Page 1

BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:44 Page2

E N S E M B L E

P O U R

V O T R E

B I E N - Ê T R E

À ANGLET BiARRitz Thalasso ResoRt SAISON 2013-01

Atlanthal

★★★★

www.biarritz-thalasso.com

LES TERRASSES

★★★


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:45 Page2

3 HÔTELS - 5 RESTAURANTS - 2 CENTRES DE THALASSOTHÉRAPIE - 2 ESPACES FITNESS - 3 BASSINS DÉTENTE

ENSEMBLE POUR VOTRE BIEN-ÊTRE…

BIARRITZ THALASSO RESORT : DEUX COMPLEXES PHARES DE THALASSOTHÉRAPIE SUR LA CÔTE BASQUE : THALMAR À BIARRITZ AVEC L’HÔTEL LE BIARRITZ★★★★ À PROXIMITÉ, ATLANTHAL HÔTELS ET THALASSO À ANGLET ET LE NOUVEL HÔTEL LE BAYONNE★★★★ AU CŒUR DU CENTRE-VILLE HISTORIQUE DE BAYONNE. Biarritz Thalasso Resort, comprend : 49 chambres à l’hôtel Le Biarritz★★★★ à Biarritz, 48 chambres à l’hôtel Les Terrasses★★★ et 99 chambres à l’hôtel Atlanthal★★★★ à Anglet, 99 chambres à l’hôtel Le Bayonne★★★★ à Bayonne, soit un potentiel d’accueil de 295 chambres. Biarritz Thalasso Resort possède une large palette de propositions complémentaires sur le plan gastronomie, soins ou hébergement, qui répondent aux désirs les plus variés.

SOMMAIRE VOTRE SÉJOUR À ANGLET LES HÔTELS

P. 4

Atlanthal et les Terrasses d’Atlanthal

LES RESTAURANTS

P. 6

LA THALASSO

P. 7

LES ESPACES DE REMISE EN FORME

P. 8

Le Club Fitness et Le Lagon

TOUT DANS VOTRE MOBILE DÉCOUVREZ NOTRE APPLICATION I-PHONE

LES SOINS À LA CARTE

p. 10

Gommages, modelages… Kinésithérapie, Shiatsu Les Journées & Forfait 1/2 journées

p. 13

Les cures Thalasso 6 jours

p. 16

L’INSTANT BEAUTÉ

P. 21

Soins visages, corps, épilations Les tarifs indiqués sont TTC et valables jusqu’au 31/12/2013 (sous réserve de modifications).

2

BIARRITZ THALASSO RESORT

LES TARIFS 2013 (Hôtels & Thalasso)

P. 25


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:45 Page3

VOTRE HÉBERGEMENT

Un cadre d’exception

entre mer & montagne SITUÉ À 50 M DE LA PLAGE AVEC UN ACCÈS DIRECT DEPUIS LE COMPLEXE, TOUTE L’ÉQUIPE D’ATLANTHAL VOUS ACCUEILLE DANS UN ENVIRONNEMENT PRIVILÉGIÉ ENTOURÉ DE VERDURE, ENTRE OCÉAN ET FORÊT, FACE AU GOLF DE CHIBERTA.

ENVIRONNEMENT PRIVILÉGIÉ Entre l’estuaire de l’Adour et le phare St Martin, Anglet aligne 4.5 km de littoral ponctué de 11 plages. Ces dernières jouxtent les greens du Golf de Chiberta et les douces pelouses de “Marinella” viennent prolonger le dessin de ces dunes. Aux abords du sable, en bordure du Pignada, court une promenade littorale aménagée et balisée de sentiers secondaires sous le couvert de tamaris… Véritables poumons verts d’Anglet, les deux massifs boisés du Lazaret et du Pignada s’ouvrent ainsi à un programme pédagogique et de préservation d’un écosystème.

UN ENVIRONNEMENT PRIVILÉGIÉ

3

HÔTELS

anglet


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:45 Page4

Hôtel ★★★★

Atlanthal Les pieds dans l’eau

Lumineux, un vaste patio entièrement redécoré vous accueille et dessert la plupart des chambres. En plus d’un accès direct à la plage des Cavaliers d’Anglet, l’hôtel★★★★ est doté d’une piscine extérieure d’eau de mer (chauffée de Mai à Septembre) pour profiter un maximum des bienfaits de l’océan et des rayons de soleil sur votre organisme. Climatisées et spacieuses, les 99 chambres sont réparties sur 4 niveaux en 5 catégories : Les “CLUB” : en rez-de-jardin, vue espaces verts. Les “TRADITION” : à l’étage, la plupart avec balcon, vue espaces verts. Les “TRADITION MER” : à l’étage, balcon avec vue latérale mer. Les “LUXE FRONT DE MER” : à l’étage, balcon avec vue face à la mer. Les “JUNIOR SUITE” : à l’étage, à chaque angle de l’hôtel, balcon, coin salon, vue panoramique sur la mer.

Toutes équipées de : ■ placards de rangement avec penderie, ■ toilettes séparées, ■ salle de bain avec baignoire ou douche, sèche-cheveux, serviettes de bain, ■ mini-bar, ■ téléphone avec ligne directe, messagerie, réveil, ■ télévision LCD avec TNT et Canal +, ■ WIFI gratuit.

À NOTER : Chambres “non-fumeur”

Votre restauration sur place : Le Gulf Stream, La Cita (pour les soirées à thèmes) et La Bodega bar à tapas.

À noter : possibilité de chambres triples, communicantes ou pour personnes à mobilité réduite, sur demande.

INFOS + 25%

en JANVIER sur votre séjour Hôtel & Thalasso à partir de 3 jours

Offre non cumulable avec autre promotion en cours et tarifs préférentiels.

4

HOTEL ATLANTHAL

+

Le confort de votre hôtel : centre de thalassothérapie & espaces de remise en forme intégrés (accès par ascenseurs et escaliers), ■ accès Internet gratuit dans le patio, ■ piscine extérieure d’eau de mer chauffée (de Mai à Septembre), ■ grand parking privé et gratuit, ■ réception à votre écoute 24h/24, ■ petits-déjeuners en chambre ou au restaurant, ■ room service, ■ blanchisserie, ■ nurserie - garderie (selon disponibilités). ■


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:46 Page5

Hôtel ★★★

les Terrasses d’atlanthal HÔTELS

Vitalité et bien-être

Avec un accès par un abri semi-couvert au complexe de thalassothérapie pour préserver votre intimité, l’hôtel★★★ les Terrasses sera pour vous un véritable havre de paix. 48 chambres lumineuses réparties sur 2 étages : Les “CONTINENTALE” : à l’étage, la plupart avec balcon, vue espaces verts. Les “OCÉANE” : au 2e étage, la plupart avec balcon, vue horizon mer. À noter : possibilité de chambres communicantes ou pour personnes à mobilité réduite, sur demande.

Toutes équipées de : ■ placards de rangement avec penderie, ■ salle de bain avec toilettes, baignoire, sèche-cheveux, serviettes de bain, ■ téléphone avec ligne directe, messagerie, réveil, ■ télévision LCD avec TNT, ■ WIFI gratuit.

À NOTER : Chambres “non-fumeur”

+

Le confort de votre hôtel : accès direct par un abri semi-couvert aux : centre de thalassothérapie, espaces de remise en forme, restaurants de l’hôtel Atlanthal (en supplément), ■ grand parking privé et gratuit, ■ réception à votre écoute 24h/24, ■ petits-déjeuners en chambre ou au restaurant, ■ blanchisserie, ■ nurserie - garderie (selon disponibilités). ■

Votre restauration sur place : Les Bahines. (voir p.6)

CÔTÉ ENFANTS

CÔTÉ LOISIRS

Tarifs : 24 € la demi-journée, 144 € les 6 demi-journées. Possibilité de profiter de nos installations aquatiques avec vos enfants sous votre surveillance (accès autorisés aux enfants vaccinés du 2e rappel de Pentacocq). À noter : mise à votre disposition gratuitement en chambre de matériel de puériculture (sur demande et sous réserve de disponibilités). Bébé de 0 à 12 mois, Nurserie Ouverte toute l’année Du LUNDI au SAMEDI de 8h45 à 12h30 et de 14h20 à 18h (sauf le dimanche). Dans le cadre de la Thalasso Jeune maman, la nurserie est offerte pendant les soins de la maman. Bébé de 12 à 36 mois, nous consulter. Enfant de 3 à 12 ans, Txiki Club Accessible UNIQUEMENT pendant les vacances scolaires françaises. Du LUNDI au SAMEDI de 8h45 à 12h30 et de 14h00 à 18h (sauf le dimanche).

Programme d’excursions gratuites à partir du complexe pour : Bayonne, Biarritz, le marché d’Anglet, la ville de Saint Jean de Luz, les villages du pays basque intérieur. Transport “aller et retour” avec la navette du complexe. Inscriptions auprès de nos réceptions (sous réserve de disponibilités et de modifications).

À NOTER : Tarifs préférentiels pour hébergement de vos enfants - détails page 23

En dehors des activités sportives intégrées à l’établissement, ATLANTHAL met à votre disposition des vélos en location pour découvrir la beauté des paysages. Dès la sortie du complexe, vous découvrirez une longue piste cyclable, au parcours alterné dans la forêt de Chiberta et en bordure de l’océan. Possibilité de promenades à cheval et accrobranches, surf, golf… À Anglet, de nombreuses animations concourent aussi à la réussite de votre séjour : folklore, force basque, concerts, expositions...

HOTEL LES TERRASSES ATLANTHAL

5


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:46 Page6

PAP ILLES

LES RESTAURANTS L E S R E S TA U R A N T S D ’AT L A N T H A L - O U V E R T S T O U S L E S J O U R S

Hôtel

ATLANTHAL

LE GULF STREAM

LA CITA

LA BODEGA - Bar à tapas

Cuisine traditionnelle et allégée alliant les produits de saison aux saveurs basques et cuisine du monde.

