Page 1


Indhold

Tv. Bellagio Midt Forum Shops at Caesars Th. The Venetian

Indhold A Dorling Kindersley Book Top 10 Las Vegas

Las Vegas’ Top 10

Originaltitel: Eyewitness Travel TOP 10 Las Vegas

The Strip

© JP/Politikens Forlagshus A/S 2011 © Dorling Kindersley Ltd. 2002, 2011

Hoover Dam

10

Glitter Gulch

12

Bellagio

14

Grand Canyon

16

The Venetian

20

Wynn Las Vegas

22

Red Rock Canyon

24

Forum Shops at Caesars

26

CityCenter

28

Historiske begivenheder

30

Temahoteller

32

Kasinoer

36

Forestillinger og shows

38

Teatre, scener og spillesteder

40

Udgivet 2011 1. udgave, 1. oplag ISBN 978-87-567-9898-3 Oversættelse: Morten Juul Pedersen Redaktion: Hanne Wendelboe Forlagschef: Søren Sattrup Dansk dtp: ProBooks, Kerteminde Omslag: Søren Varming, punktum design Produceret af Blue Island Publishing, London Repro: Colourscan, Singapore Tryk: Leo Paper Products, Ltd., Hong Kong Udgivet af JP/Politikens Forlagshus A/S Politikens Rejsebøger Vestergade 26, DK-1456 København K. LONDON, NEW YORK, MELBOURNE, MUNICH AND DELHI Telefon: 33 47 07 07 www.dk.com E-mail: politikensforlag@pol.dk www.politikensforlag.dk www.tgt.dk Kopiering fra denne bog må finde sted på institutioner og virksomheder, der har indgået aftale med COPY-DAN, men kun inden for de i aftalen nævnte rammer. Institutioner og virksomheder, der ikke har indgået aftale med COPY-DAN, skal ved ønske om kopiering henvende sig til JP/Politikens Forlagshus A/S. Top 10-listerne i denne bog er ikke udtryk for noget kvalitets- eller popularitetshierarki. Alle 10 er efter redaktionens mening gode og spændende.

8

Informationen i Top 10 guiderne tjekkes regelmæssigt. Alt er gjort for at sikre, at denne bog er så ajourført som muligt, når den går i trykken. Visse detaljer, for eksempel telefonnumre, åbningstider, priser, ophængninger i kunstsamlinger og rejseinformation, har imidlertid tendens til at ændre sig hurtigt. Forlaget påtager sig intet ansvar for konsekvenser af, at man har brugt oplysningerne i denne bog, eller for noget materiale på tredjeparts websites, og kan ikke garantere, at en internetadresse oplyst i denne bog er en pålidelig kilde med rejseinformation. Forlaget modtager gerne synspunkter og forslag fra læserne. Skriv til Politikens Rejsebøger på ovennævnte e-mail. Omslag – forside: Corbis: zefa/Alan Schein hovedfoto; DK Images: Greg Ward bl. Ryg: DK Images: Rough Guides/Greg Ward b. Bagside: DK Images: Demetrio Carrasco tr; Alan Keohane tl; Rough Guides/Greg Ward tc.

2


Natklubber og diskoteker 42

Rundt i omegnen

Museer og kunstsamlinger 44

Lake Mead, Hoover Dam og Laughlin 92

Gourmetrestauranter

46

Salatbarer, buffeter og bruncher

48

Bryllupskapeller

50

Shopping

52

Souvenirer

54

Parker og reservater

98

Fod på Las Vegas Generel information

112

Bryllup i Las Vegas

120

Forlystelser og simulatorer 56

Tips om hasardspil

122

Festivaler og årlige begivenheder

58

Tips til handicappede rejsende

127

Udendørs aktiviteter

60

Golfbaner

62

Tips til homoseksuelle rejsende

128

Kurbade og helseklubber

64

Særligt for børn

66

Penge og kommunikation

129

Undgå

131 132

Rundt i byen The Strip

70

Sundhed og forholdsregler

Downtown

78

Camping og husbåde

134

84

Tips til indkvartering

135

’Beyond the Neon’

Indhold

Tv. Golden Nugget Casino Midt tv. Jubilee Midt th. Bryllupskapel Th. Legacy Golf

Tv. Fremont Street Experience Th. Grand Canyon

Følgende sider Vegas Vic, Glitter Gulch

3


OREGON

IDAHO WYOMING

NEVADA

UTAH COLORADO

Las Vegas CALIFORNIEN

NEW MEXICO

ARIZONA

M E X ICO

3

7

ROAD

RE

T AIN ROAD

1 6

SANDS AVENUE

E A ST T W A I N AV E N U E

E A ST F L A M I N G O R OAD

ADIS

KOVAL

PAR

9 0 4

E ROA

LANE

D EAST TROPIC ANA AVENUE

miles

0

km

1

$ Bellagio Hotellet, der satte ny standard for luksus i Las Vegas, har også en god beliggenhed (se s. 14–15).

pragtstykket i Downtown, Glitter Gulch, blev genfødt i slutningen af 1990’erne (se s. 12–13).

