Issuu on Google+

Bolzano, la città che danza! Bozen tanzt!

Ismael Ivo · Arnaldo de Felice

ILLUMINATA Sab · Sa

per · für Harald

07.06.2014 h. 20.00

CHIOSTRO DEI DOMENICANI · DOMINIKANERKREUZGANG Conservatorio · Konservatorium Bolzano · bozen Ensemble strumentale “Monteverdi” Instrumental-Ensemble Direzione · Leitung: GIANMARIA ROMANENGHI Voce · Gesang: SABINA VON WALTHER Danza · Tanz: ISMAEL IVO


Illuminata für Harald

Illuminata für Harald ist eine Neufassung des Tanztheaterstücks Illuminata von Ismael Ivo und Arnaldo de Felice, mit dem 2006 das internationale Festival für zeitgenössischen Tanz der Biennale in Venedig und das Festival Tanz Bozen eröffnet wurden. Musikalisch begleitet wurde das Stück von Studierenden und Professoren der „Accademia Neue Musik Bolzano“ der Stiftung Stadttheater und Konzerthaus Bozen. Harald Ebnicher war, während seiner Zeit als Student am Bozner Konservatorium „Monteverdi“, Teil dieses Ensembles, mit dem ihn intensive Probearbeiten und ein vertiefendes Studium in Venedig und Bozen verbanden. Mit der Aufführung Illuminata für Harald möchten das Bozner Konservatorium, die Stiftung Stadttheater und Konzerthaus, der Choreograph und Tänzer Ismael Ivo, Professor Gianmaria Romanenghi und alle, die ihn kennenlernen durften, seiner gedenken und ihn mit seiner freundlichen, offenen Art in Erinnerung behalten. Der Komponist Arnaldo de Felice und der Tänzer und Choreograph Ismael Ivo haben eigens für diesen Anlass eine neue Version von Illuminata für nur einen Tänzer erarbeitet. Unverändert geblieben ist dabei die Größe des Ensembles, das von Gianmaria Romanenghi geleitet wird. Es spielen vier Professoren und elf Studentinnen und Studenten des Bozner Konservatoriums. Den Gesangspart übernimmt Sabina von Walther. Ismael Ivo setzt sich in seiner Choreografie Illuminata mit dem häufig verdrängten Thema Tod auseinander. Licht und Dunkelheit, Vergangenheit und Gegenwart, Traum und Wirklichkeit verbinden sich zu einer Metapher für das Leben in seiner Polarität: „Es ist egal, wie oft wir versuchen ihn uns vorzustellen, dem Tod gegenüber werden wir immer nur Zuschauer bleiben. Wenn unser Herz aufgehört hat zu schlagen, unsere Lunge keine Luft mehr atmet, bleiben der Körper und seine Organe noch einige Minuten lebendig” (Ismael Ivo).


Illuminata per Harald

Lo spettacolo Illuminata per Harald è tratto dal balletto Illuminata di Ismael Ivo e Arnaldo de Felice, che nel 2006 ha inaugurato la sezione di danza della Biennale di Venezia e il festival Bolzano Danza. L’ensemble strumentale che allora interpretò la musica era composto da professori e allievi di “Accademia Neue Musik Bolzano”, in seno alla Fondazione Teatro Comunale e Auditorium. Ne faceva parte Harald Ebnicher, che condivise quelle bellissime e indimenticabili giornate di studio e lavoro a Venezia con altri musicisti che, come lui, frequentavano il Conservatorio “Monteverdi” di Bolzano. Con Illuminata per Harald il Conservatorio “Monteverdi” e la Fondazione Teatro Comunale e Auditorium intendono ricordarlo assieme coinvolgendo gli autori di quel progetto, il coreografo Ismael Ivo e il compositore Arnaldo de Felice, il professore di Harald, Gianmaria Romanenghi, e tutte le persone che lo hanno conosciuto e lo ricordano così com’era: sempre allegro e positivo. Il compositore Arnaldo de Felice e il coreografo e danzatore Ismael Ivo per l’occasione hanno approntato una nuova versione per un solo danzatore. Invariata invece la grandezza dell’ensemble strumentale, diretto da Gianmaria Romanenghi e composto da 11 studenti e 4 professori del Conservatorio bolzanino. La parte vocale è affidata a Sabina von Walther. La creazione di Ismael Ivo affronta una materia conturbante: la morte. Un percorso che si gioca sui binomi di luce e oscurità, passato e presente, sogno e realtà, le polarità che si fondono nella metafora della vita. “Non importa quanto spesso cerchiamo di immaginarcela, ma rispetto alla morte saremo sempre solo spettatori. Dopo che il battito del nostro cuore si sarà fermato e i polmoni non saranno più in grado di utilizzare l’aria, il corpo fisico e i suoi organi resteranno ancora vivi per qualche minuto” (Ismael Ivo).


www.insidebz.net

Ismael Ivo · Arnaldo de Felice ILLUMINATA per · für Harald In Memoriam Harald Ebnicher Ensemble strumentale “Monteverdi” Instrumental-Ensemble CLAUDIO MARINONE: Flauto · Flöte MARTA HERNANDEZ SANTOS: Oboe MARCO BRONZI, TOMMASO SANTINI: Violini · Violinen LUCIO LABELLA DANZI, GRETA SOPHIE LANTSCHNER: Violoncelli ROBERTA GOTTARDI, SOPHIE GAMPER, ASTRID AUFDERKLAMM: Clarinetti · Klarinetten GIORGIA GNESETTI: Clarinetto basso · Bassklarinette MARIO PUNZI, HANNES BRUGGER, PHILIPP SANOLL, TOBIAS GASSER: Percussioni · Schlaginstrumente CAMILLA BARALDI: Pianoforte · Klavier GIANMARIA ROMANENGHI: Direzione · Leitung SABINA VON WALTHER: Voce · Gesang ISMAEL IVO: Danza · Tanz

Una coproduzione · Eine Koproduktion: Bolzano, la città che danza! Bozen tanzt!

Ingresso libero · Eintritt frei In caso di pioggia lo spettacolo si svolge in Sala concerti del Conservatorio. Bei Regen findet die Veranstaltung im Konzertsaal des Konservatoriums statt. Info: bolzanodanza@teatrocomunale.bolzano.it · info@cons.bz.it Tel: 0471 978764 - Conservatorio „Monteverdi“ Konservatorium Piazza Domenicani 19 - Dominikanerplatz 19 - 39100 Bolzano-Bozen


Illuminata per - für Harald