Page 1

JULEMAGASIN

Velkommen til ein h yggjeleg julehandel!


JULEMARKNAD

LAURDAG 3. DESEMBER, Ope 10-17 Lokalt handverk av lokale folk:

Skalldyr, Bømlo turlag, elevbedrift, kort-krus-kunst, strikkevarer, ass. handarbeid, trebåtar og broderi.

spennande utstillarar

Du kan kjøpe og bruke Bremnes Sentrumgåvekortet hos oss! Følg oss på Facebook!

Mange spennande aktivitetar i desember

God førjulstid

L ANG OPE

TORSDAG 8. DES. 9-21

Vinn ein «julehandel»:

Trekning blant alle handlande på senteret. Gåvekort på 5.000,- frå KIWI.

Frå mandag 12. des ope

9-20 (10-17) (14-18)


Fem kundar på HSD På Stoffbua treff me Lene Sortland Nesse og sonen Lukas, på jakt etter kalendergåver.

Lene Sortland Nesse og sonen Lukas.

– Me er ofte her på HSD-senteret, brukar butikkane her. Eg likar både kles- og sportsbutikkane, seier Lene. – Eg er kunde hjå optikarane, sidan eg brukar briller, seier Lukas. Begge to er godt nøgde med servicen og utvalet, tykkjer det er hyggeleg å handla her. – Er de opptekne av å handla lokalt? – Me handlar mykje lokalt, det meste. Men det hender me tek ein bytur av og til. Spesielt om det er ting me ynskjer som me ikkje finn på Svortland, seier Lene.

Lis Maria Gunnarson er også på veg til Stoffbua denne laurdagen:

Lis Maria Gunnarson.

– I dag skal eg kjøpe tråd, men eg har fyrst vore innom Til Bords og kikka litt. Eg er ofte her på HSD-senteret, og likar butikkane her, seier ho, som er veldig oppteken av å handla lokalt. – Eg er så redd for at butikkar skal forsvinna. Dersom me ikkje brukar dei tilboda me har, blir me til slutt sitjande med skjegget i postkassen, seier ho.

Unge Amalie Vespestad Aga og mamma Siv Linda er på kosetur i senteret. – Me brukar dette som vårt handlesenter, og me er svært bevisste på at me skal handla lokalt, seier dei og rosar handelsstanden her heime: – Dei har godt utval, og dersom det er noko dei ikkje har, tar dei inn det me spør etter, smiler dei to.

Amalie Vespestad Aga og mamma Siv Linda.


GGavetips! AV E T I P S ! Professional Plus Stekepanne belagt 28 cm Pris ikke-medlem: 1155,-

KUNDEKLUBBTILBUD

399,Pris ikke-medlem: 1155,-

JUBILE JUB L

Professional Plus Kasserollesett 1,5 + 2 + 3 l Pris e. kampanje: 2897,-

Lungo Kaffetrakter 0,3 l m/kopp Trakter kaffe rett i koppen!

Sabor Støpejern Nyhet - gryte 4,1 l Pris e. kampanje: 1499,-

Saustermos 0,4 l Før 299,-

usen Holder sabordet! varm på

-50% 199,Før 299,-

Sammi pinnekjøttgryte m/rist 18 l Pris ikke-medlem: 1199,-

Global knivsett G-46 santukokniv L:18 cm + GS-5 grønnsakskniv L:14 cm Pris ikke-medlem: 1968,-

KUNDEKLUBBTILBUD

799,Tilbords null tilbords.no

Sausekasserolle m/helletut Pris ikke-medlem: 599,-

KUNDEKLUBBTILBUD

1099,-

Tlf. 974 98 727

KUNDEKLUBBTILBUD

299,-

-50%

Skjærebrett XL 4 stk skjærebrett m/praktisk holder Pris ikke-medlem: 735,-

KUNDEKLUBBTILBUD

399,-


Gavetips! Gjelder kun 28. november - 11. desember

SUPERTILBUD!

Silver Paisley

Tilbud utvalgte deler, priseks.: Tallerken Ø:28 cm før 399,nå 239,Tallerken Ø:21 cm før 249,nå 149,-

Gjelder kun 12. - 24. desember

SUPERTILBUD! -40% Silver Paisley servise

Omaggio Vase H: 12,5 cm 249,Vase H: 20 cm 449,-

EUMSFEST Gavetips! BILEUMSFEST!

%

Pannekakepanne

Le Creuset Gryte cerise 11,4 l.

Ø:28 cm

KUNDE-

Utvalgte deler -TILBUD KLUBB

799,Pris ikke-medlem: 1439,-

299,-

Omaggio lysestaker H:16 cm 199,H:20 cm 249,H:24 cm 329,-

Før 525,-

Silver Paisley

Tilbud utvalgte deler, priseks.: Tallerken Ø:28 cm før 399,nå 239,Tallerken Ø:21 cm før 249,nå 149,Silver Paisley

Vino Classico Rødvin før 229,nå 135,Hvitvin før 209,nå 125,-

servise

-40%

Utvalgte deler

Tallerken 21x21 cm før 165,- nå 82,Dyp tallerken Ø:23 cm før 145,- nå 72,Dessertbolle Ø:15 cm før 79,- nå 39,Tallerlen Ø:23 cm før 115,- nå 59,Kaffekopp 22 cl før 95,- nå 47,Skål til kaffekopp før 69,- nå 34,-

6 stk Klara glass Rødvin/ champagne Før 549,nå 299,-

Utvalgte deler

1799,1799,Omaggio Før 5200,Før Vase H:5200,12,5 cm 249,VaseKUNDEKLUBBH: 20 cm 449,- TILBUD

