Issuu on Google+

el nordés

Fueya informativa del Bloque por Asturies númberu 3 Exemplar gratuitu

www.bloque.as

REPORTAXE //

ENTREVISTA //

CONCEYOS //

“Leyendes urbanes”: el cáncer del sieglu XXI

Rafa Palacios Portavoz del Bloque por Asturies

Actividá del Bloque por Asturies en varios conceyos d’Asturies

// páxina 3

// páxina 4

// páxina 2

El Bloque por Asturies considera intolerables las mentiras del ministro de Fomento a los asturianos El Bloque por Asturies critica que José Blanco engaña a los asturianos sobre las infraestructuras y que pone por delante los intereses partidistas

Los asturianistas exigen al gobierno del Principado que de una respuesta contundente a la falta de compromiso y a las agresiones de Madrid

El ministro de Fomento, José Blanco, y el Presidente del Principado, Vicente Álvarez Areces tras una reunión mantenida en 2009

El Bloque por Asturies calificó de “intolerables” los “engaños y la falta de respeto a Asturies” del ministro de Fomento del Gobierno español, José Blanco. Sobrecostes, recortes, desprecio y burla permanente a la ciudadanía asturiana, son algunas de las características que acompañan a la gestión del responsable de Fomento. Para el BA, José Blanco tiene “nula voluntad en concretar un calendario definitivo” para las obras de infraestructuras asturianas. De este modo, calificaron de “cortinas de

humo” los anuncios del ministro. Además, el Bloque criticó que el dirigente socialista anteponga “los intereses electorales del PSOE en Cataluña, Andalucía o el País Vasco”, al compromiso con los asturianos y sus infraestructuras. Complicidad del Principado “El gobierno del Principado es incapaz de defender los derechos de los asturianos y asturianas ante el gobierno de Madrid”, señaló la formación asturianista, discrepando con

Blanco tiene “nula voluntad” en concretar un calendario para las infraestructuras El BA presentó una iniciativa para dar una respuesta a la falta de compromiso de Madrid el “seguidismo, complicidad y silencio” de los gobernantes asturianos ante en gobierno central. De este modo, el Bloque por Asturies exigió al ejecutivo

autonómico que “se ponga de pie” y de una respuesta contundente “a las permanentes agresiones contra Asturies”. “No puede consentirse que el Gobierno del Principado calle, intente justificar lo injustificable y muestra una actitud de complicidad vergonzosa”, argumentaron desde el BA. Respuesta inmediata Para el Bloque por Asturies es necesario dar un respuesta “inmediata y contendente” contra la “falta de compromiso con Asturies del go-

bierno de Madrid”. Una contestación a “paralizaciones, recortes, supresión de financiación, reducciones, retrasos…” en materia de infraestructuras. Por eso, el Grupo Parlamentario del Bloque por Asturies, a través de su diputado Roberto Colunga, presentó el pasado mes de octubre una iniciativa en la Xunta Xeneral del Principáu para que todas las fuerzas políticas den una respuesta conjunta y unitaria contra la situación de “desprecio” a Asturies.

Trabayu n’Asturies

Mediu Ambiente

Llingua asturiana

Educación

Integración Social

El BA se reunió con los mineros de subcontratas para dar su apoyo al futuro del sector en Asturies

Se va debatir la proposición del BA pa declarar Monumentu Natural a la Islla La Lladrona

El BA pidió a les instituciones responsables que RENFE y FEVE respeten la toponimia

El diputado del BA pregunta por la situación de los intérpretes de lengua de signos española

El Bloque por Asturies participó nes concentraciones d’Uviéu contra les agresiones xenófobes


02 // Conceyos

el nordés L.lena estudia la satisfacción ciudadana en deporte y cultura

El Bloque de Gozón lamenta el incremento del 12% del paro local Solicita al alcalde una rebaja de impuestos y tasas municipales a cada uno de los parados y paradas

El concejal de Cultura del BA, David Suárez, explica que se quiere atender las sugerencias ciudadanas

