Issuu on Google+

Aktion! Mittag ab 3,00 €

Greifswald Automeile

Steinschlag?

Mittagstisch Super Lecker

siehe aktuellen Speiseplan Montag bis Freitag 11 bis 14 Uhr so lange der Vorrat reicht

STEINSCHLAG REPARATUREN GR AT IS *

Aral Tankstelle Greifswald Schöhnwalder Landstraße 1a 17489 Greifswald Tel.: 03834-500709

Tel. 03834 / 51 25 91 *gilt nur bei Abrechnung über viele Kaskoversicherungen. keine Rechtsberatung.

An den Bäckerwiesen 12 17489 Greifswald

Speiseplan im Internet www.tankstellen-becker.de

GREIFSWALDER

www.f1-autoglas.de

am SONNTAG

30. Juni 2013 Historisch pb/pm. Die Zahl der Arbeitslosen hat in MecklenburgVorpommern einen historischen Tiefststand erreicht. Die Arbeitslosenquote betrug im Juni 2013 10,8 Prozent. Neueinstellungen sind verhalten.

Aufgeklärt Greifswald/pb. Kriminalisten ist es in Greifswald jetzt gelungen, einen in Greifswald in der Makarenkostraße wohnhaften 19Jährigen des 40fachen Einbruchs zu überführen. Der junge Mann, Auszubildender (Verkäufer), brach von März bis April 2013 in fünf Wohnungen in der Altstadt ein und suchte in fünf weitere Firmen (u. a. Imbiss, Gärtnerei, Sozialkaufhaus) immer wieder nach Bargeld. Warum er zudem in 30 Lauben in der Stadtrandsiedlung das große Geld erhoffte, bleibt ein Rätsel. Zumindest iel seine Beute mit 20 bis 50 Euro meist gering aus, die von ihm angerichteten Sachschäden waren wegen kaputter Scheiben oder Türen wesentlich höher. Zum Motiv befragt, gab er an, dass er unter anderem Schulden bei einem Versandhandel zu begleichen hatte. Auf die Spur war man ihm gekommen, weil er in Neuenkirchen nach einem Einbruch in einen Imbiss gestellt und gesicherte Spuren abgeglichen werden konnten. Letztendlich gestand er seine Straftaten ein.

Nr. 26/20. Jahrgang

Wenn Viruszellen die Vorlagen sind Ausstellung über Kunst am Bau im Pommerschen Landesmuseum Greifswald/pb. Die Schafung von Kunstwerken, die die Forschertätigkeit des FriedrichLoeler-Institut thematisieren, hat auf der Insel Riems eine lange Tradition, die bis in die 1950er Jahre zurückreicht. Durch einen bundesweit ausgeschriebenen Kunst-am-BauWettbewerb, der im Rahmen der derzeitigen umfassenden Neubaumaßnahmen auf der Insel Riems durchgeführt wurde, wird der Kunstbestand des FLI nun durch zwei zeitgenössische Kunstwerke ergänzt. Von insgesamt 163 Künstlerinnen und Künstlern, die sich 2012 bundesweit für das größte Kunst-am-Bau-Wettbewerbsverfahren der letzten Jahre in Mecklenburg-Vorpommern beworben hatten, waren sechzehn für den Außenraum und zwölf für den Konferenzsaal im Neubau des FLI Riems mit der Ideenfindung beauftragt worden. Auslober war die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Land Mecklenburg-Vorpommern, durchgeführt wurde der Wettbewerb vom Betrieb für Bau und Liegenschaten M-V, Geschäftsbereich Greifswald. Eine überregional zusammengesetzte Jury – unter Vorsitz von Leonie Baumann, Rektorin der Kunsthochschule BerlinWeißensee – empfahl für die Außenanlagen des Instituts die Flächenskulptur »Insulaner« von Barbara Trautmann

Kunst am Bau wird im Pommerschen Landesmuseum gezeigt. Foto: PLM

sowie als Wandgestaltung im Konferenzbereich die Arbeit »Grenzen und Ereignisse« von«Matthias Geitel zur Realisierung. Das Pommersche Landesmuseum Greifswald zeigt ab

dem 3. Juli 2013 alle eingereichten Entwürfe gemeinsam mit einer Auswahl der Bestandskunst des FLI. Prof. Dr. Dr. h.c. homas Mettenleiter, Präsident des Friedrich-Loeler-Instituts

und als solcher Mitglied der Jury, zeigte sich hoch erfreut über die beiden Realisierungsempfehlungen, die aus einer intensiven zweitägigen Jury-Diskussion hervorgingen. »Beide

Arbeiten nehmen unmittelbar Bezug zur Arbeit des Instituts auf der Insel Riems und stellen somit eine gelungene künstlerische Umsetzung der Aufgaben und Ziele des FLI dar«.

Die Wohnungsbau-Genossenschaft Greifswald eG lädt ein:

MITGLIEDERFEST

STAR

GAS

KLAU T: KLAUS & S

SAMSTAG, 6. JULI 2013 | 13.00 - 17.00 UHR

Klaus & Klaus

GESCHWISTER-SCHOLL-STRASSE 1 | GREIFSWALD

Aktionen für Jung & Alt | Kulinarische Überraschungen

| Ready Teddies | Arne Feuerschlund www.wgg-hgw.de


2

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

www.blitzverlag.de

LESERMEINUNGEN

Abholmärkte Teterow u. Güstrow Teterower Fleisch Angebot gilt vom 02.07.2013 - 06.07.2013

Schweinekamm Mischhack Rindergulasch Rinderschmorfleisch Rinderrouladen

Qualitätsfleisch aus der Mecklenburgischen Schweiz

3,33 ¤/kg 3,99 ¤/kg 5,44 ¤/kg 5,44 ¤/kg 6,66 ¤/kg

Di.-Fr. 9.00-17.00 Uhr, Sa. 8.00-11.00 Uhr

DEMMIN

TETEROW

Nikolaistraße 1 im Peene-Einkaufszentrum neben dem Norma Tel. 03998/258005 Fax 03998/258049

Koppelbergstr. 2 Auf dem Schlachthof an der B 104 Tel. 03996/166161 Fax 03996/166127 ANZEIGE

Die Innovation aus der Vitalstoff-Forschung:

Natürlich besser versorgt dank MTS® Vitalstoffe sind lebensnotwendig. Zum Großteil nehmen wir sie über die Nahrung auf. Daher ist es wichtig, sich gesund zu ernähren. Aber das ist gar nicht so einfach: Wer von uns isst – wie von der Deutschen Gesellschaft für Ernährung empfohlen – tatsächlich 5 Portionen Obst und Gemüse pro Tag? Vitalstoffe ja, aber welche? Welche Vitalstoffe sind als Nahrungsergänzung sinnvoll? Und kommen die Vitalstoffe auch dort im Körper an, wo sie benötigt werden? MTS® – Die Innovation aus der tetesept-Forschung: Das intelligente „Micro-Targeting-System“ – kurz MTS® – besteht aus speziellen,

körperverwandten Transportbausteinen. Diese sorgen für eine Aktivierung des Nährstoff-Transports und gewährleisten so eine optimierte Nährstoff-Zufuhr im Körper. Wissenschaftlich bestätigt: 1. Aktivierung des körpereigenen Nährstoff-Transports 2. Optimierte Versorgung 3. Verbesserte Nährstoff-Verfügbarkeit 7 neue tetesept-Produkte mit MTS®: Ob für die Muskeln, Knochen, Leistungsfähigkeit, Haut, Haare und Nägel – ab sofort sind die sieben neuen tetesept VitalstoffProdukte mit MTS-Prinzip® in Drogerie- und Verbrauchermärkten erhältlich. www.tetesept.de

In Aufruhr Ein angeblicher Verräter wird von der größten Militärmacht der Welt und ihren Geheimdiensten gejagt. Sein »vaterlandsloses« Verbrechen: Warnung an den Rest der Welt vor dem bereits geahnten, nunmehr aber bewiesenen Totalanspruch der USA auf globale Totalüberwachung der Menschheit. Über globale Daten-kontrolle zu weltweiter geheimer Steuerung von Prozessen und Entscheidungen nicht nur in Politik, Wirtschat und nationaler Sicherheit aller übrigen Staaten zu Nutz und Frommen der ame-rikanischen Machthaberinteressen, sondern nun auch in der priva-ten Kommunikation. In Bezug auf die geheimdienstlichen Aktivitäten der Stasi innerhalb und außerhalb der DDR war man wohl nicht ganz ohne Raison mit dem Kampbegrif des »Unrechtsstaates« schnell bei der Hand, um die totale politische und moralische Delegitimierung des ostdeutschen Staates zu begründen. Obwohl sich selbst der juristische Dienst des Bundestages bis heute nicht in der Lage sieht, eine schlüssige Deinition dieses Begrifes vorzulegen. Bleibt man aber bei dieser Sicht, wie sie der Westen mit den von ihm beschwore-

Landkreises Vorpommern-Greifswald (ehemals kreisfreie Stadt Greifswald sowie Altkreis Ostvorpommern) sowie des Landkreises Mecklenburger Seenplatte (ehemals Landkreis Demmin) an alle erreichbaren Haushalte kostenlos verteilt. Herausgeber: Mecklenburger-Blitz-Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG

Wolgaster Straße 146, 17489 Greifswald Telefon (0 38 34) 77 37-700, Fax: (0 38 34) 77 37-730 pb@blitzverlag.de E-Mail: Internet: http://www.blitzverlag.de Geschäftsführung: Ralph Kohnen Verlagsleitung: Klaus-Dieter Kinne Anzeigenberatung: Kerstin Pochotzki, Frank Rohde, Birgit Voige, Rainer Dietz

Redaktion: Fred Woytaszak, E-Mail: fred.woytaszak@blitzverlag.de Elisa Jungbluth, E-Mail: elisa.jungbluth@blitzverlag.de Vertrieb: Mecklenburger Blitz Zustellgesellschaft mbH, Wolgaster Straße 146, 17489 Greifswald, Burkhard Rupnow, E-Mail: burkhard.rupnow@blitzzustellung.de Telefon 03834/ 77 37-731 Herstellung und Druck: Tribseer Damm 2, 18437 Stralsund Kieler Zeitung GmbH & Co. Offsetdruck KG, Radewich 2, 24145 Kiel, Tel. 0431/ 903 3301, Fax. 0431/ 903 3309 Geprüfte Druckauflage II. Quartal 2012: 110 750 Exemplare Aktuelle Teilauflagen: Greifswalder Blitz 33 034 Exemplare Peene-Blitz 46 623 Exemplare Demminer Blitz 31 093 Exemplare Gültig z. Z. Preisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2013 Annahmeschluss für Geschäftsanzeigen: donnerstags 12 Uhr Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe werden außerhalb der Verantwortung der Redaktion bzw. des Verlages veröffentlicht. Sie sollten nicht länger als 25 Zeilen sein. Die Redaktion behält sich das Recht der sinnwahrenden Kürzung vor. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr; bitte Rückporto beifügen, falls Rücksendung erwünscht.

Sorgen Der Aufsichtsrat und die Geschäftsführung der Theater Vorpommern GmbH sind alarmiert durch die Neufassung des Finanzausgleichgesetzes durch das Land MecklenburgVorpommern. Der vorgelegte Gesetzentwurf beinhaltet eine Verschiebung eines Großteils des Finanzierungsvolumens der heater und Orchester in

die bestehenden heaterstrukturen zu gefährden. Aufsichtsrat und Geschätsführung der heater Vorpommern GmbH appellieren daher an die Landesregierung und an die im Landesparlament vertretenen Parteien, auf mittlere Sicht für eine zumindest stabile heaterfinanzierung in Vorpommern zu sorgen. Der vorgelegte Gesetzentwurf ist dafür nicht ausreichend. Dr. Rainer Steffens Vorsitzender des aufsichtsrates

Leserbriefe im Lesen Sie die Leserbriefe online oder schreiben Sie uns unter

www.blitzverlag.de

Hilfe braucht Helfer. Ärzte für die Dritte Welt e.V. Offenbacher Landstraße 224 60599 Frankfurt am Main

Spendenkonto 488 888 0 BLZ 520 604 10 www.aerzte3welt.de Tel.: +49 69.707 997-0 Fax: +49 69.707 997-20

Made in USA

Die Amerikanische Sicherheitsbehörde NSA speichert alle Emails, Chats, Telefonate und aufgerufenen Internetseiten, die über die Systeme von Facebook, Yahoo, Skype, Apple und Microsoft gehen. Aus Sicherheitsgründen natürlich nur. Und selbstverständlich

Erscheinungsweise: Der Blitz in seinen Regionalausgaben wird in Teilen des

Prof. Dr. gregor Putensen

Land in das Kultusministerium. Im Gegensatz zum bisherigen Verfahren ist geplant, bis zu 610.000 € durch den Kultusminister nach eigenem Gutdünken zu vergeben oder auch zu streichen. Eine Entscheidung hierüber ist erst für den Spätherbst 2013 geplant, sodass eine Entscheidung des Ministers zu Lasten Vorpommerns dem heater die Grundlage für die weitere Arbeit des heaters Vorpommern entziehen und die Gesellschat der Insolvenzgefahr aussetzen würde. Die derzeitige anteilige Theaterfinanzierung durch Land und Gesellschater ermöglicht nur auf der Grundlage von für die Dauer von fünf Jahren abgeschlossenen Haustarifverträgen mit weitgehendem Lohnverzicht durch die Mitarbeiter eine kontinuierliche heaterarbeit in allen drei heatersparten. Bricht ein Teil der Finanzierung weg, so ist auch das Weiterbestehen der Haustarifverträge gefährdet. Aufsichtsrat und Geschäftsführung haben wiederholt Gesprächsbereitschaft gegenüber der Landesregierung bezüglich der Pläne zur Neuordnung der Theater- und Orchesterlandschat in Mecklenburg-Vorpommern signalisiert. Sie betrachten es jedoch als unverantwortlich, vor der Entscheidung für ein erst zu erarbeitendes Konzept

Gastkolumne

Tobias Schrödel. Foto: privat

IMPRESSUM

nen gemeinsamen Werten und die BRD unter Berufung auf die Freiheitlich Demokratische Grundordnung gegenüber der verblichenen DDR bis heute praktiziert, zwingt sie dazu, auch die USA (allerdings nicht alleinig und auch nicht erst seit heute) fortan als Unrechtsstaat zu qualiizieren. Viel wichtiger ist allerdings, dass die zum amerikanischen Spionageobjekt degra-dierte Welt dem ehemaligen Mitarbeiter der NSA, Edward Snow-den, der dem Aufruhr seines fairen internationalistischen Gewis-sens Folge leistete, als er das Krebsgeschwür einer globalen Totalüberwachung enthüllte, nicht nur solidarischen Dank schuldet, sondern auch zuverlässigen persönlichen Schutz garantiert!

Ein Teil unserer heutigen Auflage enthält Beilagen von:

Bosch Car Service EDEKA EGN Baumarkt EP Wolter Extra Baumarkt Famila Foto Porst Getränke Partner Getränkeland Globus Kaufhaus Stolz Kik LIDL Marktkauf Max Bahr Media Markt Nah und frisch Netto Marken Discount NETTO Supermarkt Nordbrennstoffe Norma Optiker Meutzner Repo Rossmann TEDi Thomas Philipps Toom Baumarkt Zisch Getränke

werden nur die gelesen, die von Terroristen sind. Bei allen anderen, also von uns, unseren Ärzten, Rechtsanwälten und Priestern könne das »nur zufällig« passieren‘, heißt es in einer Pressemitteilung. Was Datenschutz angeht, leben wir echt auf einer Insel der Glückseligen. Allen Skandalen bei Lidl & Co. zum Trotz hat Deutschland einen überwiegend funktionierenden Datenschutz. Ein Datenschutzbeauftragter (m/w) ist in jedem Unternehmen Plicht, das größer als eine Imbissbude ist. Blöd an der ganzen Geschichte ist nur, dass die meisten Systeme auch in Deutschland mit Produkten aus Amerika laufen. Von Herstellern, die der NSA direkten Zugriff auf Daten gegeben haben. Windows ist

am weitesten verbreitet, wer einen Mac hat, hat OS X und wer Facebook oder Skype nutzt, nutzt amerikanische Rechner. Wenn man also nicht komplett ohne die digitale Welt auskommen kann oder will, dann kommt man auch um US-Produkte nicht herum. Vor ein paar Jahren war das anders. Siemens baute Handys, Konrad Zuse den ersten Computer. Es gab deutsche Suchmaschinen und mit StudiVZ sogar so etwas ähnliches wie Facebook. Fast alles davon ist heute vom Markt verschwunden, pleite oder eingestellt. Man kann aber auf amerikanische Systeme in Netzwerken durchaus verzichten. Die Europäische Weltraumagentur ließ vor einigen Jahren das Netzwerk der Bodenkontrollstati-

on ihrer ISS-Module gänzlich ohne Software aus Amerika bauen. Gegen Eindringlinge wurden Firewalls aus Bayern verbaut und das Betriebssystem durfte keinesfalls vom Microsoft stammen. Allerdings ging es hier nicht um mitlesende Geheimdienste. Man hatte einfach Angst davor, dass in 15 Jahren bei einem Problem mit dem Rechner der Sauerstoffversorgung auf der ISS die Antwort kommt: »Tut uns leid, für Windows XP haben wir den Support bereits vor 10 Jahren eingestellt.« tobias Schrödel ist deutschlands erster Comedy-Hacker. in seinem Buch »Hacking für manager« (iSBn 3834943142) beschreibt er auf humoristische Weise, wie man sich vor gefahren aus dem netz oder nachbarn schützen kann.