2 stk lysestaker medium H:20 cm

Eminence lysestaker KUNDEKLUBBH:30,5 cm før 499,TILBUD nå 349,H:35,5 cm før 549,nå 384,Pris ikke-medlem H:40,5 cm før 599,nå 419,-1119,-

699,-

Utvalgte deler

Valencia servise

-50%

Vino Classico Rødvin før 229,nå 135,Hvitvin før 209,nå 125,NÅ

-40%

Cobra

Ramona sett -kun hos-30% Tilbords! -40% Bestikksett 40 delerOmaggio lysestaker 5200,NÅ 1799,RamonaKjøpt settløst: -kun hos Tilbords! Pris ikke-medlem: 1119,H:16 cm Bestikksett 40 deler 199,H:20 cm 4 stk Grand Cru 249,Tallerken 27 cm Kjøpt løst: 5200,- NÅ 1799,H:24 cm Utvalgte deler

Valencia servise

Vulcano utvalgte deler JUBILEUMSPRIS! -30% Silver Paisley Priseksempel: JUBILEUMSPRIS! servise Skål Ø:16 cm 209,Pris ikke-medlem: 299,-

329,-

Utvalgte deler

Vulcano utvalgte deler -30% Priseksempel: Ramona Skål Ø:16 cm 209,33-deler sett til 6 personer Pris ikke-medlem: 299,Kjøpt løst: 4299, Eminence lysestaker H:30,5 cm før 499,nå 349,KUNDEKLUBBTILBUD H:35,5 cm før 549,nå 384,H:40,5 før 599,Hver gang ducm handler nå 419,Utvalgte deler

549,Pris etter kampanje: 796,-

Eminence

-30%

549,Før: 796,-

Eminence Sammi - Perfekt til fårikål! -30% Tilbords -30% Kasserolle 8,75 l. for mer enn kr. 1000 gir vi deg et Utvalgte deler PÅ KR 100! null VERDIKORT Pris ikke-medlem: verdikort. Gyldig for bruk i perioden 26.12.16–28.02.17 tilbords.no KUNDEKLUBB-TILBUD 889,-

-40%


7 slag til jul. Minst. Ekte jul får du hos oss: Duftende svibler Julerose Håndlaget dørkrans Store, røde julestjerner Minijuletrær Amaryllis Julerøde tulipaner

God jul

Floriss Bømlo 53 22 64 00 • floriss.no


Ekte jul

Azalea

99,Julestjerne 2 for 99,Helleborus 149,Interiørtulipaner 99,STOR, HVIT. FØR 179,-. GJELDER KUN UKE 48

FLERGRENET

GJELDER FRA UKE 49

Floriss Bømlo 53 22 64 00 • floriss.no


Kjøp nye briller til jul Kjøp nye briller til jul

Betal med Betal med Brillekonto Brillekonto Fordel betalingen over 6, 12 eller 18 måneder. Fordel betalingen over Ingen renter, ingen gebyrer. 6, 12 eller 18 måneder. Ingen renter, ingen gebyrer.

Interoptik Optiker Ottestad, Torggt. 32, Hamar, tlf 62 53 82 20

Barn er barn

Interoptik Optiker Ottestad, Torggt. 32, Hamar, tlf 62 53 82 20

derfor får får de de –– derfor alltid reservebrille reservebrille alltid på kjøpet kjøpet på

Vi har har spesialtilpassede spesialtilpassede Vi synsundersøkelser synsundersøkelser for barn barn ii skolealder. skolealder. for Bestill time time ii dag. dag. Bestill

Fordel betalingen over 6, 12 el er 18 måneder. Ingen renter, ingen gebyrer.

Gjelder ved kjøp av komplett brille Gjelder ved kjøp av komplett brille til og med 16 år. Reservebrillen til og med 16 år. Reservebrillen inkluderer innfatning inntil kr. 795,inkluderer innfatning inntil kr. 795,og glass med antirefleks, og glass med antirefleks, UV- og ripebeskyttelse. UV- og ripebeskyttelse.

Interoptik Optiker Ottestad, Torggt. 32, Hamar, tlf 62 53 82 20 Interoptik Optiker Ottestad, Torggt. 32, Hamar, tlf 62 53 82 20

Interoptik Bømlo, HSD-senteret, Svortlandsvegen 79, 5430 Bremnes. Tlf: 53 42 85 30


– 2016 - eit godt år på HSD! – Me fekk ein kjempegod start etter opninga 8. oktober i fjor, med godt julesal i alle butikkane i senteret. Så var det spennande korleis det fyrste normalåret ville bli, eit år utan opningsfestar. Difor er det hyggeleg å kunna slå fast at 2016 har vore eit godt år, butikkane melder om positiv omsetnad, faktisk over budsjett hjå dei aller fleste. Butikkane driv sunt og godt. Og dei to nykomarane Inspira Beauty og Floriss er positive tilskot til tilbodet, seier Aage Vikse, som også er godt nøgd med korleis senteret fungerer reint praktisk, m.a. med omsyn til varelevering.