El BA de Gozón lamenta profundamente que su municipio sea uno de los concejos donde más creció el paro durante el 2010. Un total de 647 parados refleja un aumento del 12% respecto al año anterior. Por este motivo, el BA se solidariza con los parados a la vez que denuncia la ausencia de políticas de apoyo al empleo del equipo de gobierno del PP. “Durante los ocho años que llevan al frente consistorio concentraron sus es-

Las concejalías de Deportes y Cultura del Ayuntamiento de L.lena estudiaron el nivel de satisfacción de los usuarios de las instalaciones municipales a través de una encuesta. Según ha explicado el concejal del Bloque por Asturies responsable del área de Cultura, David Suárez, el objetivo de esta iniciativa es “poder hacer un valoración global y eva-

fuerzos en la especulación urbanística y la privatización de servicios”, criticó Pablo Fernández, concejal del Bloque por Asturies en Gozón. Como alternativa, el Bloque pide al gobierno local que estudie y aplique como medida paliativa una rebaja de impuestos y tasas municipales a los parados, además de la a p r o b a c i ó n “ u r g e n t e ” d e u n nuevu presupuesto municipal para el 2011.

luación de ambos servicios”. También se pretende “atender a las posibles sugerencias y atenciones que demanden los usuarios y usuarias”. Este estudio es una muestra más de la transparencia en la gestión municipal del BA y la preocupación por la satisfacción y la participación ciudadana en los servicios públicos.

El Bloque por Asturies de la cuenca del Nalón se opone a los despidos en Duro Felguera Los cargos públicos del BA en el Nalón se manifestaron con los trabajadores y llaman a la población a movilizarse para impedir los despidos Futura estación de trenes de Xixón

El BA de Xixón recuerda que’l topónimu “Xixón” tamién ye oficial

La futura estación de trenes incumple la llei al contemplar namás que'l términu castellanizáu del topónimu El BA del Xixón recordó al Ayuntamientu, a ADIF y a FEVE qu’existi un decretu del Principáu d'Asturies, el 105/2006, de 20 de setiembre, nel que s’aprobaron los topónimos tradicionales y s’afitó la denomación oficial “Gijón/Xixón” pa la ciudá. D’esti mou, dende’l Bloque de Xixón critiquen que na nueva estación tradicional de trenes apaez “bien en grande” el nome GIJÓN, pero que “nin apaez nin tien visos d’ello” l’otru topónimu oficial del conceyu, el de XIXÓN. Los asturianistes reclamaron que s’igüe la “situación illegal” enantes de la inauguración de la estación y que les señales y los planos de llínia recueyan los topónimos que’l conceyu tien reconocíos como propios y oficializaos.

El Bloque por Asturies en el Nalón rechazó rotundamente la intención de Duro-Felguera de reducir en un 60% la plantilla de trabajadores en los talleres de Barros. Para los asturianistas, se trata de una “actuación premeditada” que tiene el fin de cerrar las instalaciones definitivamente. El BA criticó también que esto se realice “a pesar de las enormes vin-

Pancarta contra los despidos en el Parque Vieyu de La Felguera

culaciones de la empresa

con las inversiones y los fondos públicos” y calificó de cómplice al gobierno del Principado. Por último, los cargos públicos del Bloque por Asturies en el Nalón mostraron su apoyo a los trabajadores manifestándose con ellos y llamaron a la población a apoyar las movilizaciones para mantener los puestos de trabajo.

El Bloque de Siero de n u n c i a l a deg r a d a c i ó n d e l e s zon es históriques de La Pola

Espacios tradicionales como El Rebollal o la Rienda tán sofriendo la presión urbanística, perxudicando a los vecinos y vecines d’estes zones