Das Wort der Kirchen zum Sonntag Auf (d)ein Wort Das ist nicht viel: ein Wort. Es ist schnell gesagt und schnell wieder vergessen. Wie oft sind wir schon mit einem Wort abgespeist worden und waren danach genauso hungrig wie vorher. Worte können wir brüchiges Eis sein, verlockend, aber nicht tragfähig. Manchmal aber hält ein Wort, was es verspricht. Die Bibel erzählt von Simon, einem Fischer, der das erfahren hat. Mit seinen Arbeitskollegen hatte er die ganze Nacht gefischt und nichts gefangen. Die Netze waren am Ende genauso leer wie am Anfang. Dann traf er Jesus am Ufer; der borgte sich das Boot. Es wurde zur Kanzel. Simon hörte erst mit einem halben Ohr, dann mit beiden zu, was Je-

sus den Menschen sagte. Als die Menge sich wieder verlaufen hatte, fiel das Wort, das eine Wort, das sein Leben veränderte, als Jesus zu ihm sagte: Fahr noch einmal hinaus auf den See und wirf dein Netz aus. Alles sträubte sich in ihm dagegen. Das ist Blödsinn, es ist Mittag, da fischt man nicht. Und mitten auf dem See ist es viel zu tief. Das ist gegen alle Erfahrung, gegen alle Berufsehre. Doch das Wort ließ ihn nicht los. Und der es zu ihm sagte auch nicht. Mir kannst du vertrauen. So nahm ihn Simon beim Wort. Auf dein Wort will ich es tun. Ich vertraue dir. Er wurde nicht enttäuscht. Der Fang war sehr gut. Vertrauen wurde gewagt. Und aus diesem Vertrauen wurde

einer der engsten Vertrauten und Weggefährten Jesu. Wie gut, wenn auch wir das erfahren: Jesu Wort trägt. Ich kann ihm vertrauen. Ich breche nicht ein. Er führt mich nicht hinters Licht, sondern ins Licht. Selbst wo Zweifel und Vorbe-halte gegen dieses Wort der Liebe und Zuwendung G ottes nicht verstummen, gilt das, was in einem Lied so gesagt wird: Gottes Wort ist wie Licht in der Nacht. Es hat Hoffnung und Zukunft gebracht, es gibt Trost, es gibt Halt in Bedrängnis, Not und Ängsten, ist wie ein Stern in der Dunkelheit. Nehmen wir doch Gott beim Wort. Ein Versuch ist es auf Alle Fälle wert. Roland Springborn Wackerow 600


www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

3

AUS UNSERER REGION

MV-Ticker Drachenbootrennen Warnemünde/rb. Die Rostocker Drachenbootsportler laden zum nunmehr 18. Drachenbootfestival am 13. und 14. Juli auf dem Alten Strom in Warnemünde. Am Sonnabend von 8 bis 19 Uhr und am Sonntag von 11 bis 16 Uhr werden die Drachenbootrennen stattfinden. Infos: http://www.ltclub.de/events/drachenboot

Internationales Workcamp Wismar/wb. 15 Junge Leute aus elf Ländern nehmen dieses Mal am Internationalen Workcamp in Wismar teil. Die Studenten, angehenden Lehrer, oder Architekten betreuen in der Hansestadt und im Landkreis Nordwestmecklenburg Ferienkinder und vermitteln ihnen einen Eindruck von der Lebensweise und Kultur ihrer Heimatländern. Dies sind Italien, Spanien, Türkei, Südkorea, Polen, Russland, Weißrussland, Georgien, Großbritannien, Taiwan und Deutschland.

Energie für Vereine

»Kleines Fest im Großen Park« in Ludwigslust L u d w i g s l u s t / s b / f m v. Bereits zum 19. Mal indet am 9. und 10. August das »Kleine Fest im großen Park« statt. 33 Ensembles mit mehr als 60 Künstlern aus 14 Ländern unterhalten das Publikum als Walk-Acts im Park und auf 25 Bühnen im Ludwigsluster Schlosspark.

Angebote vom 01.07. bis 06.07.2013 Schulterbraten

3.39 € Kaßlerschulterbraten 39 3. € Schweinegulasch 3.39 € Kaßlergeschnetzeltes 39 3. € Kaßlerlachsbraten 6.90 € Lungenwurst 0.39 € Appetiter 0.49 € Bierschinken 0.59 € Eierpastete 0.45 € Kaßlergriller 0.45 € im Netz ............................................ kg

im Netz ........................................... kg

......................................................... kg .......................................................... kg

......................................................... kg

.................................................... 100 g

.................................................... 100 g

groß und klein ........................... 100 g

..................................................... 100 g

..................................................... 100 g

614

Bestattungshaus

Bewerbungsfrist bis 5. Juli verlängert Greifswald/pb. Alle gemeinnützigen Vereine aus Vorpommern-Greifswald können sich noch bis 5. Juli für die Aktion »Energie für Vereine« bei der BiG-Bildungszentrum in Greifswald gGmbH (BiG) bewerben. Bedingungen sind die nachgewiesene Gemeinnützigkeit und eine Vereinssatzung. Die zehn Gewinner der

Fördergelder von jeweils 500 Euro werden über ein Abstimmungsverfahren ab 11. Juli bis einschließlich 10. August auf der Internetseite www.energiefuer-vereine.de ermittelt. Um auch kleinere Vereine gleichermaßen zu berücksichtigen, wird in drei Größenkategorien (bis 50, 51-100 und ab 101 Mitglieder) gewählt. In jeder Katego-

rie werden die drei Vereine mit den meisten Stimmen mit je 500 Euro prämiert. Der Verein, der die zehnte Spende erhält, wird durch eine Jury bestimmt und die Verwendungsidee sowie Nachhaltigkeit und Jugendförderung sind dafür wichtige Kriterien. Bewerbungen an: BiG Bildungszentrum in Greifswald gGmbH, vereine@big-hgw.de.

56. Motocross startet Deutsche MX OPEN Meisterschat

Torben Harms Baustr. 8 •17489 Greifswald • Tag & Nacht•  03834 50 55 50 Zertifiziert nach ISO 9001:2008

TÜV Rheinland®

Bundesweit mit Möbelschrägaufzug, Möbel de-u.-montage, Küchen ein-,aus und -umbau, Haushaltsauflösungen, Kartonagen, Einlagerungen.

Am Hünengrab 18  17438 Wolgast

Tel. 0 38 36/20 31 72, Fax: /60 40 27 email: Lossau-Transporte@t-online.de

Audi Q3 2.0 TDI 103 kW (140 PS) 6-Gang 6,2l, 4,7l, 5,2l , 137g/km Abb. m. Sonderausst.

Mehrwertsteuer geschenkt! Komfortklimaautomatik, Sitzheizung, Bordcomputer, Bluetooth, Multifunktionslenkrad, Einparkhilfe hinten, Komfortschlüssel, Metallic, concert-Radio, Vorr. AHZ Fahrzeugpreis: 33.655,- €

Besucher bestimmen Publikumspreis Ribnitz-Damgarten/vpb/ db. Im Bernsteinmuseum in Ribnitz-Damgarten wird derzeit die Sonderausstellung »Werke des III. Internationalen Bernstein-Kunstpreises der Ostseeanliegerstaaten 2013« gezeigt. Dazu ist nun die Wahl zum Publikumspreis eröffnet worden: Besucher haben bis Ende Oktober die Möglichkeit, für eines der 180 eingereichten Werke ihre Stimme abzugeben. Zum zweiten Mal in der Geschichte des Kunstpreises wählt das Publikum seinen persönlichen Favoriten. Eine Fachjury hat ihren Preisträger bereits bestimmt.

Weitere Informationen unter www.bestattungen-harms.de

Mehrwertsteuer: 19% 5.373,49 € geschenkt!

Kaufpreis: 28.281,51 € Zusätzlich geschenkt: 620,- € Überführungskosten! Pure Action versprechen die Macher der Motocross Meisterschaft in Wolgast. Foto: Veranstalter

Wolgast/pb/pm. Der Veranstalter MC Wolgast e.V. im ADMV des Moto-Cross-Klassikers um den internationalen Ostseepokal, der als Zuschauermagnet nicht nur für MotocrossBegeisterte sondern auch für die Urlauber in der Region ist, verspricht am Sonntag den 07.07.2013 ab 12.00 Uhr (Training ab 8.30 Uhr) wieder einmal ein Top Highlight zu werden. Der Verein organisiert im gesamten zum 56. mal Motocrossrennen auf der hiesigen Strecke am Ziesa Berg. Dabei wird der Titel um den Internationalen Ostseepokal zum 50. male ausgetragen. Diese MX OPEN Meisterschat wird pro Veranstaltung mit zwei Wertungsläufe über 30 Minuten plus zwei Runden bewertet. Die 40 Fahrer aus 4 Nationen ( Belgien, Frankreich, Tschechien, Deutschland) schenken sich auf dem 1850 Meter langen tiefen Sandkurs nichts und kämpfen von der ersten Sekunde an. Dabei sind Ausdauer, Krat und Kondition gefragt, da die ver-

schiedenen Kombinationen aus rechts und links Kurven, Sprüngen und tiefe sandige Spurrillen dem Piloten einiges abverlangt. Dabei geht es an der Spitze der Gesamtwertung nach zwei Aufeinandertreffen aktuell ziemlich eng und entsprechend spannend zu. Nachdem ein Austragungsort auf Grund der miserablen Witerungsbedingungen abgesagt wurde und somit nicht zur Wertung kam. Spitzenreiten der MX OPEN Meisterschat ist augenblicklich der Deutsche Angus Heidecke (GER,KTM) mit 78 Punkte ganz knapp gefolgt vom Tscheche Filip Neugebauer (Monster Energy Kawasaki Elf Team Pfeil) mit 75 Punkten. Für den MC Wolgast wird in der MX OPEN Klasse der Greifswalder Ron Nofz starten und das Fahrerfeld auf seiner Heimstrecke ordentlich auf mischen. Nofz,der bereits Siege und Top Ergebnisse in der Internationalen Motocross-serie der ADAC Masters erzielte, wird für seine

heimischen Fan´s sein bestes geben und natürlich wertvolle Punkte in dieser Königsklasse auf dem Ziesa Berg sammeln! Der MC Wolgast im ADMV präsentiert weiter an diesen Sonntag das Motocrossrennen um Punkte für die Landesmeisterschat in der Klasse der Senioren. Die erfahrenen Starter werden in einem gut besetzten Fahrerfeld von 40 Piloten die gesamte Renndistanz kämpfen um optimale Ergebnisse in ihrer Wertungsklasse zu erreichen. Was wäre ein Rennwochenende in Wolgast auf dem Ziesa Berg ohne eine spektakuläre Freestyle- Show! Den Besuchern wird der Atem stocken, wenn die Akteure wilde Rückwärtssalto oder Wips und Sprünge zeigen. Im diesen Jahr werden zwei Rampen parallel auf gebaut, was dem Backlip in doppelter Aktion verspricht. Weiter ist eine Oldtimervorführung zu erwarten. Die Boliden präsentieren sich mit Showrunden auf der Strecke und können anschließend besichtigt werden!

Verschiedene Fahrzeuge verfügbar! Autoforum Dürkop & Neu Am Langendorfer Berg 37 18442 Stralsund Tel.: 0 38 31 / 49 42 43 www.audi-autoforum.de

Autohaus Greif An den Bäckerwiesen 4 17489 Greifswald Tel.: 0 38 34 / 57 67-0 www.autohausgreif.de


4

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

FRÜHSTÜCK

Systemfehler Greifswald/pb. Sex, Drugs, Rock’n’Roll, so ungefähr stellt sich Punkrocker Max sein Leben vor. Dass dieser Traum dann vom uncoolsten Mädchen der Schule gecrashed wird, konnte niemand ahnen: In der Movies to MeetPreview von »Systemfehler – Wenn Inge tanzt« am Sonntag, den 7. Juli um 17.15 Uhr, gibt’s für Kinofans viel Musik, eine super lustige, romantische Liebesgeschichte und ein Wiedersehen mit Paula Kalenberg.

Eine Sinfonie Greifswald/pb. Am Sonntag, 30. Juni 2013, indet um 11.30 Uhr im Dom St. Nikolai in Greifswald ein Matineekonzert des UniversitätsSinfonieOrchesters gemeinsam mit dem Universitätschor statt. Geleitet werden die Ensembles von zwei Kirchenmusikstudenten, die mit dem Konzert ihre Diplomprüfung Orchesterleitung ablegen. Friedrich Kühn und Veit Martin, die am Greifswalder Institut für Kirchenmusik und Musikwissenschat studiert haben, vollenden damit ihre Dirigierausbildung bei Universitätsmusikdirektor Harald Braun und Kirchenmusikdirektor Prof. Jochen A. Modeß.

Reiterfest in Dersekow

Wochenhoroskop 30. Juni bis 6. Juli 2013

Reitsport und Partyspaß vom Feinsten Dersekow/pb/fr. Am nächsten Wochenende, 5. bis 7. Juli 2013, lockt das kleine Dörfchen Dersekow (nur ein Pferdesprung von Greifswald entfernt) wieder zu seinem berühmten Reiterfest. Nicht nur in der Reitszene eine Pflichtveranstaltung von hohem Stellenwert, sondern auch für Fans toller Sommerpartys. Reitsportfreunde können sich auf ein dreitägiges breitgefächertes Turnierprogramm freuen und spannende Wettbewerbe in allen Altersklassen erleben. Schlagwörter wie Oxer, Steilsprünge, Trippelbarre, oder Wassergraben sorgen für Adrenalin bei Pferd, Reiter und Zuschauer. Freitagabend heißt es im Partyzelt »We love Greifswald«: »Eine Bühne - ein DJ -

Reitfans und solche, die es noch werden wollen, sollten sich das Fest in Dersekow nicht entgehen lassen! Foto: archiv

ein Schlagzeuger mit Pete & Kloppenburg«. Das ist Partyspaß mit neuen Hits, alten Klassikern, Rave und Rock. Außerdem sorgt Greifswalds Frohnatur Alex Megane für Langzeitstimmung. Am Samstagabend wackelt das Partyzelt noch einmal, denn die große Antenne MVParty steht an.

Stier 21.4. - 21.5. Beim Clantreffen am kommenden Wochenende sollten Sie sich zusammenreißen. Toben Sie Ihre Leidenschaft lieber beim Partner aus und zeigen Sie ihm, dass Sie nichts von Ihrem feurigen Temperament eingebüßt haben. Die buckelige Verwandtschaft sollte Ihnen dagegen egal sein. Sie sind schließlich ein freier Mensch. Zwillinge 22.5. - 21.6. Sie könnten Mitte der Woche feststellen, dass Sie sich nur schlecht konzentrieren können und nicht bei der Sache bleiben. Bemühen Sie sich, Ihren Verplichtungen so gut wie möglich nachzukommen. Bald haben Sie es geschafft und Sie haben Urlaub. Nur noch kurze Zeit. Das werden Sie doch wohl hinkriegen.

Umbau zur Grundschule Halbtagsschule in Heringsdorf wird saniert Heringsdorf/pb. Am vergangenen Dienstag iel der Startschuss für die Sanierung des Schulgebäudes im Gothener Landweg in Heringsdorf. Das ehemalige Gymnasium soll zu einer Grundschule umgebaut und modernisiert werden. »Die neue Grundschule soll ihren Schülerinnen und Schülern optimale Lernbedingungen und eine Wohlfühl-Atmosphäre bieten«, sagte Bürgermeister Lars Petersen. »Die Räume werden so gestaltet, dass sie zum Lernen und Ausprobieren anregen.« So sollen Räume für gemeinsames und individuelles Lernen entstehen. Die Flure werden zu Lernstraßen

und zu einem Wissensmarktplatz. »Warm und behaglich, Licht und Lut – diese Eigenschaften gehören zum neuen Konzept des Schulgebäudes«, erläuterte Petersen die neue Schule, die im Konzept auch als »Rat-Haus« betitelt wird. Nach der Fertigstellung können küntig 270 Kinder unterrichtet werden. Die Maßnahme kostet rund 4,2 Millionen Euro. Die Eingangstüren bleiben erhalten und werden aufgearbeitet, Fenster und der Außenputz werden erneuert. Auch die Innenwände und Decken werden gemalert. »Das Gebäudeensemble soll in seiner Struktur, seinen Fassaden und Details erhalten und aufge-

wertet werden«, sagte Ariane Gerds, Projekt- und Büroleiterin der EGS Entwicklungsgesellschat mbH in Rostock. Im Erdgeschoss werden neben dem Foyer unter anderem auch das Sanitätszimmer, Räume für die Schulleitung und ein Raum für den Milchverkauf eingerichtet. Im zweiten Obergeschoss erhält die Aula wieder ihr ursprüngliches Gesicht und soll als Veranstaltungs- und Musikraum hergestellt werden. Die neue Schule wird künftig auch als Hort genutzt – im Erdgeschoss des nördlichen Flügels. Das ehemalige Schulgebäude war der erste Schulneubau nach dem 2. Weltkriek.

25 Euro locken Einkaufsgutschein von Marktkauf gewinnen

30 JAHRE SALON SCHRÖDER Wir sagen Danke an unsere Kunden für Ihr Ver trauen und langjährige Treue, Danke an unsere Mitarbeiter für ihre tolle Arbeit, Danke an Familie, Freunde für ihre Unterstützung. Wir sind für Sie da -

Fleck

1

11 Hoteldiener

spanische Anrede: Herr eurasisches Grenzgebirge

12

4

poetisch: flaches Wiesengelände

feine Hautöffnung

E C R A I U G E G E N D A S K E N I U N K E G A S R D R I N W A B E I H V E P A R I A E E F L A U S E N griechischer Buchstabe

Saugströmung

2

aus dem Stand (2 W.)

nervös

Ureinwohner Japans

A R O L O G I B I T R E E A R S I C S H E A S O I R E K S T A S

tibetanischer Tempel

E S E L E I

7

sibir. Eichhörnchenfell

S E E

2

3

3 arabisch: Sohn

modern

Initialen d. Philosophen Kant

Mastbaumbefestigung

9

durchLendensichtiges braten Material

altjapanisches Brettspiel

chinesischer Politiker (Peng)

Dotter

8 Tabakgift

1

Art der Vorname Kleidung WasserEulenfarbentragen spiegels malerei

eine Zitatensammlung

6

10 Auflösung Rätsels Auflösung des von der letzten Woche

männlicher franz. Artikel

ein Waldstück abholzen

ein Ruhetag

germanische Gottheit

linksrhein. Mittelgebirge

Kleinstrennwagen

vom 2.7. - 6.7.2013 Überraschungen

griechischer Buchstabe

Spitzname Eisenhowers

Verhältniswort, wider

Styling ohne Limits Festwoche mit vielen

die Teilnahmebedingungen fürs Blitz-Kreuzworträtsel: Das Lösungswort erraten, auf eine Postkarte kleben, und an den Peene Blitz, Wolgaster Straße 146, 17489 Greifswald schicken. Einsendeschluss ist diesmal Montag, 01.7.2013 (Datum des Poststempels, Rechtsweg ausgeschlossen). Viel Glück!

Greifswald/pb/fw. Diesmal sponsert Marktkauf Neuenkirchen für das richtige Lösungswort beim Blitz-Kreuzworträtsel wieder einen 25-EuroEinkaufsgutschein. Der 25-EuroGutschein vom letzten Sonntag geht an Rosemarie Rieck aus Greifswald und kann ab sofort an der Marktkauf-Info abgeholt werden. Herzlichen Glückwunsch! Hier noch mal assyrische Hauptstadt

4

5

6

7

8

5

9

Widder 21.3. - 20.4. Wenn Sie in der letzten Zeit unter Störungen der Lebensrhythmen zu leiden hatten, müssten Sie sich in dieser Juniwoche endlich entlastet fühlen. Entspannen Sie sich gründlich und tanken Sie neue Kraft. Wenn es möglich ist, sollten Sie jetzt die Koffer packen und schnell Ihren alljährlichen Sommerurlaub antreten.