6

UL

NT

H UT SO D S

GA LA I NN

The Strip

1

Gulch £ Glitter Hjertet i ’det gamle Las Vegas’ og

BO

CE

S GA LA SOUTH 6TH STREET

UE

AR EV UL BO

RO

ND LA

AL RI ST

HH IG H

DU

UT

IN

SO

Las Vegas Country Club

ROAD

DESE RT

M OUN

EAST

Baker Park

EAST

PAR AD I S E

DR

IV E

AVENUE

LAS VEGAS BOU LEVAR D SOUTH

et ingeniørmæssigt mesterværk, der ikke blot holder den brusende Colorado- S P R I N G flod i ave, men også danner den umådelige Lake Mead, hvor man kan give sig i kast med alle mulige vandaktiviteter, kun få minutter fra Las Vegas’ bygrænse (se s. 10–11).

AV RN ST E

WE

WEST SAHARA

Dam @ Hoover Dæmningen er

EN

B O U L E VA R D

VE

OAKEY

EAS T

S

W E ST

AD

løs. The Strip er fyldt med fantasifulde temaferiesteder, der aldrig sover (se s. 8–9).

S O U T H RA N C HO D R I V E

Strip ! The Hasardspillets neonpulsåre banker på livet

S

CA

SO

WE ST C HAR LE STO N B LVD

VE

O

H

TH

MA

GR

IN

ST

EV

A ND CEN

TR

Downtown

UT

S OU

Y

BL

WA

D

AL

RK

AR

PA

VD

BONANZA ROAD

SI N

WEST

RANCHO DRIVE

Las Vegas’ Top 10

Highlights Verdens førende forlystelseshovedstad har det hele: verdens største hoteller, de største stjerner i underholdningsbranchen samt butikker og restauranter, der ikke findes bedre noget sted på Jorden. Og så er lysene i Las Vegas bare mere klare og stærkere end andre steder. Trods alt dette skal man ikke ret langt væk fra byen for at opleve naturskønne søer og ørken.


Cedar City Saint George

NEVADA

8

North Las Vegas

5

Lake Mead

Grand Canyon National Park

Las Vegas

Henderson Ridgecrest

2

ARIZONA

CALIFORNIEN

Laughlin

Mojave Desert

Flagstaff

Kingman

Bullhead City

Barstow

U TA H

Prescott ST

EW

FR

AR

EM

100 T A VE

ON

T S T

NU RE

miles

0

km

100

E

ET

The Venetian

^

Et gensyn med den italienske renæssance, hvor troubadourer og adelsmænd spadserer rundt blandt venezianske vartegn, mens gondolerne glider forbi (se s. 20–21).

Las Vegas’ Top 10

Death Valley National Park

Zion National Park

CHAR LES TON BL VD

OAKEY

% Grand Canyon

BOU LE VAR D

SAHARA

AVE

K AREN AVENUE

DESERT INN ROAD

FLAMINGO

AVE

SPE NC ER

EAST

EASTERN

Las Vegas National Golf Course

SOUTH

SOUTH MARYL AND PAR KWA Y

Den ultimative udflugt fra Las Vegas. En uforglemmelig oplevelse, uanset om man rejser med fly, bus eller i bil (se s. 16–19).

ST LO U I S AV E N U E

Wynn Las Vegas

&

Dette overdådige, kæmpemæssige feriested ligger i en smukt anlagt park (se s. 22–23).

ROAD

S TREET EAS T HA R MO N AV EN UE

E AST T R O P I C ANA AV E

Rock Canyon * Red Ikke langt fra byens neon gli-

trer denne bjergskrænt i lyset fra den nedgående sol (se s. 24–25).

Shops ( Forum at Caesars

Det gamle Roms storhed danner baggrund for et udvalg af eksklusive butikker og restauranter (se s. 26–27).

) CityCenter Denne ’by-i-byen’ er det dyreste privatfinansierede resortkompleks i hele USA (se s. 28–29).