El Bloque por Asturies en Siero denuncia la degrada- El Bloque propón ción que ta sufriendo otra peatonalizaciones, zones zona hestórica de La Pola verdes y carriles bicis Siero, El Rebollal, que ve esti llugar vien siendo acorriagravaos los sos problemes piáu pola presión urbanística pola saturación del tráficu, d´estos últimos tiempos, porcomo vien denunciando´l veque les decisiones polítiques cindariu. tómense siempre a favor de El Rebollal y La Rienda los coches y en contra de la siempre foron esi requexu calidá de vida de la xente. asturianu con quintanes, horros, praos, dalgún carbayón centenariu y unos vecinos Salú y calidá de vida hestóricamente comprome- Por eso, el BA entiende que tíos y reivindicativos. Pero les instituciones tienen que

pensar nel futuru de la población, la salú y la calidá de vida y, pa ello, abrir tamién un alderique na sociedá sierense sobre´l modelu de poblamientu que la xente quier. Peatonalizaciones, zones verdes y carriles bicis, son les propuestes del BA sierense pa reducir la presencia de coches, a la vez que bonos aparcaderos de titularidá pública, gratuitos y bien acondicionaos, pa beneficiar tamién a estos vehículos.

DAVID SUÁREZ “CAI” // EL FECHU CULTURAL ASTURIANU ¿Qué tipu de polítiques culturales desenvuelve’l Principáu? ¿Existe una verdadera política cultural n’Asturies? Vamos ver dalgunos exemplos. Tres quince años caleyando per dellos llugares asturianos, depués de ser un festival consolidáu nel panorama español, el Derrame Rock cola porque nun ye sofitáu dende’l Gobiernu. Esto amuesa una vez más, la falta de compromisu, diálogu y mala xestión de la conseyera de Cultura, a la que-y paez que nun interese lo más mínimu esto. Tampoco hai compromisu colos conceyos, onde nun hai una rede de teatros nin de cases de cultura, con programaciones y circuitos de tolos ámbitos artísticos y pa tolos gustos de la ciudadanía. Tamién defraudó La Llaboral, un llugar caracterizáu pola non presencia d’artistes asturianos y baxu’l paragües d’una xestión privada, sofitada dende’l primer minutu pola Conseyería de Cultura. El Festival Intercélticu de Lorient ye un escaparate internacional pa la cultura, artesanía, productos, paisaxe... Pa esti añu, propúnxose qu’Asturies fuera’l país al que tuviere dedicáu el festival. La respuesta del Gobiernu d’Asturies foi que nun había perres... ¿Y pa otres d’ónde sal el dinero? Na non reconocencia de la pluralidá llingüística y el despreciu a la llingua asturiana hai abondos exemplos; tantos como los de los creadores artisticos que tienen qu’emigrar d’Asturies porque nun tienen apoyu per parte l’alministración. Ye urxente desendolcar otres formes política cultural, porque ye posible. Como diría Pepe El Ferreiro... ¡Haxa salú!

* David Suárez ‘Cai’, Conceyal de Cultura de L.lena

el nordés

Fueya informativa del Bloque por Asturies

Conecta con tola actividá del Bloque por Asturies en www.bloque.as //

bloqueporasturies // bloqueporasturies.blogspot.com


el nordés

Reportaxe // 03 ORGULLOSOS DE SER ASTURIANOS

POL DERRAME ROCK N’ASTURIES

Para el portavoz del PSOE en la Xunta Xeneral, Fernando Lastra, estar orgulloso de ser asturiano es de “extrema derecha”. El BA responde reafirmando sus políticas de izquierda desde una visión asturianista.

El festival Derrame Rock marcha d’Asturies por falta d’ayuda pública. El BA llamenta la “incompetencia” de Cultura que dexa marchar un activu tan importante pa la economía, turismu y cultura.

“Leyendes urbanes”: el cáncer del sieglu XXI

La emigración de la mocedá y el paru son consecuencia de qu'Asturies renuncie a gobernar la so economía y la so política universitaria Nicolás Bardio Llicenciáu en Ciencies Polítiques

