Weberzeile Magazin Sommer 2017

Sommer 2017 Die WEBERZEILE zum Lesen.

www.weberzeile.at

2

STUNDEN KEN AUF GRATIS PAR RKPLÄTZEN 800 XXL-PA E GUTSCHEIN EXKLUSIVE IM MAGAZIN

DER NEUE KOMMT ZURÜCK

Center-Manager Friedrich Einböck steht Rede und Antwort.

THE SURFER-GIRL-WAVE

Der Styling-Trend für urbane Beach-Beauties.

HOLIDAY FASHION

Heiße Trends. Coole Looks.

Summer Chic

www.vitalwelt.at

E L E I Z S G U L F S AU ELT IN DER VITALW

EUROTHERMEN-RESORT BAD SCHALLERBACH Aquapulco

n

Tropicana

n

AusZeit

ZOO SCHMIDING Krenglbach

ERLEBNISBERG LUISENHÖHE Haag am Hausruck

NATURERLEBNISBAD Gallspach

TRATTNACHTAL-LEHRPFAD Wallern

LANDSCHLOSS PARZ Grieskirchen

KOHLEBAHNHOF SCHEIBEN Geboltskirchen

Infos & Tourist-Info Urlaubsregion Vitalwelt Zimmervermittlung Bad Schallerbach Fahrrad- und E-Bike-Verleih

4701 Bad Schallerbach, Promenade 2 Telefon 07249 / 42071-0

JETZT URLAUB ONLINE BUCHEN:

vitalwelt.at/buchen

Seite 4 Die WEBERZEILE zum Lesen.

Die

WEBERZEILE

im

Sommer 6

Der gebürtige Rieder Mag. Friedrich Einböck ist neuer Center-Manager der WEBERZEILE.

8

M O D E S C H A U E N Die Frühjahrs-Modenschau in der WEBERZEILE hat ihr Publikum restlos begeistert.

10

S O M M E R I N D E R W E B E R Z E I L E Der Veranstaltungskalender – vom Kasperl bis zum Bauernmarkt – bringt die wichtigsten Ereignisse auf den Punkt.

12

S C H I R M H E R R S C H A F T

17

S H O P P I N G B A G S H O P P I N G

Mode hat den Bogen raus und bringt Stil in feine Gesellschaft. Floraler Charme darf da nicht fehlen.

So steckt man bei der nächsten Shoppingtour alle in die Tasche: Die Auswahl fällt nur ziemlich schwer.

19

P A N T O F F E L H E L D E N Dieser Sommer macht es uns leicht – mit Mules, Pantoffeln oder Sandalen.

20

F Ü N F I M F O K U S Die WEBERZEILE-Must-haves für diesen Sommer.

24 26 27 35

I N H A LT

D E R N E U E KO M M T Z U R Ü C K

36

12 39

D R E S S E D L I K E … . . . Stars wie Amal Clooney und Justin Theroux.

„ L I V E C O O K I N G “ Elfriede Schachinger inspiriert mit ihren traditionellen Gerichten eine ganze Region. Ein Rezept verrät sie: ihren Zucchini-Camembert-Kuchen.

42

L A M E R Weil der Urlaub schon zum Greifen nah ist – packen wir gleich mal unsere Badetasche mit dem Wichtigsten voll.

P L A N E T L O L L I P O P Nicht nur für den Kindergeburtstag die beste Location für Kids, um sich mal richtig auszutoben und Spaß zu haben.

46

C AT C H T H E S U R F E R - G I R L - W A V E Die perfekte Welle nicht nur mit dem Board – jetzt auch City-tauglich.

F U L L S E R V I C E : T A N K E N Das smarte Shopping-Center lädt nicht nur zum Shoppen ein, sondern Akkus wieder auf.

47

O U T D O O R L I V I N G Wenn die Temperaturen steigen, dann sind wir wieder draußen daheim.

S C H N Ä P P C H E N J Ä G E R A U F G E P A S S T Jetzt gibt es 8 Angebote einfach zum Schnappen und Shoppen.

49

D I E W E B E R Z E I L E / U N S E R E S H O P S Alle Infos zum Shopping-Center im Überblick.

51

S O M M E R S P I E L E Mitmachen und gewinnen – beim WEBERZEILESommergewinnspiel.

H E I M AT B E S T E R B I E R E Das Weberbräu bringt Brautradition, frische Traditionsgerichte und gemütliche Atmosphäre zusammen.

Seite 5 Die WEBERZEILE zum Lesen.

Mag. Friedrich Einböck ist seit Mai als Center-Manager das neue Gesicht der WEBERZEILE.

26

Liebe Leser!

36

A

ls ich diesen Monat als Center-Manager der WEBERZEILE anfing, hatte ich das Gefühl, zu Hause angekommen zu sein. Als Heimkehrer sozusagen und als jemand, der den Menschen hier jenen Platz bieten möchte, der ihr Leben um viele Facetten bereichert – in der WEBERZEILE selbst, wie auch in dieser brandneuen Ausgabe des WEBERZEILE-Magazins.

IMPRESSUM Herausgeber und Medieninhaber WEBERZEILE Ried GmbH & Co KG, WEBERZEILE 1, 4910 Ried im Innkreis WEBERZEILE-Infoline Tel.: +43 (0)7752 84040, Fax: +43 (0)7752 84040-150, marketing@weberzeile.com Für den Inhalt verantwortlich Mag. Friedrich Einböck Redaktion, Kreativdirektion, Artdirektion, Grafik & Produktion blümkemotzko_ Gesellschaft für Werbung und Kommunikation mbH, Pannzaunweg 1a, 5071 Wals, www.blümkemotzko.at Mitarbeiter dieser Ausgabe Chefin vom Dienst: Birgit Lemmerer, Redaktionsleitung: Sonja Blümke, Artdirektion: Hannes Wagenhofer, Grafik: Ines Neuhauser, Redakteure: Claudia Dabringer, Jeanette Fuchs, Sarah Kraushaar, Florian Mrazek, Elisabeth Rauchenzauner, Toni Stadelmann, Astrid Wurm-Millonigg, WEBERZEILE-Team: Mag. Gerda Strasser, Sevgi Fidan, Lektorat: Ute Maria Hauber, ShootingKoordination: Andrea Geir, Haare & Make-up: Eva Svarovsky, Styling: Karin Hofer, Roswitha Wieser, Modelagenturen: Body&Soul Model Agency, Magic Models Management, people2people modelmanagement, Fotografen: Andreas Hechenberger, Philip Hagenhofer, gettyimages.com, APA picturedesk, Österr.

Beachvolleyball Verband, WEBERZEILE, Andreas Kolarik, Rene Wimmer, Postproduction: Johannes Hemetsberger, Druckvorstufe: DMSmedia, www.dms-media.at, Druck: LEYKAM Let’s Print Die Schirme wurden vom Salzburger Landestheater sowie dem Schauspielhaus Salzburg zur Verfügung gestellt.

Hinweis Geringfügige Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich. Wenn nicht anders angegeben, sind alle Artikel – in begrenzter Stückzahl – in den jeweiligen Shops in der WEBERZEILE Ried erhältlich.

Kontrollierter Preisstand der abgebildeten Artikel Kalenderwoche 17/2017. Alle Preise (in EURO) und Angebote vorbehaltlich Druckfehler. Neutralität Auf die Hinzufügung der jeweiligen weiblichen Formulierungen bei geschlechtsspezifischen Hinweisen wurde im Sinne der flüssigen Lesbarkeit verzichtet.

Ihr Mag. Friedrich Einböck E D I TO R I A L

39

So viel darf ich an dieser Stelle schon verraten: Wir haben ordentlich Platz gemacht für unsere Vielfalt an Shops, unsere außergewöhnlichen Services und – wie könnte es für uns Rieder anders sein – für ein bisschen Heimat und gutes Essen. Dafür haben wir uns richtig ins Zeug gelegt, mit eigenen Modeshootings und Beautystylings, mit Reportagen und Serviceberichten. Schauen Sie einfach rein und genießen Sie die ganze Welt der WEBERZEILE. Ich freue mich auf Sie!

Seite 6 Die WEBERZEILE zum Lesen.

Der

Neue

WEBERZEILE

ER IST IN RIED GEBOREN U N D A U F G E WA C H S E N .

E R H AT H I E R S E I N E N Z I V I L D I E N S T A B S O L V I E R T. E R WA R Z U M B W L - S T U D I U M I N W I E N U N D H AT Ü B E R SALZBURG DEN WEG ZURÜCK NACH HAUSE GEFUNDEN: MAG. FRIEDRICH EINBÖCK IST SEIT 1. MAI NEUER CENTER-MANAGER DER WEBERZEILE. EIN GESPRÄCH ÜBER DIE H E I M A T, D I E Z I E L E U N D DIE PLÄNE EINES ECHTEN I N N V I E R T L E R S V O N W E L T.

Herr Einböck, was verbindet Sie mit Ried und mit der WEBERZEILE? Friedrich Einböck: In doppeltem Sinne die Geburt. Als echter Rieder natürlich meine eigene – aber auch die der WEBERZEILE. Denn ich war seit dem Projektstart voll eingebunden und hatte als Leasingmanager die Möglichkeit, das Entstehen des Centers durch alle Phasen bis hin zur Eröffnung zu begleiten. Im Speziellen, was die Auswahl der Shops und damit unsere Partner in der WEBERZEILE betrifft.

Daher hatte ich mit den meisten schon in der Planungszeit zu tun.

kommt zurück

Denken Sie, dass Sie durch Ihren Werdegang eine Art Heimvorteil haben?

Ich denke schon, dass es gut ist, die Traditionen und Bräuche hier vor Ort nicht nur zu kennen, sondern auch zu lieben. Denn nur wenn man weiß, worauf die Region stolz ist und Wert legt, kann man hier wirklich Tradition und Moderne verbinden. Zusammen mit meinen Erfahrungen in internationalen und regionalen Märkten sowie den aktuellen Handelstrends möchte ich in Ried etwas bewegen, das die Menschen begeistert.

Apropos Begeisterung: Wofür begeistern Sie sich – mal abgesehen von Ihrer neuen Aufgabe?

Als aller erstes natürlich für meine Familie – mein Dreimäderlhaus: Das sind meine Frau Johanna und unsere beiden Töchter Mona und Emma. Mit ihnen verbringe ich meine Freizeit am liebsten in der Natur: Skifahren, Mountainbiken, Bergsteigen und vieles mehr. Gerne höre ich Musik, von den „Kings of Leon“ über „Wanda“ bis zu „Georg Danzer“ – und natürlich bin ich seit meinen frühesten Kindertagen begeisterter Fan von unserer SV Ried!

Was ist Ihre Vision für die WEBERZEILE? Menschen zusammenzubringen, damit sich die WEBERZEILE als DIE pulsierende Bühne des Innviertels etabliert. Deshalb spanne ich mit meinem Team den Bogen von regionalem Brauchtum bis hin zu Veranstaltungen mit internationalem Flair. Unser besonderes Augenmerk gilt der hervorragenden Gastronomie,

unserer Nahversorgungsfunktion, der herausragenden Modekompetenz und der größten Indoor-Kindererlebniswelt der Region: dem PLANET LOLLIPOP. Sie sehen, es ist für jeden, egal welchen Alters, etwas dabei.

Also eine Art zweites Wohnzimmer mit viel Unterhaltungspotenzial?

Einerseits sicherlich. Weil sich hier Menschen treffen, um entspannt Shoppen zu gehen, das umfangreiche kulinarische Angebot zu genießen und sich immer wieder aufs Neue überraschen zu lassen.

Andererseits ist die WEBERZEILE aber auch ein urbaner Marktplatz, der Menschen über die Grenzen hinaus anzieht. Durch unsere internationalen Marken und großartigen, spannenden Events ebenso, wie dank der vielen Partner direkt aus der Region – wie etwa der große wöchentliche Bauernmarkt.

Weil die Innviertler ihre Heimat genauso lieben wie den Blick in die große weite Welt. Genau diese Dinge sind es, die die WEBERZEILE hier in Ried unter einem Dach vereint.