7


Las Vegas’ Top 10

The Strip Ingen andre steder er Las Vegas’ glitter og glamour, og dens atmosfære, så tydelig som på The Strip. Den seks km lange færdselsåre (der rent faktisk er en del af Las Vegas Boulevard) er verdens forlystelses- og underholdningshovedstad nummer ét og hjemsted for nogle af klodens største hoteller og kasinoer. Både voksen- og famileunderholdningens overdådighed gør Las Vegas til superlativernes by, og The Strip ekscellerer i at genopfinde sig selv med tilbud, der umiddelbart virker modstridende: hedonisme det ene årti, familiefornøjelser det næste. Top 10 highlights

The Strip i dagtimerne

Du er på ferie, så hvorfor ikke få doughnuts til morgenmad?! Lækre ’Krispy Kreme’doughnuts kan købes ved Excalibur, nær indgangen til TI og i andre kasinoer på The Strip. For virkelig at opleve spændingen bør du forsøge at få et hotelværelse med udsigt over The Strip. De bedste er de sydvendte på de øvre etager af The Venetian og TI. Shop tidligt for at undgå de lange køer i butikkerne på The Strip. Du kan også shoppe i hotelbutikkerne, som alle har længe åbent.

• Kort M3–R2 • Generel information: Las Vegas Convention and Visitors Authority • 3150 Paradise Road • 702 892 0711 og 1877 847 4858 • www.visitlasvegas. com

8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

The Strip aften og nat The Strip i dagtimerne Ældre hotel-kasinoer Temakasinoer De seks mega-resorts Fashion Show Mall Forum Shops at Caesars Småforretninger Hawaiian Marketplace Imitatorer

Strip aften og nat ! The The Strip skal opleves efter mørkets frembrud, når kilometervis af neonrør, millioner af blinkende og pulserende lys og vældige fiberoptiske skilte samt, naturligvis, tusindvis af mennesker skaber en næsten euforisk atmosfære.

Strip i dagtimerne @ The Selvom The Strip ikke

glitrer lige så meget om dagen som efter mørkets frembrud, vågner den op til dåd tidligt om formidagen, når gader og sidegader fyldes med biler og fodgængere. The Ældre hotelStrip er en af 15 amerikankasinoer ske færdselsårer, der beskriSahara, Riviera, Tropicana ves som ’All American Road (tv.) og Bally’s er blandt de and Scenic Byway.’ få stadig eksisterende hotel-kasinoer fra 1950’erne til 1970’erne. Deres facader og udformning er fornemme, men ikke storslåede, og afspejler efterkrigstidens tendenser. Værelsespriserne er relativt lave.

Mere om The Strip, se s. 70–77

£


Temakasinoer

$

^ Fashion Show Mall

Fashion Show Mall (se s. 52) lever med stolthed op til Las Vegas-grundsætningen, ’bigger is better’. Dette eksklusive mega-indkøbscenter rummer 250 luksusforretninger og restauranter med intet mindre end otte større stormagasiner som frontfigurer.

( Hawaiian Marketplace

Midt på The Strip, mellem Flamingo og Tropicana, ligger dette store indkøbscenter, der omfatter detail-, spise- og underholdningsområder.

Las Vegas’ Top 10

MGM Grand, Treasure Island – også kaldet TI (se s. 33), Monte Carlo og Luxor (se s. 72) blev alle bygget i begyndelsen af 1990’erne. Som navnene antyder, er de alle opført i bestemte temaer. MGM Grand har en indhegning med rigtige løver, TI (th.) byder på forestillinger i Sirens’ Cove. Det gamle Egypten danner baggrund for Luxor.

) Imitatorer Elvis lever – om ikke

andet, så i form af utallige reinkarnationer. Bl.a. Elvis Presley- og Marilyn Monroe-imitatorer er et almindeligt syn på The Strip. De optræder i nostalgiske forestillinger, og nogle udfører endog ægteskabsceremonier. Der bor også mange ægte berømtheder her, så husk at holde øjnene åbne!

Mafiaen Shops & Forum at Caesars

seks mega% De resorts

Bellagio (se s. 14–15), The Venetian (s. 20– 21, th.), Wynn Las Vegas (s. 22–23), CityCenter (s. 28–29), Mandalay Bay (s. 32) og Paris (s. 33) har alle været i gang siden 1998. Er du først kommet på plads, behøver du ikke at tage andre steder hen: Alle dine behov er dækket.

Forum Shops (se s. 26– 27) skal opleves. Her kombineres underholdning, bespisning og shopping. Sæt tænderne i en saftig burger, mens dine øjne nyder synet af scener fra det gamle Rom.

* Småforretninger Enkle enetagesbygninger, der huser alt fra snackboder til rejsearrangører, kæmper for at overleve mellem skyskraberne. I en af småforretningerne sidder mænd og ruller cigarer i hånden.

