen mens dampen holdes inne i gryten mens maten koker. Dermed ingen mat lukt på kjøkkenet.Samtidig beholdes all aromaen i maten i stedet for å slippe ut i luften. • Leveres med avtakbar timer som forteller deg når maten er ferdig selv om du er andre steder når maten koker. Art. nr. 62515

- kr. 1.295.-

kr.

995*.-

*ved kjøp av express kokeren og grytesett samtidig. Art. nr. 62514 kr. 995.SPAR KR. 300.-

5.0 L

Ved kjøp av bare express kokeren er prisen kr. 1.295.Art. nr. 62515 kr. 1.295.-

Express kokeren har induksjons bunn som passer alle komfyrer.

Komplett SOLINGEN EKSKLUSIVT SOLINGEN 36 deler til SPISEBESTIKK Art. 67110 Modell Rokokko 6 personer av Art. 67205 Modell Sonja uten gulldekor kr. 495.uten gulldekor kr. 595./kniv/skje/ Art. 67206 Modell Sonja Art. 67111 Modell Rokokko m. 24 karat gulldekor kr. 795.gaffel/teskje/ med gulldekor kr. 695.Modell Sonja kakegaffel/ mokkaskje. Alt bestikk leveres i flott sammenleggbart etui for oppbevaring.

Modell Rokokko

Ingen ekspedisjonsgebyr, kun frakt etter postens takster kommer i tillegg. Bestill på tlf. 22680001 eller vår hjemmeside www.villanytt.no

☎ 22 68 00 01

Besøk vår butikk på Bryn i Oslo. GPS adresse: Nils Hansensvei 2 - Villanytt as, Tvetenveien 55. 0666 Oslo


VILLANYTT.NO

LUKSUS PÅ KJØKKENET SOLINGEN NYE GRYTESETT ER KOMMET TIL NORGE

FØRSTE PARTI SOLGT! NYTT PARTI PÅ 200 SETT ER PÅ LAGER NÅ KUN KR. 1.198.-

Art. nr. 62512 - Sølvgrå

Nå kan du hermetisere middags rester eller andre matvarer i gryten på 1 minutt.

Størrelse: 1.5 -1.7 -2.5 og 4.5 liter.

Art. nr. 62510 Burgunderrød

Stekepanne/hermetisering sett og 2 kjøkkensleiver med soft grip KOMPLETT Verdi kr. 780.9 dels sett

9 DELS GRYTESETT

Leveres i fargene: Art. nr. 62510 - Burgunderrød Art. nr. 62512 - Sølvgrå

m/ stekepanne. Leveres i burgunderrød og sølvgrå.

DIN GARANTI: 100 % FORNØYD ELLER PENGENE TILBAKE.

alle varer

• Kan brukes på alle komfyrer, også induksjon • Tykk bunnet + TITAN BELEGG (ny tysk teknologi) som gjør at maten ikke brenner seg eller setter seg fast • Kortere koketid • Håndtak som ikke blir varme • Garantert oppvaskemaskin • 5 ÅRS GARANTI

NYHET! HELT UTEN KOSTNAD - HERMETISERING SETT!

Bestill innen 10 dager og få uten kostnad

36.460

fornøyde kunder Kilde: QXL. . 5 års garanti på

1.198.-

Veil pris 2.860.-

Kun postens frakt kommer i tillegg, ingen ekspedisjonsgebyr. Leveringstid ca. 3 dager med posten.

Bestilles på telefon 22 68 00 01 eller

vår hjemmeside Besøk vår butikk på Bryn i Oslo

Enkel bestilling. VELKOMMEN - GRATIS PARKERING Villanytt as, Tvetenveien 55, 0666 Oslo Rask (GPS adresse - Nils Hansensvei 2) levering. Åpningstider: mandag/onsdag 10 -17 tlf. 22 68 00 01 torsdag 10 - 19, fred/lørdag 09 - 16

Nå kun kr. 1.198.-

WWW.VILLANYTT.NO


BUTIKK


Viktige fordeler og forskjeller på våre skyvedører i S30-serien! Bestselger U-verdi Sikkerhetsglass Enkeltglass Dobbeltglass Energiglass Sylinderlås Avløftessperrer Nylonhjul Sterk vindstabilitet Fast høyde 199,5 cm Priseks. bredde 210 cm Priseks. bredde 300 cm Priseks. bredde 410 cm

S30 Optimal

S20 Excellent

5,9 X X

5,9 X X

X X X X X 4.336,6.016,8.046,-

X X X X X X 5.666,7.976,10.496,-

S30 Isolent X 3,0 X X X X X X X 7.976,9.516,12.316,-

www.grontfokus.no


8499,Det du trenger t e l l e t s e g a h l ti Sitteklipper Med 61 cm klippebredde for store hager. Utstyrt med elstart, startbatteri, batterilader og snor. Oppsamler på 150 liter tømmes enkelt fra førerplassen. Slangetilkobling på klippeaggregatet for enkel rengjøring. Motoreffekt: 6,5 hk / 4,8 kW. Manuell girkasse med 4+1 gir. Klippehøyde: 35-75 mm. Tankvolum: 1,0 liter. Vekt: 115 kg. OBS! Leveres uten motorolje SAE 30. 17-573

Bensindrevet

169,-

Gresstrimmer GT 250 Halvautomatisk trådmating. Klippebredde: 20 cm. Trimmertråd Ø: 1,2 mm. Lengde: 96 cm. Vekt: 1,3 kg. 230 V. 17-386

469,-

Hellerenser WS 400 For fjerning av ugress mellom heller. Teleskophåndtak og justerbart støttehåndtak. Tre ulike børster på Ø 100 mm og 6 mm akseldiameter medfølger. Vekt: 3kg. 230 V. 17-571

899,-

Gresstrimmer GT 25 Bensindrevet for trimming av gresspartier og -kanter. Bærerem medfølger. Klippebredde 38 cm med 2,0 mm trimmertråd. 2-taktsmotor på 25 cc. Effekt: 1 hp (750 W). Tankvolum: 0,5 l. Vekt: 5 kg. 17-389

ALTA, ARENDAL, ASKIM, BODØ, BRYNE, BÆRUM, BERGEN SANDSLI, BERGEN ÅSANE, DROTNINGSVIK, EGERSUND, ELVERUM, FAUSKE, FINNSNES, FOLLO (SOFIEMYR), FREDRIKSTAD, FØRDE, GJØVIK, GOL, HADELAND, HAMAR, HARSTAD, HAUGESUND, HELL, HØNEFOSS, JESSHEIM, KARMØY (ÅKRA), KIRKENES, KONGSBERG, KONGSVINGER, KRISTIANSAND, KRISTIANSUND, LADE, LARVIK, LIER, LILLEHAMMER, LYNGDAL, MALVIK, MJØNDALEN, MO I RANA, MOLDE, MOSJØEN, MOSS, NAMSOS, NARVIK, OSLO, SANDEFJORD, SANDNES, SARPSBORG, SKIEN, SKJETTEN, SOGNDAL, STEINKJER, STORD, TROMSØ, TRONDHEIM, TØNSBERG, ULSTEINVIK, VALDRES, VOSS, ÅLESUND


7999,-

Stillegående med regsensor Robotgressklipper LM241 Stillegående robotgressklipper med regnsensor, programmerbar klipping og mulighet for å klippe inntil fire soner. Med litiumbatteri og hurtiglader. Klippebredde: 24 cm. Maks. klippeareal: <2000 m2 Batteri: 24 V / 4 Ah. Ladetid: ca. 1,5-2 timer. Vekt: 9,8 kg. 17-584

ed Selvgående m r bioklipp oppsamler elle

179,-

2299,-

9990

1599,-

Gressaks Knivblad av varmebehandlet karbonstål. Håndtak av gummibelagt PP-plast. Knivene kan vris i ulike vinkler. Total lengde: 35 cm. 26-224

Meld deg på vårt Nyhetsbrev for aktuelle kampanjer og nyheter. Påmelding på finner du på www.biltema.no.

Gressklipper LM 502SP Lettmanøvrert, med store bakhjul. Enkel rengjøring med slangetilkobling. Klippebredde: 50 cm. Justerbar klippehøyde: 7 trinn, 25-75 mm. Motor: 2,6 kW/3,5 hp. Vekt: 39 kg. 17-496

Batteridrevet gressklipper BLM 37 For små og mellomstore gressflater som klippes jevnlig. Klippebredde 37 cm. Leveres med 40 liters oppsamler. Vekt: 14 kg. 17-427

Følg Biltema på Facebook og Youtube!

1299,-

Gressklipper LM 50HP Klippebredde: 50 cm. Justerbar klippehøyde: 5 trinn, 30–75 mm. Motor: 1,8 kW/2,4 hp. 17-413

Chat med oss på nett! 815 32 815 - www.biltema.no

Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil. Utsolgte og forsinkede varer kan forekomme.

Hagesett i 3 deler Grensaks, hekksaks med blad av rustfritt stål og beskjæringssaks. Gummibelagte håndtak. 14-0016


vi i villa velkommen

Hage for dummies D

et er mange ting jeg elsker lisk sted i hagen, fylte opp med ved å bo i hus, men én ting god jord og slepte steiner som en har jeg ennå ikke fått dreisen på: helt for å lage en fin kant rundt Hagen. Ikke for at jeg ikke liker herligheten. Så satte jeg i gang å planter – tvert imot elsker jeg så. I snorrette rader, med pinlig natur og nydelige blomster, og nøyaktig avstand mellom frøene. kan også navnet på forbløffende Blomstene kom opp, de – riktig så mange. Det er bare det at jeg pene, men vi lo godt av bedet der glemmer at de trenger stell. Jeg blomstene sto på stramt geledd. har ikke tall på hvor mange planSærlig mye vann ble de heller ter jeg har drept i årenes løp, og ikke avspist med, stakkars. Siden kjøper jeg en bukett snittblomsbedet ligger ute av syne fra huset, ter, blir de gjerne stående i vasen glemte jeg stadig vekk at jeg faktil kronbladene ligger strødd på tisk hadde klart å plante noe der. parketten. Og da vi fikk en flott hortensia i NEI, LØKER ER Gå inn p VIIVILLA.Nå sommergave av TINGEN! Jeg kjøpte O og meld d eg på våre mamma i fjor, nyhetsbrev – da Heidi Sinding-Larsen var det manfår du ma sse bonusart Redaktør ikler og nen som fikk ekspertti heidi.sinding-larsen@bonnier.no vanningstipsene. ps i innbokse n. Mamma er klok av skade, og husker nok fortsatt den sommeren hun kom hjem til en ren kirkegård av forpinte pelargonier som STOR MALEGUIDE jeg hadde påtatt meg å vanne.

3 2016

en haug på tilbud for to år siden, og i dette bedet har jeg ikke gjort annet enn å kyle dem passe langt ned i jorda. I dette bedet blomstret det fra april til september, uten at jeg behøvde å gjøre det spøtt. I år hadde jeg faktisk glemt hele bedet, så gleden var stor da påskeliljene atter en gang kikket opp av jorda – helt av seg selv. Heldigvis er store deler av hagen vår naturtomt, hvor det vokser både maria nøkleblom og liljekonvall. Og skal det plantes noe mer sivilisert– ja, da overlater jeg det til mannen, som faktisk elsker å pusle i hagen. God sommer!

58

BilligeBillige Vinduer & Dører Vinduer & Dører SE SIDE SE SESIDE SIDE9

F Å 1 0 0 0 - V I S AV T I P S T I L H U S & H A G E P Å V I I V I L L A . N O

BYGG & FIKS:

38

w

oljes «Bør terrassen eller ikke?»

EnERGI:

smart med Miljøvennlig og strøm solprodusert

S: SOMMERTIP gets

SMARTe TiPS FoR:

Bli nabola grillmester

• Fasade • gjerde • Terrasse • Vindu • Utemøbler

3 prosjekter til DRIVHUSET Det du bør vite om DØRER OG VINDUER

TRInn FOR TRInn:

enkelt og stilig hagebord

Slik lykkes du med

SOMMERHAGEn

JEG TRODDE FAKTISK jeg skulle bli omvendt da jeg fikk min egen hage, men fingrene mine er dessverre ikke blitt merkbart grønnere. Det første året var jeg optimistisk nok til å anlegge et bed. Jeg fant et idyl-

✿ Bygg ditt eget utekjøkken ✿ Perfekt plen i en fei ✿ Lekne hageideer

Forsiden:

Foto: Helene Bernstone

18 Senior mediekonsulent

Haakon Herregarden

Postboks 797 Sentrum, 0106 Oslo Tlf. 2204 7412 post@viivilla.no Salgssjef print

Anne-Lene Drillestad

anne-lene.drillestad@bonnier.no Salgssjef digitalt

Tor Helge Mattland tor.mattland@bonnier.no

8

vi i villa Nr. 3 – 2016

haakon.herregarden@bonnier.no

I dette nummeret finner du: Aktuelt: Piff opp sommerfesten, kreativ planting, forny trappen ............ 14 Uterom: Slik bygger du ditt eget utekjøkken.................................................................18 Hage: Tre enkle og morsomme drivhusprosjekter ..................................................23 Hage: Slik lykkes du med ferdigplen!................................................................................... 26 Hagen nå: Mindre tid på luking, fjern frøkapsler, naturlige redskaper......32 Gjør det selv: Lag din egen bokstavlampe ....................................................................34 Gjør det selv: Trinn for trinn – bygg et hagebord.................................36 Eksteriør: Slik maler du fasade, terrasse og utemøbler ...............40 Handy: Bygg og fiks med snekkereksperten...........................................44 Dør: Velg en trygg og fin ytterdør....................................................................50 Vindu: Slik finner du ditt perfekte vindu.....................................................54 Uterom: Bli nabolagets grillkonge med disse tipsene .....................56 Hage: Få en mer leken hage! ................................................................................58 Energi: Dette må du vite om solenergi .........................................................64

23

Har du spørsmål om hus, hage og vedlikehold? Søk blant våre artikler, tips og ideer på viivilla.no. På vår nettside kan du også stille ­spørsmål til ekspertene eller d­ iskutere i vårt forum. Spørsmål om bladets r­ edaksjonelle innhold sendes til post@viivilla.no eller besøk oss på Facebook.

Nettansvarlig

Einar Vestheim

einar.vestheim@bonnier.no Nettjournalist

NORA HVISTENDAL

nora.hvistendal@bonnier.no Trykk Prinovis Ltd & Co. KG

Vi i Villa gis ut av ©Bonnier Publications International AS Scan koden og meld deg på vårt nyhets­brev


ENERGIVINDUER & DØRER MED

10 ÅRS GARANTI BESTILL NÅ OG SPAR EKSTRA MYE!

20%

INTERNETTRABATT PÅ SPESIALMÅL

Se sluttdato for kampanje på nettsiden

50%

RABATT PÅ FRAKT!

SJEKK PRISER OG BESTILL PÅ NETT

“PRISEN VAR VIKTIG FOR OSS VED SÅPASS STOR LEVERANSE” “Viktigst var likevel utseendet på vinduene og dørene - og resultatet ble innertier for vår del.”

R

“I sum er vi veldig godt fornøyd med både produktene, leveransen og oppfølgingen fra SpareVinduer. Vi vil ikke betenke oss med å handle fra samme leverandør i fremtiden - og vi vil anbefale produktene og firmaet til andre.”

DINE FORDELER

KJEMPE UTVALG!

