Page 1

Stufenhochhaus Oststadt

Die fortschrittlichste Art ein Fahrzeug zu mieten. Opel Ampera

ssv-total Die Sommerkollektion biS zu

Neues Bauvorhaben in Neubrandenburg Wohnpark am Spargelberg 3 & 4 Raumwohnungen zum Kauf

geSenkt Strom Und den wir! n le h za

Elektroantrieb schon ab

69.- ¤ pro Tag erleben

Jeansboutique CRAZY

Austattungsmerkmale:฀Carport฀·฀Aufzug฀·฀Große฀Balkone฀u.฀v.฀m.

Juri-Gargarin-Ring • 17036 NB Telefon (0395) 7 79 20 64

Ansprechpartner Dennis Langer Demminer฀Straße฀43a฀•฀17033฀Neubrandenburg Tel.฀0395฀37994577฀•฀Tel.฀0177฀2196702฀•฀immo@finanzkanzlei-nb.de

VIER TORE

am SONNTAG

23. Juni 2013

Sommerabendkonzert Neubrandenburg/vtb. Ein Sommerabendkonzert mit Grimm‘schen Märchen ist am 28. Juni um 20 Uhr im Innenhof der Kunstsammlung Neubrandenburg (Große Wollweberstraße) zu erleben. Gotthard Franke, Direktor des Philharmonischen Chores, hat einige der schönsten Titel für das diesjährige Sommerabendkonzert ausgesucht. Die Schauspielerin Bettina Mahr wird dazu auf meisterhafte Weise unbekannte, teilweise sehr urwüchsige Märchen der Gebrüder Grimm erzählen. Im Eintritt inbegriffen ist der Besuch der Ausstellung der Kunstsammlung.

Cello & Orgel Neubrandenburg/vtb. Herzlich eingeladen sind Sie am 9. Juni um 19.30 Uhr in die St. Johanniskirche. Dort werden Wolfgang Rosenmüller an der Schuke-Orgel und Annaliese Horn (Cello) gemeinsam musizieren. Es erklingen Werke von Johann Sebastian Bach, Dietrich Buxtehude, Johannes Weyrauch und Josef Gabriel Rheinberger. Der Eintritt ist frei.

Gründerstammtisch Neubrandenburg/vtb. Am 26. Juni sind Existenzgründer, Jungunternehmer und alle Interessenten in der Kaffeeküche (Badstüberstraße 1) von 9 bis 11 Uhr herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist gewünscht, um gezielt Kontakte für Sie herzustellen. Kontakt: Halle 10 GmbH, Sandra Mitzlaff, Telefonnummer 0395/3620590 oder E-Mail occ@ halle10.de

Seit Freitag sind die Schultüren für die nächsten sechs Wochen zu Neubrandenburg/vtb/gö. »Na, dann kannst Du Dich ja später mal bei uns bewerben. Gute Lehrer können wir immer gebrauchen«, so Edgar Schulz, Geschätsführer der BIP Kreativitätszentrum GmbH am vergangen Freitag. Gerichtet war die Zusage an Maxi, Schülerin der Klasse 3b. Das strahlende Mädchen gehörte zu den 134.876 Schülerinnen und Schüler unseres Landes, die an diesem Tag ihr Zeugnis bekamen. Mit lauter Einsen ist Maxi Klassenbeste und hat sich gegenüber dem Halbjahr verbessert. Da stand noch eine Zwei in Kunst. Sehr viel üben muss sie für so gute Leistungen allerdings nicht. »Ich möchte mal Lehrerin werden«, steht bereits für Maxi fest. Bei den Unterrichtsfächern ist sie noch nicht ganz sicher, aber sie möchte unbedingt genauso gut sein, wie ihre Klassenlehrerin Frau Wollmann. Die wiederum hat auch ganz leistungsstarke Schüler. »Insgesamt wurden in meiner Klasse in diesem Schuljahr 2.270 Zensu-

der große Zauberer Felix. Er hat am besagten Vormittag manch Trick gezeigt und sein Publikum mit Magie umhüllt. Ob der »kleine« Felix damals auch seine Lehrer verzauberte und auf seinem Zeugnis schon Magie im Spiel war, hat er nicht verraten. Auf alle Fälle versteht er sein Fach, denn wer kann schon einen Tisch zum Schweben bringen, den Ring von Frau Wollmann an den Schlüsselbund in seiner Hosentasche zaubern oder etwa ein durchtrenntes Band wieder zusammenfügen? Bei den Zeugnissen der Klasse 3b brauchte er allerdings keine Zaubertricks anwenden. Und während die meisten Schüler heute mit einem Zeugnis nach Hause gehen, dürfen die Kinder dieser Einrichtung gleich zwei Zeugnisse vorlegen. Sie erhalten nämlich ein Regel- und ein Kreativzeugnis. Doch nun liegt Auf keinem Zeugnis eine Vier. Foto: privat auch bei den Schülern der BIP Kreativitätsschule der Ranzen ren vergeben. Auf den Zeugnis- Note eins, 67 mal die zwei und berichtete Ellen Wollmann stolz. in der Ecke. Für sie haben am sen stehen insgesamt 153 Jahres- nur 14 Dreien. Das ergibt einen Da haben alle Schüler leißig ge- vergangenen Freitag die wohlendzensuren. Davon 72 mal die Klassendurchschnitt von 1,62«, lernt oder etwa gezaubert, wie verdienten Ferien begonnen.

Vielerorts herrschte Unwetter

Angebote gültig bis 29.06.2013

www.futterhaus.de

3,50 Euro Rabatt!

Sommer verabschiedet sich vorerst lautstark Seenplatte/vtb/sr/dv. Wenn auch kurz, aber ein bisschen Sommerstimmung kam ja in den vergangenen Tagen bereits auf. Temperaturen über 30 Grad Celsius lockten zu den Badestränden. Doch das ist vorerst zu Ende. Grund hierfür waren zwei heftige Gewitterfronten, die sich über der Mecklenburgischen Seenplatte entladen haben. Bereits in der Nacht zu Donnerstag erhellten nächtliche Blitze den Himmel zwischen Feldberger Seenlandschat und Kleinseenplatte. Neben einem eindrucksvollen Lichtspecktakel wurden auch zahlreiche Feuerwehreinsätze registriert. So auch

in Canzow. Hier stand eine Doppelhaushälte nach einem Blitzeinschlag in Flammen. Wie uns die letzten Wochen aufzeigten, haben diese Naturschauspiele nicht nur schöne und faszinierende Seiten, sondern otmals auch einen bitteren bis sehr bitteren Beigeschmack. Mit ihnen einhergehen nicht selten Unfälle, Schicksalsschläge und auch ein tiefer Grif in die Geldbörsen von Bund, Ländern, Kommunen und eben auch Privathaushalten. Unwetter sorgen für verbeulte Autos, unterspülte Straßen, vollgelaufene Keller, umgestürzte Bäume und, sofern Gewitter ihr Unwesen treiben, auch für etliche

Brände. Dabei kommt natürlich unmittelbar die Frage auf, wer diese Kosten übernimmt. Hagelund Sturmschäden an Häusern sind über die Gebäudeversicherung und Hausratversicherung versichert. Dringt durch ein zerstörtes Fenster Regenwasser in die Wohnung ein und werden Einrichtungsgegenstände beschädigt, ist dies ein Fall für die Hausratversicherung. Wurden Autos durch Hagel beschädigt, übernimmt die Teil- oder Vollkaskoversicherung den Schaden. Und durch Starkregen verursachte Überschwemmungsschäden können mit einer Elementarschadenversicherung versichert werden.

Rinti div. Sorten, 800 g .........

1.69 1 kg = 2,11

Beim Kauf von 1 Beutel Hunde-Trockennahrung der aufgeführten Marken div. Sorten, von 7 bis 15 kg

3,- Euro Rabatt! activa Natur Pur Premium-Heu div. Sorten, 750 g .........

1.99 1 kg = 2,65

Beim Kauf von 1 Beutel Katzen-Trockennahrung -Trockennahrung der aufgeführten Marken div. Sorten, von 7,5 bis 15 kg

Neubrandenburg Torfsteg 16

(im Oberbachzentrum neben KIK, 90min. P gratis)

Das Futterhaus Neubrandenburg GmbH Stefan Pawlowski/U. Ziemke

Stralsund Rostocker Chaussee 2 (ehemals NETTO) Das Futterhaus Stralsund GmbH Stefan Pawlowski/U. Ziemke Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9 bis 20 Uhr, Sa. 9 bis 18 Uhr

Bei Abbildungen und Preisangaben sind Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Verkauf in haushaltsüblichen Mengen. Solange der Vorrat reicht. In Ausnahmefällen kann es vorkommen, dass einzelne Artikel nicht sofort zum Verkauf stehen. Änderungen in Form, Farbe und Dekor sind vorbehalten. Es handelt sich ausschließlich um Abholangebote.

Neubrandenburg/vtb. Die Fritz Reuter Gesellschaft lädt am 27. Juni ein weiteres Mal ins Neue Tor ein. Los geht es um 14.30 Uhr. Thema des Klön-snack ist diesmal »Mannslüd un Frugenstimmer«. Der Eintritt ist frei.

Ab in die Sommerferien...endlich!

Gültig bei Vorlage dieses Coupons und der Futterkarte bis 25.07.2013 in den unten aufgeführten DAS FUTTERHAUS-Märkten. Nur auf ausgewählte Marken. Solange der Vorrat reicht. Ausgenommen Sonderangebote und bereits reduzierte Ware. Nur ein Gutschein pro Person. Keine Barauszahlung möglich.

Klönsnack

Nr. 25/24. Jahrgang

Gültig bei Vorlage dieses Coupons und der Futterkarte bis 25.07.2013 in den unten aufgeführten DAS FUTTERHAUS-Märkten. Nur auf ausgewählte Marken. Solange der Vorrat reicht. Ausgenommen Sonderangebote und bereits reduzierte Ware. Nur ein Gutschein pro Person. Keine Barauszahlung möglich.

70

%

Versicherungen | Immobilien | Finanzierungen


2

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

AUS UNSERER REGION

Spendensammlung

Persönlichkeiten in und aus der Region

Neubrandenburg/vtb. Vom 23. Juni bis zum 13. Juli sind wieder Mitglieder und Freunde des Behindertenverbandes Neubrandenburg e.V. unterwegs, um Bürger und Gäste der Stadt um eine Spende für die Arbeit des Behindertenverbandes zu bitten. Jeder kleine Beitrag wird dankbar entgegengenommen, denn eines kommt zum anderen und zum Schluss ergibt sich eine erfreuliche Summe, mit der im Verband die Arbeit zugunsten von Menschen mit Behinderungen verbessert werden kann. In diesem Jahr soll das Sammelergebnis neben anderen Projekten für die Arbeit der Begegnungsstätte, zur Unterstützung des Fahrdienstes für Menschen mit Behinderung und für die Jugend- und Kinderarbeit eingesetzt werden. Die leißigen Sammler des Behindertenverbandes können sich ausweisen, die Sammlung erfolgt auf legitimierten Listen.

Leserbriefe im Lesen Sie die Leserbriefe online oder schreiben Sie uns unter

www.blitzverlag.de www.blitzverlag.de

Fleisch, Wurst und Mehr FLEISCHEREI HAUSWALD mit Produkten aus eigenem Handwerksbetrieb Angebot vom 24.06. - 29.06.2013 SOLANGE DER VORRAT REICHT!

Schinkenbraten, schier Schweineschnitzel Schweinekamm i. St./i. Sch. Kammscheiben, grillfertig Schweinebauchfleisch

5,15 e/kg 5,15 e/kg 4,35 e/kg 4,95 e/kg

i. St./i. Sch.

4,10 e/kg

Bauchscheiben, grillfertig 4,70 e/kg Mecklenb. Bauernsülze 0,50 e/100 g Mecklenb. Rauchwurst 0,75 e/100 g Aufschnitt 3fach, sortiert 0,80 e/100 g Wir nehmen auch gern Ihre Bestellungen für Wurst- und Käseplatten entgegen.

SIE FINDEN UNS IN: 3x Neubrandenburg Lindetal-Center Ihlenfelder Str. u. Kaufhof Süd

Geschätsführer des AWO-Stadtverbandes Neubrandenburg im BLITZ-Gespräch Neubrandenburg/vtb. In losen Abständen veröffentlicht der BLITZ Interviews mit Persönlichkeiten in der Region, die sich mit ihrem Engagement um das wirtschatliche, gesellschatliche und kulturelle Leben verdient machen und zu einen besseren Miteinander beitragen. Heute ist es Dr. Jörg Fischer, seinerseits Geschätsführer des AWO-Stadtverbandes Neubrandenburg. Herr Dr. Fischer, was sollte man wissen, wenn von der AWO im Allgemeinen die Rede ist? Die Arbeiterwohlfahrt blickt auf eine fast 100-jährige Geschichte zurück. Gegründet wurde sie 1919 von Marie Juchatz, der ersten weiblichen Abgeordneten der SPD in der Weimarer Republik, als ‚Hauptausschuss für Arbeiterwohlfahrt in der SPD‘. Die AWO entstand aus der Idee heraus, für hilfsbedürtige Menschen da zu sein. Während der NS-Zeit war sie verboten. Nach dem Zweiten Weltkrieg kam es in Hannover dann zur Neugründung, diesmal aber als parteipolitisch und konfessionell unabhängige Hilfsorganisation. In der Sowjetischen Besatzungszone und der späteren DDR wurde sie nicht zugelassen. Erst 57 Jahre später konnte die AWO auch in diesen Breitengraden wiedergegründet werden. Dies erfolgte am 18. Februar 1990 in Sonneberg. Seit der Wiedervereinigung ist die Arbeiterwohlfahrt im gesamten

Bundesgebiet tätig. ...so auch in Neubrandenburg. Wann nahm die AWO in der Vier-Tore-Stadt ihre Arbeit auf? Die Geburtsstunde war der 3. März 1990. Mit der Beratungsstelle des Jugendgemeinschatswerkes begannen die Angebote der sozialen Dienste. Und heute? Was liegt alles in Ihrem Verantwortungsbereich? Die thematischen Schwerpunkte des Stadtverbandes sind neben der Kinder- und Jugendarbeit sowie der Altenhilfe auch Angebote für Migranten. Seit 12 Jahren lenken Sie die Geschicke des AWO-Stadtverbandes Neubrandenburg. Was hat sich in Ihrer »Amtszeit« alles getan? Wir haben in den letzten Jahren verschiedenste Einrichtungen im Großraum Neubrandenburg und der Außenstelle in Neustrelitz übernommen, neu errichtet beziehungsweise modernisiert. Weiterhin sind sehr viele neue Mitarbeiter hinzugekommen. Von 87 haben wir auf fast 400 aufgestockt. Insbesondere im Bereich der Kindertagesstätten und der Jugendarbeit sind wir breit aufgestellt. Auch die Mitgliederzahl konnte gesteigert werden. Heute beläut sie sich auf 1.200 – der Ausgangspunkt war 60. Wenn Sie auf Ihre bisherige Zeit als AWO-Geschätsführer zurückblicken, worauf sind Sie stolz?

Einbruch

Brände nach Blitzeinschlägen

Klink/vtb. Am 20. Juni drangen unbekannte Täter etwa um 2.30 Uhr in eine in der Hafenstraße in Klink gelegenen Gaststätte mit Verkaufsräumen ein. Die Täter begaben sich zu der im hinteren Bereich gelegenen Poststelle und entwendeten aus einer Kasse Bargeld in bisher unbekannter Höhe. Die Polizei bittet in diesem Zusammenhang um Mithilfe aus der Bevölkerung. Sachdienliche Hinweise können unter der Telefonnummer 0395/55822224 beziehungsweise auf der Homepage www.polizei.mvnet.de gegeben werden. Kleinanzeigenannahme unter kostenloser Rufnummer:

0800 - 66 44 788

IMPRESSUM Erscheinungsweise: Der Blitz in seinen Regionalausgaben wird in Teilen des Landkreises »Mecklenburgische Seenplatte« (ehem. kreisfreie Stadt Neubrandenburg, Altkreis Mecklenburg-Strelitz) sowie in Teilen des Landkreises »Vorpommern-Greifswald« (Altkreis Uecker-Randow) an alle erreichbaren Haushalte kostenlos verteilt. Herausgeber: Mecklenburger Blitz Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG Feldstraße 2, 17033 Neubrandenburg Telefon: 03 95/ 56 32-199, Fax: 03 95/ 56 32-100 E-Mail: vtb@blitzverlag.de Internet: http://www.blitzverlag.de Geschäftsführung: Ralph Kohnen Verlagsleitung: Petra Göring Anzeigenberatung: Hanjo Arent, Robert Latendorf, Berthold Riwaldt, Marion Sell Redaktion: Danilo Vitense (dv), E-Mail: danilo.vitense@blitzverlag.de Vertrieb: Mecklenburger Blitz Zustellgesellschaft mbH, Feldstraße 2, 17033 Neubrandenburg. Uwe Fiedler, E-Mail: uwe.iedler@blitzzustellung.de Herstellung und Druck: Tribseer Damm 2, 18437 Stralsund Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag GmbH & Co. KG, Fehmarnstraße 1, 24782 Büdelsdorf Geprüfte Druckauflage II. Quartal 2012: 124.027 Exemplare Gültig z. Z. Preisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2013 Annahmeschluss für Geschäftsanzeigen: Donnerstag 12 Uhr

vtb. Kurz nach 5.30 Uhr am 20. Juni wurden die Feuerwehren aus Göhren-Lebbin und Lexow zu einem Scheunenbrand gerufen. Dieser wurde durch einen Blitzeinschlag verursacht. Das Feuer konnte schnell gelöscht werden. In der Scheune war Heu gelagert, der obere Bereich war leer. Verletzt wurde niemand. Der entstandene Sachschaden beläut sich auf zirka 1.000 Euro. In Hinrichshagen bei Woldegk brannte etwa zur gleichen Zeit in Folge eines Blitzeinschlages der Dachstuhl eines Einfamilienhauses. Hier entstand ein erheblicher Sachschaden – und zwar in Höhe von 40.000 Euro. Personen wurden nicht verletzt. Ein Teil unserer heutigen Auflage enthält Beilagen von:

AH Kriesel B1 Baudiscount Dänisches Bettenlager EDEKA Famila Fangelturmmeile Friedland GEHE Apotheke Max Bahr Netto Marken Discount

Aktuelle Teilauflagen: Vier Tore Blitz Mecklenburg-Strelitz-Blitz Uecker-Randow-Blitz

58.952 Exemplare 27.614 Exemplare 37.461 Exemplare

Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe werden außerhalb der Verantwortung der Redaktion bzw. des Verlages veröffentlicht. Sie sollten nicht länger als 25 Zeilen sein. Die Redaktion behält sich das Recht der sinnwahrenden Kürzung vor. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr; bitte Rückporto beifügen, falls Rücksendung erwünscht.

NETTO Supermarkt Norma Praktiker Roller Thomas Philipps X-Bags Schuhe

Ich bin vor allem stolz darauf, dass alle unsere Einrichtungen auf dem neuesten Stand sind und ich bin natürlich auf die Mitarbeiter stolz, die alle eine hervorragende Arbeit machen. Und ich freue mich sehr darüber, dass wir in den Qualitätsprüfungen, ob im Plege- oder Jugendbereich, stets mit Bestnoten abschneiden. In einer Studie, bei der Mitarbeiter von 800 Unternehmen der Branche befragt wurden, sind wir hinsichtlich der Mitarbeiterzufriedenheit und Bewertung der Führungskräte in der Top 10 gelandet. Dies hat mich besonders gefreut. In der Neubrandenburger Oststadt plant die AWO ein großes Bauprojekt. Verraten Sie uns dazu schon einiges? Geplant ist die Erweiterung der Kinder- und Jugendeinrichtung. Im Detail heißt das, dass wir die Kapazität verdoppeln wollen. Mir ist es wichtig, dass wir, die AWO Neubrandenburg, in Zukunt noch mehr Jugendliche mit schwerer Kindheit unterstützen können und ihnen den Einstieg in ein »normales« Leben ermöglichen. Für mich ist das eine Herzensangelegenheit. Ich selbst bin in einer heilen Welt aufgewachsen, war umgeben von einer Familie, die mir Rückhalt gab. Seitdem ich bei der AWO bin, sehe ich, wieviele dieses Glück nicht haben. Abschließend noch eine Frage

Kassenärztlicher Notdienst Tel. 01805-868222-300 (Neubrandenburg); -303 Friedland; -302 Burg Stargard; -304 Altentreptow.

Wichtige Rufnummern Polizei: Feuerwehr: Rettungsdienst:

110 112 112

Notruffax für Hör-/ 0395-5663112 Sprachbehinderte Notruf bei Vergiftungen Telefon

0361-730730

Notruf zur Sperrung der EC-/ Maestro- sowie Kreditkarten Telefon

116 116

Blutspendetermine

Dr. Jörg Fischer in seinem Büro. Von der Feldmark 1, dem Sitz der Geschäftsstelle, aus werden alle AWO-Einrichtungen, Mitarbeiter und Mitglieder koordiniert und gesteuert. Foto: Danilo Vitense

an den Privatmann Dr. Jörg Fischer. Was machen Sie, nachdem Sie abends Ihren Schreibtisch in der AWO-Geschäftsstelle verlassen haben? Nach der Arbeit geht es auf dem schnellsten Wege zu meiner Familie. Die Freizeit, die ich habe, möchte ich möglichst mit ihr verbringen, und dann am liebsten in der Natur oder auf dem Campingplatz. Mehrmals im Jahr sind wir mit dem Wohnmobil unterwegs. Meine Frau und ich sind leidenschatliche Camper. Eine zweite Leidenschat von mir ist das Jagen. Wenn es in den Wald geht, begleiten mich otmals meine Kinder. Mein Sohn hat auch schon einen Jagdschein. Vielen Dank für das Gespräch. Danilo Vitense

Viel heater wird gemacht Vorbereitung für die Amateurtheatertage Neubrandenburg/vtb/ps. Im August ist es wieder einmal so weit: Die Neubrandenburger Amateurtheatertage inden statt, und dies bereits zum 19. Mal. Vom 21. bis zum 27. August gibt es jeden Tag mindestens eine, ot aber auch mehrere Vorstellungen im Schauspielhaus zu bewundern. Bis zum August scheint zwar noch viel Zeit zu sein, doch schon für eine einzige heatervorstellung gibt es jede Menge zu organisieren, zu beschafen, zu koordinieren. Wie mag es dann erst sein, wenn gleich ein Dutzend Produktionen über die Bühne gehen sollen? Verschiedene heatergruppen, zahlreiche Mitspieler, die unterschiedlichsten Bühnenbilder... Dies alles stellt hohe Anforderungen. Da braucht man jemanden mit Erfahrung, der alles im Grif hat. So liegt auch diesmal wieder die Organisation in den bewährten Händen der heater- und Konzertpädagogin Andrea Schulze. Kürzlich hat sie die Leiter der teilnehmenden Theatergruppen zusammengetrommelt, um die grundsätzliche Vorgehensweise zu besprechen. Zur Sprache kamen die Aufund Umbauten, die zeitliche Abfolge der Auführungen und nicht zuletzt die technischen Erfordernisse. Auch das oizielle Werbeplakat und die Reklame-Flyer wurden vorgestellt. Die darin enthaltene Veranstaltungsliste macht schon jetzt neugierig. Los geht‘s am 21. August mit einer Bühnenshow, bei der jede heatergruppe ei-

Blitzservice

nen Ausschnitt aus ihrer jeweiligen Produktion vorspielt. So können die Zuschauer einen Eindruck von den Inszenierungen gewinnen. Auch über die Arbeitsweise der einzelnen Gruppen gibt es Interessantes zu erfahren. Wenn dann an den folgenden Tagen die vollständigen Auführungen stattfinden, kann das Publikum unter anderem folgende Stücke erleben: »Frühlings Erwachen« (Junges heater am Schauspielhaus), »Pünktchen trit Anton« (Kammerteure e.V.), »Freunde fallen nicht vom Himmel« (Kooperative Gesamtschule Stella), »Speed up« (Theatergruppe Streetlights) und »Die Heinzelmännchen« (Kindertheatergruppe heaterlöhe). Erstmalig nimmt teil die heatergruppe Blickfang mit ihrer verrückten Komödie »Wahn und Sinn«. Auch die JugendKabarettgruppe »Tollensestichlinge« ist dabei. Sie präsentiert ihr aktuelles Programm »Start für Team Zukunt«. Abgerundet wird das Ganze mit den Stücken »Die Goldene Gans« (Jugendtheatergruppe Dejavue), »Alice im Wunderland« und »Mord nach dem Tod« (beide gespielt von heatergruppen des Anderen Gymnasiums Neubrandenburg). Das interessierte Publikum kann sich also auf eine große Bandbreite von heatererlebnissen freuen. Näheres erfährt man im Internet unter servicenb@landestheater-mecklenburg.de, und für Kartenvorbestellungen gibt es die Telefonnummer 0395/5699832.

24.06.2013 - Pasewalk, Feuerwehr Gerätehaus, Pestalozzistr. 24, 14.00-18.00 Uhr; Friedland, Feuerwehr, Schwanbecker Str. 29, 15.00-19.00 Uhr 25.06.2013 - Neubrandenburg, Institut Neubrandenburg, »An der Marienkirche«, 13.00-19.00 Uhr 26.06.2013 - Rosenow, Arztpraxis Frau DM Hoth, Stavenhagener Str. 13, 15..0019.00 Uhr; Neubrandenburg, Sparkasse NB-DM Lindenberg, Platanenstr. 11, 8.0011.00 Uhr 27.06.2013 - Mirow, Familienzentrum, Peetscher Weg 18, 15.00-19.00 Uhr; Institut Neubrandenburg, »An der Marienkirche«, 13.00-19.00 Uhr 28.06.2013 - Institut Neubrandenburg, »An der Marienkirche«, 7.00-13.00 Uhr

Zahnärztlicher Notdienst Altkreis Altentreptow 23.06.2013 von 9.00-11.00 Uhr - DS A. Seefeldt, Fichtestr. 4, AT, Tel. 03961 255022

Zahnärztlicher Notdienst Bereich Neubrandenburg, Burg Stargard, Groß Nemerow 23.06.2013, 8.00 - 11.00 u. 18.00 20.00 Uhr - Herr Wierzeyko, Neustrelitzer Str. 50, NB, Tel. 0395 3680203, priv. 0395 3698594 24.06.2013, 18.00 - 20.00 Uhr - Herr Bülow, Ziegelbergstr. 7, NB, Tel. 0395 5666401, priv. 0170 1630928 25.06.2013, 18.00 - 20.00 Uhr - Frau Dr. Eichstädt, Wartlaustr. 1, NB, Tel. 0395 5841979, priv. 0395 5841979 26.06.2013, 18.00 - 20.00 Uhr - Frau Dr. Bruckert, Am Markt 2, Burg Stargard, Tel. 039603 20316, priv. 0170 9607312 27.06.2013, 18.00 - 20.00 Uhr - Frau Diosy, Sponholzer Str. 23a, NB, Tel. 395 4226138, priv. 0395 4226138 28.06.2013, 18.00 - 20.00 Uhr - Frau Ballhorn, J.-Gagarin-Ring 39, NB, Tel. 0395 7072984, priv. 01755956251, 0395 5661081 29.06.2013, 8.00 - 11.00 u. 18.00 20.00 Uhr - Herr Weißenberg, An der Hürde 11-13, NB, Tel. 0395 4223920, priv. 0395 5660441

Zahnärztlicher Notdienst Neustrelitz 23.06.2013 von 9.00-11.00 Uhr - Frau Dr. Waterstraat, Zierker Str. 30, Tel.: 204417, privat 207126

Zahnärztlicher Notdienst Ueckermünde 23.06.2013 von 9.00-11.00 Uhr - Frau Dr. Jahn, Am Wiesengrund 1, Tel. 039771 22128

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Stadt Neubrandenburg 23.06.2013, 9.00-12.00 Uhr - Dr. Kragl, Kranichstraße 38a, Tel. 4225780 28.06.2013,16.00-18.00 Uhr - DM Matschke, An der Marienkirche 2, Tel. 5823707 29.06.2013, 9.00-12.00 Uhr - Dr. Fischer, Schwedenstraße 10, Tel. 5822092 Außerhalb der Sprechstunden ist der diensthabende Kinderarzt zu den unten angegebenen Zeiten telefonisch unter der Rufnummer 0180 58 68 222 306 erreichbar: Mo., Di., Do., von 19.00 bis 07.00 Uhr des Folgetages; Mi., von 13.00 bis 07.00 Uhr des Folgetages; Fr., von 16.00 bis 07.00 Uhr des Folgetages; Sa., So., feiertags von 07.00 bis 07.00 Uhr des Folgetages.

Tierärztlicher Notdienst Stadt Neubrandenburg bis 27.06. 2013 - Dr. med. vet. Jurrat, Achatweg 17, NB, Tel. 0395-7781909 28.06. bis 04.07.2013 - Dr. A. Lehmann, Fritz-Reuter-Str. 7, NB, Tel. 03955442604

Apotheken-Notdienst Neubrandenburg 23.06.2013 - Ost-Apotheke, Ikarusstrasse 8a NB, Tel. 0395 7781269

Apotheken-Notdienst Altentreptow 23.06.2013 - Linden-Apotheke, Poststraße 12 b, AT, Tel. 03961 214626

Apotheken-Notdienst Friedland 23.06.2013 - Friedländer Apotheke, urmstr. 6, Tel. 039601 20336

Apotheken-Notdienst Neustrelitz 23.06.2013 - Kiefernheide-Apotheke, K.Wagner-Str. 28, Tel. 039601 440117

Apotheken-Notdienst Ueckermünde 23.06.2013 - Sertürner-Apotheke, Ueckermünder Str. 2, Eggesin, Tel. 039779 20590

Apotheken-Notdienst Pasewalk, Strasburg, Löcknitz 23.06.2013 - Adler - Apotheke, ErnstThälmann-Straße 15, Strasburg (UM), Tel. 039753 20272; Delphin-Apotheke, Löcknitz, Chaussestraße 86 a, Tel. 039754 517861

Telefonseelsorge Telefon 0800 1110111 bzw. 0800 1110222

Kinder- und Jugendtelefon Telefon 0800 1 11 03 33

Elterntelefon Telefon 0800 1 11 05 50

200


Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

www.blitzverlag.de

3

AUS UNSERER REGION

Skyline der Stadt wird bunter Farbig, farbiger, PHÖNIX-Hochhaus Neubrandenburg/vtb/dv. Ein Hingucker war das 1982/83 in WBS-70 Bauweise errichtete PHÖNIX-Hochhaus an der Neubrandeburger Hochstraße (Feldstraße) bisweilen nicht. Einem grauen Betonklotz gleichkommend ragte es über Jahre hinweg in den Himmel über der VierTore-Stadt. Nach 30 Jahren intensiver Nutzung als Bürogebäude war die Fassade in Ehren ergraut. Dieser Zustand verschwindet nun von Tag zu Tag ein wenig mehr und wird laut der PHÖNIX IMMOBILIEN GmbH & Co. KG voraussichtlich am 19. Juli vollends der Geschichte angehören. Die neue, sehr farbenfrohe Fassadengestaltung bildet das i-Tüpfelchen eines Sanierungsprozesses, der bereits zu Beginn der 1990er seinen Anfang fand. 1992/1993 erfolgte der Umbau und die Modernisierung im Inneren des Gebäudes. Sechs Jahre später, im Jahre 1999, wurden neue Fenster eingebaut, 2006 dann der Neubau der Aufzüge, nach weiteren vier Jahre der Neubau einer modernen Brennwertheizungsanlage und nun die Fassadeninstandhaltung mit neuer Farbgestaltung. Diese für Gebäude doch sehr

außergewöhnliche Gestaltung ist dem Leipziger Künstler Michael Fischer-Art zu verdanken. Er hat den Gesamtentwurf koordiniert und hinterlässt persönlich seine Handschrift am Südgiebel. Die drei anderen Seiten liegen im Verantwortungsbereich des Malerbetriebes Pockrandt aus Neuendorf. Zum Abschluss der Maßnahmen ist ein Empfang vorgesehen, an dem auch der Leipziger Künstler teilnehmen wird. Über Geschmack lässt sich ja bekanntlich streiten, ein lebhater Hingucker und eine Bereicherung für das Neubrandenburger Stadtbild ist diese farbenfrohe Fassade deinitv. So liebe Leser, jetzt sind Sie gefragt! Das PHÖNIX-Hochhaus soll nicht nur ein neues Aussehen bekommen, sondern auch einen neuen Namen. Einzige Einschränkung besteht darin, dass der Teilbegrif PHÖNIX beibehalten wird. Der originellste Namensvorschlag wird mit 100 Euro prämiert (Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen). Das Ergebnis soll anAn der Westseite sind farbige Büronester dargestellt (Büroeinheiten), lässlich des am 19. Juli geplanten an der Ostseite sollen farbige Wellen das Anwachsen von Geschäfts- Empfangs bekannt gegeben werideen symbolisieren. Die Südseite wird Büro-Comics von Fischer-Art den. Namensvorschläge bitte an bekommen. Fotos: PHÖniX immoBiliEn phoeniximmo@t-online.de

5,- Euro

Auf jedes gekaufte Bekleidungsstück geschenkt – auch auf bereits reduzierte Ware Aktionszeit: 24.6. – 6.7.2013 Coupon ausschneiden und vorlegen. Keine Barauszahlung möglich.

Was? Wann? Wo? Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!

Sofort Bargeld!

Aktion bis 29. Juni Selbst der weiteste Weg lohnt sich! Wir zahlen bis zu 20 ¤ Fahrtkosten! Auf den errechneten Goldwert erhalten Sie noch 10% zusätzlich* *gegen Vorlage dieser Anzeige

Neue Schönheit für alte Gemälde Restaurierte Porträts Mecklenburger Herzöge bereichern Museumsausstellung

• Markenuhren • Zahngold • Zinn + Platin • versilbertes Besteck

Fleischerstraße 17 · Greifswald 0 38 34-8 55 33 71 • 01 72-2 77 74 12 Öffnungsz.: Mo.-Do. 10-18 Uhr, Fr. 10- 17 Uhr oder nach Vereinbarung

Museumsleiter Albrecht Pyritz und Restauratorin Anke Fabian Mitte vor den Porträts der Herzöge Georg August (links) und Ernst. Foto: Helmut Borth

als Prinz von Mirow in die Geschichte eingegangen ist, den der spätere Preußenkönig Friedrich II. als Kronprinz zum Ziel seines Spotts und seiner Häme machte. Wie Albrecht Pyritz erzählte, warten noch gut 30 Gemälde aus dem Bestand des Museums auf eine sachgemäße Aufarbeitung. Neben etwa 15 Bildnissen von Mitgliedern der herzoglichen Familie beinden sich darunter

Porträts von Staatsmännern beziehungsweise Geistlichen, wie des Superintendenten Andreas Gottlieb Masch, der mit Hofmaler Daniel Woge die Prillwitzer Idole in einem Buch bekannt machte und die Echtheit der Fälschungen vehement verteidigte. Wie die zwei jetzt restaurierten Porträts sollen auch alle anderen zwischen 1760 und 1840 entstandenen Bilder neue Rahmen

erhalten. Das sind Neuentwicklungen, die inzwischen den Namen Neustrelitzer Leiste tragen. In der neuen Dauerausstellung des Museums, die Ihren Platz im Kulturquartier inden wird, das gegenwärtig in der Alten Post entsteht, wird diese Rahmung die Zusammengehörigkeit und Einheilt der Sammlung deutlich machen und eine neue Ästhetik zum Ausdruck bringen.

Bitterlinge - Schnecken - Sarasar

Goldfische - Koi - Schleierschwänze - Störe

9. Auktion im Koi - Tempel Am Sonnabend den 29.06.2013 Beginn 11.00 Uhr Versteigerung von Koi 30-60 cm ab 1 € Koi ab 6,50 €

Angebot

Jeder 5. Teichfisch Teichfilter von einer Größe ist Spezialfutter gratis!!! Pumpen Filteranlagen für jede Teichgröße Eigenbaufilter preiswert, wirksam & pflegeleicht

Anleitung zum Nachbau und Zubehör 17168 Lelkendorf Parkweg 1 April - September www.koi-tempel-scholz.de Tel. 039956/29146 Fax. 039956/29147 Di-Sa 10.00.-18.30 Uhr

Graskarpfen - Muscheln - Goldorfen

Neustrelitz/msb/hb. In neuer Schönheit präsentieren sich seit Mittwoch die Gemälde der Mecklenburger Herzöge Georg August und Ernst, zweier Brüder der aus Mirow stammenden englischen Königin Charlotte sowie Dörchläuchtings in der Ahnengalerie des Neustrelitzer Stadtmuseums. Auch Brüder des späteren Großherzogs Carl von Mecklenburg-Strelitz waren beide ebenso Onkel der preußischen Königin Luise. Die Restaurierung der Gemälde, die einst im Mirower Schloss hingen, wie Inventurkarten aus dem Jahr 1890 belegen, konnte mit Spenden der Museumsbesucher sowie über Fördermittel des Landes abgesichert werden, wie Museumsleiter Albrecht Pyritz berichtete. Die ursprüngliche Schönheit der aus der zweiten Hälte des 18. Jahrhunderts stammenden Gemälde gab ihnen die Neustrelitzer Restauratorin Anke Fabian zurück. In deren Werkstatt befindet sich zurzeit ein Bildnis des Herzogs Carl Ludwig Friedrich zu Mecklenburg, der

Wir kaufen: • Altgold • Münzen • Goldbarren • Bruchgold • Antikschmuck

% 100 nde Kun denie zufr eit h

Blauorfen - Shubunkin - Goldschleie - Silberkarpfen

Hausmesse beim erfolgreichsten Holzmöbel und Rattanmöbelhersteller „ Die besonderen Möbel von de la Barré “ eise Werkspr hrungen ü f r o v u a Sch uvm.

013

0.06.2 3 . 8 2 om

v

hr

10 - 16 U

in der Rattan- und Massivholzmanufaktur

Erleben Sie auf 1200qm Holzmöbel und Rattanmöbel für jeden Wohnbereich in Handwerk und Perfektion.

Der Spezialist für individuelle Möbel fertigt auch nach Ihren Wünschen in der Deutschlands größter Rattansessel. 200

Seehausener Chaussee 3, 17291 Oberuckersee OT Potzlow Telefon 039863-319, www.rattanmoebel-delabarre.de

Woldegk Neustrelitz


4

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

FRÜHSTÜCK

Tierische Verrücktheiten

Wochenhoroskop Widder 21.3. - 20.4. Es kommt momentan zu einigen komplizierten Entwicklungen im privaten Bereich. Hören Sie mehr auf Ihren Verstand und bleiben Sie aufgeschlossen. Und freuen Sie sich, Ihr Partner steht geduldig hinter Ihnen. Berulich müssen Sie sich in dieser Woche keine Sorgen machen, Sie sitzen unwiderrulich fest im Sattel.

Waage 24.9. - 23.10. Sie sollten Ihre derzeitigen Chancen wahrnehmen, die berulichen, aber auch die privaten. Wenn Sie das erreichen wollen, was Ihnen wichtig ist, müssen Sie jetzt unbedingt daran denken, ein gegebenes Versprechen einzuhalten. Sie würden sonst unweigerlich draufzahlen, und das zu einem Preis, der es nicht wert ist.

Stier 21.4. - 21.5. Hurra! Endlich ist Sommer. Sie sollten jetzt schnellstens mit Ihren besten Freunden ein Projekt besprechen, dass Ihnen schon ganz lange im Kopf herumgeistert. An Unterstützung wird es gewiss nicht fehlen, geben Sie also unverzüglich Gas! Die gemeinsame Freizeitgestaltung wird dann in den nächste Woche gesichert sein.

Skorpion 24.10. - 22.11. Eine erschreckende Nachricht trifft Sie jetzt vollkommen unvorbereitet und droht, Sie total aus dem Konzept zu bringen. Lassen Sie sich bitte von Ihren Gefühlen nicht fortreißen. Handeln Sie lieber mit klarem Verstand, sonst richten Sie am Ende noch einen Schade an, den Sie sich eigentlich gar nicht leisten können.

Zwillinge 22.5. - 21.6. In einer persönlichen Angelegenheit gibt es jetzt eine erfreuliche Wende, an der ein Freund nicht ganz unbeteiligt ist. Vergessen Sie aber bitte nicht, sich entsprechend bei ihm zu bedanken. Und wenn er Sie auch einmal braucht, sollten Sie natürlich auch für Ihn da sein Eine Hand wäscht schließlich die andere.

Schütze 23.11. - 21.12. Halten Sie sich in diesen Tagen bitte mit sämtlichen Offenbarungen zurück. Sie werden angreifbar durch Gefühlsbekundungen. Glück haben Sie sowieso. Also brauchen Sie sich nur noch zu überwinden, eine Aufgabe anzupacken. Das Ergebnis Ihrer Handlungen könnte sich dann schon bald in barer Münze für Sie auszahlen.

Krebs 22.6. - 22.7. Es ist immer gut, wenn einer in der Partnerschaft mit den Füßen auf dem Boden steht und den Kopf einschaltet. Zeigen Sie Ihrem Partner in dieser Woche auf schonende Art die Realität, wenn er utopischen Illusionen nachhängt. Singles dürften niemanden wirklich vermissen. Sie fühlen sich pudelwohl, auch ganz alleine.

Steinbock 22.12. - 20.1. Wenn Sie sich momentan von Ihrem Partner vernachlässigt fühlen, liegt das vermutlich an Ihrer passiven Art. Gehen Sie doch mal Ihren eigenen Interessen nach. Suchen Sie sich noch gleich am nächsten Wochenende ein eigenes Hobby und machen Sie das, was Ihnen auch alleine, ohne Ihren Partner, großen Spaß bereitet.

Löwe 23.7. - 23.8. Persönliche Kontakte tragen dazu bei, dass Sie jetzt viel von dem sich Vorgenommenen erreichen können. Suchen Sie aber trotzdem aktiv nach Hilfe von Außen, dann geht es noch etwas schneller. Wenn Sie Ihr Ziel dann erreicht haben, dürfen Sie einen Freudentanz machen. Zu dieser Feierlichkeit laden Sie natürlich ein!

Wassermann 21.1. - 19.2. Wenn Sie sich auch weiterhin so dickköpfig zeigen, werden Sie ein geplantes Ziel auf gar keinen Fall erreichen. Mit geschickter Hartnäckigkeit werden Sie jedoch viel eher zum Zuge kommen. Nutzen Sie doch die derzeitige Sommerphase für Ihre Planungen. Mit Wärme und Licht sollte Ihnen vieles leichter von der Hand gehen.

Jungfrau 24.8. - 23.9. Sie sind dieser Glückspilz der Woche! Die Liebesbeweise Ihres Partners motivieren Sie zu großen Taten. Sie erleben jetzt zum Sommeranfang hin eine sehr erfolgreiche, harmonische Phase und haben dazu noch überaus viel Glück. Lassen Sie sich einfach mal nur fallen und genießen Sie. Sie haben es sich redlich verdient.

Fische 20.2. - 20.3. Haben Sie die Nase voll von Eingeengtheit und Rechenschaft ablegen, sollten Sie noch diese Woche die Konsequenzen ziehen. Finanziell zeichnen sich jetzt Gewinnchancen ab, mit denen Sie nicht gerechnet haben. Jetzt ist die Zeit gekommen, in der Sie sich zurückziehen und nachdenken können, was Sie wirklich möchten.

Eventkeramikerin Regina Chinow sieht das Leben nicht so verbissen Zur Person Regina Chinow wurde 1968 geboren, ist verheiratet und hat zwei Kinder. • gärtnerische Ausbildung • studierte Kulturwissenschaften in Meißen • in den 1990er Jahren Ausbildung zur Ergotherapeutin • hier erhielt sie ersten Kontakt zum Material Ton, hatte schon immer einen Sinn für tierische Verrücktheiten • 2012 machte sie ihr Hobby zum Beruf, nennt sich heute Eventkeramikerin und produziert Rakukeramik in Form von Fischen, Katzen, Schafen oder Eulen • seit dem 1. Juni bis in den September hat die Sommergalerie auf ihrem Hof in Saal geöfnet www.rakurität-exklusiv.de Saal/vpb. Deine Eiervögel, Schlupfgeier oder Klappschnäbel bringen einen unwillkürlich zum Schmunzeln. Wie werden sie »geboren«? Witzige Figuren waren schon immer mein Ding. Große Augen, ein ot schielender Blick machen meine Figuren aus. Entweder bringen sie einen zum Lachen oder man hat Mitleid mit ihnen. Es gibt verschiedene Grundformen und je nachdem, wie diese kombiniert werden, entsteht ein anderes

Live in Bollewick Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!

Tanz

präsentiert von

am Strand

13.Juli FRIEDLAND e b u a T y m DJ Thom-Go Girls + Go mit

Einlass 19 Uhr Beginn 20 Uhr Vorverkauf: 5 € Abendkasse: 7 €

www.steffendruck.de

Bollewick/vtb. Die 1976 von Wolf Rüdiger Raschke gegründete Leipziger Band »Karussell« entwickelte sich neben den Phudys, Karat und Elektra zu einer der populärsten Musikbands des Ostens und gehört zweifellos zu den erfolgreichsten Vertretern des sogenannten Ostrocks. Trotz wechselnder Besetzungen, die auch stets leichte Stilveränderungen mit sich brachten, blieb »Karussell« dennoch musikalisch unverwechselbar und eigenständig. Nachdem ab Mitte der Neunziger eine Weile Stille um »Karussell« herrschte, startete die Band in neuer Besetzung 2008 ihr Comeback. Mit ihrem ganz eigenen Stil, deutschen Texten, ehrlicher, handgemachter Rockmusik und sensiblen Interpretationen begeistern die Musiker ihre Fans und gewinnen ständig neue dazu. Der Enthusiasmus der Fans gab Ansporn für ein neues Album. Auch das Personalkarussell hat sich gedreht. Unter anderem bereichert Joe Raschke, der Sohn des Bandgründers, als neuer charismatischer Frontmann die Band. Karten unter 039931/52009.

Gutschein Gültig vom 3.6. bis 30.6.2013

15%

Rabatt auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen Sortiment.

Marien-Apotheke Apothekerin Maria Große Hokamp Waagestr. 1 - 17033 Neubrandenburg Tel.: (03 95) 5826661 - Fax 5826664 www.apotheke-neubrandenburg.de Gilt nicht für Aktionsangebote u. Bestellungen Keine Doppelrabattierung möglich. (Nur 1 Gutschein pro Person.)

Was? Wann? Wo?

Tier. Manchmal lasse ich mich auch von Kunden inspirieren. Und dann probiere ich viel aus, um mit dem Ergebnis zufrieden zu sein. Meine Figuren sind ein guter Ausgleich, um das Leben nicht so verbissen zu sehen. Du produzierst Rakukeramik, eine Niedrigbrenntechnik. Was ist das Besondere daran? Mich fasziniert das Endergebnis, die Farbigkeit, die Krakelierung auf der Oberläche. Man kann das Ergebnis nicht zu 100 Prozent steuern und das ist interessant. Hast du dich schon immer kreativ betätigt? Ich wusste, dass ich was kann. Aber der Kunstunterricht früher in der Schule war für mich nicht motivierend. In meiner Ausbildung zur Ergotherapeutin bin ich mit dem Material Ton in Kontakt gekommen. Beim Töpfern konnte ich meine Kreativität am besten entfalten. Zuhause habe ich das hobbymäßig weiterbetrieben... ... und hast dir dann einen eigenen Brennofen gekaut! Richtig. Für meinen ersten Brennofen habe ich den Trabi verkaut, den wir von den Eltern zur Hochzeit geschenkt bekommen hatten. Raku kommt aus dem Japanischen und bedeutet Freude und das passt, weil du vielen Menschen Freude bereitest. Ja, aber Raku bedeutet auch Gelassenheit. Wenn Menschen bei mir Töpfern, versuche ich

»Meine Keramik verschönert Haus und Garten, erheitert den Alltag und fängt Staub«, ist Regina Chinow glücklich darüber, anderen eine Freude bereiten zu können. Foto: antje Rudolph

ihnen die nötige Ruhe zu geben. In meinem früheren Job habe ich im Plegeheim getöpfert und mir machte es Spaß, mit Menschen zusammen zu arbeiten. Da habe ich selbst etwas davon. Heute kann ich mit meinem mobilen Ofen überall hinfahren. Die Gäste können dann den Brennprozess direkt miterleben. Im Sommer töpfere ich auch auf dem Museumshof in Zingst. Und die Besucher können selbst etwas herstellen... ...mit den eigenen Händen etwas erschafen, was im günstigsten Fall nicht in der Schublade verschwindet, das macht ganz viel mit den Menschen. Und ich bin glücklich, wenn ich

die Leute durch meine Figuren dazu animieren kann, selbst etwas zu töpfern. Wirst du wehmütig, wenn du deine Figuren weggeben musst? Auch wenn ich mit ihnen rede, habe ich kein Problem, mich von ihnen zu trennen. Ich sehe ihnen am liebsten bei der Geburt zu, um dann anderen eine Freude zu machen. Und bevor du mit tierischen Verrücktheiten in den Tag startest, was gibt es zum Frühstück? Ein Körnerbrötchen mit selbst gemachter Marmelade, eine Tasse Kafee und ein Glas Sat. Vielen Dank für das Gespräch! antje Rudolph

Schauspäler sökt Niederdeutsche Bühne auf der Suche nach neuen Mitgliedern Neubrandenburg/vtb. »In Zukunft kann jeder Mensch für 15 Minuten Berühmtheit erlangen«, hat Andy Warhol einmal gesagt. Sie warten noch darauf oder Ihnen sind 15 Minuten einfach zu wenig? Dann kommen Sie doch zu der Niederdeutschen Bühne Neubrandenburg. Der ehrenamtlich arbeitende Verein sucht immer neue Mitglieder, die bei der Plege der niederdeutschen Sprache und Kultur auf der Bühne, bei Volksfesten und Kleinprogrammen oder auch »hinter den Kulissen« Unterstützung leisten. Sie sind nicht sicher, ob Ihr Plattdeutsch reicht oder Sie sprechen bisher kein Niederdeutsch. Keine Angst, die meisten der Vereinsmitglieder haben die einstige norddeutsche Muttersprache auch erst bei der Arbeit in der Bühne gelernt bzw. perfektioniert. Routinierte Plattsnacker helfen dabei gerne und fachkundig. Aber auch wenn Sie nicht ins Rampenlicht wollen, aber eine kurzweilige und erfüllende Freizeitbeschätigung suchen, sind sie dort richtig. Eine Bühne braucht schließlich auch Souleusen, Requisiteure, Kratfahrer, Techniker usw. Und eines sollten Sie noch wissen: Der Spaß findet nicht nur auf der Bühne statt, denn Anlässe für eine gemeinsame Feier, einen Auslug, einen Veranstaltungsbesuch oder einen Grillabend gibt es mehr als genug. Ist Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich doch per Telefon (0151/52558533) oder E-Mail (nd-buehne-nb@vodafone.de) bei der Niederdeutschen Bühne Neubrandenburg und treten in Erika Pirwitz und Ricarda Zunk in der Komödie »As Phönix ut de Asch«. Foto: niederdeutsche Bühne der Stadt neubrandenburg e.V. den Kreis der Plattsnacker! 200


www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

5

ANZEIGE

NEUBRANDENBURGER GOLDBÖRSE Ihr Goldspezialist in Neubrandenburg

Goldfieber:

Die Goldbörse Neubrandenburg im Friedrich-Engels-Ring 55 gegenüber Löwenvilla-Sparkasse. Foto: Goldbörse (ehem. Komma10)

Neubrandenburg. In vielen Haushalten findet sich noch alter Goldschmuck, der kaputt oder unmodern geworden ist. Damit lässt sich jetzt viel Geld machen. Viele wissen gar nicht, welche Schätze in ihren Schmuckschatullen schlummern, so Herr Maximilian Schwellnuss, Geschäftsführer der Neubrandenburger Goldbörse in Neubrandenburg. Schon seit Wochen erreichen die Goldpreise bis dahin für unmöglich gehaltene Rekordstände. Derzeit steht der Preis bei ca. 920 Euro je Feinunze (31,1 Gramm). Profitieren auch Sie vom hohen Goldpreis! „Wer im Jahr 1970 ein breites italienisches Armband für 600 Mark gekauft

hat, bekommt heute dafür möglicherweise 950 Euro angerechnet“, sagt der Geschäftsführer Herr Maximilian Schwellnuss von der Neubrandenburger Goldbörse in Neubrandenburg, der zurzeit mehr als doppelt so viele Kunden hat wie sonst üblich. Auch Markenuhren wie Rolex, Breitling und ähnliche werden von der Neubrandenburger Goldbörse angekauft. Denn für viele Menschen ist es die schnellste Möglichkeit, wieder „flüssig“ zu werden. Seit Wochen erreichen die Goldpreise ständig neue Rekordhöhen. Das bringt immer mehr Menschen dazu, in ihren Schmuckschatullen zu kramen. Viele von ihnen entdecken dabei wahre Schät-

Neubrandenburger stürmen die Goldbörse im Friedrich-Engels-Ring 55 ze, die sie schnell bei der Neubrandenburger Goldbörse in Geld umwandeln können. Allein in den letzten Wochen stieg der Goldverkauf um 40 Prozent, so Willi Fichel, Geschäftsführer des Bundesverbandes der Juweliere. Ob Ringe, Broschen oder Zahnkrone – Gold zu „versilbern“, liegt im Trend. Sabine Meyer entdeckte beim Aufräumen in der Wohnung Goldschmuck, den sie von ihrer Mutter geerbt hatte. „Weil er damals für mich zu altmodisch wirkte, hatte ich ihn schnell vergessen“, erzählt sie. „Da ich in den letzten Tagen immer wieder von Rekordpreisen für Gold gelesen habe, entschied ich, jetzt zu handeln.“ Der Wert ihres Goldschatzes betrug rund 2.900 Euro! Auch bei der Neubrandenburger Goldbörse blüht das Goldgeschäft. „Ich glaube, die Marke von 40.000 Euro pro Kilo Feingold war fur viele die ma- Geschäftsführer Herr Maximilian Schwellnuss. gische Grenze“, sagt Geschäftsführer Herr Maximilian Schwellnuss während eine Kundin bei ihm anfragte, wie viel Sie fur ihren Schmuck bekommen wurde. 785 Euro zahlt er ihr für Zahngold, Armband und Kette. „Das ist alter Familienschmuck, der im Schrank versauerte.“ Die Neubrandenburger Goldbörse arbeitet hundertprozentig seriös mit Präzisionswaagen. Faire Ankaufspreise sind garantiert und dabei wird stets größter Wert auf Diskretion gelegt. Falls Ihnen bereits ein Angebot für Ihre Wertgegenstände vorliegen sollte – zögern Sie nicht, und lassen Sie es auch von der Neubrandenburger Goldbörse begutachten, und holen Sie sich ein zweites Angebot! Hier erzielen Sie meist einen noch besseren Ankaufspreis, da die Neubranden(ab 5g Feingold) burger Goldbörse auf den Zwischenhandel verzichtet.