Mere om hasardspil, se s. 122–25

Som det så levende bliver beskrevet i Robert de Niro-filmen fra 1995, Casino, gik organiseret kriminalitet og Las Vegas hånd i hånd i flere årtier fra 1940’erne og frem. Gangstere blev tiltrukket af de glitrende mønter, der blev ved med at fosse ud af de utallige spillemaskiner, som bier til honning. Bugsy Siegel var foregangsmand med sit Flamingo Hotel (se s. 30), og Midtvest-bossen Moe Dalitz åbnede Desert Inn i 1950. Nu om dage ser det ud til, at forbedrede love og politiovervågning har gjort kål på mafiaens indflydelse.

9


Las Vegas’ Top 10

Grand Canyon ’Overvældende’ og ’et sted, som gør én ydmyg’ går igen i de fleste beskrivelser fra folk, som har besøgt Grand Canyon. Slugten, der er et af verdens mest fantastiske steder, er 443 km lang, 16 km bred og helt ned til 1,6 km dyb visse steder. På grund af den store højdeforskel mellem bund og top rummer slugten en række ørken- og bjergmiljøer. South Rim, der er lettere tilgængelig over land end North Rim, ligger fem timers kørsel fra Las Vegas. Top 10 highlights

Lagene i klippen

For glimrende spisesteder ved Grand Canyon, se s. 106.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

Overflyvninger Flatwater-eventyr Besøgscentre Vandreruter Udsigtspunkter White-water rafting Skywalk Tusayan Village Californisk kondor Gyldne aspetræer

Grand Canyons South Rim er tilgængelig over land hele året, men North Rimvejen og faciliteterne er lukket fra november til midt maj. Du skal have tilladelse til at campere uden for de officielle campingpladser i nationalparken. Ansøg på forhånd hos Backcountry Information Center. • Kort V2 • South Rim 434 km, North Rim 408 km øst for Las Vegas • South Rim Visitor Center, Canyon View Information Plaza, Mather Point, åben dgl 08–17, 928 638 7888 • www.nps.gov/grca • Entré til nationalparken: $20 for køretøj og $10 for fodgængere

16

£ Besøgscentre I informationscentrene ! Overflyvninger Flyveture over Grand

Canyon er blandt de mest populære dagudflugter fra Las Vegas (se s. 109).

@ Flatwater-eventyr Hvis du gerne vil prøve at rafte i slugten, kan du melde dig til en endags flatwater rafting-tur. Turene begynder ved Glen Canyon Dam og fortsætter 24 km ned ad floden til Lee’s Ferry, som er indgangen til Marble Canyon (se s. 105) og starten på selve Grand Canyon. På vejen gennem slugten rejser klippevæggene sig næsten lodret op over vandoverfladen, der næsten er som en sø.

ved slugtens North og South Rim kan du få gratis kort samt et eksemplar af The Guide, der rummer generelle informationer om parken, The Jr. Ranger Guide, som har en oversigt over børneaktiviteter, og The Accessibility Guide med informationer for handicappede rejsende. Grand Canyon Railway (herunder) kører fra byen Williams til Grand Canyon Village nær South Rim Visitor Center. Der er gode udsigtspunkter nær begge centre.

Mere om Grand Canyon og indkvartering, se s. 98–109


Vandreruter

% Udsigtspunkter Den allerbedste ud-

$

sigt oplever du fra udsigtspunkterne Yaki, Grandview og Moran Points på South og East Rim. Du kan næsten se helt til Utah fra toppen af det 23 m høje udkigstårn. Fra Yavapai Observation Station og Maricopa Point, ved parkens østindgang (Desertview), er der også flot udsigt. Bilister kan benytte sig af Desert View Drive (Hwy 64) langs med South Rim, hvor man kan køre 42 km langs kanten. Hermits Road følger North Rim 13 km, men den er lukket fra oktober til maj på grund af kraftige snefald.

Las Vegas’ Top 10

South Kaibab-, Bright Angel- og Rim-ruterne er meget populære blandt vandrere på South Rim (se s. 108). Populære North Rim-dagture er bl.a. North Kaibab-, Bright Angel Point- og Widforss-ruterne. Forsøg ikke på at vandre fra slugtens bund til top på én dag, men anskaf en overnatningstilladelse.

kondor ( Californisk Den sjældne californi-

ske kondor er mere end en m høj og har et vingefang på ca. tre m. Om sommeren kan man være heldig at se den flyve hen over slugtens South Rim.

* Tusayan Village

^ White-water rafting

Mange firmaer, f.eks. Canyon Explorations (se s. 109), tilbyder white-water rafting-ture ned ad Colorado-floden i slugtens bund. Turenes længde varierer fra seks til 16 dage.