- Velg mellom mer enn 200 forskjellige modeller SPROSSEVINDU LAGERVARE - FURU

KRYSSPOSTVINDU LAGERVARE - FURU

25 ÅRS ERFARING 10 ÅRS GARANTI TESTET AV +70.000 BOLIGEIERE TRYGG E-HANDEL SERTIFISERT DIREKTE FRA EGEN FABRIKK

2 FAG 6 RUTER 119X119

2 FAG 4 RUTER 99X149

- HVITMALT

- HVITMALT

- ENERGIRUTER

- ENERGIRUTER

RASK LEVERING

- VARMKANT

- VARMKANT

2-LAGS ELLER 3-LAGS RUTER

4.269,-

4.789,-

INGEN FORSKUDDSBETALING GASELLE 2013 + 2014 + 2015

KVISTFRI FURU KJERNETRE CE-MERKET

WWW.SPAREVINDUER.NO/VIIVILLA • TLF. 21 98 49 82

Epost: post@sparevinduer.no / Besøk vår utstilling:: Leangbukta 46, 1392 Asker

Reserverer for utsolgte varer og evt. trykkfeil. Alle priser er inkl. MVA og aktuelle rabatter. Frakt kommer i tillegg

Takk for god handel – Mvh, L. Husby


GRILL ELLER MØBLER PÅ KJØPET!

Når du kjøper valgfrie varer fra Willab Gardens sortiment for mer enn 34 900 kr. Kampanjen gjelder 3. mai - 31. mai 2016. Les mer om tilbudet på willabgarden.no

Drivhus i en klasse for seg – vakre, luftige og med sjenerøse mål. Masse modeller og størrelser. Design selv eller velg en av våre drivhuspakker "Pakket & Klart". Velger du å designe selv skaper du ditt drømmedrivhus ved å velge; RAL-farge, størrelse, dørtype og plassering og antall. Dessuten kan du velge mønedekorasjon og 20 cm forhøyet sidehøyde. Se pris og informasjon på willabgarden.no.

Bestiller du ditt drivhus fra 3. mai – 31. mai får du dessuten automatisk vindusåpner på kjøpet!

Pris fra

Pris fra

48 964nekrr

31 290nekrr

Vindusåp på kjøpet!

Vindusåp på kjøpet!

Gothic 16,4 m2

160419_Vi i Villa_ 203x273_NO.indd 1

Maxi 4 14,1 m2

2016-04-20 15:18:05


sett Takrenne t på kjøpe

v ed kjøp a Gjelder v er stak for m isolasjon 0 kr enn 5 90

Funkispult 19,1 m2

SENKTE PRISER PÅ ALLE HAGESTUEPARTIER! Kampanjen gjelder 3. mai - 31. mai 2016. Se kampanjepriser på willabgarden.no

Hydromat Termo

WPC-gulv NÅ 2

Art. nr 5570

Glassrekke NÅ fra

1490 kr/lpm

549 kr/m

NÅ 599 kr

Showroom og butikk med hagestuer og drivhus. Innredning og tilbehør.

Munkedal • Bromma

• Båstad Man - Fre 9 - 18 Lør 10 - 14 Kjørerute på willabgarden.no

160419_Vi i Villa_ 203x273_NO.indd 2

drivhus

hagestuer

www.willabgarden.no

2016-04-20 15:18:12


Dør- og vinduslåser for det 21. århundre Lenge siden du åpnet bilen med nøkkel? Tiden er inne for å gi nøkkelen fri. Yale har en lang historie som oppfinner og leverandør av nøkkelbaserte låser. Nå konsentrerer vi innsatsen rundt elektroniske løsninger, noe som gjør boligen din tryggere og hverdagen enklere. Alt som kan åpnes og lukkes i boligen din – det være seg dører eller vinduer – kan du nå sikre med elektroniske tastelåser.

Yale Doorman - elektronisk kodelås for boliger

Yale Balcony - elektronisk kodelås for balkongdører

www.yale.no

An ASSA ABLOY Group brand Markedsføres i Norge av TrioVing a.s og forhandles av TrioVing Sikkerhetssenter (ring 08877 eller gå inn på 08877.no) og byggevarehus som Bauhaus, Coop Bygg, Maxbo, Byggmakker, Jernia og så videre.


vi i villa INNGANG

Aktuelt Nyheter oG trender Plant søte blomster i fine kopper og krus!

Pomponge r fr sugerør, kr a kr 49 og stripete 29, Kremm erhuset.

Stemning til sommerfesten

Samle familie og venner til sommerkos i hagen, og piff opp moroa med disse festlige funnene. Konfettiballong kr 49, Lagerhaus.

Kreativ planting Lei av krukker og potter? Her er to morsommere måter å plante sommerblomstene på.

P

lant små blomster i ulike kopper, gjerne gamle loppemarkedfunn eller arvegods. Slik får du vist fram fine kopper og får en grønnere kjøkkenbenk. I tillegg til kopper, trenger du et bor til fliser, slik at porselenet ikke sprekker når du lager hull i bunnen. Hullene er nødvendig for drenering. Bland gjerne ulike

Nytt liv ti l Plant i de de gamle støvlene? m, da vel!

størrelser, men husk at veldig små kopper gjør at jorden tørker ut fortere. Har du noen støvler som står og støver ned i boden? Disse kan også brukes som kreative plantekar! Har du ingen til overs, kan du også finne brukte støvler på loppemarkedet. Det gjør ingenting om de er gamle og slitte,

Gi den slitne trappen nytt liv I stedet for å bytte ut hele den gamle trappen, lønner det seg ofte å renovere den ved å bytte ut trappetrinnene. Det finnes flere firmaer som gjør slike trapperenoveringer. Et av dem er svenske FormTrappan, som utfører mange oppdrag i Norge. Prosessen har to trinn: Først en

14

vi i villa Nr. 3 – 2016

befaring hvor alle mål blir tatt med digital presisjon. Deretter bestilles trappen for produksjon, og så tar det noen timer å montere de nye trappetrinnene. FormTrappan operer med faste priser, og det koster kr 20 900 å renovere en trapp med opptil 15 nye eiketrinn.

det gir bare ekstra sjarm til den landlige stilen. Bor små hull i sålen på støvelen og fyll opp med lecakuler for drenering – og for å få planten høyere opp i støvelen. Du kan også la planten stå i potten og ta den ut når den skal vannes . Fyll da støvelen med avispapir først, slik at du beskytter den.

Vase kr 100, Kid interiør. Vindspill , kr 49, Ellos Home.

Brett kr 319, Bloomingdale. Pappkrus kr 39, House Doctor Disse isene er laget med isformer i silikon fra Lékué, kr 59 per stk.


ANNONSE

Få nye vinduer til sommeren Velg Uldal-vinduer for norske forhold.

E

ndelig har dagene blitt både lysere og lengre. Sommerhalvåret er den store dugnadstiden, og vi blir ekstra ivrige etter å pusse opp og fornye hjemme, både inne og ute. Mange opp­ dager for eksempel at vinduene trenger utskiftning. Hva bør du egentlig huske på hvis det er på tide å skifte ut slitne vinduer hjemme?

Det finnes et stort utvalg av vindustyper og glassvalg, alt fra støydempende og solskjermende til selvrensende og brann­ hemmende glass.

Demper mot sol og støy

Hvis du bytter glass kan vinduene oppgraderes med andre funksjoner. Noen av Uldals mest brukte tilvalg er soldem­ pende vinduer, der de nyeste glassene Når bør vinduene byttes? demper den direkte solvarmen. Ellers Hvis det til stadighet trekker er Uldals vanlige 2-lags glass fra vinduene dine, er det et fremdeles det mest brukte ”Vinduet bør sikkert tegn på at du bør valget, men flere og flere skifte til nye og bedre benytter seg av 3-lags byttes hvis det isolerte vinduer. glass for bedre isolasjon. I trekker eller glasset tillegg har Uldal vinduer – Vinduet bør byttes hvis det trekker eller med støydempende glass er punktert” glasset er punktert, sier som leveres i flere kate­ – Vidar Ørebek, gorier, avhengig av hvilket Vidar Ørebek, Produktsjef Produktsjef krav til støydemping du har. i Uldal. Tips: Du kan lett redusere Kan vaskes fra innsiden strømregningen ved å ha vinduer som Når det gjelder vindustype er det spesielt isolerer bedre mot kulde. én type som er populær. – Det har skjedd en stor utvikling de – Vi har mange etterspurte Uldal-­ siste årene på isolasjonsevnen i vinduer. produkter, men det mest populære Hvis du ønsker bedre isolering, anbefaler ­produktet er Toppsving-vinduet. Dette vi å bytte vinduer som er produsert før år er et veldig praktisk vindu, som du kan 2000. vaske fra innsiden, og med god lufte­ Perfekt for norske forhold mulighet. I tillegg er dette vinduet et I Norge er vi ikke ukjente med vått og prisfornuftig valg, forklarer Vidar Ørebek, vilt vær. Derfor er det viktig å velge produktsjef i Uldal. solide og robuste materialer til boligen Enkelt vedlikehold din. Visste du at Uldal er blant landets Når du skal bytte vinduer er det lurt å ledende produsenter av vinduer, etter­ tenke på kommende vedlikehold, og streber kvalitet og pålitelighet og har velge vinduer som krever lite arbeid. Alle vært på markedet helt siden 1942? Uldal hvitmalte vinduer og dører fra Uldal er en solid leverandør for alle som ønsker leveres med hvit aluminium glasslist i riktige og holdbare vinduer og dører, bunn og hvite PVC glasslister i topp og både til nybygg, påbygg og rehabilitering. sider. Ved senere vedlikehold er dette en Uldals produkter er norskproduserte.

kjempefordel slik at du slipper å tenke på maskering utvendig.

Bruk fritiden på andre ting! I tillegg kan Uldal-vinduer og dører leveres med aluminiumsbekledning, som gir mindre vedlikehold. Aluminiums­ bekledningen skal ikke males, og kun en lett vask holder vinduene pene år etter år. Hvis du i tillegg er opptatt av miljø så er Uldal-vinduene laget i rent tre, og er optimalisert for energi- og miljøsparing. Produktene har ingen farlige isolerings­ materiell og inneholder ikke spesialavfall.

Finn en passende stil Å velge vinduer og dører er noe av det som setter preg på husets utseende og verdi. Derfor er det viktig å finne noe som passer til husets eksisterende stil. I Uldal er vi opptatt av at vinduene er husets øyne og at de matcher husets stilart. Hva skal du velge til akkurat ditt hus? Hos Uldal kan du velge mellom ulike stilarter, alt fra rokokko til moderne stil. Som en av svært få leverer vi to forskjellige profiler – en avrundet for klassiske hus og en rett profil for moderne bygninger. Tips: Gå til på www.uldal.no og velg din vindusstil i Uldals stilvelger.

ULDAL

Byggma_Uldal_203x2_x273mm.indd 2

20.04.2016 09.44


ANNONSE

4 enkle tips Det er flere ting du bør tenke på når du skal velge nye vinduer. Her får du 4 enkle tips: 1. Finn ut hvilken vindusstørrelse som er riktig for ditt hus. 2. Hva slags glasstype har du behov for? 3. Bestem deg for hva slags åpningstype du skal ha på vinduet: skal vinduet åpnes innover eller utover? 4. Ønsker du sprosser, hvilken type ønskes?

Byggma_Uldal_203x2_x273mm.indd 3

20.04.2016 09.45


vi i villa utekjøkken

”Vi bygde et eget utekjøkken” Utekjøkken er i vinden – ikke så rart, for her får du det beste av alle verdener. Her forteller Felix Meyer om hvordan han og samboeren Eugenia bygde sitt eget utekjøkken på terrassen. 

 Av Jessica Hoffmann og Tone Rörseth Foto Tedd Soost

I

forrige nummer av Vi i Villa møtte vi Felix Meyer og Eugenia Duarte Walker som med enkle midler har forvandlet en kjedelig

grusplass til en fantastisk uteplass – et tilbygg som ga hele huset et løft. Samtidig bygde paret et fint utekjøkken. – Det har både kulegrill, rustfri vask og rennende vann, forteller Felix.

Det er en drøm å lage mat ute! Lyslykt, sinkbøtter, salt- og pepperkvern i tre, hengende nettkurv og rottingkurv fra Granit. Skjærebrett fra Different Things. Krokene er laget av gamle spikre.

Hjemme hos EUGENIA Og FELIX Her bor: Eugenia Duarte Walker og Felix Meyer. Jobb: Felix jobber i en jeansbutikk og Eugenia studerer. Huset: Felix og Eugenia disponerer 90 m2 av det 365 m2 store huset som ligger i Kungsängen i Sverige. Huset ble bygget i begynnelsen av 1900-tallet og ligger rett ved innsjøen Mälaren.

18

vi i villa Nr. 3 – 2016


vi i villa

Slik bygde vi utekjøkkenet:

Først ble rammen snekret sammen.

Utekjøkkenet er i tre og betong.

1

UNDERSTELLET ER LAGET I TRE. Utekjøkkenet er i betong, men før vi støpte det snekret vi sammen understellet slik at passet perfekt mellom husveggen og en av søylene til pergolaen.

Maler ble tegnet opp for grillen …

… og for oppvaskkummen.

Silikon gir mykere kanter.

Oljen får betongen til å slippe.

2

MATOLJE GJØR SUSEN. Deretter bygde vi en støpeform av kryssfiner. For å lage hull til grill, oppvaskkum og blandebatteri, lagde vi maler av en isoporplate som ble teipet fast med dobbeltsidig tape der vi ville ha hullene. Så la vi silikon rundt alle kanter og hjørner for en mykere avslutning, og smurte vi inn alle overflater med billig matolje slik at betongen skulle slippe enklere.

3

ARMERINGSNETT I MIDTEN. Før vi blandet betongen, kuttet vi til et armeringsnett som vi plasserte i midten av betongen. For at armeringsnettet ikke skulle synke til bunnen, festet vi det med ståltråd til plankebiter som vi lot hvile på kanten av formen. Nettet holdes på plass med ståltråd.

4

BETONG KREVER TÅLMODIGHET. Vi helte betongen i formen og slo med en hammer på utsiden for å få bort luftbobler. Vi dekket betongen med plast, og vannet den innimellom for at betongen ikke skulle størkne for fort – da kan den sprekke. Etter en uke hadde vår benk stivnet helt, og vi kunne få den opp på understellet vi hadde Ingen bobler bygget og malt hvitt. i betongen, takk!

Betongen fikk tørke i en uke.

Bla Nr. 3 – 2016

vi i villa 19


vi i villa Utekjøkken

Moderne og enkel design med enhetlig fargeskala.

Et must – vann på kjøkkenet.

5

RENNENDE VANN. Vi ville så klart gjerne ha rennende vann og oppvaskkum. Vi hadde så flaks at det allerede var en vannkran med både varmt og kaldt vann på husveggen, akkurat der utekjøkkenet skulle stå. Så vi trengte ikke noe annet enn en kum, armatur, to ekstra vannslanger, koblinger og en vannlås.

6

AVLØPET, DA? Vi lagde ikke noe skikkelig avløp. En stor, rustfri bøtte som tømmer etter hvert holder fint for oss. Ute under tak. Pinnestol fra loppemarked.

Fargerikt og funksjonelt. Stor kurv med lokk, stripete kjøkkenhåndkle, Afro Art. Tallerkner, Ikea. Grillbestikk, Weber. Oppvaskmiddel og håndsåpe, Yard. Rustfri rund kum og kulegrill, K-rauta. Blandebatteri, Ikea. Koblinger, vannlås, trevirke og betongmaterialer, K-rauta.