A los asturianos tocó-yos dende siempre tener qu'emigrar: Arxentina, Cuba o México yeren los destinos d'aquellos homes y muyeres a los que nel sieglu XIX tocó-yos dir a "facer les amériques". Va pocu tiempu, na época en que nacieren nuesos pas, los destinos yeren Bélxica, Francia o Alemaña. Los motivos siempre fueron los mesmos: buscar trabayu y futuru lloñe d'una tierra de la que naide s'ocupaba y que nun-y importaba a naide. A lo último, coles instituciones autonómiques y democrátiques, tal paecería qu'esta maldición asturiana diba llegar al so fin. Había motivos pa creyelo; la riqueza media del Estáu español ameyoró munchísimo, la economía española converxía cola Europea a marches forzaes... pero non l'asturiana. La nuesa situación periférica nel sistema políticu español (Asturies solo manda 8 diputaos y 6 senadores a un congresu de 350 y a un senáu de 264) y l'ausencia de partíos asturianos que puxaren polos nuesos intereses n'Asturies, ficieron qu'importáremos poco nuna España na que les comunidaes autónomes más poblaes (inclusive les más probes, como Andalucía) avanzaren y ameyoraren abondo, faciéndose cada vez más riques. Víctimes de polítiques que nun decidimos Mientres esto pasaba, Asturies vio como nos años 80 les polítiques europees y españoles, feches de llombu a nós, desmantelaben el mediu rural (amenorgando les cuotes de lleche, por exemplu), desmantelaren la industria, les mines, prexubilaren a la xente d'una cierta edá (que güei vive tranquilo cola so prexubilación y calmaren asina los ánimos d'esos años 80 tan movíos). Sicasí, en tou esto, escaeciéronse de les nueves xeneraciones; les que daquella díbemos a la guardería o tovía nun naciéremos; los que daquella nun teníemos nin voz, nin votu nin muncho menos prexubilación. Somos los qu'anguaño tenemos qu'afrontar la situación heredera d'aquella: En 2006, del millón d'habitantes que tenía Asturies, namás 215.058 persones teníen menos de 25 años. Un añu enantes, en 2005, 24.088 mozos y moces emigraben d'Asturies solamente nesi añu. Dos años primero, en 2003, yeren 19.238 los que marchaben; y en 2001, 19.961 mozos y moces dexaben atrás Asturies. Necesitamos competencies económiques Nuna España na que'l poder central controla

La madre del emigrante, monumentu xixonés n’homenaxe a tolos emigrantes asturianos

La emigración ye consecuencia del pocu pesu d’Asturies n’España, la mala xestión de los gobiernos autonómicos y l’ausencia d’ambición universitaria Asturies tien una situación periférica nel sistema políticu español. Solo manda 8 diputaos y 6 senadores a un congresu de 350 y a un senáu de 264 toles ferramientes de creación d'emplegu y na que la representación asturiana ye escasa; ye normal que naide s'ocupe d'Asturies, de los asturianos y del so futuru. A esto hai que sumar la mala xestión de los gobiernos asturianos; los discursos d'una clase política vieya que mira más pa los vieyos que pa la mocedá (anque depués-yos baxen la pensión) y que pa enriba fai risión de los mozos qu'emigren (que yeren "leyendes urbanes" pal presidente Areces). Tamién ta l'ausencia d'ambición na política universitaria, na que paez que nun hai interés en tener toles carreres, como sí lu hai n'Andalucía o Galicia. Estos aspectos son dalgunos de los que nun dan más salida a la xuventú asturiana que la de dir lloñe a buscar les oportunidaes que los gobiernos d'equí lleven décades negándo-y. Dalgunes de les consecuencies tán clares. Con tolo malo qu'implica non ya d'un mou individual p'aquella persona a la que-y toca emigrar, sinón pal conxuntu del pueblu asturianu, que recula demográficamente, pierde oportunidaes de desarrollu y paga, como un pinín, la formación de los sos mozos pa que seyan otros territorios los que la aprovechen.

CUATRO PROPUESTAS DE FUTURO PARA ASTURIES 1- UNA UNIVERSIDAD AMBICIOSA

La Universidad asturiana tiene que tener un amplio abanico de carreras : periodismo, educación física, ciencias políticas, ingeniería aeronáutica, bellas artes, etc. Asturies puede ser pequeña, pero necesita de todo tipo de profesionales para desarrollarse económicamente con plenitud. 2- UN AUTOGOBIERNO ECONÓMICO

No es posible generar empleo de forma decisiva si los instrumentos económicos son gestionados desde Madrid por personas e instituciones ajenas a nuestra realidad. Necesitamos dotarnos de instrumentos económicos propios que nos permitan generar empleo aquí. 3- RENEGOCIAR EL PESO POLÍTICO DE ASTURIES