Gegen Abgabe dieser Anzeige bekommen Sie

10,– EURO

mehr auf Ihr Altgold!!!*

Ihr Goldspezialist jetzt in Neubrandenburg Auch Termine nach Vereinbarung Friedrich-Engels-Ring 55, gegenüber Löwenvilla-Sparkasse, 17033 Neubrandenburg, Telefon 0176-32874909 Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag 9.30 - 18.00 Uhr, Freitag 9.30 - 16.00 Uhr 200


6

BLITZ AM SONNTAG - 23. JUNI 2013

www.blitzverlag.de

AUF ZWEI RÄDERN UNTERWEGS

Gewandelt: Velo-Trike Umfallen ist kaum möglich Tipps für den E-Rad-Kauf lps/Cb. Elektrofahrräder eignen sich für viele Einsatzbereiche im Alltag, auf dem Weg zur Arbeit, als Dienstrad oder im Freizeitbereich. Deshalb gibt es je nach persönlichen Vorstellungen und Einsatzzweck besondere Kauftipps. Welcher Antrieb der passende ist, wie groß der Akku sein sollte und

ob das Gewicht eine entscheidende Rolle spielt, alles das sollte schon im Vorfeld des Kaufs geklärt werden. Wenn es etwa ein wartungsarmes Rad sein soll, kommt es auf die Schaltungen und die Ausstattung an. Ein E-Rad kostet mehr, deshalb sind Budgetfragen wichtig.

AKTION MEHRWERSTEUER NUR NOCH BIS 30. JUNI 2013 Suzuki GSF 1250 SA Suzuki GSX 1250 FA Suzuki SFV 650 A Suzuki VL 800 C

9.960 ¤ 10.410 ¤ 7.480 ¤ 9.560 ¤

bar ab bar ab bar ab bar ab

8.050 8.490 6.150 7.990

¤ ¤ ¤ ¤

UHLMANN MOTORRÄDER GmbH HELLFELDER STR. 5, 17039 Trollenhagen, Gewerbegebiet Hellfeld Neubrandenburg, Telefon (03 95) 3 68 52 32, www.suzuki-uhlmann.de

ATV 420 4X4 / LOF

lps/Cb. Früher hätte man es als Dreirad bezeichnet und bestenfalls belächelt oder als Gefährt für Behinderte und Menschen mit Gleichgewichtsproblemen abgetan. Heute kommt es als Velo-Trike oder 3-Rad-Pedelec daher und ist sehr modern. Ein so stabiles Dreirad ist praktisch und wird auch nicht mehr zum Gespött. Man bekommt es mit Pedelec-Unterstützung bis 25 Kilometer pro Stunde in

drei Stufen und mit Anfahrhilfe durch Elektromotor bis sechs Kilometer pro Stunde. Es wird zum Beispiel mit Dreigangschaltung angeboten. Vorteile: Es bietet einen niedrigen Schwerpunkt und einen bequemen tiefen Einstieg, kompakte Maße und schmale Spurbreite. Durch wahlweise Zuschaltung der Seitenneigung des vorderen Rahmenteils ist es wie ein normales Fahrrad zu fahren, was die Nutzung einfach,

aber komfortabel macht. In Abhängigkeit vom Gewicht seiner Nutzerinnen und Nutzer und des befahrenen Geländes liegt die Reichweite bei rund 45 Kilometern. Für längere Fahrstrecken wird ein Zusatz-Akku angeboten. Je ein Korb hinten und am Lenker machen ein solches Dreirad zu einem idealen Einkaufsgefährt, auch und besonders für Foto: Suzuki/news2do.com Menschen, die nicht mehr so gut news2do.com/br. Suzuki wird zu Fuß sind. 2015 offiziell in die MotoGP zurückkehren. Das gab das Unternehmen jetzt bekannt. Damit wird neben Honda, Yamaha und Ducati wieder ein vierter Hersteller mit Prototypen und Werksteams in der beliebten Rennserie antreten. In Vorbereitung des erneuten Engagements, das nach der Saison 2011 beendet worden war, nehmen die Japaner derzeit beim offiziellen MotoGP-Test in Barcelona teil. Der verantwortliche Manager des europäischen Test-Teams für 2013 wird Davide Brivio sein, Entwicklungsfahrer ist Randy de Puniet.

Motorrad fahren lernen Immer mehr Spätzünder lps/Cb. Fahranfänger können sich oft neben der Fahrerlaubnis für Pkw nicht auch noch die für Motorräder leisten. Für den Motorradführerschein Klasse A liegen die Kosten nämlich kaum geringer. Das nötige »Kleingeld« dafür haben Schüler, Auszubildende und Studenten meistens nicht locker. So vergehen manchmal einige Jahre, in denen »richtige« Motorräder nicht geführt werden können. Wer sich den Traum vom eigenen »Bock« dann aber erfüllen möchte, sollte nichts überstürzen. Es beginnt mit der Suche nach der »richtigen« Fahrschule. Hierbei gilt es, nicht nur auf die Preise zu achten. Der Ausbilder sollte den Motorradneulingen ein guter Coach sein, der sie in den Fahrstunden zwar nicht überfordert, ihnen aber auch nicht zu wenig zutraut. Bis auf die Funkverbindung sind Fahrschüler auf dem Motorrad auf sich gestellt. Feh-

Oft spät erworben: Motorradführerschein. Foto: Busche

ler können gefährliche Folgen haben und der Ausbilder kann nicht wie im Pkw sofort eingreifen. Führerscheinanwärter müssen mit dem Lehrpersonal klarkommen, aber auch mit der Übungsmaschine. Größe und Gewicht des Motorrades sollen zum Schüler oder der Schülerin passen. Im Idealfall stehen in der Fahrschule mehrere Motor-

räder zur Auswahl. Fahrschulen müssen ihren Schützlingen Schutzkleidung von Kopf bis Fuß stellen. Für die Fahrausbildung sollte man mindestens vier bis sechs Wochen Zeit veranschlagen. Für die Erweiterung ihrer Fahrerlaubnis müssen auch routinierte Autofahrer zehn Pflichteinheiten Theorie einplanen.

Fahrrad- & Rollstuhlservice Fahrrad- & Rollstuhlservice

OB J E TZ T P R

! EFAHREN

Wendt GmbH www.wendt-gmbh.net

w w w. moto r sp o r tpergel t. de

17235 Neustrelitz Woldegker Chaussee 1 Tel. 03981 202028 0171 7153714

DIE NEUE KTM 1190

fahrrad-wendt@arcor.de

Ein Mittelmotorantrieb ist das Richtige, wenn Sie Wert auf besonders ausgewogenes Fahrverhalten und komfortable Ausstattung legen. Durch die Anbringung des Antriebs im Bereich des Tretlagers liegt der Gewichtsschwerpunkt besonders tief. Das verleiht dem Bike in jeder Fahrsituation hohe Stabilität, ein Pluspunkt insbesondere für Wenigfahrer. Mittelmotorantriebe sind in vielen Varianten verfügbar, von komfortabel bis sportlich, mit Naben- oder Kettenschaltung.

QUADS - QUADS QUADS - QUADS - QUADS - QUADS - QUADS - QUADS - QUADS - QUADS -

Motorsport Frank Pergelt

Suzuki 2015 zurück in der MotoGP

NEU!!!

0,00% Finanzierung im Sommer

17033 Neubrandenburg

17033 Neubrandenburg

Fahrräder und Zubehör Katharinenstraße 63 Tel. 0395 - 5826475 Fax 5826456

Fahrräder und Zubehör Neustrelitzer Straße 69 Tel. 0395 - 3698050 Fax 3798190

ADVENTURE

Neues Fahrgefühl lernen lps/Cb. Zu den Pflichtfahrten kommen noch weitere Fahrstunden dazu. Im Praxisteil der Ausbildung von Motorradfahrern sind insgesamt zwölf Sonderfahrten über Landstraßen, Autobahn und bei Nacht vorgeschrieben. Wer den Motorradführerschein gewissermaßen nachholt und bereits lange mit dem Auto fährt, sollte nicht unterschätzen, wie viel Zeit benötigt wird, um sich an ein motorisiertes Zweirad zu gewöhnen. Nach bestandener Fahrprüfung möchte kaum ein frisch gebackener »Biker« lange warten. Ein eigener Feuerstuhl soll her. Für Anfänger eignen sich Allrounder mit etwa 600 ccm Hubraum und ABS-Bremsen. Fachleute empfehlen solche Mittelklassemaschinen, weil sie üblicherweise für Neueinsteiger als gut handhabbar und auch bezüglich der Sitzposition als ideal beschrieben werden.

SERIENMÄSSIG: 150 PS (110 kW), 230 kg inkl. 23 Liter Sprit, ABS, Traktionskontrolle, 15.000km Inspektionsintervall, umfangreichste Technik- und Sicherheitspakete u.v.m.

Weitere Modelle: • 990-SM-R • 990 Super Duke R • Probefahrten + Vermietung • Vorführmodelle jetzt im Angebot

ab

Fahrräder 17235 Neustrelitz • Wilhelm-Stolte-Str. 135 Tel. 03981/441355 • Fax 03981/441479

169,- €

Baumarkt Ueckermünde Am Gewerbepark, 17373 Ueckermünde

Kupplungsträger „Alu Atlas Evolution“ stabiler Fahrradträger für die Anhängerkupplung, abklappbar, dadurch ist der Zugang zum Kofferraum auch im beladenen Zustand jederzeit möglich, für den sicheren Transport von 2 Fahrrädern,mit EEC (europäischer Betriebserlaubnis), kein Eintrag in die Fahrzeugpapiere nötig, TÜV-/GS-geprüft

nur

149,- €

Baustoffmarkt Ferdinandshof Neubrandenburger Str. 23, 17379 Ferdinandshof 200


www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

7

REISEN UND FREIZEIT

Fotowettbewerb »Mein liebstes Haustier«

Auf zum Projekttag Lesung »Leichtmatrosen« SCN macht neugierig auf Kanusport VollmOnd-Reihe des Hans-Fallada-Klubs

Für dieses gelungene Motiv gibt es 750 Euro Prämie. Foto: atg

Rostock. Die Menschen in Deutschland lieben ihre Haustiere. Anders kann man die große Resonanz auf den ATGFotowettbewerb »Mein liebstes Haustier« nicht erklären. Seit Dezember 2012 sind bereits eine Vielzahl von Bildern bei der Jury auf dem Tisch und den Monitoren gelandet, allesamt einzigartig und auf ihre Weise vielsagend. Kein leichter Job also, aus den monatlichen Einsendungen jeweils einen Sieger zu bestimmen. Im Mai hat ein Duo aus Hund und Mensch, eingesendet von Sören und Sindy B., das Rennen gemacht. Es ist nicht überliefert, was der Vierbeiner dem Herrn da ins Ohr lüstert. Man möchte aber meinen, er gibt ihm die Richtung vor. Darum hat das Bild den Titel »Geradeaus, habe ich gesagt.« erhalten. Und jetzt kommt Ihre Chance: Der Fotowettbewerb des Marktführers Ost unter den Mauerwerkstrockenlegern geht in die

nächste Runde. Gefragt sind, wie könnte es anders sein, Schnappschüsse Ihres liebsten Haustieres. Die ATG freut sich auf viele außergewöhnliche Fotos. Die schicken Sie am besten als JPG an folgende E-Mail-Adresse: supercapillarsp@aol.com. Ihr Stichwort: »Mein liebstes Haustier«. Teilnehmen darf jeder, der in einem der ostdeutschen Bundesländer lebt, Kinder selbstverständlich auch, allerdings mit Genehmigung der Eltern, dafür aber gilt: Sie können der Jury so viele Bilder schicken, wie Sie wollen. Schreiben Sie ein paar Zeilen zu Ihren Motiven und vergessen Sie nicht, Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten anzugeben. Alle eingesandten Fotos werden archiviert, alle Gewinner von der ATG schritlich informiert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die ausführlichen Teilnahmebedingungen inden Sie unter www.mein-liebstes-haustier.de. Viel Spaß und Glück.

Neustrelitz/msb. Der VollmOnd wird 200 – nicht Jahre alt, aber Folgen! In mehr als 16 Jahren ist die Lesereihe des Hans-Fallada-Klubs Neustrelitz mit »guten Geschichten zur guten Nacht« zu dieser runden Zahl vorgedrungen. Jubiläumsgast ist am 23. Juni um 20 Uhr im Hotel Schlossgarten der Berliner Autor Tom Liehr mit seinem neuen Roman »Leichtmatrosen«, dessen Handlung auch in die Residenzstadt führt. »Radio Nights« war vor zehn Jahren der erste Roman des Berliners, der nach dem Informatikstudium unter anderem als Redakteur beim P.M. Magazin und beim Rundfunk, als Computerberater und Sotwareentwickler gearbeitet hatte, bevor er sich 1998 mit einem Sotware-Unternehmen selbstständig machte. »Nebenher« schrieb er Kurzgeschichten. Beim Playboy-Literaturwettbewerb räumte er gar gleich den ersten und den dritten Preis ab. Und leidenschatlicher Bootsurlauber sowie Liebhaber der Mecklenburgischen Seenplatte ist er obendrein. »Leichtmatrosen« ist nach Titeln wie »Idiotentest«, »Stellungswechsel«, »Pauschaltourist« und »Sommerhit« der achte Roman des Autors und erzählt von vier Männern, die sich aus einer Bierlaune heraus zum gemeinsamen Bootsur-

laub verabreden. Ahnung vom Bootfahren hat keiner von ihnen, aber dafür bringt jeder aus dem Alltag mindestens ein gewaltiges Beziehungsproblem, wenn nicht gar ein kriminelles Drama mit. Alle vier scheuen sie auch keinen Regelbruch an den Schleusen der nördlichen Wasserstraßen, und in Neustrelitz versumpfen sie gar ganz gewaltig, berauscht von Huren und Drogen. Fürstenberg und Bredereiche, Mirow, Rechlin und Priepert sind weitere Schauplätze der sommerleichten Abenteuer, die aber auch Tiefgang nicht vermissen lassen. Übrigens wird der 200. VollmOnd auch in Schwäbisch Hall gefeiert: Die Stadt Neustrelitz »exportiert« das Erfolgsformat mit einer Lesung von Ralph Bollmann aus seinem BühnenReisebuch »Walküre in Detmold«, dessen Ursprung ein Opernerlebnis eben in Neustrelitz war. Im Haller DieterFranck-Haus wird der Autor ebenfalls am 23. Juni den VollmOnd zum Strahlen bringen. Die Neustrelitzer Lesung im Hotel Schlossgarten beginnt, wie gesagt, am 23. Juni um 20 Uhr. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf im heaterservice in der Glambecker Straße. Sie können telefonisch unter der Rufnummer 03981/206400 bestellt oder an der Abendkasse erworben werden.

www.blitzverlag.de

Neubrandenburg. Kinder zur sportlichen Betätigung zu motivieren und gleichzeitig auf den Kanusport neugierig machen, das ist Anliegen eines Projektes des SC Neubrandenburg an die Grundschulen in der VierTore-Stadt. Trainer der Abteilung Kanu haben hierfür ein spezielles Bewegungsangebot auf und am Neubrandenburger Oberbach zusammengestellt. Dieses Angebot nutzte kürzlich die Grundschule West. 75

viel Bewegung. Ein begehbarer transparenter Wasserball sorgte bei den Grundschülern für ein spaßiges Abenteuer auf dem Oberbach. Als Überraschung hatten die Trainer der Abteilung Kanu eine Autogrammstunde mit dem Olympiasieger Martin Hollstein organisiert. »Holli« beantwortete geduldig die vielen Fragen der Kinder zu seinem sportlichen Weg als Kanute und äußerte gleichzeitig den Wunsch, einige von ihnen

Projekttag der Grundschule am Obernach. Foto: SCn

Schülerinnen und Schüler der 4. Klasse erlebten in der Kanutrainingsstätte des SCN einen abwechslungsreichen und sportlichen Wandertag. Besonders begeistert waren die Kinder vom Paddeln im Zehnercanadier. Sportliche Vielfalt konnten die Grundschüler aber auch bei den diversen Sportspielen am Oberbach ausprobieren. Tauziehen, Fußball, Kegeln, Basketball, Seilspringen, Reifen, Tennis und Federball sorgten für

möglicherweise beim Training auf dem Wasser wiederzusehen. Ein Dank der Viertklässler der Grundschule West geht an die Trainer des SCN und an die Schüler des Sportgymnasiums, die diesen Wandertag gestaltet bzw. aktiv unterstützt haben und damit zum Gelingen beigetragen haben. Interessierte an diesem Bewegungsprojekt können bei Carla Scheler unter 0176/ 23758259 Einzelheiten hierzu anke Hartmann erfragen.

Anzeige

Schluss mit lästigen Schweisslecken Antitranspirant Produkte mit spezieller Rezeptur helfen wirksam und schnell

Achselnässe! Ein Problem, das viele Menschen betrifft.

Achtung! Der Sommer wird heiß. Die neue Sommer-Mode ist da. Jetzt in Ihrem Bethanien Center und Elisen Park.

Ihr Bethanien Center: Mirabellenstr. 2, 17033 Neubrandenburg, www.bethaniencenter.de Ihr Elisen Park: Anklamer Landstr. 1, 17491 Greifswald, www.elisenpark.de

200

Schwitzen ist zwar gesund, aber otmals auch unerfreulich oder sogar unangebracht. Sichtbare Schweißlecken kratzen am Selbstwertgefühl und unangenehme Gerüche hinterlassen einen schlechten Eindruck. Gerade in der warmen Jahreszeit wird naturgemäß mehr geschwitzt. Aber genauso bringen angespannte Situationen oder ein stressiger Job die Schweißdrüsen in Fahrt – hauptsächlich unter den Achseln. Die hässlichen Flecken in der Kleidung können jeden treffen. Schüler kennen sie, Businessmenschen werden davon geplagt, Frauen verderben sie die Freude an engen Oberteilen und Männern machen sie das Anzugtragen schwer. Damit verschwitzte Kleidung nicht an der Tagesordnung ist, gibt Odaban®-Spray in allen Situationen wirksame, lang anhaltende und dezente Hilfe.

Das praktische Odaban®-Spray wird präventiv und in minimaler Dosierung am Abend direkt auf die betrofenen Hautstellen aufgetragen. Bereits nach drei Anwendungen wird das Schwitzen um bis zu 90% reduziert. Die fein abgestimmte Rezeptur schützt außerdem sant und zuverlässig vor Hautreizungen wie Brennen oder Jucken. Zahlreiche deutsche Hautkliniken und Dermatologen empfehlen daher auch bei übermäßigem Schwitzen Odaban®. Auch Füße und Schuhe dürfen dank Odaban® jetzt aufatmen. Denn Odaban® Fuß- und Schuhpuder befreit von dem ungeliebten Mief und sorgt für trockene Füße in Sommerschuhen. Der spezielle Puder mit der natürlichen Krat der Kawa-Kawa-Planze beugt zuverlässig der Entstehung geruchsverursachender Bakterien vor – ab

der ersten Anwendung! – und schenkt Schuhen ein längeres Leben. Selbst das Tragen von Schuhen ohne Socken, ist mit Odaban® Fuß- und Schuhpuder möglich. Die MDM Healthcare vertreibt Odaban®-Spray und Odaban® Fuß- und Schuhpuder seit 2006 erfolgreich in Deutschlan. Odaban® ist in allen Apotheken erhältlich. Auf jedes Produkt gewährt der Hersteller eine Geld-zurückGarantie.

weitere Infos: www.odaban.de


8

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

REISEN UND FREIZEIT

Abgeschlossen

Große Feier in Ihlenfeld

Endlich ist der Weg frei für‘s Rad

AWO Landkita öfnet zum 1. Geburtstag nach dem Komplettumbau

msb. Im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte sind Fußgänger und Radfahrer zwischen Mirow und Granzow jetzt sicherer unterwegs. Nach siebenmonatiger Bauzeit sind die Arbeiten am neuen Rad- und Gehweg an der Landesstraße 25 beendet. Infrastrukturminister Volker Schlotmann. »Damit wird die

Sicherheit für die schwächeren Verkehrsteilnehmer deutlich erhöht. Ein weiterer positiver Nebeneffekt ist, dass damit auch die Attraktivität des Radverkehrs steigt.« Insgesamt ist der neue Abschnitt 1,4 Kilometer lang. Die Baukosten in Höhe von 156.000 Euro trägt das Land.

2 Wochen Kururlaub ab 469,00 e, Ostseeschnäppchen schon ab 399,00 e Katalog 2013 polnische Ostseeküste, Riesengebirge, Tschechien, Kroatien Ostsee Touristik AG Rostock, Petersdorfer Str. 15, 18147 Rostock, Tel. 0381 375 6580, 0381 4904020, Fax 26525, Email: Info@ ostsee-touristik.com

28. JUNI LIVE & OPEN AIR N E U B R A N D E N B U R G

Tel.: 0395/4 555 666 | www.gueterbahnhof-nb.de

Ihlenfeld/vtb. Nach den Planungen und Vorbereitungen schien es am Vormittag des 31. Mai, als würde das Fest ins Wasser fallen. Aber pünktlich nach der Mittagsruhe hatte wohl auch die Sonne ausgeschlafen und zeigte sich dann als Belohnung für den Fleiß und das Engagement der Eltern und des Kitateams den ganzen Nachmittag von ihrer schönsten Seite. Nachdem es für die Kinder der Kita schon im Laufe der Woche Aktivitäten in Vorfreude auf den internationalen Kindertag gab, sollte dieser Freitag der Höhepunkt einer Festwoche werden, was dank vieler leißiger Helfer und Helferinnen auch gelungen ist. Besonderer Dank gilt dem Werkzeughandel Marlow als Spender des Heliums zum Befüllen der Lutballons sowie der Raritätengärtnerei Manfred Hans aus Rühlow als Sponsor des noch jungen Morus, was zu Deutsch Maulbeerbaum heißt. Letzteren planzte der Elternrat mit vereinten Kräften in den Garten der Kita als Sinnbild für Entwicklung und Wachstum. Ebenfalls symbolisiert ein Baum Stärke, Stabilität und Beständigkeit. Genau dies sind Begrife, die einen schönen Bezug zur täglichen Arbeit in der Kita darstellen. Die Entwicklung und das Wachstum der Kinder werden professionell begleitet und gefördert. Die Stärke liegt in der Zusammenarbeit aller an der Erziehung Beteiligten. Stabilität von Bindungen und Beständigkeit von Ritualen sind pädagogische Ziele der Landkita. Neben der Planzung des Baumes gab es eine weitere kleine Sensation, welche nicht nur die Kinderau-

Viele Wünsche steigen in den Himmel. Foto: privat

gen staunen ließ. Mit Helium gefüllte und mit Wünschen der Kinder und Erzieherinnen behängte Ballons stiegen gegen 15.30 Uhr in die Lut. Bei Kuchen, Bratwurst und auch Häppchen der Firma Delies GmbH konnte der kleine Hunger gestillt werden, während sich Neugierige im Krankenwagen der Wasserret-

Die Urlaubs- und Erlebniswelt von

Exotische Besetzung, ganz eigener Sound

Restplatzbörse 2013 21. Juni – 5. Juli

Resort Linstow ab 2

Nächte inkl. Eintritt ins Erlebnisbad Ferienhaus für 3 Pers. ¤ Ferienhaus für 4 Pers.

75,- p. Nacht ¤ 95,- p. Nacht

Tel. 03 84 57 - 70 • www.linstow.vandervalk.de

Präsentiert von:

GFB-Tagesfahrten

30.06.2013 ab 14:00 Uhr

Störtebeker Festspiele

PK 3 = 40 € / PK 2 = 43 € / PK 1 = 46 € jeden Sonnabend vom 29.06. - 07.09. Busfahrt, Eintritt

Berlin Botanischer Garten

28 €

Rostocker Zoo & Darwineum

35 €

Safaripark Knuthenborg

64 €

29.06. (Sa) Busfahrt, Eintritt & Führung im Botanischen Garten, Freizeit 13.07. (Sa) Busfahrt, Eintritt Zoo mit Darwineum, Freizeit in Rostock 18.07. (Do) Busfahrt, Fähre Rostock-Gedser-Rostock, Eintritt, Safari, Freizeit

Inseln Rügen & Vilm 47 € 20.07. (Sa) / 17.08. (Sa) Busfahrt, Schifffahrt Vilm ab/an Lauterbach, Inselführung, Freizeit in Binz

Der F.C. Hansa Rostock e.V. und die AOK Nordost laden am Sonntag, den 30. Juni zum großen Fan- und Familientag ein. Erleben Sie von 14:00-17:00 Uhr an der DKB-Arena ein buntes Programm. Autogramme und Fotos mit Spielern, Modenschau mit der neuen Fankollektion, Gewinnspiele, Kinderschminken etc. stehen auf dem Programm. Und wer schon vorher Lust hat, schaut ab 10:30 Uhr beim AOK- Jugendtrainingstag im Leichtathletikstadion vorbei. Wir freuen uns auf Euch!

Hüpfburg des AWO Stadtverbandes Neubrandenburg e.V. stellten weitere Attraktionen für die Gäste dar. Natürlich konnten sich die Besucher auch einen Überblick über die in Trägerschat der AWO beindliche Einrichtung verschafen. Besonderes Interesse galt den Tieren und der kleinen Gartenanlage.