Dann sagen wir herzlich willkommen zurück in Ried und viel Erfolg!

Vielen Dank!

Heimat genauso lieben wie den Blick in die große weite Welt.“ Mag. Friedrich Einböck

Seite 7 Die WEBERZEILE zum Lesen.

Weil die Innviertler ihre

WEBERZEILE

„

Seite 8 Die WEBERZEILE zum Lesen.

Mode

schauen ZAUBERHAFTE CHOREOGRAFIEN UND ÜBERRASCHENDE S H O W- A C T S : D I E F R Ü H JAHRS-MODENSCHAU IN DER WEBERZEILE VOM 3 . B I S 4 . M Ä R Z H AT I H R P U B L I K U M R E S TL O S B E G E I S T E R T. DENN DIE AKTUELLEN SAISON-TRENDS – VON ELEGANT BIS E V E R Y D AY – F E I E RT E N A N D I E S E M WOCHENENDE IHREN GELUNGENEN AUFTRITT A U F D E M C AT W A L K .

WEBERZEILE

1

Nach dem Motto „hinschauen erwünscht“ kamen Mode-Fans am ersten Märzwochenende in der WEBERZEILE in den Genuss einer Modenschau der Superlative, die mit viel Gespür für den Moment und ganz besonderen Inszenierungen punktete.

Die hochkarätige Präsentation in der stimmungsvollen Atmosphäre im Herzen des Shopping-Centers und die tänzerischen Choreografien ernteten viel Applaus. Selbst die jüngsten Models bewiesen ihr großes Bühnentalent und eroberten die Herzen der Zuschauer im Sturm. Und hier war für jeden etwas dabei: vom sportlichen Look für jeden Tag über knallige Farben bis hin zu trendiger Tracht und edlen Styles. So setzte die WEBERZEILE in insgesamt fünf Shows ihre ganze modische Vielfalt gekonnt in Szene und machte ihrem Publikum Lust auf die neuen und frischen Frühjahrslooks. Besonders glücklich waren nach jeder Show die Gewinner bei der Verlosung der Rieder Schwanthaler Zehner im Gesamtwert von 3.000 Euro: Sie konnten gleich Jagd auf die gerade am Laufsteg gesichteten Lieblingstei-

2 3

le machen. Doch zum Glück sind die präsentierten Musthaves ja auch für alle anderen ab sofort in den Shops der WEBERZEILE erhältlich!

Bezaubernde Bademode: Die Show lud zum Träumen ein. 2 Romantischer Auftritt der feinen Wäsche – in edlem Weiß ...

3 … oder klassischem Schwarz. 4 Sportlich kombiniert: Maritime Streifen küssen knalliges Orange. 5 Nicht nur das Dirndl macht eine gute Figur. 6 Full House: Sehen und gesehen werden am Catwalk. 7 Voller Erfolg für das Special Olympics-Team der Lebenshilfe Ried: Sie brachte 10 Medaillen aus Schladming mit nach Hause!

Obmann Gerd Rabe und die Sportler freuten sich über die Unterstützung durch die WEBERZEILE. 8 Glücklich über das große Los: Gewinnerin Sarah Krautgartner mit dem 500-EuroShopping-Gutschein. 9 Julia Furdea begleitete das fulminante Modewochenende.

10 Ob Groß oder Klein: Tracht ist voll im Trend.

11 Mode trifft feinste Performance: Klangkünstlerin Cat LaGroove, Thomas Krötzl, ein Catwalk-Model, Akrobatin Maria Gschwandter, Moderatorin Julia Furdea und CenterManager Mag. Friedrich Einböck (v. l. n. r.)

1

5

WEBERZEILE

4

6

8

9

7 10

11

Die WEBERZEILE zum Lesen.

Seite 9

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 10

Sommer in der WEBERZEILE

Mai 19.

Mai

RIEDER SHOPPING N I G H T „ V I VA I TA L I A “

Live-Musik im Weberbräu, italienische Kulinarik bei Ernesto, Crossboccia von Hervis in der Mall, Rieder WeinRoas & Shoppen bis 21.00 Uhr!

19.

27.

V E S PA - A U S STELLUNG

Diese Kult-Fahrzeuge aus Stoffi's Garage gilt es zu bewundern: das APE Calessino Mai Taxi, die Lambretta LI 1 Serie sowie die Vespa-Modelle ACMA, 150 S und 50 S. bis

24.

25. und

Mai

FUN RUN – DER BESTE ROA D T R I P DES JAHRES

Mehr als 40 exklusive Autos, von Ferrari bis Porsche, live zu sehen

Am 24. Mai ab 14.00 Uhr: WelcomeParty in der WEBERZEILE

Juni 1.

Juni

Start des monatlich stattfindenden Stammtisches. Erstes Thema: „Es ist nie zu spät, das zu tun, was ich immer schon gern getan hätte.“ Es unterhält Sie „Witz mit Fritz“.

Juli 7.

WEBERZEILE

F U N RU N – DA S R E N N E N

S C H O O L’ S O U T D AY

Wer am letzten Schultag mit seinem Zeugnis in die WEBERZEILE kommt, wird mit einem Ball beschenkt!

Juli

8.

EASY RIDER C H A R I T Y TO U R

Die Tour mit rund Juli 150 Harley-Fahrern macht wieder Halt in Ried, um Spenden für kranke Kinder zu sammeln. Ab 14.00 Uhr vorbeischauen und das Harley-Lebensgefühl bei Live-Musik von „Crazy Cubes“ spüren.

August 25.

26. und

Am 25. Mai ab 8.00 Uhr: Start aus der Tiefgarage der WEBERZEILE www.fun-run.events

G E N E R AT I O N E N S TA M M TISCH

2 . G E B U RT S TA G DER WEBERZEILE

Wir werden zwei und laden alle ein, bei Live-Musik und August tollen Aktionen ihr Glück beim großen Gewinnspiel zu versuchen.

Das

gibt es

immer wieder

jeden Donnerstag 9.00 bis 19.00 Uhr

MEIN BAUERNMARKT

in der WEBERZEILE mit einem herrlichen Angebot an frischen Produkten heimischer Anbieter: Regionales vom Bioeierhof Auinger, dem Hofladen Jenichl, dem Gemüsehof Friedl und dem SchmankerlStandl Beate Lattner jeden 1.

Mittwoch im Monat

LIVEKO C H S H O W

jeweils ab 15.00 Uhr

Am 7. Juni mit Elfriede Schachinger und am 5. Juli mit Schülern aus der Region.

jeden 1.

Donnerstag im Monat jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr

NEU G E N E R AT I O N E N S TA M M T I S C H :

Im Café Weber's diskutieren Sie mit und genießen Sie die Live-Musik: 1. Juni: Thema „Es ist nie zu spät, das zu tun, was ich immer schon gern getan hätte.“ Es unterhält Sie „Witz mit Fritz“.

6. Juli: Thema „Altenheim JA oder NEIN?“ Es unterhält Sie Franz Riedl. jeden 1.

Montag im Monat jeweils um 15.00 und 16.30 Uhr

DER KASPERL KO M M T

mit seinen neuen Abenteuern im Gepäck in die WEBERZEILE! 12. Juni: „Kasperl geht auf Schatzsuche“ 3. Juli: „Kasperl und die verzwickte Geburtstagsfeier“ 7. August: „Kasperl auf Urlaub“ Eintritt frei!

Shops

W

egwerfen war gestern! Heute ist Reparieren angesagt – und in Kürze auch in der WEBERZEILE. Mit dem neuen Shop Reprunner.at heißt es nämlich Abschied nehmen von kompliziertem Einsenden defekter Smartphones. Denn der zertifizierte Premium-Reparaturcenter macht Smartphones aller Marken wieder flott und stattet sie zudem noch mit zahlreichem Zubehör aus. Und mit dem An- und Verkauf von Mobiltelefonen wird Reprunner.at zum Second-Hand-Shop der besonderen Art. Damit Kunden künftig keine hohen Kosten bei der Reparatur übernehmen müssen, bietet man hier seinen Kunden auch einen zusätzlichen Versicherungsservice an. Das ist smart!

Goldig.

Sportlich.

A

b dem 30. Mai 2017 ist hier der Kunde König. Denn der 3Shop Ried – Business Center Gold der Langgruppe. com zieht vom Rieder Hauptplatz in die WEBERZEILE – samt brandneuem Office-Bereich. So werden künftig in entspannter Atmosphäre nicht nur Privatkunden, sondern auch Business-Kunden in gewohnter Qualität beraten. Großer Wert wird hier auf Betreuung gelegt, ob beim Kauf eines neuen Gerätes, der Wahl des passenden Tarifs bis hin zu maßgeschneiderten Lösungen in Sachen Flottensteuerung, Zeitmanagement und entsprechendem Zubehör. Doch die Spezialisten des 3Shops Ried sind nicht nur in der WEBERZEILE für ihre Kundschaft im Einsatz. Auch ein kompetenter Außendienst für die Beratung an Ort und Stelle steht jederzeit zur Verfügung. Also Eröffnung nicht verpassen: Es warten tolle Angebote!

A

b dem 1. Juni 2017 gehört dieser Shop zum WEBERZEILE-Team: sportsteam.at. Der offizielle Ausrüster des SV Ried zieht mit vielen Premium-Marken und über 15 Jahren Erfahrung im Gepäck in das Shopping-Center in Ried ein. Das exklusive Sortiment mit Marken wie Adidas, Nike oder Hummel sorgen in Sachen Teamsport, Running und vielem mehr für Top-Ausstattung.

Doch nicht nur über 50 Vereine rund um Ried, auch Fans von FC Bayern, Dortmund und anderen Kult-Teams werden bei sportsteam.at fündig. Jetzt geht’s los!

SHOPPING-TRENDS

Smart.

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 11

New

UNTERNEHMEN DER

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 12 FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

E SZT E R MISTER*LADY Overall Blind Date € 25,99 BIJOU BRIGITTE Armreif € 9,95 Ohrringe € 8,95

ES Z TER

KASTNER & ÖHLER

H&M

Kleid Vero Moda € 59,99

Sonnenhut € 9,99

Clutch Only € 21,99

BIK BOK

H&M

Off-Shoulder-Bluse € 24,99

Sonnenhut € 9,99

TALLY WEIJL

BIJOU BRIGITTE

Rock € 15,99

Ohrringe € 9,95

Blouson € 15,99 BIJOU BRIGITTE Ohrringe € 4,95

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 13

MONA

DER BOGEN B L E I B T G E S P A N N T, D I E S H O RT S K U R Z UND ANGESAGTE LOOKS UNTER DAC H U N D FAC H –

Schirm herrschaft

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

IN DER WEBERZEILE.

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 14 FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

MO NA

E S Z T E R

H&M

MODEHAUS MITTERMAYR

COLOSSEUM

Hot Pants € 14,99

Kleid s.Oliver € 139,99

Hose € 12,99

M O N A

Spitzenbluse € 39,99

HUMANIC

MISTER*LADY

Ringe € 4,99

Sandale OMG € 34,95

Monokini € 19,99

MISTER*LADY

BIJOU BRIGITTE

Bikini-Oberteil € 12,99

Steckblumen à € 4,95

KASTNER & ÖHLER Clutch Only € 24,99 BIJOU BRIGITTE Ohrringe € 8,95

„

Wenn sich Blumen drucken lassen und Streifen auch quer gut aussehen – dann ist es höchste Zeit für mehr Transparenz!“

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 15 MONA FUSSL Kleid SA.HARA € 59,99 MODERN TIMES BY DIADORO PLAKOLM Armreifen Les Georgettes Paris

DEICHMANN Sandale Ellie Goulding € 29,90

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

inkl. Ledereinsätze ab € 79,–

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 16

A U S W A H L , Q U A L I TÄT U N D AT M O S P H Ä R E W E R D E N BEI KASTNER & ÖHLER G RO S S G E S C H R I E B E N . D I E S O M M E RT R E N D S S T E L LT DA S M O D E H AU S U N T E R DA S M OT TO „ F R E E S P I R I T “ .

