__MAIN_TEXT__

Page 75

LAKE COMO SPECIA L blossomzine.eu

{ Cards and Text Alessandro Dominioni }

info@dominionilibri.it

75

www.dominionilibri.it facebook

Special issue Lake of Como Italy “Nulla nell’universo può essere paragonato al fascino di quei giorni ardenti d’estate passati sul lago di Como… “ H.B. Stendhal 1783-1842 “Questo lago supera in bellezza qualsiasi cosa io abbia mai visto…” Percy Bysshe Shelley 1792-1822 Così, due Grandi del passato hanno descritto il nostro lago. Da allora, in Europa, iniziò quella moda di viaggiare in Italia, il Grand Tour, in voga dal Settecento fino alla fine dell’Ottocento. Moltissime sono le descrizioni scritte su questi viaggi e il Lago di Como è sempre presente

con parole di incanto, dolcezza e stupore.

“Nothing in the universe can compare to the scalding hot days I spent on this most charming Emozioni suscitate per place of lakes” le sue bellezze naturali fatte di verdi montagne a H.B. Stendhal, 1783-1842 picco su acque dai colori “This lake exceeds forti, dalla sontuosità anything I ever beheld delle sue ville e dalla tenerezza dei suoi borghi in beauty” Percy Bysshe Shelley, 1792-1822 ricchi di storia e d’arte. Oggi più che mai il nostro lago è conosciuto e apprezzato in tutto il mondo. “Quando scriverete la storia di due amanti felici scegliete le rive del Lago di Como, non conosco contrada più palesemente benedetta dal cielo“ Franz Listz 1811-1886

So two Great writers in the past described our lake. Since the eighteenth century until the late nineteenth century, the Grand Tour started in Europe, that was the trend to travel in Italy. There are many written descriptions of these journeys and the Como Lake is always portrayed with words such as “charm, sweetness and wonder”.

Evoked emotions thanks to its natural beauties made by the green mountains overlooking the strong colors of the lake water, the splendor of its villas and the tenderness of its villages rich in history and art. Today more than ever our lake is known and appreciated all over the world. “When you write the story of two happy lovers, let the story be set on the banks of Lake Como” Franz Listz, 1811-1886

Profile for Blossom zine RIVISTA di fiori e viaggi

N5 Summer 2014 Blossom zine  

Inspirational green style magazine you'll love it !

N5 Summer 2014 Blossom zine  

Inspirational green style magazine you'll love it !