Issuu on Google+

ÇÔÊÑ·ÑȹÊÌҧÊÃäàÁ×ͧ⾸ÒÃÒÁ (Í‹ҧ‹Í)

ªÁÃÁ Í‹ÒÅ×Á.....⾸ÒÃÒÁ ãËŒàÁ×ͧ⾸ÒÃÒÁ¤§äÇŒ «Ö觤س¤‹Ò¢Í§àÁ×ͧ·ÕèÁÕàÍ¡Åѡɳà©¾ÒеÑÇ à¾×èͤÇÒÁ໚¹àÁ×ͧ¹‹ÒÍÂÙ‹ ¿„œ¹¿ÙàÈÃÉ°¡Ô¨ ÇÔ¶ÕªÕÇÔµäÁ‹à»ÅÕè¹á»Å§ ˹Ö觵ӺŠ˹Öè§àÁ×Í§à¡‹Ò Ë¹Öè§àÁ×ͧ·‹Í§à·ÕèÂÇ

ËÑÇ¢ŒÍÊÌҧÊÃä • ÂØ·¸ÈÒʵÏ ÊÌҧ⾸ÒÃÒÁ໚¹àÁ×ͧ·‹Í§à·ÕèÂÇ áººÂÑè§Â×¹ 㪌â¤Ã§¡Òà ÇѹÇÒ¹¤×Í͹Ҥµ ÁÒ໚¹ áç¨Ù§ã¨ à¾ÃÒмٌà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡ÑºÍÒ¤Òõ‹Ò§æ·ÕèÁդس¤‹Ò ¨ÐÃÑ¡ÉÒáÅкÙóÐÍÒ¤Òà (áÁŒ¨Ð໚¹¼ÙŒàª‹Ò¡çµÒÁ) à¾ÃÒФ×Í µŒ¹·Ø¹·ÕèÁÕÍÂÙ‹ÊÒÁÒö㪌·ÓÁÒËҡԹ䴌 • ÊÌҧ⾸ÒÃÒÁ໚¹àÁ×ͧà¹ÔºªŒÒ à¾×èͤÇÒÁ໚¹ àÁ×ͧ¹‹ÒÍÂÙ‹¹‹ÒÍÒÈÑ ์¹¡ÒÃ͹ØÃѡɏáÅÐÃÑ¡ÉÒ §Ò¹Ê¶Ò»˜µÂ¡ÃÃÁ´Ñé§à´ÔÁ ÍѹÁÕàÍ¡Åѡɳ·Õè·Ã§¤Ø³¤‹Ò • ÊÌҧÊÃäÂ‹Ò¹à¡‹Òá¡‹´Ñé§à´ÔÁãˌ໚¹ Street Museum ËÃ×Í ¶¹¹Â‹Ò¹à¡‹ÒÊÒÂÇѲ¹¸ÃÃÁ »ÃѺ»ÃاºŒÒ¹ ¨Ñ´ÃÐàºÕº µ¡áµ‹§Ã‹ÇÁÊÁÑ µÔ´»‡ÒÂãËÁ‹ ᵋÅкŒÒ¹âªÇ¢Í§à¡‹ÒºŒÒ¹ÅÐ 1 Í‹ҧ • Í͡Ẻà¤Ã×èͧ»ÃдѺàÁ×ͧ ÍÒÀ󏶹¹ ãˌ໚¹ á¹Ç·Ò§à´ÕÂǡѹ ÍÒ·Ô »‡Òµ‹Ò§æ ໚¹»‡ÒÂäÁŒà¢Õ¹ÊÕ µÑÇ˹ѧÊ×ÍẺ Á¹µÃÑ¡ÅÙ¡·Ø‹§ ËÁ¡ÃдÒÉ áºº ¨Õ¹-ÁÍÞ ¤×Í ãªŒÊÕࢌÁ ËÁ¼ŒÒ㺠Í‹Ò㪌 ÊÕ©Ù´©Ò´ 㪌ÊÕࢌÁæ ઋ¹ à¢ÕÂÇ, ¹éÓµÒÅ, á´§ ËÃ×͹éÓà§Ô¹ Í‹Ò㪌ÊÕªÁ¾Ù ËÃ×ÍÊÕÊŒÁ ËÃ×ÍÊÕ©Ù´©Ò´ ËÃ×ÍËÁᨡ¿ÃÕ·ÕèÁÕª×èÍâ¦É³ÒÊÔ¹¤ŒÒ ·ÑȹÐÍبҴ ¤×Í ÊÔ觷ÕèäÁ‹ÊǧÒÁ ó礏͋Ò㪌 »‡ÒÂâ¦É³ÒËÃ×Í»‡ÒÂäǹÕÅ ºÑ§Ë¹ŒÒÌҹ ó礏 㪌 ¼ŒÒãºÊÕࢌÁæ Í‹Ò㪌ÊÕ©Ù´©Ò´ • ó礏͋ÒãËŒÊÔ¹¤ŒÒµ‹Ò§æ ࢌÒÁÒµÔ´»‡ÒÂäǹÕÅ â¦É³ÒÊÔ¹¤ŒÒ »‡ÒÂËÒàÊÕ§ ã¹Â‹Ò¹à¡‹Òá¡‹·Õ觴§ÒÁ • ¡Ó˹´à»‡ÒËÁÒÂãˌ‹ҹࡋҴÑé§à´ÔÁàÁ×ͧ⾸ÒÃÒÁ ãˌ໚¹àÁ×ͧ»ÅÍ´»‡ÒÂâ¦É³Ò, »‡ÒÂäǹÕŵ‹Ò§æ • »ÃѺ»ÃاÍÒ¤ÒÃà¡‹Ò´Ñé§à´ÔÁ ãËŒÁÕ¡Òõ¡áµ‹§áºº§Ò¹ ËÇÁÊÁÑÂ, ÊÌҧÊÃäà¾×èÍ໚¹¨Ø´¢Ò • ó礏ãËŒÍÒ¤ÒÃà¡‹Ò´Ñé§à´ÔÁ Í‹Òà»ÅÕè¹á»Å§ ÃÙ»ÅѡɳÀÒ¹͡ãËŒ¼Ô´¨Ò¡Ãͺ¢ŒÒ§ • ÍÒ¤ÒÃãËÁ‹ã¹Â‹Ò¹à¡‹Ò´Ñé§à´ÔÁ ·ÕèÁÕÃٻẺäÁ‹¡ÅÁ¡Å×¹ ¡ÑºÍÒ¤ÒôÑé§à´ÔÁÃͺ¢ŒÒ§ãˌËÇÁ»ÃѺ»Ãاâ´Â㪌ÇÔ¸Õ áººÊÌҧÊÃ䏾Åѧæ¨Ò¡ÁØÁÁͧãËÁ‹æ