Mykje kjekt fram til jul! Aage Vikse fortel at mykje kjekt skal skje på senteret før kyrkjeklokkene ringer jula inn: – 3. desember vert det julemarknad med lokale utstilliarar i fellesareala. Det vart stor suksess i fjor, og må håpar på det same i år. Nissen kjem også på besøk. – Dei to siste helgane før jul blir det juletresal, der melingspeidarane skal stå for salet. Det blir også sal kvar dag den siste veka før jul på torgplassen. – Dei to siste søndagane før jul blir det ope på ettermiddagen, og butikkane held ope til klokka 2000 på kvardagar frå 12. desember. Og elles blir det både nisse og musikk. Den 13. desember kjem Hollund Barnehage på besøk til senteret i anledning Lucia-dagen, og siste helga før jul, både laurdag og søndag, sit nissen ved peisen og tar i mot ynskjelister frå borna,

– Velkommen til oss, seier Aage Vikse på HSD, ein stor arbeidsplass med rundt 80 tilsette.

seier Aage Vikse og ynskjer velkommen til julehandel. – Der vil alle dei rundt 80 tilsette stå klar til å gjera sitt aller beste for kundane, lovar han. Aage Vikse er godt nøgd med nyheten i Bømlo-nytt 4. november om handelsauke på Bømlo: “Butikkhandelen i eigen kommune

har teke seg opp på Bømlo fyrste halvår. Det viser fersk statistikk. – På landsbasis har omsetninga auka med 3,2 prosent, målt per innbyggjar, i fyrste halvår 2016. I Bømlo kommune har omsetninga per innbyggjar gått opp med 1.378 kroner i same tidsperiode. Det tilsvar 5,2 prosent auke. Utviklinga er dermed betre enn det som vi ser elles i landet.”

26.000 ulike varer i Europris

Butikksjef Janette Rolfsnes (t.h.) og assisterande Elin Folgerø Haugland ynskjer velkommen til julehandel.

Då Europris flytta inn i HSD-senteret i oktober 2015 auka dei arealet frå 800 til 1200 kvadratmeter.

– Det betyr at me fekk mulighet til å få fram varene våre. Vareutvalet er det same, rundt 26.000 produkt, men no har me meir

av alt og betre plass til å visa kva me har, seier butikksjef Janette Rolfsnes. Ho har jobba i Europris i tre år, som sjef det siste året, etter flyttinga. – Det har vore veldig kjekt og veldig hektisk. Me har fått fleire kundar og større omsetnad, smiler ho. – Kva sel de mest? – Me skal vera ”heile Noregs julebutikk” og har alt innan belysning, interiør og konfekt. Det er dei viktigaste julevarene våre. Elles i året er me store på vask- og hygieneartiklar, og dyremat, har hatt god vekst der. Elles er me veldig sesongbasert butikk. – Er de totalt kjedestyrt? – Til dels kjedestyrt, men me har frihet til å gjera lokale tilpasningar, seier ho, og siterer kjeden sine motto: • glimt i augo * offensiv * kræmmar * tydeleg * enkel – Dette gjeld både for personale og for gjennomføringa i butikken. Me er ti tilsette, både på heil- og deltid, og har det triveleg. Europris er ein kjekk og travel arbeidsplass, seier ho.


DEI BESTE JULEGÅVENE Sjøens helt

Klompelompe

Brennende skip

350,-

Under – Bestefars historie

(399,-)

169,(399,- pr.stk.)

332,-

NY LOKAL BOK

(379,-)

av Ola Ersland

299,-

TILBOD

149,-

Bok 1-4

(349,-)

Land ingen har sett

379,-

NY LOKAL BOK

Jens Stoltenberg

Arbeidsmann og diktar

Min historie

TILBOD Bok 1-2

av Erling Hope

393,-

149,-

299,-

(449,-)

TILBOD

Bok 1

(379,-)

Den store eventyrboka

Pondus 15 tenner i en pose

To søstre

350,-

149,-

299,(349,-)

SPILL

NY BOK

(399,-)

(379,-)

Spill rabatt SPEL–- opptil OPPTIL 60% 60% RABATT

Sjakk

Sammen med din medspiller skal du forklare ord ved hjelp av synonymer, motsetninger og antydninger. For 4 eller flere spillere, fra 10 år.

Klassisk brettspill i tre. For 2 spillere, fra 6 år.

Før kr 499

Før kr 499

Før kr 399

Spillmagasin

Kinasjakk

Klassiske spill for hele familien. Inneholder Stigespill, Ludo, Yatzy, Mikado, kortstokk og en spillbok med ulike kortspill. Fra 4 år.

Texas Hold’em Poker

For 2-6 spillere, fra 18 år.

Før kr 499

Det originale kinasjakket. For 2-6 spillere, fra 7 år.

Før kr 299

Før kr 299

VG

Sjekk prisen!

Sjekk prisen!

199

199 Domino

K Kjent og kjært spill for alle. Fra 6 år.

Før kr 499 Den forsvunne diamanten

Finn diamanten Afrikas stjerne og før den tilbake til mål. For 2-5 spillere, fra 7 år.

Før kr 299

58

VG

Alias Original

Backgammon

Klassisk sjakkbrett med trebrikker.

SPILL

Activity

Mange oppfinnsomme oppgaver på mime, tegne og ikke-si-ordet leken. For 3 spillere og oppover, fra 8-10 år.

Før kr 399

Alias Junior

Et svært godt barnespill med ordfor ordforklaring der forståelse står i høysetet. For 4 eller flere spillere, fra 5 år.

Før kr 399

Quizmysteriet

Finn ut hvem som er familiens nye mesterdetektiv. Kan spilles på to forskjellige vanskelighetsgrader. Spillet er utviklet av Bezzerwizzer. Fra 2 spillere, fra 9 år.

Før kr 569 Kortskalle

Hvilken kjendis er du? Hvor befinner du deg? Alle vet svaret unntatt du som skal stille spørsmålene. For 2-6 spillere, fra 8 år.

Før kr 399

Libris 2016

Alias Party

En lattervekkende versjon av det populære ordforklaringsspillet. For 4 eller flere spillere, fra 11 år.