& Skywalk Naturelskere med

hang til adrenalin bør besøge Grand Canyon Skywalk på South Rim. Fra glasplatformen kan du se direkte ned i Coloradofloden 1.200 m længere nede.

Levn fra forfædrene til Hopi-indianernes klippeboliger fra omkring år 1200 ligger bevaret mellem South Rim Village og parkens østindgang. På Tusayan Ruins and Museum kan du se kulturgenstande, genopførte boliger og udstillinger om vor tids lokale stammer. Grand Canyon – The Hidden Secrets bliver vist på et kæmpestort IMAX-lærred i Tusayan-landsbyen.

aspetræer ) Gyldne Om efteråret eksplo-

derer North Rim i et lysende, gyldent flammehav, når aspetræernes blade får et gyldent skær.

Udforskning af Grand Canyon I 1869 ledte major John Wesley Powell, en veteran fra den amerikanske borgerkrig, et hold af opdagelsesrejsende gennem slugten ned ad Colorado-floden. Den 28. august forlod tre medlemmer gruppen ved kanten af Separation Canyon. De blev dræbt af indfødte amerikanere. Meget ironisk kom Powells ekspedition sikkert ud af slugten den efterfølgende dag. Det var den allerførste vellykkede tur gennem Grand Canyon.

Følgende sider South Rim i skumringen, Grand Canyon

17


Las Vegas’ Top 10

Tv. The Venetian Midt tv. New York–New York Midt th. Caesars Palace Th. Excalibur

Temahoteller Venetian ! The Uanset om The Venetian er

42), øger stemningen. Der er også et ’event center’ (se s. 40) og koncertstedet House of Blues. d 3950 Las Vegas Blvd S.

en nøjagtig imitation af Venedig eller ej, gør alle hotellets dele stedet til en yderst behagelig æstetisk oplevelse. (Se s. 20–21.)

• Kort R1–2 • 877 632 7000 • www. mandalaybay.com • $$$

Palace @ Caesars Caesars Palace åbnede i

York–New York $ New Frihedsgudinden hæver sin

1966 og var i en lang periode det fakkel over det mest trafikerede mest overdådige, og for nogle gadekryds i Las Vegas. Lige i nærogså det mest prangende, hotel heden ligger Empire State-, CBSpå The Strip. Men tiderog Chrysler-bygningerne ne skifter, og Caesars side om side med Brookhar været nødt til at lyn Bridge, Grand Central foretage renoveringer Station og New York for millioner af dollars Public Library. På trods for at holde trit med nyaf den arkitektoniske tøjtilkomne etablissemenlesløshed er New York– ter. Cleopatra’s Barge – New York et spændende en flydende salon – ligsted med mange veltilner sig selv, og cocktailrettelagte detaljer. d 3790 gudinderne er stadig Las Vegas Blvd S. • Kort R1–2 Hard Rock Hotel iført toga-agtige kostu• 888 696 9887 • www. mer, men der er kommet nynyhotelcasino.com • $$ nye statuer på plænen foran kasinoet, og det tidligere show-teaHard Rock Hotel ter, Circus Maximus, er blevet Det store guitarskilt udenfor opdateret. d 3570 Las Vegas Blvd S. og en kæmpe lysekrone med saksofonvedhæng identificerer på ty• Kort P1–2 • 800 634 6001

%

• www.caesars.com • $$$$ (nøgle til prisgrupper, se s. 89)

Bay £ Mandalay Mandalay Bay har

sydøstasiatisk tema med frodigt tropeløv og små, spredte pagoder og templer. Det meget store svømmekompleks samt butikkerne og den populære restaurant og salon, ’rumjungle’ (se s.

32

Forestillingen The Sirens of TI


d 4455 Paradise Rd • Kort Q3 • 702 693 5000 • www.hardrockhotel.com • $$$

Island) ^ TIDette(Treasure overdådige hotel har en

pool med private strandhytter, hasardspillerum og et overdimensioneret badekar med plads til 25 personer. Den gratis aftenforestilling The Sirens of TI er fyldt med vovet fægtekunst, akrobatik og pyroteknik. Stedets gæster kan købe TI- og Cirque du Soleil-souvenirer i butiksarkaden. En gangbro forbinder hotellet med Fashion Show Mall (se s. 52). d 3300 Las Vegas Blvd

Paris Las Vegas

herlige indslag. d 3655 Las Vegas Blvd S. • Kort Q2 • 702 946 7000 • www. caesars.com/paris/lasvegas • $$$

Circus ( Circus Som navnet antyder, er dette

Las Vegas’ Top 10

delig vis dette sted som et Hard Rock-foretagende. Alle fællesområderne er fyldt med udstillinger af rock-and-roll-mindegenstande. Og naturligvis bliver der kun spillet én slags musik her på stedet.

hotel-kasino hjemsted for et permanent cirkus – verdens største – samt en indendørs forlystelsespark på to ha. (Se s. 71.)