*à¹×éÍËÒâ´ÂÅÐàÍÕ´ ͋ҹ䴌㹠Facebook Í‹ÒÅ×Á⾸ÒÃÒÁ • ¶ŒÒ¨ÐÁÕ¡ÒûÅÙ¡ÍÒ¤ÒÃãËÁ‹ã¹Â‹Ò¹à¡‹Ò´Ñé§à´ÔÁ ó礏ãËŒÁÕ¡ÒÃÍ͡Ẻ ãËŒÁÕÃٻẺ¡ÅÁ¡Å×¹¡ÑºÊÀÒ¾Ãͺ¢ŒÒ§ • ÊÌҧ໚¹àÁ×ͧ ¾Ç§ÁÐâ˵Ã-ÅÙ¡ÂÍ´ ÈÔŻСÒõѴ¡ÃдÒÉẺÁÍÞ-ä·Â-¨Õ¹ • »‡Òª×èÍÌҹ¤ŒÒ à¾×èͤÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§ÃŒÒ¹¤ŒÒ㪌 »‡ÒÂäÁŒ Í‹Ò㪌»‡ÒÂäǹÕÅ´ŒÇÂ໚¹ÊÔè§äÁ‹ÁÑ蹤§ (ÁÕ «Ô¹áÊ ÁÒ´Ù Ç‹ÒÌҹ¤ŒÒËÅÒÂáË‹§ã¹â¾¸ÒÃÒÁäÁ‹¤‹ÍÂÃØ‹§àÃ×ͧ à¾ÃÒÐÌҹµ‹Ò§æ»ÃÐËÂÑ´¡Ò÷ӻ‡Òª×èÍÌҹ à¾ÃÒÐ㪌ÊÔ觷ÕèäÁ‹ÁÑ蹤§ã¹¡Ò÷ӻ‡Ò ઋ¹ 㪌Ἃ¹äǹÕÅ) • »‡Òº͡·Ò§ »‡Ò¶¹¹Í͡ẺËÇÁÊÁÑÂ㪌äÁŒ µÑÇÍÑ¡ÉÃẺÁ¹µÃÑ¡ÅÙ¡·Ø‹§ • »‡Òº͡ÊÔ¹¤ŒÒµ‹Ò§æãˌ㪌¼ŒÒáÅÐÇÑʴظÃÃÁªÒµÔ ¨Ð´Ù§ÒÁ • ¡ÒõÑé§âµÐ¢Ò¢ͧ ÍÂÙ‹ã¹ÍÒ¤Òà â»Ã´ãªŒ¾×é¹·Õè㹺ŒÒ¹ Í‹ҵÑé§ÍÍ¡ÁÒº¹¿ØµºÒ· ËÃ×͵Ñé§äÁ‹à¡Ô¹ 50 «Á. ¾×é¹·Õ贌ҹ¹Í¡¨Ð㪌äÇŒà´Ô¹ ËÒºàËἧÅÍ ¤ÇèСÓ˹´Ê¶Ò¹·Õè໚¹¨Ø´æä» • ÇÑʴص‹Ò§æ ËÇÁ¡Ñ¹Ã³Ã§¤ãªŒÇÑʴظÃÃÁªÒµÔ ¶Ø§¼ŒÒ, ¶Ø§¡ÃдÒÉ, 㺵ͧ, ¼ŒÒ, ÁÙ‹ÅÕèäÁŒä¼‹, àÃÒ¨Ðà´Ô¹ ä»ã¹á¹Çઋ¹¹Õé à¾×èÍ â¾¸ÒÃÒÁ¨ÐÍÂًẺÂÑè§Â×¹ (äÁ‹ãª‹à¾×èÍ¡Ò÷‹Í§à·ÕèÂÇÍ‹ҧà´ÕÂÇ) • ó礏ãˌ⾸ÒÃÒÁäÁ‹ãªŒ»‡ÒÂâ¦É³ÒÁҺѧᴴ à»ÅÕè¹໚¹àÁ×ͧáË‹§ÁÙ‹ÅÕèäÁŒä¼‹ ºÑ§á´´ • ó礏ãˌ⾸ÒÃÒÁ àÁ×ͧáË‹§µŒ¹äÁŒ »ÅÙ¡µŒ¹äÁŒ »ÃдѺ仵ÒÁ˹ŒÒºŒÒ¹ ÍÒ¤ÒÃÌҹ¤ŒÒ • ·Óâ¤Ã§¡ÒÃÃѡɏµŒ¹â¾¸Ôì ÁÕ¡ÒûÅÙ¡µŒ¹â¾¸Ôì µŒ¹äÁŒ ·Õè໚¹ ª×èͧ͢àÁ×ͧ⾸ÒÃÒÁ ãËŒÁÕ价ء˹·Ø¡áË‹§ (»˜¨¨ØºÑ¹ª×èÍ â¾¸ÒÃÒÁ ᵋËÒ µŒ¹â¾¸Ôì äÁ‹ä´ŒàÅÂ) • â¤Ã§¡Òà ͹ØÃѡɏäÁŒãËÞ‹·ÑèÇ·Ñé§ÍÓàÀÍ • ÏÅÏ

