Page 1

Linn T. Sunne

Margrete 1. Illustrert

av

Jenny Jordahl


Innhold 7 hei, leser!

© Gyldendal Norsk Forlag AS – Gyldendal Barn & Ungdom 2017 Design: Johanne Hjorthol Fagkonsulent: Erik Opsahl Trykk og innbinding: UAB Balto Print, Litauen Papir: 130 Arctic Volume Boken er satt med: Garamond Premier Pro og Woolen Forfatteren har mottatt støtte fra Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening. ISBN 978-82-05-50626-8 www.gyldendal.no Alle Gyldendals bøker er produsert i miljøsertifiserte trykkerier. Se www.gyldendal.no/miljo fotografier: Fotoarchiv der Hansestadt Lübeck side 6, Sct. Peders Kirke, Næstved side 19, Orf3us / Wikipedia side 27 og 39, Paul Høyrup / Københavns Stadsarkiv side 31, Museumskoncernen ROMU side 37, Arkikon.no side 43, Rune Aakvik / Oslo museum side 50, Riksarkivet side 56h, Arkivverket side 56v, Riksarkivet / Wikipedia side 66, Det kongelige biblioteket, København side 67, Kjeld Olesen / Scanpix Denmark / NTB Scanpix side 69

8 Er det du som er Håkon? 17 Et nytt slott 23 Tre søsken 28 På vei til København 35 Et bryllup med triste skygger 41 Fast grunn under føttene 45 Slurv! 48 Voksen 55 Min allerkjæreste herre 58 Tilbake til Danmark 62 Dronning Margrete 65 epilog: Hvordan gikk det med dronning Margrete? 68 oversikt over personer 68 viktige hendelser 69 vil du vite mer? 71 register


I

Hei, leser!

Norge har vi hatt mange konger. Over 60 menn har regjert over Norge, men bare én kvinne har vært regjerende dronning, altså en dronning som bestemte selv, og ikke bare var gift med en konge. Margrete levde på 1300-tallet, og styrte ikke bare Norge, men også Sverige og Danmark. På denne tiden var det mye strid og uro rundt de kongelige. Kongen hadde stor makt, og det var en krevende jobb å regjere over et helt land. Dronning Margrete var god til å regjere, og hun huskes ennå – over 600 år etter at hun døde. Hvordan hadde Margrete det da hun var barn og ungdom? Hvordan ble hun en så spesiell kvinne? Det vet vi noe om, men vi vet slett ikke alt. Det er mange hundre år siden hun levde, og selv om det finnes noen kilder, er det også mye vi må gjette oss til. Jeg måtte bruke fantasien da jeg skulle fortelle om jenta som ble dronning. Det som er sikker kunnskap, har jeg skilt ut i egne faktabokser. Jeg håper du har lyst til å lese om den tøffe jenta som ble Norges første – og foreløpig siste – regjerende dronning!

Margrete som ung. Skulptur laget av en kunstner som levde på samme tid som henne. 6

Hilsen Linn 7


Er det du som er Håkon? – Margrete! Kom fram! Margrete rister på hodet, men det er det ingen som ser. Hun har gjemt seg innerst under senga si. Karen, en av tjenerne på slottet, prøver å få henne fram, men Margrete vil ikke. Så kommer noen krabbende bort til henne. – Margrete, da! Du må jo komme! Det er Mette, datteren til Karen. Hun er seks år, akkurat som Margrete, og er Margretes lekekamerat og tjener. – Jeg vil ikke møte Håkon, sier Margrete bestemt. – Du er jo prinsesse, sånn er det bare, sier Mette og nyser. Det er støvete under senga. – Skulle ønske jeg heller var en tjener, som deg, sier ­Margrete. – Det mener du ikke, sier Mette. – Kom ut og ta på deg den fine kjolen din, nå. Ellers gidder jeg ikke leke med deg mer. – Det bestemmer jeg, sier Margrete og smiler litt. – Kom og ta meg, da! sier Mette og kiler henne i siden, før hun krabber ut, fort som bare det. Margrete krabber etter, og de to jentene løper rundt i rommet før de stopper, helt andpustne. – Da tar vi på kjolen, sier Karen bestemt, og Margrete gir seg. Hun strekker armene i været og får den røde silkekjolen tredd