E R L A U B T I S T, W A S G E F Ä L L T !

W E R N A C H D E N U L T I M AT I V E N E Y E C AT C H E R N S U C H T, U M SEINEN PERSÖNLICHEN STIL Z U E N T F A LT E N , F I N D E T S I E BEI KASTNER & ÖHLER. HOCH I M K U R S S T E H E N DA B E I O F F SHOULDER-BLUSEN UND BLOUSONS.

K

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

astner & Öhler steht für Mode, die begeistert, und Einkaufserlebnisse, die faszinieren. Auch die Filiale in der WEBERZEILE ist ein Shoppingparadies, das die aktuellen Fashiontrends renommierter Marken aus dem Premium- und Casual-Segment auf einer Fläche von 2.500 Quadratmetern präsentiert. „Free Spirit“ – so lautet im Sommer das übergreifende Fashionthema, das viele modische Interpretationen möglich macht.

Jeder ist sein eigener Designer und alles, was zur Entfaltung des persönlichen Stils beiträgt, ist möglich! Materialien und Musterungen können nach Herzenslust gemixt werden. Modische Inspirationen aus aller Welt treffen dabei auf sportive Bequemlichkeit.

Das Blouson feiert bei den Herren ebenso wie bei den Damen ein Revival – ob unifarben, bedruckt, bestickt oder gepatched.

Als lässige Blazer-Alternative ist es ein vielseitiger Kombipartner: Das Blouson, auch Bomberjacke genannt, passt zu Kleidern, Röcken, Destroyed-Jeans oder auch zu den neuen, fließenden Hosenformen, den sogenannten Trackpants, die ihren Ursprung in der aktiven Sportswear haben. Auch bei der Schuhfrage haben die Damen die Wahl: Sneakers oder High Heels – in diesem Sommer gibt es Trends am laufenden Band! Ein weiteres Must-have für fantasievolle Styles: die Off-Shoulder-Bluse. Unter neuem Namen bahnt sich die Carmenbluse ihren Weg

diesen Sommer in die Kleiderschränke der Damen. Die Blusenform, die perfekt zu Skinny-Hosen oder bestickten Denims passt, ist angesagter denn je. Und das Beste dabei: Dieser Look steht jeder Frau, denn die Bluse setzt Schultern und De­ kolleté gekonnt in Szene und sorgt für einen Hauch Sexappeal. Modefans dürfen sich also bei Kastner & Öhler in der WEBERZEILE auf einen Sommer voller modischer Inspirationen freuen. Denn noch nie war es einfacher, nach Lust und Laune zu experimentieren, Stilbrüche zu wagen und neu interpretierte Fashionklassiker für sich zu entdecken. www.kastner-oehler.at

Sommermode für Freigeister Carmenbluse Rich & Royal € 99,95

Blouson Vero Moda € 39,99

J E T Z T S T E C K E N W I R A L L E I N D I E TA S C H E !

D O C H W E R K A N N S I C H B E I D E R A U S WA H L S C H O N FÜR EINEN EINZIGEN DER COOLEN SHOPPER IN DIESER SAISON ENTSCHEIDEN?

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 17

Shoppingbag shopping HUMANIC Lazzarini Tasche € 64,95

KASTNER & ÖHLER Tommy Hilfiger Tasche € 79,90

KASTNER & ÖHLER Guess Tasche € 130,–

COLLOSEUM

O R S AY

DEICHMANN

Tasche € 29,99

Graceland Tasche € 19,90

M O D E H A U S M I T T E R M AY R

H&M

comma Tasche € 59,99

Tasche € 29,99 CCC Jenny Fairy Tasche € 29,95

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Tasche € 7,99

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 18

Fashionkompetenz mit

Wohlfühl-Charakter M I T V I E R S TA N D O RT E N Z Ä H LT D A S F A M I L I E N G E F Ü H RT E UNTERNEHMEN ZU DEN BESTEN MODEADRESSEN IM I N N V I E RT E L . N E B E N D E M S TA M M H A U S I N W I L D E N A U S T E H E N D I E H Ä U S E R I N M AT T I G H O F E N U N D B R A U N A U S OW I E I N D E R W E B E R Z E I L E I N R I E D F Ü R DA S S T I M M I G E Z U S A M M E N S P I E L A U S Q U A L I T ÄT, S E R V I C E U N D B E R AT U N G . A U C H I N S A C H E N T R E N D S B E W E I S T D A S M O D E B E G E I S T E RT E T E A M F E I N G E S P Ü R . I M S O M M E R SIND MARINELOOKS UND BLUMENPRINTS TO N A N G E B E N D ! comma CI

T-Shirt € 29,99

comma CI Tasche € 59,99

M

comma CI Jeans € 89,99

comma Kleid mit

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Flowerprint € 139,99

comma Kleid in Streifenoptik € 129,99

it einem umfangreichen Serviceangebot, großer Markenauswahl und engagierten Mitarbeitern wird der Einkauf bei Mittermayr zum unverwechselbaren Erlebnis.

Auch das Modehaus in der WEBERZEILE punktet mit brandaktueller Damenmode namhafter Labels, darunter comma, s.Oliver Black Label, Opus, Street One, Bianca, Mavi und Mac. In der Sommersaison sind sportive Looks ebenso gefragt wie Outfits von femininer Eleganz.

Die modeaffinen Mitarbeiterinnen wissen um die Wünsche der Kundinnen und stehen beratend zur Seite: Anlassbezogene Outfits für Hochzeiten und Feiern sind ebenso gefragt wie Mode bis Kleidergröße 48.

Nichts geht in diesem

„

treifen zählen im Sommer zu S den wichtigsten Modethemen.“

Sommer ohne luftige Lieblingskleider! Wie wäre es mit einem Shift-Kleid mit zartem Blütenprint?

Zu Blazern und Röcken in der Sommerfarbe Weiß passen bunt bedruckte Schals und Taschen in soften Pastellnuancen. Auch sportliche Mode-Items erhalten mit Blumenstickereien und Strass-Steinen eine feminine Note.

Die absoluten Trendteile der Saison: T-Shirts mit verspielten Früchteprints von Ananas bis Erdbeere! „Streifen, am liebsten in den klassischen Farben Blau und Weiß, zählen im Sommer zu den wichtigsten Modethemen“, verrät Filialleiterin Sandra Preishuber. Auch bei den

Accessoires kommt die maritime Optik bestens zur Geltung. Die Trend­ empfehlung von Chefeinkäuferin Gabi Mittermayr lautet: Kombinieren Sie Feminines mit sportlichen Einflüssen! Komfort und Lässigkeit mit dem gewissen Schick, das macht Lust auf Mode und ist absolut angesagt. Dazu das passende Accessoire in der Farbe der Saison: eine rote Tasche!

Das wichtigste Gebot in den Mittermayr-Modehäusern steht jedoch über allen Trends: Mode muss Freude machen und den individuellen Charakter ihrer Trägerinnen unterstreichen! www.mode-mittermayr.at

helden

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 19

Pantoffel

M U L E S , PA N TO F F E L N , S A N DA L E N : D I E S E N S O M M E R D R E H T S I C H A L L E S U M DA S L E I C H T E SCHUHWERK. DENN JETZT LÄUFT ALLES N AC H D E M M OT TO : W E N I G E R I S T M E H R !

CCC Bassano Sandale € 13,95

H&M Slipper € 14,99

CCC Bassano Sandale € 13,95

KASTNER & ÖHLER Reply Plateau-Sandale € 99,90

HUMANIC Mules € 59,95

HUMANIC OMG Flats € 24,95

DEICHMANN Graceland Sandale € 16,90 CCC

HUMANIC OMG Sandale € 29,95

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Jenny Fairy Mules € 24,95

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 20

Fünf Fokus im

DER SOMMER IST EINE ECHTE HERAUSFORDERUNG: D I E T E M P E R AT U R E N S T E I G E N , D I E F E R I E N S I N D I N S I C H T W E I T E U N D J E D E R H AT S E I N E N E I G E N E N P L A N I N S A C H E N F R E I Z E I TG E S T A LT U N G . A N A L L E P A R T Y G I R L S , S P O R T S K A N O N E N O D E R C I T Y- T R A M P E R : J E D E R T U T, W A S I H M G E F Ä L L T. W A S M A N D A Z U B R A U C H T ? V I E L L E I C H T E I N E N P L A N U N D D I E G RO S S E A U S WA H L DER WEBERZEILE.

PONCHO € 39,99

SNEAKERS € 32,90

Beim City-Trip empfiehlt Deichmann-Filialleiterin Petra Daxecker trendige Sneakers.

Schön cool.

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Sie trägt: High Heels der Ellie Goulding Collection € 29,90

Für Modehaus-Mittermayr-Filialleiterin Sandra Preishuber ist eine Dame stets auf kühle Abende vorbereitet.

Sie trägt: Jogging-Pants € 49,95, T-Shirt € 49,99, Jeansjacke € 69,90

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 21 Rot ist das neue Schwarz!

Das findet auch Rieder-TrachtenalmMitarbeiterin Ina Hendel.

Sie trägt: Trachtenjumpsuit € 99,–,

Hervis-Mitarbeiter Moritz Haigner wird das Crossboccia-Event am 19. Mai bei der Shopping-Night in der WEBERZEILE nicht verpassen.

Kette € 25,–

Auch Mitarbeiterin Mascha Haderer kann diesem hausgemachten MatchaEistee von Weber’s und Mahl & Werk nicht widerstehen.

M AT C H A - E I S T E E € 3,60

TRACHTENKLEID € 119,–

C RO S S B O C C I A

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Set € 34,99

07.

03.

01.

02.

04.

05.

06.

GIRLS: 01. Wrangler T-Shirt €29.90 / 02. Stay Shorts €29.90 / 03. Pepsi T-Shirt €29.90 / 04. Stay Shorts €34.90 GUYS: 05. WinWin Shorts €39.90 / 06. WinWin Shorts €39.90 / 07. Homebound T-Shirt €19.90

HALLO RIED! ERGÄNZT EUER OUTFIT MIT EINER TASCHE UND SCHUHEN VON CCC VOM 19. BIS 20. MAI 2017 GIBT ES

-20 % AUF SCHUHE UND TASCHEN* *NICHT MIT ANDEREN AKTIONEN KOMBINIERBAR UND AUSGENOMMEN REDUZIERTE WARE.

www.ccc.eu

Servicepauschale € 22 jährlich. Aktion gültig bis auf Widerruf, 24 Monate MVD. Tarif My HomeNet Unlimited Light: Max. 20 Mbit/s Down- und 5 Mbit/s Upload. Nur im T-Mobile Austria LTE-Netz nutzbar. Gültig ab dem 2. angemeldeten Tarif eines Vertrags, ausgeschlossen Vertragsübernahme. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Monatliche Tarifgrundgebühr für Neukunden € 22,99.

Preise und Details auf t-mobile.at/homenet

4910 Ried im Innkreis | Weberzeile 1 . TOP 50 | T: 07712 / 29 631 Es gelten die AGB der Lang GmbH. FN265842w. Stattpreise sind unsere bisherigen Verkaufspreise.

Solange der Vorrat reicht. Satz- & Druckfehler vorbehalten.

handyshop.at

fb.com/handyshop

Lust auf einen Abstecher in die Karibik? Die Mai Kollektion von TALLY WEiJL weckt tropische Gefühle!

Inspiriert durch die Mode der Strassen Havannas besteht die Kollektion aus viel Rüsche, Schnürungen und figurbetonenden Kleidern, die jede Menge Femininität und Sexiness versprechen. Es dominieren feurige Farben wie Gelb und Rot. Exotische Blumenprints und lebhafte Statements machen das Karibikflair perfekt und werden in Kombination mit Weiss und Schwarz optimal in Szene gesetzt. Mach Dich bereit für heisse Havanna Nights!

Von Kuba geht es weiter in den Regenwald des Amazonas. Botanische Palmenprints, Papageien und Flamingos auf leichten Stoffen dürfen da nicht fehlen.