Renegociar nuestro peso político en el conjunto del Estado y en la Unión Europea, incrementando la representación y la negociación directa de los temas que nos afectan como país y que afectan directamente a nuestros intereses económicos: Carbón, políticas agrarias, energía, medio ambiente., etc. 4- ABARATAR LAS COMUNICACIONES

Mientras no se pueda acabar con la lacra de la emigración, al menos contribuir al bienestar de los emigrantes a través del establecimiento de líneas aéreas low›cost entre Asturies y los lugares de residencia de la diáspora asturiana. No es admisible que nuestro aeropuerto sólo tenga un único vuelo low-cost (Londres) y que no los haya a ciudades tan importantes y con tantos asturianos como Madrid, Barcelona, Bruselas, París o Valencia.


04 // Entrevista

el nordés

RAFA PALACIOS | Portavoz del Bloque por Asturies Ye portavoz del BA y asesor del Grupu Parllamentariu Mestu tres la ruptura con IU-Verdes Dimitió como responsable de Cooperación al Desarrollu polos recortes aprobaos por PSOE-IU

“Asumimos la responsabilidá de dar voz na Xunta Xeneral a les persones que nun la tienen” ¿Qu’evaluación fai d’esti añu que pasó? El 2010 foi un añu complicáu p’Asturies porque a la crisis permanente que sufrimos dende los años ochenta sumáronse nuevos efectos d’esta última crisis internacional. Polo tanto, la posibilidá de poder vivir y trabayar n’Asturies complicóse más. Per otru llau significó tamién la rotura d'un gobiernu nel cual participábamos y nel cual entramos por cuatro motivos fundamentales: la paralización Caliao, la paralización de la incineradora, que nun se punxera en marcha la reforma d'un Estatutu d'Autonomía que yera regresivu p’ Asturies y afrontar la mentada crisis dende la izquierda. Desgraciadamente, el gobiernu del Principáu y la Xunta Xeneral– colos votos del PSOE y IU- renunciaron afrontar la crisis dende la izquierda con el recorte de sueldos, de polítiques sociales, de puestos de trabayu… lo que significó l’abandonu del Bloque por Asturies del Gobiernu y, d’esti mou, qu’asumíeremos la responsabilidá de ser nel parlamentu la voz de los ciudadanos y ciudadanes que nun tienen voz. En 2011 hai elecciones ¿Cuál ye l’oxetivu a algamar? Dempués de 30 años de ver cómo pilotaben Asturies los mesmos partíos y les mesmes persones, en 2011 ye urxente una renovación de la política asturiana. Existe la necesidá de poner en marcha una alternativa política que garantice que podemos vivir y trabayar n’Asturies, que respete la tierra y el territoriu, que ponga en marcha otra forma de facer política, abriendo espacios a la participación ciudadana. Ye un retu importante'l que tenemos; el qu'un país con un gran pasáu tenga un gran futuru. La sociedá ta pidiendo alternatives y nós tenemos qu’asumiles, ufiertales y garantizales. ¿Cómo ta preparando'l BA esa alternativa?

TODA UNA VIDA POR LA JUSTICIA SOCIAL

Rafa Palacios nuna semeya d’archivu en Verdiciu (Lluanco)

“Ye necesario poner en marcha una alternativa política que garantice futuru p’Asturies” “El BA ta al serviciu de la ciudadanía porque nun tien sentíu tar d’espaldes al país” El Bloque por Asturies ta intentando construir al traviés del diálogu, la negociación y l'apertura d'espacios comunes con otres organizaciones y persones independientes, una alternativa plural que, dende la izquierda, l’asturianismu y l’ecoloxismu, trabaye pa demostrar a la sociedá que ye posible otra Asturies y otra forma de facer política. ¿Y cree qu’esa alternativa tien posibilidaes nes elecciones de mayu? Les posiblidades son toes. Yo creo qu’esti proyectu d’izquierda, asturianista y ecoloxista tien la oportunidá d'entrar con fuerza nel parlamentu; que'l Bloque por Asturies tien la posibilidá de fortalecer y renovar la so representación política en Conceyos y na Xunta Xeneral. Polo tanto, veo’l panorama electoral con optimismu, como una posibilidá importante d'abrir l'espaciu a nueves alternatives

