Page 1

Jungle Play PHANTASIE TRIFFT NACHHALTIGKEIT


Jungle Play macht seinem Namen alle Ehre

2

BOERplay - Jungle Play & Free Play


JUNGLE PLAY Jungle Play gehört zu den ältesten Produktlinien im BOERplay-Programm. Es wurde 1980 eingeführt, und BOER war damit der erste Hersteller von Spielgeräten aus recycelten Kunststoffen! Die Spielgeräte selbst können wieder zu 100% recycelt werden. Unser Jungle Play Programm ist daher ein Paradebeispiel für die Kreislaufwirtschaft. Die Spielgeräte zeichnen sich aus durch Langlebigkeit, auch bei sehr hoher Beanspruchung. Einige unserer Produkte stehen seit über 30 Jahren im öffentlichen Raum! Die Produktlinie ist zweigeteilt: Unsere blau / grüne Linie mit einer Fallhöhe von unter 1,5 m, bei der Rasen als Fallschutz ausreicht. Die Linie für Kinder bis 12 Jahre ist sehr robust und umfasst Geräte mit einer Fallhöhe von bis zu 2,5 m. Die Pfosten der Spielgeräte bestehen aus Recycling-Kunststoff, einer sorgfältig ausgewählten Mischung aus Polypropylen und Polyethylen. Diese Materialien bestehen ausschließlich aus Kohlenwasserstoffen und sind umweltfreundlich. Die Kunststoffe sind völlig inert; sie reagieren nicht oder kaum mit anderen Stoffen. Laut Untersuchungen des Textile Lab ist der Recycling-Kunststoff frei von toxischen Substanzen. Recycling-Kunststoff enthält keine Weichmacher und ist damit ein hervorragendes, zuverlässiges Material.

BOERplay - Jungle Play & Free Play

3


Recycling-Kunststoff ist langlebig und wartungsarm. Die Standardfarbe ist schwarz. Der schwarze Farbstoff ist ein hervorragender Schutz vor UV-Licht. Dieses Material unterliegt keinem natürlichen Alterungsprozess, lediglich kaum wahrnehmbare Farbveränderungen oder eine rauere Oberfläche könnten nach jahrelanger Beanspruchung auftreten. Kunststoff reagiert nicht auf Feuchtigkeit, somit reduzieren Sie Ihre Instandhaltungskosten, da diese Spielgeräte weder splittern noch gestrichen werden müssen. Kunststoff recyceln = die Umwelt unterstützen. Seit 1950 ist das Kunststoffvolumen weltweit von 1,5 Mio. Tonnen auf 322 Mio. Tonnen im Jahr 2015 gestiegen. In den EU-Staaten werden bereits knapp 30% davon recycelt.

FREE PLAY Unser Programm Free Play hat ein spielerisches, rundes Design, mit bunten, blauen und grünen Akzenten. Die verschiedenen Spieloptionen in einem Gerät animieren Kinder miteinander zu spielen. Die Geräte haben eine Fallhöhe von maximal 1,5 Metern. Dadurch ist Rasen als Fallschutz ausreichend, Sie benötigen kein kostenintensives, zusätzliches Fallschutzmaterial.

4

BOERplay - Jungle Play & Free Play


WILLKOMMEN BEI BOERPLAY! CHRONOLOGIE Seit über 50 Jahren ist BOERplay darauf spezialisiert, Schulhöfe, öffentliche Spielplätze, Kitas und Freizeitanlagen Das erste Spielgerät, Alfa mit aktivem Spielspaß auszustatten. Wir bieten ein umfangreiches Sortiment an modernen Spiel- und Sportgeräten sowie Stadtmobiliar. Alle unsere Produkte sind langlebig, wartungsfreundlich und vandalismussicher.

BOERPLAY UND NACHHALTIGKEIT Wir sind uns unserer unternehmerischen Verantwortung in puncto Nachhaltigkeit bewusst. Wir produzieren im eigenen Haus und beziehen, wenn möglich, unsere Rohstoffe und Halbfabrikate auch lokal, was sich positiv auf die CO2-Emissionen auswirkt. Bei unseren Entwicklungen halten wir uns an die niederländische Nachhaltigkeitsnorm (EU konform). Wir entwickeln und fertigen qualitativ hochwertige Produkte für eine Lebensdauer von mindestens 15 Jahren. Deshalb verwenden wir hochwertige Materialien wie: - - - - - -

FSC®-zertifiziertes Holz (Klasse 1) Edelstahl Stahl verzinkt und pulverbeschichtet Aluminium Herkules-Seil Recycling - Kunststoff