ªÁÃÁ Í‹ÒÅ×Á...⾸ÒÃÒÁ ‘ºŒÒ¹áÁ‹àÅ¢Ò’ 10,12,14 ¶.⾸ÒÃÒÁ µ.⾸ÒÃÒÁ Í.⾸ÒÃÒÁ ¨.ÃÒªºØÃÕ 72000 ¼ÙŒ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹Ê‹Ç¹¡ÅÒ§ ¡ÃØ§à·¾Ï ¹ÒÂÍÀÔªÒµÔ ÈÔÃÔÍØ´ÁàÈÃÉ° (ªÒµÔ) 08 9668 5127 ¼ÙŒ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹â¾¸ÒÃÒÁ ¹Ò»ÃÕªÒ ¾ÃÐàÇ¡ (àÍ¡) 08 1942 8183, ¹ÒÂÊÁâÀª¹ ¸¹¾ÔÃس¸Ã (âÀª¹) 08 1809 9112 facebook Í‹ÒÅ×Á⾸ÒÃÒÁ E-mail : yhaluem.photharam@gmail.com

©ºÑº 3 ¿„œ¹¿ÙàÈÃÉ°¡Ô¨ ÇÔ¶ÕªÕÇÔµäÁ‹à»ÅÕè¹

»°Áº·

˹ѧÊ×Í¢‹ÒÇ©ºÑº¹Õé໚¹©ºÑº·Õè 3 ¶ŒÒ·‹Ò¹µŒÍ§¡ÒÃÃÙŒá¹Ç¤Ô´áÅÐá¹Ç·Ò§¡Ò÷ӧҹªÍ§ªÁÃÁÏ

¢Íá¹Ð¹Óãˌ͋ҹ 2 ©ºÑº ·ÕèÍÍ¡ÁÒ¡‹Í¹Ë¹ŒÒ¹Õé䴌㹠Facebook Í‹ÒÅ×Á⾸ÒÃÒÁ «Ö觨ÐÁÕà¹×éÍËÒÍ×è¹æ ·Õ蹋Òʹã¨ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ áÅе‹Í仹Õé¨ÐµÍº¤Ó¶ÒÁÊÑé¹æ·ÕèËÅÒ¤¹ÁÕ¢ŒÍ¡Ñ§¢ÒàÊÁÍæÇ‹Ò ¶ÒÁ “ªÁÃÁÏ ·Óä»à¾×èÍÍÐäÃ?” µÍº “¡ç¶ŒÒäÁ‹ãª‹â¾¸ÒÃÒÁ໚¹ºŒÒ¹à¡Ô´-àÁ×ͧ¹Í¹ ¢Í§¾Ç¡àÃÒáÅŒÇ ¡ç¤§äÁ‹·Ø‹Áà·àª‹¹¹Õé” ¶ÒÁ “·ÓáÅŒÇä´ŒÍÐäà ¤¹·Óä´Œà§Ô¹äËÁ?” µÍº “·ÓáÅŒÇä´Œ¤ÇÒÁÊØ¢... ¤¹·Ó ¡çµŒÍ§ËÒà§Ô¹à¾×èÍÁÒ...·Ó§Ò¹µ‹Íä»!” ¶ÒÁ “·ÓäÁµŒÍ§à¢ŒÒËÒà·ÈºÒÅÏ ÍÔ§¡ÒÃàÁ×ͧËÃ×Í? µÍº “ã¤Ã໚¹ ¾‹ÍºŒÒ¹ ¡çµŒÍ§à¢ŒÒËÒ” ¶ÒÁ “Áռŧҹᤋä˹?” µÍº “¡çà·‹Ò·ÕèàËç¹” ¶ÒÁ “·ÓæáŌǡç·Ôé§? µÍº “·Õ跋ҹ͋ҹÍÂÙ‹¹Õè¡ç໚¹§Ò¹ÁÔ㪋ËÃ×Í ·Õ輋ҹÁÒâ´¹à¢Õè·Ôé§àÊÕÂÁÒ¡¡Ç‹Ò” ¶ÒÁ “·Óà¾×èͼŻÃÐ⪹?” µÍº “¶ŒÒäÁ‹ä´Œ»ÃÐ⪹ ¨Ð·Ó·ÓäÁ..... ¡çà¾×èͼŻÃÐ⪹¢Í§â¾¸ÒÃÒÁ...ÁÔ㪋ËÃ×Í” ¡ŒÒÇà·ŒÒáá Ñ¡ àÁ×è;ǡàÃÒ Í§ ¡ŒÒÇ·ÕèÊÒÁ ¹ Ê Ñ Ë Ò Ê Ò ¹ Ë Ë¹Ñ¡ Õ¡ŒÒÇ·ÕèÊ Ôè§¡Ç‹Ò ¶ŒÒäÁ‹Á ᵋ˹ѡ˹Ò ¡Ñ¹à¶Ô´ Ç ‹ Ã Ò ÒÁÁÒ Á Á µ Ç Ò Œ ¡ ã¨ Ò Œ ¢ à è Õ · ¤×Í...