Pour les soirées à thèmes. Salle de restaurant rénovée avec vue sur les espaces verts.

Toute nouvelle salle de restaurant type Brasserie pour vos déjeuners ou dîners Idéal pour un apéritif tapas ou terminer vos repas. Ambiance décontractée. Nos formules : cocktails, salades, tapas y raciones, suggestions du Chef.

Salle de restaurant avec nouvelle déco et grande véranda offrant une vue sur l’océan et les espaces verts.

Hôtel

LES TERRASSES D’ATLANTHAL Les Bahines Cuisine traditionnelle servie sous forme de buffet pour les déjeuners. Nos formules : menus du jour, buffets d’entrées et de desserts à volonté.

LES SOIRÉES À THÈMES TOUS LES JOURS : Votre plateau de Fruits de mer à partir de 25 € (midis et soirs – hors vendredi soir) Le GULF STREAM

6

LES RESTAURANTS

LUNDI : Buffet Terre & Mer 29,50 € Le GULF STREAM MARDI : Soirée Basque 29 € animée par un chanteur La CITA

MERCREDI : Soirée ESPAGNOLE 29,50 € Menu cidrerie Animation par danseuses sévillanes. La CITA

VENDREDI : Soirée Fruits de Mer 40 € Buffet à volonté avec desserts Le GULF STREAM SAMEDI : Soirée du ITALIENNE 29,50 € Buffets à volonté LA CITA


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:46 Page7

VOTRE THALASSO L’espace SANTÉ soins des jambes, bains, douches, enveloppements, actes de kinésithérapie et soins spécifiques.

L’espace BIEN-ÊTRE bains, douche, modelages, enveloppements, massages.

CONSEILS

À NOTER

N’oubliez pas de vous munir de : 1 maillot de bain, sandales en plastique, bonnet de bain, serviettes, tenue et chaussures de sport. Cadenas et peignoir enfant, non fournis. Ces articles, obligatoires pour l’accès aux bassins, sont en vente sur place. Un peignoir vous est fourni à votre arrivée à l’accueil du LAGON.

Visite médicale obligatoire au-delà de 6 soins de thalassothérapie et pour certains soins spécifiques en raison de contre-indications éventuelles nécessitant l’adaptabilité des soins. Atlanthal et son équipe médicale propose pour chaque curiste un programme de soins personnalisés et cohérents en fonction des objectifs à atteindre. Visite Médicale 25 € non remboursable par la Sécurité Sociale et non inclus dans les tarifs indiqués. Règlement sur place au Secrétariat Médical. Elle est valable 1 mois.

Hydratez-vous ! Compte-tenu de l’effet diurétique des soins et de façon à renforcer leur efficacité, il est indispensable durant la cure d’assurer à l’organisme un apport hydrique suffisant (2 litres d’eau/jour). De préférence, faire un sauna ou un hammam avant de recevoir les soins de thalasso.

THALASSO & BEAUTÉ

2 ESPACES THALASSO DÉDIÉS

LE + : Soins Bien-être SANS RENDEZ-VOUS.

LES PLUS D’ATLANTHAL ■

Ouvert tous les jours toute l’année Votre Centre de Thalassothérapie vous accueille, du lundi au samedi de 8h30 à 21h00 (sans interruption), et le dimanche de 9h00 à 12h30 et de 14h30 à 20h00. Les soins de thalassothérapie sont effectués du lundi au samedi de 9h00 à 12h30 et de 14h30 à 18h00 et le dimanche de 9h00 à 13h00.

Chaque semaine : d’information globale sur “l’hygiène alimentaire” avec notre diététicienne ■ Réunion sur “l’hygiène du dos” pour vous proposer une méthode préventive. ■ Réunion

Contre-indications à la Thalassothérapie : ■ Allergie à l’iode, ■ Hyperthyroïdie ou cancer thyroïdien récent, ■ Cancer en cours de traitement, ■ Pathologie cardio vasculaire décompensée ou récente.

VOTRE THALASSO

7


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:46 Page8

Les Espaces de remise en forme

LE CLUB FITNESS dynamisez votre corps Cardio-training, musculation avec plus de 40 appareils, suivi personnalisé et encadré par les coachs sportifs, saunas et hammam. Tous les jours nombreux cours encadrés par les coachs sportifs : step, streching, body-barre… (cours inclus dans les entrées à l’unité et abonnements). À noter : ■ Tenue de sport et chaussures adaptées INDISPENDABLES pour accéder au FITNESS, ■ Un cadenas est obligatoire pour votre casier (en vente sur place : 3 €), ■ Accès interdit aux - 16 ans.

8

LE CLUB FITNESS

Zoom sur les “Favoris FITNESS” RPM (Calories killer) Permet une perte rapide de poids. Entretien et développement cardiaque. Aide à la préparation des sorties extérieures. Durée : 45 min Body balance Mélange de Taï-Chi, Yoga, Pilates-exercices posturaux et relaxation. Durée : 45 min DEMANDEZ VITE NOTRE PLANNING DE COURS. EN TÉLÉCHARGEMENT SUR NOTRE SITE WWW.BIARRITZ-THALASSO.COM


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:47 Page9

NOUVEAU en 2013

bassin. Sauna extérieur avec accès au solarium du

THALASSO & BEAUTÉ

LE LAGON retrouvez votre énergie 350 m2 d’eau de mer chauffée Bassin intérieur-extérieur, jets massants, couloirs de nage, parcours à contre-courant, sièges et lits à micro-bulles, sauna et hammam. Nombreux cours aquatiques encadrés par les MNS (cours inclus dans les entrées à l’unité et abonnements) : aquastretch, aquagym, aquabody, aquatraining… À noter : ■ Port du bonnet (en vente sur place : 2 €) et des sandales (8 €) OBLIGATOIRE pour accéder aux bassins, ■ Un cadenas est obligatoire pour votre casier (en vente sur place : 3 €), ■ Slip de bain conseillé pour les hommes (short toléré), ■ Pensez à apporter votre drap de bain, (prêt de drap de bain avec caution) ■ Accès refusé aux enfants non accompagnés de moins de 16 ans.

Zoom sur les “Favoris AQUA” AQUAPALMES Venez tester vos qualités de glisse dans ce cours utilisant des palmes pour un travail important au niveau des cuisses, des abdo-fessiers et du renforcement du dos. Durée : 45 min

Aquabike

À PARTIR DE

11

*

Concept idéal pour tonifier et sculpter vos fesses et cuisses. Très ludique, revisitant, aux rythmes de la musique, les étapes d’une course cycliste, ce cours est l’ennemi n°1 de la cellulite. Durée : 45 min * Tarifs préférentiels abonnés annuels.

LE LAGON

9


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:47 Page10

Soins

À LA CARTE Pour profiter du LAGON

VOS ACHATS < 60 €*

1 ENTRÉE LAGON PAR JOUR ET PAR PERS.

18 €

VOS ACHATS > 60 €*

+ DE 6 SOINS *

5€

OFFERTE *

Bains

soins des Jambes

Chromothérapie

Pédiluve

Dans les cabines, l’équipement de lumières de couleurs renforcera l’effet du bain et apportera une aide à la relaxation ou une ambiance dynamisante.

Bain Multijets Bain d’eau de mer chauffée à 34°C, en baignoire individuelle avec micro jets massants dynamiques, de la plante des pieds au plexus solaire. EFFET : drainage lymphatique, désinfiltrant, détoxinant. 15 min : 9 €

Bain Lacté Coco En baignoire individuelle, bain d’eau de mer chauffée à 34°C avec jets massants et pulpe de coco. EFFET : détente, évasion 15 min : 15 €

Bain aux huiles ■

Fruits & Fleurs : senteurs Ylang Ylang, pamplemousse et orange ■ Tonifant : senteurs citron et menthe ■ Circulatoire : senteurs sapin et pin ■ Relaxant : senteurs rose et bois de rose 15 min : 18 €

Bain Bouillonnant Bain bouillonnant d’algues : bain d’eau de mer chauffée à 34°, en baignoire individuelle, avec adjonction d’algues micronisées. EFFET : reminéralisant, effet “recharge de batterie”, relaxant. 15 min : 18 €

Douches Douche Relaxante En position allongée sous une rampe de micro-jets d’eau de mer avec balayage de la plante des pieds jusqu’aux cervicales. EFFET : relaxant, anti-stress, régulateur du sommeil mais aussi diurétique et micro-circulatoire. 12 min : 12 €

Douche à Jets En position debout, drainage de tout le corps par une douche à forte pression. Soin réalisé par une hydrothérapeute. EFFET : dynamisant, revitalisant, permet d’évacuer la fatigue tant physique que nerveuse. Soin remodelant et amincissant. 8 min : 20 €

Douche Sous Marine Soin réalisé en baignoire, par une hydrothérapeute, massage par un jet sous marin partant des extrémités jusqu’au plexus solaire. EFFET : drainage lymphatique, désinfiltrant. 15 min : 35 €

10

SOINS À LA CARTE

par personne

Pressothérapie

Bain de jambes avec micro-jets massants sur les points stratégiques du retour veineux avec alternance d’eau chaude et d’eau froide. EFFET : favorise le retour veineux profond pour les jambes lourdes, les crampes et les impatiences. 12 min : 19 €

Bottes remontant jusqu’à l’aine et se gonflant par pressions successives du pied vers le centre du corps. EFFET : jambes légères, anticellulite. 15 min : 23 €

Cryothérapie Gel réfrigérant libérant des oligo-éléments permettant un effet veino-tonique et vasculo-protecteur. EFFET : jambes légères, lutte contre les varices et varicosités, et protection cutanée. 20 min : 24 €

enveloppements

&

Gel de Remise en Forme Application sur l’ensemble du corps d’un gel reminéralisant, puis enveloppement avec une couverture chauffante. Ce soin peut être utilisé chez les personnes allergiques ou présentant des contre-indications aux algues. EFFET : reminéralisant. 20 min : 39 €