1961 BOER wird gegründet 1962 Das Unternehmen eröffnet sein erstes Werk in Nieuwendijk 1963 Eröffnung vom zweiten Werk 1967 Übernahme der Alumiuniumsparte von IHC Shipyard Einführung von Classic Play 1972 Übernahme von AVI 1980 BOER ist das erste Unternehmen weltweit, das recycelte Kunststoffe verwendet. Einführung von Jungle Play 1985 BOER gründet eine Niederlassung in Belgien 1998 Einführung von Nature Play 2000 Einführung von Toddler Play 2005 Einführung von Pioneer 2007 Derzeitige Eigentümer Arjan van Schaik und Chris Westerveld übernehmen das Unternehmen 2009 Übernahme von Speelwijzer 2012 Einführung von Adventure Play 2013 Einführung von Stellar Play 2014 Einführung von Basic Play 2015 Einführung von Basic Play Kids 2016 Übernahme von Urbania products 2017 Umbenennung von Urbania in BOERurban Übernahme des Landschaftsbau- unternehmens Visser Groen 2018 Einführung von OUR PLACE 2019 YALO Spielplatzgeräte wird Partner für Deutschland Einführung von Adventure Play Explore Einführung von Figura Play

BOERplay - Jungle Play & Free Play

5


DESIGN NACH DEN 4 SPIELTYPEN Raum für jeden Charakter……. Jedes Kind ist anders! Bereits früh entwickeln Kinder ihre eigene Persönlichkeit, die es zu fordern und zu fördern gilt. Manche Kinder sind sehr aktiv, andere eher zurückhaltend. Unterschiedliche Charaktere brauchen ihren eigenen Spielraum. Das sollte unbedingt auch bei der Planung eines Spielplatzes berücksichtigt werden! Ein guter Spielplatz bietet Herausforderungen aber auch Rückzugspunkte zugleich und wird jedem Kind gerecht. Hilfreich für Ihre Planung: Die Welt mit Kinderaugen sehen! Hierauf liegt der Fokus bei der Entwicklung unserer Spielgeräte und der konzeptionellen Schouwer

Gestaltung der Spielräume!

Die Aktiven

Die Veranstalter

Kinder, die Raum zum Toben brauchen, immer in Bewegung sind und auch sportlich (Fußball, Skaten, Basketball) aktiv sind.

Kinder, die gern Angebote annehmen. Hier eignen sich z.B. Themenspielplätze. In einem vorgegeben Raum entfaltet das Kind seine Ideen.

Schouwer

Schouwer

Die Macher

Die Einfühlsamen

Kinder, die sich mit Materialien ihre eigene Umgebung gestalten. Kreativ und ideenreich werden die vorhandenen Möglichkeiten wie Bäume oder Büsche genutzt.

Kinder beobachten das Geschehen auf dem Spielplatz, suchen eher Schutz in Spielhäusern etc. Sie schauen zu, bevor sie mitspielen.

Schouwer

Schouwer

Legende

6

Empfohlenes Alter

Außenmaße des Spielgerätes

Maximale Fallhöhe

Sicherheitsbereich

BOERplay - Jungle Play & Free Play


DIE ANDEREN BOERPLAY PRODUKTLINIEN:

Pioneer URBAN DESIGN AUS EDELSTAHL

Basic Play DIE FASZINATION DER EINFACHHEIT

INKL. BASIC PLAY KIDS

Classic Play KLASSISCH UND ZEITLOS

INKL. LITTLE PLAY

MAARTEN (15) :

“... WIR WOLLEN EIN WOHNZIMMER, ABER OHNE ELTERN!“

Nature Play BUNTE WAHL IN EDELSTAHL UND HARTHOLZ

Adventure Play

NATÜRLICHES SPIELVERGNÜGEN MIT ROBINIENHOLZ

OUR PLACE

ZEITSCHRIFT ÜBER JUGENDLICHE IN ÖFFENTLICHEN RÄUMEN

DENKEN SIE AN DIE NACHBARN!

VERMEIDEN SIE ÄRGER DURCH INTELLIGENTES DESIGN

WAS DENKEN SIE GENAU?

