Page 1

inhoudsopgave

1

4inhoudsopgave

001

inhoudsopgave specificaties

decoratief inspiratie

2

7

levertijd en garantie meten bestelvoorbeeld

8 8 8

collectieoverzicht

stofeigenschappen/pictogrammen stofeigenschappen gebruikseigenschappen verklaring van de pictogrammen

collectieoverzicht

12 12 13

14

prijzen

uitvoering uitvoering bovenbak bediening montage

11

meten en bestellen

introductie de vlinderjaloezie

specificaties

9 9 9 9

prijzen

15

8958031000


2

vlinderjaloezie

009


decoratief

3

4inspiratie

geleerd uit de natuur

8958031000 001


4

vlinderjaloezie

002

Lieve zon, Als ik je tegen wil houden, vouw ik mijn vleugels uit, laat ik me door je omarmen en geniet.


decoratief

4inspiratie

Als ik je langs me heen wil laten gaan, sluit ik mijn vleugels, laat ik me door je strelen en geniet.

015

Soms is genieten omarmen en soms is het laten gaan. Gelukkig zijn degenen die deze kunst verstaan.

5

8958031000


009


introductie

4de vlinderjaloezie

introductie

vlinderjaloezie geleerd uit de natuur

Een bijzondere combinatie, de vlinderjaloezie combineert de beste eigenschappen van horizontale jaloezieën en plisségordijnen in één uniek product. De vlinderjaloezie is de innovatie op het gebied van raamdecoratie. De charme van de vlinderjaloezie ligt in haar veelzijdigheid, bereikt door heel bijzondere lamellen. De horizontale lamellen bestaan elk uit een dubbelgevouwen baan textiel met de vouw aan de interieurzijde. De lamellen kunnen uitvouwen, waarna de uiteinden van de lamellen elkaar raken. Zo oogt de vlinderjaloezie als een plisségordijn. Zijn de lamellen niet uitgevouwen, dan oogt de vlinderjaloezie als een horizontale jaloezie. De vlinderjaloezie is elegant als een vlinder. Het openen en sluiten van de vlinderjaloezie doet denken aan het

sierlijke fladderen van een vlinder. Geopend geeft de vlinderjaloezie een vrij uitzicht, gesloten biedt het alle privacy. Door het koord te bedienen, kunt u heel gemakkelijk de vroege ochtendzon binnenlaten en een tussenstand kiezen voor een zomerse namiddag. ’s Avonds sluit u de vlinderjaloezie om te genieten van een avond thuis. U bepaalt zelf met een simpele beweging de intensiteit en de inval van het licht. De prachtige stof waar de vlinderjaloezie van wordt gemaakt, bestaat uit polyester. Toepassing van polyester zorgt ervoor dat de lamellen soepel vallen. Dit resulteert in een speelse, subtiel golvende decoratie voor uw raam. De vlinderjaloezie is verkrijgbaar in verschillende kleuren, zodat u verzekerd bent van een kleur die aansluit bij uw interieur.

Wist u dat: 8958031000

Wist u dat er meer dan 160.000 verschillende soorten vlinders zijn?

7


8

4stofeigenschappen 4gebruikseigenschappen 4verklaring van de pictogrammen

stofeigenschappen/pictogrammen

stofeigenschappen/pictogrammen

stofeigenschappen polyester De vlinderjaloezie is gemaakt van de synthetische vezel polyester die nagenoeg krimpvrij is (max. 1%). Daarnaast heeft deze stof een uitstekende lichtechtheid.

gebruikseigenschappen afneembaar met plumeau De vlinderjaloezie kan eenvoudig worden afgestoft met een plumeau.

verklaring van de pictogrammen lichtdoorlatend De stof is zo geweven dat deze licht doorlaat, maar ook voldoende privacy biedt.

001

Wist u dat: Wist u dat de pijlstaartvlinder heel snel kan vliegen? Maar liefst 40 kilometer per uur!


uitvoering

4uitvoering 4bovenbak 4bediening 4montage

uitvoering uitvoering

bediening

montage

De vlinderjaloezie is geopend een horizontale jaloezie en gesloten een plisségordijn. De vlinderjaloezie kan in open en gesloten stand op elke gewenste hoogte worden gebracht. De lamellen zijn ongeveer 6 cm breed.

De vlinderjaloezie wordt voorzien van een optrekkoord en tuimelkoord. Met het tuimelkoord vouwt u de lamellen open en dicht. Standaard zit het optrekkoord rechts en het tuimelkoord links. Indien u gebruik wilt maken van één van de andere opties (zie onderstaande tabel), vermeld dit dan op de orderbon bij ‘bijzonderheden’.

Montage van uw vlinderjaloezie is zeer eenvoudig. In de meegeleverde montage-instructie wordt stapsgewijs beschreven hoe de vlinderjaloezie gemonteerd moet worden. De steunen zijn zowel geschikt voor in-de-dag montage als op-de-dag montage.

bovenbak De vlinderjaloezie wordt voorzien van een bovenbak die past bij de kleur van de stof. De kleur van de eindkappen en onderlat komt overeen met de kleur van de bovenbak.

standaard

optie

optrekkoord

rechts

links

tuimelkoord

links

beide koorden

rechts links of rechts*

*het tuimelkoord bevindt zich dan aan de buitenste zijde

De kleur van de koorden past bij de kleur van de stof. De lengte van de koorden wordt bepaald aan de hand van de hoogte van de vlinderjaloezie. Wilt u een andere bedieningslengte, vermeld deze dan op de orderbon bij ‘bijzonderheden’.