Harfe ohne Klassik

in Mecklenburg - Vorpommern

Einladung zum Fan- und Familientag

tung des DRK umsehen konnten. Das Kinderschminken, das durch Frau Wunder und Frau Lehmann realisiert wurde, das Glücksrad, das die Dekra Akademie GmbH Neubrandenburg samt Preisen zur Verfügung stellte, die Bastelstraße, die von den Damen der Volkssolidarität Ortsgruppe Ihlenfeld betreut wurde und die

Heidepark Soltau

49 €

Stade & Altes Land

34 €

20.07. (Sa) Busfahrt, Eintritt

27.07. (Sa) Busfahrt, Stadtführung & Freizeit in Stade, Besuch Obstbauernhof

Randowfloßfahrt & Botanischer Garten 42 € 24.08. (Sa) Busfahrt, Floßfahrt auf der Randow mit Imbiß, Besuch Botanischer Garten Christiansberg, Freizeit in Ueckermünde bei Tagesfahrten kein Taxiservice · Abfahrsorte: Neubrandenburg, Neustrelitz + weitere auf Anfrage Buchungen in Ihrem Reisebüro, den GFB-Reisebüros am Bahnhof + Marktplatz-Center (neben Media Markt) in Neubrandenburg, Kiefernheide in Neustrelitz sowie bei:

GFB-Reisen, Am Bahnhof 3, 17033 Neubrandenburg

Tel. 0395 5661822 · www.gfb-reisen.de

Neubrandenburg/vtb. Eines kann man gleich vorweg nehmen: Harfe, ja! Aber »keine Klassik«! Wie soll das klingen?!? Frisch, rhythmisch, melodisch und schön. Auch wenn alles mit einer klassischen Ausbildung begann, ist der Sound der Jeanine Vahldiek Band eher dem Bereich Pop/ Jazz/Rock zuzuordnen. Mit fünf Jahren wurde Jeanine durch ihren Nachbarn mit dem Klavier vertraut gemacht. Der übte stundenlang auf seiner Trompete für die Deutsche Oper. Was andere Menschen verrückt gemacht hätte, hat sie inspiriert. Diese Leidenschat wollte sie auch spüren... nur nicht unbedingt auf der Trompete...und nicht für die Deutsche Oper...und auch nicht wirklich auf dem Klavier! Die Liebe zur Musik brachte sie zur Musikhochschule »Hanns Eisler« Berlin, an der sie das Diplom als klassische Orchestermusikerin im Fach Harfe erhielt. Um ihren Platz im Leben zu inden, wanderte sie nach Australien aus und ist dort intensiver mit anderen Musikrichtungen in Berührung gekommen. Dadurch inspiriert, entstanden ihre ersten eigenen Songs und Texte. Sie hatte gefunden, was sie für den Rest ihres Lebens machen will. Zurück in Deutschland gründet sie 2010 ihre eigene Band und ist seitdem unterwegs, um ihre

Jeanine Vahldiek Band. Foto: Veranstalter

Songs bekannt zu machen. An ihrer Seite hat sie mit Stefen Haß (Percussion, Gesang) einen sehr erfahrenen, einfühlsamen Mitspieler gefunden, der sich schon in verschiedenen namhaten Bands einen guten Ruf erspielt hat. Mit ihrer exotischen Besetzung haben die beiden einen ganz eigenen Sound entwickelt. Sie begeistern sowohl Publikum wie Veranstalter und auch andere Musiker, was zur Folge hat, dass die Band ihre Besetzung weiterhin variiert und verfeinert. Karten für dieses besondere Highlight am 29. Juni gibt es in der Bar Fluxx in der Neubrandenburger Katharinenstr. 40 oder unter www.Fluxx-NB.de. Beginn ist um 21 Uhr. 200


www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

9

REGION NEUBRANDENBURG

Sanierung abgeschlossen Neubrandenburg/vtb. Die Baumaßnahmen für den Neubau des Stichkanals, der Motorbootgarage, des Sattelplatzes und des Trainingsplatzes am Bundesstützpunkt Kanurennsport im Oberbachsportzentrum sind abgeschlossen. Das Vorhaben konnte dank gemeinsamer Anstrengungen des Bundes, des Landes Mecklenburg-Vorpommern und der Stadt Neubrandenburg realisiert werden.

Neuer Quartiersmanager Neubrandenburg/vtb. Seit 17. Juni 2013 hat die »Nordstadt-Ihlenfelder Vorstadt« im Programm »Die Soziale Stadt« einen neuen Quartiersmanager. Stephan Reich (31), der ursprünglich aus SachsenAnhalt stammt, zog vor vier Jahren aufgrund seines Studiums nach Neubrandenburg. Nach Abschluss des Masters in Landschatsarchitektur und Umweltplanung mit anschließender Projekttätigkeit steht Herr Reich nun der Nordstadt als Quartiersmanager mit viel Engagement zur Seite. Stephan Reich freut sich auf eine gute Zusammenarbeit mit den Bewohnern sowie den Akteuren in den drei Stadtteilen Ihlenfelder Vorstadt, Reitbahnweg und Vogelviertel. »Den Fokus meiner Arbeit bilden die Bewohner des Quartiers. Nur zusammen ist es möglich, Veränderungen zu erreichen«, so der neue Quartiersmanager. Herr Reich ist in der Begegnungsstätte Ravensburger Straße 23 in Neubrandenburg unter 0395/4309634, Handy 0170/ 4532537 oder per E-Mail: quartiersmanagement@neubrandenburg.de. zu erreichen.

Erstklassige Technik Music-Town beliefert Musikalisches heater in Kaliningrad

Mykola Javyr und Dirk Rohde verladen mit russischen Fahrern die Technik für das Kaliningrader Theater. Foto: Conrad Weiher

Neubrandenburg/vtb. Musik und Bühnenkunst haben in Russland eine lange Tradition und genießen hohes Ansehen. Obwohl – oder vielleicht gerade weil – die Mittel für die Finanzierung von heatern ot knapp sind, werden bei der Qualität keine Abstriche gemacht. Diese Erfahrung hat auch Dirk Rohde, Fachberater bei Music-Town und Projektmanager für die Bereiche PA/DJ/Licht, machen dürfen, der seit vielen Jahren Stammkunden aus Russland berät und beliefert. Zwei große heater gibt es in der Stadt Kaliningrad. Während im Dramatischen heater eher klassisches Bühnenrepertoire geplegt wird, hat sich das Musikalische heater die Auführung

moderner Stücke und Inszenierungen auf die Fahnen geschrieben. Das neue Haus des Musikalischen heaters Kaliningrad hat erst kürzlich bei Music-Town eine hochkarätige Lichtanlage der Marke Robe erworben. Für die Musiker und Künstler des Kaliningrader Gebietes, jener russischen Enklave zwischen Polen und Litauen, ist die Beschafung von Musikinstrumenten und Bühnentechnik oft nicht leicht, denn wenige internationale Vertriebe liefern direkt nach Kaliningrad. Für Fachhändler, die ihre Waren aus diesem Grund selbst einkaufen und mit PKW oder LKW in ihre Heimatstadt holen, ist der Weg nach St. Petersburg oder Moskau weit und mit einem Transit

durch zwei bis drei weitere Länder verbunden. Da ist die Fahrt nach Deutschland kürzer und einfacher! Auch die Formalitäten sind beim Kauf in Deutschland nicht aufwändiger und die Preise nicht höher, als würden die Händler in den russischen Großstädten kaufen, wo die Einzelhändler ihre eigenen hohen Versandkosten und Zollgebühren einkalkulieren müssen. So ist der Kaliningrader Musiker und Fachhändler Mykola Javyr bereits seit einigen Jahren Stammkunde bei Music-Town und hat nun den Kauf im Auftrag des Musikalischen heaters mit Music-Town abgewickelt. Fachberater Dirk Rohde kümmert sich um die Stammkunden aus Russland persönlich und mit viel Einsatz. Echte sprachliche Hürden gibt es selten, denn der russische Geschätspartner Javyr spricht sehr gut Deutsch, und zur Not wird eben auf Englisch oder mit Händen und Füßen kommuniziert. Mehrfach ist Dirk Rohde bereits für Einweisungen und Wartungsarbeiten selbst nach Kaliningrad gereist. In Zukunt wird die Zusammenarbeit von Music-Town und den Kaliningrader Künstlern und Musikern voraussichtlich noch zunehmen, denn der Bedarf an hochwertigem Equipment und Beratung durch kompetente und einsatzbereite Fachleute ist hoch.

Räumungsverkauf ab 24. Juni 2013 wegen Umbau

Markenware Damenoberbekleidung

70%

Bis zu reduziert

im Lindetal-Center, Neubrandenburg Telefon 0395 / 7792102

Zur Verstärkung unserer Crew suchen wir bundesweit hochseetüchtige

STEUEREXPERTEN als selbstständige Beratungsstellenleiter (m/w).

Reno Krausefür RB-Daten Platzhalter Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. xxxxx Beratungsstelle Mecklenburgstr. 83a · 19053 Schwerin xxxxx Telefon: 0385/564505 · Fax: 0385/5936997

xxxxx E-Mail: reno.krause@vlh.de

Heizöl

Fritz Reuter Pflegedienst GmbH Für Sie unterwegs in:

Info (039603) 20977 oder Info (039603) 20977 (039606) 299875

Stavenhagen, Malchin, Altentreptow & Umland ✓Grundpflege, Behandlungspflege, ✓Hauswirtschaftliche Versorgung, ✓Zusätzliche Betreuungsleistungen Tel. (039954) 258 54 Malchiner Str. 6 Mobil 0162-1336713 17153 Stavenhagen E-Mail: fritz-reuter-pflegedienst@t-online.de

Angebote vom 24.06. bis 29.06.2013 Kotelett

4.19 € Kaßlerkotelett 4.19 € Kotelett 4.29 € Geschnetzeltes 4.29 € Schweinelachsbraten 99 5. € Wiener Würstchen 0.49 € Bratwurst o. Darm 0.39 € Mortadella 0.59 € Knacker 0.59 € Jägerschinkenbraten 89 0. €

Suchen zur Unterstützung unseres Team`s Gesundheits- und Krankenpleger/in, Altenpleger/in, Kinderkrankenschwester, Alten- und Krankenplegehelfer/in,

im Stück und in Scheiben........... kg

im Stück und in Scheiben ......... kg

Bitte schriftlich bewerben: Malchiner Straße 6, 17153 Stavenhagen.

mariniert ....................................... kg

fix und fertig ................................... kg

Tel.: (03 99 54) 2 58 54

gefüllt .............................................. kg

.................................................... 100 g

.................................................... 100 g

mit Pistazien ..................................................... 100 g ..................................................... 100 g

24.06.13 bis 29.06.13

im Aufschnitt ............................. 100 g

Gutschein Gültig vom 24.6. bis 29.6.2013

15%

Rabatt auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen Sortiment.

Apothekerin Katja Köhn Marktplatz 2 - 17033 Neubrandenburg Tel.: (03 95) 566 63 20 - Fax (03 05) 566 63 53 www.pluspunkt-apotheke-neubrandenburg.de Gilt nicht für Aktionsangebote. Keine Doppelrabattierung möglich. Nur 1 Gutschein pro Person. 217

dicke Rippe vom Schwein Kasselerrippchen Schweinelachsfleisch Leberkäse Hausmarke Wildschlackwurst Wildbockwurst Wildwiener Bauernsalami Strasburger Riesenbratwurst

nur 4,49 EUR/kg nur 4,49 EUR/kg nur 5,79 EUR/kg nur 0,79 EUR/100g nur 1,29 EUR/100g nur 0,79 EUR/100g nur 0,79 EUR/100g

Wir suchen zuverlässige zeitungszusteller Ein einfacher Job nebenbei in den Gebieten: 17087 Altentreptow umland Senden Sie den ausgefüllten Coupon an Herrn Uwe Fiedler Mecklenburger Blitz Zustellgesellschaft mbH, Feldstraße 2, 17033 Neubrandenburg, eine E-Mail an uwe.fiedler@blitzzustellung.de oder rufen Sie uns an unter 0395 5632-116. 23.6.2013

nur 0,99 EUR/100g nur 0,69 EUR/100g

Name

Vorname

Straße

Hausnummer

PLZ

Ort

Alter

Telefon

Unser Sonderangebot für den Imbiss im Marktplatzcenter Neubrandenburg

Hackbraten mit Kartoffeln und Beilage Spare Ribs mit Pommes und Beilage

nur 4,50 EUR/Portion nur 4,99 EUR/Portion

E-Mail


10 BLITZ AM SONNTAG - 23. JUNI 2013

www.blitzverlag.de

Wer reisen will, muss zunächst Liebe zu Land und Leute mitbringen, zumindest keine Voreingenommenheit. Er muss guten Willen haben, das Gute zu finden anstatt es durch Vergleiche tot zu machen. Theodor Fontane (1819 -1898)

AB IN DEN URLAUB

Gute Laune Freizeitspaß auch »unter Dach lps/Ww. Regentage im Urlaub müssen nicht langweilig sein. Es gibt eine Menge, was man mit Kindern unternehmen kann. Also: weg vom Computer und Fernseher und selbst aktiv werden! Bei Groß und Klein gleichermaßen beliebt ist der Besuch von Spaßbädern. Wasserrutschen, Blubberpools und Schwimmbecken, die sich in eine künstlich geschaffene exotische Landschaft unter Glas einfügen, versprechen ausgelassene Badefreuden. Auch Indoor-Spielplätze mit Hüpfburgen, Klettergeräten und KettcarBahnen liegen beim Nachwuchs hoch im Kurs. Ein Erlebnis sind auch kindgerechte Kinofilme in 3D-Optik. Man muss aber nicht unbedingt die Wohnung verlassen, um gemeinsam Freizeitspaß zu haben: Eine Vorlesestunde daheim bei Kakao und Keksen,

Basteln und Malen fördern die Kreativität und die Fantasie. Verfügt man über eine Werkstatt, so kann man auch gemeinsam Laubsägearbeiten herstellen. Spaß macht es den Sprösslingen zudem, zusammen mit den Erwachsenen zu kochen oder zu backen. Oder wie wäre es mit einer »Modenschau« mit Kleidern aus Omas Schrank? Für Gesellschaftsspiele sind die meisten Kinder zu begeistern. Die Spiele sollten dem Alter angepasst sein und die Kleinen nicht überfordern. Klassiker sind »Memory«, »Mensch ärgere dich nicht« und »Monopoli«. Auch Kartenspiele eignen sich für die gemeinsame Freizeitgestaltung. Im Trend liegen zudem Quizspiele, bei denen die Mitspieler Punkte für ihre richtigen Antworten sammeln können.

Fußpflegestudio Heike Stegemann Carlshöher Str. 42 17036 Neubrandenburg Tel. 0395/ 778 28 09 Neu: French-Nagelmodellage

Luzinfähre Thomas Voigtländer, Fährmann

Fährladen Luzinfähre Kanutouren Bootsverleih Ferienwohnungen

Öfnungszeiten: Mai bis September Wochentags ab 10.00 Uhr Wochenende ab 9.00 Uhr Oktober: ab 12.00 Uhr (außer bei Regenwetter) An der Fähre | 17258 Feldberger Seenlandschat | OT Feldberg Tel. 039831 52877 | www.luzinfaehre.de

Reiseshop Löcknitz Inh. Elke Frost

Ihr kompetenter Partner für Reisen aller Art

Jetzt schon buchbar. Die Vorabangebote für den Winter 2013/2014! Weiterhin im Angebot

Bestellannahme für die Versandhäuser Otto, Bauer, Schwab und Heine Jetzt Neu! Bader, Schuhversandhaus Gebrüder Götz Ab sofort auch Goldankauf - sofort Bargeld!

Chausseestraße 31 • 17321 Löcknitz Tel.: 03 97 54/5 15 51 • Fax 03 97 54/5 15 52 email: info@reiseshop-loecknitz.de • www.reiseshop-loecknitz.de

Freie Urlaubsquartiere an der Ostsee Neubrandenburg/vtb. Immer mehr Urlauber warten auf das richtige Wetter, um sich für eine Reise an die Ostseeküste zu entscheiden. Damit sie dann auch das passende Urlaubsquartier finden, hat der Verband Mecklenburgischer Ostseebäder e.V. auf seiner Internetseite www. ostseeferien.de eine Liste von Gastgebern zusammengestellt, die von Juni bis September 2013 noch freie Quartiere anbieten. Durch die ständige Aktualisierung der Übersicht erfährt der Spontanreisende, welche Hotels, Pensionen, Ferienhäuser und -wohnungen für seinen Reisezeitraum in Frage kommen und kann direkt Kontakt zum Anbieter aufnehmen. Interessierte Gastgeber können sich beim Verband Mecklenburgischer Ostseebäder e.V. unter Telefon 03 82 03/7 76 10 über diese und weitere Werbemöglichkeiten auf www.ostseeferien. de informieren. Verband Mecklenburgischer Ostseebäder e.V.

Sommer, Sonne, Eis

Neubrandenburg/vtb/rl. Der Eispavillion im Neubrandenburger Kulturpark bietet Soft- und Kugeleissorten aus eigener Produktion. Wieder im Angebot ist dieses Jahr die Sorte Bitterschokolade. Neben lactosefreiem Eis gibt es auch lactosefreie Milchcafé, Café Latte und vieles mehr. Geöffnet ist täglich von 9 bis 18 Uhr. Foto: rl

Licht, Luft, gesundes Klima Für Pferdefreunde und Naturliebhaber

Unter Wasser Stralsund/vtb/pm. Riesige Zackenbarsche, Muränen und andere bizarre Meeresbewohner sind die Protagonisten der Ausstellung »Kamera Louis Boutan – Leben unter Wasser 2012«. Sie zeigt die preisgekrönten Unterwasserfotografien des Wettbewerbs »Kamera Louis Boutan« aus dem Jahr 2012. Diesmal entstanden die Fotos an den Hängen der Atlantikinsel Madeira und der sagenumwobenen Insel Gozo, deren Gewässer zu den schönsten Tauchgründen des Mittelmeeres gerechnet werden. Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen Fotografien von Meerestieren. Insbesondere verschiedenartigste Fische, wie Stechrochen, Drachenköpfe und Schleimfische, werden aus besonderen Perspektiven gezeigt. Louis Boutan gilt als Vater der Unterwasserfotografie, seit er 1893 die ersten Aufnahmen in den Tiefen des Mittelmeeres machte. In seinem Namen veranstaltet der Verband Deutscher Sporttaucher mit seiner Abteilung »Visuelle Medien« alle zwei Jahre die Internationalen Meisterschaften der Unterwasserfotografie, die er gemeinsam mit dem Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz als Wanderausstellung präsentiert. Die Fotoausstellung wird bis einschließlich 1. September täglich von 10 bis 18 Uhr im Meeresmuseum Stralsund zu sehen sein.

Bestens untergebracht sind die Pferde. Foto: Cornelia Starke

Pinnow/vtb. Vor den Toren der Stadt Neubrandenburg liegt das kleine Dorf Pinnow, durch seinen Schlosspark mit den alten Bäumen bisher vor allem Naturliebhabern bekannt. Seit aber ungefähr zwei Jahren finden hier auch Pferdeliebhaber eine Heimstatt. Direkt am Schlosspark, in idyllischer Lage betreibt Alice Niedzwetzki einen Pensionsbetrieb für Pferde. Selbst langjährig Reiterin und Pferdebesitzerin lag ihr Hauptaugenmerk schon immer darin, sowohl Sport- als auch Freizeitpferden eine artgerechte Haltung zu bieten. »Ich bin seit meiner Kindheit ein

Pferdenarr«, erklärt die Stallbesitzerin. »Und mir taten immer die Pferde leid, die nur im Stall stehen mussten und nie auf eine Koppel durften.« Und da es mittlerweile vielen Pferdebesitzern sehr wichtig ist, dass ihre vierbeinigen Lieblinge ungestört mit ihren Artgenossen umhertollen können, bietet sie neben der normalen Pferdehaltung in geräumigen und hellen Boxen auch weitreichende Koppeln an. Neben der fachgerechten Rundumversorgung der eingestallten Pferde findet man als Pferdebesitzer noch weitere Angebote wie z.B. Beritt, Reitunterricht, Jungpferdeaufzucht

oder Weidegang auf einer Sommerkoppel. Sportlich ambitionierten Reitern steht ein großer Reitplatz zur Verfügung, Freizeitreiter können auf ausgedehnten Wegen die landschaftlich reizvolle Gegend erkunden. Noch ein Tipp am Rande für all diejenigen, die Pinnow auch ohne Pferd besuchen: Der Verein »Alte liebenswerte Bäume« hat die ca. 700 Jahre alte Stieleiche im Park als schönste Eiche von Deutschland eingeschätzt. Und am Teich steht ein zweites Naturdenkmal: eine Flatterulme, leicht schräg am GewäsCornelia Starke serrand. 200


www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 23. JUNI 2013

11

AB IN DEN URLAUB

Glasklares Wasser von Türkisgrün bis Azurblau

Feldberger Seenlandschaft/ Jetzt, wo die Sonne Café und ein msb/pm. Die Feldberger höher steht, die B ootsverleih, Seenlandschaft ist eine der Wassertemperatuals auch Kanubesterhaltenen Endmorä- ren steigen lockt die touren werden nenlandschaften Europas. Es Natur der Feldberhier von den heißt nicht umsonst: »Wo die ger Seenlandschaft Fährmann ThoSonne die Eiszeit berührt«. zum Entspannen. mas VoigtlänKlares Wasser, frische Luft und Vielleicht ein Ausder angeboten. Buchenwälder, Wiesen und Hü- flug zum »Schmalen Mit dem Boot gel laden zum Erkunden und Luzin«, wo die eindie glasklaren Erholen ein. zigartige handbetrieSeen dieser ReOb Seeadler und Fischotter oder bene Seilfähre das gion genießen, Sonnentau – nicht nur seltene Feldberg-Ufer mit ist immer ein Pflanzen und Tiere finden hier dem HullerbuschAusflug wert. noch ihren Raum, Ruhe und nö- Ufer verbindet. Nähere Info‘s Rostock/rb/pm. Vom 14. bis 20. tige Lebensbedingungen, auch Hier befindet sich Thomas Voigtländer – gibt es unter Juli findet in Mirow auf einem der Mensch kann hier ausspan- auch der Fährladen Der Fährmann. Foto: H. Tel. 0 3 9 8 3 1 Naturcampingplatz ein Zeltla- nen und zu sich finden. mit einem kleinen Matthews 52877. ger für Jugendliche ab 15 Jahren statt. Neben Erlebnis und Freizeit wird der Fokus des Camps auf Bildung und Mitbestimmung liegen. So sind Workshops geplant, die sich kritisch mit aktuellen gesellschaftlichen Themen ausNeubrandenburg/vtb/pm. Am einandersetzen, aber auch ein 15. Juni 2013 hatten 67 AbituPaddelausflug, Lagerfeuer und rienten des Albert-Einsteinviele kleine Sachen wie SprühGymnasiums Neubrandenschablonen erstellen und ein burg im Jahnsportforum allen Camp-Café organisieren. Den Grund zur Freude. Teilnehmenden wird bei der OrJana Tannhäuser von der Meckganisation des Campalltages ein lenburgischen Versicherungshohes Maß an Mitbestimmung gruppe überreichte Felix Swade ermöglicht. Übernachtet wird in vom Gymnasium einen Scheck Großraumzelten. von 2.000 Euro. Für das sich anschließende KinOstseewelle und Mecklenburdercamp, 22. bis 28.Juli werden gische Versicherungsgruppe noch Helfer und Helferinnen unterstützten Schulabschlussgesucht. Insbesondere wird partys in Mecklenburg-Vornoch Hilfe bei der Betreuung pommern mit Geld und Sachder Teilnehmenden (7 bis 14 preisen im Gesamtwert von Jahre) gesucht und im techni5.000 Euro. schen Bereich, zum Beispiel in Bewerben konnten sich die der Zeltküche. Weitere Informationen und v.l.n.r. Jana Tannhäuser von der Mecklenburgischen Versicherung, Schulklassen im Internet. Das Möglichkeiten zur Anmeldung Christoph Baier und Felix Swade vom Gymnasium. Foto: Mecklenbur- Albert-Einstein-Gymnasium belegte den 1.Platz. gibt es im Internet unter www. gische Versicherung falken-mv.de, per E-Mail info@ falken-mv.de oder unter Telefon 03 81-66 63 53 65.

Kindercamp: Helferinnen und Helfer gesucht

Große Schulabschlussparty Große Freude beim Gewinner des Abschlussballs

Ferienkurse sehr beliebt

Neubrandenburg/vtb. In den Sommerferien finden am Reitbahnsee Anfängerkurse Wasserski & Aufbaukurse Wakeboard statt. Die Kinder erlernen in altersgerechten Gruppen (von 8 bis 16 Jahren) unter Anleitung eines staatlich geprüften Sportpädagogen die faszinierenden Trendsportarten. Voraussetzungen: Lust auf Spass & Wasser, sicheres Schwimmen! Kurse immer Montags bis Freitags inkl. Ausrüstung & warmen Neoprenanzug & Wassersporthelm. Kurse finden auch bei typisch Norddeutschem Sommerwetter statt! Foto: rl 200

Heißer Sommer

Neubrandenburg/vtb/dv. Die Kindertagespflege Ramona Mielke, Heike und André Beinio sowie Tagesmutti ‚Gabi‘ Schwarz hatten zusammen mit ihren Tageskindern am vergangenen Mittwoch bei traumhaften Temperarturen, in herrlicher Umgebung viel Spaß und Freude am Neubrandenburger Reitbahnsee. Foto: André Beinio

NEWS VON DER AVANTGARDE

Dorita Opitz und Sandra Schröder beraten Sie gern!

Unsere Kosmetik - Neuheiten Microdermabrasion – moderne, effektive Peelmethode für eine glatte und frische Haut MESO Perfection – Soforteffekt für Faltenmilderung Sugaring – Haarentfernung mit Zuckerpaste Hyaluron – maximale Feuchtigkeit gegen die Zeichen der Zeit Fuß-Nagelmodellage Unsere Friseur-Neuheiten Gesichtshaarentfernung mit türkischer Bändertechnik Wahre Schönheit kommt von innen, oder von der AVANTGARDE ... und attraktive Kennlernpreise* sowieso! *Aktion bis 31.8. 2013

LOGE GbR Kaminstudio Friedländer Straße 16 17389 ANKLAM Telefon (0 39 71) 21 17 79 Fax (0 39 71) 21 18 54

Kamine Holz | Elektro | Gas | Bioalkohol • Schornsteine • Herde

OUTDOOR-GASKAMINE

Ankershagen/mb. »Frauen, die Mecklenburg-Vorpommern bewegen«, das ist das Thema der neuen Ausstellung im Heinrich-Schliemann-Museum in Ankershagen. Die Ausstellung wurde am 21. Juni eröffnet und bis zum 1. September lädt die Heinrich Böll Stiftung in das Museum ein.

Heile Natur am Luzin

FIT FÜR DEN SOMMER

Ausstellung


12

BLITZ AM SONNTAG - 23. JUNI 2013

www.blitzverlag.de

AB IN DEN URLAUB

Was macht Ihr in den Sommerferien?

Marie Salow. Ich verbringe meine Ferien mit Freunden hier in Neubrandenburg und unternehme Tagesausflüge. Aber ich habe noch nichts Spezielles geplant. Vielleicht gehen wir mal ins Kino oder so etwas. Mit meiner Familie fahre ich nicht weg. Aber meine Eltern fahren mich wahrscheinlich zu meiner Oma, die auf Rügen wohnt. Dort ist es richtig schön. In den Ferien schlafe ich auch gerne aus. So bis ungefähr 9 Uhr. Das ist ein Vorteil, wenn man keine Schule hat.

Jennifer Heinemann. Ich mache im Sommer auch viel mit Freunden, aber ich unternehme auch gern etwas mit meinen beiden jüngeren Geschwistern. Die sind jetzt zwei und neun Jahre alt. Wenn meine Schwester mich lässt, schlafe ich sehr gern lange. Doch manchmal werde ich durch sie schon um 6 Uhr geweckt. Tagsüber helfe ich auch mal meiner Mutter. Wenn ich etwas in Neubrandenburg mit Freunden unternehme, darf ich meistens bis um 20 Uhr raus.

Eva Rademacher. In den Ferien fahre ich mit meiner Familie nach Norderney. Das ist eine Insel in der Nordsee. Meine ältere Schwester und ich freuen uns schon auf die zwei Wochen, weil wir unsere eigene Ferienwohnung haben und immer baden gehen können. Doch viel mehr können wir auf der kleinen Insel nicht machen. Den Rest der Ferien treffe ich mich mit Freunden in Neustrelitz. Wahrscheinlich fahre ich auch mal mit ihnen nach Berlin oder Rostock.

Theaterwoche So., 23. Juni, 10 Uhr Konzertkirche Neubrandenburg Musikalische Radtour 2013 Familienfreundliche Radtour nach Bornmühle mit musikalischer Zwischenrast (Sonderveranstaltung), Eintritt frei 23., 27. Juni , 15 Uhr 30. Juni, 18 Uhr 29. Juni, 20 Uhr Schlossgarten Neustrelitz

Celine Behrenbruch. Wir zelten eine Woche an der Ostsee. Ich freue mich schon auf den Familienurlaub, obwohl es manchmal auch Zickenkrieg zwischen meiner kleinen siebenjährigen Schwester Pia und mir gibt. Vielleicht fahre ich auch mit dem Zug zu meiner Oma nach Jatznick. Dann gehen wir spazieren, reden ganz viel oder spielen Brettspiele. Die restlichen Tage bin ich hier in Neubrandenburg und unternehme etwas mit Freunden in der Stadt.