ENTWICKLUNGEN IN DER PUBERTÄT

INKL. BASIC PLAY KIDS

BOERplay - Jungle Play & Free Play

7


Turn-Reck Duo JGPE300.501

4 - 12 Jahre

1,4 m

2,5 x 0,2 x 1,5 m

5,5 x 3,0 m

Turn-Reck Trio JGPE299.501

4 - 12 Jahre

1,3 m

3,7 x 0,5 x 1,4 m

6,7 x 3,5 m

Klettergerüst

Schwebebalken doppel

JGPE303.501

8

JGPE313.502

4 - 12 Jahre

1,4 m

4 - 12 Jahre

< 0,6 m

1,3 x 1,7 x 1,5 m

4,5 x 4,5 m

4,7 x 1,0 x 0,5 m

7,7 x 4,1 m

BOERplay - Jungle Play & Free Play


Stern Turn-Reck JGPE314.501

4 - 12 Jahre

1,8 m

1,6 x 1,8 x 1,9 m

6,,2 x 4,7 m

BOERplay - Jungle Play & Free Play

9


Bocksp ringpfahl

Wippe 2-sitzig

JGPE407.123

JGPE317.501

Jedes Alter

1,0 m

4 - 12 Jahre

1,0 m

0,5 x 0,5 x 1,0 m p/s

3,5 x 3,5 m

2,7 x 0,5 x 1,2 m

2,3 x 4,7 m

Hangrutsche

Gehweg

JGPE395.501

1 - 8 Jahre

< 0,6 m

4 - 12 Jahre

1,0 m

3,9 x 0,9 x 2,6 m

6,8 x 3,9 m

2,3 x 0,8 x 1,1 m

5,3 x 3,8 m

Rutsche JGPE315.501

10

JGPE302.501

Bei einer erzwungenen Bewegung ist eine harte Oberfläche ausgeschlossen und ab Fallhöhe von 1,0 m ist absorbierendes Bodenmaterial erforderlich.