Algues Reminéralisantes (laminaires)

apPLICATIONS Enveloppement Corporel Hydratant Application sur l’ensemble du corps de beurre de Karité, cire d’abeille et miel, puis enveloppement dans une couverture chauffante. EFFET : hydratant et protecteur, nourrissant pour la peau. 20 min : 54 €

NOUVEAU

Application sur l’ensemble du corps d’algues laminaires, puis enveloppement avec couverture chauffante, la chaleur permettant aux algues de libérer oligo-éléments et sels minéraux qui vont, en utilisant la voie percutanée, recharger l’organisme. EFFET : remise en forme, meilleure résistance à la fatigue, récupération physique à l’effort, défense immunitaire par reminéralisation globale. 20 min : 39 €

Enveloppement des îles Application sur l’ensemble du corps de pulpe de coco puis enveloppement dans une couverture chauffante. EFFET : hydratant et nourrissant. 20 min : 45 €

Gel amincissant Application sur l’ensemble du corps du gel amincissant, puis enveloppement avec une couverture chauffante. Ce soin peut être utilisé chez les personnes allergiques ou présentant des contre-indications aux algues. EFFET : Amincissant local et drainant. 20 min : 54 €

Enveloppement Karité Océan Application sur l’ensemble du corps puis enveloppement dans une couverture chauffante. EFFET : hydratant, nourrissant. 20 min : 49 €

Algues Amincissantes (fucus) Application sur l’ensemble du corps d’algues fucus, puis enveloppement avec une couverture chauffante. EFFET : Désinfiltrant et amincissant. 20 min : 54 €

Boues Auto-Chauffantes Marines Appliquées en cataplasme, elles chauffent au contact de la peau. EFFET : décontracturant immédiat et antiinflammatoire à distance. 20 min : 24 €

Boues Zone Bermuda Appliquées en enveloppement de la taille au genou. EFFET : amincissant , désinfiltrant, soin anti-cellulite. 20 min : 54 €

Hydromassage Sensoriel Pause détente. Allongé sur un matelas d’eau chaude, laissez-vous détendre par des jets massants. Ambiance cocooning. (soin sec) 20 min : 10 € 10 Hydromassages Sensoriels + 11e offert

90 €

10 Hydromassages Sensoriels + 10 entrées au Lagon

180 €


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:48 Page11

la carte DES

MODELAGES

THALASSO BIEN-ÊTRE

Modelage Californien

Modelage Polynésien

Tout en effleurage et utilisant des huiles essentielles, se pratique sur les jambes et le dos. EFFET : apaisement, relaxation. 20 min : 30 €

Effleurage du dos, des jambes et des pieds avec des huiles aux senteurs des îles. EFFET : relaxation, évasion. 20 min : 39 €

Modelage Aroma-drainant

Modelage Bougie

Ne convient pas aux femmes enceintes. Modelage à base d’huiles essentielles sur la face ventrale et sur les jambes. EFFET : relaxant et drainant. 25 min : 39 €

NOUVEAU

Modelage dynamisant, face dorsale, ventrale et visage. 25 min : 45 €

THALASSO & BEAUTÉ

Modelage Sea of Spa

Modelage fondant aux senteurs des îles sur le dos et les jambes. Riche en huiles essentielles, ce nectar nourrit et veloute la peau. EFFET : relaxant, hydratant. 25 min : 55 €

Modelage Duo Effleurage en duo des jambes et du dos avec des huiles essentielles (2 personnes dans la même cabine). EFFET : détente et complicité. 20 min : 80 € + 2 entrées au LAGON pour 2 pers.

les modelages maman Modelage Future Maman Modelage qui permet d’éliminer les tensions. Travail sur le dos, trapèzes et membres inférieurs. 25 min : 45 €

NOUVEAU

Modelage Jeune Maman Modelage du dos (drainage des membres inférieurs, ainsi qu’un travail sur le ventre). Il permet de se réapproprier son corps après une grossesse. Modelage rassurant pour la maman. 25 min : 45

RETROUVEZ CES MODELAGES DANS NOS FORFAITS ET CURES MAMAN

Visite Médicale Obligatoire (non incluse dans le tarif indiqué, à régler séparément au Secrétariat Médical) 25 €

LES MODELAGES

11


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:48 Page12

Soins

À LA CARTE Pour profiter du LAGON

VOS ACHATS < 60 €*

VOS ACHATS > 60 €*

18 €

1 ENTRÉE LAGON PAR JOUR ET PAR PERS.

5€

+ DE 6 SOINS * OFFERTE *

par personne

soIns TRADITIONNELS JAPONAIS Séances individuelles pratiquées en tenue décontractée Une réunion d’information a lieu les mardis à 13h45. OUVERT LE DIMANCHE 10H -13H/14H30- 20H

Shiatsu

Shiatsu Visage

Véritable thérapie manuelle, le shiatsu consiste à appliquer des pressions rigoureusement adaptées le long des trajets énergétiques (ou méridiens). Particulièrement indiqué pour tous ceux qui souhaitent voir leur corps pris en charge globalement, il est un excellent outil de soin. Venu du Japon, le Shiatsu est né de la rencontre des médecines orientale et occidentale et allie efficacité et naturel. Notre thérapeute “Shiatsu-shi” est diplômée en Koho-shiatsu de l’École Française de Shiatsu Médical Traditionnel, ainsi que de l’école Michio Kushi de Boston (USA) et de l’école Okuyama de Omiya (Japon). EFFET : rééquilibre et renforce les fonctions et l’état général, soulage les douleurs, aide à combattre le surmenage, la fatigue physique et nerveuse… traite les problèmes circulatoires, du transit, aide au sevrage. Désintoxique et assouplit le corps. 30 min : 40 € - 60 min : 64 € Possibilité d’abonnement SHIATSU 10 séances (60 min) : 540 € Option 5 entrées au Lagon : 25 €

Shiatsu Spécifique Jambes Entièrement consacré à la santé énergétique, articulaire et circulatoire des jambes et des pieds. 30 min : 40 €

Amène un surcroît de vitalité aux muscles et à la peau ainsi qu’à l’état général des organes que sont les yeux, les oreilles, le nez, les sinus… Améliore la circulation dans le cerveau ainsi que l’irrigation et les échanges dans les tissus, leur tonicité, leur détente et leur souplesse. Les séances constituent un moyen naturel supplémentaire de favoriser la santé et la beauté de ce reflet de l’âme qu’est le visage. 30 min : 40 €

Breema-Shiatsu S’exerce sur tout le corps et se reçoit habillé, confortablement installé sur un futon. Cette thérapie manuelle, revigorante et apaisante nerveusement, agit sur l’ensemble de la circulation énergétique (méridiens) et des chaînes musculaires. Le Breema-Shiatsu est une suite de pressions, étirements doux, balancements et tapotements adaptés au patient, dans la but d’améliorer son équilibre, sa souplesse et sa vitalité. 60 min : 65 €

Do In Apprentissage rapide et facile de gestes d’auto-massage dans le but de les reproduire chez soi et d’améliorer ainsi son hygiène de vie. Effectués quelques minutes chaque jour, ces gestes simples participeront au réveil du corps ou à sa relaxation, selon le moment de la journée et à l’entretien de la souplesse. 60 min : 64 €

actes de kInésIthérapIe (HORS DIMANCHE) Massage Sous Affusion Effectué sous une pluie d’eau de mer chauffée assurant une parfaite décontraction. EFFET : relaxant. 12 min : 25 €

Piscine Kiné ■ Vertébrale

: enseignement d’une gymnastique thérapeutique et préventive. ■ Cardio-vasculaire : activité physique adaptée, terminée par une relaxation. ■ Aqua-Relax : initiation à une méthode de relaxation à fleur d’eau. 25 min : 25 €

Massage Kiné Technique de thérapie manuelle. EFFET : décontracturant, relaxant ou drainant. 25 min : 40 €

Palper Rouler Technique manuelle de massages profonds. EFFET : raffermissant et anti-cellulite. 20 min : 45 €

Consultation d’Ostéopathie En cabine de soins. 25 min : 50 €

12

SOINS À LA CARTE

Drainage Lymphatique Manuel Technique de stimulation manuelle de tout le système lymphatique par des pressions très douces partant des pieds et remontant progressivement le long des jambes, du bassin et du ventre jusqu’au diaphragme. EFFET : favorise le retour circulatoire, apporte détente et confort. 45 min : 55 €

Réflexologie Plantaire Massage et manipulations réflexes de zones précises au niveau du pied en relation avec les différents systèmes métaboliques. EFFET : relaxation, action antalgique. 45 min : 55 €

Massage Ayurvédique Massage indien à l’huile de sésame recommandé aux personnes stressées, il nettoie les 4 zones névralgiques de tension : ventre, dos, plexus, pieds. EFFET : améliore la circulation sanguine et lymphatique, diminue la tension nerveuse. 50 min : 69 € Contre Indications de l’Ostéopathie Aquatique : Femme enceinte ou après-accouchement.