8

ned over hodet. Karen fletter håret hennes stramt med røde bånd i. – Så fin du er, sier Mette beundrende. Hun står klar med Margretes sko. Selv går hun barbeint. – Nå kommer faren din og henter deg straks, sier Karen. Det er uvanlig. Kong Valdemar er sjelden på Margretes rom. Men i dag er det en spesiell dag. Margrete skal forlove seg. Hun skal loves bort til Håkon, en norsk konge, og hun gruer seg. Håkon er en voksen mann, nitten år gammel. Tenk om han er

9


Margrete Margrete Valdemarsdatter ble født i Danmark i 1353. Hun var det sjette og yngste barnet til kong Valdemar og dronning Helvig. Hun ble oppkalt etter en eldre søster som døde før Margrete ble født, og hun ble døpt i den danske byen Roskilde.

skikkelig dust! Tenk om hun ikke forstår hva han sier! Tenk om hun begynner å gråte mens alle ser på! Margrete har slett ikke lyst til å bli forlovet. Hva skjer egentlig når man blir forlovet? Faren hadde snakket lenge med henne et par dager før. – Det er lenge til du skal gifte deg, hadde han sagt. – Dette er bare en forlovelse. En slags avtale. – Avtale? spurte Margrete. – Ja! Det er en slags avtale om at vi skal stå sammen med den norske og svenske kongen. Vi hjelper dem, og de hjelper oss. Margrete var ikke helt sikker på om hun skjønte. – Og så er jeg jo opptatt av at du skal ha det godt, lille Margrete, sa kongen. – Det er viktig at vi finner en god mann til deg. Håkon er en bra konge, og en hyggelig mann. – Men far … Det hjalp ikke hva Margrete sa. Det var kongen som bestemte, og en prinsesse måtte finne seg i å bli forlovet med den faren hadde valgt for henne. Selv om hun bare var seks år. Nå banker kongen på døra, og Margrete er klar. Kongen er kledd i sin fineste stas, med fargerike, broderte klær. Han tar henne i

10

11


Håkon Håkon 4. Magnusson ble født i 1340 som sønn av norsk-­svenske kong Magnus og dronning Blanka. Han tok over som norsk konge etter faren i 1355, selv om Magnus fortsatte å styre en del av Norge i tillegg til Sverige. Håkon var nitten år da han ble forlovet med Margrete.

hånden, og sammen går de inn i den store salen i Gurre slott, der de bor. Det brenner lys i alle kroker, det er pyntet og så fint som et kongelig slott skal være. Margrete kjenner seg virkelig som en prinsesse. Der ser hun broren Christoffer, og jammen er mor her også! Margrete ser sjelden moren sin. Hun ligger ofte til sengs, eller er i kirken. Når de endelig er sammen, snakker moren mest om Gud og om de døde barna sine, Catharine og Valdemar og ikke minst storesøsteren Margrete, som alle døde før Margrete selv ble født. Stakkars mor. – Kjære, lille barn, sier moren og tar Margretes hender. Hun stryker henne over håret, og Margrete ser at hun får tårer i øynene. Så stiger det norske kongelige følget inn i salen. Margrete kjenner at hjertet banker. Der er Håkons foreldre også. Kong Magnus styrer Sverige og deler av Norge, og ved siden av ham går dronning Blanca. Hun er kledd i den blåeste kjolen Margrete noen gang har sett, og smiler hyggelig. Margrete hilser slik hun

12

Gurre slott Kong Valdemar var veldig glad i Gurre slott, som lå ved den danske byen Helsingør. Slottet ble bygget på 1100-tallet, men i dag er det bare ruiner igjen.

har øvd på, med en dyp neiing. Men da kong Håkon kommer bort til henne, glemmer hun helt å neie. – Er det du som er Håkon? spør hun forundret og stirrer på ham. Han har pene klær, men ser litt sur ut. Kanskje han er spent, han også? – Ja. Er det du som er forloveden min? Margrete nikker, og flere rundt dem ler. – Nå setter vi oss til bords! roper kong Valdemar høyt. Så blir den ene matretten etter den andre båret inn i den store salen. Det lukter deilig! Musikerne begynner å spille, det er fløyte-Nils og Peter, som spiller trommer. En sjonglør i fargerike klær kaster baller opp i luften, høyere og høyere. Plutselig står en liten jente