10

11

12

WWP2012-92

Krebs 22.6. - 22.7. Sie rennen schon wieder von einer Enttäuschung zur nächsten und wollen nichts lernen. Dies wäre jetzt der absolut falsche Zeitpunkt, um Ihr absolutes Liebesglück inden. Ihre dynamische Antriebskraft kann nämlich momentan lahm gelegt sein und auch mit Ihrer spontanen Entschlossenheit dürfte es nicht weit her sein. Löwe 23.7. - 23.8. Seien Sie zu Menschen, die Ihnen in diesen Junitagen begegnen, ruhig aufgeschlossen. Wenn Sie dabei eine Eroberung machen wollen, sollten Sie nicht allzu schnell aufgeben, sondern geduldig warten. Schauen Sie sich die Personen erst mal gründlich an, vor allem müssen Sie auch hinter die hübschen Fassaden schauen. Jungfrau 24.8. - 23.9. Sie wirbeln berulich von A nach B und dann auch schon gleich nach C. Vernachlässigen Sie nicht Ihre persönlichen Beziehungen, Ihre bessere Hälfte wartet nämlich dringend auf ein Gespräch unter vier Augen. Weichen Sie bitte nicht ständig aus und stellen Sie sich dieser partnerschaftlichen Auseinandersetzung jetzt. Waage 24.9. - 23.10. Die Abende dieser Woche werden von Harmonie bestimmt. Wenn Sie die Wahl haben, sollten Sie absolut ungestörter Zweisamkeit den Vorrang geben. Auch Singles dürften sich sehr ausgeglichen fühlen. Wenn Sie sich nicht daheim verkriechen kann es sehr gut sein, dass Sie dem Traumprinzen/der Traumprinzessin begegnen. Skorpion 24.10. - 22.11. Sie verspüren momentan ein ziemlich starkes Bedürfnis, sich im Job von einengenden Bindungen loszusagen. Denken Sie vielleicht an die Selbstständigkeit? Das erfordert gründliche Planung. Fangen Sie doch in dieser Woche damit an. Wenn Sie es geschickt anstellen, könnten Sie schon sehr bald Ihr eigener Chef sein. Schütze 23.11. - 21.12. Ein vergangenes Ereignis versetzt Sie derzeit in Hochstimmung. Fast laufen Sie Gefahr, die Realitäten des Alltags aus den Augen zu verlieren. Werden Sie bloß bald wach und denken Sie nicht so utopisch. Wenn Sie nämlich auf den Wolken schweben, könnte der Aufprall beim späteren Absturz ziemlich schmerzhaft werden. Steinbock 22.12. - 20.1. Nach Kraftakten ist Ihnen nicht zumute. Gönnen Sie sich in dieser Woche regelmäßig ein paar gemütliche Stunden, Ihre Arbeit wird eh kaum Früchte tragen. In der Liebe blockiert Skepsis den ersehnten Gefühlsaustausch. Warum sind Sie denn immer so misstrauisch? Lernen Sie bald, dass Sie auch einmal vertrauen können. Wassermann 21.1. - 19.2. Es hat wirklich wenig Sinn, leidenschaftliche Gefühle ständig zu unterdrücken. Im Gegenteil, Ihr Partner wird entzückt sein. Singles sollten jetzt ihr geheimnisvolles Charisma geschickt in Szene setzen. Alle Wassermänner dürfen also in dieser Juniwoche mit reichlich Erotik, Knistern und Funkensprühen rechnen. Fische 20.2. - 20.3. Halten Sie die einmal eingeschlagene Richtung jetzt konsequent durch, sonst nimmt Ihre Glaubwürdigkeit bei den Kollegen ganz bestimmt Schaden. Und das sollten Sie unbedingt vermeiden! Sollten Sie deswegen Frust angesammelt haben, dürfen Sie diesen gerne bei sportlichen Aktivitäten abbauen. Wie wäre es mit Joggen?

600


www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

5

FRÜHSTÜCK

Kein Jahr ohne Sundschwimmen Frische Erdbeeren Ulli Hintz gehört seit 1971 zum Org-Team des Langstreckenschwimmens Zur Person Der Stralsunder Ulrich Hintz (65) gehört gemeinsam mit seiner Frau Ute seit mehreren Jahrzehnten zum Organisationsteam der DLRG in Stralsund, die das Sundschwimmen veranstaltet. Bei der DLRG ist er auch selbst als Übungsleiter aktiv und trainiert derzeit dreimal in der Woche unterschiedliche Gruppen. www.sundschwimmen.de In diesem Jahr - am 6. Juli wird das Sundschwimmen bereits zum 49. Mal ausgetragen. Zum wievielten Mal organisierst Du diese Schwimmveranstaltung mit? Seit 1971 organisiere ich das Sundschwimmen mit, also seit über 40 Jahren. Bist Du auch selbst mal mitgeschwommen? Ja, zweimal. Aber das ist schon lange her. Einmal war ich sogar Zweiter - mit 36 Minuten. Auch in diesem Jahr war die Starterliste mit 1000 Plätzen bereits nach wenigen Tagen voll. Was ist der Reiz des Sundschwimmens? Zum einen liegt für viele Teilnehmer der Reiz darin, dass von der größten Insel Deutschlands zum Festland geschwommen wird. Zum anderen ist es das älteste Langstreckenschwimmen

Deutschlands. Und auch die Länge der Strecke reizt: Wenn man gut schwimmen kann und sich ein bisschen vorbereitet, kann man die 2,3 Kilometer auch als Amateur schafen. Und gerade viele Stralsunder sagen sich: Einmal im Leben muss ich mitgeschwommen sein. Das sieht man auch in unserer Schwimmhalle: Vor allem in den letzten Wochen vor dem Sundschwimmen trainieren viele Stralsunder noch einmal für das Sundschwimmen - zu erkennen sind sie an den typischen gelben Handtüchern, die jeder Schwimmer im Ziel als Andenken bekommt. Die Anmeldelut zu Beginn des Jahres zeigt es immer wieder: Die Startplätze sind begehrt. Die meisten Anmeldungen kommen aus MecklenburgVorpommern, Sachsen und Berlin. Warum können nicht mehr als 1000 Frauen und Männer mitschwimmen? Wir haben die Startplätze vor allem aus sicherheitstechnischen und auch aus organisatorischen Gründen begrenzt. Wer einmal mitgeschwommen ist, der weiß, was das für ein Wuhling gerade am Start ist. Schwimmen noch mehr Menschen mit, hat man keinen Überblick mehr. Außerdem wollen wir bei unserem hohen Veranstaltungsniveau bleiben. Bislang sind insgesamt mehr als 25.000 Teilnehmer mitgeschwommen, und noch nie ist

Obstgut lädt zum Selberernten ein Lüssow/vpb/db. »Hier wissen wir, wo es herkommt!« Das ist der Tenor vieler Kunden, die in diesen Wochen die Stralsunder Obstgut Eggert GbR zwischen Stralsund und Negast aufsuchen: Dort wird zum Selberplücken eingeladen. Die Erdbeerernte ist im vollen Gange, ab der zweiten JuliWoche können auch - wenn das Wetter es zulässt - Süß- und wenig später Sauerkirschen geerntet werden, dann sind zudem die Himbeeren, Brombeeren, Stachelbeeren sowie die roten, schwarzen und weißen Johannisbeeren reif. »Obst gibt es fast immer zum halben Ladenpreis«, betont Obstgutchef Johannes Eggert. Selber zu ernten, hat er beobachtet, wird immer mehr zum gemeinsamen Familienerlebnis. Eltern kommen mit ihren Kindern, Großeltern mit den Enkeln - und der Spaß steht ihnen ins Gesicht geschrieben.

Die Reiterferien beginnen ................ Ulrich Hintz organisiert seit mehr als 40 Jahren das beliebte Sundschwimmen mit. Trotz des großen Aufwandes ist er jedes Jahr wieder dabei. Foto: Doreen Breitenfeldt

ein größerer Unfall passiert, was vor allem auf die vielen ehrenamtlichen Helfer zurückzuführen ist. Wie viele sind jedes Jahr dabei? Wir haben zwischen 300 und 400 Helfer. Das fängt schon bei der An-

meldung ab um 7 Uhr an, dazu kommen die Rettungsschwimmer, die Partnerorganisationen wie ASB, Kanuklub, Feuerwehr die Bootsführer... Und auch an der Vorbereitung sind viele Menschen beteiligt. Doreen Breitenfeldt

Für erlebnisreiche und ungezwungene Reiterferien gibt es das Pferdesportfachgeschäft Gerhard Schreck in 17034 Neubrandenburg Ihlenfelderstr. 129. Wir statten Sie aus von der passenden Reitkappe über die Sicherheitsweste, Reitstiefel und Reithose bis hin zur Gerte und dem Putzzeug und vieles mehr. Es grüßt Sie Ihr Team vom Pferdesportfachgeschäft Gerhard Schreck

PFERDESPORTARTIKEL und FUTTERMITTEL Gerhard Schreck Ihlenfelder Straße 129 • 17033 Neubrandenburg Tel.: (0395) 584 16 27 • Fax: (0395) 368 07 09 Funk (0171) 202 58 23

»makellos« von Kopf bis Fuß

Sie ein Gewinnen henende oc W sWellnes en. on rs für 2 Pe

Jetzt in der Grimmer Straße

Visagisten Katja Hennig freut sich auf Sie, im neuen Kosmetikstudio »makellos«. Foto: Kerstin Pochotzki

Greifswald/pb/kp. Seit vergangenen Montag beindet sich in der Grimmer Straße 75 (Ecke Loitzer Straße) in Greifswald das Kosmetikstudio »makellos«

von Visagistin Katja Hennig. Lassen Sie sich entführen in die Welt des Wohlbefindens und erleben Sie eine exklusive Plege für höchste Ansprüche. Ob im

Die Öfnungszeiten der Obstplantage sind familienfreundlich: Täglich hat sie von 7 bis 19 Uhr geöfnet. Nicht nur Obst ist im Angebot, sondern auch Gemüse. »Jetzt kann man auch montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr Gurken und Tomaten aus dem Gewächshaus und dem Folienzelt selber ernten und frische Lauchzwiebeln mitnehmen«, fährt Johannes Eggert fort. Dazu müssen sich die Kunden im Fruchthof melden. Auch grüne und gelbe Bohnen sind demnächst reif, ebenso Radieschen. »Neu bei uns sind die Kartofeln zum Selberbuddeln - wie aus Omas Garten.« Die »Ernter« sollten sich wetterfeste Kleidung und feste Schuhe anziehen, empiehlt der Obstgutchef. Auch Gefäße wie Korb oder Eimer sollten selbst mitgebracht werden. Na dann: frohes ernten!

Bereich Kosmetikbehandlung, medizinische Fußpflege oder Tages,-Abend-und Braut Make up, hier werden Sie fachkundig beraten.Frauen träumen davon,

beim morgendlichen Aufwachen, beim Candellight Dinner oder beim Sport immer perfekt und trotzdem natürlich auszusehen. Visagisten Katja Hennig hat die Lösung- das Permanent Make-up. Mit diesem Verfahren werden die ästhetischen Stärken exakt hervorgehoben und dauerhat unterstrichen. Besondere Bedeutung hat das Pigmentieren auch für Kunden, bei denen krankheitsbedingt die Augenbrauen- und Wimpernhärchen fehlen. Nach der vorsichtigen Korrektur erstrahlen Brauen, Augen und Lippen. Sie sind dauerhat und ausdrucksstark in Szene gesetzt. Everlash-Dauerwimpern sorgen zudem für strahlend schöne Augen. Wer neugierig geworden ist, kann unter Telefon 0173-2353105 gern anrufen und einen Termin vereinbaren.

Wir laden Sie ganz herzlich ein ... ... am 05. Juli 2013 von 11:00 bis 16:00 Uhr unsere Büroneueröffnung mit uns und unserem Team zu feiern. Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Zusätzlich gibt es jede Menge Spaß und Überraschungen für Groß und Klein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Geschäftsstelle Sven Scheele Generalvertretung Angelika Holtz Hauptvertretung Jens Marziniak Hauptstraße 34 · 17398 Ducherow Telefon 039726 258468 · www.mecklenburgische.de

Wir kümmern uns um Ihre Gesundheit und Vitalität mit speziell auf Sie zugeschnittenen Trainingsprogrammen. Fragen Sie nach unseren neuen Kursen und vereinbaren Sie ein Probetraining!

600


6

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

REISEN UND FREIZEIT

Schweriner SchlossgartenNacht

Unter Wasser

Welcome to America – Eine musikalische Reise durch Nord- und Südamerika

Fotoausstellung im Meeresmuseum

Schwerin/msb. Am 3. August findet zum dritten Mal die Schweriner SchlossgartenNacht statt. Sie gehört zum festen Bestandteil im Schweriner Veranstaltungskalender. Wie in den Jahren zuvor, so gibt es auch diesmal wieder ein entsprechendes Motto, das da lautet: »Welcome to America – Eine musikalische Reise durch Nordund Südamerika.« An über zehn Spiellächen erleben die Besucher einzigartige Musik, Tanz und Artistik internationaler Künstler aus Brasilien, Kuba, Mexiko, Argentinien, Jamaika, den USA und und und. In den nächsten fünf Ausgaben möchten wir Ihnen einzelne Künstler vorstellen. Ein absolutes Highlight auf der Schlosstreppe über der Orangerie sind 2013 die

»Zapatissimo Tango Company«. Es handelt sich hierbei um fünf Musiker aus Buenos Aires und dem weltweit angesehenen Profitänzer Fernando Zapata mit Tanzpartnerin. Fernando Zapata kann bereits jetzt auf eine sehr erfolgreiche Karriere zurückblicken. Er verbrachte viele Jahre als Choreograph in New York, unter anderem für den Musicalilm »Evita« mit Weltstar Madonna. Er trainierte als Gastlehrer die sechsfachen Salsa-Weltmeister, die Gruppe »Swing Latino«, und die Weltmeister im BühnenTango, Carlos Paredes und Diana Giraldo. Im Jahr 2008 nahm er mit seiner Tanzpartnerin an den Tango-Argentino-Weltmeisterschaten in Buenos Aires teil und erreichte bei einem Teilnehmerfeld von 600 Proitanzpaaren das

GFB-Reisen

Heiße Rhythmen und viel Leidenschaft...das ist Südamerika. Foto: agentur

Halbinale. Rund um das Reiterdenkmal erleben Sie den Flair des berühmten Straßenkarnevals von Rio de Janeiro. Es erwartet Sie eine

Brasil-Show, temperamentvolle Tänzerinnen, eine energievolle Live Percussion und prächtige Kostüme. Präsentiert wird dieser heißblütige Spielort durch die brasilianischen Tänzerinnen der Tanzgruppe »Tangara BrasilDance« in ihren berühmten prächtigen Federkostümen. Begleitet werden sie durch die Trommler der »Banda Furiosa«. Seien Sie hautnah mit dabei, wenn sich die brasilianische Herzlichkeit und Lebensfreude mitten unter das Publikum mischt. In den Pausen sorgt das AJADUO für hinreißende Bossa-Nova Musik, wie man sie in den Straßen Brasiliens ständig zu hören bekommt. Mehr Infos zu allen Künstlern sind auf der Homepage www.schwerinerschlossgartennacht.de zu inden.

www.blitzverlag.de

Blumenriviera & Côte d’Azur Nizza – Monaco – San Remo – Genua 8 Tage Reiseverlauf 1. Tag: Anreise nach Süddeutschland 2. Tag: Luganer See Weiterfahrt durch die Schweiz mit einem Zwischenstopp am Luganer See. Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel an der italienischen Riviera, zwischen San Remo und Varazze. 3. Tag: Land von Imperia Am späten Vormittag erkunden Sie das Hinterland von Imperia mit seinen terrassenförmigen Olivenhainen. Entlang der Täler des Impero reihen sich Bilderbuchörtchen wie Pontedassio, Pieve di Teco und Ortovero. Sehen Sie jahrhundertealte Ölmühlen und verkosten Sie die Öle. 4. Tag: Nizza & Côte d’Azur Eine der schönsten Küsten Südfrankreichs und die Städte Antibes und Nizza erwarten Sie. Antibes, eine der ältesten Städte an der Côte d’Azur ist die einzige Stadt am Mittelmeer, die mit einem Wall umgeben ist. In Nizza werden Sie während der Stadtrundfahrt u. a. die „Promenade des Anglais“, altertümliche Paläste, die Russische Kirche und den Hafen sehen. Bummeln Sie anschließend über den Blumenmarkt. 5. Tag: San Remo Am Vormittag können Sie Ihren Urlaubsort erkunden. Nachmittags fahren Sie entlang der Riviera nach San Remo. In der unumstrittenen Hauptstadt der Blumenriviera unternehmen Sie einen Rundgang durch die Innenstadt. Anschließend besuchen Sie das ligurische Hinterland. Sie fahren nach Dolceaqua, dessen mittelalterlichen Ortsteil Sie über eine 33 m lange Brücke erreichen. In einem typischen Lokal werden Sie zu einem Spezialitä-

tenessen mit Weinprobe erwartet. 6. Tag: Fürstentum Monaco Heute besuchen Sie den zweitkleinsten europäischen Staat, das Fürstentum Monaco. Durch die mittelalterlichen Gässchen der Altstadt erreichen Sie die Kathedrale Saint Nicolas und den Fürstenpalast, wo Sie auch einer Wachablösung beiwohnen können. Die Fahrt in Richtung Monte Carlo erfolgt auf einem Teil der Rennstrecke des Großen Preises von Monaco. 7. Tag: Genua In Genua, der stolzen See- und Handelsstadt, machen Sie einen Zwischenstopp. Hier finden Sie u. a. einen der größten Mittelmeerhäfen, der 1992 von einem Stararchitekten eine komplett neue Gestaltung erhielt. Nach einem Aufenthalt geht die Fahrt weiter durch die Schweizer Bergwelt zur Übernachtung in Süddeutschland. 8. Tag: Heimreise Leistungen Fahrt im modernen Reisebus Taxigutschein für Hin- und Rückfahrt Reisebegleitung 2 Zwischenübernachtungen 5 Übernachtungen an der Blumenriviera 7 x erweitertes Frühstück 6 x Abendessen (3-Gang-Menü) 1 x Spezialitätenessen mit Weinprobe Olivenölverkostung Reiseleitung vom 3. bis 6. Tag alle Ausflüge laut Reiseverlauf

Zustiege auf Anfrage auch in Ihrer Nähe

Stralsund/vpb/pm. Riesige Zackenbarsche, Muränen und andere bizarre Meeresbewohner sind die Protagonisten der Ausstellung »Kamera Louis Boutan – Leben unter Wasser 2012«. Sie zeigt die preisgekrönten Unterwasserfotograien des Wettbewerbs »Kamera Louis Boutan« aus dem Jahr 2012. Diesmal entstanden die Fotos an den Hängen der Atlantikinsel Madeira und der sagenumwobenen Insel Gozo, deren Gewässer zu den schönsten Tauchgründen des Mittelmeeres gerechnet werden. Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen Fotograien von Meerestieren. Insbesondere verschiedenartigste Fische, wie Stechrochen, Drachenköpfe und

Elchgarantie! Exklusive Reisetipps Greifswald/pb/rs. Das Reisebüro Skandinvien direkt ist berühmt für seine besonders exklusiven Reiseangebote. Mit den zwei anstehenden Reisen galt es das Königreich Schweden, seine Schätze und die herrliche Natur zu erleben. Was es genau bei der ersten Reise ab 19. August für fünf Tage zu bestaunen gibt, beschreibt der Veranstalter in Kurzfassung so: Den Götakanal, neben der chinesischen Mauer eines der längsten Bauwerke, 190 km quer durchs Land mit 58 Schleusen für 91 Höhenmeter; gegraben von Soldaten nach den Ideen des Rügeners Baltzar v. Platen! Den bezaubernden Vättern-See, bis zu 120 m tief und 135 km lang. Die romantische Stadt Vadstena mit Gustav Wasa´s Königsschloss und dem traditionsreichen Kloster der hl. Birgitta, das noch heute Nonnen beherbergt und schließlich die Stadt der skandi-

navischen Einheit , Kalmar, mit Schloss und ihrem Dom, erbaut vom Stralsunder Nicodemus Tessin d. Ä. und die benachbarte Insel Öland mit ihrer reizvollen Natur, dem Sommersitz der heutigen Königsfamilie, Solliden, sowie den 400 erhaltenen Windmühlen. Für Reise Nr. 2 ab 23. September für vier Tage heißt es: Hier erleben wir in Småland den König der Wälder, den Elch. Die Reise bietet Elchgarantie! Zudem werden sich der Öresund mit Malmö und Helsingborg und das Kattegat mit Laholm präsentieren. In Höganäs trefen wir auf die erste schwedisch-königlichen Keramik-Werkstatt. Ein Besuch im royalen Kopenhagen beschließt die Tour. Komfortable Busse und Hotels, kompetente Reiseleitung. Informationen im Reisebüro »Skandinavien direkt«, Tel. 03834-594810, greifswald@ skandirekt.de.