4 - 12 Jahre

1,7 m

4,3 x 2,3 x 2,7 m

7,4 x 4,6 m

BOERplay - Jungle Play & Free Play


BOERplay - Jungle Play & Free Play

11


Schaukel JGPE312.501

12

BOERplay - Jungle Play & Free Play

4 - 12 Jahre

1,3 m

3,4 x 2,2 x 2,2 m

7,3 x 4,1 m


Kletter/Kraxelgerät JGPE329.501

4 - 12 Jahre

2,4 m

2,1 x 1,9 x 2,9 m

5,5 x 5,5, m

Vogelnestschaukel JGPE312.508

4 - 12 Jahre

1,6 m

4,1 x 2,1 x 2,6 m

7,8 x 7,1 m

BOERplay - Jungle Play & Free Play

13


Kletter/Kraxelgerät JGPE311.507

4 - 12 Jahre

2,1 m

5,5 x 4,1 x 3,0 m

8,6 x 6,8 m

Kletter/Kraxelgerät JGPE304.501

14

BOERplay - Jungle Play & Free Play

4 - 12 Jahre

2,4 m

5,6 x 5,5 x 2,7 m

8,9 x 8,6 m


Kletter/Kraxelgerät JGPE315.508

4 - 12 Jahre

2.4 m

4,4 x 2,5 x 2,7 m

7,4 x 5,4 m

BOERplay - Jungle Play & Free Play

15


Kletterwürfel JGPE344.501

16

4 - 18 Jahre

2,4 m

3,0 x 2,7 x 2,5 m

7,1 x 6,9 m

Kletterwürfel

Kletter/Kraxelgerät

JGPE344.502

JGPE350.503

4 - 18 Jahre

2,4 m

4 - 12 Jahre

2,4 m

2,9 x 2,7 x 2,5 m

6,9 x 7,1 m

3,4 x 2,5 x 2,7 m

6,7 x 4,7 m

BOERplay - Jungle Play & Free Play


BOERplay - Jungle Play & Free Play

17


Kletter/Kraxelgerät JGPE305.501

4 - 12 Jahre

1,7 m

6,6 x 6,1 x 2,7 m

10,0 x 9,1 m

Kletter/Kraxelgerät JGPE362.501

18

4 - 12 Jahre

1,5 m

3,4 x 5,6 x 2,1 m

8,8 x 6,4 m

BOERplay - Jungle Play & Free Play


Kletter/Kraxelgerät JGPE411.501

4 - 12 Jahre

2,6 m

9,9 x 2,2 x 4,5 m

13,0 x 5,8 m

4 - 12 Jahre

2,7 m

9,0 x 4,3 x 3,1 m

12,8 x 7,0 m

Kletter/Kraxelgerät JGPE401.501

BOERplay - Jungle Play & Free Play

19


Kletter/Kraxelgerät JGPE359.501

4 - 12 Jahre

2,3 m

5,1 x 4,6 x 3,0 m

7,2 x 8,6 m

Kletter/Kraxelgerät JGPE364.512

20

BOERplay - Jungle Play & Free Play

4 - 12 Jahre

2,3 m

10,2 x 8,2 x 4,5 m

13,5 x 11,7 m


FREE PLAY Kletter/Kraxelgerät

Kletter/Kraxelgerät FRPE502.001

FRPE502.051

3 - 8 Jahre

1,0 m

3 - 8 Jahre

1,0 m

3,9 x 2,7 x 2,4 m

6,9 x 5,7 m

3,9 x 3,5 x 2,4 m

6,9 x 5,5 m

3 - 8 Jahre

1,0 m

7,0 x 3,5 x 2,4 m

10,5 x 5,5 m

Kletter/Kraxelgerät FRPE501.001

BOERplay - Jungle Play & Free Play

21


Wippe 2-sitzig

Rutsche

FRPE510.001

22

FRPE511.001

4 - 12 Jahre

1,1 m

3 - 8 Jahre

1,0 m

3,2 x 0,8 x 0,9 m

5,3 x 2,9 m

2,9 x 0,6 x 1,7 m

3,5 x 5,8 m

BOERplay - Jungle Play & Free Play


Turn-Reck Duo FRPE516.021

3 - 8 Jahre

1,3 m

2,4 x 0,1 x 1,3 m

5,4 x 3,0 m

Hängematte FRPE513.001

4 - 12 Jahre

0,8 m

4,2 x 1,0 x 1,2 m

7,2 x 4,0 m

Kletteranlage

Netztunnel FRPE515.001

FRPE514.001

3 - 8 Jahre

1,4 m

4 - 12 Jahre

1,0 m

3,0 x 1,2 x 1,4 m

6,0 x 4,2 m

1,3 x 1,1 x 1,0 m

4,3 x 4,1 m

BOERplay - Jungle Play & Free Play

23


Vogelnestschaukel

Schaukel FRPE520.001

FRPE530.001

4 - 12 Jahre

1,3 m

4 - 12 Jahre

1,5 m

3,5 x 1,3 x 2,1 m

4,3 x 7,4 m

3,5 x 1,3 x 2,2 m

8,0 x 4,3 m

Kletter/Kraxelgerät FRPE507.001

24

1 - 8 Jahre

1,9 m

7,5 x 5,1 x 2,4 m

10,7 x 8,1 m

BOERplay - Jungle Play & Free Play


FALLSCHUTZTABELLE BOERplay-Spielgeräte sind so konzipiert, dass Rasen als Fallschutz oft ausreichend ist. Darüber hinaus gibt es viele andere Materialien, die als aufprallabsorbierender Fallschutz verwendet werden könnten, z.B. (farbiger) Kunstrasen oder Gummiböden mit verspielten Motiven. Nachfolgend finden Sie eine Übersicht mit den möglichen Fallschutzmaterialien und die entsprechenden Anforderungen an die Oberflächentiefe. Wenden Sie sich im Zweifelsfall immer an Ihren Verkaufsberater. Fallhöhe

Gras**

Massive Oberflächen (Beton, Asphalt, Lehmboden usw.)