13


i helt like klær ved siden av ham og sjonglerer, hun også. Tunga hennes stikker ut i den ene munnviken mens ballene går opp og ned, opp og ned. – Nå må du huske å spise, sier moren hennes og dytter forsiktig borti Margrete. Det er god mat av alle slag. Supper, kjøtt, stuinger, grønnsaker, brød, frukt og kaker. Men nå er Margrete mett og begynner å kjede seg. – Kan jeg gå fra bordet? hvisker hun til moren, men moren bare rister på hodet. Det blir en veldig lang kveld. Mange skal holde tale, og etter hvert blir de voksne bråkete. Margrete kikker bort på Håkon, som hun nå har lovet å gifte seg med. Det er umulig å si om hun liker ham eller ikke. Endelig får hun lov til å gå fra bordet, og Karen følger henne tilbake til rommet. – Tenk, nå er du forlovet med en konge. Gratulerer! sier Karen, men hun smiler ikke.

Barneekteskap Å bli gift når man er barn er ikke lov i Norge i dag. Dette annerledes i middelalderen (se side 18), og særlig gjaldt dette de kongelige. For å sikre seg venner og allierte giftet mektige slekter bort barna sine mens de var små. Ikke alle var enige i denne skikken, men det skjedde likevel. Det finnes fortsatt land i verden der barn blir giftet bort. I dagens Norge er det ikke lov å gifte seg før man er 18 år.

14

15


Et nytt slott – For en dag! Kong Valdemar slenger fra seg den våte hatten med et stort smil. – Maten kommer straks, herre, sier en søkkvåt tjener. Håret er klistret til ansiktet hans. – Godt! Få på Margrete og Christoffer tørre klær, så spiser vi. Jeg er sulten som en ulv! Sju år gamle Margrete skjelver av kulde. Selv om det hadde vært en varm sommerdag, hadde det kongelige følget blitt overrasket av et plutselig regnskyll med både lyn og torden. De er på tur til den danske byen Randers for å inspisere et nytt slott som blir bygget der, og kongen ville ha med barna sine. Margrete er den minste. Christoffer er nesten voksen, han er seksten. Storesøster Ingeborg er tretten år, men hun fikk ikke lov til å være med i dag siden hun er forkjølet og ligger hjemme på Gurre slott og hoster. Flere par hender tar tak i Margrete, tar av henne de våte klærne og finner ny kjole, serk, brok og hoser. Karen løfter henne bort til den store peisen, der ilden brenner livlig. Margrete holder fram begge hendene for å varme dem mens Karen tørker det tjukke, mørke håret hennes. – Bordet er dekket! roper en av tjenerne, og Margrete kjenner at hun er skikkelig sulten, hun også. De startet turen

16

17


Å være kongelig Å være konge eller dronning i vår tid er stort sett en trygg jobb, som man har arvet. Jobben går ut på å representere landet sitt på en positiv måte, men de kongelige har ikke makt til å styre lenger. I dag er det politikerne som er valgt av folket, som styrer. Slik var det ikke i middelalderen. Å være konge kunne være farlig, og grensene rundt riket kongen hersket over, kunne forandre seg. Man måtte ha en god hær for å sikre seg selv mot fiender, og man måtte være venner med andre rike og mektige slekter. En måte å sikre vennskap på, var at barna i to slekter giftet seg med hverandre, se side 14. Valdemar var en populær konge, som samlet det danske riket på nytt etter at det hadde vært uten konge en stund. Det danske riket omfattet også Skåne (som nå ligger i Sverige), og dessuten erobret han øya Gotland i Østersjøen. Moren til Margrete, Helvig, vet vi lite om. Hun var datter av en hertug, og fikk seks barn. Tre av dem døde som små, men Christoffer, Ingeborg og den yngste Margrete vokste opp. Dronning Helvig ble etter hvert nonne i et kloster.