20

vi i villa Nr. 3 – 2016


Glassrekkverk i rustfritt ... og mange andre alternativ på www.rekkverkbutikken.no

Beregn pris Design Bestill

Utsikt Jeg svarer gjerne på alle dine spørsmål om glassrekkverk. Du når meg via e-post, telefon eller chat. Anita Johnsson, Rekkverkbutikken

www.rekkverkbutikken.no 85 23 06 40 info@rekkverkbutikken.no Chatt


LYST PÅ RABATT?

INN R A SP

TIL

%

0 4

r vare e g yg på b ntér o M hos

LÅVE Kommunikasjon

Det lønner seg å være medlem i Huseiernes Landsforbund Med 218 000 medlemmer får vi rabatter og spesialavtaler som er mye bedre enn vi får hver for oss. Hvis du bruker dine medlemsfordeler kan du spare tusenlapper hvert år - mange ganger mer enn medlemskontingenten på kun kr 490,- pr. år. Bli medlem nå! Send HL10 til 2007 eller les mer på huseierne.no


drivhus vi i villa

La fantasien blomstre i drivhuset

Gjør noe ekstra ut av drivhuset ditt i år – slipp både plantene og fantasien løs! Her er tre enkle og morsomme prosjekter til deg som vil forgylle drivhuslivet.  

Tekst, idé og styling Jessica Hoffmann og Tone Rörseth Foto Malte Danielsson

V

i er mange som drømmer om et eget drivhus. Bortsett fra å få ting til å spire og gro, finnes det mange andre småprosjekter du kan finne på i drivhuset ditt. Det er for eksempel artig å gjenbruke gamle ting eller å hente materialer fra naturen, slik at du kan lage nye, fine og brukbare ting (som også egner seg som perfekte og personlige presanger). Å pusle i drivhuset er dessuten ren terapi for stressede sjeler. Her viser vi deg hvordan du kan lage dine egne krukker av bok- eller avispapir, en potteskjuler av kvister eller en nydelig glassklokke av en gammel flaske.

Har du eget drivhus? Sørg for å sette små og store drømmeprosjekter ut i livet!

1. Papirkrukke for stiklinger

Stiklinger er en enkel og morsom presang å gi bort. Bruk en beskjæringssaks eller en skarp kniv når du skiller stiklingen fra morplanten. Du bør rengjøre redskapet etter hver stikling for å unngå å spre eventuelle sykdommer. Skjær av stiklingen rett over et bladpar og stikk stilken ned i næringsfattig, sandholdig jord. Vann forsiktig, gjerne med en sprayflaske. Stiklingene blir ekstra fine i en selvlagd krukke av avispapir eller sider fra en gammel bok.

Søt presang. Gi bort en stikling i fin forkledning.

DU trengER: • Bok- eller avispapir. • En boks, flaske eller lignende – det kommer an på hvor stor omkrets du vil ha på stiklingkrukken din.

• Tape. • Såjord eller annen næringsfattig jord. • En stikling. SLIK GJØR DU: 1. På et papirark lager du først en mal hvor du måler opp hvor dyp du vil ha krukken din. Legg til litt ekstra slik at bunnen også kan dekkes. 2. Legg malen på avispapiret og rull sammen til et rør. Dobbelt papir gjør krukken mer stabil. 3. Brett inn underdelen slik at du dekker bunnen. Klem sammen og fest med en tapebit. 4. Fyll krukken med jord. 5. Dytt ned stiklingen i jorden. 6. Vann lett og knyt eventuelt et fint bånd eller en snor rundt krukken. Bla

Nr. 3 – 2016

vi i villa 23


vi i villa DRIVHUS 2. Lag en potteskjuler av kvister

Fine potteskjulere. Både personlig og praktisk.

Ikke kast kvister som er blitt til overs etter at du har beskåret trær og busker. De kan brukes til mange ting – som blomsterstøtter eller til å skjule en kjedelig potte. Du kan også sette dem i en høy vase med vann og snart nyte synet av blomstrende grener. Denne kjedelige plastpotten fikk en fin makeover ved hjelp av noen kvister, hyssing og litt gul maling. En pinne om gangen.

DU trengER: • En plante. • Beskjæringssaks. • Strikk eller et annet elastisk bånd. • Hyssing. • Hobbymaling. • En liten pensel. Slik gjør du: 1. Fest en gummistrikk rundt en potte. 2. Klipp kvister i nesten samme lengde. 3. Stikk en kvist om gangen innunder strikken. 4. Knyt en hyssing over strikken slik at den ikke synes. 5. Mal snittflatene med hobbymaling, interiørmaling eller lignende.

Prikken over i-en!

3. Glassklokke av flaske Glassklokker til planter får du tak i både i interiørbutikker og på hagesentre. Men som alltid er det jo morsommere og fremfor alt rimeligere å lage dine egne. Det kan være litt vrient å få til dette med flammer og glass den første gangen, men ikke gi opp. Når du har fått dreisen på det, er det lett å lage flere! DU TRENGER: • Glassflaske uten etikett. • Hyssing av bomull. • Aceton. • En liten glasskrukke. • Fyrstikker. • Saks. • Vannbad med is. • Beskyttelsesbriller og hansker. • Sandpapir. slik gjør du: 1. Klipp av en hyssingbit som er såpass lang at den kan surres minst 3–4 ganger rundt flasken. 2. Legg hyssingen i den lille glasskrukken og hell over aceton til det dekker hyssingen. Vent

24

vi i villa Nr. 3 – 2016

En gammel flaske blir en perfekt glassklokke. Vri flasken slik at flammen kommer til.

På tide med et isbad for flasken.

noen minutter slik at hyssingen trekker til seg så mye som mulig av acetonen. 3. Surr så hyssingen rundt flasken der du vil ha av bunnen. Knyt hardt til og klipp vekk eventuelle hyssingstumper. 4. Ta på deg beskyttelseshansker og -briller og hold flasken i halsen. 5. Tenn på hyssingen og drei flasken sakte rundt slik at flammen kommer til rundt hele. 6. Når flammen har brent ut, stikker du den nederste delen av flasken raskt ned i vannbadet med is. Hold den der i minst to minutter. 7. Nå skal flasken dele seg der hyssingen har vært knytt fast. Om du mislykkes, prøv igjen fra starten av. Flasken må være varm nok for at glasset skal sprekke. 8. Slip kantene glatte med sandpapir.


BENKEPLATER

DIREKTE FRA PRODUSENT! GODE PRISER – HØY KVALITET GRANITT • KOMPOSITTSTEIN • MARMOR • KERAMIKK

210 75 035 • 463 49 011 • salg@diapol.no • www.diapol.no


vi i villa HAGE

Rull ut den perfekte plenen

LEs mer!

Flere artikle r om plen finner du på Viivilla.no !

Hvis du vil ha grønn hage i en fei, er ferdigplen på rull tingen for deg. Slik får du det til på første forsøk.

Av Marielle Nordahl Foto Getty Images og Lars Berg

E

n grønn og velstelt gressplen å tilbringe sommerdagene på er ikke helt feil. Du kan selvfølgelig så gresset selv, men for deg som er en smule utålmodig, har vi et annet forslag – ferdig gressplen. – Ferdigplen er helt suverent. Du får en plen som er tett, uten ugress og som kan brukes etter bare én måned, sier Olle Berg, forfatter av boken «Gräsmattan – så lyckas du». Om du sår en gressplen tar det 3–4 måneder før den begynner å ta form, og nærmere to år før den er like tett og slitesterk som en

”Du får en gressplen som er tett, uten ugress og som kan brukes etter bare én måned” ferdigplen. Ulempen er at ferdigplenen koster mer – den er mellom ti og tjue ganger dyrere enn å så sin egen plen. – Men det varierer så klart veldig med hvor stor hage du har, sier Olle Berg. Om du planlegger å legge ferdigplen på rull, er det viktig å sjekke kvaliteten på gresset. – Man pleier jo å si at man får det man betaler for, og sånn er det med ferdigplen også. Kjøp plenen av noen av de mer kjente firmaene, slik at du vet at kvaliteten holder mål, sier Olle Berg. 26

vi i villa Nr. 3 – 2016

Drømmer du også om en tett, perfekt plen hjemme?

3 trinn til ferdig gressplen Trinn 1: Forarbeid Området der plenen skal legges må være drenert og grovplanert. Det vil si at røtter, steiner og annet som ligger i veien skal fjernes. Området skal bearbeides med spade eller jordfreser til en dybde på omtrent 30 centimeter. Lett sandjord forbedrer du med 3–6 cm torvjord, og leirejord byttes ut mot et 20–30 cm tykt lag plenjord. Neste skritt er å grunngjødsle med cirka fem kilo per kvadratmeter. Fres ned gjødselen omtrent 10 cm ved hjelp av en jordfreser. Pakk så overflaten tett og fin med en plentrommel. Pass på at alt forarbeid er klart før plenen blir levert. Gress er ferskvare, så det er viktig å legge den på med én gang. Tips: Om du ikke har plentrommel, kan du bruke en pallekarm som du drar rundt og gjør bakken flatere med. TRINN 2: Rull ut GRESSET Legg den første gresslengden ved en rett kant og fortsett å plassere lengdene i samme mønster som en teglsteinsvegg, slik at skjøtene på kortsidene av gresslengdene ikke møtes. Derimot skal skjøtene på langsidene legges tett og presses sammen. Tenk også på at du bør rulle ut gresset slik at vekstretningen blir den samme over hele plenen.

Skjær til kanter og endestykker med en skarp kniv for å få det jevnt. Tips 1: Legg ut en planke å gå på for å slippe fotavtrykk på den nye plenen. Tips 2: Hvis du skal rulle ut plenen i en skråning, kan du feste hjørnene med teltplugger eller lignende slik at plenlengdene ikke sklir nedover. TRINN 3: ETTERarbeid Vann godt rett etter at du har lagt plenen, slik at både gresset og jorden under blir gjennomvåte. Fortsett å vanne rikelig de neste 2–3 ukene. Vent med å klippe gresset til det har vokst til cirka 6–8 cm, og klipp da en tredjedel av lengden. Etter 3–4 uker bør du gjødsle plenen, og så vanne skikkelig godt igjennom. Plenen tåler lett bruk allerede etter to uker, men vent enda et par uker med å leke, spille En grønn rullefotball eller å kake til hagen din. løpe på den, så holder den seg bedre. Kilder: Boken «Gräsmattan – så lyckas du» av Olle Berg, Blomsterlandet.se.


GJELDER SÅ LENGE VAREBEHOLDNINGEN REKKER

VILLANYTT.NO

LAV HØYDE I KJELLER, LOFT, ELLER PÅ HYTTA? DUSJKABINETT I 180 OG 200 CM I HØYDE

NORGES LAVESTE PRISER! Velg størrelse som passer for ditt bad

alle varer

5 års

Frakt levert hjem på døren fra kun kr. 670.-

Leveres i høyde 180 og 200 cm

TI GARAN

- Leveres i 5 mm herdet glass med skyvedører. Bakvegger i herdet ugjennomsiktig frostet glass. Lett å montere. Leveres komplett med dusjstang, hånddusj, dusjslange, såpekopp og integrert dusjbatteri samt vannlås og avløpsslange til karet. Karet er produsert i tykk 3 lags glassfiber på integrert stålramme som tåler vekt opp til 160 kg.

Leveres i høyde 180 og 200 cm

36. 460

fornøyde kunder Kilde: QXL. . 5 års garanti på

Art. nr. 16058-V

Pris kr.

Art. nr. 16046

Pris kr.

3.840.-

t ante Firk unn b

Leveres med inngang fra Venstre (som avbildet) eller inngang fra Høyre. LEVERES Art. 16058-V 70 x 90 x 200 cm kr. 3.840.OGSÅ I Art. 16058-H 70 x 90 x 200 cm kr. 3.840.180 CM HØYDE Art. 16056-V 80 x 110 x 200 cm kr. 4.350.Art. 16046 70 x 70 x 200 cm kr. 3.390.- Art. 16056-H 80 x 110 x 200 cm kr. 4.350.Art. 16051 80 x 80 x 200 cm kr. 3.490.Art. 16053 90 x 90 x 200 cm kr. 3.940.-

3.390.-

Høyre inngang

Venstre inngang

Høyre inngang

Se vår hjemmeside www.villanytt.no

Alle Dusjkabinettene

rne Buet hjø

UNDER

5.000.-

Art. nr. 16059

Pris kr.

3.490.80 x 80 x 200 cm Leveres komplett!

Venstre inngang

Alle levers komplett med blandebatteri

RING idag: 2268 0001

Besøk vår butikk på Bryn i Oslo Enkel VELKOMMEN - GRATIS PARKERING bestilling. Villanytt as, Tvetenveien 55, 0666 Oslo Rask (GPS adresse - Nils Hansensvei 2) levering. Åpningstider: mandag/onsdag 10 -17 tlf. 22 68 00 01 torsdag 10 - 19, fred/lørdag 09 - 16

Buet hjørne: Art. 16059 80 x 80 x 200 cm. kr. 3.490.Art. 16057 90 x 90 x 200 cm. kr. 3.940.-


BUTIKK


www.grontfokus.no


Ny terrasse i år? Ny terrasse i år? Ny terrasse i år? Ny terrasse år? Ny terrasse i år? Ny terrasse i år?

Ønsker du perfekt montering ----hver hver gang? Ønsker du perfekt montering hver gang? Ønsker Ønsker du du perfekt perfekt montering montering hver gang? gang? Ønsker Ønsker du du perfekt perfekt montering montering hver hver gang? Ønsker du perfekt montering hver gang? Ønsker du perfekt montering - hver gang? gang?

* Ingen sprekker eller fliser av festematerialet * Ingen sprekker eller fliser av festematerialet * Ingen sprekker eller fliser av festematerialet * Ingen sprekker eller fliser av festematerialet * Ingen Ingen sprekker sprekker eller eller fliser av av festematerialet * Ingen sprekker eller fliser av festematerialet * Ingen sprekker ellerpå fliser av festematerialet festematerialet * Ingen synlige skruer overflaten * Ingen synlige skruer på overflaten * Ingen synlige skruer på overflaten * Ingen synlige skruer på overflaten Ingen synlige skruer på overflaten * Ingen synlige skruer overflaten * Ingen synlige skruer på * Ingen synlige skruer påoverflaten overflaten * Passer til alle typer terrasebord * Passer til alle typer terrasebord * Passer til alle typer terrasebord Passer til typer terrasebord * Passer til alle typer terrasebord * Passer til typer terrasebord * *Passer Passertil tilalle alletyper typerterrasebord terrasebord

ØVRIGE PRODUKTER FRA TERRASSESPESIALISTEN AS ØVRIGE PRODUKTER FRA TERRASSESPESIALISTEN AS ØVRIGE ØVRIGE PRODUKTER PRODUKTER FRA FRA TERRASSESPESIALISTEN TERRASSESPESIALISTEN AS AS ØVRIGE ØVRIGE PRODUKTER PRODUKTER FRA FRA TERRASSESPESIALISTEN TERRASSESPESIALISTEN AS AS ØVRIGE ØVRIGEPRODUKTER PRODUKTERFRA FRATERRASSESPESIALISTEN TERRASSESPESIALISTENAS AS NYHETER! NYHETER! NYHETER! NYHETER! NYHETER! NYHETER!