Komm vorbei und entdecke dein Traum-Outfit für diesen Sommer!

© Getty Images

© APA picture desk

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 24

dressed

like …

Amal Clooney Mit ihrem unverwechselbaren Stil ziert Amal Clooney die Seiten vieler Modemagazine. Ob mit Mann George oder alleine unterwegs, die dunkelhaarige Schönheit punktet nicht nur bei großen Auftritten mit femininer Lässigkeit, sondern weiß sich auch im Alltag perfekt zu kleiden.

Schon seit zehn Jahren sind Justin Theroux und Jennifer Aniston ein Paar. Auch modetechnisch liegen die beiden Hollywood-Stars genau auf einer Linie: Wie seine Frau Jennifer liebt auch Justin legere Outfits mit dem gewissen Etwas.

Auf in die WEBERZEILE und Trendteile sichern!

B L U M E N A L L - OV E R Verspielte Sommerbluse mit Print H&M € 9,99

A L L ES

I M

B L I C K

Extravagante Sonnenbrille von Gucci Pearl € 190,– B ES O N DERER E Y E C AT C H E R Beuteltasche mit verschlungenen Henkeln MISTER*LADY € 19,99

S O M M E R L AU N E Plateausandalen mit

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Knöchelriemchen CCC € 34,95

AN GES AGTER

U S ED- LO O K

Denim mit femininem Schnitt von Mavi Jeans FUSSL € 69,95

and

Justin Theroux T R E N DY

S H A D E S

Sonnenbrille Ray Ban Pearl € 130,–

C O O LER B LIC K FAN G Modern Times by Diadoro Plakolm: Halskette Silber massiv € 45,90 Kreuzanhänger Silber € 41,90 Sternzeichenanhänger Silber € 38,90

L AY E R I N G - T R E N D CARLINGS: T-Shirt weiß Win Win € 14,90 T-Shirt grau Vailent € 29,90

VO LL

IM TREN D

Geflochtenes Armband Bijou Brigitte € 12,95

AM D E R

P U L S Z E I T

Armbanduhr Seiko Limited Edition Modern Times by Diadoro Plakolm € 569,–

M ADE

FO R

WALK IN G Knöchelhohe Schnürer Lasocki CCC € 49,95 M U S T- H A V E SOMM E R Weiße Jeans Karve CARLINGS € 79,90

I M

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 26

La Mer 1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

11 12 13 14 15

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

16

17

18 1 4 7

K A ST N ER & Ö HLER Pepe Jeans Tasche € 89,95

2

TALLY WE I J L Sonnenbrille € 7,99

T H A L IA Sommerroman „So groß wie deine Träume“ von Viola Shipman € 15,90

H U M A N IC Espadrilles OMG € 24,95

8

C O LO S S EU M Tunika € 17,99

9

M A R K T GoPro-Kamera Heros 5 wasserdicht € 429,–

17 B IK

3

THAL I A Roman „Strandbadrevolution“ von Kurt Palm € 20,90

C ARL I N G S Sonnenbrille Lost&Found € 11,90

MIS TE R*L ADY Sonnenhut € 12,99

Sunscreen Body Emulsion 50 SPF 150 ml € 36,99, Korres Suncreen Face Cream 50 SPF 50 ml € 32,99

13 M EDIA

5

14 KAS TNER

11 B I J O U

10 M ARTI N

B O K Bikini-Oberteil € 17,99

18 HU B E R

C ARL I N G S Shorts Win Win € 49,90

12 M E D I A M ARK T Portable Bluetooth-Speaker JBL € 239,90 15 H& M Armbänder € 4,99 16 B I K B O K Bikini-Hose € 9,99

B RI G I TTE Armband € 19,95

& Ö HL E R Geldspange Clip ab € 29,95

6

RE FO RM S TARK Korres Hair Sun Protection € 15,59, Korres

S HO P Badehose Skiny € 39,99

Catch the

Surfer-Girl-Wave

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 27

WER DIESEN SOMMER AUSSEHEN MÖCHTE, A L S H ÄT T E E R G E R A D E DIE PERFEKTE WELLE G E J A G T, D E R H O LT SICH DEN LOOK JETZT NACH HAUSE. LENA EICHINGER VO N H E A DWO R K UND MAKEUPA RT I S T I N A L E X A N D R A MAIER VON DM D RO G E R I E M A R K T DER WEBERZEILE Z E I G E N , W I E E S G E H T.

1 GRUNDIERUNG

Der perfekte Look beginnt beim perfekten Teint.

Pflege, Concealer und ein leichtes Make-up sind dafür das beste Team.

2 TR EN DFAR B E

4

3 LIPPEN

EYE ARTIS T

Zuerst Lippenkonturenstift in einer sanften Farbe auftragen. Dann mit Lipgloss für ein glänzendes Ergebnis sorgen.

Palette von ASTOR, bei dm € 8,95

D E L I C AT E

DAY

EYES HADOW

C ARE

Dr. Belter, bei dm € 29,–

HAARE

Sea-Salt-Spray in die Längen sprühen und zusammen mit Haarspray ins Haar einarbeiten. Fertig sind die Surfer-Girl-Waves!

H A A R S P R AY

O S IS +

Super Dry Fix, bei Headwork € 19,60 S EA

S A LT

S P R AY

label.m, bei Headwork € 25,–

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Gold ist der Hingucker der Saison. Nur nicht schüchtern beim Auftragen und einfach mit den Fingern arbeiten.

Es grünt so grün!

Die Marke aus Österreich www.northland.at Northland Store Weberzeile

10€ SOMMERGUTSCHEIN

Bei einem Einkaufswert ab € 50 Gültig von 22.05. – 03.06.2017 * Gültig im Huber Shop Ried. Pro Person und Einkauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Nicht gültig beim Kauf von Gutscheinkarten. Keine Bar­ ablöse möglich. Nicht gültig in Kombination mit anderen Aktionen. Druck­ und Satzfehler vorbehalten.

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 29

Mai

Alles neu macht der bei dm Z U S ÄT Z L I C H E M A R K E N U N D V I E L E P RO D U K T N E U H E I T E N : A B M A I W I R D D A S S O RT I M E N T B E I D M D RO G E R I E M A R K T I N DER WEBERZEILE FÜR EINIGE W O C H E N U M G E S TA LT E T U N D A K T U A L I S I E R T. D I E K U N D E N DÜRFEN SICH AUF VIELE NEUERUNGEN FREUEN.

D

ie dm Filialleiterin Ursula Bamberger erklärt: „Um mit unserem Angebot am aktuellen Stand zu sein, wird alle paar Jahre das dm Sortiment komplett überarbeitet.“ Bis Mitte Juni müssen sich die dm Kunden in der WEBERZEILE gedulden, dann sind die Umstellungen an den dm Regalen abgeschlossen. Der Aufwand lohnt sich – viele Produktneuheiten und auch neue Marken erwarten die Kunden. Bei den Bio-Lebensmitteln etwa wird es noch mehr regionale Produkte aus Österreich geben.

Die dekorative Kosmetik und die Gesichtspflege mit knapp 1.000 neuen Artikeln lassen keine Wünsche mehr offen. Ganz neu kommen die Premiummarke L.O.V. und die dm Marke trend IT UP sowie in der Naturkosmetik die Marken i+m und Dr. Bronner’s. „Meine Drogistinnen und ich beraten unsere Kunden gerne zu den Neuheiten. Wir helfen natürlich auch, wenn das Lieblingsprodukt nicht mehr am gewohnten Platz steht“, so Ursula Bamberger. www.meindm.at

Du kannst jetzt im besten Netz noch schneller sein.

Mit dem Net Cube-Internet von A1.

A1 Net Cube um

€

0,-

A1 Shop Weberzeile, Weberzeile 1, OG 4910 Ried im Innkreis

Du kannst alles.

A1.net Mobile-Service-Pauschale: € 21,90/Jahr.

„Bestes Netz“ bestätigt von connect Netztest 01/2017. Aktion gültig für Anmeldungen bis 27.05.2017. „Maximaler Speed“ von bis zu 150/50 Mbit/s gilt im Tarif A1 Net Cube-Internet L. Gratis Tarifwechsel einmalig innerhalb des Testzeitraums in alle unlimitierten A1 Net Cube-Internet Tarife möglich. A1 Net Cube-Internet Tarife sind nur österreichweit im A1 Netz nutzbar. Vertragsbindung 24 Monate. Details auf A1.net

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 30

Vorteil

Service,

S P O RT & O U T D O O R

Eglseer

D I E T R A U M S T R Ä N D E D I E S E R W E LT S I N D S E I N A R B E I T S P L AT Z . D O C H D I E G R U N D L A G E N F Ü R S E I N E F I T N E S S H O LT E R S I C H N I C H T U N T E R PA L M E N , S O N D E R N DA H E I M I M S C H Ö N E N I N N V I E RT E L : P E T E R E G L S E E R , A M T I E R E N D E R B E A C H V O L L E Y B A L L - S T A AT S M E I S T E R U N D ANGREIFER BEIM UVC WEBERZEILE RIED IM I N N K R E I S W E I S S G A N Z G E N A U , WA S M A N F Ü R S P E R F E K T E T R A I N I N G B R A U C H T.

H E RV I S

HERVIS

Under Amour Kappe € 19,99

Ozzie Sports Sonnenbrille € 39,99 HERVIS Under Amour Funktions-Shirt € 34,99

HERVIS Faszienrolle € 29,99

HERVIS Under Amour Sporthose € 39,99 HUB E R

SH O P

Skinny Sporthose € 24,99

HERVIS Mikasa Volleyball € 64,99

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 31

S

onne, Sand und durchtrainierte Körper – Beachvolleyball ist für viele der Inbegriff für Sommerfeeling pur.

Peter Eglseer lebt diesen Traum – und hat ihn zum Beruf gemacht. Gemeinsam mit seinem Partner Florian Schnetzer ist der 26-Jährige sogar amtierender Staatsmeister. Kein Wunder, dass der 1,96 Meter große Modellathlet genau weiß, wie, wo und womit man in Ried im Innkreis etwas für die Fitness tun kann. „Wie auch bei den Skifahrern geht es beim Volleyball nicht ohne das Grundlagentraining, aufgeteilt in Kraft- und Ausdauereinheiten“, so Eglseer, der neben dem Union Sportzentrum in Ried vor allem die freie Natur fürs Training nutzt.

Bis zu viermal pro Woche stehen Konditionseinheiten am Programm. Im Winter nutzt er den Hometrainer oder unternimmt Skitouren auf die Luisenhöhe.

Nachdem der Fokus vier Jahre lang ganz auf Beachvolleyball lag, spielt der langjährige Indoor-Nationalteamspieler nun auch wieder in der Halle: Beim UVC WEBERZEILE Ried im Innkreis ist der Mittelblocker mit der Trikotnummer 14 eine Art „Universalwaffe“. Durch die Doppelbelastung des Spiels in der Halle und am Sandplatz ist es für den Profisportler wichtig, sich beim Training ganz auf seine Ausrüstung verlassen zu können.

Bei der FIVB World Tour zeigt Peter Eglseer richtig Leistung und holt die Silber-Medaille nach Hause!

„Als Berufssportler kann man sich nicht nach dem Wetterbericht richten.

Deshalb braucht man für jede Witterung die perfekte Ausrüstung – von der Sonnerbrille über atmungsaktive und wasserdichte Trainingskleidung bis hin zu den Laufschuhen mit der perfekten Passform.“ Auch eine Faszienrolle fürs Lockern und Entspannen der strapazierten Rückenmuskeln hat Peter Eglseer stets griffbereit.

BI K

B O K

H E RV I S Polar Sportuhr M200 € 149,99

M I S T E R * L A DY

€ 14,99

Sportarmband € 3,99

HE RV I S

HERVIS

Laufschuhe asics

Martini Outdoor-Jacke € 169,99

Gel-Kayano23 € 179,99 H E RV I S

B IK

B O K

Laufschuhe asics

Sportset Hose

M I S T E R * L A DY

Gel-Kayano22 € 179,99

€ 19,99

Sport-BH € 9,99

S P O RT & O U T D O O R

Sportset Oberteil

In Ihrer Pearle-Filiale: Ried, Weberzeile Ried, Weberzeile 1

KOMPLETTE

BRILLE

19,-

NIMM 3

ZAHL 1

ab

BRILLE für Sie ab 100,-

Gleitsichtbrille ab 150,-

GLEITSICHTBRILLE

BRILLE und optische SONNENBRILLE GRATIS!

ab 99,-

Nur kurze Zeit!