Ihr neues Reiseziel?

Kofahl-Reisen

Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!

Termin (Sonntag – Sonntag) 15.09. – 22.09.2013 Anzeige

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag

699 € 120 €

GFB-Tagesfahrten Waren & Müritzschifffahrt

43 €

06.07. (Sa) Busfahrt, Stadtführung & Freizeit in Waren, Besuch Müritzeum, 3-Seenfahrt

Wismar & Insel Poel

34 €

13.07. (Sa) Busfahrt, Stadtführung & Freizeit in Wismar, Schifffahrt Wismar Kirchdorf auf der Insel Poel

Stettin

34 €

27.07. (Sa) Busfahrt, Stadtführung, Hafenrundfahrt, Freizeit

Hamburg Alsterrundfahrt

39 €

27.07. (Sa) Busfahrt, Alsterrundfahrt, Besuch Planten & Bloomen, Freizeit

Hamburg

39 € 03.08. / 21.09. (jeweils Sa) Busfahrt, Stadtführung und Freizeit, Hafenrundfahrt mit Speicherstadt

Landesgartenschau Prenzlau

39 €

03.08. (Sa) Busfahrt, Eintritt Gartenschau, Schifffahrt auf Unteruckersee

Berlin Spreeschifffahrt

42 €

17.08. (Sa) Busfahrt, 3stündige Spreeschifffahrt, Freizeit bei Tagesfahrten kein Taxiservice · Abfahrtsorte: Stralsund, Greifswald + weitere auf Anfrage

Hin- und Rückfahrt per Taxi von Ihrer Haustür aus dem gesamten Land Mecklenburg/Vorpommern Buchungen in Ihrem Reisebüro oder bei:

GFB-Reisen, Am Bahnhof 3, 17033 Neubrandenburg

Tel. 0395 5661822 · www.gfb-reisen.de

Alles für Pferd und Reiter Kutschenliebhaber und Westernreiter Das Fachgeschäft für Pferdesport Gerhard Schreck, Ihlenfelder Str. 129 in 17034 Neubrandenburg ist ein wahres Paradies für Pferde- und Kutschenliebhaber. Sättel, Trensen, Halter und anderen »Kleinkram«, rund um Pferd und Reiter, gelten meist als Standardprogramm eines guten Pferdesport-Ladens. Doch kommen Sie ruhig einmal vorbei und schauen Sie sich ebenso unser großes Angebot an Kutschen an. Sei es ein Hochzeitskorso oder eine Kremserfahrt, bei uns finden Sie das passende Gespann, samt Geschirr. Ob ein- oder mehrspännig, ob Mini-Shetty oder Planwagen, mit Kummet- oder Brustblattgeschirr, hier werden Sie gern beraten. Und sollte einmal Nichts für sie dabei sein, kann ihre »Traumkutsche« auch extern angefertigt werden. Die Lieferzeiten sind dabei moderat gestaltet. Ebenso gerne sind wir Ihr Ansprechpartner sollte mal ein Ersatzteil oder ein Umbau

Schleimische, werden aus besonderen Perspektiven gezeigt. Louis Boutan gilt als Vater der Unterwasserfotografie, seit er 1893 die ersten Aufnahmen in den Tiefen des Mittelmeeres machte. In seinem Namen veranstaltet der Verband Deutscher Sporttaucher mit seiner Abteilung »Visuelle Medien« alle zwei Jahre die Internationalen Meisterschaten der Unterwasserfotograie, die er gemeinsam mit dem Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz als Wanderausstellung präsentiert. Die Fotoausstellung wird bis einschließlich 1. September täglich von 10 bis 18 Uhr im Meeresmuseum Stralsund zu sehen sein.

Sommer 7 Tg. Schwarzwald 15.7. – 21.7.550,- € 6 Tg. Oberlausitz 16.7. – 21.7. / 26.8. – 31.8. 495,- € 8 Tg. Fjorde & Gletscher 24.7. – 31.7. 1.170,- € 9 Tg. Flusskreuzfahrt SEINE – Normandie inkl. Ausflüge im Kofahl-Bus 27.7. – 4.8. ab 1.530,- € 3 Tg. Spreewald 1.8. – 3.8. 305,- € 8 Tg. Stubaital 3.8. – 10.8. 690,- € 7 Tg. Oberschwäbische Barockstraße 5.8. – 11.8. 625,- € 3 Tg. Nordfriesland 6.8. – 8.8. 290,- € 5 Tg. Dresden 6.8. – 10.8. 445,- € 8 Tg. Berner Alpen 14.8.-21.8. 940,- € 7 Tg. Fränk. Schweiz 16.8. – 22.8. 570,- € 6 Tg. Skand. Hauptstädte 23.8. – 28.8. 735,- € 6 Tg. Taunus – Spessart 25.8. – 30.8. 530,- € 12 Tg. Frankreichrundreise 27.8. – 7.9. 1.280,- € 8 Tg. Achensee 30.8. – 6.9. 660,- € 5 Tg. Schleswiger Land 2.9. – 6.9. 530,- € 5 Tg. Weserbergland 2.9. – 6.9./ 1.10. – 5.10. 430,- € 7 Tg. Salzkammergut 8.9. – 14.9. / 7.10. – 13.10. 530,- € 10 Tg. Toskana 26.9. – 5.10. 860,- € 8 Tg. Wien – Salzburg 30.9. – 7.10. 660,- € 16 Tg. Große Spanienrundreise 13.10. – 28.10. 1.795,- €

Flug - Bus Reisen Pferde- und Kutschenliebhaber werden bei Pferdesport Schreck fündig. Foto: privat

der Bremsanlage Ihrer eigenen Kutsche notwendig sein. Auch die Vulkanisation der alten Kutschenräder, Polsterarbeiten usw. führen wir durch. Sprechen Sie uns einfach darauf an, wir freuen uns auf Sie. Neu gestaltet haben wir endlich unsere »Westernecke«. Suchen Sie einen stilvollen Western-

sattel oder eine eindrucksvolle Trense? Wir haben für Sie MoFr von 9 bis 18 Uhr und Sa nach Vereinbarung geöfnet. Ja,… und falls Sie mal mit Ihrem Vierbeiner von A nach B wollen, zum Turnier, Wanderreiten oder einfach mal ein Auslug an die Ostsee – wir Vermieten auch Pferdeanhänger!

8 Tg. Ligurien – Toskana 9.9. – 16.9. 4 Tg. ROM 21.10. – 24.10.

995,- € 725,- €

Kurreisen 15 Tg. Kolberg 24.8. – 7.9. / 21.9. – 5.10. ab 655,- € 15 Tg. Swinemünde 24.8. – 7.9. / 7.9. – 21.9. / 21.9. – 5.10. ab 680,- € 15 Tg. Marienbad 25.8. – 8.9. / 8.9. – 22.9. / 22.9. – 6.10. ab 930,- € Buchung & Beratung Reisebüro Kofahl Lange Straße 2, 18055 Rostock Tel.: 0180/ 55 63 245 zum Ortstarif www.kofahl-reisen.de

Taxi-Haus-zu-Haus-Service 600


www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

7

AUTORPORT

Vorsicht geboten Erfolgreicher Start Fast schon Exoten Foto-Tricks bei Gebrauchtwagen spp. Gebrauchtwagen sind zurzeit sehr beliebt. Dabei tricksen Schwindler gerne mit den hochgeladenen Fotos der Fahrzeuge. Achtlose Verkäufer können Betrügern bei Online-Portalen leicht auf den Leim gehen. Stellen sie hier Fotos des Autos ein, sollte auf diesen nie das Kennzeichen zu erkennen sein. Denn diese Information nutzen Versicherungsbetrüger, indem sie sich als Kaufinteressenten ausgeben. Weil Glasschäden in der Kaskoversicherung nicht zu einer Hochstufung führen und der Eigentümer daher nicht informiert wird, liegt der Schwindel erst auf, wenn der echte Autobesitzer später selbst einen realen Glasschaden meldet. Verkäufer sollten zwar das Kennzei-

chen auf den Bildern unkenntlich machen, dürfen die Fotos aber darüber hinaus nicht weiter bearbeiten. Denn entspricht das Bild aus dem Internet später beim Besichtigungstermin nicht der Realität oder ist das Auto bei Eintrefen bereits verkaut, können Interessenten mit langer Anreise ihre Reisekosten gegenüber dem Anbieter geltend machen. Denn durch die Verkaufsbörsen wird zwischen Käufern und Verkäufern ein sogenannter »Vertrauenstatbestand« hergestellt. Damit ist gemeint, dass die Fotos dem Zustand des Autos entsprechen müssen und die Angaben vollständig und wahrheitsgemäß angegeben werden. Informationen erhalten Sie auch unter www.da-direkt.de .

Der neue Peugeot 2008 Stralsund/vpb. Dass Peugeot mit dem neuen Mini-SUV 2008 ins Schwarze getrofen hat, zeigt der aktuelle Stand der Bestellungen: Europaweit liegen seit Marktstart des Urban-Crossover bereits über 26.000 Bestellungen vor, davon 73 Prozent in hohen Ausstattungsvarianten. In Deutschland unterzeichneten Kunden im ersten vollen Verkaufsmonat schon mehr als 3.000 Kaufverträge für das neue Modell. Herr Dr. Reinhard Klette, Geschäftsführer von Klettes Autocenter betont: »Die Nachfrage für den neuen Peugeot 2008 hat bisher alle unsere Erwartungen übertrofen.« Aufgrund der hohen Nachfrage wird die Löwenmarke die Produktion des Peugeot 2008 in Mulhouse vom 2. September 2013 an sukzessive von derzeit 310 auf 615 Einheiten pro Tag bis Mitte Oktober nahezu verdoppeln. Schon die Basisversion Peugeot 2008 Access 82 VTi ist

bei Klettes Autocenter zum Einstiegspreis von 13.965 Euro mit üppiger Serienausstattung wie Bordcomputer, Geschwindigkeitsregelanlage, elektrischen Fensterhebern vorn, LED-Tagfahrlicht und elektrisch verstell- und beheizbaren Außenspiegeln erhältlich. Die Ausstattungsniveaus Active und Allure umfassen darüber hinaus WIP Bluetooth inkl. USB-Anschluss, Audioanlage, Einparkhilfe hinten, Lederlenkrad, Regensensor, statisches Kurvenlicht und Zwei-Zonen-Klimaautomatik. Als Motorisierungen gibt es die eizienten Dreizylinder-Benziner mit 60 kW (82 PS) und 88 kW (120 PS). Alle Dieselmotoren verfügen über das STOP & START-System »e-HDi«. Der sparsame 1,6 Liter e-HDi FAP EGS6 mit 68 kW (92 PS) ist ab 21.850 Euro erhältlich, verbraucht kombiniert nur 3,8 l Kratststof pro 100 km und stößt lediglich 98 g/km CO2 aus.

Getunte Geländewagen

Geländewagen Mansory. Foto: Busche

lps/Cb. Auch Geländewagen werden getunt, zu auf den Straßen ot weniger bekannten Modellen verändert und mit exotisch klingenden Labels versehen. Seit 24 Jahren gibt es einen Autobauer, der in Deutschland wenig bekannt ist, obwohl er sogar im oberpfälzischen Brand

ansässig ist. Mansory arbeitet allerdings hauptsächlich als Veredler und Tuner. Auch in der Schweiz ist das Unternehmen seit einigen Jahren zu Hause. Neben Luxuslimousinen modiiziert Mansory auch Supersportwagen, SUV, Geländewagen und Motorräder. Das Unternehmen ist mit einem Vertriebsnetzwerk in 20 Ländern tätig. Mansory kann zusammen mit Partnern umfangreiche Veränderungen an der Fahrzeugtechnik und Elektronik vornehmen. Neben leistungssteigernden Projekten bietet das Unternehmen zum Beispiel besondere Abgasanlagen, individuelle Innenausstattungen, eigene Aerodynamik-Teile und Stoßfänger.

• Karosserieinstantsetzung • typenoffene Kfz-Werkstatt mit Mobilitätsgarantie

• Reifendienst inkl. Einlagerung

HAPE-Automobile e.K.

• Klimaservice

Fotos und Angaben müssen der Realität entsprechen. Foto: Da Direkt/ spp

Chausseestraße 26a 17495 Dambeck Tel. 038355 - 12451

• HU/AU (durchgeführt durch die DEKRA) • Zweirad-Service

Polizeifahrzeuge

hape-automobile@t-online.de www.hape-automobile.de

• Leihwagen vorhanden

Nicht nur Streifenwagen lps/Cb. Im deutschen Sprachraum sind Polizeifahrzeuge Dienstfahrzeuge der Polizei eines Bundeslandes bzw. Kantons oder des Bundes (in Deutschland und Österreich: Bundespolizei). In Südtirol, im deutschsprachigen Belgien, in Liechtenstein und Luxemburg bestehen andere oder weitere Gliederungen der Polizei. Grundsätzlich gilt bei allen Polizeien: Die große Mehrheit der verwendeten Fahrzeuge sind uniformierte Einsatzfahrzeuge mit verkehrsrechtlichen Sonderrechten, angezeigt zum Beispiel durch Rundumkennleuchte (Blaulicht) und Folgetonhorn (Martinshorn). Im Außendienst sind sie unentbehrliche Arbeitsmittel. Dienstfahrzeuge sind auch dann Polizeifahrzeuge, wenn sie zivil ausgestaltet und als solche nicht sofort erkenn-

bar sind. Die Bandbreite von Polizeifahrzeugen ist groß. Es Dr. Reinhard Klette bei der Premierenfeier des 2008. Foto: privat gibt gepanzerte Sonderwagen (sogar in der Ausführung von Schützenpanzerwagen), Omnipeugeot.de busse, Lautsprecherkratwagen, Diensthundführerwagen, BeDER NEUE CROSSOVER PEUGEOT 2008 fehlskratwagen, Gruppenkratwagen (Beförderung von Einsatzhundertschaten), Unimogs und andere Zugmaschinen, diverse Gerätewagen (zum Beispiel zu Zwecken der Bergung und Spurensicherung), Wasserwerfer, Gefangenenkratwagen. Am bekanntesten sind wahrscheinlich die traditionellen Funkstreifenwagen. Fahrzeuge der Zivilstreifen und der Kriminalpolizei sind fast immer zivil gestaltet, können aber, zum Beispiel mit aufgesetztem Blaulicht und akustischem Signal, ebenfalls Sonderrechte im Straßenverkehr in Anspruch nehmen.

IHR NEUER WEG DURCH DIE STADT .

Abb. enthält Sonderausstattung.

€ 13.950,–

BARPREIS

für den neuen PEUGEOT 2008 Access 82 VTi

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,3; kombiniert 4,9; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 114. Nach amtlichem Messverfahren in der jeweils gültigen Fassung.

*

• 6 Airbags • Tempomat • LED-Tagfahrlicht

*2 Jahre Herstellergarantie + 3 Jahre Schutz gemäß den Bedingungen des optiway-GarantiePlus-Vertrages bis max. 80.000 km/5 Jahre. Angebot gilt für Kaufverträge von Privatkunden und Kleingewerbe. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.

DER NEUE PEUGEOT 2008 Streifenwagen der österreichischen Bundespolizei. Foto: Busche

Ihr neues Auto? Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!

KLETTE‘S AUTOCENTER GMBH PEUGEOT VERTRAGSPARTNER Langendorf · Am Langendorfer Berg 41 · Tel.: 0 38 31/49 42 17

614

monatliche Versicherungsprämie

19,90 €

1


8

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

VERANSTALTUNGEN

Dankeschön

Bürgerhilfe am Greifswalder Bodden

Die Festwiese am Ivenacker Tor bebte

Eine neue Gemeinschat in den Startlöchern

Brigitte Knoll steht in den Startlöchern. Sie möchte in Form einer gemeinnützigen U.G. eine Bürgerhilfsorganisation rund um den Greifswalder Bodden als Netzwerk organisieren. Foto: privat

Greifswald/pb. Der demograische Wandel der Gesellschat stellt die Stadt Greifswald und das nahe Umfeld vor immer neue Herausforderungen. Für die küntigen Jahre vorzusorgen, ist für die älteren Generationen ein wichtiges hema. Doch welche Rahmenbedingungen können geschaffen werden, um Menschen jenseits der 60, und auf dem Weg dahin, auch bei Hilfe- und Pflegebedarf ein selbstgestaltetes Leben zu ermöglichen? Frei nach dem Motto »Der

nächste Schlaganfall könnte deiner sein« wird neben professioneller Hilfe bürgerliches Engagement immer wichtiger. Dafür gibt es Bürgerhilfen, die ergänzend zu vorhandenen sozialen Diensten Leistungen, wie z.B. kleine technische und handwerkliche Hilfen und Reparaturen, Hilfe beim Einkaufen und bei Besorgungen, Hilfe im Haushalt oder auch Haustierbetreuung, anbieten. Ein Netzwerk einer solchen Gemeinschat möchte Brigitte Knoll nun für die Stadt Greifs-

Präsentiert von:

Einladung zum Fan- und Familientag 30.06.2013 ab 14:00 Uhr

Der F.C. Hansa Rostock e.V. und die AOK Nordost laden am Sonntag, den 30. Juni zum großen Fan- und Familientag ein. Erleben Sie von 14:00-17:00 Uhr an der DKB-Arena ein buntes Programm. Autogramme und Fotos mit Spielern, Modenschau mit der neuen Fankollektion, Gewinnspiele, Kinderschminken etc. stehen auf dem Programm. Und wer schon vorher Lust hat, schaut ab 10:30 Uhr beim AOK- Jugendtrainingstag im Leichtathletikstadion vorbei.

wald und das boddennahe Umfeld realisieren, denn allein in Greifswald leben 13.754 Menschen, die heute das 60. Lebensjahr bereits überschritten haben. Brigitte Knoll sagt: »Die Gründung dieser Bürger-Hilfsorganisation möchte ich gleichzeitig zum Anlass nehmen, um das gesellschaftliche Leben der über 50-Jährigen wieder etwas aufzupeppen. Im ländlichen Raum fehlt es besonders in dieser Altersgruppe an Angeboten, die nicht schon den Senioren zuzuordnen sind. Ich möchte damit das sprichwörtlich Gute mit dem Nützlichen verbinden. Von den Mitstreitern wünsche ich mir, dass sie sowohl Entgegennehmer von Leistungen, als auch Leistende sind, und gleichzeitig Interesse an einem abwechslungsreichen, gesellschatlichen Leben zeigen. Als Ergebnis einer Studienreise konnte ich den Urvater des Gedankens, Herrn Martin, für eine Info-Veranstaltung zum hema Bürgerhilfe gewinnen. Ich lade alle am Greifswalder Bodden lebenden Interessenten am 5. Juli um 19 Uhr zu diesem InfoAbend im Feuerwehrsaal in Neuenkirchen herzlich ein.«

Geocaching Binz/vpb. Dienstags um 10 Uhr beginnt im Binzer Haus ds Gastes ein zweistündiger Geocaching-Grundkurs. Nächste Termine: 4. und 9. Juli. Anmeldungen unter 038393/148148.