Vedlikeholdsfrie Vedlikeholdsfrie Vedlikeholdsfrie Vedlikeholdsfrie Vedlikeholdsfrie Vedlikeholdsfrie terrassebord Vedlikeholdsfrie terrassebord Vedlikeholdsfrie terrassebord terrassebord terrassebord terrassebord terrassebord terrassebord

Fundamentering Fundamentering Fundamentering Fundamentering Fundamentering Fundamentering Diamond Pier Fundamentering DiamondPier Pier Fundamentering Diamond Pier Diamond Diamond Pier Diamond Pier Diamond Pier Diamond Pier

Terrasseknuser Terrasseknuser Terrasseknuser Terrasseknuser Terrasseknuser Terrasseknuser Deck Demon Terrasseknuser Deck Demon Terrasseknuser Deck Demon Deck Demon Deck Demon Deck Demon Deck Demon Deck Demon

Spør Spørdin dinlokale lokaletrelastforhandler, trelastforhandler, eller ellerkontakt kontaktoss osspå på55 5570 7065 6562 62//post@terrassespesialisten.no post@terrassespesialisten.no

Følg oss på og vær med i ikampen om tur Følg oss påFacebook Facebookog ogvær værmed med kampen om tur Følg Følg oss oss på på Facebook Facebook og vær med kampen om tur Følg i ikampen om tur Følg Følg oss på på Facebook Facebook og vær vær med med i i kampen kampen om om tur tur til Las Vegas på Følg oss på og med til Las Vegas påfacebook.com/camonorge facebook.com/camonorge Følg oss påFacebook Facebook ogvær værCAMO medi ikampen kampenom omtur tur til til Las Las Vegas Vegas på på facebook.com/camonorge facebook.com/camonorge Orlando på facebook.com/ Norge tiltil Las Las Vegas Vegaspå på påfacebook.com/camonorge facebook.com/camonorge facebook.com/camonorge til Las Vegas til Las Vegas på facebook.com/camonorge


Bestill i k vår nettbutik alutec.no

A

HUSPAKKE 1

Hvorfor Jamax?

PAKKEPRIS

15.800,inkl.mva.

Arbeidshøyde ca. 5 m

Totalvekt kun 170 kg. Typegodkjent kl.3.

Arbeidshøyde ca. 7 m

Kan bygges som A eller B.

Din SIKKERHET ved bygg, maling og vedlikehold I HØYDEN

B

Enkel og hurtig montering Svært mange fornøyde brukere Vedlikehold av boligen er lønnsomt Kan påbygges etter behov

Lengde 3 meter

Lengde 6 meter Stillbar fot for skrått terreng

C

HUSPAKKE 2 Kan bygges som C, D eller E.

D

Totalvekt kun 280 kg. Typegodkjent kl.3.

inkl.mva.

Arbeidshøyde ca. 5 m

24.800,-

Arbeidshøyde ca. 7 m

Arbeidshøyde ca. 9 m

PAKKEPRIS

Lengde 3 meter

E

Lengde 9 meter

Lengde 6 meter

HUSPAKKE 3

F

Kan bygges som F eller G. Totalvekt kun 390 kg. Typegodkjent kl.3.

G

PAKKEPRIS

Oppgradere stillaset? Vi har påbyggingspakker fra Huspakke 1 til 2 og fra Huspakke 2 til 3 til kr. 9.900,- inkl. mva.

Arbeidshøyde ca. 7 m

inkl.mva.

Arbeidshøyde ca. 9 m

34.000,-

Lengde 6 meter

Norges mest solgte stillas

NO R S KP RO DUS E RT

Stillassystemer

Rullestillas

Lengde 9 meter

Flytebrygger

ALUTEC AS | Industrivegen 43 | 5200 OS ALUTEC AS | Industrivegen 43 | 5210 OS 56 30 41 00 | info@alutec.no | alutec.no 56 30 41 00 | info@alutec.no | alutec.no Org.nr.: 941 935 400 MVA Telefontid: 8-22


vi i villa hage

akkurat nå i hagen med Susanna Rosén

Vær smartere enn ugresset!

å gjøre i Juni

Nå starter sommersesongen og det spirer for fullt ute. Da gjelder det å henge med i svingene, for det er jammen ikke bare hagevekstene som skyter i været – det gjør ugresset også.

(om du vil)

1 Ta inn duften

Pass på å plukke pioner, roser og kaprifoler og sette i vaser innendørs. Da kan du nyte blomsterduften på nært hold.

2 Plukk vekk frøkapsler

Når vårløkenes blomstring er over, er det fint å plukke vekk frøkapslene. Da sparer planten kraft. La også bladene visne i sin egen takt, slik at all næring går tilbake til løken.

3 Sett ut plantene

Nå som risikoen for nattefrost er over, er det på tide å sette ut pelargonier, fuksia og andre blomster som har stått inne i vinter. Prøv å venne dem sakte til utelivet før du planter dem ut i hagen.

Boktips

I boka Sommerblomster for norske forhold presenterer forfatteren Tommy Tønsberg 250 sorter sommerblomster som passer godt i norske hager. Sommerblomstene blomstrer lenge og passer både i krukker og bed. Kr 249, Cappelen Damm.

32

vi i villa Nr. 3 – 2016

Rensk opp lite og ofte og se det som en meditasjonsstund.

I

juni er nettene frostfrie i hele landet og det er på tide å få hagen sommerfin. Nå kan du så de siste frøene og sette ut sommerblomster i potter og blomsterkasser. Ugresset gror også godt der det er naken jord. Det er smartere å luke lite og ofte. På sikt er dette

tidsbesparende, siden det ikke blir så tunge økter når du først er ute og luker. Prøv å se på ugresslukingen som noe meditativt. Du gjør det fint og velstelt i hagen, samtidig som du på kloss hold kan se hvor fint det spirer og gror i hagen din. Det får oss til å føle oss bra – det er vitenskapelig bevist.

3 naturlige valg

Slik får du sunne planter: Tynn ut frøplantene når de titter opp av jorda. Om de står for tett, konkurrerer de med hverandre, noe som fører til glisne planter. Du trenger ikke å kaste dem du drar opp – spiselige planter kan du blande i salaten, mens sommerblomster kan du rett og slett plante et annet sted. Ikke alle planter trenger å tynnes ut. Unntak er for eksempel plukksalat og rucola. Når risikoen for nattefrost er over, er det på tide å plante ut fordyrkede frøplanter, og det er først nå du kan så bønner rett i jorda. Sår du før jorda er varm nok, er det en risiko for at frøet råtner i stedet. Når du klipper gresset, kan du legge avklippet i bedene som bunndekke. Det gir næring og gjør det vanskeligere for ugresset å komme opp, samt at du ikke trenger å vanne like ofte, slik at vannet ikke fordamper like fort som når jorda er bar.

Få flere gode til hagen tips Viivilla.n på o/hage

Med enkle verktøy kan du følge naturens eget kretsløp i hagen din: fra planting til kompostering, og så tilbake til dyrking igjen. Sirkelen er sluttet! 1. Komposter mer. Ha gjerne flere kompostbinger som fylles i tur og orden. Den eldste tømmes først. Kompostbinge i tre, kr 399, Clas Ohlson.

2. Et godt allroundredskap. Et grep kan brukes til det meste: fylle och tømme komposten, grave og plante. Grep Chestnut, ca. kr 500, Nelson Garden.

3. Kasser med lokk. Smarte vinduer som kan legges på plantekasser for å gi spirene en ekstra god start, ca. kr 750. Kasser i naturtre, her svartbeiset, ca. kr 550, Hasselfors garden.


MA

UR

AD

Trofast og hjelpsom. GARDENA Robotgressklipper gir deg en perfekt plen – og mer fritid. Enkel installasjon. Jobber selvstendig, stille og pålitelig også når det regner. R50Li for mindre plener opp til 500 m². R80Li for middel store plener opp til 800 m². SILENO R100Li for store plener opp til 1000 m². SILENO+ R130Li for store, komplekse plener opp til 1300 m². SILENO+ R160Li for store, komplekse plener opp til 1600 m².

gardena.no

UR

SATISFACTION M

Din nye bestevenn

FOR YO DE

E F O R YO


vi i villa Gjør det selv Bokstavlamper kan være like dyre som de er fine, men det er faktisk superenkelt å lage sin egne. Det tar bare en time!   Tekst og foto Emelie Åberg

H for hjem! Å lage en bokstavlampe er enklere enn du tror.

Lag din egen bokstavlampe B

okstavlamper, eller sirkuslamper som de også kalles, er både fine interiørdetaljer og gir stemningsfull belysning på barnerommet, gangen, soverommet eller kanskje på en vegg i stua. Å kjøpe dem i butikken er ofte ganske dyrt, men det er faktisk enklere enn du tror å lage sin egen. Dessuten går det superfort! Her er en guide til hvordan du lager din egen bokstavlampe på bare én time.

Tidsbruk: Ca. 1 time (eksl. tørketid). Kostnad: Ca. 200 kr. Du trenger:

• En lerretsbokstav (denne er 38 cm høy, fås kjøpt på Panduro for kr 79).

• Spraymaling (vi valgte kobberfarget). • En batteridrevet lyskjede (denne er 1,9 m

Tips!

med 20 LED-pærer, fås hos Rusta, kr 30). • Elektrisk bor. slik gjør du: 1. Begynn med å måle hvor langt fra hverandre du vil at pærene skal sitte. Marker med en penn. 2. Bor hull ved markeringene. Bruk et bor som matcher bredden på pærene så nøyaktig som mulig. 3. Spraymal bokstavene i den fargen du har valgt, men umalt hvitt kan også være fint. La malingen tørke så lenge som det står anvist på boksen. 4. Stikk pærene inn i hullene du har laget. 5. Skjul den lille batteribeholderen ved å feste den på baksiden av bokstaven.

34

vi i villa Nr. 3 – 2016

Begynn med å bore hull i den umalte bokstaven.

Spraymal i din favorittfarge.

Om du vil ha en mindre bokstavlam pe, kan du kjøpe en pappbokstav og skjære ut baks På Panduro får du iden. 17 cm høye pappbokstav er til kr 49. Lag hull med en syl og stikk inn pære ne.

Et fantastisk lyspunkt på barnerummet.


xComfort

Alle hjem kan bli smarte hjem

Hadde det vært praktisk å sette over kaffen med telefonen? Hva med å skru på lyset, trekke fra gardinene og å kontrollere temperaturen med et enkelt trykk? Alt dette, og mye mer, er hverdagen med xComfort. Installasjonen tar timer, ikke uker. Er det på tide at også ditt hjem blir smart?

www.xcomfort.no


vi i villa Gjør det selv

Bygg ditt eget utebord

”S nekker-B jörn” : Det te  er et enkel t  o g morsomt prosjekt!

Bygg et superfint bord – ­perfekt til sommerens terrassekos!

Av Maria Sognefors & Björn Christiernsson  Foto Helene Bernstone

Dette trenger du: 4 2 benbukker Oddvald, kr 125 per stk, Ikea. 4 5 høvlede og grunnede furuplanker oppsaget til 2 meter, 21 x 145 mm, ca. kr 20 per meter, Bauhaus. 4 Bor (5 mm), tommestokk, tømrerblyant og tannpirker. 4 Maling, Perfekt Akrylat Plus, Malakit 084, NCS S 2010-G30Y, ca. kr 2300 for 10 liter, Beckers. 4 Malepensler, Platinum vinklet fasadepensel, fra kr 199, Anza. 4 Skinnsnor, 3 mm, ca. kr 49 kr for 3 meter, Panduro.

Slik gjør du: 1. skru sammen benbukkene. Følg bruksanvisningen og skru sammen benbukkene. 2. mål til hullene. Legg ut plankene på benbukkene. Mål til med en blyant hvor du vil at skinnsnoren skal sitte. Vi målte opp to hull med avstanden 22 cm og 28 cm fra enden av hver planke. 3. bor hullene. Lag to hull i hver planke. Vil du ha en kraftigere skinnsnor, tilpasser du bare størrelsen på boret etter tykkelsen på snoren. 4. Mal bordet. Vi malte vårt bord med to strøk fasademaling for et holdbart resultat. Vi kjøpte ferdig grunnet trevirke. Om du ikke gjør det, trenger du å grunne bordet først. La bordet tørke. 5. sy korssting. Klipp opp skinnsnoren i ca. 40 cm langa biter og tre dem igjennom hullene som et kryss. Om malingen har tettet igjen hullene, kan du stikke en tannpirker igjennom først. Fest plankene ved å knyte fast hver skinnsnor til benbukkene med en hard knute. Tips! Lag et langt spisebord – kjøp en ekstra benbukk og bruk tremetersplanker. Trenger du avlastningsbord til grillen? Bygg et høyere bord, men bruk murblokker som ben – da kan du bestemme høyden selv.

36

vi i villa Nr. 3 – 2016

Flere ­prosjekter

Björns utebord kan du enkelt lage selv med benbukker og planker.

& byggetips på Viivilla.no !

Mål og bor to hull i hver planke der skinnsnorene skal tres igjennom.

Mal to strøk. Vi brukte fasademaling siden bordet skal tåle å stå utendørs.

Korssting av skinnsnorer blir en fin detalj på ­bordet.

Nyansen Malakit er frisk og sommerlig.


FORBRENNINGSTOALETTER Nå også med infodisplay!

Kun aske som sluttprodukt

BESTILL PÅ NETT, HENT I BUTIKK!

Høy kapasitet 10 - 12 personer pr. døgn

MADE IN

NORWAY by

Barnesikkert

Modeller for strøm eller gass

Trenger ikke vann For hus, hytte, eller avløpstilkoblinger campingvogn og bobil

Lær mer om Cinderella og finn din nærmeste forhandler på

www.cinderellaeco.no

elektroportalen.no På elektroportalen.no finner du gode ideer til belysning i hagen og varme på terrassen. Du kan lese om smarte styringssystemer som gir lavere strømregning, og du finner elektrikeren som sørger for at resultatet blir som du ønsker.

Belysning Varme Lyd Sikkerhet Styringssystemer Smarthus Aktuelt Finn elektriker

elektroportalen.no

i samarbeid med proffe rådgivere som tør å tenke annerledes


ET

NYH

Hagevakten Rekkevidde opp til 20m Skremmer vekk fugler og dyr med strobelys og lyd Mange bruksområder! Vern om hagen - la frukttrær, blomster og nyplantet løk være i fred for fugler og dyr. Sørg for at fugler ikke søler til bryggeanlegg og innkjørsel. Bestill idag! Bestill nå! på: www.hagevakten.no, her ligger også mer informasjon om produktet. Har du ikke mulighet til å bestille via Internett, så kan du, innen 01.06.2016 også bestille ved å sende en sms til tlf 91346672. Husk å skriv antall produkter og navn/adresse.

Etter en lang vinter er det ikke bare vi mennesker som setter pris på at våren nærmer seg. I den lune kroken langs husveggen finnes det et yrende liv i bakken på denne tiden av året. Maur kan man også se inne. Trinol har produktene du trenger for å bekjempe problemet. Bruk gjerne maurlokkebokser inne eller granulert åte ute. Mauren tar med seg forgiftet åte til reiret og mater larver og dronning med det. Trinol maurvanningsmiddel, Trinol granulert åte, Trinol maurlokkeboks, Trinol maurstrøpulver, Super Permetrin insektspray, Swirr maurkontrollsystem er noen av produktene. På vår nettside trinol.no kan du finne løsningen på ditt problem.