ѹ!

¡ ËÇÁ¡ŒÒÇä»´ŒÇ

¶ÒÁ “⾸ÒÃÒÁ໚¹àÁ×ͧ·‹Í§à·ÕèÂÇäÁ‹ä´ŒËÃÍ¡?” µÍº “ã¤ÃNjҨзÓ໚¹àÁ×ͧ·‹Í§à·ÕèÂÇ àÃҨзÓãˌ໚¹àÁ×ͧ¹‹ÒÍÂÙ‹ ¹‹ÒÍÒÈÑ ã¤Ã¨ÐÁÒà·ÕèÂÇËÃ×ÍäÁ‹ÁÒ ¡çàÃ×èͧ¢Í§à¢Ò àÃÒÍÂÙ‹·Õè´Õæ ÊÀÒ¾áÇ´ÅŒÍÁ´Õæ ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ¶ŒÒÁÕ¤¹ÁÒà·ÕèÂÇàÍÒà§Ô¹ÁÒÍش˹ع ¡ç໚¹¼Å¾ÅÍÂä´Œ” ¶ÒÁ “äÁ‹ÁÕËÒ´·ÃÒÂã¤Ã¨ÐÁÒà·ÕèÂÇ?” µÍº “áŌǷءæàÊÒÏ-ÍҷԵ ÁÕ¤¹¨Ò¡¢ŒÒ§¹Í¡ ࢌÒÁÒ àÃÕ¡NjÒÍÐäÃàÅ‹Ò...ËÒ´·ÃÒ ¤×Í ¢Í§´Õ·ÕèËÁ´ä»áÅŒÇ ¡çà¡çºäÇŒã¹ã¨ ᵋ¨ÐÃÙŒ ËÃ×ÍäÁ‹ ¢Í§´Õ¡çÂѧàËÅ×ÍÍÂÙ‹ ¤¹¢ŒÒ§¹Í¡ à¢ÒÃÙŒÇ‹Ò â¾¸ÒÃÒÁºŒÒ¹©Ñ¹...¡çÁÕ´Õ¨ŒÒ!” ¶ÒÁ “ÁÕ¤¹¢Ò¢ͧ䴌äÁ‹¡ÕèÌҹ” µÍº “à§Ô¹ÁҶ֧˹ŒÒºŒÒ¹ µÑ¡µÇ§àͧ ¤§ÃÙŒÇԸչР...Í‹Ҵٶ١µÑÇàͧÊÔ” áÅÐ ÏÅÏ


ÇѹÅÍ¡Ãз§ ’54

¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 10 ¾ÄȨԡÒ¹ 54 àªÔÞªÒÇ⾸ÒÃÒÁ áÅмٌÁÕà¡ÕÂõԷء·‹Ò¹ ࢌÒËÇÁ¢ºÇ¹àªÔÞ¡Ãз§-»Ãзջ 仺٪ÒÃ;Ãоط¸ºÒ· 㵌ࡎ§¨Õ¹ ã¹ÇÔËÒ֍ÅÒÇ ·ÕèÇÑ´ÁÍÞ ³ ÇÑ´ä·ÃÍÒÃÕÃѡɏ àÁ×ͧ⾸ÒÃÒÁ