Middelalderen

Tiden mellom 500 og 1500 kalles middelalderen i europeisk historie. I Norden regner vi at middelalderen begynte senere, med vikingtiden rundt 750, og varte til omtrent 1530. 18

Valdemar (til venstre) og Helvig (til høyre). Dette murmaleriet ble laget i 1375, og finnes fremdeles i Sct. Peders kirke i Danmark. hjemme fra Gurre slott i dag tidlig, og det har vært en lang dag. Nå skal de bli over i Randers til i morgen. – Kom og sett dere ved siden av meg, befaler kongen, og Christoffer og Margrete setter seg på hver sin side av faren. De får varm, deilig kjøttsuppe og brød til å dyppe i suppa. Faren deres drikker en stor slurk øl av sitt eget drikkebeger. De andre deler drikkebegre som blir sendt rundt. Alle har med sine egne kniver. – Hva syns dere om det nye slottet, barn? – Det blir veldig fint, far, svarer Christoffer. – Er det ikke litt stort? spør Margrete. Valdemar ler høyt. – Jo, slottet er stort! Husk at om mange hundre år skal folk

19


ri forbi dette store, flotte slottet og huske at det var kong Valdemar som bygget det. – Så mye stein! sier Margrete. – Vet du hvor den kommer fra? spør ridder Peder, som sitter ved siden av Margrete. Hun rister på hodet. – Vi har revet elleve gamle kirker og bruker stein fra dem, sier ridder Peder. – Revet kirker? Hvorfor det? spør Margrete forundret. – Det var ikke bruk for dem lenger, sier kongen. Han blir mørk i øynene, og Margrete skjønner straks hva det er, enda hun bare er sju år. – Pesten, hvisker hun og korser seg. – Det var ingen som trengte kirkene lenger, sier kongen og korser seg, han også. Så lenge Margrete kan huske, har hun hørt om pesten. Alle har slektninger som har dødd av den fæle sykdommen. Det har Margrete også. Tre av søsknene hennes døde jo før hun ble født. Helt fra hun var liten, har alle rundt henne vært redd for at hun skulle bli syk, og de passer godt på henne. Margrete er lei alt maset, og hun liker ikke å høre om pesten. Men det er umulig å glemme, så mange mennesker i Danmark har dødd, ja, over hele verden, har Margrete hørt. Flere av gårdene de red forbi tidligere i dag, lå tomme og forlatte. Uhyggelig! Men her inne, i varmen ved bordet sammen med alle, faren og broren Christoffer som hun er så glad i, er det koselig. Hun spiser en bit honningkake og kjenner at hun er så trøtt, så trøtt. Hun lener seg inntil den store faren sin og sovner i fanget hans. Hun merker ikke at Karen bærer henne i seng.

20

Svartedauden Da Margrete ble født, hadde pesten akkurat herjet i Europa. Omtrent halvparten av alle mennesker kan ha dødd av den veldig smittsomme sykdommen, og pesten kom tilbake flere ganger de neste hundre årene. Dette var naturligvis skremmende også for dem som overlevde. Mange gårder ble liggende øde – det var ingen som bodde der lenger. Da kong Valdemar bygget et slott i Randers ble det brukt materialer fra 11 kirker i folketomme landsbyer. I Danmark fikk pesten navnet Den sorte død. I Norge kalte e pesten for den store manndauden. Langt senere kom navnet Svartedauden. Tre av Margretes søsken døde som små, men vi vet ikke sikkert om det skyldtes svartedauden.

21


Tre søsken Margrete sitter helt for seg selv og øver på skriving. Hun dypper pennen i blekket og fører den forsiktig over det fine og dyre papiret. Læreren, herr Flemming, blir så sint hvis hun gjør feil! Hun er heldig som får lov til å lære seg å skrive, sier han. De aller fleste i Danmark kan ikke skrive eller lese. Men Margrete, som er prinsesse, må kunne mye. Hun skal jo bli dronning i Norge en dag, og da er det en hel del som må læres. Regning, lesing, skriving, forskjellige språk, geografi, litteratur. Herr Flemming er en flink lærer, men veldig streng. Derfor øver Margrete helst på skrivingen når hun er alene. Hun har skrevet av et bibelvers og er nesten ferdig. Da kommer Ingeborg brasende inn. – Jeg er så lei av denne pakkingen! Det er bare mas! Kan vi ikke finne på noe? Margrete ser overrasket på Ingeborg. Hun er mye eldre enn Margrete, og det er ikke så ofte at de gjør noe sammen. – Jeg må bare skrive ferdig den siste linjen. Men ja, vi kan godt finne på noe. Hva tenkte du på? Ingeborg trekker på skuldrene. – En ridetur, kanskje? Sola skinner. – Gjerne, smiler Margrete. Margrete skriver ferdig bibelverset og pakker sammen skrive­ sakene. Så tar hun på seg en kappe.