EnkElt trygt EFFEktIvt

Vilomix Norway AS Hensmoveien 30, 3516 Hønefoss Telefon: +47 32 14 01 00 firmapost@vilomix.no

Bruk biocider forsvarlig. Les alltid etiketten og produktinformasjon før bruk.

Finn løsningen på ditt problem på trinol.no

Problemer med maur ute eller inne?


Lagertømming!

Spar inntil

40 %**

Ytterdør uten sidefelt

fra

12.990* Automatisk garasjeport

fra

9.990*

mest spart ene rgi per inves terte krone!

Luft/vann varmepumpe med 200 liter tank for boligvarme og forvarming av varmtvann.

6 kW

Førpris kr. 42.000,–

Nå kun 28.500,–

Moderniser med markedsleder i Europa • Ytterdør RenoDoor Plus 2016 uten sidefelt • Automatisk garasjeport RenoMatic 2016 • Mer informasjon på: www.hoermann.no/kampanje2016 Offisiell samarbeidspartner til Norges Fotballforbund * **

Veiledende pris inkl. mva. for kampanjestørrelsene. Gjelder fram til 31.12.2016. På den automatiske garasjeporten RenoMatic 2016 i forhold til Hörmann leddport LPU med samme overflate og størrelse.

11 kW

Førpris kr. 61.900,–

Nå kun 44.900,– En ES varmepumpe med tank kobles enkelt til alle nye og eksisterende varmesystemer. Varmepumpen tar kun 60x60 cm gulvplass. Innebygget kolbe på 7,7 kW • Drift ned til -25 grader • 5 års kompressorgaranti • COP 5,1 (AWT11-V5) Montering kommer i tillegg.

2007–2016

www.energysave.no tlf: 67 49 55 00 16-15


vi i villa maleguide

Gi huset et fargerikt løft Har fargen begynt å flasse på fasade, veranda og utemøbler? På tide å male om! Her får du ekspert­tips for alle sommerens malerprosjekter. Av Frida Gustafsson

Mal fasaden Å male om fasaden er et omfattende arbeid som tar tid. Er du nøye med forarbeidet, får du et finere resultat som holder lengre. Omtrent 75 prosent av arbeidstiden bør legges på forarbeidet og 25 prosent på malingen. Hvilken farge skal huset ditt ha? Det enkleste er å male fasaden i samme farge som det allerede har. Om du vil bytte farge, bør du kjøpe testbokser og male på et løst bord for å prøve ut fargen først. • Hvilken malingtype skal jeg velge? Hovedregelen er å fortsette å bruke den samme malingstypen som fasaden er blitt malt med tidligere. • Hva koster det? Cirka kr 10 000–30 000, men det kommer an på malingstype og fasadens størrelse. • Hvor lang tid tar det? Det kommer an på hvor mye forarbeid som trengs, hvor stort huset er og hvor mange som maler. Regn med cirka to uker. • Leie stillas? Det finnes mange firmaer som leier ut stillaser med tilhørende sikringsutstyr.

40

Tips fra maleren: Per Hedlund har vært maler i 42 år. Her gir han deg sine beste tips. • Spør en ekspert når du kjøper maling, slik at du får de beste rådene om hvordan malingen skal påføres. • Pass på at du har de rette redskapene før du begynner. Til noen typer maling passer rulle best, mens andre blir finest med kost. • Sjekk været. Mal aldri i strålende sol eller om det er utrygt for regn eller frost. • Mal i den retningen planken er lagt. • Ikke glem å vaske og grunne. Et skittent underlag kan trekke ned helhetsinntrykket.

vi i villa Nr. 3 – 2016

!

Tenk på dette før du starter

4 Bruk beskyttelsesbriller og arbeidshansker når du maler med sement- og kalkmaling, siden malingen er etsende. 4 Beskytt vinduene mot malingssøl, særlig mot kalkmaling som også etser i glass. 4 Beskytt detaljer på huset og planter i hagen med dekkplast. 4 Hell aldri ut malingsrester i naturen, men ta dem med til en gjenvinningsstasjon.

Å male fasaden er den perfekte sommerjobben. Det tar litt tid, men det er det verdt – huset blir som nytt.


Johnér

vi i villa Trefasade: Velg riktig maling og metode M er o m maling

finner du på Viivilla.n o!

Slik maler du: 1. Begynn med å sparkle eventuelle sprekker og hull i fasaden. 2. Gamle trefasader som ikke har blitt vedlikeholdt på lenge, kan ha bli rammet av alge- eller muggangrep. Da må overflatene skrubbes rene først. Vask fasaden nøye med husvask og skyll skikkelig av. Om husveggene har gammel, avflasset farge, må den skrapes vekk før du begynner å male. 3. Sjekk at fasaden er tørr nok før du setter i gang med malerarbeider. Hvor lang tid det tar før den tørker kommer an på en rekke forhold. Et godt tips er å bruke en fuktmåler. Treets fuktighet må være lavere enn 15 prosent før du setter i gang og svinger kosten. 4. Mal fra toppen og nedover med en god fasadepensel. La fargen tørke og mal deretter et strøk til. Obs! Skal du male på ubehandlet tre, må du første impregnere treet med grunningsolje før du legger et strøk grunning. Når grunningen har tøket, skal treet males en eller to ganger med en fasademaling – litt avhengig av malingens dekkevne. Denne variererer fra malingstype til malingstype.

Linoljemaling: Fordeler: Trenger langt inn i treet og slites pent.

Ulemper: Du må vente et døgn før du maler neste strøk, slik at malingen tørker.

Slammaling: Fordeler: Vannbasert Ulemper: Kan bare og billig. males på ubehandlet tre eller tre malt med slammaling fra før. Også her må første strøk tørke i et døgn.

Lasurmaling: Fordeler: Med lasurmaling synes trestrukturen igjennom malingen.

Ulemper: Kan ikke brukes på overflater som er malt med dekkende maling fra før.

Akrylatmaling: Fordeler: Lang hold- Ulemper: Kan gi et barhet, kort tørketid. plastaktig uttrykk. Alkydmaling: Fordeler: Oljen trenger inn i treet og beskytter det.

Ulemper: Ikke like lang holdbarhet som annen maling.

Puss-/mursteinsfasade – maling og metode Slik maler du: 1. Gransk fasaden. Finner du sprekker eller hull, må de repareres først. Dunk bort løse murbiter eller malingsflak og reparer så hullene med fugemasse. Større skader må mures opp med murog pussbruk. Tidligere umalte flater må grunnes før de males med farge. 2. Rengjør fasaden med børste og varmt vann. Bruk husvask om fasaden er veldig skitten, velg en som fjerner alger og mugg om du er plaget med dette. Skyll så nøye og la fasaden tørke helt. 3. Begynn å male øverst og jobb deg nedover. Når du maler på mur er det viktig at du maler uten avbrudd for å unngå synlige skjøter. 4. La malingen tørke og mal et strøk til. Litt avhengig av malingstype kan det være nødvendig å male opptil sju strøk for at fargen skal dekke skikkelig.

5. Når huset er ferdigmalt er det viktig at malingen holdes fuktig i minst tre døgn. Ettervann fasaden lett i noen dager etter malingen, men tidligst etter et døgn. KalkMALING: Fordeler: Billig.

Silikatmaling: Fordeler: Holder lenge og fungerer på både stein-, betongog pussede fasader.

Ulemper: Har kortere levetid enn KC-maling og silikatmaling.

Ulemper: Overflater som glass og keramikk må beskyttes mot søl, da disse kan skades av de etsende bindemidlene.

KC-maling: Fordeler: Fester godt Ulemper: Kan være til underlaget og har vanskelig å få et jevnt lang holdbarhet. resultat. Bla

Nr. 3 – 2016

vi i villa 41


Shutterstock

vi i villa malerguide Mal gjerdet Gjerdet er en viktig detalj i hagen din. Om fargen har bleknet, er det på tide å male om! Husk at treet må være tørt og ha en fuktprosent på under 15 også her. umalt gjerde: 1. Grunn gjerdet med impregneringsolje. Vent 30 minutter og tørk vekk overskuddsoljen. 2. Mal først ett strøk med grunning og la det tørke. 3. Mal gjerdet to ganger med vindusmaling, la malingen tørke mellom strøkene.

Husk at du ikke bør male i sterkt solskinn eller om det er regn i lufta.

Mal vinduer

Trevinduer krever regelmessig vedlikehold, og du sparer mye penger på å gjøre denne jobben selv. En liter maling holder til 6–7 vinduer av vanlig størrelse. Slik maler du vinduer: 1. Beskytt rutene med plast og maskerings­ tape og fjern tetningslistene. 2. Vask treflater med husvask, bruk alge- og muggvask ved behov. Skyll av og la treet tørke. 3. Skrap bort all løs maling. Om overflaten er i dårlig stand, må du pusse bort malingen. Om kittet har sprukket, bør du fjerne det. 4. Puss bort malingsrester og tørk vekk støvet fra pussingen. Om hengslene har rustet, er det viktig å få bort all rust med en stålbørste. Alle beslag som ikke er rustfrie bør byttes ut. 5. Smør inn alle overflater som ikke er tre med impregneringsolje. Vent en halvtime før du tørker vekk overflødig olje med en fille. 6. Mal med grunning og la det tørke. 7. Mal to strøk med vindusmaling og la malingen tørke mellom hvert strøk. Tips fra maleren: • Kjøp minst to pensler i forskjellige størrelser når du maler vinduer. Den minste kan være god å ha for å komme til i kriker og kroker. • La aldri maskeringstapen sitte igjen mer enn et døgn på rutene – da unngår du at den må skrapes vekk.

42

vi i villa Nr. 3 – 2016

Malt gjerde: 1. Vask gjerdet for hånd med husvask, eller bruk en høytrykksspyler. Ved behov kan du vaske gjerdet med alge- og soppvask. 2. La treet tørke skikkelig. 3. Skrap eller puss vekk løs maling. 4. Mal med grunning og la det tørke. 5. Mal to strøk med vindusmaling og la malingen tørke mellom hvert strøk.

Mal terrassen

Mal utemøblene

Slik Oljer du terrassen: Bruk riktig type olje, det finnes mange slag å velge mellom. Spør personalet der du handler, slik at du får den oljen som passer til ditt treslag. Stryk på rikelige mengder olje, vent i en halvtime og tørk så bort den overflødige oljen med en tørr og ren fille som ikke loer.

ubehandlet tre: 1. Start med å impregnere møblene med grunningsolje. Vent 30 minutter og tørk bort overskuddsolje med en tørr fille. 2. Mal alle overflater med grunning og la møblene tørke. 3. Mal deretter møblene to ganger med vindusmaling, og la malingen tørke mellom hvert av strøkene.

For at treterrassen eller plattingen ikke skal brytes ned av fukt, må du passe godt på den. Vask den hvert år, da er det mindre sjanse for at den blir rammet av alger, mugg og sopp. Bruk alge- og muggvask ved behov. Skyll med en hageslange og la overflaten tørke.

slik beiser du terrassen: Beis beskytter treet mot fukt og sollys, og får treverket til å sprekke mindre. Pass på at overflaten er helt tørr før du setter i gang med lasering. Beis ett bord om gangen for finest resultat. Noen ganger kan du trenge et strøk nummer to, så se an resultatet. få grå terrasse med jernvitriol: Jernvitriol er en rask og billig måte å gi treet en ettertraktet, grålig farge. Dette fås kjøpt som pulver, og blandes ut med vann – bruk 30 g jernvitriol per liter vann. Påføres med pensel og får først en grågrønn farge, som blir erstattet av en sølvgrå til gråbrun farge. Ulempen med jernvitriol er at det ikke beskytter treet, og at du ikke kan male eller beise oppå.

Med litt maling kan utemøblene dine bli som nye igjen. Vær grundig med forarbeidet, så blir resultatet så mye finere. Før du går i gang, må tremøblene være helt tørre.

Malt tre: 1. Vask møblene med husvask. Alger og mugg vaskes bort med et egnet rengjøringsmiddel som tar dette. 2. Skrap bort løse malingsflak og puss ned gammel maling med sandpapir. Tørk av alt pussestøvet før du fortsetter. 3. Mal to strøk med vindus­ maling og la malingen Gamle, slitte tørke mellom hvert strøk. rottingmøbler kan spraymales med Tips fra maleren: f.eks Bengallack. • Ubehandlede møbler kan også lakkes, vokses eller beises. • Husk at nye møbler helst skal stå ubehandlet i en sesong før de males.

Tips!


Solid utespa levert av

Kun

29.000,Cascina 4 pers. 160 x 180 cm

Fyll opp – bruk i kveld! ✔ Full skumisolasjon gir opptil 75%

✔ Automatisk rengjøring og

✔ Solide og vedlikeholdsfrie

✔ Balboa elektronikk med frostvakt

lavere el-forbruk enn konkurrentene

materialer innvendig og utvendig

Sølvion AG+ gir klorfri bruk

Bergen: 55 61 41 20 Kanalveien 105

Trondheim: 73 10 99 00 Thoning Owesensgt 22

Oslo/Høvik: 67 53 01 00 Ramstadsletta 8 v/E18 på Høvik

www.hotspring.no

Monterey – 7 personer 200 x 220 cm Veil. 82.800,-

Aptos spa – 5 personer Diam. 200 cm Veil. 72.600,-

Cascina – 4 personer 160 x 180 cm Veil. 58.400,-

Nå 48.000,- Nå 39.000,- Nå 29.000,-


vi i villa handy Drømmekjøkken til uteplassen.

å gjøre i mai (om du vil)

For den erfarne:

Bygg et utekjøkken

Jag har ikke rukket å bygge et utekjøkken til meg selv ennå, men denne runde varianten står høyt oppe på ønskelista mi. Det har en diameter på to meter, noe som gir store og fine arbeidsflater. Den innbydende formen inviterer til utekos, og kjøkkenet kan plasseres hvor som helst på tomta, siden det ikke har noen bakside. Utekjøkkenet er bygd i betong og mur, så det kan stå ute året rundt. Innstøpte løftemekanismer gjør det flyttbart tross vekten på 1 500 kg. Tegninger, bilder og byggetips til kjøkkenet finner dere på Lailabagge.se/ snickarbjorn og på Viivilla.no.

Bryggesesongen er endelig i gang!

For nybegynneren:

olje brygge/terrasse

Trenger man egentlig å olje trykkimpregnerte bord? Jeg har fulgt utviklingen på to ulike brygger som ble bygget i 1998. Den som ble oljet hvert år, klarte seg i 5–10 år før treverket måttet byttes ut, mens den som aldri har blitt oljet er blitt fin og sølvgrå, men har også begynt å råtne. Jeg drar slutningen at olje er nødvendig, men at forholdene styrer hvor ofte man trenger å olje bryggen eller terrassen.

44

vi i villa Nr. 3 – 2016

Bygg & fiks med Björn Christiernsson

Fungerer det med kantstein rundt skjulet? spørsmål: Jeg vil gjerne ha en avslutning rundt skjulet med kantstein eller noe lignende. Gulvet er isolert med en fibersementplate mot bakken. Hva bør jeg tenke på?  Lars Ahlqvist Svar: For et fint og velstelt skjul du har! Det er absolutt hensyn du må ta før du fyller opp eller bygger med stein mot fasade eller gulvbjelkelag. Tenk på dette: 4 Det første og mest åpenbare er jo at løv og annet rask gjerne legger seg mot fasaden. Dette kan skape råte i treverket

Leseren Lars får råd om å ikke bygge bort ventilasjonen. på bare et par år, men om man holder det rent rundt huset, er det ikke noe problem. 4 Det andre problemet du kan få er muggvekst, noe som også kan føre til råte under huset – det vil si i bunnlaget eller gulvbjelkelaget. Bakken er jo normalt sett fuktig, noe som gjør det viktig å sørge for god ventilasjon under huset.