Massage Thaï Massage complet et minutieux selon une technique précise adaptée selon les attentes : ■ pressions larges avec les paumes pour détendre, ■ pressions profondes avec les pouces pour dénouer et stimuler, ■ étirements pour allonger, détendre et favoriser la circulation sanguine lymphatique et énergétique, ■ effleurages pour apaiser. Successivement allongé sur le dos, sur le ventre, sur les côtés pour finir en position assise. EFFET : décontractant, stimulant ou apaisant. 45 min : 75 €

Séance d’Ostéopathie Aquatique L’état d’apesanteur donne au corps la possibilité d’exprimer la dysfonction contre laquelle il lutte constamment dans la gravité. Le diagnostic de la dysfonction ostéopathique (viscérale, musculaire, ostéo articulaire crânienne) est donc plus rapide grâce à l’absence de gravité. Le milieu  aquatique (eau de mer chauffée à 34°) est un milieu sécurisant, maternant qui incite à l’abandon, au lâcher prise. 45 min : 75 €


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:48 Page13

JOURNÉES

THALASSO RESTO & LAGON

64 €

JOURNée ZEN ■

1 modelage Zen : techniques de lissage et mouvements circulaires sur le dos et les jambes (20 min). ■ 1 repas au Restaurant Le GULF STREAM (hors soirées spécifiques) : menu du jour (hors boissons). ■ 1 entrée au LAGON

JOURnée détente

68 €

3 soins de thalassothérapie : 1 bain relaxant aux huiles, 1 hydromassage sensoriel et 1 douche relaxante. ■ 1 repas au Restaurant Les BAHINES (hors soirées spécifiques) : menu du jour (hors boissons), ■ 1 entrée au LAGON

THALASSO & BEAUTÉ

JOURnée PLAISIR

102 €

L’Instant Douceur - 4 soins de thalasso : 1 bain Fruits’Fleurs, 1 douche relaxante, 1 application de boues marines et 1 modelage californien (20 min). ■ 1 repas au Restaurant Les BAHINES (hors soirées spécifiques) : menu du jour (hors boissons). ■ 1 entrée au LAGON ■

NOUVEAU

JOURnée DUO

112 €

pour 2 pers.

■1

modelage DUO Effleurage en duo des jambes et du dos avec des huiles essentielles (20 min - 2 personnes dans la même cabine). ■ 1 repas au Restaurant Les BAHINES pour 2 pers. (hors soirées spécifiques) : menu du jour (entrée, plat et dessert - hors boissons). ■ 1 entrée au LAGON par pers.

LES JOURNÉES

13


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:49 Page14

bIen-être

Instant RELAX

LES FORFAITS

2 soins sur 1 demi-journée

43 €

Au programme : 1 modelage polynésien (20 min) et 1 hydromassage sensoriel.

Instant PLAISIR 3 soins sur 1 demi-journée

49 €

Au programme : 1 bain multi-jets, 1 douche relaxante et 1 modelage californien (20 min).

Instant ADO

(à partir de 15 ans) 3 soins sur 1 demi-journée

59

NOUVEAU

Au programme : 1 bain relaxant aux huiles, 1 douche relaxante et 1 modelage Ado (20 min).

Instant douceur 4 soins sur 1 demi-journée

79

Au programme : 1 bain fruits fleurs, 1 douche relaxante, 1 application de boues marines et 1 modelage californien (20 min).

Instant SÉRÉNITÉ 4 soins sur 1 demi-journée

98 €

Au programme : 1 soin visage éclat (30 min), 1 bain relaxant aux huiles essentielles, 1 modelage Zen (20 min) et 1 application de boues marines.

Sea of Spa

NOUVEAU

5 soins sur 1 demi-journée

145

Au programme : 1 bain aux senteurs marines, 1 gommage aux sels minéraux, 1 enveloppement au beurre de Karité, 1 application de boues marines et 1 modelage détente du bord de mer (25 min).

Escale POLYNÉSIENNE 6 soins sur 2 demi-journées

149

Au programme : 1 bain lacté, 1 gommage à la pulpe de coco, 1 douche relaxante, 1 application de boues marines, 1 enveloppement corporel des îles, 1 modelage Polynésien (20 min).

MINCEUR

Instant DRAINANT 3 soins sur 1 demi-journée

77 €

Au programme : 1 bain drainant aux huiles essentielles, 1 enveloppement aux 3 thés et 1 modelage sculptant (20 min effleurage sur les jambes, pressions circulaires).

Ligne & SILHOUETTE 6 soins sur 2 demi-journées

169 €

Au programme : 1 bain multijets, 1 douche tonifiante, 1 enveloppement de gel thermo-fondant, 1 douche relaxante, 1 enveloppement de gel cellu-lissant et 1 hydro massage sensoriel.

Escale MINCEUR 10 soins sur 5 demi-journées

255 € 14

LES FORFAIT BIEN-ÊTRE ET MINCEUR

Au programme : 5 soins de thalassothérapie, 3 enveloppements amincissants et/ou bermudas, 2 modelages perfection minceur.

Accès offert au LAGON bassin d’eau de mer


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:51 Page15

FUTURE ET JEUNE MAMAN maman

Instant FUTURE MAMAN

NOUVEAU

3 soins sur 1 demi-journée

77 €

Au programme : 1 douche relaxante, 1 application de gel cryotonic, et 1 modelage Future Maman (25 min).

Plaisirs FUTURE MAMAN 157

6 soins sur 2 demi-journées (de 3 à 6 mois de grossesse) Au programme : 1 douche relaxante, 1 application de gel cryotonic, 1 application de boues marines, 1 soin visage (30 min), 1 modelage visage & cuir chevelu (30 min) et 1 modelage Future Maman (25 min).

Instant JEUNE MAMAN

LES FORFAITS

Nous vous avons concocté un programme spécial

NOUVEAU

3 soins sur 1 demi-journée

77 €

Au programme : 1 bain aux cristaux marins, 1 application de boues marines et 1 modelage Jeune Maman (25 min).

Plaisirs JEUNE maman 165

THALASSO & BEAUTÉ

6 soins sur 2 demi-journées

Au programme : Pour la Maman : 1 application de boues marines, 1 bain relaxant, 1 douche relaxante, 1 application de gel cryotonic, 1 modelage Jeune Maman (25 min), 1 soin éclat beauté (30 min).

NURSERIE OFFERTE DU LUNDI AU VENDREDI PENDANT LES SOINS DE LA MAMAN (Un supplément de 48 € pour le samedi et le dimanche) À noter : Vaccin obligatoire pour les bébés-nageurs (2e rappel Pentacocq) et certificat de non contagion à la tuberculose (pour la nurserie).

santé

Escale NATURE 9 soins sur 3 demi-journées

198 €

Au programme : 4 soins de thalassothérapie (à déterminer avec le Médecin), 2 enveloppements naturels aux 2 algues, 2 modelages relaxants aux huiles 100% végétales, 1 enveloppement corporel de boues aux sédiments marins.

Escale MaRIne 10 soins sur 5 demi-journées (2 soins par jour)

225 €

Au programme : 8 soins de thalassothérapie (à déterminer avec le médecin) et 2 modelages californiens (20 min).

Visite Médicale Obligatoire (non incluse dans le tarif indiqué, à régler séparément au Secrétariat Médical) 25 €

LES FORFAIT MAMAN ET SANTÉ

15


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:51 Page16

THALASSO BIEN-ÊTRE Thalasso

Thalasso

Thalasso

spécial homme

au féminin

SPA BEAUTÉ NOUVEAU

649 € 18 soins sur 6 jours

6 jours

649 €

18 soins sur 6 jours

6 jours

24 soins sur 6 jours

821 € 6 jours

min. 3 jours : 108 € / Jour

min. 3 jours : 137 € / Jour

Un séjour lâcher-prise et tonifiant…

Avec un massage par jour, la détente est garantie !

Allier Thalasso, Beauté et se faire chouchouter…

Au programme : 12 soins de thalassothérapie et 6 massages : 3 massages kinés relaxants, 1 modelage californien, 1 réflexologie plantaire, 1 massage sous affusion.

Au programme : 12 soins de thalassothérapie et 6 massages : 3 massages kinés relaxants, 1 modelage californien, 1 réflexologie plantaire, 1 modelage aroma-drainant.

Au programme : 14 soins de thalassothérapie à déterminer (hors soins minceur), 1 enveloppement Sea of Spa, 1 beauté des mains (45 min), 1 soin visage personnalisé Phytomer (60 min), 1 soin Effluves Paradisiaques (60 min), 1 gommage au choix (30 min), 1 modelage Sea of Spa (25 min), 1 modelage californien (20 min), 2 massages kinés relaxants et 1 réflexologie plantaire.

min. 3 jours : 108 € / Jour

Thalasso massages du monde 24 soins sur 6 jours

821 € 6 jours

min. 3 jours : 137 € / Jour

Des massages différents chaque jour…

bien dans

MA PEAU

Au programme : 16 soins de thalassothérapie, 2 hydromassages sensoriels, 1 séance de Shiatsu, 1 massage ayurvédique, 1 modelage Chyiang, 1 réflexologie plantaire, 1 modelage californien, 1 massage kiné relaxant.

POUR TOUTES NOS CURES Accès offert au LAGON bassin d’eau de mer Visite Médicale Obligatoire (non incluse dans le tarif indiqué, à régler séparément au Secrétariat Médical) 25 €

16

CURE THALASSO BIEN-ÊTRE

Tarifs indiqués sans hébergement


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:51 Page17

THALASSO SANTÉ

APAISEZ VOTRE QUOTIDIEN avec nos Cures Santé

Thalasso

FORME & SANTé

RELAX FORME 649 €

24 soins sur 6 jours

6 jours

24 soins sur 6 jours

649 € 6 jours

min. 3 jours : 108 € / Jour

min. 3 jours : 108 € / Jour

Véritable cure “sur mesure” adaptée à vos besoins et vos attentes.

Davantage orientée vers la détente et la relaxation…

Au programme : 18 soins de thalassothérapie, 6 actes de kinés : 3 massages kinés relaxants et 3 piscines kinés.

Thalasso obJECTIF mINCEUR & feRmeté

THALASSO & BEAUTÉ

Thalasso

Au programme : 18 soins de thalassothérapie (hors soins amincissants), 3 massages kinés relaxants, 1 réflexologie plantaire, et au choix : 1 soin visage (30 min) et 1 modelage visage (30 min) ou 2 hydromassages sensoriels.