22

23


Ingeborg Margretes storesøster Ingeborg Valdemarsdatter ble født 1. april 1347. Da storesøsteren Margrete (som vår Margrete ble oppkalt etter) døde, overtok Ingeborg forloveden hennes, Henrik av Mecklenburg. Hun ble forlovet bare tre år gammel og sendt til Tyskland for å bo der. Senere flyttet hun tilbake til Danmark, men i 1362 reiste hun til Tyskland igjen og giftet seg med Henrik. Vi vet ikke helt når hun døde, men vi vet at det var før 1370, så hun ble ikke så gammel. Hun fikk fire barn med Henrik.

De går innom kjøkkenet for å se om det er noen godsaker der. Kokka stikker til dem et par marsipankuler, og de to jentene går gomlende ut til stallen. De ber om å få hestene sine, Abildgrå og Stjerne. Det er så fint ute i dag. Jordene er grønne, og hvite og gule sommerfugler flagrer rundt. Sola varmer, og det er deilig med vinden i ansiktet når de rir av gårde. Ingeborg rir foran, de lyse flettene hennes danser opp og ned.

24

De stopper ved et lite vann der hestene får drikke. Det er en liten strand der, de har vært her mange ganger før. Jentene går av, og Ingeborg setter seg ned i sanden. – Ikke sitt på bakken, du kan bli syk, sier Margrete automatisk. – For noe tøys, svarer Ingeborg. – Det er midt på sommeren, deilig og varmt! Margrete legger seg ned ved siden av søsteren. Hun stirrer opp på den blå himmelen og hører på lydene rundt seg. Fuglekvitter, gresshopper, lyden av hestene som drikker. – I morgen reiser jeg, sier Ingeborg. Det vet naturligvis Margrete. Ingeborg skal til Tyskland igjen, denne gangen for å gifte seg. Da Ingeborg var liten jente, ble hun forlovet med tyske prins Henrik og sendt til Tyskland. Hun bodde der lenge, men så ble kong Valdemar og den tyske prinsen uvenner, og Ingeborg ble sendt hjem til Gurre. Ingeborg vil helst ikke snakke så mye om det. Men nå har ting ordnet seg, og om en uke blir det virkelig bryllup. Etter bryllupet i Tyskland blir det nok lenge mellom hver gang de to søstrene møtes. – Gruer du deg? spør Margrete. – Ja, sier Ingeborg. – Men det hjelper ikke. Vi kan jo ikke bestemme sånt selv. – Du får jo med deg tjenerne og mange av tingene dine. Ingeborg svarer ikke. – Det er fint i Tyskland, sier hun etter en stund. – Du skal jo også til et annet land, Margrete. Til det kalde Norge. Margrete sukker. – Men det er jo lenge til, sier Ingeborg og smiler. Men smilet når ikke helt opp til øynene.

25


Christoffer Hertug Christoffer var storebroren til Margrete og Ingeborg. Det er usikkert om han ble født i 1341 eller i 1344. I denne boka er fødselsåret satt til 1344. Han fikk den fine tittelen Hertug av Lolland, Daners og Slavers sanne Arving. Så hører de lyden av hestehover som nærmer seg. Jammen er det noen de kjenner, og som vet at de kan være på akkurat dette stedet. – Christoffer! Broren kommer ridende på den svarte hesten sin. Like bak kommer en junker. Han stopper hesten og venter på avstand. – Hva driver dere med? spør Christoffer. – Hele slottet leter etter dere! – Vi glemte visst å si fra, smiler Ingeborg og blunker til Margrete. Christoffer rister på hodet, men kan ikke la være å smile, han heller.

26

– Dere, altså. Blir dere med på å ri om kapp tilbake til Gurre? – Ja! roper søstrene i kor. De kaster seg på hestene og rir alt de kan over jordene. Junkeren rir bak og ser etter de tre søsknene. Margrete er ni år, Ingeborg er femten, Christoffer atten. Kanskje er det siste gang alle tre rir om kapp? ordforklaring Junker – en ung, adelig mann 27

Linn T. Sunne: Margrete 1.  
Linn T. Sunne: Margrete 1.