4 Om du bare bygger inn to sider, bør det ikke føre til problemer, men om du dekker til alle fire sider, kan det oppstå fukttrøbbel fra grunnen, siden du da sperrer for den naturlige ventilasjonen. 4 Pass på at du har takrenner på skjulet, slik at du unngår rennende vann over fasaden og har mulighet til å lede vann vekk. Björn

3 sjarmerende vinstativ

Det fineste vinstativet bygger du selv! La fantasien få fritt spillerom og bruk en stubbe, grein eller en vanlig planke. Og en drill, så klart. 1. Stubben er det beste eksemp­let på at man kan bore i det meste for å få en enkel oppbevaring for vinflasker. Et 32 mm bor, en drill og litt fantasi er alt du trenger. Et selvlagd vinstativ og et par flasker er en perfekt innflytningspresang.

2. Å oppbevare flasker i en grein er en effektiv og spennende måte å få litt mer natur inn i huset. Jeg har brukt eik på bildet, men alle typer trær funker. Monter greinen på en vegg eller heng den i taket for å spare gulvplass.

3. En stående planke er perfekt om du har litt plass og vil ha en smart løsning. Denne varianten har fått en fot, men du kan også montere en lang planke på veggen mellom gulvet og taket.


Fuktig eller tørr kjeller:

Forskjellen er 5 watt Før og etter

Et aktivt system som presser fukten ut mot grunnen ved hjelp av svakstrøm. Elektroder og digitale sentraler monteres etter en metode som gir tørrere vegger allerede etter to uker. EPS-systemet er gjennom 30 år utviklet spesielt for norske kjellere. Et fuktsikringssystem som leveres med funksjonsgaranti. Sjekk våre hjemmesider og lær hvordan 5 watt tørker kjellerveggene dine enkelt og utrolig rimelig. Scan QR-koden og gå rett på våre hjemmesider.

Vedlikeholdsfrie terrassegulv gop Woodlon® Trekompositt Trekompositt fra gop Woodlon® forener det beste fra to verdener: treets utseende og følelse kombinert med plastens mykhet, værbestandighet og slitestyrke. Materialet ser ut som tre, er mykt å gå på og trenger aldri oljes eller males. Og det beste av alt er at det beholder sitt vakre utseende i mange år fremover. Les mer og se installasjonsfilm på www.woodlon.no

Fuktspesialisten AS – Tlf: 918 74 360 post@eps-system.no www.eps-fuktsikring.no


yb derewoP

RISSKOV BILFERIE

MER ENN 700 HOTELLER PÅ WWW.RISSKOV.NO

- alltid et godt reisetilbud!

Halvpensjon & SPA

Hallingdal | Noresund

Special offer

TIL 850,SPAR OPP

Norefjell Ski & Spa

Kåret til Norges beste SPA hotell 2 år i rad! Kun 1,5 timer fra Oslo.

Fra bare

2 x overnattinger 2 x frokostbuffet 2 x middagsbuffet Entré til Bøeseter Bad &Trening Gratis internett

4★★★★ luksus på Norefjell

Ank. 25/05 - 29/08-16 | Andre pakker + ankomster se hjemmeside Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vestnorge | Norheimsund

Superpris

Thon hotel Sandven 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 1 x 3-retters meny Robåt gratis utlån Gratis internett

Fantastisk

Fantastisk beliggenhet

1 x 3-retters meny inkludert

Østlandet med Oslo | Kon

gsberg

SPAR

OPP TIL

651,-

Fra bare

Ank. 25/05 - 30/08-16 | Andre pakker + ankomster se hjemmeside

Kultur i Kongsberg

Quality Hotel Grand Kongsb erg 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 1 x 2-retters meny Kaffe etter middagen Gratis internett Ank. 25/05 - 31/12-16

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

2 x 2 retters

Østnorge | Tønsberg

Quality Hotel Tønsberg 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x 2-retters meny/buffé Kaffe eller te etter middagen Adgang til utendørsbasseng

OPP SPAR TIL 479,Fra bare

Book 3 netter fra 1299,2 x middag inkludert

Norgeseldsteby

Det kulturelle Norge

meny inkludert

| Andre pakker + ankomst er se hjemmeside

meny inkludert Historisk ferie i

1 x 2-retters

jacuzzi

TIL 500,SPAR OPP Fra bare

Ank. 25/05 - 29/08-16 | Andre pakker + ankomster se hjemmeside Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Ring & hør nærmere • Åpent hverdager 9-17.

www.risskov.no

Vestlandet | Stavanger

Fantastisk hotell Kronen Gaard Hotell 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x middag Gratis internett Gratis parkering

TIL 485,SPAR OPP Fra bare

Ank. 25/05 - 17/03-17 | Andre pakker + ankomster se hjemmeside Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Oppgi kode:

VILLA

32 82 90 00

Gjelder for alle Risskov Bilferies opphold: • Prisen er pr. person i dbl. vær. • Gode barnerabatter • Mulighet for flere dager • Ekspedisjonsgebyr fra kr. 79,Spar ift. hotellets egen pris • Forbehold om utsolgte datoer • Evt. miljøtillegg betales på hotellet • Reisearrangør: Risskov Autoferien AG


yb derewoP

RISSKOV BILFERIE

MER ENN 700 HOTELLER PÅ WWW.RISSKOV.NO

- alltid et godt reisetilbud!

Nært Skagen

Nordjylland | Brønderslev

Tilbud til Nordjylland

TIL 690,SPAR OPP

Phønix Hotel Brønderslev

Besøk Aalborg eller ta barna med til Fårup Sommerland

3 netter fra kun 879,-

Fra kun

2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x 3-retters meny/buffé 2 x apertif 2 x kveldskaffe/te

Miljøtillegg 59 DKK pr døgn

Ank. 29/05 - 17/12-16 | Sesongtillegg fra 40 NOK | Andre pakker + ankomster se hjemmeside Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Besøk

Book 3 netter fra 1099,-

Midt og Østjylland | Brabrand

Krotilbud ved Århus Hotel Årslev Kro 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x 2-retters meny / buffé Gratis parkering Nært Århus

Vakre Nordjylland

Århus

Romantisk

slottsopphold

Nordjylland | Dronninglun d

SPAR

OPP TIL

Elegant slottsferie

357,-

OPP SPAR TIL 534,-

Dronninglund Slot 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x 3-retters meny 2 x ettermiddagskaffe og kake Gratis internett og par kering

Fra kun

Miljøtillegg 59 DKK pr døgn

Ank. 30/05 - 30/12-16

Ank. 25/05 - 19/12-16 | Sesongtillegg 120 NOK | Andre pakker + ankomster se hjemmeside

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

| Sesongtillegg fra 170

Fra kun

NOK

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Besøk Tivoli eller Nyhavn

København | Kastrup

Miniferie i København

Copenhagen Go Hotel 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé Gratis internett Gratis parkering I nærheten av offentlig transport

Opplev

2 x 3-retters menyinkludert

København

TIL 193,SPAR OPP Fra bare

Ank. 25/05 - 28/09-16 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Ring & hør nærmere • Åpent hverdager 9-17.

www.risskov.no

Sjælland | Næstved

Tilbud til Næstved Hotel Vinhuset 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x 3-retters meny 1 x velkomstdrink Sentralt i Næstved

Kroferie 1 time fra København

TIL 1.156,SPAR OPP Fra bare

Miljøtillegg 59 DKK pr døgn

Ank. 25/05 - 14/08-16 | Andre pakker + ankomster se hjemmeside Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Oppgi kode:

VILLA

32 82 90 00

Gjelder for alle Risskov Bilferies opphold: • Prisen er pr. person i dbl. vær. • Gode barnerabatter • Mulighet for flere dager • Ekspedisjonsgebyr fra kr. 79,Spar ift. hotellets egen pris • Forbehold om utsolgte datoer • Evt. miljøtillegg betales på hotellet • Reisearrangør: Risskov Autoferien AG


yb derewoP

RISSKOV BILFERIE

MER ENN 700 HOTELLER PÅ WWW.RISSKOV.NO

- alltid et godt reisetilbud!

SPA-entré inkludert

Populære Vestkysten

Bohuslän | Brastad

Sommer på Vestkysten Vann Spa, Hotell & Konferens

Nyt spa, bad, sol og aktiviteter ved Gullmarsfjorden!

TIL 458,SPAR OPP Fra bare

2 x overnatting m. frokostbuffé 1 x 2-retters meny/buffé (dag 1) Gratis SPA entré Lån av badekåpe og tøfler Gratis internett og parkering

Ank. 13/06 - 19/08-16 | Andre pakker + ankomster se hjemmeside Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Book 3 netter fra 1439,-

Nyt shopping, god mat & strandliv

Halland | Halmstad

Opplev Vestkysten Good Morning Halmstad 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x 2-retters meny Gratis internett Adgang til sauna

SPAR

748,-

CCH Kung Oscar 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 2 x kaffe og hjemmeba kst 2 x lettere kveldsbuffé Gratis internett Ank. 25/05 - 30/12-16

Ank. 25/05 - 20/06-16 | Andre pakker + ankomster se hjemmeside

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Ta en

Utsikt over vakre Vättern

Småland | Gränna

Hotell Gyllene Uttern 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 1 x 3-retters meny m. kaffe 1 x kaffe og kake ved ankomst Gratis internett og parkering

dagsutflukt til

Fra bare

Ank. 03/06 - 29/08-16 | Andre pakker + ankomster se hjemmeside Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Ring & hør nærmere • Åpent hverdager 9-17.

www.risskov.no

OPP SPAR TIL 317,Fra bare

| Andre pakker + ankomst er se hjemmeside

Entré til wellness

Storbyferie i Gøteborg

Visingsø

TIL 100,SPAR OPP

tan

Vakre Trollhättan

Fra bare

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Sommer i Sverige

Book 3 netter fra 1399,Västergötland | Trollhät

OPP TIL

2 x kveldsbuffé inkludert

Gøteborg | Göteborg

Sentralt i Gøteborg

Grand Hotel Opera 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé 1 x entré til wellnessavdeling Gratis internett Sentral beliggenhet Ank. 29/05 - 30/12-16 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Oppgi kode:

VILLA

32 82 90 00

Gjelder for alle Risskov Bilferies opphold: • Prisen er pr. person i dbl. vær. • Gode barnerabatter • Mulighet for flere dager • Ekspedisjonsgebyr fra kr. 79,Spar ift. hotellets egen pris • Forbehold om utsolgte datoer • Evt. miljøtillegg betales på hotellet • Reisearrangør: Risskov Autoferien AG

TIL 559,SPAR OPP Fra bare


yb derewoP

RISSKOV BILFERIE

MER ENN 700 HOTELLER PÅ WWW.RISSKOV.NO

- alltid et godt reisetilbud!

Book 3 netter fra 1169,-

BARE 20 km fra DK grensen

Østersjøkysten | Tarp

Nordtysk minipris

TIL 254,SPAR OPP

Landgasthof Tarp

Landlig miniferie under 25 km. fra den danske grensen og i kort avstand fra flere nordtyske byer

Fra bare

2 x overnatting m. frokostbuffé 2 x 3-retters meny/buffé 2 x ettermiddagskaffe og kake 1 fl. vin pr. rom ved avreise 1 spillrunde på bowling

Ank. 25/05 - 28/06-16 | Andre pakker + ankomster se hjemmeside Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Nytav

Panoramautsikt

Book

vakre Toscana

over Oslofjorden

3-7 netter!

Historisk

kunstnerby Østlandet med Oslo | Åsgårdstrand

Ved Oslofjorden Thon Hotel Åsgårdstrand 2 x overnattinger 2 x frokostbuffé Gratis Internett Gratis parkering Ved vannet

Toscana | Montecatini

SPAR

OPP TIL

Terme

Bestill innen 31.05

306,-

Hotel Puccini 3 x overnattinger 3 x frokostbuffé 3 x 3-retters meny 1 x velkomstdrink 1 eske småkaker på rom met

Fra bare

Ank. 01/07 - 28/08-16

Ank. 26/05 - 29/09-16 | Andre pakker + ankomster se hjemmeside

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

| Bestill innen 31/05-16

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Opplev

Stor pakke

Østersjøen

Østersjøkysten | Bad Doberan

Vår ved Østersjøen

Hotel Friedrich Franz Palais 3 x overnatting m. frokostbuffé 2 x 3-retters meny 1 x candle light dinner 1 x glass prosecco 1 fl. sekt + 1 fruktkurv

til minipris !

TIL 646,SPAR OPP Fra bare

Miljøtillegg 1-2 EUR pr døgn

Ank. 29/05 - 27/06-16 | Andre pakker + ankomster se hjemmeside Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Ring & hør nærmere • Åpent hverdager 9-17.

www.risskov.no

OPP SPAR TIL 1.833,Fra bare

Miljøtillegg 1,40 EUR pr døgn | Andre pakker + ankomst er se hjemmeside

Bestill sommerferien NÅ

Istria | Peroj

Fargerike Kroatia Hotel Villa Letan 6 x overnattinger 6 x frokostbuffé 6 x middagsbuffé Gratis internett Gratis parkering

Ank. 25/05 - 26/12-16 | Sesongtillegg fra 63 NOK Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Oppgi kode:

VILLA

32 82 90 00

Gjelder for alle Risskov Bilferies opphold: • Prisen er pr. person i dbl. vær. • Gode barnerabatter • Mulighet for flere dager • Ekspedisjonsgebyr fra kr. 79,Spar ift. hotellets egen pris • Forbehold om utsolgte datoer • Evt. miljøtillegg betales på hotellet • Reisearrangør: Risskov Autoferien AG

Opplev vakre

Kroatia!

TIL 807,SPAR OPP Fra kun

Miljøtillegg 0,98 EUR pr døgn


vi i villa dører

Velg en sikker og stilig ytterdør Ytterdøren din skal tåle vær og vind, hindre innbruddsforsøk og være en pryd for huset. Byggskadeekspert Peter Bratt svarer på 9 spørsmål om ytterdører. 

Av Maria Sognefors

1

Hvordan vet jeg at jeg har en sikker ytterdør? — Den skal ha en solid konstruksjon og ha en lås som er godkjent av FG (Forsikringsselskapenes Godkjenningsnemd). Om du er usikker på om døren duger, kan du gjerne sette inn en ekstralås for å være på den trygge siden. Bytt alltid lås når du flytter inn i et nytt hus, for du vet aldri hvor mange ekstranøkler som kan være i fri flyt der ute, sier Peter Bratt, Vi i Villas byggskadeekspert. Hvor lenge varer en dør og hvordan vet jeg at det er på tide å bytte den ut? — Om døren er solid, godt isolert og i bra stand, trenger du ikke bytte den ut. Da kan det være mer verdt å bytte låsen. Om døren trenger en oppfriskning, kan du alltids male den om. Hva er den anbefalte avstanden mellom dør og karm? — Mellomrommet mellom dørblad og karm bør ikke overstige 3 mm, men det viktigste er at karmen ikke svikter ved sluttblikket. Hvis den gjør det, bør du slå inn en kile mellom karmen og den bjel-

2

3

50

vi i villa Nr. 3 – 2016

ken karmen er montert til, ellers risikerer du at døren kan åpne seg når noen forsøker å bryte den opp. Hva med brannsikring? — Det er ikke noe generelt

4

”Bytt alltid til en ny lås før du flytter inn i ett nytt hus” krav om at et bolighus skal ha en brannsikker dør. Det skal være et merke på døren som viser hvor mange minutter brann en dør tåler. «EI30» angir 30 minutters brannmotstand. Hur ofte bør jeg bytte lås? —  En dør er aldri sikrere enn låsen sin! En dørlås som er eldre enn 30 år bør byttes ut.