Før kr 399

Libris 2016

Tlf. 974 98 727

59


1299,-

STOCKHOLM DG mod. 2210, herre

1299,-

ROOTS mod. 492, herre

999,-

ROOTS mod. 479, herre

1299,-

STOCKHOLM DG mod. 2011, dame

1599,-

STOCKHOLM DG mod. 2019, dame

999,-

ROOTS mod. 421, dame

799,-

IN2 mod. 39, junior

999,-

ROOTS mod. 44, junior

www.eurosko.com

Bømlo


Tlf. Tlf. 468 468 66 66 440 440

Julemat PÅ PÅ MENYEN MENYEN KVAR KVAR DAG: DAG:

LAURDAG LAURDAG Heimelaga Heimelaga

GRAUT og saft og saft

85,-

SØNDAG SØNDAG

SØNDAGSMIDDAG SØNDAGSMIDDAG frå kl. 13-18

199,-

frå kl. 13-18 Middag Middag inkl. inkl. kaffi kaffi Inkl. -Inkl. dessertbord dessertbord ++ kr. kr. 100, 100,

KVAR KVAR DAG DAG

BARNEMENY Frå Frå kr. kr.

75,-

JULEMAT JULEMAT

PINNEKJØTT PINNEKJØTT med med tilbehør tilbehør

SVINERIBBE SVINERIBBE

med med rødkål, rødkål, kokt kokt potet potet


LEIGE AV LOKALE

CATERING

Hos oss kan du leige selskapslokale i 2. etasje

Kald mat, varm mat og vår populære tapas! Kom innom eller ring, tlf. 468 66 440

TORSDAG 08.12.

Ta ein pause i julehandelen og møt familie og venner på

Lutefiskaften Bordbestilling, tlf. 468 66 440


Inspira Beauty – for damer som vil skina!

Janne H. Gjerde (t.h.) og Lisbeth Lønning stortrivst med å selja klede til kvinner i Inspira Beauty.

Nytt tilskot på klesfronten i HSD er Inspira Beauty AS, der Janne H. Gjerde og Lisbeth Lønning eig kvar sin halvdel. Janne har drive firma sidan 2012, då ho hadde kombinert frisørsalong og klesbutikk heime på Innvær.

Sidan opninga i HSD i oktober i fjor har det berre vore klær. – Då fekk eg med meg Lisbeth som medeigar og me tok steget til å opna vår eigen butikk. Det er kjekkare å vera to, smiler ho.

– Korleis har året vore? – Veldig kjekt. Me har jobba mykje, men det har vore verdt strevet. Me har fått mange kjekke kundar, og ikkje berre bømlingar. Mange kjem frå nabokommunane, og dei er begeistra og skryt over heile senteret, fortel dei to, som sel damekler, frå ungdom til den godt vaksne kvinna. – Me sel klær til damer som ynskjer å skina i kvardagen, og er stolte over at me har nye merke her på Svortland. I tillegg har me smykke, sjal, klokker, vesker – og litt lys til å pynta opp i huset, seier Janne og Lisbeth, og slår fast: – Det er lov å pynta seg, også for den godt vaksne kvinna! Seier dei og gler seg til travel julehandel.

Roser og orkidear på topp Floriss Bømlo sine vakre blomster er det fyrste me ser når me kjem inn hovudinngangen i HSD-senteret. Og bak disken står ei smilande Ann Kristin Barane, som opna butikken sin i oktober i fjor. Ann Kristin er blomsterdekoratør, utdanna på gartnarskule i Hjeltnes i Hardanger, og gjekk læretida si på Stord. Fagbrevet tok ho i 1997, og har sidan jobba i familien sin blomsterbutikk på Langevåg og hjå Plantasjen på Stord, der som ass. butikksjef. No er ho eigen sjef, og har med seg fire kvinner på deltid: – Det har vore eit spennande og travelt år, og har absolutt svart til forventningane. Eg rapporterer til Floriss-kjeden kvar veke, og eg ligg godt an, smiler ho. – Er det vanskeleg å selja slike ferskvarer som blomster er? – Jaa, det er vanskeleg når blomane blir for gamle og må kasserast. Me er veldig opptekne av kvalitet, og eg gjer så godt eg kan for at kundane alltid skal få ferske varer. Me har rosekvalitet på sju dagar, og det er faktisk datomerking på planter, og. Så me har bra kontroll, seier ho, som tykkjer det er godt å ha ein solid kjede i ryggen. – Det gjev meg fordeler, og gjer at eg må skjerpa meg heile tida. Eg sel mest roser og orkidear, men på våren og sommaren er det sommarblomar og hagevekstar det går mest av. Eg er glad for at eg har så stort

Ann Kristin Barane i Floriss Bømlo elskar blomster og å gjera det fint rundt seg, og gler seg til å selja mykje fint som kundane kan pynta opp i heimane sine til jul.

uteareal til å benytta i sesongen. Det er masse hageglade folk på Bømlo, og eg har mange hyggelege og interesserte kundar, som det er kjekt å diskutera med. – No er det innetid, med fokus på planter og dekorasjonar. Og snart er det jul, med all den fine pynten me kan laga og selja, seier ho, som også lagar kransar til gravferd,

brudebukettar og blomster til håret ved festlege høve. Ann Kristin har lyst å vera ein alminneleg butikk for kvardagane: – Det er mest kvardagar i livet, og det er viktig med fine blomster og planter til å gjera kvardagen triveleg!


NÅ over

65IW0I.P0LUS0S-0

NÅ over

650.000

650.00ER0!

K

SKIWI PLUS r! e kund

BLI KIWI PLUSS-KUNDE

MEDLEMM

så! inn du og Meld deg 5 KIWI til 215 Send sms

kunder!

7,5% BONUS

på all fersk frukt og grønt hver gang du handler!