áÊ´§¾ÅѧáË‹§¤ÇÒÁÃÑ¡ºŒÒ¹à¡Ô´ ¾Åѧ·ÕèÍҷõ‹ÍºŒÒ¹·Õè¾Ó¹Ñ¡ ¾ÅѧáË‹§Ãѡ㹤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Õ´Õ§ÒÁ ¾ÅѧáË‹§¤ÇÒÁàª×èÍáÅÐÈÃÑ·¸Ò à¾×èͺ٪ÒÃ;Ãоط¸ºÒ· ³ ÃÔÁ½˜›§áÁ‹¹éÓ¹ÑÁÁÀÒ¹·Õ ·Õè...Çѹ¹Õéä´ŒÁÒºÙªÒÍÂÙ‹ã¹ÍÒÃÒÁ¹ÒÁÇ‹Ò ÇÑ´ä·ÃÏ â´Â¨Ø´»Ãзջ¶×Íä»ã¹¢ºÇ¹ ¨Ð໚¹ÀÒ¾§ÒÁ»ÃСÒÈä»·ÑèÇËÅŒÒ à¢ŒÒÁÒËÇÁ¡Ñ¹à¶Ô´à¾×è͹¾ŒÍ§–¹ŒÍ§¾Õè‹–¤Ø³ÂÒ–¤Ø³µÒ ¤×Í¡ÒÃÊÃäÊÌҧà¾×èͺŒÒ¹·ÕèàÃÒÊØ´ÃÑ¡ à¾×èͼٌ¤¹ä´Œ»ÃШѡɏ¶Ö§¤ÇÒÁ§ÒÁÁËÑȨÃÏ ³ àÁ×ͧ⾸ÒÃÒÁ...áË‹§¹Õé ¹Ó¢ºÇ¹â´Â ¾‹ÍºŒÒ¹-¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃÕàÁ×ͧ⾸ÒÃÒÁ (¹ÒÂÇÒÃÕ ¨Ñ¹à¡ÉÁ) ¾‹ÍàÁ×ͧ-¹ÒÂÍÓàÀÍ⾸ÒÃÒÁ (¹Ò³ѰÇØ²Ô à¾çªÃ¾ÃËÁÈÃ) 17.20 ¹. µÑ駢ºÇ¹ÃÍàªÔÞ¡Ãз§-»Ãзջ ·Õè ¶.ËÒ´·ÃÒªÑé¹Å‹Ò§ ˹ŒÒË͹Ò́¡Ò 18.00 ¹. ¢ºÇ¹áË‹¡Ãз§áÅйҧ¹¾ÁÒȢͧà·ÈºÒÅÁÒ¶Ö§ 18.05 ¹. àªÔÞªÒÇ⾸ÒÃÒÁ-¼ÙŒÁÕà¡ÕÂõԷء·‹Ò¹