) Excalibur Et af de første te-

S. • Kort P2 • 702 894 7111 • www.treasure island.com • $$$

mahoteller (bygget i 1990) er stadig et popuPlanet lært valg blandt børnene. Hollywood Sagnet om kong Arthur Circus Circus Las Vegas tager til Hollywood på og hans riddere er det gennemgådette enestående og ultramoderende tema i spillearkaden og i ne resort og kasino med en bebryllupskapellet på ’Fantasy Faire’kvem beliggenhed nær The Strips etagen. d 3850 Las Vegas Blvd S. centrum. De 2.600 værelser med • Kort R1–2 • 702 597 7777 • www. filmtema appellerer til filmentuexcaliburcasino.com • $$ siaster, mens de livlige spiseste9 der og nattelivet tiltrækker et DE SERT IN N ROAD smart klientel. Der er også et kurbad, to swimmingpools og et SPRING M O U NT A I N RO A D 6 teater med plads til 1.500 tilskueS AN D S AV E re. d 3667 Las Vegas Blvd S. • Kort Q2 1 ROAD

PAR AD I S E

LA

IN

SV E

GA

DU

ST

SB O

R IA

UL

EV

LR O

AR

AD

D( TH

ES TR

IP)

&

PAR

5

ROA

TROPICANA

D

LANE

EAST

E

AVE N U E

ADIS

HARMON

AVENUE

(T H E ST R I P)

4 0

EAST FLAMINGO ROAD

8 7

KOVAL

R OAD

L AS V E G AS B O U LE VAR D S O UT H

I N D U ST R IAL

B O U LE VAR D

gåeligt, at noget går tabt i oversættelsen fra fransk til engelsk, er modellen af Eiffeltårnet stadig imponerende, ligesom buddrengen på cykel og valet-parkeringspersonalets muntre ’bonjour’ er

VIEW

Las Vegas * Paris Selvom det næsten er uund-

2 VALLE Y

• 866 919 7472 • www.planethollywood. com • $$$

3 1

miles

Følgende sider Caesars Palace og Forum Shops

0

km

1

33


Las Vegas’ Top 10

Tv. Le Rêve Midt KÀ Th. Blue Man Group

Forestillinger og shows

! ’O’ ’O’, opført af Cirque du So-

stemningsfyldt dans og levende lyssætning kombineret i en overvældende sanseoplevelse.

leil, er et cirkus, der ikke er helt som de andre. Hele forestillingen d TI, 3300 Las Vegas Blvd S. roterer omkring et vandtema • Kort P2 • Billetter: 702 796 9999 (heraf navnet, som i det franske eau). Akrobater, synkronPenn & Teller svømmere, dykkere og Kendt som ’The karakterer optræder i, på Bad Boys of Magic’, for og over vand. Syv hyformodentlig at afsløre drauliske lifte hæver og deres egne tricks, sænker vandniveauet lykkes det for Penn igennem hele forestillin& Teller at bryde alle gen, der byder på spektamagiens regler i deres kulære dykker- og andre beforestilling. De provoCirque du Soleils ’O’ drifter. d Bellagio, 3600 Las kerende og hylende morsomme numre Vegas Blvd S. • Kort Q1–2 • Bilkan på en hvilken som helst afletter: 702 796 9999 ten involvere knive, pistoler, ildslugende showpiger eller ænMystère der. Forestillingen er i høj grad Mystère, skabt særligt til TI, afhængig af publikums deltageler et fortryllende cirkus, der – se, ofte oppe på selve scenen som alle Cirque du Soleils prosom en aktiv del af numrene. duktioner – har en tråd af mystik gennem hele forestillingen. Opd The Rio, 3770 W. Flamingo Rd findsomme og farverige kostu• Kort C4 • 702 777 7776 mer, højenergetisk akrobatik,

£

@

$KÀ

Mystère, TI

38

Denne opfindsomme teaterforestilling fra Cirque du Soleil byder på utrolig akrobatik, kampsport, dukketeater, multimedie og pyroteknik. Det farverige og underholdende show er inspireret af den egyptiske tro på ’kà’, som er et usynligt åndeligt legeme, der følger en person gennem hele livet. Dette tema danner baggrund