Butikksjef Tove Dagsland, KIWI HSD

ALLEREDE

.00ER0! 650 E L D MM ME

så! inn du og Meld deg 5 KIWI til 215 Send sms

.00ER0! 650 DLEMM

ALLEREDE

.00ER0! 650 DLEMM ME

ME

så! inn du og Meld deg 5 KIWI til 215 Send sms

så! inn du og Meld deg 5 KIWI til 215 Send sms

KIWI HSD

Mandag-fredag Lørdag

ALLEREDE

7-23

9-21


Cecilie er ny sjef på Hans & Hennes

Cecilie Skjøtskift, andre generasjon sjef i Hans & Hennes, har tatt bachelorgrad i Retail Management på BI I Bergen.

Cecilie Skjøtskift har tatt over den daglege drifta i Hans & Hennes etter foreldra Gunbjørg og Arnt Erik Skjøtskift, som har drive firma i 34 år. – Eg har jobba her i ti år, i feriar og helgar, og starta for fullt for to og eit halvt år sidan. Sjølv om foreldra mine framleis er med, har eg gradvis overtatt ansvaret for drifta. Etter at me flytta til HSD-senteret i fjor vart det ein naturleg overgang. Det var spennande for meg å vera med på å skapa noko nytt som eg kunne setja mitt preg på, seier ho, som har bak seg tre år på varehandelstudiet på BI i Bergen. Ho fortel om eit fint og travelt år, med større butikk og auka omsetnad: – Her fekk me auka areal og større breidde i sortementet, og fekk særleg betre plass til herreavdelinga. Me tilbyr total varepakke på bekledning både til dame og herre. Aldersspredningen er stor, her kjem ofte tre generasjonar i lag for å handla, smiler ho. Hans & Hennes har mange lojale kundar, og stadig fleire nye andlet er å sjå. – Me har alltid hatt kundar frå Stord, og det har auka i det siste, også frå Haugalandet. Det er særs hyggeleg, seier ho, som har seks tilsette, på heiltid og deltid. – Dyktige damer og lite gjennomtrekk, så me er heldige, seier ho og gler seg til ei travel førjulstid.

- God stemning på senteret! Therese Brendesæter: – God stemning på senteret! Eurosko ligg midt i handlegata i HSDsenteret, og tilbyr sko til alle, både dame, herre og born. Therese Brendesæter er butikkansvarleg, og butikken er eigd av Sandvik Sko i Sogn. – Dei har 16 butikkar i heile landet, også ein på Stord. Det gjer at me kan hjelpa kvarandre med varer på kort varsel, seier ho, som har jobba i butikken sidan opninga i oktober 2015. – Året har vore spennande, og det har svart til forventningane. Me har mange faste kundar og sel godt. Alle parta er nøgde, både eigarar og her lokalt, seier ho, som også kan tilby vesker, koffertar og paraplyar. I tillegg alt til vedlikehald av sko, såler etc. Fem personar jobbar i Eurosko, både heil- og deltid. Therese er glad for å jobba i HSD-senteret: - Det er sosialt og veldig god stemn-

Therese Brendesæter trivst godt i skobutikken i HSD, og kan sjå attende på eit godt år.

ing, med masse smil og latter i gangane. Ein grei plass å vera. Og no gler me oss til julehandelen, til å vera her for kundane

våre. Mange kjøper gåver her hjå oss, og det er triveleg, smiler ho.


JULEN JULEN 2016 2016

JULEN 2016

I

T 2 B F P

KAMPANJEPRIS KAMPANJEPRIS

199,-

IDO3D IDO3D

Tegn Tegn ii 3D 3D med med II do do 3D 3D penn. penn. 2 2 pakning. pakning. Forskjellige Forskjellige farger. farger. Batterier ikke ikke inkludert inkludert (3xAAA). Batterier (3xAAA). Fra Fra 8 8 år. år. Veil. Veil. pris pris 299,299,P1810235 P1810235

SPAR SPAR 100,100,-

Air Hogs Switchblad

KAMPANJEPRIS

IDO3D Tegn i 3D med I do 3D penn. 2 pakning. Forskjellige farger. Batterier ikke inkludert (3xAAA). Fra 8 år. Veil. pris 299,Air Air Hogs Hogs Switchblade Switchblade Fjernstyrt helikopter som også Fjernstyrt helikopter som også kan kan P1810235 kjøre kjøre som som en en bil! bil! Batterier Batterier ikke ikke inkludert inkludert (4xAA). (4xAA). Fra Fra 8 8 år. år. Veil. Veil. pris pris 699,699,6027811 6027811

KAMPANJEPRIS KAMPANJEPRIS

499,SPAR SPAR 200,200,-

Friends Friends Heartlakes Heartlakes rideklubb rideklubb

199,-

Fjernstyrt helikopter som o kjøre som en bil! Batterier (4xAA). Fra 8 år. Veil. pris 6 6027811

SPAR 100,-

Kaptein Sabeltann jakke

Fra Fra 6-12 6-12 år. år. Veil. Veil. pris pris 699,699,41126 41126

Str. 3 år. 10026 Str. 6/8 år. 10028 Str. 4/5 år. 10027

349

00

Air Hogs S IDO3D Fjernstyrt helik

Tegn i 3D me kjøre som en b 2 pakning. Fo (4xAA). Fra 8 å Batterier ikk 6027811 Fra 8 år. Veil P1810235

KAMPANJEPRIS KAMPANJEPRIS

499,SPAR SPAR 200,200,-

Kaptein S

Fra 3 år. 200

179

KAMPANJEPRIS KAMPANJEPRIS

BRIO BRIO 8-tallsbane 8-tallsbane

30 30 deler. deler. Fra Fra 3 3 år. år. Veil. pris Veil. pris 449,449,33107 33107