Sara Langmann. Ich verbringe meine Ferien wahrscheinlich auch viel mit Freunden. Wir gehen eigentlich immer in die Stadt. Von meinen Eltern aus darf ich bis 20 Uhr oder spätestens bis halb neun raus. Ich fahre in den Sommerferien zwei Mal nach Stavenhagen. Einmal mit meiner Schwester alleine mit dem Zug. In Stavenhagen werde ich auch meinen Geburtstag mit Freunden feiern. Die Fahrt dorthin muss ich nicht bezahlen. Das machen meine Eltern, als Geburtstagsgeschenk.

Musik am Dabelower See

Gräfin Mariza Operette von Emmerich Kálmán Mi., 26. Juni, 15 Uhr Schauspielhaus Neubrandenburg, Saal Mein Freund Wickie Schauspiel-Musical von Josef Göhlen/ Christian Bruhn nach Runer Jonsson Wer kennt sie nicht, die Abenteuer des kleinen schlauen Wickie aus der berühmten Zeichentrickserie und den Erzählungen von Runer Jonsson? l

Dabelow/msb. Auch in diesem Jahr findet wieder ein frühsommerliches Konzert am See statt. Die Musiker Henning Storch und Jörg Hartzsch werden die Besucher mit ihrer Musik erfreuen. Beide Herren kom-

men aus Lychen und sind dort als Musiklehrer tätig. Zu Klängen des Alphornes und anderer verschiedener Hörner können sich alle Gäste auf einen stimmmungsvollen Abend freuen. Das Konzert ist am 29. Juni

MAXX

um 19.30 Uhr an der Badestelle am Dabelower See Da diesmal keine Versorgung mit Speisen und Getränken organisieren werden konnte, wäre es schön, wenn sich jeder selbst ein kleines Picknick mitbringen könnte.

Jasmin Turgay. Meine Familie und ich wollen vielleicht in die Türkei oder in ein anderes Land am Mittelmeer fahren. Machmal geht’s auch nach Berlin zum Shoppen. Wenn ich irgendetwas brauche, geben mir meine Eltern das Geld dafür. Ich muss in den Ferien also nicht arbeiten. Ich treffe mich viel lieber mit Freunden in der Stadt zum Chillen. Vielleicht fahren wir auch mal einen Tag nach Neustrelitz oder in eine andere Stadt in der Umgebung. Fotos (6): Ria Rademacher

Burg Stargard 29./30. Juni, 14 Uhr Öffentliche Burgführung Treffpunkt Parkplatz auf der Burg 29. Juni, 14 Uhr Marie-Hager-Haus Ausstellungseröffnung Bilder aus dem Bestand der Kunstmühle Schwaan Die Ausstellung ist bis zum 1. September Mi., Sa., So. von 14 bis 17 Uhr geöffnet.

Alles INKLUSIVE Juli & August GRATIS

VERRÜCKTER

- Sofort kostenlos trainieren!!! - Ab September bezahlen!!!

SOMMER

keine Aufnahmegebühr keine Kartengebühr

inkl. FITNESS inkl. Fitness-Kurse inkl. Getränke-Flat inkl. Solarium-Flat NEU! inkl. Betreuung inkl. Vibrations-Platte 200


www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 23. JUNI 2013

I

ALTENTREPTOW

Klatzower Berg hat einen neuen Herrn Ulrich Jeromin will den Rasthof behutsam wieder an die Spitze bringen Klatzow/vtb/hb. Ulrich Jeromin ist überzeugt, der Raststätte Klatzower Berg die Zukunft geben zu können, die sie in der Vergangenheit besaß. Schon in einem vom Verkehrsverband für Pommern 1932 herausgegebenen 250 Seiten starken »Handbuch für Reisen und Wandern« wird das »Berg-Restaurant Clatzow« als eines der beliebtesten Ausflugsziele der Altenteptower erwähnt und wegen seiner »Aussicht bis Neubrandenburg und ins Tollensetal« gepriesen. Was den aus dem nahe gelegenen Golchen stammenden jungen Mann so sicher macht? Es ist der noch immer vorhandene große Bekanntheitsgrad des Klatzower Berges und seine Lager direkt an der vielbefahrenen L35, zweieihalb Kilometer nördlich von Altentreptow. »Das ist beste Ausflugsdistanz.« Dann ist es die Nähe zur A20. »Welcher Rasthof kann LKW-Fahrern neben einem günstigen Pensionszimmer und einer guten Mahlzweit gleich zwei große Parkplätze unmittelbar vor der Haustür bieten?« Die Parkplätze wie auch seine sechs Pensionszimmer sieht der ausgebildete Koch, der sein Handwerk auf der Ferieninsel Usedom lernte, als große Pluspunkte für Feierlichkeiten aller Art oder den Busstopp für Reisegruppen. »Bei

Um die Wette gesprintet Burow/vtb/gö. Auch viele Schulen sind in Sachsen Anhalt vom Hochwasser betroffen. „Da wollen wir helfen“, sagten sich die Lehrer, Schüler und Schülerinnen der Grundschule in Burow. Gesagt – getan. Kurzerhand wurde ein Spendenmarathon organisiert. »Wir mussten uns alle einen Sponsor suchen. Der hat uns

Ulrich Jeromin ist der neue Eigentümer der Raststätte »Klatzower Berg«. Foto: Helmut Borth

uns wird man gefahrlos ein- und aussteigen können und das direkt vor dem Restaurant.« Erschwingliche mecklenburgische Küche bester Tradition will der neue Besitzer des Klatzower Berges seinen Gästen ab Herbst anbieten. Aber auch Catering außer Haus, die Möglichkeit, Geschirr oder Bestuhlung zu leihen und in einem separaten Saal mit angeschlossener Bar ausgelassen zu feiern und bei Bedarf in der darüber liegenden Pension zu übernachten. Auf einen Tag der Neueröffnung will sich Ulrich Jeromin noch nicht genau festlegen. Noch wartet zu viel Arbeit. Mit zwei Dutzend Verwandten, Freunden und Bekannten hat er bei einem

Arbeitseinsatz am vergangenen Wochenende an die Hundert Kubikmeter Schutt und Müll aus dem Objekt geholt, das er nach der Insolvenz des Vorgängers im März kaufte und in dem er erst seit vier Wochen wirkt. Mit einer Pumpe, wie man sie für das Ausbringen von flüssigen Pflanzenschutzmitteln im Garten einsetzt, habe er einen Fettlöser in der Küche versprüht und dann mit einem Kärcher den gröbsten Dreck mit Hochdruck abgespült. »Jetzt kann man die Küche mit der Hand richtig abwaschen.» Im Gastraum konnte er das tolle Parkett freilegen und wieder Licht in die Dunkelheit bringen. Im Pensionsgebäude sind die Zimmer alle schon ein

Schnelle Hilfe von Kopischke

erstes Mal gestrichen und der Bodenbelag entfernt. Eine Reihe vollgemüllter Schuppen wurde abgerissen und inzwischen stehen schon wieder zwei große Abfallcontainer auf dem Hof. Ulrich Jeromin ist mit beiden Beinen auf dem Boden geblieben. Er hat große Pläne, doch die will er nicht alle auf einmal angehen, sondern Stück für Stück entwickeln. Nebenbei erwähnt, Ulrich Jeromin ist Jäger. Er verfügt über einen attraktiven kleinen Biergarten. Er weiß, dass die Sanierung von Streuobstwiesen, wie er sie hinter dem Hof hat, gefördert wird, und er hat einen Freund, der sehr erfolgreich einen kleinen Caravanstellsplatz auf dem eigenen Grundstück betreibt. Der junge Unternehmer ist sich sicher, sich mit dem Klatzower Berg nicht übernommen zu haben. Das haben ihm auch die vielen Anhalter am vergangenen Wochenende gezeigt, die, weil sie so viele Autos auf dem Parkplatz gesehen haben, stoppten und essen wollten. Und dann klingelt auch immer wieder das Handy und es fragen Leute nach Arbeit. Bislang hat unter der 0173/6378907 zwar noch niemand die erste Familienfeier reserviert. »Aber lange wird das auch nicht mehr dauern.«

Premiere

BESUCHEN SIE UNSER

TREPPENSTUDIO 14 Originaltreppen zum Anschauen · Anfassen und Ausprobieren im großen Treppenstudio Ihrer Region

www.treppen-boede.de 17087 Altentreptow · Gewerbehof 12 · Tel.: 03961 25660

Die Kfz-Meister

• Inspektionen • HU / AU • Unfallinstandsetzungen • Karosseriearbeiten • Lackierarbeiten • Reifenservice • Klimaservice • Autoglasservice

Fachkundige Reparaturen und Instandsetzungen an Fahrzeugen aller Typen und Marken carfit. Autoservice Andreas Steltner Marienhöhe 4 17089 Marienhöhe

Telefon 03 99 93 - 70 700 Telefax 03 99 93 - 70 699 marienhoehe@carfit.de www.carfit.de

vtb. Premiere »Leichen verschickt man, Frauen ziehen sich aus« am 25. Juni um 19.30 Uhr im Theater auf der Tenne in Wolkow. Weitere Vorstellungen: 2., 9. und 30. Juli, jeweils19.30 Uhr

www.in-jedem-steckt-ein-profi.de

Gewerbegebiet Gewerbehof 9 · 17087 Altentreptow Anklamer Chaussee · 17098 Friedland Tel.: 03961 25650 · Fax: 03961 256555 Tel.: 039601 2950 · Fax: 039601 29555

Balkonset GIRONA, Akazie FSC 100

Swimming-Pool »Fast-Set«

2 Klappsessel ohne Armlehne, 1 Klapptisch

Größe 244 x 66 cm (2300 l), ohne Pumpe

Besuchen Sie unsere Ausstellung: Mo.-Mi. 9.30-16.30 Do. 9.30-18.00 Fr. 9.30-15.00

je nur

30 1982 - 2012

Neubrandenburg/vtb. Peter Kuboth, Geschäftsführer im Autohaus Kopischke, übergibt der Altentreptower Gemeindepädagogin Annerose Haak den VW Bus für einen Ausflug mit ihren Mädchen der Christenlehre. Sie bedankte sich für die spontane Hilfe. Der vorgesehene VW Transporter der Kirchgemeinde Altenhagen wurde leider vor kurzem gestohlen. Foto: AH Kopischke

Angebote 24.06. bis 29.06.2013 - Solange der Vorrat reicht. Alle Preise in Euro. Bei den abgebildeten Artikeln kann es zu Abweichungen kommen. IRRTUM und DRUCKFEHLER VORBEHALTEN.

RÄUMUNGS

VERKAUF

Burower Grundschüler unterstützen Flutopfer. Foto: privat

217

29,99

!!! Noch 5 TAge !!!

Neue Tagespflege jede gelaufene Runde bezahlt. Meine Mutti hat mit gleich einen Zehner gegeben. Egal, viele Runden ich gelaufen bin«, erzählt Clara Lemke aus der dritten Klasse. Mit 40 und 41 Runden haben sich ein Schüler und eine Schülerin besonders engagiert. Bei der Sponsorensuche zeigten die Mädchen und Jungen ein gutes Gespür. Immerhin ist eine stolze Summe zusammengekommen.

• Gutachtenservice • Scheibenaustausch und Reparatur • Unfallreparatur • Handel mit Gebrauchtwagen • Zubehörteile und Ersatzteile • kostenloser Ersatzwagen • Hol- und Bringservice

Altentreptow/vtb. Der Bau der »Tagespflege Margarete« in Altentreptow ist in vollem Gange. Die voraussichtliche Eröffnung wird Mitte September sein. Peggy Markhoff nimmt schon jetzt Anmeldungen für einen Tagespflegeplatz entgegen und gibt Informationen dazu, unter der Tel. 039604/29893. Mehr auf: www.tagespflege- margarete. de. Foto: privat

bis zu

70%

Anfängerkurs jeden Do. 18 Uhr

wegen renovierung

Schuhhaus Moeck

Modehaus M&S

Bahnhofstraße 38 17087 Altentreptow

Bahnhofstraße 38 17087 Altentreptow


II

BLITZ AM SONNTAG - 23. JUNI 2013

www.blitzverlag.de

STADT FRIEDLAND IN MECKLENBURG-VORPOMMERN

Friedland an der Datze liegt etwa in der Mitte zwischen den Städten Neubrandenburg und Anklam und nordwestlich der Brohmer Berge. Östlich der Stadt breitet sich die nach ihr benannte Friedländer Große Wiese aus. Südwestlich der Stadt befindet sich der Friedländer Mühlenteich.

Straße verändert sich

Die passende Frisur

Friwo beginnt mit Teilrückbau der R.-Breitscheid-Straße

Friedland/vtb/ar. Genießen Sie eine Pause vom Alltag bei einer Wellnesshaarwäsche in bequemen Massagesesseln und freuen sich auf eine Behandlung im Salon in der Riemanstraße 21c in Friedland. Das Ziel von »schumacher friseure« ist es, Sie typgerecht zu beraten und die Frisur zu finden, die zu ihnen passt, mit der Sie selbst leicht umgehen und sich jeden Tag damit wohl fühlen können.

Friedland/vtb/ar. Nachdem 2011 in der Rudolf-BreitscheidStraße 27-30 der Wohnblock durch die Friedländer Wohnungsgenossenschaft eG abgerissen wurden, wird jetzt mit dem Teilrückbau begonnen und drei Stockwerke der Rudolf-

Breitscheid-Straße 23-26 abgetragen. So soll einerseits Leerstand und andererseits Kosten für die Mitglieder vermieden werden. Die 1957 gegründete Friedländer Wohnungsgenossenschaft eG verwaltet derzeit 651 Wohn- und 19 Gewerbe-

einheiten aus eigenem Bestand sowie zahlreiche Objekte aus Privateigentum in Friedland und Woldegk. Am 5. Juni unternahm die Friwo zusammen mit 55 Mitgliedern eine Busfahrt zur Landesgartenschau nach Prenzlau.

Sortiment wurde erweitert Pflanzen aus MV mit hochwertiger Qualität

Bestattungen Abendsonne GmbH www.bestattungen-abendsonne.de

Friedland Tel.: 039601-32 36 80 Anklamer Straße 4 Fax 039601-32 36 81 Neubrandenburg Tel.: 0395-5 70 78 21 Gartenstraße 2a Fax 0395-5 70 78 22

Friedland/vtb/ar. Für den Verkauf von Futtermitteln sind die Kuhnwalds aus Friedland schon weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt. Vor einiger Zeit wurde das Sortiment um ein Vielfaches erweitert. So gibt es nun auch Blumen, Pflanzen, Stauden, Gehölze, Sträucher und Bäume von Nordfloor aus Barth vor der Halle. »Viele Kunden, die bei uns ein- Ingo Borges berät Sie umfassend kaufen, haben ein Grundstück über das gesamte Angebot. Foto: ar

und benötigen Pflanzen und Sträucher, die natürlich qualitativ hochwertig sein sollen. Das bieten wir und das wissen die Kunden zu schätzen«, so Marlies Kuhnwald. Ebenso Barther Tomaten sowie Wurm- und Angelköder befinden sich jetzt im umfangreichen Sortiment. Weiterhin jeden 1. Samstag im Monat wird bei den Kuhnwalds der traditionelle Kleintiermarkt veranstaltet.

Ein Leben für den Markt

Bereits eine Institution Getränke Fehlhaber seit 122 Jahren in Friedland

Ingrid (Inge) Neumann ist ein fester Bestandteil auf den Märkten der Region. Foto: Hanjo Arent

* Damen- und Herrenfrisuren * Brautfrisuren * Farb- und Typberatung * Heiße Schere * Haarverlängerung und Verdichtung * Schmerzfreies Ohrlochstechen * Gutscheine * make up- Service * Perrückenserivce

Öffnungszeiten: Monag - Freitag 8 - 18 Uhr Samstag 8 - 12 Uhr und nach Vereinbarung

Verkäuferin Berit Knaak, Margret und Harald Damerow sowei Verkäuferin Veronika Otte (v.l.) bilden seit vielen Jahren das Team von Getränke Fehlhaber in Friedland. Foto: Hanjo Arent

122 Jahre

Dauerpreis Sonntagsbrötchen ¤ 0,25

Getränke & Geschenke

Fehlhaber Inh. Damerow

Friedland/vtb/ar. Eine Familientradition findet seit nunmehr 122 Jahren in Friedland ihre Fortsetzung. Bereits der Großvater der heutigen Inhaberin Margret Damerow eröffnete einen Laden am Markt in Friedland und verkaufte dort Lebensmittel und Delikatessen.

Heute, am langjährigen Standort in der Rudolf-BreitscheidStraße 127, liegt der Schwerpunkt bei Getränken und Geschenkartikel. Das breite Sortiment umfasst Biere, Spirituosen und Weine, aber auch Tabakwaren und Rauerbedarf, Süßwaren, Zei-

tungen, Torney Wurstwaren und vieles mehr. Die Geschenkeabteilung hält Präsente für alle Anlässe bereit. Übrigens ist für alle Liebhaber wieder das Bier der Firma Engel, beispielsweise das sommerfrische Radler und das markante Bock-Hell, im Angebot.

Friedland/vtb/ar. Seit über 25 Jahren steht die geborene Friedländerin Ingrid (Inge) Neumann mit großer Freunde auf den Märkten der Region und macht nicht den Anschein, irgendwann damit aufhören zu wollen. Hinzu kommt, das sie bereits über 70 Jahre alt und somit die älteste Verkäuferin ist. »Mir macht das großen Spass draußen zu sein und für die Kunden die richtige Ware (Damen- und Herrenbekleidung der Firma Lothar Dethloff ) anbieten zu können. Dabei stört es mich nicht jeden Morgen halb fünf aufzustehen und auch im Winter hier zu sein. Vielleicht hält genau das mich so fit«. Ingrid (Inge) Neumann ist Montags in Straßburg, Dienstag und Donnerstag in Neubrandenburg, Mittwochs in Friedland und Freitags in Wesenberg.

¤

5,49* Engel Radler

Pils, Export 20 x 0,5 l

¤

9,99*

Engel Bock-Hell

*Preise zuzüglich Pfand

12 x 1,0 l Mineralwasser

Angebote gültig vom 24.06. bis 30.06.2013

Friedländer Mitbringsel aus Schokolade oder Likör. Raucherbedarf, Handy-Karten, Paketdienst, Propangas, Spielwaren, Präsentkörbe, Torney-Wurstwaren, Partyberatung mit Kommissionsverkauf, Faßbier, alles zum Grillen Geschenkideen für jeden Anlass Sonn- und Feiertag 8.00 bis 20.30 Uhr Rudolf-Breitscheid-Straße 107 • 17098 Friedland Tel. 039601/26771

Foto: Archiv

Friedländer Impressionen

Verwaltung & Vermietung von Wohn- und Geschäfträumen Turmstraße 1, 17098 Friedland Tel.: 039601 26 200, mail: wg-friedland@t-online.de

Futtermittel Kuhnwald Anklamer Str. 17b (blaue Halle) 17098 Friedland · Tel. 03 96 01/2 31 22 (ortsausgang Friedland in Richtung Anklam)

Gehölze • Stauden Planzen • Dünger/Erde • und vieles andere mehr • Orchidee 2 triebig 4,99 € Neu im Sortiment: Wurm- und Angelköder geöffnet: Mo-Fr 8-17 Uhr, Sa 8-11.30 Uhr

er Üb ahre J 25

24-Std.-Abschleppdienst

Freie Werkstatt für alle Marken

Axel Oehmke

Besendahlweg 20 b 17098 Friedland

KFZ-Handwerksmeister

Telefon: 039601 284-0

AxelOehmke@t-online.de· www.AutoservcieOehmke.de 217


www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 23. JUNI 2013

III

STADT FRIEDLAND IN MECKLENBURG-VORPOMMERN

Auf geht‘s nach Friedland Die 9. Fangelturmmeile steht in den Startlöchern Friedland/vtb/ar. Punkt 8 Uhr Sie startet mit einem Weckruf ist in der Mühlenstraße der Aufam 29. Juli geht sie los – die 9. vom Fangelturm mit dem Fried- takt mit dem Fanfarenzug. 10.45 Friedländer Fangelturmmeile. länder Fanfarenzug. Um 10 Uhr Uhr hat dann die Funkengarde des Friedländer Karneval Klubs ihren Auftritt. In den weiteren Stunden gibt es Line dance mit den »Caucasian wolves« aus Salow, Schauschminken, eine Modenschau und um 16.30 Uhr die Tombola-Verlosung. Der Hauptpreis ist ein Gutschein für zwei Nächte in der Villa Auguste Victoria in Ahlbeck. Weitere attraktive Preise sind Gutscheine und viele andere schöne Sachen der mitmachenden Geschäfte. 17 Uhr gibt es etwas für die Ohren von der Gruppe »AsBest«. Ausklingen wird die Fangelturmmeile mit Musik und Tanz. Den ganzen Tag über gibt es auf dem Markt Attraktionen wie Riesenhüpfburg, Kutschfahrten, Go-Kart-Bahn für Kids, Aikidovorführungen, für den Gaumen eine Gulaschkanone und ein Waffelbäcker und eine Opel-Autopräsentation. Direkt auf der auf der Meile ist Kinderschminken und Keramikmalen angesagt. Weiterhin dort zu finden sind Karrussels, Flohmarkt und eine weitere Autopräsentation, diesmal von Renault. Was jetzt noch Ein buntes Programm erwartet sowohl die großen als auch die klei- benötigt wird, ist schönes Wetnen Besucher. Foto. privat ter und bummelfreudige Gäste.

Variable Räume und Schränke Schienensystem und Gleittüren Friedland/vtb/ar. Mit einem ausgeklügelten Schienensystem und Gleittüren in unzähligen Material-, Form- und Farbvarianten lassen sich Räume flexibel planen und unterteilen und somit individuell gestalten. Ergänzt durch ein umfangreiches Aufbewahrungssystem können begehbare Kleiderschränke, Schränke für Dachschrägen und mehr realisiert werden. Basis für das System sind Laufschienen am Boden und Füh-

rungsschienen an der Decke. Die Bodenschienen eignen sich für Teppichböden genauso wie für Parkett oder Holzdielen in Altbauten. Sie können wahlweise in den Boden eingelassen oder auf den Boden aufgelegt werden wobei das Gewicht der Türen vollständig auf den Rollen liegt, die leichtfüßig und extrem belastbar sind. Informieren sie sich doch einfach im Möbelhaus Simankow über die vielen Möglichkeiten.

1Ja2hr1e

Eine zuverlässige Werkstatt Seit über 25 Jahren gibt es das AutoServiceCenter in Friedland

Axel Oehmke (re.) und sein Team bieten den kompletten Service rund um das Fahrzeug. Foto: privat

Friedland/vtb/ar. Bereits im Januar 1987 gründete Axel Oehmke in Friedland zusammen mit drei Mitarbeitern eine Autowerkstatt für Einbau, Service und Reparatur von Autoelektrik sowie »Sirocco«-Standheizungen (in der DDR handelsübliche Zusatzheizung). Fünf Jahre später wurde die kleine Werkstatt im Besendahlweg 20b zum Bosch Service und somit auch WEBASTO-Vertragspartner, was zur Schaffung von drei weiteren Arbeitsplätzen führte.

Im Jahr 2000 errrichtete man eine neue Werkstatthalle, um Transporter auch in das Service- und Dienstleistungsangebot mit einzubeziehen. Die Mitarbeiter werden in Schulungen immer auf den neuesten Stand der Technik gebracht, um zuverlässig die Arbeiten an modernster elektronischer Diagnosetechnik durchführen zu können. Heute heißt die Firma ASC Auto Service Center und wird noch immer von KfzMeister Axel Oehmke geleitet. Das Leistungsspektrum wurde

ständig erweitert und umfasst neben Repaturen an Fahrzeugen aller Marken mittlerweile weitere Dienstleistungen, wie Miet- und Werkstattersatzwagen (PKW & Transporter), Hauptuntersuchungen (3x die Woche, auf Wunsch auch samtags), An- und Verkauf von Gebraucht- sowie Neuwagen aller Fabrikate, Abschleppservice rund um die Uhr, komplette Unfallinstandsetzung und schließlich Schaden- bzw. Wertgutachten. www.autoserviceoehmke.de

SIMANKOW Möbelfachgeschäft, Küchen- und Bäderstudio, Tischlerei

IN FRIEDLAND · MOLKEREISTRASSE 11-15 ·  03 96 01 - 2 08 33 · E-mail: info@simankow.de

Diesen Sonntag keine Beratung, kein Verkauf

Schautag von 13-16 Uhr

Boxspringbetten 160 x 200 cm Abb. ähnlich

Neues Küchenstudio Rundsofa ab

1198 .

ab

Eckkombi mit Schlaffunktion, Bettkasten, Sitztiefenverstellung, Kopf- und Armlehnen verstellbar

Couch 3-2-1 Küchenbuffet ab 648 .

in Komforthöhe und Schlaffunktion sowie großer Stoffauswahl

ab

*Ein Angebot der Creditplus-Bank 63067 Offenbach, Strahlenberger Straße 110-112 Früher waren Schiebetüren meist eine Notlösung für kleine, enge Wohnungen. Heute verbinden die großflächigen Elemente aus satiniertem Glas, edlem Holz und hochglänzendem Kunststoff einzelne Räume zu offenen Wohnlandschaften. Foto: Simankow 217

www.simankow.de

998 .

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr, Do. 9.00-18.30 Uhr, Sa. 9.30-13.00 Uhr

1598 .


IV

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

AUTO UND VERKEHR

Vielseitig nutzbare Fahrzeuge Bis zum 31.07.2013 bestellen und sparen* Angebot gilt für alle Anhänger bis 3.500 kg GG, auf alle Serienausststtung und Sonderausstattung ab Werk !! *Humbaur-Preishighlights

Gilt nicht auf Transport, Fahrzeugpapiere & Zulassung.

ANHÄNGERVERTRIEB

AUGUSTASTRASSE 30, 17033 NEUBRANDENBURG, TEL. 0395-7775600

Mikrotransporter mit umweltfreundlicher Antriebstechnik lps/Cb. Seit seiner Gründung 1983 hat sich die Firma AixamMega zu einem führenden Hersteller von Kleinfahrzeugen mit umweltfreundlicher Antriebstechnik entwickelt. Mehr als 14000 Fahrzeuge werden jährlich für die Märkte in Europa und Nordamerika hergestellt. Die Fahrzeuge sind nahezu 100 Prozent recyclebar. Ihr Chassis besteht aus Aluminium mit soliden Schraubverbindungen, die Karosserieverkleidungen aus Polyester. Im Angebot sind zum Beispiel Kleinst-Pkw für maximal vier Personen, die sich auch bestens für Kurierfahrten und innerbetriebliche Transporte eignen. Die Dreitürer haben 100 Prozent

Der neue Dacia Dokker Express schon ab

7.790,– € netto¹/ 9.270,10,– € brutto² Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie! Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 9,9, außerorts 6,2, kombiniert 7,5; CO2-Emissionen kombiniert: 175 g/km (Werte nach Messverfahren VO (EG) 715/2007). www.dacia.de

AUTOHAUS PIAHOWIAK GMBH & AUTOHAUS PIAHOWIAK GMBH CO. KG CO.&KG DACIA VERTRAGSHÄNDLER HELLFELDER STR. 8 • 17039 TROLLENHAGEN/ NEUBRANDENBURG TEL.: 0395-43043-0 • FAX: 0395-43043-55

¹7.790,– € netto ohne USt., ²9.270,10,– € brutto inkl. 19 % USt. für einen Dacia Dokker Express 1.6 MPI 85. Abbildung zeigt Dacia Dokker Express Ambiance mit Sonderausstattung.