polítiques demandaes pola sociedá asturiana. ¿Cómo ye la relación del Bloque por Asturies colos ciudadanos y ciudadanes? Entendemos la política como serviciu a los demás y como ser la voz de les ciudadanes y ciudadanos, de los trabayadores, de quien sufren la inxusticia social, de quien nun pue intervenir nes instituciones. Acordies a esto, la rellación ye de puertes abiertes, permanente, de tomar bona nota, de serviciu y representación. Poro, el Bloque por Asturies ta al serviciu de los ciudadanos y ciudadanes, porque nun tien sentíu una organización d’espaldes al país. La nuestra ye una política de comunicación, d'escuchar, de dialogar, de representar, de falar, amás de construir espacios de participación a la xente más mozo na política. Areces acaba la so xestión como Presidente d’Asturies, ¿Qué valoración fai? Creo que con Areces termina un ciclu políticu y entama un ciclu nuevu. Areces significa'l pasáu, significa una forma de facer política del siglu pasáu y que ye necesariu renovar. Dende'l puntu de vista de la valoración del trabayu personal d'él, hai que reconocer

qu'Areces ye una persona que dedicó la vida a la política, pero realmente les polítiques que punxo en marcha fueron negatives y males pa esti país. Ye una persona que vivió na arcadia feliz permanentemente, nel so propiu mundu y que foi actor clave pal establecimientu d'esti réximen nel que collaboren PP, PSOE y IU-Verdes. Polo tanto, creo que ye ún de los máximos esponentes de lo que caracteriza los últimos tiempos: los sobrecostos, el clientelismu, el comederu, el secuestrar la voluntá política d'una comunidá. El resume ye duru, pero ye una realidá que nos tocó vivir, que forma parte d’un pasáu que ye necesariu renovar pa poner fin al arecismu. ¿Daqué qu’amestar? Dende equí faigo un llamamientu a los ciudadanos y ciudanes d’Asturies, pa qu’en mayu del 2011 vayamos a votar ensin mieu, cola voluntá de romper con esti réxime establecíu, cola voluntá de qu’haiga alternatives a los trés grandes partíos que tienen secuestrada esta democracia. El Bloque por Asturies quier ser la voz de los que nun tienen voz. Pidimos esa oportunidá y vamos lluchar por ella.

Rafa Palacios comenzó desde joven a preocuparse por la justicia social y los derechos humanos, lo que le llevó a involucrarse en política. “La política está presente en muchos ámbitos de la vida, por lo tanto tenemos la obligación de participar, de condicionar, de opinar”, comenta Palacios mientras expone que él “tenía claro que no quería ser espectador del mundo en el que vivo, sino actor de él”. “La participación política es una herramienta que tenemos la ciudadanía para cambiar el mundo y tenemos que aprovecharla”, argumenta el portavoz del BA para explicar su compromiso social. La sensibilidad con los derechos humanos en cualquier parte del mundo le llevó a ser el director de la Axencia Asturiana de Cooperación al Desarrollu, cargo público del que dimitió al romper con el gobierno asturiano tras la aprobación de los recortes sociales. En esto, Palacios es claro: “cuando uno quiere servir a los demás y ve que las cosas que hacen unos partidos políticos son perjudiciales para la ciudadanía, es cuando toca el momento de separarse de esas políticas, retirarse y trabajar desde otros ámbitos”. “Como defensa en el compromiso a los valores en los que se cree, lo más duro es la renuncia al ámbito personal y familiar”, explica Rafa Palacios sobre los aspectos más negativos de dedicar su vida a la política. Sin embargo, matiza que “la renuncia la hace uno porque quiere y, por tanto, no es obligatoria ni la tiene que hacer todo el mundo”. En este sentido expone que “si todos dieran un poco en participación política, unos pocos no tendríamos que dar mucho” y entiende que “cuanta más gente se involucre honradamente, más democrático, más libre y más claro iba a ser el mundo de la política”.


El Nordés, númberu 3