Botanischer Garten Rostock/rb. Die nächste Führung durch die Flora der tropischen Regenwälder und Wüsten in den Loki-Schmidt-Gewächshäusern findet am heutigen Sonntag, den 30. Juni, um 14 Uhr statt. Es führt Sarah Müller. Trefpunkt ist: Botanischer Garten Rostock, Hamburger Str. 28

Kleinanzeigenannahme unter kostenloser Rufnummer:

Wir freuen uns auf Euch!

0800 - 66 44 788

Organisatoren, Veranstalter und die Ludolf- Brüder nach der Veranstaltung. Foto: privat

Stavenhagen/pb/rd. Die Veranstaltung »Stockcar für jedermann« am 16. Juni am Ivenacker Tor von Stavenhagen war ein voller Erfolg. Über 3000 Besucher nutzten die Gelegenheit und besuchten dieses Spektakel. An dieser Stelle möchten sich die Veranstalter vom Stockcar-Team

Basepohl und die Stockcarfreunde Grazy Boyz bei allen Besuchern sowie den Sponsoren und Unterstützern, Helfern und Ordnern dieser Veranstaltung bedanken. Höhepunkt war der Auftritt der LudolfBrüder und die Versteigerung eines Stockcar-Wochenende im September in der PS Hölle

von Stavenhagen. Das Ergebnis der Versteigerung, ein Scheck über 500,00 Euro wurde am Abend dem Kinderheim des DRK in Stavenhagen übergeben. Mehr über die Veranstaltung in Wort und Bild ist über die Hompage www. Stockkar-basepohl.de zu erfahren.

Unterwegs für Kinder Hanse-Tour Sonnenschein steht in den Startlöchern Elmenhorst/rb/iv. Rund 500 Kilometer werden die 220 Tourteilnehmer der diesjährigen HanseTour Sonnenschein zurücklegen und damit die bislang längste Beneizetappe, die zum 17. Mal zugunsten krebs- und chronisch kranker Kinder geradelt wird. Die Tour beginnt am 7. August mit Start in Rostock. Sie führt über verschiedene Stationen im Rostocker Umland nach Neubrandenburg, Anklam, Rügen, Greifswald und am 12. August wieder zurück zum Ausgangsort Rostock. Über 1,6 Millionen Spenden sind in den vergangenen 16 Jahren gesammelt worden. Geld, das ausschließlich für die Kinderkrebsforschung, für die Erarbeitung neuer Behandlungskonzepte sowie für die plegerische und psychosoziale Betreuung der von der schweren Krankheit betrofenen Kinder verwandt wird. Für diese Ziele rollt die Hanse-Tour-Sonnenschein, macht Helmut Rohde, Vorsitzender des Förderverein und Tourmanager deutlich. Zu den neuen Projekten in diesem Jahr zählt auch die Hilfe bei der Palliativplege für Kinder. »Unser Ziel hierbei ist es, küntig alle Mitglieder der Radtour mit einem Band der Erinnerung auszustatten, ein Band, das während der ganzen Tour getragen wird, auf dem jeweils der Name eines Kindes geschrieben steht,

Spendenübergabe, ein Erinnerungsgeschenk und ein neues Trikot. Sie freuen sich auf gutes Gelingen der diesjährigen Hanse - Tour Sonnenschein: Fred Grohs, Helmut Rohde und Bastian Hohensee. (v.li.) Foto: iv

das verstorben ist. Dazu wünschen wir uns 200 Paten, die je 50 Euro für so ein Band zahlen. Geld, das dafür verwandt wird, um einem todkranken Kind seinen letzten Wunsch erfüllen zu helfen«, bittet der Tourmanager um Unterstützung. Spenden sind möglich über das Spendenkonto: Förderverein HanseTour-Sonnenschein e.V., KontoNr.: 20 666 11 BLZ:130 700 24 (Deutsche Bank) bzw. über eine SMS mit »Sonne« an die 81190. Zu den Unternehmen, die seit vielen Jahren, in diesem

Jahr zum 17. Mal, zu den verlässlichen Partnern und Unterstützern der Hanse-Tour Sonnenschein gehören, ist Getränkeland. Am vergangenen Mittwoch übergab Fred Grohs, Logistiker im Unternehmen, eine Spende in Höhe von 3.333 Euro an den Förderverein und unterstrich damit einmal mehr, die soziale Kompetenz, die Getränkeland auszeichnet. Zudem war zu erfahren, dass das Unternehmen durch Bastian Hohensee auch direkt unter den Radlern beteiligt sein wird.

Sommerfest im am 04.07.2013 von 13 bis 17 Uhr • „Sabines Schlagermix“ mit Sabine Amtsberg • Hüpfburg • Schminkstation • Luftballonmodellage • von 15 bis 16 Uhr „Eine Reise um die Welt“

Ostseeviertel-Einkaufszentrum

im Ostseeviertel Rigaer Straße 9 600


www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

9

REGION GREIFSWALD

Große Sause

Vogelalarm!

Fest der WGG am 6. Juli

Greifswald/pb/pm. Die Wohnungsb au-G enoss ens chaf t Greifswald eG (WGG) lädt ihre Mitglieder, deren Gäste und alle, die einfach nur Spaß haben wollen, zum gemeinsamen Mitgliederfest am 6. Juli 2013 in die Greifswalder GeschwisterScholl-Straße 1. Gefeiert wird fast den ganzen Nachmittag von 13 bis 17 Uhr. Zu den musikalischen Höhepunkten gehören die Autritte der Ready Teddies und des Blasorchesters Greifswald. Die Stargäste Klaus und Klaus werden die Gäste zum Klatschen bewegen und nicht auf den Stühlen halten. Am Ende ihrer

Darbietungen stehen sie selbstverständlich für Autogramme zur Verfügung. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Arne Feuerschlund sowie die Rising Stars vom Ostseetanz wollen mit Show und Rhythmus alle Gäste amüsieren und für Kurzweil sorgen. Weitere Höhepunkte des Festes sind die versc hiedenen Vorführungen des Box- und Freizeitclubs sowie der Handball SG Greifswald. Diese werden mit einer eigens georderten Dribbelanlage sowie einer Wurfgeschwindigkeitsmessung Groß und Klein zum Mitmachen animieren. Also ein vielfältiges Angebot für die Jungen und Junggebliebenen Gäste. Selbstverständlich werden die jüngsten Gäste ebenfalls beim Kinderschminken und verschiedenen Bastelaktionen auf ihre Kosten Kommen. »Zu unserem Fest eingeladen sind nicht nur unsere Genossenschatsmitglieder, wir freuen uns auch über viele neue, interessierte Gesichter, die das genossenschaftliche Wohnen kennen lernen möchten«, erklärt Dr. Gudrun Jäger, Vorstandsvorsitzende der WGG, einladend.

In der Rückwand des Bühnenbildes der Vineta-Festspiele nisten diese Buchfinken, die Claribella (Lisa Klabunde) hier zeigt. Sie schlüpften vor einer knappen Woche und sind demnächst flügge. Ihr „pink, pink“ sei zumindest zur Premiere für die Darsteller gut zu hören gewesen, sagt Lisa Klabunde. Dort wo ihr Nest ist, wird eigentlich ein pyrotechnischer Effekt gezündet, der wird aber solange ausgesetzt bis die Singvögel ausgeflogen sind. Die Buchfinken sich nicht die ersten gefiederten Gäste auf der Bühne bis kurz vor der Premiere zog ein Zaunkönig-Pärchen seine Jungen in einem Baum aus Pappmachee auf. Die sind allerdings schon ausgeflogen. Foto: privat

GOLD-ANKAUF

Heizöl

Otto-Shop Putbrese 17491 Greifswald, Lomonossowallee 58, Tel. 03834/816931

Feingoldbarren 25,60 E/g • Zahngold 9,10 E /g – Sofort Bargeld – Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold

Info (03831) 280380 oder (03971) 244640

Blitzservice Notrufe Polizei 110 Feuerwehr & Rettungsdienst 112

Rohrverstopfung & Notreparatur 24h-Service 038332-80555

Strafverteidiger Notruf-Telefon 0171 / 35 33 583 Störungsaufnahme Bereitschaftsdienst ZWAB Trinkwasser Tel. 0170/ 297 03 77 Abwasser Tel. 0170/ 347 67 17

 Maler- und Tapezierarbeiten

 dekorative Deckenund Wandgestaltung  Spachtel- und Lasurtechniken

 Fassadengestaltung

Bestattung Bestattungshaus Hennig Tag & Nacht Tel. 03834 / 50 09 83

 Bodenbelagsarbeiten

Kurzzeitplege 24h-aufnahmefähig MEDIGREIF Parkklinik GmbH Tel. 03834 - 802175

DER TOOM

FAMILIENTAG Samstag 6.7.2013

Alter Markt 1 17126 Jarmen Telefon 0172 / 95 91 333 Fax 039997 / 12279 maler-herrmann@gmx.de

Störungsaufnahme Stadtgebiet HGW Strom, Fernwärme, Wasser, Abwasser Servicezentrale der Stadtwerke bei techn. Fragen & Störungen; 24 Std. besetzt - Tel. 03834 / 53 25 25 Kundenzentrum für Abrechnung & Beratung: Mo. - Do. 8.00 - 18.00 Uhr Fr. 8.00 - 15.00 Uhr Kostenfreie Rufnummer Tel. 0800 / 53 21 150

Störungsaufnahme Gas Gasversorgung Greifswald Tel. 03834 / 53 26 00

Hilfe braucht Helfer.

Aktivitäten

Ärzte für die Dritte Welt e.V. Offenbacher Landstraße 224 60599 Frankfurt am Main

10 – 17 uhr • Glücksrad

Spendenkonto 488 888 0 BLZ 520 604 10 www.aerzte3welt.de Tel.: +49 69.707 997-0 Fax: +49 69.707 997-20

Versuchen Sie Ihr Glück und gewinnen Sie tolle Preise!

• Hüpfburg, Kinderschminken und Musik

Fernwärme

Kundeninformation Wegen dringender Arbeiten am Netz der Fernwärmeversorgung in der Friedrich-Löler-Straße 18-23 wird zwischen Fischstraße und Hirtenstraße die Versorgung mit

Heizung und Warmwasser am Mittwoch, den 3. Juli 2013 von 6.00 bis ca. 18.00 Uhr unterbrochen. Davon betrofen sind: Steinbeckerstr., Roßmühlenstr., Hunnenstr., Lange-Str., Weißgerberstr., Kapauenstr., Wollweberstr., Domstr., Hirtenstr., und Rubenowplatz. Die Trinkwasserversorgung (kaltes Wasser) bleibt bestehen. Für Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter der Service-Zentrale der Stadtwerke unter Telefon 03834/53 25 25 zur Verfügung.

Vielen Dank! Ihre Stadtwerke Kundenzentrum Gützkower Landstraße 19-21 Mo-Do 08.00-18.00 Uhr Fr 08.00-15.00 Uhr 614

Telefon 0800-53-21150 Fax 03834 53-2152 kontakt@sw-greifswald.de

Gützkower Landstraße 13-16, 17489 Greifswald Marktflecken 1, 17498 Neuenkirchen

toom-baumarkt.de

Snacks & getränke 8 – 20 uhr • Angebote der Bäckerei Kühl (nur in Neuenkirchen)

10 – 15 uhr • Spezialitäten vom Grill


10

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

AUS UNSERER REGION

Technogym-Linie komplett

M O N AT ANGEBOS T Juli 2013

5 Euro

Rabatt* Einfach Anzeige abgeben und Bares sparen!

Riffelbohle | Lärche lfdm

2,97 ¤

5,50 ¤

380 Stück

7,00 ¤

34 mm x 135 mm, Länge 4,5 m

Schalung | imprägniert 23 mm x 160 mm, versch. Längen

Torx-Schrauben 4,0 x 50 mm, inkl. Bithalter und 2 Bits

Sinus bietet exklusives Herz-Kreislauf-Training

17495 Kessin bei Greifswald • Feldstraße 25a • Tel. 038355 66630 Öffnungszeiten:

Montag – Freitag Samstag

8.00 – 18.00 Uhr 8.00 – 12.00 Uhr

*Ab einem Einkaufswert von 50 Euro. 1 Coupon je Einkauf.

www.blitzverlag.de

Anzeige

Forscher am Puls der Zeit »Derobino« braucht noch Helfer

Dr. Anne Köhn vom »DerobinoTeam«. Foto: privat

Immer nah am Puls der Zeit ist das Institut für Psychologie der Uni Greifswald in der Franz-Mehring-Straße 47. So interessiert die Wissenschatler

gegenwärtig insbesondere der demografische Wandel mit seinen Auswirkungen auf die Arbeitswelt. Um diesem Thema wissenschaftlich auf den Grund zu gehen, wurde das BMBFgeförderte Projekt »Demografierobuste Innovation für Forschungs- und Entwicklungsteams« (derobino) gestartet. Projektleiterin Dr. Anne Köhn erläutert: »Wir wollen herausfinden, welche Faktoren Forschungs- und Entwicklungsteams erfolgreich machen. Als Ergebnis möchten wir Unternehmen ein Unterstützungswerkzeug an die Hand geben, mit dessen Hilfe sie in die Lage versetzt werden,

schon frühzeitig die personellen Voraussetzungen für einen optimalen Mix von Fachkräften zu schafen, Kosten zu reduzieren und Innovationszeiten zu verkürzen.« Für das Projekt sucht das »Derobino-Team« Teilnehmer aller Altersklassen, insbesondere Personen zwischen 45 und 65 Jahren mit Abitur oder gleichwertigem Abschluss. Wer sich als Proband zur Lösung einer innovativen Aufgabe zur Verfügung stellen möchte (rund eine Stunde), kann sich unter Telefon 03834 86-3774 oder im Internet unter http:// ww2.unipark.de/uc/DEROBINO/ gern anmelden. Der Einsatz für die Wissenschaft wird mit 15 Euro belohnt.

Sebastian Rehberg ist einer aus der Sinus-Trainer-Riege, die beim Training an den Technogym-Geräten hilfreich beiseite stehen. Foto: Frank Rohde

Greifswald/pb/fr. »Sinus investiert in die Zukunt«, so Sinus Geschätsführer Mike Volkert, als am 27. Februar diesen Jahres der Startschuss zur Nutzung des neuen Trainings-Parcours mit

Umziehen? Greifswald/pb. Mit Beginn des Wintersemesters zahlt die Stadt Greifswald Studierenden und Auszubildenden, die ihren Hauptwohnsitz in Greifswald nehmen, eine Umzugskostenbehilfe in Höhe von 100 Euro. Das beschloss die Bürgerschat in ihrer letzten Sitzung vor der Sommerpause. Entsprechende Anträge können ab dem 1. Oktober an das Ordnungsamt gestellt worden. Greifswald setzte diese Zuwendung, die bis 2011 sogar 150 Euro betrug, ein Jahr lang aus. Grund: Kreisgebietsreform.

Geräten vom Weltmarktführer Technogym iel. Nun sind zwei weitere Neuheiten dazu gekommen, und zwar sogenannte Oberkörperergometer. Mit ihnen können die Nutzer,

die auf Grund von Beeinträchtigungen keine Fahrräder, Stepper, oder Laufbänder nutzen können, ein Herz-KreislaufTraining absolvieren. Nicht zuletzt ist die Neuanschafung auch der Zusammenarbeit mit dem Greifswalder Reha-SportVerein zu verdanken. Die Gerätelinie, bestehend aus jetzt 13 medizinisch zertifizierten Kratgeräten, wurde eigens für orthopädische Rehabilitation und Sporttraining konzipiert. Neuste Elemente der Biomechanik ermöglichen ein noch besseres, gelenkschonendes Training. »Wir haben jetzt ein vielfältigeres Angebot für Anwendungen, von spezifischen Rehaprogrammen bis hin zu Trainingsprogrammen für Hochleistungssportler. Und zur modernen Technik kommt außerdem die professionelle Begleitung unserer Trainer«.

Sommerfest OEZ lädt ein

Montag ist Hosen-Tag*

Pulsar Cross Country 28 Zoll Aluminium-Rahmen, Suntour Federgabel, Tektro Aluminium-V-Bremse, Aluminium-Lenker, Aluminium-Felgen, Aluminium-Sattelstütze Shimano 21-Gang Schaltwerk

jede Hose top gereinigt

03,90 EUR *ausgeschlossen Hosen mit EP > 05,40 Eur

¤

399*

abzgl. ¤ 100 für Ihr altes Rad

¤

299 ,-

399*

TEXTILREINIGUNG – SCHÖNWALDE –

abzgl. ¤ 100 für Ihr altes Rad

299 ,-

Corona Bravo City Bike 28 Zoll Aluminium-Rahmen mit tiefem Einstieg, Federgabel, Tektro Aluminium-V-Bremse, Aluminium-Sattelstütze, LED-Standbedienfreundliche Shimano Nexus 7-Gang rücklicht, Nabenschaltung mit Rücktrittbremse Nabendynamo

E.-Thälmann-Ring 11-13 17491 Greifswald

Cross Country MTB 26 Zoll Aluminium-Rahmen, Suntour Federgabel, Tektro Aluminium-V-Bremse, AluminiumLenker, Aluminium-Felgen, Aluminium-Sattelstütze

SEHR GUT

¤

• für Kundenzufriedenheit • und Servicequalität

Shimano 21-Gang Schaltwerk Unsere Kunden wissen es eigentlich schon seil Jahrzehnten, jetzt haben wir es auch schriltlich. Als Ergebnis XTRA PRO einer freiwilligen Prüfung wurden Reifen 40-622 Kundenzufriedenheit und Servicemit 5 mm Pannenschutz Qualität der ZEG-Fachhändler vom TÜV Saarland mit der Bestnote Paar: 59,90 „sehr gut“ bewertet.