FORD SERVICE

Elektroantrieb. Bei den Mikrotransportern sind Diesel- und Elektrofahrzeuge erhältlich. Die Multitruck/Worker-Modellreihe bietet serienmäßig ein

System variabler Aufbauten. Besonders im Bereich Verkauf, Werbung und Gastronomie bestehen ot speziische Anforderungen an den Fahrzeugaubau.

Sicherheit hat Vorrang

Deutschlands günstigster Kompaktlieferwagen! uns Jetzt bei n! re h a Probe f

»Reis-Mobil« der Marke Mega. Foto: Busche

Lebensretter Stahlschutzplanke Neubrandenburg/mso. Sie gehören zum Bild der deutschen Autobahnen wie Raststätten und blaue Ausfahrtsschilder: die Leitplanken. Und sie sind überlebenswichtig. Aufhorchen lässt der immer stärkere Abbau der Leitplanken. Verdrängt werden sie durch starre Betonwände. Dies, obwohl Stahlschutzplanken, wie Leitplanken auch genannt werden, einen entscheidenden Vorteil haben: Sie geben nach und mindern so die Wucht des Anpralls. Sie wirken wie ein Kissen und retten so Leben. Für Insassen von PKW kann dieser Unterschied im Falle eines Falles entscheidend sein. Auch die Durchbruchsicherheit ist höher, wenn Systeme nachgeben und damit die Energie eines von der Fahrbahn abkommenden schweren LKW besser umleiten können. Dagegen kommt es bei starren Betonwänden schon einmal zu einem Aufsteigen und »Überrollen« der Einrichtung. Das bundesweite Bündnis »Die Sicherheit an Deiner Seite«, für Kfz-Meisterbetriebe

2x in

die sich auch die Gütegemeinschaft Stahlschutzplanken als Verein stark macht, kämpt für den Erhalt der Leitplanken auf den Autobahnen. Volker Goergen, Geschätsführer des Vereins, erklärt: »Wir wollen auklären, warum Stahlschutzplanken mit RAL-Gütezeichen so überlebenswichtig für die Sicherheit sind.« Für den Unterfahrschutz an Leitplanken, der Bikern mehr Sicherheit bietet, setzt man sich ebenfalls ein. Es geht dabei vor

LF O-WU ING Gmb T Weg 29 H AU 18528Tilzower Bergen (auf Rügen)

allem um Sicherheit, aber nicht nur. Auch Steuergelder werden hier verschwendet. Die Initiative errechnet, dass die derzeit verbauten 6.000 km Betonwände den Steuerzahler mindestens 300 Millionen Euro mehr gekostet haben. Je mehr Menschen sich aktiv an der Diskussion beteiligen, desto eher besteht die Chance, dass die Initiative Erfolg hat. Die Internetseite indet man unter www.nachgeben.com.

LF O-WU ING Gmb T U A20 - Abfahrt Tessin 19 H AGnoiener Chaussee 54, 18195 Tessin OT Vilz Tel.: 038205 - 7990

Einige Beispiele aus unserem Angebot !

Wie geschmiert. ÖLWECHSEL Für alle Pkw, zuzüglich Materialkosten

1,-

BMW

BMW

A4 Avant 2.0 TDI

320d Aut. Modern-Line

118d Sport-Line

EZ 02/13, 900 km, 105 kW / 143 PS, 8-G.Aut., Navi, Bi-Xenon, Tempom., Klimaaut., PDC vo/hi, BT-Freispr., MF-Sportlederl., Sitzhzg., 17“ Alus, Nsw, Reling silber, met. u.v.m. UPE: ¤ 45.640,*(5,8/5,2/5,4/142)

EZ 09/12, 4.100 km, 105 kW / 143 PS, Allrad, Aut., Bi-Xenon, Tempom., Klimaaut., PDC, R/CD Prof., Sitzhzg., BT-FSE, USB, 17“ Alus u.v.m. UPE: ¤ 41.540,- *(7,7/5,4/6,2/164)

Neu, 105kW/143 PS, 6-Gang, Start/ Stop, ESP, Xenon, 3-Zon.-Klimaaut., Sitzheiz., MF-LLR, R/CD, BT-FSE, Licht+RegS., FIS, beh. Spiegel u.v.m. UPE: ¤ 38.035,- *(5.6/4.2/4.7/124)

EZ 09/12, 3.300 km, 135 kW / 184 PS, Start-Stop, 8-G., Stoff/Leder, Xenon Navi, el. Schiebed., RF-Kam., Sitzhzg., Klimaaut., Park-Dist., 17“, BT, met. u.v.m. UPE: ¤ 49.040,- *(5,4/3,9/4,5/118)

EZ: 09/2012, 1.000 km, 105 kW / 143 PS, Start-Stop, Sportsitze, Xenon, Klimaaut., Tempomat, BMW Live, 17“ Alu, PDC, R/CD, BT-FSE, Lichtpaket, MF-Sportlederl. u.v.m. UPE neu: ¤ 34.070,- *(5.5/3.9/4.5/118)

nur ¤ 36.890,-

nur ¤ 32.880,-

nur ¤ 31.490,-

nur ¤ 33.980,-

nur ¤ 23.990,-

VW

VW

VW

VW

Golf VII TSI-DSG Comf.+

Golf VII 2.0 TDI Highline

Passat Var. 2.0 TDI-BMT

Touran 2.0 TDI DSG Highline Tiguan 1.4 TSI Trend & Fun

Neu, 90kW/122 PS, BMT, 4-trg., 4x el.Fh., ESP, 6-G., Tempom., Alu-F., Klimaaut., Licht+Sichtpak., R/CD, NSW, BC, MFAplus, MF-LLR, Sitzhzg., met. u.v.m. UPE: ¤ 27.070,- *(6,2/4,3/5,0/116)

Neu, 110 kW / 150 PS, BMT, 4-trg., 4x el.Fh., ESP, 6-G., Sportsitze Alcantara, MF-LLR, Rückfahrk., Tempomat, , NSW, BC, Climatronic u.v.m. UPE: ¤ 29.930,- *(5,4/4,1/4,5/119)

Neu, 103 kW / 140 PS, Comfortline, Navi, Climatronic, Temp., MFA Premium, Nebel+Kurve, Parkpilot, MF-LLR, RegS, ISaut., Alus, Komfortsitze beh. u.v.m. UPE: ¤ 35.112,- *(5,6/4,0/4,6/120)

Neu, 103 kW / 140 PS, 7-Sitzer, Alcantara, Spiegelpak., Fernlichtassist., Climatr, Tempom., Sitzhzg., 17“ Alus, Parkpilot, BC, MF-LLR, NSW, RegS., ISaut., met. UPE: ¤ 36.437,- *(6,1/4,6/5,2/135)

Neu, 90 kW / 122 PS, 6-G., ESP, Start/Stop, Komfortsitze, Klimaaut., R/CD, Parklenkassist., Parkpilot, GR-Managementpak., Sitzhzg., BC, MFA plus, Alus, MF-LLR u.v.m. UPE: ¤ 28.205,*(8,3/5,5/6,5/152)

nur ¤ 21.380,-

nur ¤ 24.490,-

nur ¤ 27.890,-

nur ¤ 28.820,-

nur ¤ 23.890,-

Opel

Ford

Ford

KIA

Kia

Insignia S-Tourer Innovation

Mondeo Tur. 2.0 TDCI Business+ Grand C-Max TDCI Titanium

Ceed 1.6 GDI SW (Kombi) Spirit Sportage 1.6 GDI Vision+++

Neu , 103 kW / 140 PS, S+S, 6-G., TeilLeder, Xenon-AFL+, Navi, 18“ Alu, Parkass., Sitz-, Winter- u. Spiegelpak., BT-FSE, el. Heckkl., NSW, dkl. Sch., Klimaaut., MF-LLR UPE: ¤ 37.580,*(7,8/4,9/5,9/139)

Neu, 120 kW / 163 PS, 6-G., Klimaaut., Sitzhzg., Navi, 17“ Alus, BT-Freispr., Parkpilot v./h., MF-Lederl., Tempom., LED-TFL, el. kl. Spiegel, NSW, BC, beh. FS u.v.m. UPE: ¤ 36.715,*(6,1/4,2/4,9/129)

Neu, 85 kW / 115 PS, 6-G., Leder, Schiebetüren, Sitzhzg., Klimaaut., Navi, BT-FSE, Parkpilot, MFL, RS, ISaut., NSW, BC, el.ankl.Sp., beh. FS, u.v.m. UPE: ¤ 30.680,*(5,5/4,3/4,7/124)

Neu, 99 kW / 135 PS, 6-G., Eco, Start/ Stop, ESP, Klimaaut., Navi, Rückfahrk., Teilleder, Alarm, ZV+FB, LED-TFL, Tempom., MFL, R/CD+MP3, BC, NSW u.v.m. UPE: ¤ 23.740,*(7,4/4,9/5,9/131)

nur ¤ 26.890,-

nur ¤ 23.880,-

nur ¤ 22.890,-

nur ¤ 17.890,-

Murano 2.5 DCI Executive EZ 04/11, 25 tkm, 140 kW / 190 PS, Aut., Allrad, Leder, Xenon, Navi, RF-Kam., HubSchiebed., Bose, Sitzhzg v./h., Tempom., el. Sitze, 20“ Alus, Klimaaut., el. Heckd. u.v.m. UPE: ¤ 51.850,-

nur ¤ 28.990,-

Peugeot

Steinstr. 2 17036 Neubrandenburg Telefon 0395/7774777

Audi

X1 X-Drive 18d Aut., M-Pak

Nissan

D & S Automobile GmbH & Co KG

BMW

X3 SDrive 18d Aut.

VW

5008 Hdi 2.0 HDI Allure EZ 06/12, 150 PS, Diesel, 7.500 km, 6-G., Leder, Head-up Display, Tempom., Sitzhzg., Klimaaut., Pano.-Dach, 17“ Alu, Parkassist., BC, RegS, ISaut., R/CD, NSW, u.v.m. UPE:¤33.420,- *(kombiniert 5,4l/100km)

nur ¤ 22.890,-

news2do.com/sr. Die dritte Modellgeneration des Lexus IS rollt am 29. Juni in die deutschen Lexus Foren. Die Sportlimousine vereint ein kraftvolles Design mit hohem Komfort. Neben dem bekannten Sechszylinder-Benziner gibt‘s erstmals auch einen Hybridantrieb. Einstiegspreis: 34.200 Euro. Vier Ausstattungslinien stehen zur Wahl: Neben der Basisversion können Käufer zwischen der Executive Line, der besonders dynamischen F Sport Variante und der Luxury Line wählen. Speziell auf Gewerbekunden ausgelegt ist die Business Edition (39.990 Euro) des IS 300h. Serienmäßig ist die Sportlimousine u.a. mit Bi-Xenon-Scheinwerfern und dem Audiosystem Lexus Media Display LMD ausgerüstet. Zur Sicherheitsausstattung gehören beispielsweise das Pre-Collision System PCS, Totwinkel-Assistent BSM (Blind Spot Monitor) und Rückraum-Assistent RCTA (Rear Cross Traffic Alert), der mittels der Radarsensoren des Totwinkel-Assistenten beim Ausparken rückwärts den Fahrer vor Querverkehr warnt. Im IS 250 sorgt ein 2,5-Liter-V6 mit 208 PS für Vortrieb. Die ab 36.700 Euro erhältliche Hybridvariante IS 300h kombiniert einen E-Motor mit einem neu entwickelten VierzylinderAtkinson-Benziner mit 2,5 Liter Hubraum. Bei einer System-Gesamtleistung von 223 PS beschränkt sich der Normverbrauch auf durchschnittlich 4,3 Liter.

Sicherheit mit Leitplanken muss bleiben! Foto: Bündnis Sicherheit an Deiner Seite

urgklenb mern c e M om Tel.: 03838 - 8 08 20 Vorp BMW

Neuer Lexus IS

Neu, 99 kW / 135 PS, S6-G., Eco Start/ Stop, ESP, Klimaaut., 17“ Alus, LED-TFL, Tempom., MF-LR, R/CD+MP3, BT-FSE, Parkhilfe, RegS., LichtS., BC, NSW, met. UPE: ¤ 24.790,*(7.5/8.6/6.4/149)

nur ¤ 18.980,-

Kia

www.auto-wulfing.de

Ceed 1.6 GDI SW (Kombi) Vision

Weitere Fahrzeuge auf Anfrage Finanzierung/ Leasing, auch ohne Anzahlung möglich Einfach anrufen, wir beraten Sie gern !

Hyundai

*Information über Kraftstoffverbrauch in Liter/100 km: innerorts / außerorts / kombiniert / CO2-Emission in g/km gemäß Richtlinie 1999/94 EG

Neu, 99 kW / 135 PS, 6-G., Start/Stop, ESP, Klima, Alarm, ZV+FB, LED-TFL, Temp., MF-LLR, R/CD, BT-FSE, BC, el. klapp. Sp., NSW, Abbiegel., el. Fh., met. UPE: ¤ 21.590,- *(7,4/4,9/5,9/131)

nur ¤ 15.990,-

i30, 1.4 Neu, 73 kW/100 PS, Classic Plus, 6-G., ESP, 6xAirb., Klima, R/CD+MP3, MF-LR, BT-FSE, USB, ZV+FB, LED-TFL, el.Fh., el.Sp.beh. u.v.m. UPE: ¤ 17.270,- *(7,9/4,9/6,0/139)

nur ¤ 13.990,-

Große Auswahl an Gebraucht-Kfz von 3.000 – 10.000 € . Rufen Sie uns an!

Foto: Lexus/news2do.com

Gewinner »Autowahl 2013« 1. Preis = Eine Woche Urlaub in einem der wunderschönen Landal Green Parks in Deutschland oder den Niederlanden für bis zu 6 Personen. Dorthin fährt der Gewinner mit einem Toyota Prius Hybrid, den er insgesamt sogar 14 Tage zur Verfügung hat. 200 Euro Spritgeld gibt es auch noch dazu. Gewinner: Anke Thomas aus 18249 Katelbogen 2. Preis = Testfahrt mit einem Alfa Romeo Giuletta QV für 2 Wochen. Das Fahrzeug wird zum Gewinner gebracht und später dort wieder abgeholt. Gewinner: Philipp Zimmermann aus 17255 Canow 3. Preis = Werkstatt-Servicegutschein vom ZDK á 50 EuroGewinner: Ilona Haack aus 23970 Wismar 4. Preis = ein Metallkugelschreiber in Geschenkbox von Subaru Gewinner: Kerstin Rohde aus 17235 Neustrelitz 5. bis 9. Preis = je ein Buch »Toyota seit 1936« Gewinner: Fred Eitner aus 17109 Demmin, Yvonne Bartz aus 17109 Demmin, Harry Lemke aus 23936 Grevesmühlen, Gerd-Dieter Dieck aus 17373 Ueckermünde, Erhard Dietze aus 18573 Samtens 10. = Ein Satz Sommer- oder Winterreifen (4) der Marke Semperit Gewinner: Marcella Obst aus 23966 Wismar 217


www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 23. JUNI 2013

13

CHANCEN IN MV

20 Jahre Teil der regionalen Wirtschaft Die Beteiligungsgesellschaft MV macht sich für den Mittelstand stark Schwerin/sb/mbmv. 2013 ist das Jahr der Mittelständischen Beteiligungsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern (MBMV). 1993 gegründet, feiert sie in diesem Jahr ihr 20-jähriges Bestehen. Zeit, auf Erfolge zurückzublicken und mit neuen Perspektiven und Zielen in die Zukunft zu starten. 20 Jahre Mittelständische Beteiligungsgesellschaft in MecklenburgVorpommern: Das sind viele Zahlen, vor allem aber spannende Geschichten. »Seit so vielen Jahren die Entwicklung des regionalen Mittelstandes wirkungsvoll aktiv begleiten zu können, macht uns stolz«, gesteht MBMV-Geschäftsführer Dr. Thomas Drews. In Zahlen ausgedrückt bedeutet das über 500 Fälle, in denen die MBMV bei der Vorhabensfinanzierung mit Kapital von rund 183,5 Millionen Euro helfen konnte. Die damit angeschobenen Investiti-

Dr. Thomas Drews, Geschäftsführer der Mittelständischen Beteiligungsgesellschaft MV. Foto: mbg

onen von insgesamt knapp 1,1 Milliarden Euro haben dazu beigetragen, dass gute Ideen und Konzepte den Weg in den Markt gefunden haben. Dabei haben sie die Wirtschaft Mecklenburg-

Vorpommerns in mehrfacher Hinsicht in Schwung gebracht. Die fast 15.000 Arbeitsplätze, die durch die Projektförderung gesichert oder neu geschaffen werden konnten, sind nur ein Aspekt. Die finanzielle Hilfestellung bei fast 150 Existenzgründungen mit einer Gesamtinvestitionshöhe von rund 425 Millionen Euro hat fähigen Fachleuten und kompetenten Jungunternehmern die Chance gegeben, ihren Weg in die Selbstständigkeit zu gehen. Für die kommenden Jahre hat sich die Mittelständische Beteiligungsgesellschaft einiges vorgenommen. »Eine unserer Aufgaben wird sicherlich darin bestehen, unsere Programme etwas weniger sperrig und dafür schneller zu machen«, so Drews. Einen schönen Auftakt zum Jubiläumsjahr bildete die Erweiterung der Vergabemöglichkeiten für Beteiligungskapital. Im Er-

gebnis von Verhandlungen mit dem Bundesfinanzministerium stehen die Angebote der MBMV nun auch für Angehörige der freien Berufe offen. Zudem legte der Wirtschaftsförderer im Mai ein Schnellprogramm auf, das Kapital von 50.000 bis zu 150.000 Euro in nur 14 Tagen zur Verfügung stellt. Darunter liegender Kapitalbedarf soll im Sommer durch ein Mikromezzanine-Programm gedeckt werden. »Kleine Betriebe, etwa aus dem Handwerksbereich, für deren Vorhaben eine geringere Kapitalhöhe ausreicht, können damit auch von den Vorteilen unserer Beteiligungen profitieren: eine langfristig gestärkte Eigenkapitalbasis, Vertragslaufzeiten von 12 Jahren bis zur vollständigen Rückzahlung ohne vorherige Tilgung und bei Wahrung der unternehmerischen Handlungsfreiheit«, fasst Thomas Drews zusammen.

Altern ist auch Chance Solide Investitionen schaffen Grundlagen für viele Jobs

Detlef Böser, Mitinhaber in der Böser & Briehn GbR. Foto: privat

Waren/sb. Eigentlich sind es zwei Binsenweisheiten: die Menschen in Deutschland werden immer älter, und es gibt auch immer mehr davon. Auch

Mecklenburg-Vorpommern ist bei dieser Entwicklung beileibe keine Ausnahme. Vom einst jüngsten Bundesland hat es sich bis heute zu einem der Länder mit dem höchsten Altersdurchschnitt entwickelt. Kein Grund für Detlef Böser (47) und Tobias Briehn (33), das Land zu verlassen. Im Gegenteil! Die beiden Warener Unternehmer haben genau darauf ihre Geschäftsidee gegründet. Geprägt durch ihre langjährigen Tätigkeiten in der Sozialarbeit und Altenbetreuung wollten sie eine Alternative zur Heimunterbringung Älterer und Dementer entwickeln. 2007 begannen sie, ihre Überlegungen in der Familie zu diskutieren. 2008 entwickelten sie mit der Unterstützung einer Unternehmensberatung ein belastbares

Konzept und unternahmen mit Bösers Frau gemeinsam erste unternehmerische Schritte. 2009 starteten sie mit einer Investition von zirka 2,3 Millionen Euro voll durch. Im Zuge der Firmenerweiterung kamen später nochmals zirka 2,1 Millionen Euro dazu. Heute sind in der Unternehmensgruppe 55 Menschen beschäftigt. 48 davon in Vollzeit. Die Millionen-Investitionen konnten Böser und Briehn nicht mal eben aus der Portokasse zahlen. Sie fanden in der Mittelständischen Beteiligungsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern (MBMV) einen soliden Partner, der ihnen mit einem ersten Engagement über 400.000 Euro und später mit einem zweiten über 200.000 Euro für die beiden Investitionen Kreditwür-

digkeit gegenüber dem regionalen Geldinstitut verschaffte. Jede der beiden Beteiligungen läuft über jeweils zehn Jahre. So bleiben Detlef Böser und Tobias Briehn in Waren an der Müritz Herrn im eigenen Hause und gewinnen gleichzeitig finanzielle Bewegungsfreiheit. Bange ist ihnen nicht mehr, obwohl sie als Unternehmer persönlich für ihre Risiken haften. „Das Konzept, eine Alternative zur Heimunterbringung alter, kranker und behinderter Menschen umzusetzen, geht voll auf “, sagt Detlef Böser und weiß, ohne das Engagement der MBMV wären weder das Unternehmen noch die Arbeitsplätze in diesem Umfang entstanden. Der demografische Wandel kann also auch eine Chance sein. Heiko Wruck

»Arbeit ist Zukunft« Mit der ABG den Einstieg in das Berufsleben meistern Neubrandenburg/vtb/abg. Ein Leitgedanke, dem Andy Storll ganz praktisch gefolgt ist. Durch eine Bekannte erfuhr er von einem Angebot der ABG, welches den Einstieg in das Berufsleben begleitet. Das fand der junge Mann spannend, denn er hatte sich bisher mehrfach in seinem Beruf als Fahrradmonteur beworben. Ohne Erfolg! Im Beratungsgespräch mit der Projektleiterin von »Arbeit ist Zukunft«, Waltraud Behrens, vereinbarte Andy die für ihn passenden Unterstützungsangebote. Dazu gehörte die Veränderung seiner Bewerbungsstrategie. Erstaunt stellte Andy fest, wieviel besser seine Bewerbungsunterlagen gestaltet werden können. Schon nach kurzer Zeit stellte sich für ihn der Erfolg ein. Während eines gemeinsam organisierten Praktikums überzeugte Andy Storll endgültig mit seinen Leistungen und unterschrieb anschließend im Fahrradhaus Leffin einen 200

Tag der offenen Tür Neustrelitz/vtb. Am 26. Juni lädt in der Zeit von 14 bis 16 Uhr die Diakonie Sozialstation Neustrelitz zu einem Tag der offenen Tür in das Mehrgenerationenhaus, Strelitzer Straße 29/30 ein. An diesem Tag haben die Besucher die Gelegenheit, die

Räume der Sozialstation zu besichtigen, die Mitarbeiter der Diakonie Sozialstation kennenzulernen und alle Fragen rund um das Thema Pflege zu stellen. Für das leibliche Wohl sorgen die ehrenamtlichen Mitarbeiter des Mehrgenerationenhauses.

Unternehmensbeteiligungen฀ in฀Mecklenburg-Vorpommern.

20฀Jahre฀erfolgreich฀ für฀Unternehmen. Die฀Mittelständische฀Beteiligungsgesellschaft฀Mecklenburg-Vorpommern฀unterstützt฀Unternehmen฀฀ in฀unserem฀Land฀–฀seit฀nunmehr฀20฀Jahren.฀Mit฀฀ unseren฀Beteiligungen฀bieten฀wir฀Ihnen฀eine฀sichere฀ Möglichkeit,฀neues฀Kapital฀für฀die฀Entwicklung฀und฀฀ das฀Wachstum฀Ihres฀Unternehmens฀zu฀beschaffen.฀฀ Dabei฀bleiben฀Sie฀in฀Ihrem฀unternehmerischen฀฀ Handeln฀frei.฀฀ Ihre฀Vorteile:฀Frisches฀Kapital.฀ Volle฀Unabhängigkeit. Unverbindliche฀Beratung฀



0385 39 555-0 Weitere฀Informationen฀unter฀www.mbm-v.de

Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern

Perspektiven฀durch฀Beteiligung.

Besser฀mit฀uns!

Im Mittelpunkt? Der Mensch! fastphone telemarketing GmbH steht für modernen Dialog und Rundum-SorglosServices für alle Kontaktkanäle. Und weil uns nicht nur unsere Kunden am Herzen liegen, sondern auch Sie, tun wir viel dafür, dass Sie sich wohlfühlen. Spürbar! Sichere Arbeitsplätze, attraktive Gehälter, flexible, aber geregelte Arbeitszeiten bis hin zu betrieblichem Gesundheitsmanagement. Tolle Trainingsund Aufstiegschancen begeistern auch nach jahrelanger Betriebszugehörigkeit Tag für Tag für unseren gemeinsamen Erfolg.