ࢌÒËÇÁ¢ºÇ¹àªÔÞ ¡Ãз§-»Ãзջ

໚¹¢ºÇ¹áË‹§¤ÇÒÁÊÁÒ¹©Ñ¹· àª×éͪҵÔä·Â-¨Õ¹-ÁÍÞ-ÅÒÇ

àªÔުǹᵋ§¡ÒÂẺºŒÒ¹ææææ §‹ÒÂææææ µÒÁàª×éͪҵÔáË‹§µ¹ ¹Ø‹§âÊ˧ẺÁÍÞ, ¡Ò§à¡§àÅ-¡Ò§à¡§á¾Ã-¢Ò¡ÇÂàÊ×éÍÂ×´µÒÅ١䡋Ẻ¨Õ¹, ¹Ø‹§â¨§¡ÃÐູ-¹Ø‹§«Ôè¹ ËÃ×Íà¾Õ§ᤋ ᵋ§¡ÒÂŒ͹Âؤ ãÊ‹àÊ×éÍÅÒ´͡ ¢ºÇ¹áË‹ ẋ§à»š¹ 3 µÍ¹ µÍ¹Ë¹Öè§ : ¢ºÇ¹à¤Ã×èͧÁ§¤Å ¾Ç§ÁÐâ˵à ÅÙ¡ÂÍ´ ¸§µÐ¢Òº µÍ¹Êͧ : ¢ºÇ¹àªÔÞ¡Ãз§-»Ãзջ µÍ¹ÊÒÁ : ¢ºÇ¹»´·ŒÒ ¾‹ÍºŒÒ¹-¾‹ÍàÁ×ͧ-¤¹â¾¸ÒÃÒÁ·Ñé§ÁÇÅ Á×Ͷ×Í»Ãзջ´Ô¹à¼Ò (¶ŒÒࢌÒËÇÁ¢ºÇ¹äÁ‹·Ñ¹ àªÔÞä»Ã‹ÇÁ ÅÍ¡Ãз§ÊÕ-¨Ø´»ÃзջÃͺ âºÊ¶-µÒÁ»ÃзջÃͺÇÔËÒà ³ ÇÑ´ä·ÃÍÒÃÕÃѡɏ ¶Ö§ 23.30 ¹.)

*¹Ô·ÃÃÈ¡Òà ÈÔŻР¾ÃÐà¤Ã×èͧ ¢Í§¢Åѧ à¤Ã×èͧÃÒ§ (ÊÔè§Á§¤Å) ¤µÔª¹·ŒÍ§¶Ôè¹ â¾¸ÒÃÒÁ-ÃÒªºØÃÕ-Í×è¹æ ËÇÁÈÖ¡ÉÒáÅ¡à»ÅÕè¹áÅÐà¾×èÍ¡ÒÃÊÐÊÁ¾Ø·¸ºÙªÒ ãˌ໚¹¾Ø·¸-àÈÃÉ°¡Ô¨ ¨Ò¡ÂؤÊÁÑÂâºÃÒ³¶Ö§¡ÒÅ»˜¨¨ØºÑ¹ ³ ºŒÒ¹áÁ‹àÅ¢Ò ·Õè·Ó¡Òà ªÁÃÁ Í‹ÒÅ×Á...⾸ÒÃÒÁ áÅÐ ¶.à¹×èͧ»ÃдÔÉ° Â‹Ò¹à¡‹Ò µÅÒ´º¹ àÁ×ͧ⾸ÒÃÒÁ ¾º¡Ñ¹·Ø¡ÈءÏ-àÊÒÏ-ÍҷԵ 10.00 ¹.-20.00 ¹.

*Road Vintage Fashion *Stage B-Boy

§Ò¹»ÃÐླÕÅÍ¡Ãз§ áÅÐ ÁË¡ÃÃÁà·È¡ÒÅ ÍÒËÒÃÍËÍ»ÃШӻ‚ 2554

6-10 ¾ÄȨԡÒ¹ 54 ³ ºÃÔàdzÃÔÁà¢×è͹áÁ‹¹éÓáÁ‹¡Åͧ (¶.ËÒ´·ÃÒªÑé¹Å‹Ò§) 9 ¾ÄȨԡÒ¹ 54 ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹àÃ×ÍÂÒÇàÁ×ͧ¤¹ÊÇ 10 ¾ÄȨԡÒ¹ 54 à·È¡ÒÅÅÍ¡Ãз§¢Í§à·ÈºÒÅ àÁ×ͧ⾸ÒÃÒÁ

¾º¡Ñ¹·Ø¡àÊÒÏ 18.30 ¹. àÃÔèÁ 29 µ.¤. 54

*¼ÙŒ¨Ñ´¤×Í Ê¶ÒºÑ¹â¾’ÃÒÁ ¿ÍÃÑÁ (Pro’Ram Forum) (˹‹Ç¨Ѵ¡ÒÃàÈÃÉ°¡Ô¨ áÅÐÊÌҧÊÃäÁÙŤ‹Òà¾ÔèÁ ¢Í§ ªÁÃÁ Í‹ÒÅ×Á...⾸ÒÃÒÁ) àªÔÞËÇÁ