299,SPAR SPAR 150,150,-

BESØK OSS PÅ KO Air Hogs Switchblade

Fjernstyrt helikopter som også kan kjøre som en bil! Batterier ikke inklude Kaptein Sabelta (4xAA). FraStr. 8 år. 3 Veil. pris 699,år. 10026 6/8 år. 10028 K 6027811 Str. Str. 4/5 år. 10027

4

00 349 BESØK OS

BESØK BESØK OSS OSS PÅ PÅ KOZMOS.NO KOZMOS.NO

Friends Heartlakes


SPAR 100,KAMPANJEPRIS Fisher-Price Smart hundevalp

199,-Skute Grevinnen

IDO3D

Snakker norsk. Batterier inkludert. Fra SPAR 6 mnd.100,Veil. pris 699,91085

Tegn i 3D med I do 3D penn. 2 pakning. Forskjellige farger. Batterier ikke inkludert (3xAAA). Fra 8 år. Veil. pris 299,P1810235

Greven av Gral sitt spøkelseskip inkl. kanon og hemmelig rom. Fra 3 år. Veil. pris 499,IDO3D Fisher-Price Maracas Rangle 11009 Tegn i 3D med I do 3D penn. 2 pakning. Forskjellige farger. 00 Batterier ikke inkludert (3xAAA). KAMPANJEPRIS

599,SPAR 100,-

KAMPANJEPRIS

199,-

Fra 3 mnd. 91052

199

Fra 8 år. Veil. pris 299,P1810235 KAMPANJEPRIS

299,-

SPAR 100,-

Fisher-Price Smartphone Snakker norsk. Batterier inkludert. Fra 6 mnd. Veil. pris 349,91021

SPAR 50,-

Fisher-Price Storybook Rhymes

JULEN 2016

Fortellinger på rim, på norsk. Batterier inkudert. Fra 6 mnd. Veil. pris 499,91151

Friends Heartlakes rideklubb

KAMPANJEPRIS

399,-

Fra 6-12 år. Veil. pris 699,41126

de

SPAR 100,-

også kan r ikke inkludert 699,KAMPANJEPRIS

KAMPANJEPRIS

499,SPAR 200,-

KAMPANJEPRIS

199,-

kopter som også kan ed I do 3D penn. bil! Batterier ikke inkludert orskjellige farger. år. Veil. pris 699,e inkludert (3xAAA). KAMPANJEPRIS l. pris 299,-

SPAR 100,-

499,SPAR 200,-

KAMPANJEPRIS KAMPANJEPRIS KAMPANJEPRIS

299,399,499,-

BRIO 8-tallsbane

100,- 200,SPARSPAR 150,-

30 deler. Fra 3 år. Veil. pris 449,33107

Grevinnen Skute Greven av Gral sitt spøkelseskip inkl. kanon og hemmelig rom. Fra 3 år. Veil. pris 499,11009 KAMPANJEPRIS

Sabeltann Sverd

021

9

OZMOS.NO

KAMPANJEPRIS

599,BRIO 8-tallsbane

SPAR 150,-

399,-

skip inkl. kanon og hemmelig rom. Fra 3 år. Veil. pris 499,11009

Friends Heartlakes rideklubb

SPAR 300,-399,KAMPANJEPRIS

SPAR 100,-

Grevinnen Skute

34900 00 499,179 179

Greven av Gral sitt spøkelseskip inkl. kanon og hemmelig rom. Fra 3 år. Veil. pris 499,11009

ann jakke

Kaptein Sabeltann Sverd

KAMPANJEPRIS

Fra 3 år. 20021

0 Kaptein Sabeltann Fra 3 år. 20021 S PÅ KOZMOS.NO 00 SPAR 200,-

299,-

KAMPANJEPRIS

30 deler. Fra 3 år. SPAR 100,Veil. pris 449,Grevinnen Skute 33107 Greven av Gral sitt spøkelse-

Fra 6-12 år. Veil. pris 699,Kaptein Sabeltann jakke 41126 Str. 3 år. 10026 Str. 6/8 år. 10028 Str. 4/5 år. 10027

ert

SPAR 200,-

Fra 6-12 år. Veil. pris 699,41126

Switchblade

00

499,-

Friends Heartlakes rideklubb

KAMPANJEPRIS

Sverd Kaptein Sabeltann jakke Str. 3 år. 10026 Str. 6/8 år. 10028 Str. 4/5 år. 10027

349

00

599,499,-

KAMPANJEPRIS

599,-

51

Kaptein Sabeltann Sverd Fra 3 år. 20021

179

00

SPAR 300,SPAR 200,-

KAMPANJEPRIS

599,-

SPAR 300,SPAR 300,-

51 51

Den Sorte Dame Kaptein Sabeltanns sjørøverskute inkl. 4 kanoner, skattekiste og planke. Fra 3 år. Veil. pris 899,- 11010

51

Den Sorte Dame

Kaptein Sabeltanns sjørøv skute inkl. 4 kanoner, skat kiste og planke. Fra 3 år. DenVeil. Sorte Dame pris 899,- 11010

Den Sorte Dame Kaptein Sabeltanns sjørøver-

Kaptein Sabeltanns sjørøverskute inkl. 4 kanoner, skattekiste og planke. Fra 3 år. Veil. pris 899,- 11010

skute inkl. 4 kanoner, skattekiste og planke. Fra 3 år. Veil. pris 899,- 11010


HSD senteret, Bremnes HSD senteret, Bremnes 53 62 42 04 62 Tlf.: 53Tlf.: 42 04


JULEGAVE TIPS ER!