Ausbildung im DIALOGMARKETING! Realschulabschluss in der Tasche, im Sommer nochmal auf den Putz hauen und ab 01. August 2013 bei uns starten. Ganz gleich, ob Sie in drei Jahren Kaufmann/-frau für Dialogmarketing oder in zwei Jahren Servicefachkraft für Dialogmarketing werden möchten – auf jeden Fall bringen wir Ihnen bei, wie Beratung, Betreuung, Vertrieb und Organisation im Telemarketing funktionieren. Als Servicefachkraft für Dialogmarketing können Sie nach zwei Jahren entscheiden, ob Sie Ihre Ausbildung erweitern. Denn Kaufleute für Dialogmarketing bekommen im dritten Ausbildungsjahr noch den kaufmännischen Schliff in Bereichen wie Personal- und Projektmanagement, Qualitätssicherung, Marketing sowie Vertrieb. Sie möchten`s genau wissen? Dann besuchen Sie uns auf www.fastphone.de/pages/karriere/ausbildung. Hier finden Sie detaillierte Infos zu beiden Berufen. Und wenn Sie`s dann noch genauer wissen möchten, bewerben Sie sich gern mit Lebenslauf und Kopien der letzten beiden Schulzeugnisse bei Beate Heinzelmann. www.fastphone.de

Waltraud Behrens und Andy Storll – eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Foto: ABG

Arbeitsvertrag. Andy weiß, dass er auf die Begleitung durch die Projektmitarbeiterinnen weiterhin bauen kann, sollte er Hilfen benötigen. »Ich bin froh, dass es Euch gibt«, sagt Andy heute. »Ihr habt mir geholfen, nicht aufzugeben und meine Ziele

zu verwirklichen. Danke und weiter so!« Die Ausbildungsgemeinschaft Neubrandenburg (ABG) unterstützt seit 2013 im Rahmen des Integrationsprojektes »Arbeit ist Zukunft« sehr erfolgreich Langzeitarbeitslose aus dem Landkreis Mecklen-

burgische Seenplatte bei der Vermittlung in den Ausbildungsund Arbeitsmarkt.«Nehmen Sie Kontakt auf, wenn auch Sie diese Hilfeleistung benötigen. Sie erreichen die Projektleiterin Frau Behrens unter der Telefonnummer 0395/5581483.

fastphone telemarketing GmbH b.heinzelmann@fastphone.de Rothenburger Weg 27 • 17309 Pasewalk


14

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

ARBEITSMARKT UND BILDUNG

Freunde des Handwerks Steuern sparen, aber richtig Verein hielt alljährliche Mitgliederversammlung ab

Eine gemeinsame Fahrradtour der »Junioren und Freunde des Handwerks« ging bereits zum Flugzeugmuseum Neuenkirchen, eine weitere ist in naher Zukunft geplant. Foto: privat

vtb. Wie alljährlich wurde die Mitgliederversammlung des Vereins »Junioren und Freunde des Handwerks« durchgeführt. Der Vereinsvorsitzende Jörn Steup gab einen Bericht über die Höhenpunkte des letzten Jahres ab. Dabei wurden einige Erinnerungen bei den Mitgliedern geweckt und passierten im Gespräch noch einmal Revue, wie z.B. die Besichtigung der Störtebeker Braumanufaktur Stralsund. Dabei war schon die Zugfahrt dorthin eine gute Gelegenheit,

sich in der gesamten Gruppe auszutauschen. Des Weiteren ist auch die Fahrradtour zum Flugzeugmuseum Neuenkirchen gut angekommen. Auf keinen Fall, so die Mitglieder, sollte das interessante Steuerseminar im Steuerbüro von hyen und Partner im neuen Jahresprogramm fehlen. Für das laufende Jahr sind noch einige weitere Veranstaltungen geplant, beispielsweise wird der Frage nachgegangen »Wofür bezahle ich eigentlich den Beitrag für die Handwerkskammer

Bildung für technische Berufe seit 1984

bzw. IHK?« Dafür werden die beiden Kammern wie auch die Wirtschaftsjunioren und die Unternehmer-Frauen eingeladen. Weitere Vorhaben sind eine Radtour, die Bunkerbesichtigung in Biesenthal und ein Besuch der Druckerei Stefen in Friedland. Firmen und Handwerksunternehmer sind herzlich eingeladen, den Verein kennen zu lernen. Kontakt: Jörn Steup Fa. Contrast, info@hwj-nb.de, Ralf Schneider info@pro-market.de

ÜÉÅçÇ~í=

Ausbildung zum Servicetechniker Windenergie IHK (m/w) für On-/ Offshore • Lehrgangsbeginn am 12. August 2013. • Ausbildungsdauer 8 Monate mit IHK Abschluss. • Sicherheitstraining, Offshore – Training. • Ausbildung zur Elektrofachkraft (BGV A3). • Mit Arbeitsplatzzusage. • Kostenübernahme durch Arbeitsagentur, Jobcenter und BFD möglich.

hecodat GmbH, 23554 Lübeck, Hochstrasse 84 Tel: 0451-393663 Mail: info@hecodat.de, www.hecodat.de

Als einer der größten Personaldienst­ leister stehen wir für attraktive Jobs, faire Konditionen, vielfältige Entwick­ lungsmöglichkeiten und eine persön­ liche Mitarbeiterbetreuung. In den Regionen Mecklenburg­Vorpommern und deutschlandweit suchen wir:

MAG-/WIG-Schweißer (m/w) Rohrvorrichter (m/w) Schlosser (m/w) Gas- und Wasserinstallateur (m/w) Sprechen Sie mit uns! (0381) 203826-0 Trenkwalder Personaldienste GmbH Strandstraße 91 | 18055 Rostock r.kuester@trenkwalder.com

Gut zu wissen: Die besten Steuerspartipps für 2013 Neubrandenburg. In unserem letzten Artikel zeigten wir Ihnen schon einen Teil der besten Steuertipps für 2013 auf, die wir nun um weitere Tipps ergänzen. Denn Berufstätige, Rentner, Familien, Immobilienbesitzer und Anleger können 2013 ihre Abgabenlast deutlich senken, wenn sie rechtzeitig vor dem 31. Dezember aktiv werden. Dafür sollten sie alle legalen Steuersparmöglichkeiten und staatlichen Zulagen ausschöpfen. Weiter geht es also: Miete für Angehörige Wer Immobilien an nahe Verwandte vermietet, muss seit 2012 mindestens 66 Prozent der ortsüblichen Miete verlangen, um die mit dem Objekt zusammenhängenden Aufwendungen (Abschreibungen, Darlehenszinsen, Erhaltungsaufwand) voll als Werbungskosten abzusetzen. Mietnebenkosten Mieter können Teile der Nebenkostenabrechnung von der Steuerschuld abziehen (Handwerkerleistungen bis zu 1.200, haushaltsnahe Dienstleistungen bis zu 4.000 Euro). Abziehbar sind Kosten für Hausreinigung, Kaminkehrer, Hausmeister, Aufzugs- und Heizungswartung sowie für die Gartenplege. Nachhilfeunterricht Nachhilfeunterricht für Schulkinder, die durch einen Umzug Unterricht versäumt haben oder aufgrund eines Umzugs schulische Inhalte aufholen müssen, sind steuerlich abzugsfähig – bis zu einem Höchstbetrag von 1.657 Euro pro Jahr. Die Ausgaben werden nicht pauschal anerkannt, sondern sind nachzuweisen. Parkplatz vom Chef Für eine steuersparende Gehaltsumwandlung bietet sich die kostenlose oder verbilligte Überlassung von Parkraum und Stellplätzen an Beschätigte an. Dieser Arbeitgeberbonus bleibt 2013 steuerfrei und gilt auch für die Anmietung von Tiefgaragenplätzen, die nicht in unmittelbarer Nähe der Arbeitsstätte liegen. Pendlerfahrtkosten Der Bundesfinanzhof (BFH) entschied in zwei Urteilen, dass Arbeitnehmer einen längeren Weg zur Arbeit (Entfernungspauschale: 30 Cent pro Kilometer) absetzen dürfen, wenn dieser verkehrsgünstiger ist als die kürzeste Strecke (Az. VI R 19/11 und VI R 46/10). Schon eine geringfügige Zeitersparnis reicht dafür aus. Plegeheimkosten Plegeheimkosten für einen unterhaltsberechtigten Angehörigen sind nach Urteil des BFH grundsätzlich absetzbar – soweit sie tatsächlich außergewöhnlich hoch und deshalb unzumutbar sind (Az. VI R 14/10). Angehörige müssen davon – abhängig von Verdienst und Familienstand

Sigune Vahnauer, Steuerberaterin. Foto: privat

– zwischen einem und sieben Prozent des Einkommens selbst tragen. Spenden Spenden und außergewöhnliche Belastungen sind seit 2012 bei abgeltungsteuerplichtigen Einkünften nicht mehr erhöht absetzbar. Wer in der Vergangenheit vor Jahresende gemeinnützigen Organisationen hohe Spenden zukommen ließ, um sein vor allem aus Kapitalerträgen bestehendes Einkommen zu reduzieren, muss seit 2012 mit einer höheren Abgabenlast rechnen. Sachwertgutscheine Statt einer Gehaltserhöhung können Arbeitnehmer den Chef um die Ausgabe von Sachwertgutscheinen bitten. Die Ausgabe von Essensgutscheinen ist für Arbeitnehmer bis zu einem Maximalbetrag von 1.304,60 Euro pro Jahr steuerfrei, bei Benzingutscheinen sind es bis zu 528 Euro. Ausgegeben werden müssen die Gutscheine aber monatlich. Smartphones Genauso können Arbeitnehmer ihren Chef bitten, ihnen ein Smartphone oder Notebook zu überlassen. Die private Nutzung betrieblicher PCs und Telekommunikationsgeräte durch Arbeitnehmer ist in unbegrenzter Höhe steuerfrei. Gleiches gilt für die private Nutzung von Softwareprodukten. Steuerfreigrenzen Wer als Rentner nachweist, dass der zu versteuernde Teil seiner Altersbezüge zuzüglich Kapitalgewinnen und weiterer Einkünte 2013 den Grundfreibetrag (8.130 Euro) nicht übersteigt, kann noch dieses Jahr beim Finanzamt eine Nichtveranlagungsbescheinigung (NV) beantragen. Banken zahlen dann Kapitalerträge drei Jahre lang steuerfrei aus. Telefon und Internet Wer als Arbeitnehmer über private Telefon- und Internetanschlüsse (vom Arbeitgeber bescheinigt) auch berulich kommuniziert, kann anteilige Kosten für Grund-, Gesprächs- und Datengebühren, die ihm dieses Jahr entstehen, geltend machen. Ohne Einzelnachweis sind bis zu 20 Prozent der Rechnung (maxi-

mal 20 Euro je Monat) absetzbar. Umzugskosten Wer 2013 umzieht, kann einen Pauschbetrag für sonstige Umzugsauslagen (1.357 Euro zusammen veranlagte Verheiratete, 679 Euro Singles) geltend machen. Der Umzugspauschbetrag erhöht sich für jede weitere Person, die zum Haushalt gehört, um 303 Euro. Höhere berufsbedingte Umzugskosten sind nur per Einzelnachweis absetzbar. Unfallkosten Wer bei beruflichen Fahrten (Arbeitsweg und Dienstreisen) in einen Unfall verwickelt wird, kann Aufwendungen, die der Arbeitgeber 2013 nicht ersetzt, als Werbungskosten absetzen. Als Nachweis können Polizeiprotokoll und Zeugenaussagen dienen. Das Finanzamt darf die Kosten nicht anteilig kürzen, weil der Wagen auch privat genutzt wird. Nach einem neuen Urteil des Bundesinanzhofs ist ein berulicher Unfallschaden bei unterbliebener Reparatur nur begrenzt abziehbar – maßgeblich ist in dem Fall die Diferenz zwischen dem rechnerisch ermittelten iktiven Buchwert vor dem Unfall und dem Verkaufserlös (Az. VIII R 33/09). Verplegung Auch Leiharbeiter können nach einem neuen Bundesfinanzhofurteil Pauschalen für Verplegungsmehraufwand geltend machen (Az. VI R 47/11), wenn sie täglich mehr als acht Stunden unterwegs – also nicht an ihrer regelmäßigen Arbeitsstätte – tätig sind. Zudem sind Reisekosten zu Kunden des Arbeitgebers mit 30 Cent je gefahrenen Kilometer oder den tatsächlichen Kosten absetzbar. Weiterbildung Wer sich berulich weiterbildet, kann 2013 bezahlte Kursgebühren, Honorare und Prüfungsgebühren absetzen. Das gilt auch für Arbeitsmittel (Bücher und Sotware) sowie für Zinsen für einen Bildungskredit. Der BFH urteilte, dass dazu Fahrtkosten zur Uni oder zum Schulungsort gehören (Az. VI R 42/11, VI R). Zulagen vom Staat Wer 2011 Ansprüche auf Förderungen wie Riester-Zulage, Arbeitnehmersparzulage (bei vermögenswirksamen Leistungen) oder die staatliche Wohnungsbauprämie erworben, aber bislang nicht beantragt hat, sollte sich beeilen: Die Steuererklärung für 2011 muss bis 31. Dezember 2013 beim Finanzamt eingehen. Andernfalls gehen die staatlichen Zulagen verloren. Sollten Sie weitere Fragen dazu haben, hilt Ihnen Ihr Steuerberater gern weiter. Sigune Vahnauer www.neutax-nb.de

Kunst-Machen Suchen ab sofort

Industrielackierer m/w Erfahrung im lackieren von Maschinenbauteilen im Bereich Schiffbau und Deutsche Bahn

schriftliche Bewerbungen an: Oberflächentechnologie T. Krause Kruseshofer Straße 16 0395 / 761 60 86 17036 Neubrandenburg krause@otk-krause.de

Neubrandenburg/vtb. Kinder ab 7 Jahren können eine faszinierende Technik kennenlernen: »Übermalte Monotypien – ein spielerisch-leichtes Druckverfahren«. Bianka Marschall, Malerin und Kunstpädagogin wird die Kinder in diese besondere Technik einführen – und zwar vom 24. bis 28. Juni, jeweils von 10 - 13 Uhr, im Museumspädagogisches Atelier der Kunstsammlung. Mit Ausnahme von Gruppen ist eine Voranmeldung nicht erforderlich. Es empiehlt sich, Getränke und eventuell eine Kleinigkeit zum Essen mitzubringen. 200


www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

15

ARBEITSMARKT UND BILDUNG

Sport statt Gewalt

Arbeiterwohlfahrt

Mecklenburg- Strelitz gGmbH

Schulen kämpten auf dem Reitbahnsee Neubrandenburg/vtb. Vor Kurzem fanden die neunzehnten Drachenbootmeisterschaften der Schulen und Bildungseinrichtungen am Reitbahnsee in Neubrandenburg (als Präventionsmaßnahme gegen Kinderund Jugendkriminalität) unter dem Motto »Sport statt Gewalt«, statt. Ausrichter dieser Veranstaltung waren die Polizeiinspektion Neubrandenburg und der Polizeisportverein 90 Neubrandenburg e.V. Es nahmen 13 Schulen mit insgesamt 20 Mannschaften an diesem Sportevent teil. Der Leiter der Polizeiinspektion Neubrandenburg, Kriminaldirektor Siegfried Stang, eröfnete dieses. Ebenfalls zur Eröfnung kam direkt aus dem Trainingslager der Kanuweltmeister im K4 von 2011 vom SC Neubrandenburg, Paul Mittelstedt. Er stand zu Fragen über seinen Tages- und Trainingsablauf Rede und Antwort. Die Wettkämpfe fanden in drei Altersklassen (Klassenstufen 7/8, 9/10, 11/12) und Ausbildungsjahren (1.- 3. Ausbildungsjahr) statt. Großer Beliebtheit erfreute sich in diesem Jahr auch wieder das Mannschatstauziehen, bei welchem regelmäßig die Emotionen hochkochten. Um den Präventionsgedanken nicht nur auf eine sinnvolle Freizeitbeschätigung an diesem Tag zu richten, sondern auch auf mögliche Berufsperspektiven, fand in diesem Jahr auf dem Gelände um die Wasserskianlage die 3. Ausbildungsmesse statt. Es stellten sich unterschiedliche Unternehmen und Behörden der Region mit

ihren Ausbildungsmöglichkeiten vor. Mit der Vorbereitung und Koordination dieser Messe unterstützte die Neubrandenburger Agentur für Arbeit die Gesamtveranstaltung. Ein besonderer Dank gilt allen Sponsoren dieser Veranstaltung, nämlich der Wasserskianlage am Reitbahnsee, den Neubrandenburger Stadtwerken, NEUWOGES, Weber Maschinenbau und der Punktwerbung aus Neubrandenburg. Durch sie erhielten die Gewinner tolle Preise, wie Pokale, Wasserskikurse und Bowlingzeiten. Die Platzierungen beim Drachenbootrennen Altersklasse 7/8: 1. Platz Carolinum Neustrelitz, 2. Platz Regionale Schule Penzlin, 3. Platz Regionale Schule Burg Stargard. Altersklasse 9/10: 1. Platz Sportgymnasium, 2. Platz Carolinum Neustrelitz, 3. Platz Albert-Einstein-Gymnasium. Altersklasse 11/13: 1. Platz Neue Friedländer Gesamtschule, 2. Platz Berufliche Schule Wirtschat und Verwaltung, 3. Platz Albert- Einstein- Gymnasium. Die Platzierungen beim Tauziehen in der Altersklasse 7/8: 1. Platz Regionale Schule Penzlin, 2. Platz Regionale Schule Nord, 3. Platz Albert- Einstein- Gymnasium. Altersklasse 9/10: 1. Platz Albert- Einstein- Gymnasium, 2. Platz Sportgymnasium, 3. Platz Albert- Einstein- Gymnasium. Altersklasse 11/13: 1. Platz Berufliche Schule Wirtschat und Verwaltung, 2. Platz Bildungszentrum Nordost, 3. Platz Albert- Einstein- Gymnasium.

Stellenausschreibung Für unsere Behindertenwohnheime in Woldegk und Petersdorf suchen wir zum 01.10.2013 einen/eine

Einrichtungsleiter/ Einrichtungsleiterin.

Mittelstandsunternehmen im Gesundheitssektor sucht

Mitarbeiter/-in für Einkauf/Warenlogistik in Vollzeit Ihr Aufgabengebiet: Wareneingang und –ausgang, Beschaffung, Tourenplan Wir erwarten: sehr gute MS-Ofice-Kenntnisse, kaufmännische Kenntnisse, Teamgeist und Kommunikationsstärke

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: provita arndt GmbH, Kranichstr. 6, 17235 Neustrelitz

Nähere Informationen finden Sie unter www.awo-neustrelitz.de unter der Rubrik „Stellenbörse“. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 19.07.2013 an die:

AWO Mecklenburg-Strelitz gGmbH Geschäftsstelle Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 12 a 17235 Neustrelitz

www.eismann-jobs.de

Selbstständiger Verkaufsfahrer zum Vertrieb von Lebensmitteln (m/w) im Außendienst

Unternehmensberatung

Spaß und Unabhängigkeit bei Deutschlands Nr. 1 in Vielfalt! Als Eismann verfügen Sie über eine Leidenschaft für gutes Essen, lieben den Umgang mit Menschen und sind immer gern gesehen. Schließlich liefern Sie kompetente Beratung, ein riesiges Sortiment und nicht zuletzt Genuss frei Haus. Welcher andere Beruf kann das schon? Nutzen Sie die Vorteile bei eismann:

Wir suchen zur unbefristeten Einstellung (m/w) zum 01.09.2013

eine Buchhaltungskraft Über Ihre guten Perspektiven in unserem Unternehmen sowie unsere umfassenden übertariflichen Leistungen informieren wir Sie gern in einem persönlichen Gespräch.

• Fester Kundenstamm • Intensive Schulungen & Beratung • Größte Vielfalt an Tiefkühlprodukten in höchster Qualität • Hoher Bekanntheitsgrad als Premium-Marke • Eigenverantwortlichkeit in starker Partnerschaft mit eismann • Gutes Einkommen Bewerben Sie sich direkt online unter www.eismann-jobs.de oder vereinbaren Sie direkt einen Gesprächstermin mit unserem regionalen Vertriebsleiter vor Ort. Wir freuen uns auf Sie! eismann Tiefkühl-Heimservice GmbH Zimmermannweg 2, 17109 Demmin Ihr Kontakt: Herr Sobe Tel.: 0 3375 506 680, Mobil: 015158044492 E-Mail: RVL-VS3074@eismann.de

Es erwartet Sie • eine individuelle Einarbeitung • ein festes Mitarbeiterteam • eine leistungsorientierte Vergütung

Unternehmensberatung Hannig Feldstr. 2 17033 Neubrandenburg Telefon: 0395-5683576 • Fax: 0395-5683577 www.ub-hannig.de • info@ub-hannig.de

Mittelständisches Unternehmen sucht weitere

7 Mitarbeiter haupt- und nebenberuflich. Sehr gute Verdienstsmöglichkeit. Bitte rufen Sie an. 0381/ 448 079 64

Plege – Fachkräfte m/w

Examinierte Fachkräfte ( 16,20 € ) Unbefrist. Arbeitsvertrag , Wertschätzung , auch Abholung , gute Unterbringung , wir kümmern uns , Info-Tel. 0151 /276 185 42

Ausbildung bei Lidl lohnt sich. Abwechslung pur: Bei Lidl zu arbeiten bedeutet Vielfalt. Zu Ihrem Aufgabenspektrum gehören u.a. Kassiertätigkeiten, Kundenkontakt, Warenverräumung und -präsentation sowie die Umsetzung der Frische und Sauberkeit in der Filiale. Teamwork geht vor: Bei uns sind Sie Teil eines starken Teams, das Sie immer unterstützt. Und Fairness wird bei uns großgeschrieben. Attraktive Vergütung: Gute Leistung wird bei uns gut bezahlt. Sie erhalten eine übertarifliche Vergütung. Vertrieb: 1. Jahr 850 €, 2. Jahr 950 €, 3. Jahr 1.100 €; (Stand: Juni 2013).

inkl. kinesthetischer Grundlagen inkl. Schienenkurs WFOT anerkannt

Verantwortung übernehmen: Bei uns übernehmen Sie schon früh verantwortungsvolle Aufgaben und sind von Anfang an ins Team integriert. Tolle Perspektiven: Bei persönlicher Eignung und guter Abschlussprüfung haben Sie gute Aufstiegschancen zum Stellvertretenden Filialverantwortlichen (w/m) oder Filialverantwortlichen (w/m). Zudem stehen Ihnen Weiterqualifizierungsmöglichkeiten z.B. zum Handelsfachwirt (w/m) offen.

Für unseren Senioren-Wohnpark Friedland suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als

-

- Pflegefachkraft (m/w) - Pflegehilfskraft (m/w) Wohnbereichsleitung (m/w)

Nähere Informationen zu den Qualifikationen sowie Aufgaben entnehmen Sie bitte unserer Stellenausschreibung auf unserer Homepage unter www.marseille-kliniken.de. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins zu Händen Frau Friesse.

Bewerben Sie sich jetzt um einen Ausbildungsplatz ab August / September 2013 in unserer Filiale in Ueckermünde als • Verkäufer (w/m) • Kaufmann (w/m) im Einzelhandel

Ausbildung Beginn 01.09.2013  Altenpfleger/-in Dauer: 3 Jahre

 Ergotherapeut/-in

Optimale Betreuung: Vom ersten Tag an werden Sie von erfahrenen Ausbildern (w/m) begleitet. Um Sie optimal auf Ihre zukünftigen Tätigkeiten vorzubereiten, nehmen Sie an Schulungen, Seminaren und Projekten teil.

Dauer: 3 Jahre

 Physiotherapeut/-in überregion. Sportevents

Dauer: 3 Jahre

Bewerben Sie sich jetzt noch für das r Ausbildungsjah 2013

 Masseur/-in und med. Bademeister/-in Dauer: 2 Jahre  Kranken- und Altenpflegehelfer/-in Dauer: 18 Monate Umschulung Beginn 01.09.2013 Förderung mit Bildungsgutschein, Zertifizierung nach AZAV §9 und §85 SGB III

Informieren und bewerben Sie sich online unter www.karriere-bei-lidl.de/ausbildung

 Altenpfleger/-in  Kranken- u. Altenpflegehelfer/-in Weiterbildung  Berufsbegleitende Ausbildung zum/zur Physiotherapeuten/-in  Manuelle Lymphdrainage 05.09.2013 - 02.10.2013

Lidl Vertriebs-GmbH & Co. KG Herr Kretschmann Swienskuhlenstraße 6 18147 Rostock bewerbung.ros@lidl.de

gt „Mein Weg fän bei Lidl an.“

Grone Berufsfachschule Rügen am Grone Bildungszentrum für Gesundheitsu. Sozialberufe GmbH -gemeinnützigIndustriestraße 18 · 18528 Bergen auf Rügen Telefon (03838) 25 06 28 geso.bergen@grone.de 200

AUSBILDUNG BEI LIDL

Lidl lohnt sich.

VIELE ZIELE. EIN WEG. PARACELSUS. Erleben Sie die Vielfalt der Naturheilkunde: Werden Sie Heilpraktiker! 14 Berufsausbildungen mit und ohne Abitur, nebenberuflich oder Vollzeit: · Heilpraktiker · Psychologischer Berater und Heilpraktiker für Psychotherapie · Tierheilpraktiker · Wellnesstrainer · u.v.m. Tausende Fachseminare und Workshops an 54 Schulen in Deutschland und der Schweiz machen Paracelsus zu Europas Nr. 1. Informieren Sie sich. SEMINARE & WORKSHOPS, z.B. 25.06. Japanisches Heilströmen 04.07. Manuelle Lymphdrainage 06.07. Yin Cha - Nervenpunktmassage 13.07. Phytotherapieausbildung 13.07. Psychol. Management trainer 14.07. Wirbelsäulenaufrichtung In Rostock: Rosa-Luxemburg-Straße ß 14 · Telefon: l f 0381 / 490 91 86 www.paracelsus.de · E-Mail: rostock@paracelsus.de


16

www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 23. JUNI 2013

BAUEN UND WOHNEN

Relaunch der NEUWOGES-Website

Augen auf beim Terrassenkauf

30 1982 - 2012

Alte Treppe? Decke? Nie mehr streichen! Wieder schön! Tel. 039771 22404 od. 0173 3422243 otto.zeh@t-online.de, www.portas.de

Portas-Fachbetrieb Otto Zeh Mühlenfeldstraße 1A, 17375 Liepgarten

Besuchen Sie unsere stationäre Ausstellung immer dienstag von 10 bis 18 Uhr oder nach tel. Anmeldung.

Alleinverarbeiter für den Landkreis UeckerRandow, nördlicher Teil des Landkreises Mecklenburg-Strelitz, Umkreis Prenzlau, Schwedt/Oder und Umfeld

Neue Das Stufen Decke-unternach Maß! Decke-System

Intensive Schönheitskur für Internetauftritt Neubrandenburg/vtb/neuwoges. Haben Sie es schon bemerkt? Seit 3. Juni erstrahlt die Website der NEUWOGES in neuem Glanz. Obwohl die alte Unternehmenspräsenz inhaltlich stets aktuell gewesen ist, so war sie im Laufe der Zeit optisch doch etwas in die Jahre gekommen und verdiente eine visuelle und technische Rundumerneuerung. Denn auch wenn die Zutaten stimmen: »Das Auge isst immer mit.«, erklärt die Marketing-Teamleiterin der NEUWOGES, Grit Litfiel. Über die Besucherzahlen konnte sich die Seite in der Vergangenheit nicht beklagen. Durchschnittlich 6.400 Nutzer, die sich über das Wohnungs- und Serviceangebot sowie über das Unternehmen selbst informieren, zählt

Europas Renovierer Nr. 1

SONDERAKTION!

Porenbeton (Gasbeton) direkt ab Werk/Neubrandenburg..

In den Wanddicken 50 - 365 mm. Die ausgewiesene Ware ist nicht zertifiziert.

Sofortdarlehen

Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit der Anlieferung.

Umbau, Ausbau, Renovierung

Weitere Informationen unter

1,65% Sollzins

(1,93 % eff. ) z. B. 25.000 € Netto Darlehensbetrag für 68,75 monatlich 2 Jahre und 7 Monate fest danach 3,6% Sollzins (4,47% eff.)

Tel. 0395 7693441 Fax 0395 7693451

Haus - Trockenlegung zum Schutz vor Nässe, Schimmel und Salpeter

Modernisierungswünsche

5.000 30.000

1 Kostenlose VOR ORT Beratung mit Feuchtemessung und Bauschadenanalyse 2 Abdichtung und Trockenlegung u.a. Horizontalsperren u. Vertikalsperren 3 Sanierung von Nässeschäden u.a. Kellerabdichtungen gegen Wassereinbruch

bis € ohne Grundschuldeintragung möglich.

Rufen Sie mich an.

Koch Abdichtungstechnik in MV INFO 03834 - 844761 www.koch-abdichtungstechnik.de

Jens Hobohm Telefon: (039606) 20277, 0172 9809464

Feuchte Wände sind eine Gefahr für Sie und Ihr Haus: Putz blättert ab! Mauerwerk bröckelt! Kosten steigen!

E N I L T O H de n Iehgree ä W e t h c u n fe

g

langen interessierte Besucher wie gewohnt direkt von der Startseite aus - ebenso wie Informationen zu den Öffnungszeiten, Ansprechpartnern und zum Kontaktformular. Letzteres wurde komplett überarbeitet. Damit die Anliegen schneller bearbeitet werden können, sind die verschiedenen wählbaren Betreffzeilen direkt mit den Email-Adressen der zuständigen Mitarbeiter verlinkt. Auf diese Weise landet das Anliegen sofort dort, wo es auch bearbeitet wird. Die beweglichen so genannten »dynamischen Slider« in der linken Spalte der Website sind ebenfalls neu. Hier finden NEUWOGES-Kunden und alle, die es werden möchten, aktuelle Informationen des Unternehmens und gelangen

Diese roten Früchte schmecken immer

Wesenberg/msb. »Zweifellos hätte Gott eine bessere Beere als die Erdbeere schaffen können, aber ebenso zweifellos hat er es nicht getan.« (Izaak Walton) »Ich habe Wege gesucht, Erdbeeren ohne den Kontakt mit Pflanzenschutzmitteln anzubauen, da ich oft die Erfahrung gemacht habe, dass es nur sehr selten Erdbeeren zu kaufen gibt, die an den Geschmack dieser außergewöhnlichen Frucht erinnern. Unsere Erdbeeren wachsen in diesem Jahr erstmalig auf Dämmen, welche mit schwarzer Folie abgedeckt sind. Durch dieses Verfahren verdunstet das Wasser nicht und es wächst kein Unkraut. Weiterhin werden unserer Erdbeeren regelmäßig beregnet mit sogenannten Tropfschläuchen, die an den Wurzeln der Erdbeeren verlegt werden, so dass die Früchte auf schonende Art und Weise Wasser erhalten«, so Andre Hagedorn aus Wesenberg.