399*

abzgl. ¤ 100 für Ihr altes Rad

299 ,-

29,95

Sie sparen € 29,95 Angebote solange der Vorrat reicht!

www.zeg.de ZEG Zweirad-Einkaufs-Genossenschaft eG Longericher Str. 2 • 50739 Köln

Greifswald/pb. Am Donnerstag, 04. Juli 2013 lädt das Ostseeviertel-Einkaufszentrum in der Rigaer Straße in Greifswald von 13 Uhr bis 17 Uhr zum Sommerfest ein. Die Werbegemeinschaft hat ein buntes Programm organisiert. Die musikalische Unterhaltung an diesem Tag übernimmt in der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr Sabine Amtsberg. Freuen Sie sich auf »Sabines Schlagermix«. Unsere kleinen Gäste kommen auch

auf ihre Kosten. Eine Hüpburg ist im Außenbereich aufgestellt. Lustige Gesichter werden in der Schminkstation gemalt. Kreativität ist beim Lutballon modellieren gefragt. Von 15 Uhr bis 16 Uhr entführt »Clownikuss« alle Kinder in »Eine Reise um die Welt«. Im Außenbereich wird Bratwurst gegrillt. Das OEZ bietet neben dem Sommerfest natürlich auch ein umfassendes Angebot an Waren, Dienstleistungen und Gastronomie.

Anzeige Pulsar

Paarpreis

Bietet für jeden etwas: das Sommerfest im OEZ. Foto: Kerstin Pochotzki

Gützkower Straße 81/82 - 17489 Greifswald Tel.: 03834 50 22 68 · Fax: 03834 59 46 66 E-Mail: krueger-greifswald@t-online.de www.zweirad-krueger.de

Änderungsschneiderei im OEZ Nguyen hi Hue und ihre Mitarbeiterinnen haben in ihrer Nähwerkstatt im OEZ, Rigaer Str. 9, ordentlich zu tun. Meistens »rattern« zwei Nähmaschinen gleichzeitig. Hier und in der Filiale Grimmen wird den Kunden schnell geholfen. Es gibt nichts, was die tüchtigen Frauen nicht erledigen können. Wenn´s gewünscht wird, sogar mit einem Sofortservice innerhalb einer Stunde. Änderungen an Hosen, Mänteln, Jacken, Sakkos, oder Hemden, Röcken und Kleidern sind für sie kein Problem. Selbst bei den Materialien gibt es keine Abstriche. Sogar Leder, Pelze und Strickwaren werden bearbeitet. Kürzen, Erweitern, Verlängern, Reißverschlüsse und

Druckknöpfe anbringen, sind das normale Tagesgeschät. Bis zu einem Jahr Garantie gibt es auf bestimmte Leistungen. Wer gerade Nähaufträge vor sich hergeschoben hat, sollte vom 1.7. bis 31.7. 2013 das

Angebot mit 20% Rabatt auf alle Dienstleistungen im Wert ab 15,-€ annehmen. Geöfnet ist Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr. Do hi Hien und Nguyen hi Hue (v.l.n.r.) freuen sich auf Sie!

614


www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

11

GRILLSAISON ERÖFFNET

Erstes Hofest

Frisch vom Grill

Die »Manufaktur« genießen

Detiges uns schmackhates Grischow/pb/rd. Mit der »Speicherplatte« aus dem Hause »Taum Spieker« aus Grischow hat Ines Kolbe etwas ganz besonders im Angebot. Mit Rumpfsteak, Schweineilet, Putenmedaillon und frischen Champignon belegt, dazu als Beilage goldgelbe Kartofelspalten kann sich der Gast des Hauses besondere lukullische Gaumenfreuden bereiten. Dieses Angebot ist im a la Cart ständig verfügbar und wird in kürzester Zeit frisch und lecker zubereitet. Übrigens ist jeden Donnerstag in der Zeit von 17.30 bis 21 Uhr »Schnitzeltag«. Ebenfalls wie alle Gerichte der Speisekarte

wird auch hier alles frisch zubereitet. Bei schönem Wetter lädt der Biergarten am alten speicher zum Verweilen und Genießen ein. Geöfnet ist die Gaststätte »Taum Spieker« von Dienstag bis Freitag von 11 bis 14 Uhr sowie von 17.30 bis 21 Uhr und hält zur Mittagszeit ein preiswertes Tagesgericht vor. Am Samstag ist von 11 bis 21 Uhr und Sonntag von 11 bis 17 Uhr geöfnet. Die Gaststätte »Taum Spieker« beindet sich in der ortsmitte von Grischow, einer Gemeinde zwischen Altentreptow und Stavenhagen gelegen. Ein Besuch der sich lohnt.

Tierbilder

Stavenhagen/pb. Das Fritz-Reuter-Literaturmuseum widmet seine nächste Sonderausstellung dem Tiermaler und –illustrator Reiner Zieger. Zur Eröffnung am Sonntag, den 30. Juni 2013 um 15.oo Uhr wird herzlich eingeladen. Es musizieren Evelyn und Michael Bartl (Violine/Fagott). Foto: privat

Hausgemachte Qualität und Spezialitäten aus der Region

Spezialitäten aus gesunder Tierhaltung 1. Hoffest in Meesiger am 5. und 6. Juli 2013 ab 10.00 Uhr – deftige Grill- & Pfannengerichte – Susanne und Uli Frei im Verkaufsbereich der „Manufaktur“ in Meesiger. Foto: Rainer Dietz

Meesiger/pb/rd. Zum ersten Hoffest lädt die Fleisch- und Wurstwaren Manufaktur der Familie Frei am 5. und 6. Juli nach Meesiger ein. Ab 10 Uhr jeweils ist das Unternehmen auf Gäste eingestellt, die sich von der hausgemachten Qualität und den Spezialitäten aus der Region überzeugen möchten. Gern informieren Susanne und Uli Frei über die Verarbeitungsprozesse bis zum fertigen Produkt und geben auch darüber Auskunt von welchem Erzeuger das Fleisch bezogen wird. Die Qualität der Produkte beginnt bei einer gesunden Tierhaltung und führt über eine schonende Verarbeitung bis zum fertigen Produkt. Uli Frei, gelernter Koch und Metzger verfügt über mehrjährige Erfahrung im Beruf und kennt sich auch auf in-

17111 Meesiger • Bobendörp 55 17139 Stavenhagen • Malchiner Str. 10 Tel. 039994-799733 Tel. 039954-139672 www.manufaktur-meesiger.de

ternationalem Parkett gut aus. Zum Hofest werden die Spezialitäten des Hauses angeboten und dazu frische Getränke gereicht. Dies sind insbesondere Spanferkel, verschiedene Steakvariationen, Bratwurst, Fleischspieße und vieles mehr. Dazu wird Brot oder Brötchen gereicht und auch frisch hergestellte fertige Waren angeboten. Überzeugen können sich die Gäste des ersten Hofestes von der Kunst der Herstellung eigener Produkte aus Zubereitung und Räucherei. Zu inden ist das Hofest in Meesiger, Bobendörp 55, einer Gemeinde direkt am Kummerower See gelegen. Aber auch über die 039994 799733 gibt es entsprechende Informationen über die Öfnungszeiten oder die Wegbe- Eine frisch zubeitete »Speicherplatte« des Hauses in Grischow. Foto: Rainer Dietz schreibung.

Anzeige

Frisch vom Grill „Speicherplatte“ Rumpfsteak, Schweinefilet, Putenmedaillion mit frischen Champignon und Kartoffelspalten als Beilage täglich auf der Speisekarte

Guten Appetit! Vorbestellung unter: Tel. 039600 - 20457

ARBEITSMARKT UND BILDUNG

Integrationskurse Jetzt anmelden bei migra e.V.

Plegefortbildung Rostock/rb. Der Malteser Hilfsdienst in Rostock führt am 18. Juli in der Zeit von 15 bis 18.30 Uhr eine Plegefortbildung zu hema »Rechtliche Vorkehrungen in der Plege« statt. Hier werden Informationen um die Patientenverfügung, das Betreuungsrecht und die Vorsorgevollmacht/Verfügung vermittelt. Das Seminar indet in der Dienststelle in Rostock statt. Infos unter Telefon 03 81/1 92 15.

Wir suchen (m/w):

• Altenpfleger, Pflegehelfer, • Gesundheits- und Krankenpfleger • Heilerzieher - ab sofort - in/um Demmin - Teilzeit und Vollzeit möglich - übertariliche Bezahlung persona service, Markt 20, 17489 Greifswald, Tel.: 03834 88961-0, E-Mail: greifswald@persona.de

Fachbetrieb für Elektro, Heizung & Sanitär

Gebäudetechnik GmbH

Wir suchen ab dem 01.08.2013

2 Elektromonteure und 2 Heizungs- / Sanitärmonteure für Greifswald, Wolgast und Umgebung. Bezahlung — übertarilich

Bewerbungen bitte an: HAB Gebäudetechnik GmbH Allee 11 — 17509 Brünzow Tel.: 038354/33990 Fax: 038354/339929 E-Mail: ksass@hab-gebaeudetechnik.de

Einen neuen Job? Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!

Deutsch lernen in angenehmer Atmosphäre. Foto: migra e.V.

Rostock/rb. Ab sofort lädt migra e.V. alle Zugewanderten ein, ab dem 5. August 2013 einen Intensivkurs anstelle eines üblichen Allgemeinen Integrationskurses zu besuchen. Besonders eignet sich der Intensivkurs für alle Zugewanderten, denen das Sprachen lernen nicht so schwer fällt und die schnell lernen möchten. Der Kurs wird voraussichtlich nach 430 Stunden im Dezember 2013 anschließend mit dem Deutschtest für Zuwanderer (DTZ – entspricht dem Niveau B1 nach dem Ge600

meinsamen europäischen Referenzrahmen ([GER]) enden. Diejenigen, die keine oder geringere Deutschkenntnisse haben, können sich für den nächsten Anfängerkurs, der am 28. Oktober 2013 beginnt, anmelden. Für weitere Informationen zu den Kursen, zur Antragstellung der Teilnahmeberechtigung oder zur Befreiung vom Kostenbeitrag steht Ihnen Frau Nurcahya Köhler, Telefon 03 81/44 43 11 60, E-Mail koehler@migramv. de, gerne zur Verfügung.

Studium und Ausbildung WIR SUCHEN

Trockenbaumonteure Zimmerleute Einschaler (Peri/Doka-Systeme) Dachdecker (Ziegel/Flachdach) Automechaniker … sie können sich auch gerne für andere Berufe bewerben Kontakt: Haldu Groep Hulsbroek 30 · 6562 JH Groesbeek - NIEDERLANDETel: 0031-24 3977536 · Fax: 0031-24 3977546 E-mail: info@haldugroep.nl · www.halkers.de

Physiotherapeut / Bachelor of Science Logopäde / Bachelor of Science Ergotherapeut / Bachelor of Science (in Kooperation mit der Europäischen Fachhochschule)

Diätassistent / Ernährungstherapeut Wellness KosmetikerIn International Travel and Tourism Manager Internationaler Eventmanager

www.ews-rostock.de

06.07.+ 03.08.13 Infotage


12

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

KLEINANZEIGEN

Ab in den Garten

Wir bezahlen die besten Preise! Ankauf von PKW / LKW aller Art Autoexport Greifswald Telefon: 03834 - 3689731 od. 01722028715

Kräuter im Landesmuseum WOHNWAGEN

BRENNSTOFFHANDEL GREIFSWALD-JARMEN-ANKLAM DEMMIN

AKTIONSWOCHE · Union ab 8,85 E · Rekord ab 10,45 E · Holz ab 3,95 E

gesackt oder lose

TEL. 03 98 26-7 65 78

Reisemobile & Reisewohnwagen zu vermieten freie Termine auch in den Ferien

Tel. 038326/80315 Su. Wohnw. ab Bj. 93, 0162/8646415

FAHRZEUGE Sofort BarGeld

mann, der sich nebenbei sehr gut als Tee verwenden lässt, haben ihren Platz gefunden. Für Gartenlustige und Interessierte ist eine Führung durch den Klostergarten genau die richtige Sache. Er dient zur Veranschaulichung und Anregung für den eigenen Garten. Bei den stattindenden Führungen kann man sich nicht nur wertvolle Tipps und Tricks abholen, sondern auch Ideen, wie man aus einer einfachen Planze Badesalz selbst zu Hause herstellen kann. Bücher, die nicht nur um den allgemeinen Garten handeln, sondern auch speziell über den Kräutergarten des Pommerschen Landesmuseums sind ebenfalls vorhanden. Wer Lust hat, kann sich am 18. Juli um 17 Uhr auf Kräutersuche begeben und für eine Stunde den Klostergarten besuchen. Kia Carnival, B J. 05, 150 PS, Benz., 116.500 km, schwarz, 7-Sitzer, AHK, TÜV 10/14, 2 Schiebetüren, aus 1. Hand, 3599,-- € VHB,  03999479833

Komplettservice, Beratung und Angebot kostenlos!

Showroom auf 450qm Ausstellungsfläche

Briketts  0 39 81 / 44 53 16 W I R L IE F E RN ÜB ERAL L .

IBIS, MEC, 950 €. 0172-3801455 Segelboot 7,20 m x 2,50 m T 0,601,60, 3 Vorsegel, 2 Großsegel, 4 Kojen AB Bj. 1990 GFK VB 3800 €, LP HST  0177-5078746 Su. seetaugl. Angelboot, ca. 4,5 - 5 m  0160-94700507 V e r k . A n k a 4, 20 x 1, 40 m, mi t Holzeinlagen, Ruder, Anker, Plane u. Bootsmotor Mercury 5 PS für 1100 € VB. T. 0152-54525495 Verk. Motorsegler, GFK, 7,3 x 2,7 m, Tiefg. 0,80, IB-D., Riesenplatzangebot, Echolot, See-WC, kl. Pantry, VHB 9400 €  0171-2713050

SUCHE DDR Orden Lokschilder NVA Dolch Uhr Münzen 01715833517 Gelände o. Garten f. Tierhaltung in ANK ges. 0160-4558926

BARGELD SOFORT

Für Sie vor Ort in Greifswald. Heizöl Diesel Schmierstoffe Brikett Erdgas Telefon 03834 842484

Harthol zpel l ets DIN+ Sanigas EKO 50x20 kg Säcke 235€/t -Tel. 01777802671

2. Wahl oberirdische Regenspeicher u. Erdtanks in versch. Formen u. Größen. Lieferung o. Abholung. in Boizenburg. Tel. 015158101770 www.koops-erdtank.de

ROLLLÄDEN 80 x 100, statt 165 €,

nur 97 ,- €

--Exklusivrollläden, Alurollläden—

Su. Teile f. Jawa 350 (Tank, Räder, Blechteile o. ET-Spender)  03991665005

Neue Str. 5, 17153 Stavenhagen

ALTGOLDANKAUF

Telefon: 0 33 94 / 44 13 66 Mobil: 01 72 / 9 95 82 56

RHB-Anklam sucht Reinigungskräfte m/w.

Alltags-, Einkaufshilfe für Senioren bis 16,- ¤/ Std, freie Zeiteinteilg., selbst. Bas., Info: 01520-4797195

Sie wollen arbeiten!? und sind dynamisch? Suchen per sofort Mitarbeiter m/w. Monatl. Verdienst bis zu 3000 Euro möglich. Näheres unter Tel 0172/4103266

Suchen Kraftfahrer für nationalen Fernverkehr Telefon 0171 / 49 39 102

Wir sind Vertragspartner des Exclusiv Family Home Servcie und suchen Mitarbeiter. Sie sollten kontaktfreudig, adrett und flott sein, wobei das Alter keine Rolle spielt. PKW wäre von Vorteil. Auch Teilzeit möglich. Nutzen Sie unseren Erstkontakt unter Tel 0800/3144431

www.goodtimespromotion.de der Jobmarkt für motivierte...

Schweser-Multibetrieb GmbH, Tel. 039601-23011, www.s-mb.de

Stromerzeuger E-Starter, 7,36 kW, Made in Russland. 300 €.  01717032369

Suzuki Swift Bj. 2000 mit TÜV+Klima 850 €  0152-03632128

Bei Gefallen Baranzahlung. Suche Bauernhöfe EFH u. Acker zum Selbstankauf bzw. Vermittlung. Immobilien-Teske. Täglich. 039997 12745, 0160 / 99 70 21 78 Handwerksmeister m. Fam. sucht EFH/FH, Barzahler, 03334-237422, haus-verkauf.info

Su. auf den Inseln Rügen/Usedom sowie auf dem Darß Immobilien jegl. Art www. Immobilien-Teske.de T. 016099702178

Solv. landwirtsch. Unternehmen sucht Acker-, Weide und sonst. Flächen zur Pacht o. zum Kauf in Anklam-Land, Amt Friedland, -Züssow, -Am Peene-Strom. Bei Ackerfl. werden mind 200,00 ¤ Jahrespt./ha gezahlt. Bei Weidefl. mind 100,00 ¤ Jahrespt./ha. Bei mehr als 30 BP erhöht sich der Pachtpr. entsprechend. Eine 3jährige Pachtanpassung nach Lebenshaltungsindex ist selbstverständlich. Telefon 0173-2488200

SUCHE

SUCHE

Bauland, ETW, EFH, FeWo in HGW, VG, VR Objekte siehe: www.immo-bib.de Büro für Immobilien und Baufinanzierungen

Tel.: 03834 773692 Funk: 0172 7242337

Suche im Raum HGW/Usedom EFH, DHH und Eigentumswohnungen!

STELLEN Gesuche

WOHNUNGEN Angebote

Bau-Ing. Hochbau 55J. sucht neue Herausf. auch als freier Mitarb. Tel. 01622318573 Deutschspr. Polin m. Erfahrung su. Stelle als Seniorenbetreuerin, 24 h 0152-53132481 Kraftfahrer su. Arbeit im Bereich Wolgast, Greifswald, Anklam. Erfahr. auf Sattelzug, im Bereich Silo, Kipper u. Planzug  0152-05602087 Suche Fahrertätigkeit in Raum MV auf 450,- € Basis. Kein LKW! Tel.: 0173/7302063

IMMOBILIEN Angebote

z. B. Rollladen mit Kunststoffpanzer,

Über 10.000 zufriedene Kunden in MV !

MPU Probleme? Tel. 0172 - 4 12 56 11

Suche zuverlässige

Reinigungskräfte

Textilverkäuferin in Heringsdorf gesucht. schriftl. Bewerbung an Sunshine Store, Friedenstr.16, 17424 Heringsdorf

Greifswald

IBIS II, 5 PS Motor, Tankilenkun, Echolot u. weiteres Zubehör, Preis V H B,  0160-6300853

Gesuche

Wir suchen PKWs aus Ihrem PLZ- Gebiet!

Tel. 0174-4024042

Eikplast II Slipwagen 1Satz Segel VB 950E Wolgast 0175 8998746

am 2. August 2013  HGW  Tel. 0160-812 55 47

IMMOBILIEN

05874-98642815, o. 01523-3779231

Schweser-Multibetrieb GmbH Tel. 039601-23011, www.s-mb.de

Tel.: 039931-15950 www.bootscenter-mueritz.de

Nächster Fischereischein Wochenend-Lehrgang

Mtl. 50 € bis 450 € dazu verdienen!