8958031000

tuimelkoord

optrekkoord

9


009


specificaties

specificaties rechts

optrekkoord

links

bediening

rechts

tuimelkoord

toepassing

links

plafond

ja

wand

ja

breedte

hoogte

minimaal

40 cm*

maximaal

210 cm

minimaal

40 cm

maximaal

240 cm

maximale oppervlakte

3 m2 65 mm

49 mm

afmetingen

in mm

pakkethoogte = H

producthoogte 100 cm

13,5 cm

producthoogte 150 cm

17,5 cm

producthoogte 200 cm

22 cm

producthoogte 225 cm

23,5 cm

producthoogte 240 cm

25 cm

*indien het optrekkoord en tuimelkoord zich aan ĂŠĂŠn zijde bevinden is de minimale breedte 60 cm

= standaard = optie

4specificaties

11

8958031000


12

meten en bestellen 4levertijd en garantie 4meten bestelvoorbeeld

meten en bestellen levertijd en garantie in-de-dag

Uw vlinderjaloezie wordt binnen twee weken geleverd. De garantie op de vlinderjaloezie in-de-dag bedraagt 24 maanden na datum van aankoop.

op-de-dag

op-de-dag

op-de-dag

in-de-dag

meten Bepaal waar en hoe u de vlinderjaloezie wilt plaatsen. Let op uitstekende delen, zoals raamknoppen. Controleer hoogte- en breedteverschillen door op diverse plaatsen te meten. Ga bij verschillen uit van de kleinste maat. De vlinderjaloezie kan zowel in-de-dag als op-de-dag worden geplaatst. Om het product optimaal te laten functioneren en de precieze productmaten te bepalen, worden de door u opgegeven maten standaard in de breedte en hoogte verminderd. Indien u dit niet wilt, kunt u de afmetingen als ‘blijvend’ vermelden op de orderbon.

gewenste gewensteoverlapping overlapping

gewenste overlapping

in-de-dag

op-de-dag

Wanneer de vlinderjaloezie in-de-dag wordt geplaatst, wordt deze tussen het raamkozijn of de muur geplaatst.

Wordt de vlinderjaloezie op-de-dag geplaatst, dan wordt de vlinderjaloezie op het raamkozijn, op de muur of tegen het plafond geplaatst.

1. Meet de breedte tussen het raamkozijn of de muur.

1. Meet de breedte inclusief de gewenste overlapping.

2. Meet de maximaal gewenste hoogte.

2. Meet de maximaal gewenste hoogte.


meten en bestellen

levertijd en garantie meten 4bestelvoorbeeld

meten en bestellen bestelvoorbeeld

orderbon rolgordijnen prints en borders/rolgordijnen/horizontale jaloezieën/Facette® roljaloezieën/duo rolgordijnen/vlinderjaloezieën

Klantnummer : Adres

:

Woonplaats :

27067

Jansen

Firmanaam :

Laan 2

Datum : Postcode :

07-09-'08 7942 AD

Essen

ROLGORDIJNEN PRINTS EN BORDERS / ROLGORDIJNEN commissie naam

aantal

kleurnummer

breedte in cm penmaat

stofmaat

hoogte in cm

bediening links

ketting

rechts

veer

accessoires

systeem systeem groot* gelijk x = ja

kleur systeem groot

speciale uitvoeringen model kleur cassette/ nummer koof alu/wit

merk, type & nr. dakraam

bijzonderheden

1 2 3 4 5 6

HORIZONTALE JALOEZIEËN / FACETTE® ROLJALOEZIE ËN / DUO ROLGORDIJNEN / VLINDERJALOEZIEËN commissie naam 1 2 3

de Vries van Beek

aantal

1

1

type** 16, 25, 25 xl, 35, 50 mm

uitvoering

classic= c softline= s ingeval, 16, 25, 35mm

vlinder vlinder

kleurnummer

010 015

breedte in cm bruto

150

blijvend

150,5

hoogte in cm bruto

201,5

blijvend

bedieningszijde

speciale uitvoeringen dim-out

merk & type dakraam

200

montage

dakraam spandraden/ in de dag op de dag spandraden

bijzonderheden

tuimel rechts

4 5 6

* **

N.B. de grijs gearceerde kolommen dienen altijd ingevuld te zijn Let op: groot systeem heeft een aparte prijslijst In geval bestelling is voor houten jaloezieën dan opgeven of de plaatsing op of in de dag is + bij dakraam spandraden + spandraden

8706568

opmerkingen:

13

8958031000


collectieoverzicht

4 collectieoverzicht

afneembaar met plumeau

stofsamenstelling

gewicht gr/m2

transparantie

A

001

wit

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

002

linnen lichtgrijs

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

003

lichtgrijs

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

004

dolfijngrijs

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

005

zwart

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

006

offwhite

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

007

donkerbeige

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

008

leem

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

009

donkergrijs

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

010

linnen zand

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

011

crème

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

012

lichtbeige

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

013

notenbruin

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

014

linnen vanille

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

015

rood

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

016

linnen jeans

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

A

017

koningsblauw

ja

100 % polyester

750

lichtdoorlatend

kleurnaam

kleurnummer

collectieoverzicht

prijsgroep

14

Wist u dat: Wist u dat de meeste vlindersoorten in Zuid-Amerika leven?

Vlinderjaloezie  

devlinderjaloezie 7 collectieoverzicht 14 stofeigenschappen/pictogrammen stofeigenschappen 8 gebruikseigenschappen 8 verklaringvandepictogra...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you