ÅÍ¡Ãз§ÊÕ ¨Ø´»ÃзջÃͺâºÊ¶ µÒÁ»ÃзջÃͺÇÔËÒÃ

³ ÇÑ´ä·ÃÍÒÃÕÃѡɏ ÃÔÁáÁ‹¹éÓáÁ‹¡Åͧ Â‹Ò¹à¡‹Ò àÁ×ͧ⾸ÒÃÒÁ Í.⾸ÒÃÒÁ ¨.ÃÒªºØÃÕ ÇѹÅÍ¡Ãз§’54 ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 10 ¾.Â. 54 ÃÐËÇ‹Ò§ 17.30 ¹.-23.30 ¹. ¾ÅÔ¡¿„œ¹ ¤×¹ªÕÇÔµ ÇÔ¶ÕÃÔÁÊÒ¹éÓÈÑ¡´ÊÔ·¸Ôì ÊÌҧÊÃä à¾×èÍ Ê‹§àÊÃÔÁãˌ⾸ÒÃÒÁ໚¹·ÕèÃÙŒ¨Ñ¡µ‹ÍÊѧ¤ÁÀÒ¹͡

*ÅÍ¡Ãз§·Õèä˹¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ ᵋ·Õè ÇÑ´ä·ÃÍÒÃÕÃѡɏ àÁ×ͧ⾸ÒÃÒÁ ÅÍ¡Ãз§ÊÕ-¨Ø´»ÃзջÃͺâºÊ¶µÒÁ»ÃзջÃͺÇÔËÒà ¤×Í Ë¹Öè§à´ÕÂÇã¹ãµŒËÅŒÒ ·Õè ¤¹â¾¸ÒÃÒÁ ¤ÇÃÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹Áô¡¢Í§ºÃþºØÃØÉ

àªÔÞËÇÁªÁ àªÔÞËÇÁÂÔ¹´Õ àªÔÞËÇÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨠µÑé§áµ‹àÊÒÏáá¢Í§à´×͹¾ÄȨԡÒ¹

54 :

Ò¹ 54

¡ ¤×Í àÊÒÏ·Õè 5 ¾ÄÈ¨Ô ´ Ø ¨Ãª Þ Ñ ÂÊ ªÁ ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃÀÒ¾¶‹Ò

äÁ‹Å×Á »‚·Õè 2” “⾸ÒÃÒÁ Å×ÁäÁÁÕ¼‹ÅÙŒ¹§Ó¤×¤§ Í ¤Ø³¨ÔÃйѹ· ¾ÔµÃ»ÃÕªÒ ¢Í§ ¡ÅØ‹ÁÊË+ÀÒ¾ â´Â

áÅÐ ¤Ø³¸ÕÃÀÒ¾ âÅËÔµ¡ØÅ . 54 ໚¹àÇÅÒ 1 »‚àµçÁæ ·Õèà¤Â¨Ñ´áÊ´§µÑé§áµ‹ µ.¤. 53-µ.¤ â´ÂÊÀÒ¾¢Í§ÀÒ¾¶‹ÒÂÂѧ´ÕÍÂÙ‹ÁÒ¡ ´§ÀÒ¾ÍÕ¡¤ÃÑé§ ¨Ö§¹ÓÁÒ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´áÅШѴáÊ ÒÁ ã¹ Â‹Ò¹à¡‹Ò µÅÒ´º¹ àÁ×ͧâ¾è¢¸Òà ދ ´ãË ¹Ò ·Õ ¹ é × ¾¾ ãˌ໚¹á¡ÅÅÍÃÕèáÊ´§ÀÒ ´ Ø áÅÐ ÁÕºÃÃÂÒ¡ÒÈ´Õ·ÕèÊ § â´ÂàÃÔèÁµÑé§áµ‹ àÊÒÏáá¢Í

à´×͹¾5ľÄÈȨ¨ÔÔ¡¡Ò¹ÒÂ54¹à»š¹µŒ¹ä» ¤×Í àÊÒÏ·Õè


โพธาราม 3