Im Wert bis 100,-. Gleitsichtbrille bis 150,-

BRILLE zum Verschenken 100,- Gutschein GRATIS! Gültig beim Kauf einer Fern-/Lesebrille ab 19,- bzw. Gleitsichtbrille ab 99,- (Fassung+Basis-Gläser) aus dem Angebots-Sortiment.

Nimm 3 Zahl 1: Gültig beim Kauf einer optischen Brille (Fassung + Gläser) ab 100,-; beim Kauf einer Gleitsichtbrille ab 150,-. Zweite opt. Brille bis 100,- muss zeitgleich in Anspruch genommen werden, nicht auf Dritte übertragbar. Der Wert für die zweite Gleitsichtbrille bis 150,- ist nur gratis, wenn sich der Kauf der Erstbrille auf eine Gleitsichtbrille zum Mindestpreis von 150,- bezieht. Gutschein für die dritte Brille im Wert von 100,- für den Kauf einer opt. Brille (Fassung + Gläser) bis 3 Monate ab Kaufdatum einlösbar; nicht in bar ablösbar. Symbolfotos

Pearle macht meine Brille.

PEARLE_2017_04_Inserat_Ried_200x128+3_01.indd 1

Geschenke, die von MODERN TIMES HERZEN KOMMEN

10.04.17 14:25

Schmuck Uhren

V a te rt a g

11. J u n i

by

PLAKOLM

Shop 7 im Innkreis, Weberzeile 1 SPARKLING DANCE ROUND SET (1), €Ried 149,- UVP Halskette und dazu passende Ohrringe für ein frisches Styling tel +43/7752/22 150 SPARKLING DANCE ROUND SET (1), € 149,- UVP im Alltag.

Halskette und dazu passende Ohrringe für ein frisches Holen Sie sich Ihren € 5,--Styling Gutschein im Alltag.

und die kostenlose DIADORO Quality Card ab.

KRIS BÄR - EINE SONNENBLUM FÜR DICH, € 79,- UVP

Geschenke, die von HERZEN KOMMEN n o v e i d , e k n N e E h c M s e M G O K N E Z R HE 1

NEU! Bei Modern Times Plakolm: Swarovski Crystal Society Club!

1

Dieser hinreißende Kris Bär verschenkt ein leuchtende Sonnenblume in gelbem Kristal mit einem grünen Kristallblatt und lackiert Metallstängel. Das perfekte Geschenk!

2

2

SUBTLE ARMBAND, € 119,- UVP

Y HALSKETTE (2), € 99,- UVP

Allrounder, passt zu vielen Swarovski Daniel Wellington ckstücken.GRAY HALSKETTE (2), € 99,- UVP abEdler € 139,Allrounder, passt zu vielen Swarovski Schmuckstücken.

Seiko Limited Edition € 569,-

Zeitlos schön, verleiht Anmut.

SUBTLE ARMBAND, €KRIS 119,- BÄR UVP - ROSA HERZ, € 99,- UVP

Zeitlos schön, verleiht Anmut.

Der entzückende Bär mit großem Herz schimmert in klarem Kristall mit schwarzen Kristallaugen und einem aufgedruckten Lächeln. Schenken Sie Liebe!

KRIS BÄR - EINE SONNENBLUME

HOOT - ICH BIN VERLIEBT, € 69,- UVP

Gestatten: Hoot die Eule. Dieser kauzige, liebenswerte, neue Swarovski Charakter stammt aus der Feder von Hiroshi Yoshii, einem der berühmtesten CRYSTALLINE STARDUST Digitalkünstler Japans. Die ideale KUGELSCHREIBER, € 29,UVP für viele Anlässe.

Geschenkidee CRYSTALLINE STARDUST Macht jede Unterschrift zu einem DIADORO Wert-Stein – der KUGELSCHREIBER, € 29,- UVP funkelnden Event. exklusive Geschenk-Gutschein Macht jede Unterschrift zu einem funkelnden Event. in Brillantform aus funkelndem

FÜR DICH, € 79,- UVP

99, (2), € ETTEu vielen S K S L HA asst z

E GRAYAllrounder, p SONN Dieser hinreißende Kris Bär verschenkt EINE VPeine eine t Edler kstü(2) k ck,en€. 99,- UVP R n e Ä U h GRAY HALSKETTE leuchtende Sonnenblume Kristall S B in ,gelbem muc € 79,- ris Bär versc Kristall KRIKristallblatt Schpasst H C Edler Allrounder, zu vielen Swarovski mit einem grünen und lackierten m I e K ende me in gelb lackierten ÜR D inreißGeschenk!

Schmuckstücken.

Metallstängel. FDasseperfekte rh enblu llblatt und nk! n n o Die S nde esche Krista leuchte em grünen perfekte G s mit ein tängel. Da s Metall

GRAY RING, € 79,- UVP

KRISum BÄR - ROSA HERZ, € 99,- Dieses UVP Must-have mit rechteckigem Kristall. Bis 30. Juni 2017

-10%

ME NBLU

BLÜHENDE Botschaften

Der entzückende Bär mit großem Herz schimmert RING, € 79,- UVP Kristall bringt imGRAY Handumdrehen in klarem Kristall mit schwarzen Kristallaugen und Dieses Must-have mit rechteckigem *ODQ] XQG *ODPRXU LQ MHGHV 2XW¿W einem aufgedruckten Lächeln. Schenken Sie Liebe!

Kristall bringt im Handumdrehen *ODQ] XQG *ODPRXU LQ MHGHV 2XW¿W

Pandora-Armband: € 49,Pandora-Anhänger: € 45,Daniel Wellington: ab € 129,-

Zur Firmung!

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 33

Sommer, Sonne, Sonnenblumen!

N A C H D E N ­T U L P E N UND NARZISSEN STEHEN BALD DIE LANGSTIELIGEN S O N N E N­A N B E T E R IM GESCHÄFT VON ­C L E M E N S R A N S E D E R I N DER WEBERZEILE. SIE WA C H S E N I N O RT I M INNKREIS AUF 2.500 Q U A D R AT M E T E R N GLASHAUSFLÄCHE UND BIETEN SICH FÜR HOCHZEITSARRANGEMENTS PERFEKT AN.

„Im Sommer erweitern wir unser Grundsortiment im Geschäft in der WEBERZEILE beispielsweise um Sonnenblumen, Gräser und Wiesenblumen“, sagt Clemens Ranseder, Inhaber des Blumengeschäfts und der gleichnamigen Gärtnerei in Ort im Innkreis. Während es im Geschäft hauptsächlich Schnitt- und Topfpflanzen gibt, kann man dort Beet- und Balkonschmuck aussuchen. „Ganz stark im Kommen

sind Gemüse und Kräuter, beispielsweise Tomaten, Paprika und Physalis. Meist stellt man sie in Kübeln auf, doch manche pflanzen sie auch zwischen die Balkonblumen in die Kästen“, erzählt er.

Wenn im Mai DER Hochzeitsmonat schlechthin beginnt, wird auch in Ranseders Unternehmen wieder fleißig gebunden, dekoriert und arrangiert. Individualität ist Trumpf – und dafür ist man

Es gibt nichts geschenkt.

3Shop Weberzeile eröffnet am 30.5.2017.

Besuchen Sie unseren neuen Shop und sparen Sie 69€ Aktivierungsentgelt.

Aktion gültig ab 30.5.2017 im 3Shop Weberzeile (Inhaber: Lang GmbH) bei Anmeldung eines 3Vertragstarifs mit 24 Monaten Mindestvertragsdauer für die ersten 50 Kunden. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

dann schon einmal gerne einen ganzen Tag lang beschäftigt. Wie für einen Hochzeitsstrauß der besonderen Art: „Der Wunsch war, auf ein Silberdrahtgestell nur Blüten zu befestigen. Das war ein besonders origineller Wunsch, den wir gerne erfüllt haben.“ Selbstverständlich werden auch Blumenanstecker, florale Tisch- und Kirchendekoration sowie Autoblumenschmuck hergestellt. www.ranseder.at

69 € sparen

Inspirationen

FÜR IHR ZUHAUSE

Ideen für ein Diese und mehr als tausend weitere schönes Zuhause finden Sie online oder bei

über 470 Filialen.

DEPOT Ried, Weberzeile – eine von

DEPOT Ried, Weberzeile, Weberzeile 1, 4910 Ried Mo. – Fr.: 09:00 – 19:00 Uhr, Sa.: 09:00 – 18:00 Uhr

Living

W E N N D I E TA G E L Ä N G E R W E R D E N U N D D I E N Ä C H T E W Ä R M E R , DA N N S I N D W I R D R AU S S E N DA H E I M . U N D M I T D E R R I C H T I G E N D E KO W I R D ' S A U C H N O C H R I C H T I G G E M Ü T L I C H !

D E P OT

D E P OT

NANU-NANA

D E P OT

Lampion € 4,99

Windlicht rosa € 8,99

Kerzenständer € 19,99

Kerze im Glas € 14,99

petrol € 12,99

Kerze je € 0,50

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 35

Outdoor

D E P OT Käfig € 24,99

D E P OT

D E P OT

D E P OT

Polster je € 12,99

Polster gemustert € 12,99

Decke € 8,99

NANU-NANA

NANU-NANA

Teller länglich groß € 6,95

Schüssel klein € 2,95, Schüssel groß € 6,95

klein € 3,95

Teller klein € 2,95

NANU-NANA

D E P OT

Unterteller € 6,95

Vase je € 2,99

kleine Teller je € 1,95

Deko-Blumen ab € 1,99

D E P OT

Tablett € 12,99

Tisch und 2 Stühle im Set € 179,–

H O M E & E N T E R TA I N M E N T

Deko-Vogel € 8,99

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 36

DA S W E B E R B R ÄU, R I E D S T O P - L O C AT I O N F Ü R A L L E BIERGENIESSER MITTEN IN DER WEBERZEILE, FOLGT D E R J A H R H U N D E R T E A LT E N BRAUTRADITION, FÜR DIE D A S I N N V I E RT E L S O B E K A N N T I S T. U N D V E R W I R K L I C H T DA B E I D E N A N S P RU C H , E I N E S D E R S PA N N E N D S T E N S Z E N E R E S TA U R A N T S D E R S TA D T Z U S E I N . DA S E R F O L G S R E Z E P T: HOPFEN & MALZ IN ALLEN V A R I AT I O N E N , R E G I O N A L E KÜCHE, IMMER FRISCH ZUBEREITET UND MIT BLICK A U F A LT E T R A D I T I O N E N SOWIE EIN HERZLICHES, URIG-MODERNES AMBIENTE. Michael Held vom Weberbräu in der WEBERZEILE

WEBERZEILE

Heimat bester

Biere

D

as Innviertel ist österreichweit die Region mit den meisten Brauereien. Hier kann man an vielen Orten den Feierabend genießen oder zwischendurch bei einem kühlen Blonden den Alltag vergessen. Ein absoluter Hotspot ist das Weberbräu in der WEBERZEILE, das alleine schon wegen seiner einzigartigen Auswahl an edlen Bieren als das Bierlokal Rieds bezeichnet werden kann.