Führerschein nicht erforderlich.

Sommerpreise!

Haus zu vermieten, saniert, in 17390, T. 0162-5134750

Durch Werbung auf Ihrem Auto! Fa. Rücker

Über 10.000 zufriedene Kunden in MV!

Boote - Barankauf

Motorradankauf 0173-4144773

Kaufe jeden Pkw-Lkw-Bus usw. Mängel egal. Tel. 01 70/4 71 38 94

Holz- und Kunststoff, Spitzenqualität !

FORTUNA

BOOTSCENTER MÜRITZ e.K. in Röbel

Greifswald/pb/sk. Einst wurde der Kräutergarten - ehemaliger Klostergarten - im Pommerschen Landesmuseum in Greifswald 1250 von den Mönchen der Franziskanerkirche gegründet. Er diente nicht nur als Obst-, Gemüse-, und Kohlgarten, sondern auch als eine eigene Hausapotheke. Nun ist der Klostergarten seit ein paar Jahren ein fester Bestandteil des Pommerschen Landesmuseums und beherbergt mehr als 100 Planzen. Doch für viele Besucher bleibt der Blick des sorgfältig angelegten Gartens, der sich hinter dem Gebäude beindet, verborgen. Planzen, die man aus dem eigenen Garten kennt, wie Lavendel, Veilchen oder Frauenmantel finden sich im Kräutergarten wieder. Aber auch in Vergessenheit geratene Planzen, wie die Haferwurzel oder der Gunder-

FENSTER & TÜREN

BRENNSTOFFHANDEL Neustrelitz + Anklam

Verkauf, Service, Werkstatt – alles aus einer Hand CAMPION, GALIA, QUICKSILVER, MAZURY YAMAHA, SUZUKI, MERCURY, MERCRUISER

Koch/Köchin sowie Küchenhilfe GESUCHT auf der Schwalbe 2 in Hgw Tel. 01721582860

für ca. ca. 1,75 / täglich in Greifswald für 1,75 Stunden Stunden / täglich in Waren

WASSERSPORT suchen ständig Motorboote - Trailer - Motoren Ersatzteile, BH-Ritter, Tel. 01716424844

Ein Besuch im Kräutergarten des Pommerschen Landesmuseums bietet interessante Einblicke. Foto: Stephanie Klasik

Biete Lebensbäume Tuja an.  038334 408 Dachziegel von Jacobi, neu, Typ J11, Farbe edelschwarz, reicht für 50 m² Dach, 350 €, Tel. 01631721180

Hausmeister für Greifswald gesucht Nebentätigkeit Tel: 03834763972

EFH in Teterow Grdst. 2500 m², 175 m² Wfl., Wintergarten, Terrasse, Tiefgarage KP: 100,00 T€ + 7,14% Prov. inkl. MWSt. Makler: GKI, Tel. 0172/3078258 www.materium-immobilien.de HALLENSTELLPLÄTZE ZU VERMIETEN! Zentral gelegen zwischen Stralsund-Greifswald-Grimmen in 18519 Miltzow. Ideal für Boote, Wohnmobile, Wohnwagen Telefon 0172/3799151

1 RWhg. 200€ WM  03977429177 2 Raum Wg.in Gützkow von p r i v a t , a b s o f o r t z u v e r m i e t e n , 50, 85 m ² 205, 00€ + 130, 00€ N K T e l . 01728042466 Gnoien, 1-R.-Whg., c a. 33,25 m² , B j . 2000, h ochwertige Ausstattung, Anstrich neu, Laminatfußböden, Küche, EBK, zu sofort, KM 190 € zzgl. der NK,  0173-9464450 Gnoien, 2-R.-Whg., ca. 61,77 m², Bj. 2000, hochwertige Ausstattung, Anstrich neu, Laminatfußböden, Küche, EBK, Kellerraum, zu sofort, KM 360 € zzgl. der NK,  0173-9464450 Gnoien, 3-R.-Whg., EG, ca. 73,93 m², Bj. 2000, hochwertige Ausstattung, Anstrich neu, Laminatfußböden, Küche, EBK, Bad, Kellerraum, zum 1.8.2013, KM 430 € zzgl. der NK,  01739464450 in Gützkow ruhige voll sanierte Altbauwohnung 1.OG, 63 qm, 2,5 Zimmer, Hof 01717353386 Ferdinandshof, 3-R-Whg. in 3-FH zu verm. KM 409 ¤, Garage, Garten, Stall & Kleintierhaltg. möglich. Tel. 039778/29212

TACHO & CHIPTUNING 01772932968

Angebot des Monats

Verk. Eigenbau Traktor, Simson S50,  0174-1823507

Wir kaufen Ihren

Verk. Galloper, Bj. 99, 4x4, 7 Sitze, TÜV neu, FP 2800 €,  016097479945

Funk 0171 5341864

Verk. Mazda 323F rot, EZ08/96 , TÜV 09/13, 114TKM, altersbed. Gebrauchssp., inkl.Winterr. 1500€ VHB, Tel. 01759975872

Ankauf! PKW, Kleinbus, Transp. TÜV u. km egal Tel. 0163/7396808

Verk. MTS 50, dazu Frontlader mit Gabel u. Schaufel, VB, Tel. 0172 3445761

Astra Kombi Bj. 00 Klima eFH silber 1,6i, 1500€ 015126240874

Verk.Polo 1, 4 Bj.08/98 TÜV 07/14 138Tkm Alu Servo ABS 2xAirb.ZV GHD sehr gepfl.1450€ VB Tel.0174/ 4882950

gebrauchten PKW od. Transporter. Motorschäden, Unfälle, viele km, Zustand egal.

Ankauf von Alt- und Schrottautos bis 200,-€, alt und gut bis 500,-€. Tel. 0162-4060018

BMW318i, 75000km, schwarz met., gepflegt, BJ 11/06, abn.AHK, Winterreifen, VB 9900, Tel.:015204976403 Kaufe ihr Auto  0162-8830327 Kaufe Ihr Auto.  0174-9409824 Kaufe ständig Gebrauchtwagen aller Art zu Händlerpreisen tel 01714549592.

Wellprofil 18/76 Alu Zink 3,98/m² netto Qualität aus Luxemburg großer Lagerbestand

Verkaufe vier Originalfelgen mit Winterbereifung für Rover 75 (in Neubrandenburg von privat) Tel: 0177 - 277 82 47 Lederer Verkaufe VW Passat 3BG Variant. Bj:08/02 1,9Tdi 96KW 131PS Comfort, blau, Aut. FSE. Temp. ABS, ESP, Shz. Alu. 291000 km 2800€VB Tel:016097614196

Kaufe Geweihe, Abwurfstangen vom Rothirsch 7-10 € kg.  015115467067 Kaufe Sachen aus Omas Zeiten, wie z.B. Zinn, Silber u. versilb. Bestecke, Münzen, Porzellanfiguren, Uhren, Accessoires usw.  0157-89238409 Privat kauft Pelze, Porzellan, Silber, Zinn, Goldschmuck u. a. Modeschmuck, Armband u. Taschenuhren, Handarbeiten wie Knöppel- u. Spitzendecken, Teppiche u. v. m.  01777298569 Privat su. Pelzjacke od. -mantel, alte Näh- u. Schreibmaschine, Münzen, Zinn u. Porzellanfiguren,  0163-8503233 Silber, Uhren, Nähmaschine, Schreibmaschine, Geige, Nerzmantel  015216648009

17379 Friedrichshagen (bei Ferdinandshof) Tel. 039778/29212 oder 29310

STELLEN Angebote Ab sofort 4 erfolgshungrige Mitarbeiter gesucht! Wöchentl. Auszahlung sowie Unterkunft & Verpflegung. Tel. 0800/3289832

ARBEITSLOS ??? Wieso das ??? Wir stellen zu SOFORT ein!!! Mitarbeiter/in ab 18 Jahre für leicht erlernbare Tätigkeiten in versch. Bereichen, auch ungel. Firma stellt in Probezeit Unterk. und Starthilfe. Wir bieten ca. 480 € die Wo. bei Vollzeiteinsatz. Bewerbung tägl. 9-18 Uhr 0800/3639336

Verk. EFH Nähe Pasewalk, Bj. 1987, 100 m² WF, voll unterkell., Keller ausgeb., voll mod., Grundst. 4900 m², viel Nebengel., KP 105 T€ VHB, Tel. 03953505003 Verkaufe 3 Eigentumswohnungen in 6 WE- Anlage.Gesamtpreis 59.500,00 Euro von Privat, ohne Maklergebühren.Alle vermietet, Rendite über 12 Prozent. Kaltmiete 7.212.- nahe Anklam (2,5 km ) und Insel Usedom. Telefon 030 6853108 und 0177 7065657 Keine Angst, alles seriös, nur über Notar

Wir vermieten in der Passage Alte Molkerei in Anklam, Leipziger Allee 12-13

greifswald@fachumzug.de Verm. in Jarmen 21/2-Zi.-Whg., ab 1.7., 53,5 m², KM 228,73 € + NK, PKW-Stellpl.,  039997-10023 od. 0172-5336126 Vermiete 1-R.-Whg. in Anklam, EG, 31qm, 170€ kalt + NK. ab 09/2013 Tel. 01733509857 Vermiete 2-R.-Whg. in Anklam, 1 OG, 46qm, 250€ kalt + NK. ab 09/2013 Tel. 01733509857

Wir vermieten in der Alten Molkerei in Anklam, Leipziger Allee 12-13

ca. 23 m² Ladenfläche inkl. Nebenräume (bisher als Kosmetikstudio genutzt.)

1 Zi.-Whg., 37 m², E-Kü. u. Fahrst. 3 Zi.-Whg., 110 m², E-Kü

Weitere Ladenflächen auf Anfrage Information/ Besichtigung: 0160-2648411 EKZ Molkerei Anklam GbR

(derzeit durch WG genutzt) Information/ Besichtigung: 0160-2648411 EKZ Molkerei Anklam GbR

VERKAUFE 1A-Trapezbleche bis 9m, Lieferung auch Montage Tel. 03991/156160

1000 Liter Tanks 01732087472 15'' Laptop 2,0GHz, 1GB RAM 40GB, LAN, DVD, 99€ 015227648444

Erzieher/in gesucht, Kita "De lütten Schieters" in 17390 Murchin, ab 01.09.2013, Teilzeit bzw. Vollzeit, Bewerbungskosten werden nicht erstattet, Tel. 03971 / 245666 600


www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

13

KLEINANZEIGEN

NACHMIETER Bezugsfertige 2-R.-Whg., 43 m², EBK, Laminat, Fliesen, Basephol-Dorf, ab 1.9.  0152-25429332 NM für 1 RW (möbl.) in Pritzwald, ca. 30 m², KM 150 €, kann auch ganzjähr. als Arbeiterunterkunft gemietet werden, 0173-6327354

WOHNUNGEN Gesuche Ruhige Mieterin su. 21/2 - 3 RW im Seebad Ahlbeck, m. Balk. o. Terr u. BW, zentr. Lage.  038378-484182 Suche ab 1.8.13 möbliertes zimmer oder oder 1 R. Wohnung. Nähe lubmin im Umkreis von ca 30 km. Tel. 0151 22317803 Suche Whg für ruhige Erotikgewerbe.Biete gute, sichere Miete.T.015785095824.

PARTNERSCHAFT Bauunternehmer, 56 J., groß, mit männl. Ausstrahlung. „Ich mö. mich als humorvoll beschreiben, der e. herzl. u. bindungsfähige Partnerin aus Greifswald sucht. Falls auch Sie gern mal tanzen, schicke Restaurants, Nah- u. Fernreisen u. e. schö. Zuhause schätzen, dann freue ich mich auf ein Echo.“ Sie & Er, Tel. 0381/455705

Ich bin 61/1,82, niveau- u. gefühlvoll, sportlich, großzügig. Su.e. aufgeschl., warmherz. Frau, d. Denken kann u. Lieben mag. FK, Tel. 0381/4591909 „Bin e. 55-jähr. Büroangestellte, hübsch, schlk. m. weibl. Formen, mag Natur, Rad - u. Autofahren, Musik, Erotik, e. schö. Zuhause u. vieles mehr, Sie auch, dann hoffe ich jetzt auf Ihren Anruf.“ FK, Tel.0381/4591909

Er 50su.Ihn b.75J.015227719627

Herz zu verschenken. Bin 26, hübsch, gefühlvoll u. suche die Liebe für`s Leben. FK, Tel. 0381/4591909

Jung gebl. Mittsechzigerin su. zur gemeins. Freizeitgestalt. netten Herrn pass. Alters  0172-6409315 Kein Schnäppchen, kein Sonderangebot, auch nicht aus 1. Hand: er BJ.70 kaum Mängel, viele Extras, in liebevolle Hände abzugeben. Fahrerin mit Ableger kein Hindernis. Probefahrt gefällig? Tel.0152 04065649

Jg. Mann, 53, sucht Frau zum Neustart, bin geschieden, habe 2 Kinder, mehr beim ersten Brief,  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 002/2723

Mein Name ist Manja, ich bin 40/162/50, anschmiegsam, zärtlich, sehe gut aus und bin vollbusig. Da ich leider schon in EU-Rente bin, könnte ich zu Dir ziehen. Dein Beruf und Aussehen sind mir nicht wichtig, nur gut solltest Du zu mir sein. Ich bin häuslich und koche sehr gut und habe ein eigenes Auto. Du wirst nicht enttäuscht sein. Bitte melde Dich über Tel.: (03834) 854665, auch am Wochenende oder Post an Julie GmbH, Makarenkostr. 17 b, 17491 Greifswald; Nr. 718771. Bezaubernde Rosi, 65 Jahre, eine attraktive, schlanke Frau mit üppiger Oberweite, bin anschmiegsam, unkompliziert, unabhängig und ohne Sorgen, bin verw., völlig allein, bin nicht ortsgebunden. Suche ehrlichen Mann zum gemeinsamen Frühstücken und vieles mehr, gern älter. Tel.: (038377) 36777 auch am Wochenende oder Post an Julie GmbH, Am Erlengrund 10, 17454 Zinnowitz; Nr. 1107139. Einen bunten Blumenstrauß würde ich gern kaufen, für eine liebe Frau, die es ehrlich meint, doch dazu muss ich SIE erst inden! Ralf, 52/190, seit 2 Jahren verwitwet, mir fehlt nach langer Trauer die Nähe einer Frau, mit der man über alles reden kann, vieles Schöne gemeinsam machen und auch romantische Nächte erleben kann. Ich bin inanziell abgesichert, habe als Polizeioberkommissar viel Verantwortung, bin hilfsbereit, leißig, häuslich, familiär, koche und tanze gern, bin auch gern mal mit dem Motorrad unterwegs und kann fast alles reparieren. Wer braucht mich? Nur Mut, rufen Sie an über Tel.: (03834) 854665, auch am Wochenende oder schreiben Sie an Julie GmbH, Makarenkostr. 17 b, 17491 Greifswald; Nr. 720153. Witwer, Dieter, 76/180, ehemaliger Polizeibeamter, gutaussehend, ein anständiger, ehrlicher Mann, großzügig, tolerant, geplegt, sicherer Autofahrer, würde Sie gern zum Essen o. Kafeetrinken einladen, schätzt Auslüge u. geht gern tanzen, leider fehlt ihm die Gesellschat einer liebenswerten Frau, gern älter, nach der er sich von ganzem Herzen sehnt. Wer rut an ü. Tel.: (038377) 36777 auch am Wochenende oder schreibt an Julie GmbH, Am Erlengrund 10, 17454 Zinnowitz; Nr. 690279. 600

Braunes Hengstfohlen, ein Jahr alt und Braune Halbblutstute, mit Pferdepaß , roh, günstig, 01746458977

Attraktiver Landarzt aus d. Nähe von Greifswald, 46/186, mö. sich verlieben. Er ist sportlich, kulturell interessiert, besitzt Charme, Lebensfreude, Einfühlungsvermögen u. ist als „Arzt ohne Grenzen“ aktiv. Sind Sie bis 48 J. jung, gern fraul., warmherzig, unternehmungslustig, dann sollten Sie jetzt nicht länger zögern. Kennenlernen garantiert ü. Sie & Er, Tel. 0381-455705

Liebev. Mann, 77, gut u. jünger aussehend (sagt man) m. HSA, Liebe zur Natur, Kunst, Musik su. Partnerin aus Greifswald o. Umgeb. passenden Alters um gem. viel zu erleben. FK, Tel. 0381/4591909

5 Girls erwarten Dich im Privatclub Alexa in Padderow Tel. 01724684253

Futterhandel Felten

Angebot der Woche!

Mi. bis Sa. ab 21 Uhr Telefon 038320 - 71 89 42 Mi. bis Fr. Sommerspezialpreise

vom 1.7. bis 6.7.2013 Weizen 50 kg Sonnenblumenkerne 25 kg

JANIN (deut. 40 J. HGW) verwöhnt Dich mit einem viels. Service & SM. Tel. 0152-29669168

Neu in Waren Müritz!

www.paerchenclub-namenlos.de Swingertelefon 03 96 02 - 29 98 09

Swingerclub Ostseeoase

Oralkünstlerin Clarissa! Super sexy, Latina, verwöhnt Dich auch mit Vibrationsspielen, gern gegenseitig, Top-Service, 0176-86686419, www.clarissa.rotlicht-mv.de

Daina*in Greifswald

13,90 ¤ 23,90 ¤

gestreift

Service, Wartung und Reparatur Auch von Geräten die durch uns nicht vertrieben werden.

Fachhändler von deuka, Bewi Dog, Belcando, marstall, Eggersmann Ziegelhof 23, 17489 Greifswald Tel. 03834-5 66 17 67

Neu Ani 32 J. und Emily 26 J. BÜZ, GÜ, TET, MÜR, DM, H+H Auto u. Lkw, Begleit- u. HostessService 24 h. ( 0174/7176874

30

J.