30 soins et activités sur 6 jours. min. 3 jours : 137 € / Jour

Pour diminuer l’effet “peau d’orange” et retrouver tonicité et élasticité. Vous gérez votre diététique. Au programme : 13 soins de thalassothérapie, 6 enveloppements amincissants et raffermissants, 3 séances palper-rouler, 3 modelages californiens, 2 hydromassages sensoriels, 1 douche sous-marine, 1 bain circulatoire, 1 consultation diététique.

821 € 6 jours

Tarifs indiqués sans hébergement

CURE THALASSO SANTÉ

17


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:52 Page18

THALASSO SANTÉ Thalasso

Thalasso

FUTURE MAMAN

JEUNE MAMAN

26 soins et activités sur 6 jours. min. 3 jours : 137 € / Jour (de 3 à 6 mois de grossesse)

821 € 6 jours

Au programme : 14 soins de thalassothérapie, 3 massages kinés relaxants, 2 aquarelax, 1 soin complet du visage, 1 séance d’homéopathie, 1 soin du buste, 1 modelage prénatal (25 min), 1 modelage visage, 1 Beauté des mains ou des pieds (45 min), 1 consultation diététique. Possibilité d’effectuer la Thalasso Future Maman sans Tabac (nous consulter)

Pour retrouver une silhouette après l’accouchement et accroître votre complicité avec bébé… Soins de la maman adaptés par rapport à la date d’accouchement (entre 1 à 4 mois et 4 à 12 mois). Au programme : Pour la Maman : 13 soins de thalassothérapie dont 6 enveloppements amincissants et raffermissants, 3 massages kinés, 2 piscines kinés, 1 modelage postnatal, 1 séance Tonifiante, 1 consultation diététique. Pour le Bébé : 2 massages du nourrisson, 2 séances bébés nageurs, 1 séance d’homéopathie.

NURSERIE OFFERTE PENDANT LES SOINS DE LA MAMAN (sauf le dimanche supplément de 24 €) À noter : Vaccin obligatoire pour les bébés-nageurs (2e rappel Pentacocq) et certificat de non contagion à la tuberculose (pour la nurserie). La séance de bébé nageur et le massage du nourrisson s’effectuent les mardis et vendredis.

Thalasso

Thalasso

SPécial Jambes

SPécial Dos

30 soins et activités sur 6 jours.

6 jours

min. 3 jours : 137 € / Jour

Douceur et relaxation pour la future maman avec un programme adapté sans surcroît de fatigue, ni risque pour le bébé.

821 € 6 jours

30 soins et activités sur 6 jours

821 € 6 jours

min. 3 jours : 137 € / Jour

min. 3 jours : 137 € / Jour

Pour les personnes souffrant de signes fonctionnels, d’insuffisance veineuse (lourdeurs, oedèmes).

Une prise en charge de kinésithérapie intensive avec des séances de rééducation quotidiennes en piscine, des massages thérapeutiques et, tous les jours, des applications de boues.

Au programme : 18 soins de thalassothérapie (axés sur les membres inférieurs : pressothérapie, pédiluve, gel cryotonic, bains phlébo), 1 coaching individuel de marche en extérieur (littoral ou forêt - 60 min), 2 drainages lymphatiques manuels, 3 séances de piscine phlébologique, 2 douches sous-marines, 1 modelage aroma-drainant, 3 enveloppements à la menthe.

18

26 soins et activités sur 6 jours.

821 €

CURE THALASSO SANTÉ

Au programme : 20 soins de thalassothérapie (dont 6 applications de boues marines), 6 séances de rééducation vertébrale en piscine kiné, 2 massages kinés, 1 massage ostéopathie (25 mn), 1 atelier du dos.

Tarifs indiqués sans hébergement


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:52 Page19

THALASSO SANTÉ Thalasso

Thalasso

ZEN ATTITUDE

ANTI-TABAC 821 €

30 soins et activités sur 6 jours

6 jours

min. 3 jours : 137 € / Jour

30 soins et activités sur 6 jours

821 € 6 jours

min. 3 jours : 137 € / Jour

Cure anti-stress pour reposer votre esprit et votre corps… Au programme : 20 soins de thalassothérapie, 1 soin visage Phytomer (60 min), 1 modelage du visage et cuir chevelu, 2 massages kinés, 3 aqua-relax, 1 massage sous affusion, 1 séance Shiatsu, 1 séance individuelle Oxy’Zen (60 min : yoga, pilates, stretching).

Au programme : 16 soins de thalassothérapie, 2 massages kinés, 1 massage sous affusion, 3 aqua-relax, 1 consultation de tabacologie (bilan et mise en place d’une aide pour l’arrêt du tabac), 1 soin complet du visage (60 min), 2 séances d’acupuncture, 1 consultation diététique, 3 séances de réadaptation respiratoire.

THALASSO BEAUTÉ

NOUVEAU

Pour un sevrage tout en douceur : Prise en charge spécifique en tabacologie, acupuncture, relaxation et réadaptation progressive à l’effort.

NOUVEAU

Thalasso

Thalasso

GRAIN DE FEMME

ADO ZEN 350 €

12 soins et activités sur 6 jours.

6 jours

min. 3 jours : 59€ / Jour

Spécialement dédiée aux jeunes filles de 15 à 18 ans, pour leur permettre d’accompagner leur mère en thalasso avec un vrai planning de soins adapté pour se réconcilier avec son corps. C’est véritablement un premier pas vers la féminité ! Au programme : 9 soins de thalassothérapie : 1 modelage californien, 8 soins de thalasso (bains multijets, douche relaxante, application de boues auto-chauffantes) 3 soins en Institut de beauté : 1 soin éclat beauté 30 mn, 1 beauté des mains ou des pieds, 1 cours de maquillage.

12 soins et activités sur 6 jours min. 3 jours : 53 € / Jour

315 € 6 jours

Pour tous les adolescents, filles et garçons, à partir de 15 ans et jusqu’à 18 ans. Cette pause bien-être est un programme global adapté aux préoccupations de cet âge. Au programme : 12 soins de thalassothérapie : 10 soins de thalassothérapie (bains multijets, douche relaxante, application de boues marines autochauffantes) et 2 modelages californiens. VISITE MÉDICALE SUR PLACE OBLIGATOIRE *

VISITE MÉDICALE SUR PLACE OBLIGATOIRE * Accès offert au LAGON bassin d’eau de mer

Visite Médicale Obligatoire (non incluse dans le tarif indiqué, à régler séparément au Secrétariat Médical) 25 €

CURE THALASSO SANTÉ

19


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:53 Page20

THALASSO SPORT

Vous serez contacté au préalable par un coach pour personnaliser la partie sportive.

SpoRT au Féminin

SPORT 821

6 jours

821 €

& Nature

6 jours

18 soins et activités sur 6 jours.

18 soins et activités sur 6 jours.

min. 3 jours : 137 € / Jour

min. 3 jours : 137 € / Jour

Nos coachs à votre écoute pour vous aider à atteindre votre objectif : sculpter votre silhouette en agissant de manière ciblée, améliorer votre retour veineux, réduire l’effet peau d’orange, raffermir cuisses et fessiers seront nos objectifs dans ce séjour.

Alternance d’efforts musculaires et cardiovasculaires à la découverte des sentiers côtiers entre plages et forêts.

Au programme : ■ 4 séances de coaching sportif (1h30) ■ 2 séances d’aquabike suivies par 30 min de travail postural ■ 6 soins amincissants ■ 6 massages kinés.

Le + : 1 consultation diététique offerte

Au programme : ■ 3 séances de coaching sportif en extérieur - 1h30 (jogging, marche nordique, parcours de santé) ■ 3 séances de coaching sportif en intérieur - 1h30 (Club Fitness) ■ 6 soins de thalassothérapie ■ 6 massages kinés (dont 3 sous affusion)

DÉCOUVREZ ÉGALEMENT NOS THALASSO AVEC HÉBERGEMENT :

Week-end

Week-end

Week-end

FITNESS

GOLF

SURF

À PARTIR DE **

À PARTIR DE **

À PARTIR DE **

PAR PERS.

PAR PERS.

PAR PERS.

332

20

CURE THALASSO SPORT

376

284 €

Tarifs indiqués sans hébergement


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:54 Page21

L’INSTANT

BEAUTÉ

LES GOMMAGES POUR UNE PEAU SUBLIMÉE, INFINIMENT DOUCE, LISSE ET SATINÉE, LAISSEZ-VOUS SÉDUIRE PAR CES GOMMAGES INSPIRÉS DES FORCES DE LA TERRE.

Malaisie (hydratant)

NOUVEAU

30 min : 35 € Cire d’exfoliation à base de sucre de canne bio, poudre de coquillages et d’ écorces de noix de coco.

Sur la route de épices (tonifiant)

Fleur de bali (embellisseur)

30 min : 35 € Gommage lulur au lotus et fleur de frangipanier, douche aromatique, hydratation.

30 min : 35 € Gommage aux larmes de bambou, fleur de tiaré et aloé véra douche aromatique, nutrition.

Marin (revitalisant)

30 min : 35 € Gommage aux sels marins, algues concentrées, douche aromatique, hydratation.

THALASSO & BEAUTÉ

30 min : 35 € Gommage aux sels et d'huile aux essences parfumées douche aromatique, hydratation.

Vahiné (nutrition)

Gourmand (hydratant)

30 min : 35 € Gommage aux pépites de sucre, douche aromatique, hydratation.

Coeur de Rizières (douceur)

30 min : 40 € Gommage à la poudre de riz aux senteurs relaxantes de néroli, douche aromatique, hydratation.

les modelages du monde

Balinais

Californien

Hawaien

75 min : 95 € Originaire de bali, le modelage balinais est un cocktail de différentes techniques de modelages asiatiques. Il enchaine effleurages, lissages, pétrissages, digito-pressions, pour un massage profond de 60 min. suivi d’un moment de relaxation.

60 min : 75 € Le modelage californien, détend, élimine le stress et dénoue les tensions musculaires.