Ganz oben auf der Getränkekarte stehen Innviertler Spezialitäten. Zum Beispiel der Rieder Schwarzmann, das Rieder Urecht und das eigens gebraute „Weberbräu“ – ein dunkles, kerniges, gut gehopftes Märzenbier. Neugierig machen aber auch die saisonalen Durstlöscher oder die Exoten aus Belgien, den USA oder Schottland. Schon mal ein Honig-

Gründe,

warum man das Weberbräu einfach lieben muss

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 37

10

1. MÄNNERGEDECK: tägliche Bierverkostung à la carte 2 . D E R G A S T G A RT E N : gemütlicher Hotspot zum Sehen und Gesehenwerden Männergedeck: die tägliche Bierverkostung im Weberbräu. Mit dem Männergedeck – sechs verschiedene Biere der Bierregion Innviertel in 0,1-l-Gläsern, begleitet von zünftigen Aufstrichen und einer saftigen Brezen – lassen sich die Highlights des Weberbräus auf einen Streich verkosten. Übrigens, Bier ist schon längst keine reine Männersache mehr. Auch immer mehr Frauen sagen „Ja“ zum Männergedeck.

oder Kürbiskernbier probiert? Oder ein Bier mit Kirsch-, Kaffee- und Karamellnoten? „Es ist eine kleine Reise in die Welt des Bieres, die unsere Gäste hier im Weberbräu erwartet“, erzählt Geschäftsführer Michael Held, der viel Leidenschaft für das Nationalgetränk der Rieder mitbringt. Als erfahrener Gastronom, der nach langer Innviertel-Abstinenz wieder zurück in seine Heimat gekehrt ist, weiß er: Die Gäste müssen sich wohlfühlen, vom ersten bis zum letzten Augenblick.

Das erreicht man im Weberbräu übrigens nicht nur durch die Getränkekarte, auf der man neben Bier eine erlesene

Es ist eine kleine Reise in die Welt des Bieres, die unsere Gäste hier im Weberbräu erwartet.“ Michael Held

Auswahl österreichischer Weine findet. Auch das kulinarische Angebot mit heimischen Schmankerln, der sogenannten bodenständigen Innviertler Küche, überzeugt. „Bei uns kommen Gerichte mit uralter Tradition auf den Teller. Speisen, die teilweise schon vergessen sind“, erklärt Held.

Rindfleisch mit Braterdäpfeln, Innviertler Knödel, Salonbeuschel, Blunzengröstl oder Markknochen aus dem Ofenloch – alles zubereitet mit Produkten

4. DIE BAR: ausladend und daher besonders einladend, mit viel Platz für gute Gespräche 5. DIE FEIERN: ob im großen oder kleinen Kreis, privat oder beruflich

aus der Region, versteht sich. Die Hausmannskost ist so besonders, dass man schon mal Lust bekommt, einen zweiten Blick in die Speisekarte zu werfen.

Wer wenig Zeit für Gemütlichkeit hat, kann sich im eigenen Shop mit den vielen Weberbräu-Bieren für zu Hause eindecken. Oder auch etwas Süffiges zum Verschenken mitnehmen.

Und alle, die eine längere Einkaufspause brauchen?

Die sind gerade jetzt, in der warmen Jahreszeit, auf der Sonnenterrasse gut aufgehoben. Hier lässt sich das geschäftige Treiben von Ried bis spät in den Abend aus der ersten Reihe beobachten. Denn das Weberbräu hat seine Türen auch dann noch offen, wenn im Shopping-Center schon längst die Lichter ausgegangen sind.

6 . DA S E S S E N : endlich frisch zubereitete Hausmannskost 7 . D I E V I E L F A LT : Bier aus der Bierregion Innviertel und von weit, weit weg, saisonale Specials 8 . D I E Q U A L I T ÄT : Speis & Trank mit den besten Zutaten aus der Region 9. DER SHOP: für alle, die ein wirklich gutes Bier auch zu Hause genießen oder verschenken wollen 1 0 . DA S T E A M : Innviertler Gastfreundschaft und Herzlichkeit, da schmeckt’s gleich nochmal besser

Geöffnet von Montag bis Samstag 10.00 – 00.00 Uhr Warme Küche von 10.00 – 22.00 Uhr Reservierungen unter T 07752 80296 www.weberbraeu.at

WEBERZEILE

„

3. DIE EVENTS: von Fußball-Live-Übertragungen bis zu Musikevents, wie zuletzt Beer & Flow

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 38

E R N E S TO C A F F È O S T E R I A W E I N B A R F R E U T SICH SCHON AUF DEN SOMMER. NICHT N U R D I E S P E I S E K A RT E W I R D N E U E G U S TO STÜCKERLN SPIELEN, AUCH SONST TRAG E N I N H A B E R E R N E S TO L O M I O U N D S E I N T E A M Z U R V E R S C H Ö N E R U N G I H R E R H E I M ATS TA D T B E I . D U R C H E I N C H A R I T Y- P R O J E K T KO M M E N K N A P P 5 . 0 0 0 E U R O E I N E M K I N DER- UND JUGENDHAUS IN RIED ZUGUTE.

Sommersonne

im Herzen – und auf dem Teller

Gutes Essen und soziales Engagement gehören im Ernesto einfach zusammen.

E

rnesto Lomio ist es ganz wichtig, „dass jeder seinen Teil dazu beiträgt, dass Ried so schön bleibt, wie es ist.“ Jeder müsse sich engagieren, vor allem Gastronomen hätten dazu viele Gelegenheiten, ist er überzeugt. Und geht mit gutem Beispiel voran.

Im Februar hat er die Charity-Aktion „Projekt 99“ ausgerufen. 99 Gäste zahlten 99 Euro für neun Gänge plus neun verschiedenen Dazu gab es Musik von Ehefrau Frische Zutaten Weinen.

Iris (Gesang) und Wolfgang Puttinger kommen aus der (Gitarre). Der Erlös in Höhe von 4.999,99 Euro kam dem „Rieder Kinder & Jugend Region.“ Schutz Haus RIKI“ zugute. Es wurde 2014 gegründet und bietet Behandlungen und Therapien für Kinder und Jugendliche sowie juristische und Opfervertretungen. „Ab sofort ist auch die CD dieses Abends erhältlich, deren Einnahmen ebenfalls RIKI zugute kommen“, informiert Ernesto Lomio.

WEBERZEILE

„

Das italienische Herz ist bekanntlich groß, und so möchte Ernesto Lomio auch seine Gäste immer wieder mit neuen Köstlichkeiten und schönem

Ambiente verwöhnen – besonders im Sommer, wenn die Obst- und Gemüsestände auf den Märkten wieder überquellen. Die frischen Zutaten kommen aus der Region, typisch italienische wie Mozzarella und Parmigiano, Oliven und Schinken werden aus der Heimat angeliefert. Auch der Fisch wird zweimal wöchentlich von einem italienischen Händler zugestellt.

Und das mediterrane Flair findet nicht nur auf den Tellern statt, sondern auch rundherum. Die Außenterrasse umrahmt von Palmen bietet viel Platz zum Genießen unter freiem Himmel. Die Spezialitäten der Sommerkarte, wie neue gefüllte Pasta, Salate und Suppen unterstützen die Urlaubsgefühle daheim. „Wir verfeinern natürlich auch unser Eissorten-Angebot und stellen neue Gins aus kleinen, italienischen Manufakturen vor“, erzählt Ernesto Lomio. Die saisonal inspirierten Mittags- und Abendspecials bleiben natürlich. Das Team freut sich über Reservierungen – a presto da Ernesto!

www.ernesto-osteria.at

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 39

„Live Cooking“

ZucchiniCamembert-Kuchen VON ELFRIEDE SCHACHINGER Z U T AT E N G E R M M Ü R B T E I G

F

ernsehköchin, Bezirksbäuerin von Vöcklabruck, Botschafterin für gesunde, heimische Lebensmittel und Autorin – Elfriede Schachingers Tage sind randvoll. Und wenn sie am 7.

Juni das nächste Mal wieder zum „Live Cooking“ lädt, wird sie g'schmackige Rezepte für knackige Salate in ihrem Korb haben.

Die Zutaten dafür kommen wie immer frisch von EUROSPAR. Und selbstverständlich dürfen die zahlreichen Zuschauer wieder verkosten. Nicht wenige nehmen Elfriede Schachingers Anregungen mit nach Hause und kochen die Rezepte nach.

Und so sehr sie das alles genießt – auch ihre Tage haben nur 24 Stunden. Deshalb wird sie nur mehr jeden zweiten Monat in der WEBERZEILE Schmankerln zubereiten. „Ich möchte mich wirklich gut auf die Auftritte vorbereiten, und damit ich das schaffe, muss ich leider etwas zurückstecken“, sagt Schachinger. An ihre Stelle in der mobilen Küche werden junge Köche und Köchinnen treten, die in Mauerkirchen und Ried zur Schule gehen. Wir freuen uns auf das junge Gemüse!

Z U T AT E N F Ü L L E

300 g Camembert 300 g Zucchini 200 g Schinken (evt. Speckwürfel) 2 – 3 Frühlingszwiebel (od. 1 kl. Stange Lauch) je ein ½ roter und gelber Paprika 1 Becher Sauerrahm Salz und Pfeffer verschiedene Kräuter evt. 1 Ei (siehe Zubereitung) ZUBEREITUNG

Für den Teig Mehl mit Butter verbröseln, den ½ Becher Sauerrahm mit dem Germ glattrühren. Alle Zutaten rasch zu einem Teig zusammenkneten und ½ Std. kühl rasten lassen.

Währenddessen die Zutaten für die Fülle klein schneiden, mischen und pikant abschmecken. Den Mürbteig auswalken, in eine vorbereitete Form oder auf ein Backblech legen. Die Fülle darauf verteilen.

Als Variante kann man aus dem übrig gebliebenen Teig ein Gitter über die Fülle legen. Das Gitter mit dem versprudelten Ei bestreichen. Bei 180 °C ca. 40 Minuten goldgelb backen.

TIPP

Sehr gut harmoniert dieses Gericht mit einem JoghurtSauerrahm-Kräuterdip und einem gemischten Salat!

WEBERZEILE

E L F R I E D E S C H A C H I N G E R Z A U B E RT S Ü S S E LANDJUGEND-BURGER, FISCH-KNÖDEL O D E R S C H O KO - E I E R L I KÖ R - M O U S S E U N D I N S P I R I E R T D A M I T KÖ C H E U N D KÖ C H I N N E N W E I T Ü B E R D A S I N N - U N D H A U S R U C K V I E RT E L H I N A U S . U N D D A S T U T SIE NICHT NUR IM FERNSEHEN, SONDERN AU C H I N D E R W E B E R Z E I L E . DA S N ÄC H S T E M A L B E G E I S T E RT S I E I H R E F A N S I M J U N I .

400 g glattes Mehl 150 g Butter ½ Becher Sauerrahm ½ Würfel Germ etwas Salz 1 Ei

statt 15.60

Rieder Märzen

0,5 Liter 20er-Kiste

9.80

6er-Träger

2,94

(per 0,5 Liter 0.49)

-37%

Bei SPAR Oberösterreich finden Sie schon über 6.770 Produkte von 296 regionalen oberösterreichischen Produzenten.

Gültig ab 10.04.2017, solange der Vorrat reicht. Stattpreise sind unsere bisherigen Verkaufspreise in SPAR-Märkten.

100 % naturreine Duftmischungen für Yoga, Auto, Büro…

PRIMAVERA LIFE Yogakollektion Belebende Duftmischung & Autobedufter PRIMAVERA LIFE

Duftmischung Yogaflow

Die spritzig-fruchtige Duftmischung Fahr fit belebt und unterstützt die Konzentrationsfähigkeit beim Autofahren.

Fahr fit und Autobedufter mit 5 beduftbaren Vliesen Set nur

19,99

PRIMAVERA LIFE

5 ml nur

8,99

(100 ml € 179,80)

Aroma Roll-On Yogaflow 10 ml nur

9,99

(100 ml € 99,90)

Bio Yogamattenspray 30 ml nur (100 ml € 33,30)

9,99

Preise in Euro. Solange der Vorrat reicht. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

www.reformstark.at

1.) Abholen: Frühstückspass bei Weber´s oder mahl&werk 2.) Schlemmen: 10 x genussvoll frühstücken 3.) Wählen: den klassisch Österreichischen oder den typisch italienischen Macho 4.) MITnehmen: 1 Kilo Kaffee gratis für die genussvolle Kaffeepause zuhause WIR SIND WIR KLIC H FRÜ HST ÜCK

www.1stcompany.at

To do Liste

Unsere Spezialröstungen auch zum Mitnehmen: Der klassisch österreichische Helmut Sachers Spezial 100% Arabica ausgesuchte Bohnen durch schonende Langzeitröstung in Österreich hergestellt.