Mere om forestillinger og shows, se s. 118–19


Las Vegas’ Top 10

for et spændende eventyr om et kejserligt tvillingepar, der drager ud på en farefuld færd i mystiske lande. De skal overvinde mange forhindringer, inden de kan opfylde deres skæbne. Med fantastiske computerskabte effekter og 80 enestående medvirkende bliver scenen bragt til live i et hav af ild og fantasi. d MGM Grand, 3799 Las Vegas Blvd S. • Kort R2 • 702 891 7777 og 1800 929 1111 (afgiftsfrit) • www.ka.com

Rêve % LeLe Rêve, som er det franske

ord for ’drøm’, afbilder en farverig verden befolket af smukke og mystiske karakterer. Forestillingen, der opføres omkring et bassin på otte m, byder på åndeløs akrobatik, provokerende koreografi og artistisk adræthed. Livemusik og kunstfærdige effekter trækker publikummet ind i en verden af fantasi, eventyr og rænkespil (se s. 22). d Wynn Las Vegas, 3131 Las Ve-

gas Blvd S. • Kort N2 • 702 770 9966

Jubilee

^ Jubilee byder på showpiger,

Jubilee, Bally’s

Beatles LOVE * The Cirque du Soleil kombinerer

sin magi med den sprudlende energi og tidløse musik fra et af verdens mest afholdte bands.

d The Mirage, 3400 Las Vegas Blvd S. • Kort P1–2 • 702 791 7111

– The Las Vegas ( Phantom Spectacular

der ikke alene ser godt ud, men også er gode til at danse. Forestillingen er en virksom blanding af iscenesatte opførelser og særnumre, glamourøse kostumer og skønne melodier. Der indgår også fremragende special effects, f.eks. Titanics forlis. d Bal-

The Phantom of the Opera, et af verdens mest kendte musikteatermesterværker, er forvandlet til et stort opsat Las Vegas-show. Andrew Lloyd Webbers sange er forblevet intakte, og den oprindelige Phantom-instruktør, Hal Prince, står i spidsen for en skuespillertrup i topklasse. d The Venetian,

ly’s, 3645 Las Vegas Blvd S. • Kort Q2 • 702 946 4567

3355 Las Vegas Blvd S. • Kort P2 • 702 414 7469

Man Group & Blue Enestående, morsomme og

Lion King ) The Disneys The Lion King, bear-

Blvd S. • Kort P2 • 1800 258 3626

Vegas Blvd S. • Kort R2 • 702 632 7777

yderst opfindsomme tager de tre skaldede mænd deres publikum med på en rejse, der kalder på alle sanser og byder på teater, slagtøjsmusik og varieté. Du har med garanti aldrig set noget lignende! d The Venetian, 3355 Las Vegas Gratis underholdning, se s. 76

bejdet fra den populære tegnefilm, er en visuelt enestående produktion, der fortæller historien om den unge løve Simba. De fremragende kostumer og masker tager dig med til den afrikanske savanne. d Mandalay Bay, 3950 Las

39


Prisgrupper

Rundt i byen – The Strip

For et standard dobbeltværelse pr. nat (med morgenmad hvis inkl.), skatter og ekstra afgifter.

$ $$ $$$ $$$$ $$$$$

under $50 $50–$100 $100–$150 $150–$200 over $200

Caesars Palace

Hoteller store ! De temahoteller

Vegas Hilton ^ Las Elvis Presley er den stjerne,

De fire største og mest ekstravagante hoteller er Bellagio (se s. 14–15), The Venetian (s. 20–21), Mandalay Bay (s. 32) og Paris (s. 33). Mindre end disse, men stadig ekstraordinære er Caesars Palace (s. 32), New York – New York (s. 32), TI (s. 33) og Excalibur (s. 33).

der er mest forbundet til dette hotel, da han afholdte mere end 837 udsolgte koncerter her. De luksuriøse suiter har klassiske temaer. d 3000 Paradise Rd. • Kort N3 • 702 732 5111 • www.lvhilton.com • $$$

& Mirage God beliggenhed midt på

The Strip. Mirage er berømt for sit tropiske atrium, den kønne pool med vandfald samt Siegfried & Roy’s hvide tigre. d 3400

Tropicana

@ Et tropeparadis med ø-musik

og vandfald. d 3801 Las Vegas Blvd S. • Kort R2 • 800 634 4000 • www.tropicanalv.com • $$$

Las Vegas Blvd S. • Kort P1–2 • 702 791 7111 • www.themirage.com • $$$$

£ Harrah’s Venligt hotel med komforta-

Carlo * Monte Et elegant europæisk tema

ble værelser. Det er også muligt at spille keno via værelsets tv.

kommer til udtryk i de store værelser, der alle har marmorbadeværelse. d 3770 Las Vegas Blvd S.

d 3475 Las Vegas Blvd S. • Kort P2 • 800 427 7247 • www.harrahs.com • $$$

• Kort Q1–2 • 800 311 8999 • www.monte-carlo.com • $$

Circus $ Circus En vældig ejendom med børGrand ( MGM nevenlige attraktioner. Selvom det er et af verdens

d 2880 Las Vegas Blvd S. • Kort M–N2 • 800 634 3450 • www.circuscircus.com • $$

største hoteller, har Grand bevaret en afslappet atmosfære. Hotellet rummer også et luksuriøst kurbad (se s. 65). d 3799 Las Vegas Blvd S.