SEXY BLONDINE

Tina´s Massage in Friedland

01577-6090829 Eroszauber.de

Neu Doreen! Hübsche Blonde, gr.Titten lieb, zärtlich, blanke Muschi, küssen, lecken, spritzen, 0160/95208696 rl-mv.de

D e u t sc h e s Girl verwöhnt Dich !! Ruf mich an !! (nach 16 Uhr) Tel. 15206318351 Deutsches Girl verwöhnt Dich!!Ruf mich an!! Tel.015206318351

Neu Roxana! Hübsche Polin, gr.Titten Frz. total, gern Dreier! Anklamer-str.33, 01516/6717583 rotlicht-mv.de

Pralle-XL-OW

zarte Hände verwöhnen Dich im gepflegtem Ambiente:

Fachhändler

0162-8773335 MO.-FR. 10-18 Uhr

KONTAKTE

Japankoi xxl und kleine preiswert wegen Teichauflösung, Technikflohmarkt 038325 65898

Petra (54 J.) 0991-98599815

19J. Türkin! 089-74539073

K AUFE S CHAFE /L ÄMMER ! Mann su. Frau für die schönste Sache der Welt! 0174-6571030

Barzahlung! Telefon: 01 75 / 1 44 98 39

Mann, 48/190, su. einen Neuanfang. Bin kein Stubenhocker und su. dich von 40 -45 J. 0162-5134750

Kaufe Schlachtpferde

SEXY

MODELLE AUF

Eros

zauber.de

Frank Latzkow Tel. 0171-7794525 Polizeibeamter, 37 J., schl, sportl. möchte natürliche Frau kennenlernen. FK, Tel. 0381/4591909

Sie 62 J., 160, schlank, su. ehrl. junggebl. Partner bis 65 J., bevorzugt Raum Greifsw./Stralsund von 10 km.  03837-120063 mögl. Mobil Su. Ihn, aus HGW, vorzeigb., norm. Figur, 60-65 J., für Strand u. Veranstalt. im Freien. Sie, attr., femin., jg. gebl., sportl., mod. bis elegant.  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 002/2717 S uc he ne t t e n Partner bis 66 J., für gemeins. Freizeit. Bin 61/162/blond, blaue Augen, fast schlank. Auf und rund um Usedom bevorzugt und Tänzer wäre super! Bitte Anruf oder SMS an  0151-23334529 Symp. Sie, 49, sucht netten Partner, NR/NT, aus MV, für gem. Zukunft, rose21990@yahoo.com  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 002/2722

Ich heiße Franka, b. 38 J. u. mö. e. Mann bis 50 J. aus dem Raum Greifswald kennen lernen, d. Wert auf Treue, Reisen u. Gemütlichkeit legt. Ob wir uns gut verstehen, wirst du raus finden, wenn du dich jetzt meldest u. wir uns am kommenden Wochenende treffen. Wo - Bei dir? - Bei mir? Sie & Er, Tel. 0381/455705

Jg. Mann, 48 J., XXL Figur, suche einfache, ehrliche junge Frau, gerne Nichtraucherin, die mich nimmt, wie ich bin. Kind 6,5 J., R. Malchin/NB, ehrliche Liebe (k. Sex), tierlieb sein, Gerne Bild.  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 002/2724

Beaglew. z. vk. 01578-4047454

Originalfoto

„Deine Traumfrau soll attraktiv, charmant, liebevoll, leidenschaftlich u. etwas sportl. sein? Du sehnst dich nach Liebe, Geborgenheit u. Vertrauen? Dann ruf jetzt einf. an! Bin 46/166, humorvoll, warmherzig u. freue mich auf dich.“ Sie & Er, Tel. 0381/455705

Weibl.53J, 162 cm, schlank, berufstätig suche Partner zur gemeinsamen Freizeitgestaltung. Bei gegenseitiger Sympathie Option auf Erweiterung und unbefristet. SMS an 01746022827

Sextreffs gratis 0176-52502212

Rollender Reitershop Tel. 0170 - 71 46 901 Großz. M., 200,130, bi sucht zärtl. Berühr. u.v.m. zur Erfüllung heimlicher W. und Zuschr. hro2013@web.de

V erk. 2 Berner-Sennen-Welpen (1 H ü n d i n / 1R ü d e ) , 8 Wo., ab sofort, 450 €, keine VHB, Welpen sind entw. u. geimpft  0172-3162557

Isabella

Verk.Rhodesian Ridgeback Welpen ab18.07.13.Vorherg.Kontakt erw.Tgl. erreichbar 0151/ 115 487 68

Exklusiv in HGW REIFER ENGEL*40J. aus Brasilien

SEXY & GEIL-SUPER SERVICE

DIENSTLEISTUNGEN Linda*25 J. Badsanierung Munser alles aus einer Hand, Sanitär, Heizung, Trockenbau, Innenausbau, Fliesen, 0151/16542574

Bautenschutz & Baumontagen Mauerwerkstrockenlegung

Telefon 0151 - 42528855

STROMPREISERHÖHUNG?

INSEL USEDOM 95F Busenmolli UER 01731818799 Tschechisches TOP-MODEL

0162-8280249

ANKLAM ! ANKLAM

Deutsche Vivien 1. Mal in WOLGAST

Eroszauber.de

0176-32816378

Kleinanzeigen im Blitz aufgeben unter:

www.blitzverlag.de

Holztreppen aus Polen €

oder unter unserer neuen Hotline-Nummer

0800-66 44 788

© Andreas Morlok/pixelio.de

IHRE KLEINANZEIGE Lider Treppen aus Polen! Tel. 0048667708612 www.handwerk.com.pl

GELDMARKT SONSTIGES

Eroszauber.de

Mo.-Fr. 9-18 Uhr Tel. 0174 / 7802707

Energievermittlung Wolgast Günstige Strom- und Gastarife Tel. 0383623 8153 / 01794998602

Wir haben die Sonne im Griff www.plisseekontor-mv.de

*27J.

Heißes Früchtchen

Deutsche Girls

Direkt vom Hersteller Tel.0048-509463646

24 ☎h Blitzkredite

*KG 34*

0152-57031887 Eroszauber.de

www.agrarshop-jarmen.de

z.B. Buche 1x1/4 gew. 15 Stufen, Ge-1850 länder Lackiert, inkl Transport u. Einbau

Wo seid Ihr? Jungs, Bj. 66+/-2.-3. Deine Suche hat ein Ende, egal ob v. Bau, Polizei od. Büro was zählt ist d. Chemie u. d. Augen. Bin w., Bj. 66/173, treu, ehrlich, zuverl., meist zu lieb, m. Auto z. Arbeit n. Nbg. 20 km, Kinder n. im Haus, mag schwimmen, radeln u. viel kuscheln. Dazu fehlst Du - melde Dich Bilder lügen, lass uns treffen.  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 002/2714

Für solvente Herren Top Escort-Damen 0176/64709150

(kostenfrei) pro Zeile 1,70 e

Lassen Sie bitte hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen frei und beachten Sie, dass für den Abdruck der Chiffre-Nr. und weiterer notwendiger Angaben zusätzlich 14 Zeichen berechnet werden. 1 2 3 4 5

24 ☎h

bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 3 9,- im Monat (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Geldsorgen? Wir helfen sofort!!! Kredit ab 1500 ¤ Rate ab 25 ¤ mgl. Kredit auch ohne Schufa, tägliche Auszahlung Verm. M&P Tel. 03621/7375701-7375702 Sichern Sie sich jetzt die niedrigen Zinsen für Ihre Finanzierung oder Umfinanzierung bis zu 25 Jahre! Gravemann&Köppen GbR Tel: 03834/ 57900

Kauf e Schrot t , Altautos bis 200 €.  01603853951

6

SECOND HAND

8

Öffnungszeiten vom „Schlomi-Treff“ Montag-Freitag 9:00-13:00 /15:00-18:00 Schabbat-Ruhetag! Sonntag geschlossen! Pasewalker Str.37, 17389 Anklam Tel.: 0175-8811047

7

Chiffre – zzgl. 4,- €

Rostock

Fahrzeugmarkt

3

1

Greifswald Wismar

BARS & CLUBS

6

Güstrow

Nachmietersuche (priv.)

Verkaufe

Tiermarkt (privat)

Suche

4 Neubrandenburg

2

Wassersport

Wohnungssuche

Urlaubssuche

Immobiliensuche

Stellensuche

Partnerschaft

Lieber Inserent für private Kleinanzeigen! Sie haben die Möglichkeit, Ihre private Kleinanzeige im gesamten Land MecklenburgVorpommern (das sind 824.350 Exemplare für rund 2 Millionen Leser) zu verbreiten. Eine Zeile kostet pro Ausgabe nur 1,70 €, für alle sieben Ausgaben 11,90 €. Zusätzlich zu den von Ihnen gewählten Ausgaben erscheint Ihr Angebot auch im Internet unter www.blitzanzeigen.de

Mo.-Do. 17-05 Uhr

Fr. 17-07 Uhr Sa. 20-07 Uhr Pestalozzistr. 26, HGW So. 20-04 Uhr

Tel. 03834 775144 Heiße Lippen in

„Heikes Massagestudio“ Familien-Hund Labrador, gold, 3 J. umständehalber in gute Hände mit viel Auslauf abzugeben, 015110786965

Sonstiges

Stralsund

5

TIERMARKT

e

in den Gebieten:

Verkf. einen 4-flammigen PriwilegHerd mit 6 Temperaturstufen bei den Platten und einem Backofen bis 250 Grad. 6 Monate Alt. Vb .270 €Tel 0162 6618 227

Schwerin

Wenn Sie Gurken und Hechte, Radfahren und Kahnfahren mögen: Urlaub im Spreewald! Kastanienhof/Lübben: Komf. Ferienwohnungen für 2-4 Urlauber. Direkt an der Spree. Tel.+ Fax.040/69793509; www.kastanienhof-luebben.de

=

Die Anzeige soll erscheinen am:

7

URLAUB

x Zeilenpreis 1,70 e x Anzahl der Gebiete

Ihr Preis: Anzahl der Zeilen

Der pure Genuss für Körper und Geist

Anklam: Mo - Fr 10-19 Uhr Tel. 0172-5995491

PLZ/Ort:

Mecklenburger Blitz Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG ____________________________ Feldstraße 2 17033 Neubrandenburg ____________________________ Telefon:

Unterschrift:

____________________________

Name, Vorname: ____________________________ Straße:

0800-66 44 788

Betrag von meinem Konto abbuchen: Kreditinstitut:

____________________________

Konto.Nr.:

____________________________

BLZ:

____________________________

Über diesen Coupon können keine Anzeigen folgender Rubriken entgegengenommen werden: Tiere, Immobilienangebote, Wohnungsangebote, Urlaubsangebote, Dienstleistungen oder Stellenangebote sowie andere gewerbliche Anzeigen. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall direkt an den Verlag – Telefon 0800-66 44 788 (kostenfrei).


14

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 30. Juni 2013

BAUEN UND WOHNEN

Sommer-Trümpfe inkl. Bodenplatte, Energiespar-Außenwand, 3-fach-Verglasung

99.900,- €

Mit Naturkalk gegen feuchte Wände

Sei nicht dumm, sei Baufuchs!

94.900,- €

www.Baufuchs-Massivhaus.de

www.blitzverlag.de

Eine natürliche, nachhaltige Lösung www.scanhaus.de SH 115 WB Var. A 115 m2 Wohn-/Nutzfl. SH 122 Var. A1 122 m2 Wohn-/Nutzfl. Mit Solarpaket 1 KfW 70 förderfähig!

UNSER MUSTERHAUS GREIFSWALD

Sandfuhr 4 17491 Greifswald Tel. 03834-8839861 greifswald@scanhaus.de

Auch Sa geöffnet!

Besuchen Sie unsere Ausstellung: Mo.-Mi. 9.30-16.30 Do. 9.30-18.00 Fr. 9.30-15.00

30

Ihre neue Wohnidee?

1982 - 2012

Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!

DACHEINDECKUNG inkl. Abriss, K-Lattung, Unterspannbahn, Eindecken 100 m² ab 3.450,- ¤ schnell - gut - preiswert Fassadensanierung m² ab 42,- ¤ DB-Dach- und Fassadenbau Telefon: 03 83 78 / 2 27 92 oder 01 62 / 4 59 97 19

für Um-/Ausbau, Umschuldung, Renovierung und Kauf

1,55% Sollzins eff. Jahreszins 1,82 % p.a., z.B. ab 25.000,-E netto Darlehensbetrag für 64,58 E monatlich 2 Jahre und 7 Monate fest danach 3,6 % Sollzins eff. Jahreszins 4,42 % Darlehen ab 5.000 E möglich

Nieparser Bauunion Inh. I. Schilling

DACHDECKEREI

30.000 E

Dach-, Zimmerer-, Klempnerarbeiten

• z.B. 100 m² Abriss, Lattung u. Dachsteine nur 3500,• günstige Teilzahlung möglich Tel. 038321 69424

Sofortdarlehen

Bis ohne Grundschuldeintragung möglich. Rufen Sie mich an.

Fax 038321 69425 Mail: dachdeckerei-schilling@t-online.de

Haus - Trockenlegung zum Schutz vor Nässe, Schimmel und Salpeter

1 Kostenlose VOR ORT Beratung mit Feuchtemessung und Bauschadenanalyse 2 Abdichtung und Trockenlegung u.a. Horizontalsperren u. Vertikalsperren 3 Sanierung von Nässeschäden u.a. Kellerabdichtungen gegen Wassereinbruch

Marianne Grunow Bezirksleiterin der Verkaufsleitung Lars Grunow Telefon: (03961) 215081, 0172 3141704 marianne.grunow@wuestenrot.de

Koch Abdichtungstechnik in MV INFO 03834 - 844761 www.koch-abdichtungstechnik.de

pb/pm. Feuchte Wände sind ein häufiger und ärgerlicher Bauschaden. Interessanterweise heute nicht nur im Altbau, sondern immer häufiger auch im Neubau oft anzutreffen. Wenn sich die ersten Feuchtespuren zeigen, denkt man noch, das geht schon vorbei. Doch die Feuchtigkeit dringt immer weiter ein. Woran erkennt man bereits geschädigtes Mauer werk? Ein sicheres Zeichen dafür sind dunkle, feuchte Flecken, bröselnde Salzkristalle (Ausblühungen) und abplatzende Putzschichten. Wenn man nichts dagegen tut, erhöhen sich Feuchtigkeit und Salzkonzentration im Mauerwerk mehr und mehr. Im Innenraum macht sich gefährlicher Schimmel breit. Die Heizkosten steigen. Immer häufiger platzt Putz ab, Regen kann ungehindert eindringen. Deshalb gilt: Je länger man mit der Sanierung der feuchten Wände wartet, desto schwieriger und teurer wird sie! Aber Vorsicht! Viele der angebotenen Sanierputze und Hightech-Lösungen verstärken sogar langfristig das Problem, deshalb empfehlen immer mehr Architekten jetzt nachhaltige, konsequent ökologische Lösungen mit reinem Naturkalk. Das natürliche Heilmittel gegen Feuchte- und Versalzungsschäden im Mauerwerk ist Naturkalk. Wasser kann aus Naturkalk ungehindert nach außen abtrocknen, beispielsweise zehnmal schneller als bei Zementmörtel. Ausblüh- und rissfördernde Schadsalze sind in diesen Naturprodukten erst überhaupt

nicht enthalten. Richtig angewendet bietet Naturkalktechnik die schonendste, nachhaltigste und wohngesündeste Lösung. Herzstück für die natürliche Sanierung ist die Verwendung des durch und durch biologischen Isolierund Entfeuchtungsputzes auf Naturkalkbasis, mit der Bezeichnung Biotherm. Dazu gibt es im Naturkalksystem auch noch die entsprechenden Oberflächenbeschichtungen. Teure und oft fragwürdige Trocknungsmaßnahmen entfallen. Die Schweizer Ideenschmiede für natürliche Bauprodukte Haga (seit 1953) verwendet bei der Herstellung von Biotherm zudem unverfälschten Naturkalk von höchstem Reinheitsgrad aus den Schweizer Alpen. Auf chemische oder organis che Zusatzstof fe wird verzichtet. Das Kalkbrennen erfolgt schwefelfrei, für das Kalklöschen wird reines Quellwasser verwendet. Besonderes Merkmal von Biotherm ist, dass das Wasser in den feuchten Wänden permanent und schnell verdampfen kann. Die Wände werden damit hochatmungsaktiv. Wie ein Schwamm saugt dieser Bioputz die Feuchtigkeit aus dem Mauer werk auf. Aufgrund seiner extremen Porosität, durch natürliche und faserfreie Leitzuschlagstoffe, hat der Putz jedoch eine enorm große Verdunstungs- und Verdampfungsoberfläche. Dadurch wird die Feuchtigkeit schnell, dosiert und kontrolliert an die Umgebungsluft abgegeben. Die vielen

Luftporen sorgen dafür, dass auskristallisierende Salze aufgenommen werden können, Ausblühungen und Abplatzungen werden so konsequent vermieden. Dampfsperren sind nicht notwendig, der monolithische Wandaufbau verstärkt diese Wirkung. Die Wandoberflächen fühlen sich warm an. Die Entfeuchtung erfolgt dauerhaft und wirksam durch permanenten Abbau der Kapillarfeuchtigkeit. Dazu kommt die tiefgreifende hygienische Wirkung, der Putz sorgt durch seine bautechnischen Eigenschaften für natürliche Frische ohne Schimmel und Bakterien. Der kalkhaltige Haga Bioputz entzieht durch seinen pH-Wert von bis zu 12,3 Schimmelpilzen und Bakterien den Nährboden. Gleichzeitig zeichnet sich Biotherm durch herausragende Dämmwerte aus. Schon bei einem Auftrag von 2-3 cm Schichtdicke kann der U-Wert (Isolierwert) je nach Mauerwerk schon um 40-50% gesteigert werden. Das Produkt kann mit einem Auftrag bis zu 6 cm Schichtdicke verarbeitet werden. Sollte eine stärkere Schichtdicke erforderlich sein, kann ein 2. Auftrag sofort danach erfolgen. Die Verarbeitung wird einfach per Hand oder mit der Putzmaschine vorgenommen. Der Isolier- und Entfeuchtungsputz kann im Außenund Innenbereich auf praktisch allen Untergründen eingesetzt werden. Zur Oberflächengestaltung sind rein biologische Naturkalkbeschichtungen in vielen Farben und Strukturen möglich.

Hauswasserwerk Al-ko HW3000, besonders einfach zu installieren, zuverlässiger, leiser Betrieb.

Feuchte Wände sind eine Gefahr für Sie und Ihr Haus: Schimmel droht!

Putz blättert ab! Mauerwerk bröckelt! Kosten steigen!

Fiskars Unkrautstecher für bequemes Unkrautstechen in komfortabler Arbeitshaltung, besonders geeignet für Löwenzahn

Vogelschutznetz Der beste Schutz für ihre Ernte! Verschiedene Größen, z.B. 5 x 2 m

2. 1. 210 Liter, mit Deckel und Hahn

1. Rheinkies versch. Körnung, 25 kg 4.99

2. Carrarasplitt versch. Körnung, 25 kg 7.99

Einmal auch in Ihrer Nähe: Baustoffmarkt Neustrelitz Am Bahndamm

g 3-2013-05

Regentonne

E N I L T O H de n Iehgree ä W e t h c u n fe

Baustoffmarkt Dargun Demminer Straße 44

Baustoffmarkt Ziethen Dorfstraße 29

Baustoffmarkt Wolgast Am Fuchsberg 6

Baustoffmarkt Kröpelin Bützower Straße 103

los an: n e t s o k t z t je Rufen Sie

3 9 2 2 1 0 1 0 080 uerwerks-trockenlegung.de

www.atg-ma

® Mauerwerkstrockenlegung

auf höchstem Niveau. Marktführer Ost seit 1992.

Über 18.000 zufriedene Hausbesitzer. Ihre ATG in: Rostock, Erfurt, Thalheim (Sachsen), Dessau und Eberswalde 600


vom 30.06.2013