75 min : 95 € Ce modelage de 60 min. suivi d’un moment de relaxation, se pratique essentiellement avec les avant-bras au rythme des vagues de l'océan.

L’INSTANT BEAUTÉ

21


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:56 Page22

LES RITUELS

&

Caresse des Îles

Évasion Marine

45 min : 45 € Gommage corps au sucre, modelage à l’huile de karité des îles.

Pause de la Sultane 60 min : 80 € Gommage au véritable savon noir, modelage à l'huile chaude d'argan.

Voyage en Malaisie 60 min : 80 € Gommage à la cire d’exfoliation, modelage de corps aux senteurs tropicales.

Beauté ancestrale 90 min : 95 € Gommage aux sels, enveloppement au beurre de karité et modelage du corps.

17mi0n.€

CORPS BIEN-ÊTRE

60 min : 60 € Gommage aux sels (cristaux marins) et hydratation du corps, gommage et modelage visage et cuir chevelu.

Sea holistic 75 min : 95 € Gommage du corps aux sels marins, modelage relaxant d’inspiration Thaï fleur de lavande et cristaux marins, suivi d’un soin éclat du visage.

Option Soin Relax Pieds

15 min : 15 € Instant privilège de détente : modelage des pieds et application de boues auto-chauffantes.

L'OR BLEU D'EXCEPTION 3 soins beauté sur 1 demi-journée

2h20

Soin du visage au choix Beauté Océane Phytomer (hors soin pionnier), ■ Gommage du corps au choix, ■ Modelage du monde au choix, ■ Cocktail. ■

22

L’INSTANT BEAUTÉ

Aromavédic visage et corps 90 min : 120 € Modelage complet du corps d'inspiration ayurvédique (modelage indien traditionnel), ainsi qu'un soin visage personnalisé. Ce soin vous permettra d'éliminer toutes vos tensions et de recharger votre corps en énergie. Pour une relaxation profonde…

Sculpteur Intégral 60 min : 70 € Une vraie solution pour affiner votre silhouette et lisser l’aspect cellulitique : application d’une argile marine autochauffante suivie d’un modelage sculptant pour remodeler votre corps.


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:56 Page23

ÉPILATIONS Manucure & Maquillage

MANUCURES

Les épilations

Beauté des mains ou des pieds (gommage, soin et modelage) 45 min. 45 € Manucure 30 min. 30 €

FEMMES

Forfait Manucure + French (45 min.)

36 €

40 €

Maillot Maillot Brésilien Maillot Intégral Aisselles 1/2 Jambes ou cuisses Jambes entières

Forfait 1/2 jambes + aisselles + maillot (45 min.) 36 € *

TOUCHES FINALES Teinture sourcils Teinture cils

17 € 18 €

Maquillage JOUR Maquillage SOIR

25 € 29 €

effectué dans la même journée. 12 € 15 € 23 € 13 € 16 € 22 €

Forfait jambes entières + aisselles + maillot (60 min.) 42 € *

OFFRE SPÉCIALE

THALASSO & BEAUTÉ

Forfait Manucure + pose vernis (30 min.)

CORPS

DE RÉDUCTION SUR 15% associée UNE ÉPILATION à un soin

LES LUNDIS 20% DETOUS RÉDUCTION SUR LES ÉPILATIONS (sous réserve de disponibilités) Offre non cumulable avec autre promotion en cours et tarifs préférentiels.

*

Option maillot intégral : supplément de 5 €

VISAGE Sourcils ou lèvres Sourcils + lèvres Lèvres + menton + sourcils

8€ 14 € 20 €

L’INSTANT BEAUTÉ

23


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:57 Page24

LES RITUELS

AU MASCULIN LES RITUELS

VISAGE BEAUTé OCé ANE

BEAUTé PRESTIGE “VIE COLLECTION”

NOUVEAU

Soin pionnier révélateur de jeunesse 75 min : 110 € Soin d’exception pour des résultats visibles instantanément. Ce soin atteint le summum de la performance, redonne à la peau toute sa jeunesse, sa douceur et sa luminosité. La peau est plus lisse, plus ferme et rayonne d’un éclat nouveau.

Escale relaxante

30 min : 35 € Modelage visage et cuir chevelu. Votre peau retrouve toute sa douceur naturelle grâce à une crème ultra-hydratante et délicatement parfumée.

Rituel Regard Intense

30 min : 35 € Pour préserver la jeunesse et l’éclat de votre regard. Complet, ce soin associe un modelage spécifique du contour de l’œil. Ce soin peut être réalisé seul ou en complément du soin visage de votre choix (avec un suppl. de 15 €).

Rituel Embruns Hydratant

60 min : 65 € Massage avec des bolus d’algues et d’eau de mer pour une hydratation efficace complétée par la pose d’un masque au caviar d’algues qui reminéralise et qui renforce la qualité de l’épiderme.

Micro “D“

Peau neuve au masculin

45 min : 75 € Un effet immédiat sur l’éclat de la peau grâce à une technique d’exfoliation des couches superficielles cutanées.

(Soin visage) 60 min : 60 € Soin traitant selon le type de peau : nettoyage en profondeur, modelage relaxant du visage pour un effet “bonne mine” immédiat.

Sculpte Ovale 60 min : 90 € Soin de haute performance pour un ovale du visage parfaitement lifté et redessiné.

Précision Rides 60 min : 90 € Soin expert qui estompe visiblement les rides profondes.

Premium Excellence 90 min : 120 € Véritable alternative à la micro-dermabrasion : ce soin exfolie les couches superficielles en profondeur pour affiner le grain de peau, lisse les rides superficielles et diminue visiblement les rides profondes. Ce soin lifte et affine l’ovale du visage.

Votre programme Beauté

Rituel Douceur Marine

60 min : 65 € Soin pour les peaux sensibles : effets apaisants et désensibilisants de patchs ultrarafraîchissants pour un résultat immédiat et durable. Teint éclatant.

24

L’INSTANT BEAUTÉ

60 min : 65 € Soin purifiant et décontractant pour le dos : nettoyage minutieux du dos suivi d’un massage relaxant. La boue marine auto-chauffante appliquée le long de la colonne vertébrale amplifie la détente tout en supprimant les détoxines et en reminéralisant le dos. Après un massage du cuir chevelu puis des pieds, votre organisme est totalement détendu.

Moment de quiétude

60 min : 80 € Massage relaxant et complet du corps dédié aux hommes actifs et stressés. Modelage d’inspiration thaï à l’aide de bolus chauds composés de lavande et de sels marins.

Le roI salomon Lift jeunesse (Cure visage) 4 séances sur 4 demi-journées : 310 € 1 Micro”D” + 2 Précisions Rides + 1 Sculpte Ovale

Intervention Jeunesse

60 min : 65 € Soin anti-âge : modelage tonifiant à l’aide d’une cire fondante, application d’un plastifiant tenseur pour restructurer la peau et retrouver fermeté et éclat.

Rituel relax dos

Pause du Sultan

60 min : 80 € Gommage du corps aux sels et modelage aux huiles orientales.

Rituel Pureté Absolue

60 min : 65 € Soin pour les peaux mixtes : pour assainir et rééquilibrer l’épiderme. Votre grain de peau est affiné, les imperfections disparaissent. Votre luminosité naturelle est retrouvée.

Option Soin Relax Dos

15 min : 15 € Avant votre soin visage, profitez d’un modelage du dos, suivi d’une application de boues marines

Les épilations HOMMES Aisselles : Dos : Bras : Torse : Jambes :

15 € 22 € 18 € 22 € 28 €


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:57 Page25

Saison DOUCE 06/01 - 23/02/13 12/11 - 27/12/13

Saison TONIQUE 23/02 - 11/07/13 29/08 - 12/11/13 27/12 - 05/01/14

Saison FESTIVE 12/07 - 29/08/13

EN JANVIER SUR VOTRE SÉJOUR % 25

HÔTEL & THALASSO À PARTIR DE 3 JOURS

Hôtel ★★★★

TARIFS 2013

ATLANTHAL CHAMBRE + par personne en € SAISONS

ACCÈS PERMANENT AU CLUB FITNESS ET AU BASSIN PRIVATIF D’EAU DE MER Chambre CLUB DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre LUXE FRONT DE MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre JUNIOR SUITE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

66

88

117

80

106

140

92

129

155

115

154

180

135

170

220

Chambre individuelle

99

121

150

118

144

178

132

169

195

157

196

222

180

215

265

■ ■

Supplément petit-déjeuner : 16 € par pers. et par nuit. Supplément déjeuner ou dîner : 29,50 € par pers. et par repas.

Supplément Buffet Fruits de Mer (Gulf Stream) : 35,50 € par pers.

Hôtel ★★★

LES TERRASSES d’atlanthal CHAMBRE + par personne en € SAISONS

ACCÈS PERMANENT AU CLUB FITNESS ET AU BASSIN PRIVATIF D’EAU DE MER Chambre CONTINENTALE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre OCÉANE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

56

75

99

78

109

131

Chambre individuelle

84

103

127

112

143

165

■ ■

Supplément petit-déjeuner : 10 € par pers. et par nuit. Supplément déjeuner ou dîner : 20 € par pers. et par repas.

à savoIr L’HÉBERGEMENT DE VOS ENFANTS

À NOTER Taxe de séjour pour la ville d’ANGLET (à régler sur place,

12 ans (lit supplémentaire dans la chambre des parents).

Vos enfants en chambre communicante : 50% de réduction (25% de réduction en Saison Festive) - sous réserve de disponibilité

Atlanthal : 18 € par nuit / Les Terrasses d'Atlanthal : 15 € par nuit Repas (Déjeuner et / ou Dîner) : Menu BÉBÉ 5 € / Menu ENFANT à partir de 9 €

TARIFS 2013

Hébergés dans la chambre des parents avec petit-déjeuner inclus : ■ Jusqu’à 4 ans (lit bébé ou enfant) : GRATUIT ■ De 4 à

non incluse dans nos tarifs).