% Bally’s Dette hotel har en E S T

RIP

• Kort R2 • 800 929 1111 • www.mgmgrand.com • $$$ TH

Vegas Blvd S. • Kort Q2 • 800 634 3434 • www. ballyslv.com • $$

74

) Luxor Pyramiden på 30

etager og den store sfinks har været vartegn i Las Vegas siden 1993. d 3900 Las Vegas

TH E STR I P

afslappet atmosfære, en swimmingpool af olympisk størrelse og store, luksuriøse værelser, hvoraf mange har god udsigt over The Strip. d 3645 Las

Flere temahoteller, se s. 32–33

k

Blvd S. • Kort R1 • 800 288 1000 • www.luxor.com • $$


Tivoli og spillearkader Faire Zone ! Fantasy ^ Sports Traditionelle tivoliforlystelser Ekstremsport er attraktionen får ny indpakning i et resort, hvor middelalderriddere rider rundt på deres gangere. d Excalibur, 3850 Las

i denne konstant overvågede arkade. En Pizza Hut Express sørger for snacks. d Las Vegas Hilton,

Vegas Blvd S. • Kort R1

3000 Paradise Rd • Kort N3

i Circus Circus @ Gameworks & Midway Det måske nok mest larmenSpil i massevis samt en rækde sted i hele byen ligger i et stort lokale på Showcase Malls nedre etage. Gameworks har mere end 250 spil samt en restaurant og en klatrevæg. d 3785

ke sjove spejle, hotdogboder, popcornmaskiner og andre tivolifornøjelser. d Circus Circus, 2880 Las

Vegas Blvd S. • Kort M–N2

Island Emporium * Coney Prøv Big Apple-udgaverne af

Las Vegas Blvd S. • Kort R2

i £ Arkaden Bellagio

traditionelle spil, f.eks. møntkast og skydegalleri, med mad i New York-stil lige ved hånden. d New

Nær Bellagio Gallery of Fine Art ligger denne spillehal med et udvalg af racer- og kampvideospil.

York–New York, 3790 Las Vegas Blvd S. • Kort R2

d Bellagio, 3600 Las Vegas Blvd S.

Carlo Arcade ( Monte Denne spillehal virker mindre

• Kort Q1–2

Vegas Cyber $ Las Speedway

hektisk end så mange andre – til stor hjælp for nervøse forældre.

Inde i NASCAR Café ligger dette sted, hvis racersimulatorer kun overgås af den ægte vare. Banerne forestiller Las Vegas Motor Speedway og Las Vegas Strip, og man kan følge sin køretur på en storskærm. d Sahara,

d Monte Carlo, 3770 Las Vegas Blvd S . • Kort Q1–2

på værelset ) Videospil De fleste større hoteller på

Denne spillehal har et stort udvalg af videoog virtual reality-spil. d MGM Grand, 3799 Las Vegas Blvd S. • Kort R2

TH E STR I P

TH

E

ST

RIP

2535 Las Vegas Blvd S. • Kort M3

Grand % MGM Arcade

Rundt i byen – The Strip

Tv. MGM Grand Arcade Midt Gameworks Th. Coney Island Emporium

The Strip lejer eller udlåner videospilsudstyr til gæster med børn. Da det ved lov er forbudt for børn under 12 år at opholde sig i spillehaller uden opsyn (og der er også begrænsninger for under 18-årige), benytter mange forældre sig af denne k praktiske mulighed.

Flere aktiviteter for børn, se s. 66–67

75

Profile for bog.nu

Top 10 Las Vegas  

Las Vegas’ Top 10 2 Omslag – forside: Corbis: zefa/Alan Schein hovedfoto; DK Images: Greg Ward bl. Ryg: DK Images: Rough Guides/Greg Ward b....

Top 10 Las Vegas  

Las Vegas’ Top 10 2 Omslag – forside: Corbis: zefa/Alan Schein hovedfoto; DK Images: Greg Ward bl. Ryg: DK Images: Rough Guides/Greg Ward b....

Profile for bognu
Advertisement