Der typische italienische Macho Musetti Verde 66% Arabica und 34% Robusta wunderbares, schokoladiges Aroma mit sehr schöner Balance: kräftig aber nicht zu stark.

www.cafe-webers.at

10

EURO Gutschein gültig bis 31. Mai 2017 ab einem Einkaufswert von € 100,(ausgenommen reduzierte Ware, Set-Angebote, Gutscheine, Austrian Wear)

Lederhosen-Set ab € 199,(5-teilig: Lederhose Kniebund oder Short, Träger, Hemd, Stutzen und Haferlschuhe)

Rieder Trachtenalm, Roßmarkt 36 & Weberzeile 1, 4910 Ried im Innkreis - www.trachtenalm.at Schärdinger Trachtenalm, Oberer Stadtplatz 28, 4780 Schärding - Grieskirchner Trachtenalm, Stadtplatz 30, 4710 Grieskirchen

happy ! y a d h t r i b r ü f n io t a c o l e t s e b die

! g a t s t r u b e g r e d in k n e dein happy-hour-party • buchbar ab 17.5.2017* • Montag bis Freitag 16:30 bis 18:30 Uhr • für bis zu 13 Kinder • inkl. 1 Stunde Betreuung

€ 59,-

super-

feiere deinen geburtstag mit all deinen freunden im planet lollipop!

Super-Spiele, Super-Action, Super-Essen, Super-Torte und SuperStimmung – all das ist garantiert! Deswegen sind Geburtstagspartys im PLANET LOLLIPOP ein unübertroffenes Erlebnis. Die begeisterten Gesichter sprechen Bände!

Die 3 Partyräume für je bis zu 13 Kinder inkl. Benützung der Kindererlebniswelt sind der ideale Ort für abwechslungsreiche und für die Eltern absolut stressfreie, Geburtstagspartys.

www.planet-lollipop.at * Die Aktion ist gültig für eine Happy-Hour-Party (Montag bis Freitag 16:30 bis 18:30 Uhr, je nach Terminverfügbarkeit).

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 43

Geburtstagsfeiern leicht gemacht!

M Ü T T E R U N D V ÄT E R W I S S E N E S : K I N D E R G E B U R T S TA G E H A B E N I H R E E I G E N E DY N A M I K . E S H E R R S C H T VORFREUDE UND AUFREGUNG BEI DEN G E B U RT S TA G S K I N D E R N , I S T E S D O C H F Ü R S I E E I N E R D E R W I C H T I G S T E N TA G E I M J A H R .

1

2

3

4

5

1 Bunte T-Shirts um € 12,– Lustige Plüschfiguren um nur € 10,– 3 Kindersocken um € 2,70 College-Block mit Happy oder Ida € 7,50 Praktische Kugelschreiber um nur € 2,–

2

4 5

T

isch gedeckt?

Torte gebacken?

Raum dekoriert?

Spiele vorbereitet?

Das sind nur einige Ein perfekter Ort für eine unvergessliche Geburtstagsparty. der vielen Fragen und Themen, mit denen man sich bei den Vorbereitungen für eine Kinder­ anwesend sein. Sie können sich bei der geburtstagsparty beschäftigen muss. kompetenten Betreuung auf das geschulte Personal verlassen und in der ZwischenBei der Geburtstagsparty im PLANET zeit auch mal stressfrei Einkäufe erlediLOLLIPOP ist vom Basispaket bis „all ingen oder einfach die freie Zeit bei einem clusive“ alles möglich. Ganz nach den eientspannten Kaffee genießen. So wird die genen Wünschen und Bedürfnissen kann Geburtstagsparty sowohl für Kinder als ein individuelles Paket geschnürt werden. auch für Eltern zu einem gelungenen Fest.

Es stehen unterschiedliche Mottos zur Auswahl, die einzigartigen Partyräume PLANET LOLLIPOP macht Kindern werden auf Wunsch dekoriert und nach Freude und nun gibt es die Möglichkeit, Belieben kann auch ein Catering gebucht die schöne Erinnerung an einen lustigen und sogar die Geburtstagstorte organiTag mit nach Hause zu nehmen. siert werden.

Zum Beispiel Happy, Lola und Ida als lustige Plüschfiguren oder den ColDie Ausstattung im PLANET LOLLIPOP lege-Block mit Happy oder Ida mit dazu begeistert jedes Kind: Es wartet eine passenden LOLLIPOP-Kugelschreibern.

Actionzone mit Riesenrutsche, KrabbelBunt und lustig sind auch unsere T-Shirts röhren, Soft-Ball-Area und vielem mehr und Kindersocken mit den beliebten auf die Kleinen, und für alle, die es gerne LOLLIPOP-Motiven. etwas ruhiger haben, stehen die Kreativ­ zone und die Chill-Out-Area zur Verfügung. Man merkt, dass hier erfahrene Innenarchitekten am Werk waren.

Ein weiterer Pluspunkt: Mama und Papa müssen während der Party nicht

www.weberzeile.at/de/kinder-familie

WEBERZEILE

Mein LOLLIPOP für zu Hause:

JUBILÄUMSPREIS

SHORTS AB

/Deichmann.AT www.deichmann.com

ab

1 100 208 · Gr. 36-42 · 16,90 1 100 209 · Gr. 36-42 · 16,90 1 100 210 · Gr. 36-42 · 22,90 1 100 405 · Gr. 36-42 · 22,90

FÜR ALLE MÄNNER

1704XX_Senterannonse_93x128_ki.indd 1

STARTE I N D E N SO M M E R M IT B I K BO K www.bikbok.com Follow us on Instagram @bikbokried

04/04/2017

USIKVEREIN

ohnsburg

Aufg’sp ielt wird!

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 45

USIKVEREIN

ohnsburg

M U S I K A N T E N A U S D E M I N N V I E RT E L U N D D A R Ü B E R H I N A U S T R E F F E N S I C H E N D E J U N I I N L O H N S B U R G . D E N N D E R M U S I K V E R E I N L O H N S B U R G R I C H T E T H E U E R DA S 6 0 . B E Z I R K S B L A S M U S I K F E S T A U S , Z U D E M R U N D 9 . 0 0 0 B E S U C H E R E RWA RT E T W E R D E N . F E S T U M Z Ü G E , M A R S C H W E RT U N G E N U N D G E S E L L I G E S Z U S A M M E N S E I N I M F E S T Z E LT S T E H E N A U F D E M P R O G R A M M .

RGB: 10/60/111 RGB: 238/201/15

V

om 23. bis 25. Juni 2017 wird Lohnsburg zum blasmusikalischen Mittelpunkt des Innviertels. Wo sonst die 82 Musiker des Musikvereins den Ton angeben, wird eine Blasmusikkapelle nach der anderen aufmarschieren. Mehr als 45 Musikkapellen aus ganz Oberösterreich haben sich zum 60. Bezirksblasmusikfest angesagt.

60. Bezirksblasmusikfest 23. – 25. Juni 2017

Freitag, 23. Juni Empfang der Gastkapellen – Unterhaltung mit der Blaskapelle Ceska Samstag, 24. Juni Empfang der Gastkapellen – Marschwertung – Unterhaltung mit Holzfrei-Böhmische und Bro7 Sonntag, 25. Juni Empfang der Gastkapellen – Marschwertung – Frühschoppen mit der Musikkapelle Groß St. Florian und Festausklang mit der Marktmusikkapelle Mettmach

Bei den Marschwertungen werden die einzelnen Blasmusikkapellen von einer Fachjury bewertet.

„

„Jedes Jahr richtet eine andere Musikkapelle das Bezirksblasmusikfest aus. Heuer, exakt zu unserem 165-jährigen Vereinsbestehen, sind wir an der Reihe“, freut sich Robert Gattringer, Obmann vom Musikverein Lohnsburg.

165 Jahre Musikverein Lohnsburg“

Der 1852 gegründete Musikverein Lohnsburg gewann bereits zwei Mal den Blasmusikpreis des Landes Oberösterreich und wurde 2016 Landessieger in der Konzertwertungsstufe E. Rund 30 Auftritte pro Jahr bestreitet der Verein mit seinen unterschiedlichen Ensembles und

Gruppierungen, zu denen u. a. das sinfonische Blasorchester, ein Jugendorchester und eine Big Band gehören.

Die Bezirksblasmusikfeste verzeichneten in den letzten Jahren eine ständig steigende Besucherzahl. In diesem Jahr, zur 60. Auflage des Festes, werden rund 9.000 Musikbegeisterte erwartet. „Die Leute in der Region schätzen die gebotene echte Blasmusik und das gesellige Zusammentreffen“, so Robert Gattringer.

Jeweils im Anschluss an die Festumzüge kann man die Klänge im Festzelt genießen.

Für das leibliche Wohl ist mit regionalen Schmankerln sowie frisch gezapftem Rieder Bier, Weinen aus der Südsteiermark, dem Weinviertel und Süditalien sowie vielfältigen alkoholfreien Getränken gesorgt. Ein Besuch in der Kaffeelounge mit Kuchenspezialitäten darf natürlich auch nicht fehlen. Der Musikverein Lohnsburg freut sich darauf, mit seinen Gästen ein unvergessliches Jubiläumswochenende zu feiern. www.musikverein-lohnsburg.at

WEBERZEILE

97/82/24/14 9/18/93/0

USIKVEREIN

ohnsburg

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 46

Kostenlos, umweltfreundlich und im Shopping-Herzen von Ried: die E-Tankstellen der WEBERZEILE laden während der Betriebszeiten E-Cars, E-Bikes und Smartphones voll auf.

Full Service:

tanken

M I T T E N I N D E R S TA D T S H O P P E N U N D A K K U S A U F L A D E N ?

K E I N P RO B L E M – I N D E R W E B E R Z E I L E I M H E R Z E N D E R R I E D E R I N N E N S T A D T. W E R D A N N N O C H S C H N E L L E - B I K E , E - C A R O D E R S M A RT P H O N E A U F V O L L E L E I S T U N G B R I N G E N M Ö C H T E – D E R N U T Z T D I E KO S T E N L O S E N E - TA N K S T E L L E N D E S S M A R T E N S H O P P I N G - C E N T E R S .

WEBERZEILE

D

ie WEBERZEILE ist nicht nur in puncto Erreichbarkeit kaum zu toppen.

Hier wird angesteckt und aufgetankt!

Denn die Besucher mit ihrem E-Car haben hier während der gesamten Öffnungszeiten die Möglichkeit, auf volle Power zu laden – mit den vier kostenlosen E-Tankstellen im ersten Untergeschoss der WEBERZEILE-Tiefgarage. Wer lieber mit seinem E-Bike in die Innenstadt radelt, kann 24 Stunden, 7 Tage die Woche die Gratis-Ladestation im Außenbereich des Centers nutzen. Gut eingebettet in die Infrastruktur von Ried, ist die WEBERZEILE natürlich auch fußläufig bestens erreichbar. Und damit nicht während der Shopping-Tour die Akkus ausgehen, gibt es kostenlose Ladestationen für Handy, Smartphone und Tablets im Erdgeschoss. Wer jetzt noch schnell die Mails checken will, surft richtig auf der Service-Welle, mit gratis High-SpeedWLAN im gesamten Mall-Bereich.

Die WEBERZEILE hat mit zahlreichen Service-Einrichtungen für seine Besucher ein Rundum-Paket geschnürt. Herzstück der „Center Services“: die Kundeninformation im Obergeschoss. Vom Buggy-Verleih bis zum Rolli-Service – hier bleiben keine Wünsche offen. Ob Shopping-Queen oder Family-Affair – jeder kann sich in der WEBERZEILE wohlfühlen! Denn die Services des Shopping-Centers bringen nicht nur Akkus wieder auf Höchstleistung, und das alles natürlich 100 % barrierefrei.