Accès au LAGON : supplément de 5€ par pers et par nuit.

OFFRE MONOPARENTALE : 1 adulte avec 1 enfant jusqu’à 12 ans dans la même chambre : supplément chambre individuelle offert

TARIFS HÔTELS 2013

25


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:57 Page26

WEEK END

W E E K - E N D

W E E K - E N D

polynésIeN

prIvIlège

2 nuits en demi-pension, Escale Polynésienne : 6 soins sur 2 demi-journées, ■ Accès OFFERT au Lagon et au Club Fitness.

W E E K - E N D

2 nuits en demi-pension, Escale Privilège 6 soins sur 2 demi-journées : 1 bain marin, 1 douche relaxante, 1 douche à jets brisés, 1 application de boues marines, 1 enveloppement corporel hydratant, 1 modelage californien, ■ Accès OFFERT au Lagon et au Club Fitness.

T H A L A S S O

spécifiques LIGNE & SILHOUETTE (P.14), FUTURE ET JEUNE MAMAN (P. 15)

Hôtel ★★★★ par personne en €

atlanthal Chambre CLUB

SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre LUXE FRONT DE MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre JUNIOR SUITE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

369

406

438

389

436

479

415

455

492

438

478

527

455

527

568

Accompagnant (sans soins)*

223

267

325

251

303

371

275

349

401

321

399

451

361

431

531

Chambre individuelle

435

472

504

465

512

555

495

535

572

522

562

611

545

617

658

■ ■

Option Pension Complète : supplément de 50 € par pers. pour 2 nuits. Option WEEK-END SPÉCIFIQUE : (Ligne & silhouette, Future et jeune maman) : Supplément de 33 € par pers.

Hôtel ★★★

LES TERRASSES d’a tlanthal Chambre CONTINENTALE

par personne en € SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre OCÉANE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

332

372

405

364

398

433

Accompagnant (sans soins)*

172

210

258

216

278

322

Chambre individuelle

388

428

461

432

466

501

■ ■

Option Pension Complète : supplément de 34 € par pers. pour 2 nuits. Option WEEK-END SPÉCIFIQUE : (Ligne & silhouette, Future et jeune maman) : Supplément de 33 € par pers.

W E E K - E N D

duo mère fIlle 2 nuits en demi-pension, 6 soins Thalasso & Beauté pour la Maman, ■ 3 soins Beauté pour la jeune fille (de 15 à 18 ans), ■ Accès OFFERT au Lagon et au Club Fitness. ■

** Tarifs pour les 2 pers. – Hôtel Les Terrasses d'Atlanthal★★★.

Hôtel ★★★★ par personne en € SAISONS

Chambre double

Hôtel ★★★ par personne en € SAISONS

Chambre double

26

atlanthal Chambre CLUB DOUCE

745

TONIQUE FESTIVE

829

921

Chambre TRADITION DOUCE

795

TONIQUE FESTIVE

897

1011

Chambre TRADITION MER DOUCE

846

TONIQUE FESTIVE

964

1055

LES TERRASSES d’a tlanthal Chambre CONTINENTALE DOUCE

620

TARIFS 2013

TONIQUE FESTIVE

700

764

Chambre OCÉANE DOUCE

681

TONIQUE FESTIVE

757

839

THALASSO AVEC HÉBERGEMENT + ACCÈS PER


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:57 Page27

E S C A L E

nature Hôtel ★★★★ par personne en €

atlanthal Chambre CLUB

SAISONS

COURT SÉJOUR

3 nuits en demi-pension, ■ 9 soins de thalassothérapie, ■ Accès OFFERT au Lagon et au Club Fitness. ■

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION MER

Chambre TRADITION DOUCE

TONIQUE FESTIVE

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre LUXE FRONT DE MER DOUCE

Chambre JUNIOR SUITE

TONIQUE FESTIVE

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

565

639

715

607

685

786

642

753

831

712

829

906

771

876

1026

Accompagnant (sans soins)

334

400

487

376

454

556

412

523

601

481

598

676

541

646

796

Chambre individuelle

664

738

814

721

799

900

762

873

951

838

955

1032

906

1011

1161

Option Pension Complète : supplément de 75 € par pers. pour 3 nuits.

Hôtel ★★★

LES TERRASSES d’a tlanthal Chambre CONTINENTALE

par personne en € SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre OCÉANE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

475

498

574

544

589

643

Accompagnant (sans soins)

258

315

387

324

417

483

Chambre individuelle

559

582

658

646

691

745

Option Pension Complète : supplément de 51 € par pers. pour 3 nuits

T H A L A S S O

lIberté Hôtel ★★★★ par personne en €

atlanthal Chambre CLUB

SAISONS

4 nuits en demi-pension + 5e nuit OFFERTE en petit-déjeuner pour toute arrivée le dimanche, ■ 12 soins de thalassothérapie, ■ Accès OFFERT au Lagon et au Club Fitness. ■

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

619

716

842

676

807

Accompagnant (sans soins)

446

534

650

502

Chambre individuelle

751

848

974

828

Hôtel ★★★

Chambre TRADITION MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

936

708

903

606

742

550

698

802

959

1088

868

1063

1162

1002

Option Pension Complète : supplément de 100 € par pers. pour 4 nuits.

LES TERRASSES d’a tlanthal

par personne en € SAISONS

Chambre CONTINENTALE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre OCÉANE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

559

585

626

639

665

706

Accompagnant (sans soins)

344

420

516

432

556

644

Chambre individuelle

671

697

738

751

777

818

Option Pension Complète : supplément de 68 € par pers. pour 4 nuits.

TARIFS 2013

S PERMANENT AU CLUB FITNESS ET AU LAGON

TARIFS 2013

27


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:57 Page28

BIEN ÊTRE

C U R E S

THALASSO BIEN-ÊTRE : SPÉCIAL HOMME (18 SOINS), AU FÉMININ (18 SOINS)

T H A L A S S O

bien-être

6 nuits en demi-pension + 7e nuit offerte en chambre et petit-déjeuner pour toute arrivée le LUNDI (hors saison Festive), ■ 18 soins de thalassothérapie et activités sur 6 jours, ■ Accès permanent au Club Fitness et au Lagon. ■

Hôtel ★★★★ par personne en €

atlanthal Chambre CLUB

SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre LUXE FRONT DE MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre JUNIOR SUITE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

1218

1398

1551

1323

1527

1701

1419

1614

1776

1542

1758

1986

1656

1845

2157

Accompagnant (sans soins)

669

801

975

753

909

1113

825

1047

1203

963

1197

1353

1083

1293

1593

Chambre individuelle

1347

1527

1680

1473

1677

1851

1674

1869

2031

1902

2118

2346

2034

2223

2535

Option Pension Complète : supplément de 150 € par pers. pour 6 jours.

Hôtel ★★★

LES TERRASSES d’a tlanthal Chambre CONTINENTALE

par personne en € SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre OCÉANE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

1050

1095

1248

1191

1275

1386

Accompagnant (sans soins)

507

552

705

645

732

843

Chambre individuelle

1170

1215

1368

1341

1425

1536

Option Pension Complète : supplément de 102 € par pers. pour 6 jours.

C U R E S

THALASSO BIEN-ÊTRE SPÉCIFIQUES : SPA BEAUTÉ (24 SOINS), MASSAGES DU MONDE (24 SOINS)

T H A L A S S O

bien-être spécifiques

6 nuits en demi-pension + 7e nuit offerte en chambre et petit-déjeuner pour toute arrivée le LUNDI (hors saison Festive), ■ 24 soins de thalassothérapie et activités sur 6 jours, ■ Accès permanent au Club Fitness et au Lagon. ■

Hôtel ★★★★ par personne en €

atlanthal Chambre CLUB

SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre LUXE FRONT DE MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre JUNIOR SUITE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

1377

1557

1710

1482

1686

1860

1578

1773

1935

1701

1917

2145

1815

2004

2316

Accompagnant (sans soins)

669

801

975

753

909

1113

825

1047

1203

963

1197

1353

1083

1293

1593

Chambre individuelle

1506

1686

1839

1632

1836

2010

1833

2028

2190

2061

2277

2505

2193

2382

2694

Option Pension Complète : supplément de 150 € par pers. pour 6 jours.

Hôtel ★★★

LES TERRASSES d’a tlanthal

par personne en € SAISONS

Chambre CONTINENTALE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre OCÉANE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

1209

1254

1407

1350

1434

1545

Accompagnant (sans soins)

507

552

705

645

732

843

Chambre individuelle

1329

1374

1527

1500

1584

1695

Option Pension Complète : supplément de 102 € par pers. pour 6 jours.

28

TARIFS 2013

THALASSO AVEC HÉBERGEMENT + ACCÈS PER


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:57 Page29

C U R E S

SPORT

SPORT AU FÉMININ (18 SOINS), SPORT & NATURE (18 SOINS), DÉFI FITNESS (18 SOINS), PERFORMANCE (18 SOINS), REMISE EN FORME (18 SOINS).

T H A L A S S O

sporT

6 nuits en demi-pension + 7e nuit offerte en chambre et petit-déjeuner pour toute arrivée le LUNDI (hors saison Festive), ■ 18 soins de thalassothérapie et activités sur 6 jours, ■ Accès permanent au Club Fitness et au Lagon. ■

Hôtel ★★★★ par personne en €

atlanthal Chambre CLUB

SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre LUXE FRONT DE MER DOUCE

Chambre JUNIOR SUITE

TONIQUE FESTIVE

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

1377

1557

1710

1482

1686

1860

1578

1773

1935

1701

1917

2145

1815

2004

2316

Accompagnant (sans soins)

669

801

975

753

909

1113

825

1047

1203

963

1197

1353

1083

1293

1593

Chambre individuelle

1506

1686

1839

1632

1836

2010

1833

2028

2190

2061

2277

2505

2193

2382

2694

Option Pension Complète : supplément de 150 € par pers. pour 6 jours.