TELL N E D I T NÅR Polar M400 Løpeklokke Vanntett løpeklokke med GPS og aktivitetsmåling.

VÅR PRIS

699,-

VÅR PRIS

1999,Polar A360 Løpeklokke Smal og smart løpeklokke

fra Polar M600 Smartklokke Vanntette smart klokke designet for å passe en aktiv livsstil.

VÅR PRIS

1999,-

VÅR PRIS

Kari Traa Ullundertøy Mod: Rose Trøye Farge Ebony

Kari Traa Ullundertøy Mod: Rose Bukse Farge Ebony

VÅR PRIS

749,-

Devold Buff Flere farger og modeller

VÅR PRIS

299,-

fra

Fjellreven sekk Mod: Kånken. Ass.str. og farger

3599,-

VÅR PRIS

749,Bula Fleecehansker. Lette og gode hansker i fleece

VÅR PRIS

149,-

Ulvang Luer Mod: Rim Beanie Flere farger

VÅR PRIS

299,-

Devold Ulltrøye Mod: Duo Active Dame/Herre Ass Farger.

VÅR PRIS

699,HC Termokopp

VÅR PRIS

99,-

KLASSIKEREN

Bergans Dagstursekk Mod: MX 30 ltr. Kanskje norges mest solgte dagstursekk!

Bergans Belteveske Mod: Skarstind 3 ltr. Flott belteveske med drikkeflaske. Flere farger

VÅR PRIS

350,-

Ulvang Sokk Mod: Spesial Str. 34-46. Flere farger

VÅR PRIS

99,-

VÅR PRIS

400,-

Kari Traa Sokker 2.pk Mod: Ullstrømpe

VÅR PRIS

229,-

Bergans Juniorsekk Mod: Nordkapp 12 ltr. Flere farger

VÅR PRIS

450,-

Devold Barestrømper m/merinoull

VÅR PRIS

179,-

Standley Termos

VÅR PRIS

499,-

MX-Sport Bømlo Svortlandsv. 79 - 5430 Bremnes Tlf. 53 42 47 30


SKIPAKKER TIL JUL • Ski • Sko • Binding NNN SPRINT JUNIOR SKIPAKKE Ski: Fischer RCS Sprint Sko: Fischer Sprint Binding: Rottefella Start

PAKKEPRIS

1499,-

KJØPT LØST 2600,-

Ski+ binding +støvel

• Ski • Sko • Binding NNN

• Ski • Sko • Binding NNN

JUNIOR LANGRENNSPAKKE

SPORTY SENIOR SKIPAKKE

Ski: Fischer Twinskin Jr Sko: Fischer Sprint Binding: Rottefella Exercise Classic

Ski: Fischer Sporty Wax-Crown NIS Sko: Fischer Touring Binding: Rottefella Auto Classic NIS

PAKKEPRIS

3399,-

• Ski • Sko • Binding NNN

PRO LANGRENNSPAKKE

RACE LANGRENNSPAKKE

Ski: Fischer Twinskin Pro Sko: Fischer Controll Binding: Rottefella Exercise Classic

Ski: Fischer Twinskin Pro Sko: Fischer Controll Binding: Rottefella Exercise Classic

PAKKEPRIS

4699,-

PAKKEPRIS

1899,-

Kjøpt løst 4799,-

• Ski • Sko • Binding NNN

Kjøpt løst 6299,-

5799,Kjøpt løst 7900,-

+ kr. 100 for Crown

KJØPT LØST: 3144,- /3444,-

AKEBRETT TIL JUL

Hamax Akebrett Mod: Sno Action Farge Sort

VÅR PRIS

499,-

• Ski • Sko • Binding NNN

• Ski • Sko • Binding NNN

FJELLSKI PAKKE

FJELLSKI PAKKE

Ski: Fischer Adventure 56 Crown Sko: Fischer Controll Binding: Rottefella Exercise Classic

Ski: Fischer Excursion 88 Sko: Fischer Bcx 5 Binding: Rottefella BCX Magnum

PAKKEPRIS

Hamax Rompe akebrett Farge Blå, Rosa

PAKKEPRIS

3999,-

VÅR PRIS

49,-

Kjøpt løst 5299,-

PAKKEPRIS

5999,Kjøpt løst 7450,-

SKØYTER TIL JUL Ishockey skøyter Reg.bar str. 29-38 Farge Sort VÅR PRIS

499,-

Ishockey skøyter Reg.bar str. 29-38 Farge Purple VÅR PRIS

499,-

Ishockey skøyter Semisoft str. 39-46 VÅR PRIS

699,-

MX-Sport Bømlo Svortlandsv. 79 - 5430 Bremnes Tlf. 53 42 47 30


Gaver som smaker 3.

2.

4.

Gavesett julegløgg og gløggmiks

5.

Apotek 1

1.

99,-

6.

Med forbehold om trykkfeil

1. Gavesett salt, pepper og kvern 199,- 2. Gavesett te 199,- 3. Julegodt 49,90 4. Apotekets sennep 59,90 5. Englespill 99,90 6. Kokkesett med kokkekniv, fjøl og urtesalt 249,-

Tilbudene gjelder alle Apotek 1 f.o.m. 16.11.2016 t.o.m. 01.01.2017, så langt beholdningen rekker. Apotek 1 xxxx. Adresse, Postnr. Tlf. xx xx xx xx, faks xx xx xx xx. Åpningstid: mandag - fredag 00-00, lørdag 00-00, søndag 00-00.

Med forbehold om trykkfeil

OPE: Man-fre 9-18 LØRDAG 10-15


10. 13.- 20.- 99.FRA

EUROPRIS BØMLO Åpent 9 - 20 (18) Tilbudene gjelder uke 48

GAVEPOSER

GOD JUL TIL EUROPRISER!