Alle Infos auch auf der WEBERZEILEWebsite und unsere Tipps von A wie Anreise bis Z wie Rieder Schwanthaler Zehner!

www.weberzeile.at/de/service

Schnäppchenjäger aufgepasst

GUTSCHEINE SCHNAPPEN UND D I E B E S T E N A N G E B OT E I N D E R W E B E R Z E I L E B E KO M M E N !

GRATIS

‐20 %

Ein Pfiff (0,2 l) UrEcht

auf ein Teil deiner Wahl

‐15 %

‐20 %

-15%

-15%

auf die Polar M400 Tomato Red

-20%

-20%

NIMM 3 ZAHL 2

1+1 GRATIS

‐20 %

‐20 %

auf Ragman Polos

auf einen Einkauf

-20%

-20%

ausgenommen preisgebundene Bücher

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

-20%

Chrysalis Armband deiner Wahl

auf einen Artikel deiner Wahl

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

auf deinen Lieblingsartikel

-20%

-20%

-20%

Shoppen macht Spaß Gültig von 17.05. bis 17.06.2017 bzw. solange der Vorrat reicht!

Einlösbar bei Carlings in der WEBERZEILE

S C H N Ä P P C H E N A U F S P Ü R E N V E R S Ü S S T D E N S PA S S .

WIR HAUEN ORDENTLICH AUF DEN PUTZ UND GEHEN MIT GLEICH ACHT PREISKRACHERN INS S C H N Ä P P C H E N R E N N E N . G U T E N FA N G !

Gültig von 17.05. bis 17.06.2017

Einlösbar im Weberbräu in der WEBERZEILE

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Rieder UrEcht: Fein glänzendes Vollbier mit malzigem, leicht würzigem Geruch.

Vollbier, Alk. 5,0 % Vol., Stammwürze 12,2 Grad Plato.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Gültig von 17.05. bis 17.06.2017 bzw. solange der Vorrat reicht!

Gültig von 17.05. bis 17.06.2017

Einlösbar bei Hervis in der WEBERZEILE

Einmal einlösbar auf im Store lagernde Schuhe und Taschen, auch auf bereits reduzierte Ware. Nicht gültig beim Kauf von Geschenkkarten.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Gültig von 17.05. bis 17.06.2017 bzw. solange der Vorrat reicht!

Gültig von 01.06. bis 10.06.2017

Beim Kauf von einem Armband in versilbert oder vergoldet mit einem Anhänger bekommen Sie ein zweites Armband mit Anhänger gratis dazu.

Ausgenommen reduzierte Artikel.

Das günstigste Teil ist gratis!

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Gültig von 17.05. bis 17.06.2017 bzw. solange der Vorrat reicht!

Gültig von 17.05. bis 17.06.2017

Einlösbar bei Modern Times in der WEBERZEILE

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Einlösbar bei HUMANIC in der WEBERZEILE

Einlösbar im Colloseum-Store in der WEBERZEILE

Einlösbar bei K&Ö in der WEBERZEILE

Einlösbar in der Thalia Buchhandlung in der WEBERZEILE

*Nicht gültig auf Zeitschriften, Geschenkkarten, rabattierte Ware, Artikel der Marken Ergobag und Satch und Artikel, die der Buchpreisbindung unterliegen.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Auch auf

Die WEBERZEILE

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 49

www.weberzeile.at

Unsere Shops

A N R E I S E & PA R K E N

Von Passau/Wels/Linz Auf der A 8 (Innkreis-Autobahn) bis Abfahrt Ried im Innkreis, weiter Richtung Ried i. I., dann der Beschilderung folgen.

Von Salzburg Auf der A 1 Richtung Wien bis Abfahrt Eugendorf, weiter Richtung Straßwalchen – Friedburg – Schneegattern bis Ried im Innkreis, dann der Beschilderung folgen. ÜBER 800 XXL PARKPLÄTZE. 2 STUNDEN GRATIS PARKEN Hauptplatz

Ried im Innkreis

Weberzeile 1

Ausfahrt Parkgarage West

NEU

Parkgaragenparkplätze Taxi Radweg FahrradAbstellplätze E-BikeLadestation

alle Richtungen Ein-/Ausfahrt Parkgarage Süd

NEU

Bahnhof

ÖFFNUNGSZEITEN CENTER

Montag bis Freitag Shops 9.00 – 19.00 EUROSPAR 7.15 – 19.30 Garage 7.00 – 22.00* Planet Lollipop Mo – Fr 9.00 – 19.00 Sa 9.00 – 18.00

Samstag Shops 9.00 – 18.00 EUROSPAR 7.15 – 18.00 Garage 7.00 – 22.00*

NEU

* Ausfahrt jederzeit möglich

Happy freut sich auf euch!

Ö F F N U N G S Z E I T E N G A S T RO N O M I E

Ernesto Mo – Sa 9.00 – 24.00 warme Küche bis 23.00

Mahl & Werk Mo – Fr 7.30 – 19.00 Sa 7.30 – 18.00

Weberbräu Mo – Sa 10.00 – 24.00 warme Küche bis 22.00

Haikky Mo – Sa 9.00 – 22.00 11.00 – 21.00 So

Das Reisebüro.

WEBERZEILE

7.30 – 19.00 7.30 – 18.00

Weber’s Mo – Fr Sa

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 50

Immer „flüssig“ und

top informiert

DIE WEBERZEILE PUNKTET NICHT NUR MIT I H R E M S H O P P I N G - U N D G A S T RO N O M I E A N G E B O T. A U C H I N S A C H E N S E R V I C E H A T DA S E I N K AU F S Z E N T RU M E I N I G E S Z U B I E T E N .

D I E R A I F F E I S E N B A N K R E G I O N R I E D, D E R WICHTIGSTE FINANZIELLE NAHVERSORGER DER REGION, BETREIBT HIER ZWEI B A N KO M A T E N . A K T U E L L E I N F O S , E T W A Z U J O B S U N D W O H N U N G E N , L I E F E RT E I N R A I F F E I S E N TO U C H S C R E E N I N D E R W E B E R Z E I L E .

U

m die Bargeld-Reserve in der Geldbörse aufzufüllen, bietet die Raiffeisenbank in der WEBERZEILE zwei Bankomaten, an denen die Kunden während der Öffnungszeiten Geld beheben können. Aber hier gibt es noch mehr: Im ersten Obergeschoß steht neben dem Bankomaten das digitale RaiffeisenInfocenter.

WEBERZEILE

Auf Wohnungs- oder Jobsuche? Wer also gerade eine Wohnung oder einen neuen Job sucht, kann an diesem Touchscreen von Raiffeisen etwa fündig werden.

Denn mit einem Wisch – wie beim Smartphone – hat man direkten Zugriff auf die Immobilien-Plattform von Raiffeisen – mit allen Angeboten über Mietwohnungen und Kaufobjekte in der Region. „Über den Touchscreen kann man auch gleich einen Mitarbeiter von Raiffeisen Immobilien kontaktieren“, erklärt Vorstand Mag. Joachim Knoglinger.

Gleich neben dem Bankomaten in der WEBERZEILE: das digitale Raiffeisen-Info-Center

„Enter your future“, so das Karriereportal von Raiffeisen, hat neben vielen Jobangeboten auch Tipps für Einsteiger und Umsteiger parat. Speziell jugendliche User werden sich vom Raiffeisen You­-TubeChannel angesprochen fühlen.

Mag. Joachim Knoglinger und Mag. Dagmar Inzinger-Dorfer leiten die Raiffeisenbank Region Ried, den wichtigsten finanziellen Nahversorger der Region.

Aber auch Infos übers Sparen, Finanzieren und Vorsorgen finden Besucher im Raiffeisen-Infochannel des Info-Centers.

Ob sparen, Kredit aufnehmen oder versichern: Die Raiffeisenbank Region Ried ist für Private und Unternehmer der wichtigste finanzielle Nahversorger im Einzugsgebiet. Insgesamt gibt es 19 Bankstellen und 25 Geldausgabe-Automaten. „Wer auf uns als Partner setzt, hat bei allen Geldgeschäften einen erfahrenen und verlässlichen Profi an seiner Seite“, so Vorstand Mag. Dagmar Inzinger-Dorfer.

Auch außerhalb der Öffnungszeiten kann man mit einem der 80 Raiffeisen-Beraterinnen und -Berater einen Termin vereinbaren. „Wir nehmen uns Zeit, wann unsere Kunden Zeit haben“, erläutert Mag. Joachim Knoglinger die Beratungsphilosophie der Raiffeisenbank Region Ried.

www.raiffeisen-ried.at

weberzeile.at

Komm in Badekleidung zur Center-Information in die WEBERZEILE!

Wann?

Freitag, 26. Mai ab 15 Uhr

GRATIS en renkart Premie holen!

Dafür gibt es je 2 VIP-Kinotickets* für die große BAYWATCH-Kinopremiere! Wir haben einen ganzen Saal im Star Movie Ried am 1. Juni 2017 um 18.30 Uhr für euch reserviert.

SOMMER-GEWINN SPIEL

DA B E I S E I N I S T NICHT NUR ALLES, ES LOHNT SICH!

Inklusive Getränk und Popcorn, solange der Vorrat reicht.

Symbolfoto

*

Die WEBERZEILE verlost fünf tolle Sommer-Packages – die mit jeweils zwei WEBERZEILE-Liegestühlen, einem Picknickkorb und Rieder-Schwanthaler-Zehner im Wert von 50 Euro so richtig in Urlaubsstimmung bringen.

Den wievielten Geburtstag feiert die WEBERZEILE am 25. und 26. August?

2. Geburtstag

Gewinnspielkarte vollständig ausfüllen

20. Geburtstag

und in die Gewinnbox bei der Center-Information einwerfen.

100. Geburtstag Einsendeschluss: 17. Juni 2017.

Es gelten die Teilnahmebedingungen die online unter www.weberzeile.at/de/teilnahmebedingungen und vor Ort zu finden sind. Nur vollständig ausgefüllte Teilnahmekarten von Personen ab dem 18. Lebensjahr sind zur Teilnahme berechtigt.

Hiermit stimme ich der automationsunterstützten Verarbeitung meiner angegebenen Daten ausdrücklich zu. Die von mir angebenen Daten werden lediglich durch die WEBERZEILE Ried GmbH & Co KG im Rahmen des Gewinnspiels zur Anfertigung von Statistiken sowie für die Zusendung des WEBERZEILE Newsletters verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Ich kann diese Zustimmung jederzeit widerrufen. *Pflichtfelder für die Teilnahme

Vor- und Nachname* Straße/PLZ/Ort E-Mail* Tel.* Geb.-Datum* Unterschrift*

Viel Kaffee! Viel Spaß!

KRUPS EA 8160 Black, 8161 White • Automatische Milchdüse für perfekten Milchschaum • inkl. Edelstahl Milchbehälter • LC-Display für leichte Bedienung • Automatisches Reinigungs- und Entkalkungsprogramm • Aufheizzeit: Patentiertes Compact Thermoblock System Art. Nr.: 1409739, 1409741

statt

749,99 *

MEDIA MARKT Ried im Innkreis: Weberzeile 1 • 4910 Ried im Innkreis Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 18 Uhr

KRUPS EA 8010 PN Espresseria Automatic • Kegelmahlwerk • Milchaufschäumer: Dampfdüse • Reinigungs- und Entkalkungsalarm • Reinigungsprogramm • beheizte Tassenablage • Schwarz / Edelstahl Art. Nr.: 1106792

statt

599.- *

Media Markt Kundenservice österreichweit: Hotline: 01/54 6 99 E-Mail: kundenservice@mediamarkt.at

Wo kommt der Spaß her?

* Stattpreis ist der unverbindlich empfohlene VK-Preis des Herstellers

Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Angebot gültig vom 17.05.2017 bis 31.05.2017, solange der Vorrat reicht. Abgabe in Haushaltsmengen und ohne Deko.

in schwarz oder weiß erhältlich

je 2 kg Kaffee Krups Best. gratis