Hôtel ★★★

LES TERRASSES d’a tlanthal Chambre CONTINENTALE

par personne en € SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre OCÉANE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

1209

1254

1407

1350

1434

1545

Accompagnant (sans soins)

507

552

705

645

732

843

Chambre individuelle

1329

1374

1527

1500

1584

1695

Option Pension Complète : supplément de 102 € par pers. pour 6 jours.

C U R E

golf et thalasso 6 nuits en demi-pension + 7e nuit offerte en chambre et petit-déjeuner pour toute arrivée le DIMANCHE, ■ 6 demi-journées de stage Initiation ou Perfectionnement (véhicule obligatoire), ■ 12 soins de thalassothérapie, ■ Accès permanent au Club Fitness et au Lagon. ■

Hôtel ★★★★ par personne en €

atlanthal Chambre CLUB

SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre LUXE FRONT DE MER DOUCE

Chambre JUNIOR SUITE

TONIQUE FESTIVE

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

1521

1620

1770

1644

1728

1884

1716

1806

1959

1830

1929

2079

1911

2055

2202

Accompagnant (sans soins)

669

801

975

753

909

1113

825

1047

1203

963

1197

1353

1083

1293

1593

Chambre individuelle

1650

1749

1899

1794

1878

2034

1971

2061

2214

2190

2289

2439

2289

2433

2580

■ ■

Option Pension Complète : supplément de 150 € par pers. pour 6 jours. Option Cure GOLF & Thalasso 5 GREENS FEES : nous consulter (carte verte obligatoire).

Hôtel ★★★

LES TERRASSES d’a tlanthal

par personne en € SAISONS

Chambre CONTINENTALE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre OCÉANE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

1220

1322

1527

1350

1599

1694

Accompagnant (sans soins)

507

552

705

645

732

843

Chambre individuelle

1340

1442

1647

1500

1749

1844

■ ■

TARIFS 2013

Chambre double

Option Pension Complète : supplément de 102 € par pers. pour 6 jours. Option Cure GOLF & Thalasso 5 GREENS FEES : nous consulter (carte verte obligatoire).

S PERMANENT AU CLUB FITNESS ET AU LAGON

TARIFS 2013

29


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:58 Page30

SANTÉ

C U R E S

THALASSO SANTE : FORME & SANTÉ (24 SOINS), RELAX FORME (24 SOINS),

T H A L A S S O

santé ■6

nuits en demi-pension + 7e nuit offerte en chambre et petit-déjeuner pour toute arrivée le LUNDI (hors saison Festive), ■ 24 soins de thalassothérapie et activités sur 6 jours, ■ Accès permanent au Club Fitness et au Lagon.

Hôtel ★★★★ par personne en €

atlanthal Chambre CLUB

SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre LUXE FRONT DE MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre JUNIOR SUITE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

1218

1398

1551

1323

1527

1701

1419

1614

1776

1542

1758

1986

1656

1845

2157

Accompagnant (sans soins)

669

801

975

753

909

1113

825

1047

1203

963

1197

1353

1083

1293

1593

Chambre individuelle

1347

1527

1680

1473

1677

1851

1674

1869

2031

1902

2118

2346

2034

2223

2535

Option Pension Complète : supplément de 150 € par pers. pour 6 jours.

Hôtel ★★★

LES TERRASSES d’a tlanthal Chambre CONTINENTALE

par personne en € SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre OCÉANE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

1050

1095

1248

1191

1275

1386

Accompagnant (sans soins)

507

552

705

645

732

843

Chambre individuelle

1170

1215

1368

1341

1425

1536

Option Pension Complète : supplément de 102 € par pers. pour 6 jours.

C U R E S

T H A L A S S O

ado zen ■6

nuits en demi-pension + 7e nuit offerte en chambre et petit-déjeuner pour toute arrivée le LUNDI (hors saison Festive), ■ 12 soins de thalassothérapie et activités sur 6 jours, ■ Accès permanent au Club Fitness et au Lagon. **

Hôtel ★★★★ par personne en €

atlanthal Chambre CLUB

SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

960

1125

1272

1050

1248

1425

1146

1341

1497

Accompagnant (sans soins)

669

801

975

753

909

1113

825

1047

1203

Chambre individuelle

1090

1255

1402

1200

1395

1575

1401

1596

1752

■ ■

Option Pension Complète : supplément de 150 € par pers. pour 6 jours. Option GRAIN DE FEMME : supplément de 52 € par pers.

Hôtel ★★★

LES TERRASSES d’a tlanthal

par personne en € SAISONS

Chambre CONTINENTALE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre OCÉANE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

798

846

999

939

1026

1137

Accompagnant (sans soins)

507

552

705

645

732

843

Chambre individuelle

918

966

1119

1089

1176

1287

■ ■

Option Pension Complète : supplément de 102 € par pers. pour 6 jours. Option GRAIN DE FEMME : supplément de 52 € par pers.

30

TARIFS 2013

THALASSO AVEC HÉBERGEMENT + ACCÈS PER


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:58 Page31

C U R E S

SANTÉ

THALASSO SANTE SPÉCIFIQUE : FUTURE MAMAN (26 SOINS), JEUNE MAMAN (26 SOINS), ZEN ATTITUDE (30 SOINS), ANTI-TABAC (30 SOINS), SPÉCIAL JAMBES (30 SOINS), SPÉCIAL DOS (30 SOINS), OBJECTIF MINCEUR & FERMETÉ (30 SOINS)

T H A L A S S O

santé spéCIFIque ■6

nuits en demi-pension + 7e nuit offerte en chambre et petit-déjeuner pour toute arrivée le LUNDI (hors saison Festive), ■ 24 à 30 soins de thalassothérapie et activités sur 6 jours, ■ Accès permanent au Club Fitness et au Lagon.

Hôtel ★★★★ par personne en €

atlanthal Chambre CLUB

SAISONS

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre TRADITION MER DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre LUXE FRONT DE MER DOUCE

Chambre JUNIOR SUITE

TONIQUE FESTIVE

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

1377

1557

1710

1482

1686

1860

1578

1773

1935

1641

1848

2070

1815

2004

2316

Accompagnant (sans soins)

669

801

975

753

909

1113

825

1047

1203

963

1197

1353

1083

1293

1593

Chambre individuelle

1506

1686

1839

1632

1836

2010

1833

2028

2190

2061

2277

2505

2193

2382

2694

Option Pension Complète : supplément de 150 € par pers. pour 6 jours.

Hôtel ★★★

LES TERRASSES d’a tlanthal

par personne en € SAISONS

Chambre CONTINENTALE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre OCÉANE DOUCE

TONIQUE FESTIVE

Chambre double

1209

1254

1407

1350

1434

1545

Accompagnant (sans soins)

507

552

705

645

732

843

Chambre individuelle

1329

1374

1527

1500

1584

1695

Option Pension Complète : supplément de 102 € par pers. pour 6 jours.

C U R E S

T H A L A S S O

OBJECTIF MINCEUR EXCLUSIVEMENT SUR HÔTEL ATLANTHAL ■6 **

nuits en pension complète diététique + 7e nuit offerte en chambre et petit-déjeuner pour toute arrivée le LUNDI (hors saison Festive), ■ 30 soins de thalassothérapie et activités sur 6 jours, ■ Accès permanent au Club Fitness et au Lagon.

Hôtel ★★★★ par personne en € SAISONS

Chambre double

atlanthal Chambre CLUB DOUCE

1578

TONIQUE FESTIVE

1758

1911

Chambre TRADITION DOUCE

1683

TONIQUE FESTIVE

1887

2061

Chambre TRADITION MER DOUCE

1779

TONIQUE FESTIVE

1974

2136

Chambre LUXE FRONT DE MER DOUCE

1902

Chambre JUNIOR SUITE

TONIQUE FESTIVE

2118

DOUCE

TONIQUE FESTIVE

2346

2016

2205

2517

Accompagnant (sans soins)

669

801

975

753

909

1113

825

1047

1203

963

1197

1353

1083

1293

1593

Chambre individuelle

1707

1887

2040

1833

2037

2211

2034

2229

2391

2262

2478

2706

2394

2583

2895

TARIFS 2013

S PERMANENT AU CLUB FITNESS ET AU LAGON

TARIFS 2013

31


BTR • 32 PAGES ANGLET 14JANVIER FINAL_Mise en page 1 15/01/13 09:44 Page1

COMMENT VENIR ? PAR LA ROUTE Depuis Paris - Bordeaux par l’Autoroute A 63 Depuis Toulouse - Pau par l’Autoroute A 64

Paris

Nantes

PAR AVION Aéroport de Biarritz Anglet Bayonne avec des vols directs + lignes Low Coasts depuis Paris, Lyon, Clermont-Ferrand, Genève

Lyon

PAR LE TRAIN

Anglet Biarritz

Gare de Bayonne et Gare de Biarritz desservies par lignes TGV

POINT GPS Atlanthal

AÉROPORT DE BAYONNE-ANGLET-BIARRITZ

43°31’16’’N - 1°31’24’’O

À BIARRITZ

À ANGLET

LE BIARRITZ

ATLANTHAL LES TERRASSES

30 av. de la Milady 64200 BIARRITZ

Genève

Clermont Ferrand

Marseille

À BAYONNE

153 bd des plages 64600 ANGLET

LE BAYONNE 1, av Jean Rostand 64100 BAYONNE

THALMAR Thalasso-Fitness

80 rue de Madrid 64200 BIARRITZ

RENDEZ-VOUS SUR www.biarritz-thalasso.com ACHATS EN LIGNE, BONS CADEAUX, PROMOTIONS, ACTUS ET NOUVEAUTÉS…

Crédits photos : JupiterImages, DR BIARRITZ THALASSO RESORT

CENTRALE DE RÉSERVATIONS


Brochure Atlanthal Anglet 2013  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you