GAVEPOSE MEDIUM JULEPAPIR Dekorative gaveposer.

For flaske. 10,- Stor gavepose. 15,Med bånd, papir og rosetter. Jumbo gavepose. 20,-

70 cm x 2 meter.

49

90

FRA

MEGA PAKKE

JAKOBSEN KONFEKT

199.- 299.KUN hos! Europris

MOKKABØNNER

125 g 24,90 140 g 49,90 225 g 79,90 245 g 129,- 450 g 149,- 675 g 199,-

ADVENTSSTAKE

13.-

20.-

Klassisk 7-armet

GAVEPOSE MEDIUM Dekorative gaveposer.

JULEPAPIR

99.-

49 99 49 99

ADVENTSSTAKE

11 LED-lys,FRA XL, hvit

GAVEPOSER

ADVENTSSTJERNE

299.90 FRA 90 FRA99

99

11 LED-lys, XL, hvit

LED-lys

45 cm, uten ledning. 49,90 FRA 75 cm, uten ledning. 99,90 ADVENTSSTAKE LED-lys ADVENTSSTJERNE 45 cm, uten ledning. 49,90 Ledning til adventsstjerne 29,90 7-armet, LED-lys, hvit/rød 75 cm, uten ledning. 99,90 ADVENTSSTAKE

90

For flaske. 10,- Stor gavepose. 15,Jumbo gavepose. 20,-

ADVENTSSTAKE

Klassisk 7-armet

Ledning til adventsstjerne 29,90

10.-

ADVENTSSTAKE

Med bånd, papir og rosetter.

90 199.FRA 90 90

125 g

MEGA PAKKE

70 cm x 2 meter.

24

90

LYSBRO

9 lys, hvit. 99,90 16 lys, hjerte. 149.LYSBRO 19 LED-lys, sølv. 179.9 lys, hvit. 99,90 16 lys, hjerte. 149.-

19 LED-lys, sølv. 179.LED-lys, hvit/rød Vi tar7-armet, forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan bli fort utsolgt. Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan bli fort utsolgt.


faller naturlig og kan brukes i

– Drøymer du om ei slik utsikt? Flytt inn på Handelstunet og ho kan bli di.

Vil du høyra meir om boligprosjektet på Handelssenteret ditt?

Her kan du følgje med på livet mens du slappar av frå vedlikehald og store hagar. Så selg huset i dag, og flytt inn i eit triveleg tun på toppen av HSD Senteret. Me ventar på deg!

Frode Helland 909 88 888 frode@idealhus.no


«Me startar no med neste byggetrinn med fleire nye leilighetstypar frå 75 til 140m2. Nysgjerrig? Ta kontakt med oss!»


Noko av programmet fram mot jul FØLG OSS PÅ FACEBOOK for oppdateringar og nyhende 3. des. OPE 10-17 Julemarknad 8. DES. OPE 9-21 LANGOPE

Vinn gåvekort på 5.000,-!

10. DES. OPE 10-17 levande musikk på senteret 11. DES. OPE 14-18 SØNDAGSOPE. Vinn gåvekort på 2.500,Juletresal lørdag og søndag

17. des. ope 10-17 Nissen kjem! Han sit ved peisen og tar i mot teikningar og ønskjelister 18. des. ope 14-18 Søndagsope. Vinn gåvekort på 2.500, Nissen kjem! Han sit ved peisen og tar i mot teikningar og ønskjelister Juletresal lørdag og søndag

Utvida opningstid frå 12. desember kl.

9-20

(10-17)

Litle julaftan

9-19

Julaftan Nyttårsaftan 10-13


J uletre salg Laurdag 10./17. og søndag 11./18. des. Melingspeidarane står for salet. 15.-16. og 19.-23. des. Løp for livet står for salet. Kl. 15-19

10. - 23. des.

Pris kr

399,-

EDELGRAN frå Imsland i Vindafjord Topp kvalitet, 175-220 cm.


Noko av det du finn på senteret: Leikerom for borna Amme- og stellerom Kundetoalett og HC toalett God parkering Hjartestartar som er plassert hos Kiwi Torgplass Informasjonsskjermar ved begge inngangar Gratis Wi-Fi Busstopp på begge sider av vegen Eigen kundeklubb, SMS «HSD» til 2242 Bremnes Sentrum gåvekort Ladestasjonar for elbil

Utvida opningstid frå 12. des.

9-20

HSD - Handelssenteret ditt Adresse:

Svortlandsvegen 79, 5430 Bremnes Telefonnummer:

901 06 836

Tlf: 95 77 09 51

13 - 18 Tlf: 46 86 64 40

9 - 18 (10-15) Tlf: 53 42 00 10

Lørdag

10-17

Søn.

14-18

11/12 og 18/12 Tlf: 53 42 85 30

7 - 23 (9 - 21) Tlf: 53 42 50 00

Tlf: 53 22 64 00

Tlf: 911 84 039 / 942 76 169

Tlf: 99 48 60 96

9 - 20 (9 - 18) Tlf: 53 42 40 08

Tlf: 95 77 09 51

Tlf: 53 42 04 62

Tlf: 53 42 11 31

Tlf: 53 42 47 30 Tlf: 97 49 87 27

JULEMAGASIN 2016

Bremnes Bilvask & Bilpleie Tlf: 45 52 87 75

Utgjevar: HandelssenterEt ditt

LAYOUT/TRYKKING: Bømlo-nytt

9-19 Julaftan/nyttårsaftan 10-13 Litle julaftan

god jul! FOTO framside: Elin mæland

HSD julemagasin  

Velkommen til ein hyggjeleg julehandel! (2016)

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you