Gummiboden

EPDMFliesen

Kunstrasen

Tigermulsch

EPDM Tigermulsch

Sand

Holzspäne / Decowood

Baumrinde

< 0,6 m

ja

ja *

40 mm

40 mm

T-25

TM-50

TM-60

300 mm

300 mm

300 mm

< 1,0 m

ja

x

40 mm

40 mm

T-25

TM-50

TM-60

300 mm

300 mm

300 mm

< 1,2 m

ja

x

40 mm

40 mm

T-25

TM-50

TM-60

300 mm

300 mm

300 mm

< 1,3 m

ja

x

60 mm

40 mm

T-25

TM-50

TM-60

300 mm

300 mm

300 mm

< 1,5 m

ja

x

60 mm

65 mm

T-35

TM-50

TM-60

300 mm

300 mm

300 mm

< 1,6 m

x

x

60 mm

65 mm

T-35

TM-50

TM-60

300 mm

300 mm

300 mm

< 1,7 m

x

x

80 mm

65 mm

T-35

TM-60

TM-80

300 mm

300 mm

300 mm

< 1,8 m

x

x

80 mm

65 mm

T-45

TM-60

TM-80

300 mm

300 mm

300 mm

< 2,0 m

x

x

80 mm

65 mm

T-45

TM-60

TM-80

300 mm

300 mm

300 mm

< 2,1 m

x

x

80 mm

duplex

T-45

TM-PP-75

TM-80

310 mm

310 mm

310 mm

< 2,2 m

x

x

100 mm

duplex

T-70

TM-PP-85

TM-100

320 mm

320 mm

320 mm

< 2,4 m

x

x

100 mm

duplex

T-70

TM-PP-75

TM-100

340 mm

340 mm

340 mm

< 2,7 m

x

x

120 mm

duplex

T-70

TM-PP-95

TM-120

370 mm

370 mm

370 mm

< 2,8 m

x

x

120 mm

duplex

T-90

TM-PP-95

TM-120

380 mm

380 mm

380 mm

< 3,0 m

x

x

140 mm

duplex

T-90

TM-PP-105

TM-140

400 mm

400 mm

400 mm

* Bei einer erzwungenen Bewegung ist eine harte Oberfläche ausgeschlossen und ab Fallhöhe von 1,0 m ist absorbierendes Bodenmaterial erforderlich. ** Vorausgesetzt, dass die Oberfläche frei von Kies und Geröll ist.

BOERplay - Jungle Play & Free Play

25


WIR SIND TEIL DER GESELLSCHAFT NACHHALTIGKEIT, UNSERE RICHTLINIE Wir wissen, dass wir als Unternehmen einen großen Einfluss auf die Nachhaltigkeit haben. Wir produzieren im eigenen Haus und beziehen, wenn möglich, unsere Rohstoffe und Halbfabrikate auch lokal, was sich positiv auf die CO2-Emissionen auswirkt. Ein einzigartiger Vorteil: Mit unseren Lieferanten treffen wir feste Vereinbarungen darüber, wie sie als Teil der Wertschöpfungskette zur Einhaltung unserer unternehmerischen Corporate Social Responsibility (CSR) beitragen können. Wir entwerfen und entwickeln unsere Geräte selbst und halten uns dabei an die Niederländische Nachhaltigkeitsnorm (strenger als der EU-Standard). Wir erfüllen die vorgeschriebenen Nachhaltigkeitskriterien, die von PIANOo festgelegt wurden.

CRADLE TO CRADLE Wir entwerfen mit einer Qualität, die standardmäßig eine Lebensdauer von mindestens 15 Jahren garantiert. Deshalb verwenden wir hochwertige Materialien wie: - FSC®-zertifiziertes Holz (Klasse 1) - Edelstahl (304/320 mit einer Mindeststärke von 2 mm) - Stahl verzinkt und pulverbeschichtet - Aluminium - Herkulesseile, Netze und Seile aus 16 mm vandalismussicherem Herkulesseil, bestehend aus 6 Strängen - Rebo-Kunststoff aus recyceltem Haushaltskunststoff (ca. 315 Millionen Kunststoffflaschen) und Industrieabfall.

WARTUNGSFREUNDLICH Durch den Einsatz wartungsarmer und vandalismussicherer Materialien minimieren wir Ihre Instandhaltungskosten, um so Budget für neue, zusätzliche Spielplätze zur Verfügung zu haben. Deshalb konstruieren wir Geräte mit niedrigen Wartungskosten für eine Lebensdauer von 15 bis 20 Jahren. Wir montieren unsere Geräte direkt in das Erdreich und verwenden dabei nur ein Minimum an Beton, sodass unsere Spielgeräte am Ende ihres Lebenszyklus leicht entfernt oder umgelagert werden können.

26

BOERplay - Jungle Play & Free Play


BOERplay - Jungle Play & Free Play

27


D N U S O F MEHR IN INDEN F L E K I T R A SIE AUF

M O C . Y A L P BOER

Die Niederlanden Postbus 10 4255 ZG Nieuwendijk +31 183 40 23 66 info@boerplay.com www.boerplay.com

 facebook.com/boerplay  instagram.com/boerplay  linkedin.com/company/ boer-speeltoestellen-bv  twitter.com/boerplay

Kolophon: Diese Broschüre ist eine Publikation von BOERplay. Druck-, Tippfehler und ggf.. Änderungen an den in dieser Broschüre gezeigten Modellen sind vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise ohne schriftliche Erlaubnis des Herausgebers reproduziert werden. VE 1.0

Profile for BOERplay

Jungle Play DE  

Jungle Play gehört zu den ältesten Produktlinien im BOERplay-Programm. Es wurde 1980 eingeführt, und BOER war damit der erste Hersteller von...

Jungle Play DE  

Jungle Play gehört zu den ältesten Produktlinien im BOERplay-Programm. Es wurde 1980 eingeführt, und BOER war damit der erste Hersteller von...