5

6

Er en ytterdør med stort glassvindu mindre sikker? — Ja, siden det er lettere å forsere en glassrute enn et dørblad. Hva gjør jeg med en lås som er vrien å få opp? — Drypp litt olje i låsen. Om det ikke hjelper, er låsen trolig utslitt og bør byttes ut. Ytterdøren min trekker. Hvordan kan jeg isolerere den bedre? — Monter nye tetningslister, så sparer du energi og slipper trekk. Husk å tilpasse tykkelsen på tetningslista til mellomrommet mellom dør og karm. Hvordan fikser jeg en dør som er vanskelig å åpne og lukke? — Da trenger du å smøre, justere gangjernene og kanskje justere sluttblikket også.

7

Dette betyr merkingen på døra

8

• NVDK- og CE-merking: Norsk Dør og Vinduskontroll foretar en NDVK-sertifisering hvor lufttetthet, regntetthet og motstand mot vind testes. CE-merking er en internasjonal merking, og fra 1. januar 2014 måtte alle byggevarer merkes på denne måten også i Norge.

9

• U-verdi: U-verdien viser hvor energieffektiv ytterdøren din er. Jo lavere verdi, desto bedre isolert er døren. En god U-verdi ligger på rundt 1,0 eller lavere.


vi i villa Dooria Addera, fra kr 9200 hos Foris.no

Sett farge på døren

Nå er det en trend med fargerike ytterdører. Om du ikke vil kjøpe ny, kan du alltids male om din gamle dør. – Du bør friske opp døren når malingen begynner å flasse eller har mistet farge og glans, sier malermester Ken Kennard. – Du kan male på nesten alle underlag, men ikke på trykkimpregnert tre. En vannbasert oljemaling for utvendig bruk er det vanligste malingsvalget om du har en tredør. Ulike underlag krever ulik grunning. Noen grunninger er beregnet på å trekke godt inn i underlaget, mens andre er laget for å ha godt feste – tenk på det når du velger maling.

Snickarper YD67G, design av Pelle Sandwall, kr 26 320.

Gilje, Rickard eXtra, fra kr 16 732.

Diplomat Bella, fra kr 11 402 hos Byggmax.no.

Gilje Afrodite, fra kr 18 885.

Ørnen 899G, Nordan, fra kr 11 960 hos Ligaard.net.

Swedoor Identity, kr 18 011 kr. Få husnummeret som vindu i døra!

Orion 850G, Nordan –med Id-lock, fra kr 10 880 hos Ligaard.net.

Swedoor Classic Mozart, kr 21 832.

Nr. 3 – 2016

vi i villa 51


Vinn en tur til Paris!! Alt du trenger å gjøre er å svare på følgende spørsmål, og du er med i trekningen!

Hvor mange land kan man reise til med Risskov Bilfere ? 1. 4 2. 17 3. 9 4. 14 Gå inn på www.risskov.no for å finne svaret!


TF_viivilla1603_90x243,5 25.04.16 10.55 Side 1

Følg oss på Facebook

Kvalitet og service i fokus! Skolmar 32 • 3232 SANDEFJORD • Tlf. 33 42 99 10 • post@teltfritid.no

Sommertelt/Partytelt 2 str. 3x6 / 4x8 m / Pris fra kr 4 650,-

Nyhet!

Paris Polycar

Ytterdørvrider i mattbørstet zink. B138M. Finnes også i matchende innerdørvrider.

2 str. 3x3 / 3x4 m / Pris fra kr 14 950,-

På vår hjemmeside finner du hele sortimentet av beslag til ditt hjem. www.beslagsboden.no

2 str. 3x3 m / 3x4 m / Pris fra kr 8 150,-

Trepaviljong Parasoll Lake blue med krank 2m kr 690,3m kr 990,-

Hengeparasoll 2,5x2,5m / grå / Pris kr 1 290,-

Mer informasjon om pris, tilbud, størrelse og farge på vår nye hjemmeside og nettbutikk:

www.teltfritid.no På Skolmar finner dere også stort utvalg av utemøbler. Alle våre priser er inkl. mva. Billig fraktpris over hele Norge.


vi i villa vindu

Finn ditt perfekte vindu Å skifte vinduer er en investering med flere viktige aspekter – utseende, funksjon, vedlikehold og pris. Hvilke passer deg og ditt hus best? Her får du hjelp til å ta en glassklar beslutning.  Av Marielle Nordahl Foto Getty Images

Å

velge vindu er vanskelig, for valgmulighetene er nærmest uendelige. Det valget du tar vil påvirke alt fra husets utseende til økonomien din. En god start er å tenke gjennom følgende spørsmål: • Hvor stort budsjett har du? • Hvilke funksjoner er viktigst for deg? • Hvor viktig er utseendet? • Hvor mye vedlikehold er du innstilt på? • Hvor høye krav til livslengde og holdbarhet har du? Når du vet hva du vil ha, kan du begynne å sammenligne utvalg, priser og garantier fra ulike leverandører. Lykke til!

5 vindusmodeller

54

Vinduene gir huset karakter.

Velg riktig materiale

• Utadsvingende vinduer gjør

• Tre — vakkert og tradisjonelt. Trevinduer

• PVC — holdbart og prisgunstig. PVC står

det enkelt å lufte – du kan åpne det uten å fjerne alt fra vinduskarmen. Passer der det er lett å komme til vinduet fra utsiden om du skal vaske eller male. • Innadsvingende vinduer er lette å vaske og vedlikeholde siden du kan gjøre det fra innsiden. Praktisk når vinduene er i høyere etasjer. • Toppsvingvinduer åpnes utover, noe som gjør det lett å lufte. De kan også snus 180 grader, slik at du enkelt kommer til på utsiden. • Sidesvingvinduer har samme prinsipp som toppsvingvinduer, men åpnes vertikalt rundt sin egen akse. Det gjør at også dette kan rengjøres fra innsiden. • Karmfaste vinduer kan ikke åpnes, men sitter fast i karmen. De er tettere og koster mindre enn vinduer du kan åpne. Må plasseres slik at du enkelt kan komme til på utsiden for vedlikehold.

er vakre og skaper en varm, genuin følelse i våre norske trehus. Men siden tre er et levende materiale, trenger de å pusses, skrapes, oljes og males innimellom. Kvalitet og pris kommer an på treslag. Furu er billigere, mens edeltre som bøk og mahogni er dyrere. • Aluminium — lang livslengde. Aluminiumvinduer har vinduskarm og profiler laget av aluminium. Disse passer til hus i moderne design. De krever minimalt med vedlikehold og er slitesterke. Materialet leder imidlertid kulde veldig godt, et problem som ulike produsenter løser på forskjellige måter – for eksempel ved å legge inn luftlommer og brutte kuldebroer for å isolere vinduene bedre. • Tre/aluminium — følelse og funksjon. Det finnes også vinduer med innside av tre og ytre aluminiumskledning. Det gir deg den klassiske, varme trefølelsen innvendig, mens utsiden er holdbar og så godt som vedlikeholdsfri. Dette er det vanligste vindusmaterialet i Norge, og det finnes i mange forskjellige farger. Obs! En del leverandører kaller denne typen bare for aluminiumsvinduer, så sjekk nøye hvordan leverandøren definerer de ulike materialene.

for polyvinylklorid, og er en type plast. Det er slitesterkt og bestandig mot fukt, luft, råte og rust. Dette gjør at PVC-vinduer har lang livslengde og krever minimalt med vedlikehold. De er tette og trekkfrie, og er dessuten et av de billigste alternativene. De gir likevel ikke det samme klassiske uttrykket som trevinduer, og passer best til mer moderne hus.

vi i villa Nr. 3 – 2016

Slik virker U-verdien

Glassets evne til å isolere måles i U-verdi (lavere verdi betyr bedre isolering). Det beskytter dels mot varmetap, og dels mot varmen på solfylte dager. Det finnes mange glasstyper å velge mellom: energiglass, isolergalss, herdet glass og laminert glass. — En U-verdi på 1,2 for hele vinduskonstruksjonen er en god retningslinje for et vanlig hus, sier Sven-Ove Östberg, produktspesialist hos Svenska Fönster. Om du vil ha innsynsbeskyttelse til vinduene Vindusfilm, dine, kan du kjøpe vindus- kr 119, Clas Ohlson. film til glasset.


Komplett bad inkl. moms og frakt fra

35.900,-

I Vest,Ø Sør-N st- og or ge

Skargards Regal, varme som aldri før Skargards Regal er en vedfyrt badestamp med en unik ovn som er integrert i stampens runde form.   Hver badestamp støpes i et stykke med myke og behagelige former, helt fri fra skarpe kanter. Hygienisk og vedlikeholdsfritt. Resultatet er et varmt og komfortabelt bademiljø akkompagnert av spraket fra den vedfyrte ovnen.   Modellen kan utstyres med et stort utvalg

Gratis f

rakt!

D it la s te bil k an k Se vå jør e r hje m mesid e

av tilbehør, som isolerende lokk, belysning og boblesystem. Du får badestampen din akkurat som du ønsker, ferdig montert og klar for bruk.   Vi vil påstå at det aldri har vært så enkelt å nyte et varmt, vedfyrt bad.   Vil du vite mer? Ring oss på 515 23 000, eller besøk vår hjemmeside på www.skargards.no

www.skargards.no


vi i villa GRILL

Gå fra nybegynner til

grillmester

Bli nabolagets grillmester i sommer! Her får du de grunnkunnskapene du trenger, samt tips fra mesterkokk og grillekspert Christian Hellberg. Av Marielle Nordahl

Grilling er en sport! Riktig teknikk og tempo er nøkkelen til suksess. Grill fra Landmann.

Kull- eller gassgrill? Hva foretrekker du – den klassiske kullgrillen eller den fleksible gassgrillen? Kullgrillen krever mer forberedelse og man må passe mer på underveis, men gir også den riktige røykfylte duften og smaken. Gassgrillen blir enkelt og raskt klar for grilling, og det er enklere å regulere varmen. Den gir derimot ikke den samme utpregede grillsmaken. Med kull blir det fort varmt i grillen, men temperaturen kan bli ujevn. Med briketter tar det lenger tid å få den perfekte temperaturen, men så holdes den mer jevn. Briketter brenner også lenger enn kull. Det finnes også elektriske griller. Røykeri Den avgir mindre røyk, Barbecook, men maten får helkr 1 190, Tretti.no. ler ikke den klassiske grillsmaken.

56

vi i villa Nr. 3 – 2016

Direkte og indirekte g ­ rilling Om du griller mindre stykker, skal du grille direkte. Da griller du råvarene direkte over varmekilden. Alt som skal grilles i mindre enn 25 minutter skal grilles slik. Metoden indirekte grilling brukes til større stykker. Da griller du ved lavere temperatur og maten legges ikke direkte over varmekilden. I kullgrillen legger du kullene på siden, og lar det være et område uten glør hvor du legger du maten. Så legger du over et lokk med ventilasjon, noe som får varmen til å sirkulere. På gassgrillen slukker du minst én brenner etter at grillen har blitt varm. Legg maten på den avslåtte brenneren og legg på lokket. Bruk steketermometer, siden du ikke bør løfte for mye på lokket. Du kan også kombinere: Grill først direkte, og flytt så maten over til det indirekte området.

Å lykkes ved grillen – 6 raske tips 1 6 2 3 4 5 Mariner kjøttet i minst to timer før du griller det. Kulllgrillen skal tennes cirka en halvtime i forveien. Når kullene er grå, er den klar. Ta kjøttet ut av kjøleskapet minst 20 minutter før du legger det på grillen. La kjøttet hvile en stund etter grillingen, så holder kjøttsaftene seg inni kjøttet. Snu kjøttet ofte ved direkte grilling, slik at du ikke brenner det.

Grill sikkert. Ikke oppbevar en kullgrill innendørs, siden farlige gasser kan henge igjen lenge etter bruk. Kontroller også slangen til gassgrillen regelmessig. Om den har sprekker eller Justerbar lekker, må den kullgrill Lillön, kr 795, Ikea. byttes.

Rub, marinade og glasering

4 Marinade høyner smaksopplevelsen og gjør kjøttet mørt. 4 Glaze er en seig, flytende krydderblanding som pensles på under grillingen og gir maten en karamellisert overflate.

4 Rub er en tørr krydderbland­ ing som du gnir inn i råvaren før du legger den på grillen. Krydderblandingen gir mye smak og overflaten blir sprø.


Villapakker Pakke 1-1 Arbeidshøyde 5m

Pakke 1-1 Arbeidshøyde 7m

Norskprodusert aluminiumstillas

3m

AlusAfe rammestillas er en billig og smart ulykkesforsikring. Det er lett, enkelt å montere og tar liten plass.

6m

®

Glem ogspara spar energi energi Glöm vedlikehold underhåll och – ta fri når - ta ledigt närsolen solenskinner skiner

PAKKE 1

Kan bygges som 2 etasjer på 3 meter lengde eller som 1 etasje på 6 meter lengde. Max gulvhøyde er ca 5 meter.

3m

14 990,Pakke 2-3 Arbeidshøyde 5m

Pakke 2-2 Arbeidshøyde 7m

Pakke 2-1 Arbeidshøyde 9m

Tilbudspris kun

6m

Kan bygges som 3 etasjer på 3 meter lengde, som 2 etasjer på 6 meter lengde eller som 1 etasje på 9 meter lengde. Max gulvhøyde er ca 7 meter.

23 500,-

Gavlevegg, norskprodusert aluminiumstillas, rammestillas 9,2m x 8,1m

Tilbudspris kun

Ventilerad Ventilert fasadefasad - förhindrar – forhindrer fukt iväggfukt veggen

+46 221 - 36600

PAKKE 2

Verdens raskeste!

Tilleggsisoler Tilläggsisolera (og beskytt - sparagrunnmuren) pengar och miljö – spar penger og miljø

Vedlikeholdsfri Underhållsfri – langt inn i fremtiden - långt in i framtiden

9m

Tilbudspris kun

Vi teknikken har tekniken Vi har - enkel montering – enkel montering

33 990,-

Frakt kommer i tillegg. Forbehold om prisendringer.

Ring 52 84 64 00 for nærmere informasjon. www.stillasgruppen.com

info@marmoroc.se

www.marmoroc.se


vi i villa hage

Slik får du en morsommere hage Lennart og Agneta Nilsson forvandlet hagen sin fra en ugressjungel til en moderne tomt med planter og steiner i vakker harmoni. Hagen er blitt personlig, inspirerende og full av humor.  Tekst og foto Maria Fors Östberg

D

et lille huset ved havet har vært familien Nilssons hjem i 21 år. Helt tilfeldig fikk de øye på huset i en boligannonse, og bestemte seg for å dra og ta en kikk. Det var kjærlighet ved første blikk. Alle som har opplevd den første, intense forelskelsen, vet at man har en tendens til å lukke øynene for feil og mangler. Slik var det for Lennart og Agneta Nilsson også. Alt de så var det fine, lille huset, ikke de 750 kvadratmetrene med hage som stort sett besto av en ugressjungel og et halvråttent gjerde som lente seg mot naboen.

År med graving, planting og luking

26 tonn blåskimrende flintstein fra Jylland ligger i hele hagen, sammen med festlige installasjoner.

humor i hagen og i installasjonene våre, sier følgte – og det ga resultater. Lennart. – Vi syntes hagen ble fin, men all lukingen – Alt trenger ikke å være så tradisjonelt og var både kjedelig og tidkrevende, sier Agneta, satt. Gamle regler og vaner er til for å brytes, som etter hvert begynte å drømme om en og vi heier på nye ideer i hagen! mer lettstelt hage. Smått om senn klekDe liker gjenbruk ”Gamle regler og vaner er og henter ofte mateket paret ut ideen om en ugressduk og grusfra stranda eller til  for å brytes. vi heier på rialer dekke. Blåskimrende i skogen. flintstein ble importert – Våre kreasjoner nye ideer i hagen!” fra Danmark og dannet koster ikke mange basisen for den nye hagen, hvor nøye utvalgkronene, men de er personlige og ofte humogte grønne planter titter fram. Uttrykket byr ristiske, mener paret. på en fin harmoni av farger og former, og det I 2014 var de glade debutanter i det rikdeker nesten ikke noe ugress å luke bort. kende svenske arrangementet Tusen TrädI stedet bruker Agneta og Lennart tiden gårdar. De fikk mange nysgjerrige gjester på sin på design og finurlige konstruksjoner. besøk. Siden den gang har den humoristiske Kreativiteten deres har ingen ende, og ikke hagen ved havet fått tilskudd av hengende humoren heller – den er alltid til stede. bord, en ny pergola og mange morsomme – Latter får oss til å trives. Vi ville ha overraskelser.

58

vi i villa Nr. 3 – 2016

Familien Nilsson Her bor: Agneta, 65, og Lennart Nilsson, 63, hunden Ricki. Gjør: Agneta er førskolelærer og amatørhageentuisiast. Lennart lager kryssord og er fotograf og forfatter. Bor: I Domsten, en gammel fiskeby i nordvestre Skåne. Huset består av en eldre del bygd rundt 1800, samt en nyere del fra 1980-tallet. Tomt: Ca 750 kvadratmeter med forside og bakside. Huset står midt på tomten. Sone: 1, men hagen ligger såpass beskyttet til at grensen mellom sone 0 og 1 er litt flytende.


vi i villa

9 artige hageideer: 2.

1.

3.

4.

7.

5.

6.

8.

9.

1.  Hengende bord. Takket være det enkle opphenget kan bordet flyttes rundt. 2. Rugevegg for småfuglene. 3. Vannkanneutstilling. Lys  opp en grå plankevegg med fargerike vannkanner. Legg steiner i bunnen, så blåser de ikke ned. 4. Bondesjakk har både gammel og ung glede av. 5. Sjakkbrettet med sukkulenter gir en god latter. 6. De hengende jordbæramplene er laget av gamle kasser. 7. Ståbenken. Originalen sto i Malmö, og Lennart kontaktet designeren som ga ham lov til å lage en lik benk til privat bruk. Denne skal du faktisk stå på, ikke sitte ... 8.  Dumpehusken sørger for jevn vanning. En rundstokk i en uthulet blanke utgjør mekanikken. Bøy og fest en grov ståltråd i hver ende, slik at krukkene holder seg på plass. 9. Hønekassa ble til etter påske, når høna ikke ville tilbake i kottet. Gjør det selv

Nr. 3 – 2016

!

vi i villa 59


vi i villa hage Lag hyllevegg med vannkanner Du trenger: • Plankebord (å sage biter av) • Sag • Skruer • Vannkanner

slik gjør du: 1. Sag til firkantede plankebiter, f.eks 20 x 20 cm, og skru dem opp på veggen. Det bør være 40–50 cm avstand mellom dem. 2. Kjøp like vannkanner i forskjellige farger, eller ta en runde på loppemarked og finn ulike typer kanner. Still dem opp med stein i bunnen (slik at de ikke velter).

Lag små fuglekasser Du trenger: • En 10 mm tykt bord av høvlet og ubehandlet tre (ikke trykkimpregnert) • Rundstokk, f.eks på 7 mm • Sag • Hammer • Lim eller små spiker • Drill • Bor på 30 mm og 7 mm • Planke til bakveggen, gjerne drivved.

Vannkannehyllene er finurlige i sin enkelhet. Praktiske regnvannoppsamlere eller hvorfor ikke plante i dem?

159x103

slik gjør du: 1. Tegn og sag ut de ulike delene på bordet. Framsiden skal tegnes med spisst tak, og sidestykkene skal være like høye som den

GARASJEPORTER TIL ALLE FORMÅL – Levert over hele landet

gapo.no Tlf: 51 61 20 80 Opstadveien 9 4330 ÅLGÅRD post@gapo.no

lavere delen av framsiden. Du trenger ingen bakside. 2. Sag til to like store takbiter, noe bredere enn sidestykkene. Gjæringssag den ene kortenden (eller gjør den ene biten én centimeter lengre). 3. Sag ut en bunn i passe størrelse. 4. Still opp alle deler slik at du ser om de passer, og lim dem så sammen. 5. Bor inngangshullet, ca 3 cm stort. 6. Bor et mindre hull under inngangshullet på størrelse med sittepinnne, og lim den fast. 7. Lag flere kasser og mal dem. 8. Spikre dem opp på en drivvedsplanke.


BYGGMA X .NO

Slå deg løs og handle i vei blant over 24 000 produkter i vår fullstappede nettbutikk

WWW.BYGGMAX.NO Forbehold om utsolgte varer og trykkfeil.


Gjør deg klar for grillsesongen med

KAMADOGRILL Kjært barn har mange navn. Med en keramisk grill får du perfekt resultat hver gang. Grillens unike konstruksjon og materialbruk gjør at den holder jevn varme i timesvis. I kombinasjon med masse smart tilbehør har du grenseløse muligheter i din matlaging. Her kan du både grille, steke, bake, røyke og langtidskoke. Espegard Kamadogrill oser av tradisjon og som sjefer flest kommer den i flere størrelser. Finn ut mer på www.espegard.no.


Skreddersydde norskprodukserte vinterhager, sommerstuer, hagestuer, rekkverk og skyvedører i vedlikeholdsfri aluminium – kjøper du selvsagt hos Veranda-forhandleren!

Forhandlere over hele landet. Les mer på

www.veranda.no Norskprodusert

Tlf: 800 83 726


vi i villa ENERGI

Hvis du likevel skal fikse noe på taket, kan det være en god idé å samtidig installere solcellepanel.

TIPS! H ar du fl att tak og vurd erer so lceller, må du søke om fasadeendring , siden du må stative ha r på tak et som vinkle s kan olcellep anelen e.

, Sol ute ! e sol inn

5 ting du bør vite FÅR DU om solenergi SLIK TILSKUDD Hva er vel mer naturlig enn å la sola varme opp huset ditt? Her er det du bør vite om den miljøvennlige måten å kutte ned på strømregningen. Av Heidi Sinding-Larsen Foto Getty Images

D

et finnes to måter å utnytte solenergi i boligen: Solcellepaneler som produserer strøm, og solfangeranlegg som brukes til å varme opp vann, forklarer Tor Brekke, programansvarlig for boligmarkedet i Enova. Han forteller at det de siste to årene har det vært en økning i bruk av solcellepaneler. Noe av økningen kan skyldes at solcelleanleggene kan kobles til strømnettet. For å få fullt utbytte av dette, må du være såkalt plusskunde hos en strømleverandør. – Da selger du overskuddsstrøm til strømnettet på solrike dager, og så kjøper du det tilbake når du trenger det om vinteren, sier Tor Brekke. MILJØ FRAMFOR PRIS. – Det er først og fremst miljøbevisste og teknologiinteresserte som har satset på solenergi i husene, sier Tor

64

vi i villa Nr. 3 – 2016

Brekke i Enova. Siden strøm er såpass rimelig i Norge, er det foreløpig vanskelig å gå i pluss økonomisk med solenenergi. – Men det begynner å nærme seg! Du sparer jo inn på strømregningen over flere år, og du får også tilskudd fra Enova. Noen kommuner – for eksempel Hvaler, Oslo og Fredrikstad har egne, gode støtteordninger for solenergi. – Vi er i en spennende fase nå, det skjer så mye på den tekniske fronten. Du kan for eksempel få solceller som erstatter takstein, forteller Tor Brekke. NYTT TAK MED SOLENERGI. Taktekkerfirmaet Nortekk AS opprettet i fjor sitt eget selskap innen solenergi. – Det var en naturlig utvikling for oss. Når du først skal gjøre noe med taket, er det praktisk og økonomisk riktig å samtidig få opp solcellepaneler når utstyr som stillaser og sikring allerede er på plass, sier Lars Martin Norvik, daglig leder i Nortekk Solar AS. – Hvorfor vil folk varme opp husene sine med solenergi? – Mange er nok opptatt av klimaet, og det er også folk som liker å tenke på at de kan ligge og sole seg mens pengene ruller inn. I dag er det ikke nødvendig med solceller i Norge, men det er greit å tenke framtidsrettet, mener Lars Martin Norvik.

Støtteordningen fra Enova gjør at du kan få dekket noen av kostnadene når du gjør energitiltak i hjemmet.

SOLCELLER:

Du kan få tilbake 35 % av dokumentert totalkostnad opptil: • 10 000 kr for et produksjonsanlegg. • Pluss 1250 kr per kW installert effekt, opptil 15 kW. • Du kan dermed få igjen opptil 28 750 kr dersom du installerer et anlegg med effekt på 15 kW.

SOLFANGER:

Du kan få igjen 25 % av dokumentert totalkostnad opptil: • 10 000 kr for et solfangeranlegg. • Pluss 200 kr per m2 solfanger, begrenset oppad til 25 m2. • Du kan da få igjen opptil2 15 000 kr om du installerer 25 m med solfangere.  Kilder: Enova.no, solenergi.no  og tu.no.


Originalet Sedan 1984

Anneks med hems 65000 SEK

snekkerglede, veranda xtra vindu & sprosser er tillegg

www.sorselestugan.se

Tel 0046952 12222 info@sorselestugan.se Tel 0046952 12222 info@sorselestugan.se


GL AS S& KL E MME F E S T E R V e dl i k e hol ds f r i e

Gl a s s r e k k v e r k ut e ngl a s s k l e mme r

POS T F RE E

F RANS K BAL KONG er k i s as enkl r l i St

De ts k r e dde r s y dder e k k v e r k e ts e nde s i nne n4da ge r e t t e r godk j e ntbe s t i l l i ng. www. r ek k v er k s pes i a l i s t en. no21062460

“ 1 0mi n u t t e r s

h o p p i n gt i l s v a r e r d e ts a mmes o m ” n u t t e r sj o g g i n g ! 3 0mi

S P

i f ø l g e T e c h n i c a l R e s e a r c h I n s t i t u t eo f S we d e n2 0 1 5

Mi c he l l e , K unde s e r v i c e Hoppe e k s pe r t e n

Hoppeek s per t enst r a mpol i ner erdet r y gges t eogmes t hol dba r epåma r k edet , ut ena tdegi ra v k a l l på pr es t a s j onoghoppegl ede . T r a mpol i nenepa s s erf orbå de ba r nogv ok s ne . Det t ei nnebær er a thel ef a mi l i enk a nhadetmor oi l øpeta vba r na soppv ek s toga tdeteren t r a mpol i nedek a nut v i k l es egmed. Vå r e mer k erbes t å ra v“ NORT HT r a mpol i ne ” og “ Ber g” , s om ha rf å t tbes ti t es ti s a mt l i get es t erde ha rdel t a t ti . Oppl evf or s k j el l enmedent r a mpol i ne a vhøyk v a l i t et !

Nor g e sbes t eogt r y gges t et r a mpol i ne r www. hoppeek s per t en. no

85226390

-Nor t hT r a mpol i neera l l eut r us t etmedHPS s y s t emet . Det t eeretv er dens pa t ent er ts i k k er het s s y s t em, oppf unneta vs v ens k ei ngeni ør ermedov er10å r ser f a r i ngmedt r a mpol i ner .


HiFi stereoanlegg 6-i-1 Fortidens populære stereoanlegg med nåtidens moderne DAB+ radio!

Komplett anlegg kun

2.799,-

STORSELGER! DAB+ og FM-radio

CD-spiller

Platespiller

Dobbel kassettspiller

USB-/SD-lagring

• DAB+ og FM-radio • Dobbel kassettspiller med hurtigspoling • Platespiller for vinylplater (LP + single) og gamle ”steinkaker” • Lagrer musikk fra plater, kassetter, CD, radio på USB-minnepinne og SD-kort • Programmerbar CD-spiller for CD-MP3, CD-R, CD-RW, MP3, WMA • Separate 2-veis stereohøyttalere 2 x 2,5W (RMS) med Hi-fi lydkvalitet • Ekstra høyttalere kan kobles til (forsterker nødvendig) • Equalizer for 5 klangvarianter + separat tonekontroll • Inngang for hodetelefon • LCD-display (40 x 17 mm) • Mål hovedenhet: 32,0 x 29,0 x 29,0 cm (b/d/h) • Mål høyttalere: 14,5 x 15,5 x 22,5 cm (b/d/h) • Fjernkontroll medfølger

Nyttig tilbehør Kun:

Kun:

199,USB minnepinne 8 GB

299,Platerengjøringssett

Kun:

Kun:

199,Reservestift

599,Forsterker

Informasjon og bestilling: www.powermaxx.no Tlf: 38 26 45 52 HiFi_6-i-1_Viivilla_203x273.indd 1

22.04.16 17.07


Nyt sommeren… i det beste av Spabad! HotSpring Massasjebad Oslo 67 53 01 00 Bergen 55 61 41 20 Trondheim 73 10 99 00 Harstad 77 01 85 50 Bodø 75 58 66 60 Sarpsborg 90 54 62 71

www.hotspring.no

Bad et s tår v armt , deili g og kl art, 365 dager i året til en minimal daglig kostnad.

Lengst o

g l e d e n d e i N o r g e . V i f e i r e r vå r t 2

0. år i b

utikk

e n ve

d E1

8 på

Høv

HotSpring – de kvalitetsbevisstes valg ✔ Et vannparadis for hele familien ✔ Best i test 8 år på rad ✔ XFC-fullisolasjon gir opptil 80%

lavere el-forbruk enn konkurrentene

Relay – 6 personer 213 x 213 cm, ord. 130.200,-

Nå 84.000,-

✔ Sølvion AG+ gir klorfri bruk ✔ Nyt spabadet ute hele året ✔ Livslang levetid og tidløst design

Square – 4 personer 183 x 183 cm, ord. 82.400,-

Nå 54.000,-

✔ Det ypperste av hydroterapi ✔ Solide og vedlikeholdsfrie

materialer innvendig og utvendig

✔ HotSpring – et trygt og sikkert valg!

Cascina – 4 personer 158 x 180 cm, ord. 58.400,-

Nå 29.000,-

ik.

Vi i Villa 3-2016  
Vi i Villa 3-2016