Auf viele Kunden freut sich die Gärtenrei Hagedorn in Wesenberg. Geöffnet ist hier Montag bis Samstag. Foto: Andre Hagedorn

»Damit die Erdbeeren über einen längeren Zeitraum geerntet werden können, wurden sieben verschiedene Sorten angebaut, die sich in der Reifezeit unterscheiden. So können unsere Kunden von Ende Mai bis Mitte Juli die Erdbeeren verkosten.« Geschmack und Frische sind das oberste Gebot für die Erd-

Koi-Auktion in Lelkendorf Lelkendorf/mb. Mitten im Herzen der Mecklenburgischen Schweiz, im kleinen Ort Lelkendorf, findet nun schon zum neunten Mal eine außergewöhnliche Auktion von Koi, statt. In der reizvollen Anlage des Koi-Tempels werden am 29. Juni ab 11 Uhr viele anmutige Zierkarpfen versteigert. Auch wer sich für die Neuanlage eines Gartenteiches interessiert, wird hier gut beraten und kann sich

Anregungen für die Gestaltung seines Biotops holen. Einen Abstecher in den nahe gelegenen Haustierpark, der alte, teils vom Aussterben bedrohte Haustierrassen beheimatet, ist immer einen Ausflug wert. Spaziergänge oder eine Radtour in die nähere Umgebung sind ebenfalls sehr reizvoll. Weitere Informationen unter Telefon 039956/29146 oder unter www.koi-tempel-scholz.de

los an: n e t s o k t z t je Rufen Sie

3-2013-05

3 9 2 2 1 0 1 0 080 uerwerks-trockenlegung.de

www.atg-ma

® Mauerwerkstrockenlegung

auf höchstem Niveau. Marktführer Ost seit 1992.

Über 18.000 zufriedene Hausbesitzer. Ihre ATG in: Rostock, Erfurt, Thalheim (Sachsen), Dessau und Eberswalde

schnell zu den jeweils neuesten Ausgaben des TV-Magazins, der Mieterzeitung sowie neuen Videos. Auch junge Leute, die nach ihrem Schulabschluss auf der Suche nach einem Ausbildungsplatz sind, können sich über ihre vielfältigen Möglichkeiten bei der NEUWOGES informieren: Neben detaillierten Informationen zu den verschiedenen Ausbildungsberufen gibt es ein übersichtliches Unternehmensprofil. Diese Schönheitskur war durchdacht und hat sich wirklich gelohnt: Die NEUWOGES-Website wirkt sichtlich verjüngt und ist damit deutlich attraktiver. Und das nicht nur auf den ersten Blick. Schauen Sie doch einmal rein unter: www.neuwoges.de

Erdbeeren frisch vom Gärtner

Bieten Sie mit

Partner der Württembergischen

Schimmel droht!

die NEUWOGES-Website im Monat. Knapp die Hälfte der Besucher schaut sogar mehrmals im Monat vorbei. »Das war ein Grund mehr, die Seite optisch ansprechender und nutzerfreundlicher zu gestalten.«, so Geschäftsführer Frank Benischke. Obwohl die Aufteilung der Seite in drei Spalten beibehalten wurde, wirkt sie nun moderner, freundlicher und aufgeräumter, was nicht nur auf die Verwendung größerer Schrift zurückzuführen ist. Für mehr Übersichtlichkeit sorgt auch der Umstand, dass nun alle wichtigen Menüpunkte in den beiden horizontalen Ebenen direkt unter der Kopfleiste zu erreichen sind – mit weniger Klicks. Zu den aktuellen Wohnungs-, Gewerbe- und Kaufangeboten ge-

ACHTUNG

Besuchen Sie unsere Ausstellung: Mo.-Mi. 9.30-16.30 Do. 9.30-18.00 Fr. 9.30-15.00

Neubrandenburg/vtb/ HLC. Die Holzterrasse ist der Wohlfühlort an schönen Tagen und lauschigen Abenden. Hier wird entspannt, geplaudert, gespielt, gespeist und gefeiert. Wer lange Freude an seiner Terrasse haben möchte, der sollte bei der Anschaffung auf gute Materialqualität und fachgerechten Aufbau achten. Terrassendielen aus Dauerholz sind witterungsbeständig, resistent gegen Pilze, formstabil und plegeleicht. Hergestellt werden sie aus PEFC-zertifizierter deutscher Kiefer, die bis in den Kern mit Wachs durchtränkt wurde. Beratung und Unterstützung bei der Umsetzung des Projekts »Neue Terrasse« bieten geschulte Fachhandwerker und der Holzfachhandel. Weitere Informationen gibt es unter www.dauerholz.de.

Auch im vergangenen Jahr waren viele Besucher bei der Auktion in Lelkendorf dabei. Foto: privat

beeren aus der Gärtnerei Hagedorn. Hier können Sie probieren: direkt an der B198 in Wesenberg, Borgwall 1. Zusätzlich erhältlich am Verkaufsstand bei Vergölst in Neustrelitz (neben der Shell Tankstelle) und in Neubrandenburg auf dem Boulevard (gegenüber vom Kaufhof).

Beim Hausbau ein Stück weiter denken Neubrandenburg/vtb/ HLC. Gerade in Punkto Hausbau sollte man keine Kompromisse eingehen: Wer sich den Lebens(t)raum von einem eigenen Haus erfüllen möchte, sollte auf einen Partner bauen, der über viel Erfahrung verfügt, hochwertige Produkte verwendet und vorausschauend arbeitet. Und das nicht nur im eigenen Sinn, sondern auch für die nächste Generation. Echte Innovationen des Massivhausanbieters Bauunion 1905, die Wertbeständigkeit durch erfolgreiches Verbannen von Feuchte garantieren, sind die »Klima-Plus«-Wand und der »Klima-Plus“-Fußboden. Nach dem völlig witterungsunabhängigen Hausbau kann über viele Jahrzehnte das angenehme, gesunde Raumklima genossen werden. Weitere Informationen gibt es unter www.bauunion1905. de. 200


www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 23. JUNI 2013

17

ANZEIGE

»Mit so einem vollen Haus neue Modell steigt, der steigt dings im positiven. Citroën vollen und individuellen Mas- Hauptpreisen verbarg die haben wir echt nicht ge- gleich wieder aus, um zu prü- Kunden in Neubrandenburg ken, die jüngste Besucher zu Rolle für so manch Besucher rechnet. Viele Gäste waren fen, ob auch die Räder dran können sich sicherlich noch Löwen, Piraten, schillernde eine Überraschung«, erzählt das erste Mal bei uns. Wirk- sind. Bequeme Ohrensessel, gut an den dynamischen Ver- Schmetterlingen oder wun- Frank Mellenthin. lich, eine gelungene Veran- die Multimedia-Einheit wie käufer erinnern. »Ich war jah- derschönen Blumen machten. Und während er an diesem staltung. Den ganzen Tag vom Apple-Designer und der relang für diese Marke tätig Gäste, die lieber etwas Ac- Tag so manch Gratulation Bewegung, lockere Kunden- Breitwandbildschirm anstelle und freue mich besonders, tion wollte, versuchten sich entgegen nehmen durfte gespräche und eine super At- klassischer Instrumenten mit- dass es nach einem sagen ein paar Meter weiter beim und vielerorts seine Augen

Citroën Berlingo Multispace HDi 115 Kraftstoffverbr. komb.: ca. 5,3 l/100 km, CO2-Emissionen komb.: ca. 139 g/km, Euro5

EZ 10/12, 23.500 km, Diesel,114 PS, silber-met., BC, Einparkhilfe, El. FH, Klimaaut., SV, ZV, Tempomat, ABS, ESP, El. WFS, Isofix, u.v.m 16.490 €

mosphäre«, freute sich Frank tig auf dem Amaturenbrett, wir »kurzem Umweg« nun Auto-Bowling. Ein gut ge- hatte, war er wie viele BesuMellenthin bereits am Nach- sieht weniger nach Auto, son- ein Zurück zu Citroën gibt«. mittag der Neueröffnung.

polsteter Citroën C1 musste cher von dem jungen Künst-

dern eher nach Designersu- Also wird er auch an Tagen die aufgeblasene XXL-Bow- ler fasziniert, der mit graffiti

Zu Recht. Etliche hunderte ite aus«, so protzte der um- ohne großen Trubel über- lingkugel anstoßen und die auf Leinwand das neueste fanden am vergangenen worbene C4 im großzügigen zeugt die französische Marke Pins abräumen. Auch die im Citroën Modell sprühte. »Da-

Citroën C3 Picasso VTi 95 Advance

Sonnabend bei bestem Som- Verkaufsraum. »Die Erwar- an den Mann und die Frau Verkaufsraum als schlecht für gibt es schon einen Ver-

Kraftstoffverbr. komb.: ca. 6,9 l/100 km CO2-Emissionen komb.: ca. 159 g/km, Euro4

merwetter den Weg in die tungen an das neue Modell bringen. Das sie begeistert, Wetter Variante aufgebaute wendungszweck«, versichert

EZ 06/09 54.731 km, 95 PS, schwarzmet., El. FH, MF-Lenkrad, SV, ZV, El. Seitenspiegel, ABS, ESP, El. WFS, NSW, u.v.m 7.800 €

Warliner Straße, um die Neu- sind groß, denn der neue Van darüber war sich das anwe- Rennbahn zog kleine und Frank Mellenthin. »Wir wereröffnung der Marke Citroën soll die Marktführerschaft eu- sende Publikum schnell einig. große Männer in ihren Bann. den es versteigern und den an diesem Standort zu feiern. ropaweit in diesem Segment Und nicht nur die aktuellen »Natürlich gab es auch etwas Erlös einer sozialen Einrich»Eigentlich sollte das alles zurückerobern«, betont Frank Modelle. Aus der Serie Ma- zu gewinnen. Der erste Preis tung spenden. Für das große viel früher passieren, aber Mellenthin. Für ihn passt die serati stand ein Citroën - SM, war ein Samsung

Smart- Interesse danke ich den vielen

wie bei vielen anderen Vorha- Marke Citroën perfekt zum Baujahr 1974 zur Schau und phone. Platz zwei und drei Gästen in unserem Haus und ben, hat auch uns der lange Modellprofil von TAVUS. einige Besucher konnten sich waren Freikarten für die natürlich auch ganz beson-

Citroën C3 VTi 120 Exclusive

Winter einen Strich durch die Nach einigen wirtschaftli- auch noch haargenau an den Störtebecker - Festspiele ders der TAVUS- Belegschaft

Kraftstoffverbr. komb.: ca. 5,9 l/100 km CO2-Emissionen komb.: ca. 136 g/km, Euro5

Rechnung gemacht«, so der chen Überlegungen war das Citroen 2CV erinnern.

EZ 10/12, 20.650 km, E10-geeignet, 120 PS, rot-met., BC, Einparkh., El. FH, Klimaaut., SV, ZV, Tempomat, ABS, ESP, El. WFS, Isofix, u.v.m. 12.960 €

und ein Wochenende mit die mit viel Engagement

Chef des Hauses. Nun ha- ein gewichtiger Grund, am Über 60 Jahre hat die Ente dem Citroën C4 Picasso. Wir diesen Tag vorbereitet hat. ben wir so lange gewartet Standort Warliner Straße zu mittlerweile auf dem Buckel haben einige Tage vor der Ein ganz dickes Lob auch an und die offizielle Eröffnung investieren.

und schnattert bewundert Veranstaltung im Kaufland den »Cheforganisator« Ste-

mit der Neueinführung des Letztendlich hängen ja auch und belächelt durch die Welt. viele Geheim-Rollen an die phan Kreienbrink, Inhaber Citroën C4 Picasso gefeiert. immer Arbeitsplätze von sol- Große Bewunderung gab es Kunden

verteilt. Knacken der Firma Werbeflex, für die

»Van oder Wohnzimmer? chen Entscheidungen ab. So an diesem Sonnabend auch Sie den C4 Picasso Code war vielen Ideen und die professiWer das erste Mal in das auch für Fred Rohleder. Aller- pausenlos für die phantasie- das Motto. Neben den drei onelle Zusammenarbeit«.

Citroën C5 Tourer HDi 140 FAP Kraftstoffverbr. komb.: ca. 5,3 l/100 km CO2-Emissionen komb.: ca. 139 g/km, Euro4

EZ 07/12, 24.450 km, Diesel, 140 PS, grau-met., Navi, Tempomat, BC, Einparkh., El. FH, Klimaaut., Tempomat, El. WFS, Isofix, u.v.m. 18.550 €

Citroën C4 VTi 120 Exclusive Kraftstoffverbr. komb.: ca. 6,3 l/100 km CO2-Emissionen komb.: ca. 146 g/km, Euro5

EZ 10/12, 19.950 km, E10-geeignet, 120 PS, schwarz-met., BC, Einparkh., El. FH, MFL, Tempomat, LMF, El. WFS, Kurvenlicht, u.v.m. 14.690 € Autohaus

Warliner Straße 4 17034 Neubrandenburg Telefon 03 95 - 4 22 92 65 Fax 03 95 - 4 22 92 66 www.autohaus-tavus.de

www.c4-picasso.de

WELT

DIE GANZEE IN IHREM AUTO.

DER NEUE CITROËN C4 PICASSO TECHNOSPACE. Ausdrucksstarkes Design trifft außergewöhnliche Ausstattung. Der neue CITROËN C4 PICASSO TECHNOSPACE überzeugt mit großem Raumangebot und technologischen Highlights. Erleben Sie ihn live bei einer Probefahrt.

ab

19.990,– €*

Autohaus TAVUS GmbH (H) • Warliner Straße 4 • 17034 Neubrandenburg • Telefon 0395 / 4229265 • Fax 0395 / 4229266 • info@autohaus-tavus.de (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

*Privatkundenangebot gültig bis 29.06.2013. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.XXXXXXXXXXXXX

Kraftstoffverbrauch kombiniert von 6,3 bis 3,8 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert von 145 bis 98 g/km (VO EG 715/2007). 200


18

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

KLEINANZEIGEN

Zuschauer waren begeistert Gelungener Autritt der jungen WSV Karatekas Neustrelitz/msb. Kürzlich fand auf dem Gelände des WSV eine Veranstaltung statt, die drei Ereignisse verband. Der Lionsclub Neustrelitz beging sein 20-jähriges Jubiläum, eingerahmt im Breitensportfest des WSV. Die Abteilungen des WSV luden zu Schnupperkursen ein oder zeigten ihr Können. Sie demonstrierten, dass die Spenden des Lionsclubs und der Sparkasse im Kinder- und Jugendsport gut angelegt sind. Anlässlich des Kindertages freuten sich die Kleinen über die Hüpburgen, Kinderschminken und Spiele. Auch die Abteilung Karate bot in einer halbstündi- Karatersporter beim 20-jährigen gen Vorstellung einen Einblick Jubiläum beim Breitensportfest. in ihr Training. Anfänger zeig- Foto: privat

ten zusammen mit den Fortgeschrittenen die Übungen. So waren die Entwicklungsstufen im Karate für die Zuschauer gut nachvollziehbar. Dankbar nahmen die Karatekas den Beifall des Publikums entgegen. Anschließend vergnügten sich die kleinen Sportler in der »Kinderstraße«. Viel Spaß bereitete die Taufe durch Neptun, die das Programm abrundete. Die sehr gute Organisation durch den WSV machte die Veranstaltung zum vollen Erfolg. Das gute Wetter mit viel Sonnenschein und warmen Temperaturen tat ein Übriges dazu bei. Bernd Sonnenberg

KFZ-Barankauf

FAHRZEUGE

Motorradservice – Sadelkow – Schrauber

Holger

Tritten

Tel.: 039606 294191

Verk.VW Golf IV, Bj. 2003 , 262 Tkm, graumetallic, 1,9 SDI, 68 PS, Klimatronic, CD-Radio, ESP, Leichtmetallfelgen, + WR guter Zustand Preis VB 2700€ Tel. 01741869045 VW T4 1.9 TD Transporter LKW Zulassung TÜV neu diverse Neuteile Kupplung Zahnriemen Vorderachse Batterie uvm. Flügeltüren, AHK. guter Zustand 3200€ VHB Tel. 0174/6643880. V W Transporter T5 LKW Zul. Diesel 68 Kw EZ 12/2004 118000 km Heckklappe, 2Schiebetüren, Trennwand, Standheiz.WR VB7100,-€, 0170 4317006 Wo h n w . H o b b y , Bj. 91, 1000 kg, 420 m Toil. Festbett 3 Schlafpl. Vorzelt+Sonnensegel, TÜV+Gastüv neu, Preis 2200 € VHB.  0176-58371545

Nissan Primera Traveller, Bj. 00, Scheckheft, Verschleißteile neu, Tüv, 8 Fach-Bereift, Klimaautom. gepflegter Zust. VB 1600,- 0152/03237049

Tel.: 039747/50462 und 0172/3984915

(gern auch japanische Fahrzeuge)

Oldtimer ? Www.Holgersgarage.de

Zustand egal, auch ohne TÜV, Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.).

Opas Audi B4 d.blau-met., 1. Hd., TÜV/AU neu, VB 1800 €,  01749472391

Tel. 0173/ 163 83 59

Wir kaufen Ihren

Ankauf! PKW, Kleinbus, Transp. TÜV u. km egal Tel. 0163/7396808

Motorschäden, Unfälle, viele km, Zustand egal.

BMW320D, Limosine; EZ05/2004, 89.000 km, blau-met.; TÜV11/2013, incl. W.-Reifen, VB 10.500 €, Mobil (Gü) 0172 3800482

KFZ Batterien defekt zu kaufen für 0,30 €/kg Tel. 0172/3212054

gebrauchten PKW od. Transporter.

Funk 0171 5341864

Opel Vectra 1,9 CDTI, Bj. 04, 250 Tkm, 170 PS, gt. Zust., Leder, TÜV/AU neu, 4500 € VB.  0174-7700610 Suche Kleinwagen 0395-3511799 TACHO & CHIPTUNING 01772932968

MPU Probleme? Tel. 0172 - 4 12 56 11

Kleinanzeigen im Blitz aufgeben unter:

Baugesellschaft Zühlke & Zühlke, 17348 Woldegk

 0 39 81 / 44 53 16 W IR L IEFERN ÜB ERAL L .

0800-66 44 788 IHRE KLEINANZEIGE

Verkaufe Wohnwagen „Dethleffs“ Bj. 85, sehr guter Zustand, sofort reisefertig, TÜV neu, Preis 1900 €, VHB. Tel. 0174 - 40 73 274

H O L Z F E N S T E R - U N D -T Ü R E N sehr günstig, T. 039601 - 23011, s-mb.de

Brennholzproduktion Brennstoff-Groß- und Einzelhandel Kaminholz • Ofenholz Stammholz u.v.m. sort. nach Holzarten od. gemischt

Telefon 0162 2371067

WASSERSPORT

1

Biete Kutter, Eiche auf Eiche, 15 m lang, 5 m breit, 1,80 Tiefgang, Motor 135 PS MWM Deutz Getriebe neu, mit Radar, Plotter und Selbststeueranlage, Bordtelefon, teilweise ausgebaut, Ruderhaus Mahagoni, Festpreis 15.000 €,  038391/12357

VERKAUFE 1000 Liter Tanks 01732087472 1-Achs-Traktor plus Zubehör, VB, Dachträger VW T4, € 70, Dämmwolle, 3 Verpack., 625x1250, Türen plus Zargen, Kiefer, je € 40, versch. Maße, 03971-2412843

4 5 6

A bwassersammler mit Zulassung ab 359 € zuverk. Tel. 0172/3212054

7 8

Malerarbeiten u.v.m.  017640404447 od. 039601-323755

=

e

AKTIONSWOCHE

in den Gebieten: Sonstiges

· Union ab 8,85 E · Rekord ab 10,45 E · Holz ab 3,95 E

Fahrzeugmarkt

TEL. 03 98 26-7 65 77

Stralsund Rostock

3

1

Greifswald

7

Wismar

6

Güstrow

Schwerin

5

Verkaufe

Tiermarkt (privat)

Suche

Alte Ziegelsteine 01727079011

Wassersport

Wohnungssuche

Blauhals-Straußenhahn z.Zucht 3½ Jahre Pr. VB 038450/20423

Urlaubssuche

Immobiliensuche

Stellensuche

Partnerschaft

Neubrandenburg

2

Lieber Inserent für private Kleinanzeigen! Sie haben die Möglichkeit, Ihre private Kleinanzeige im gesamten Land MecklenburgVorpommern (das sind 824.350 Exemplare für rund 2 Millionen Leser) zu verbreiten. Eine Zeile kostet pro Ausgabe nur 1,70 €, für alle sieben Ausgaben 11,90 €. Zusätzlich zu den von Ihnen gewählten Ausgaben erscheint Ihr Angebot auch im Internet unter www.blitzanzeigen.de

PLZ/Ort:

Mecklenburger Blitz Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG ____________________________ Feldstraße 2 17033 Neubrandenburg ____________________________ Telefon:

Unterschrift:

____________________________

Name, Vorname: ____________________________ Straße:

0800-66 44 788

gesackt oder lose

Nachmietersuche (priv.)

4

Betrag von meinem Konto abbuchen: Kreditinstitut:

____________________________

Konto.Nr.:

____________________________

BLZ:

____________________________

Über diesen Coupon können keine Anzeigen folgender Rubriken entgegengenommen werden: Tiere, Immobilienangebote, Wohnungsangebote, Urlaubsangebote, Dienstleistungen oder Stellenangebote sowie andere gewerbliche Anzeigen. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall direkt an den Verlag – Telefon 0800-66 44 788 (kostenfrei).

Tel. 0151-51671313

hat kurzfristig 1 freien Platz ab 01.09.2013 in Neubrandenburg.

Tel. 0395/ 4504956

17379 Friedrichshagen (bei Ferdinandshof) Tel. 039778/29212 oder 29310

Verk. Benzinrasenmäher.  039774-20777

Fr.-Engels-Ring 1 · 17033 NB · Fax 4229060

SO LAGERT MAN HEUTE!

Gr. 46, 2 LederjaGr. L + XL, Nähbraun, Standuhr m.  0395-4224147

Verk.günstig Garten zwischen NB und AT mit massiv Laube und Du/WC. Grundstück ca. 500qm. Tel: 01722717032 Verkaufe Garage in AT, Holländer Gang; Preis VB. Tel.03969/510871 Verkaufe gut erhaltenen Kombi Kinderwagen der Marke Babywelt.Pr120€, Tel.01732793562 Verkaufe Rundballen (Heu) 0175/ 5697985

DIENSTLEISTUNGEN

www.selfstorage-nb.de • www.mietlager-nb.de

IMMOBILIEN Angebote

Moderne 3-R.-Whg., 88 m², in Ueckermünde Zentrum, ab 1.8. frei,  039778-20707 Neubrandenburg Oststadt WNF 117 m², FbHzg, Wärmepumpe, 2 Bäder, 3-fach Verglasung, HA, Carport + Abstell, Grdst. 224 m², RMH nur 167.500,00 €, Gebr. REICH Baugeschäft GmbH, Tel. 0396955610

Brennholz zu Sommerpreise!Kiefer, frisch/trocken 3-4m Stamm 30€, Buche, frisch 3-4m Stamm 42€, wahlweise auf Klotz geschnitten. Alle Preise inkl.Lieferung.Forstdienstleistung Tim Jordanland, Conow, 01728645668 CARPORTS aus M/V in hoher Qualität, allen Größen sowie fachgerechte Montage  03991/635940

Schönes Haus in Friedland m. kl. Gart. 139.000 €, 0151-15696032 Verkaufe v. priv. Reihenhaus in Rowa, WF 100 m² GS 280 m², VB 129.000 €, Tel. 039603/27 111, Di-Do 9.00 bis 13.00 Uhr

Wohn-/Geschäftshaus in zentraler Stadtlage MV als Renditeobjekt (6fach) mit 1400m² Wohn- und Nutzfläche, 885m² gewerblich vermietet. Lagebedingt mit Eignung für zusätzlichen Ausbau von seniorengerechten Wohnungen bei Beibehaltung der Gewerbeflächen. Sanierungsgebiet (Fördermöglichkeiten). KP 395.000 EUR

NEUBRANDENBURG-NEUSTRELITZ PASEWALK-FRIEDLAND

Die Anzeige soll erscheinen am: Chiffre – zzgl. 4,- €

SANITÄR U. HEIZUNGSARBEITEN Termine frei. Auch Klein- und Kleinstaufträge.

Tagesmutti

BRENNSTOFFHANDEL

x Zeilenpreis 1,70 e x Anzahl der Gebiete

Ihr Preis: Anzahl der Zeilen

Telefon 0048667708612

➡ www.handwerk.com.pl

ROLLLÄDEN ZU SCHMUNZELPREISEN Telefon. 03 96 01 - 2 30 11, s-mb.de

Badsanierung Munser alles aus einer Hand, Sanitär, Heizung, Trockenbau, Innenausbau, Fliesen, 0151/16542574

2 3

inkl. Vermessung, nur 1.950 e Transport u. Montage

Übern. Tapezier- und Malerarbeiten Tel. 015238949648

YACHTLAND Ludorf-Müritz Boote - Motore - Trailer Tel.: 01 70 - 45 28 331

Lassen Sie bitte hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen frei und beachten Sie, dass für den Abdruck der Chiffre-Nr. und weiterer notwendiger Angaben zusätzlich 14 Zeichen berechnet werden.

Einbauschränke, Türen & Fenster

Ridersattel 1A + Zubehör, 150 €, Heuwender 300 €, 03982229940

Verk. Pelzjacke, cken, neu, braun, masch. versenkb., Gong, Eiche rustik.,

Kaufe Boote, Motoren, Trailer Bootshandel Krukow, 0160/1581490

pro Zeile 1,70 e

Direkt vom Produzenten! z. B. Buche ¼ gewendelt, 15 Stufen, gedrechselte Pfosten, und Stäbe

Neues Schlafzimmer, Doppelb.-Größe 1,80 x 2 m, Schrank 1x2 m, Nachttische m. Lampe, Spiegel, Anlief.. mögl., 350 €, 03963-2139899

Tel.: 039931-51123 www.wsc-roebel.de

(kostenfrei)

LIDER Treppen aus Polen!

Verk. Ersatzteile für RS09/GT 124 und Famulus  0175-7810825

WSC-Marina (noch freie Liegeplätze) Bootsführerschein Binnen/See - Motor/Segeln u.a. Ferienwohnungen mit Seeblick, Bootszubehör, Bootsverleih Motor/Segel - auch führerscheinfrei

oder unter unserer neuen Hotline-Nummer

Küchen & Möbel vom Discounter? (z.B. Roller, Renners-Optimal, IKEA usw.) Montage u. Lieferung - NEU UMZÜGE - preisgünstig von Fachfirma Tel. 0170-8307831

Wellprofil 18/76 Alu Zink 3,98/m² netto Qualität aus Luxemburg großer Lagerbestand

BOOTSCENTER MÜRITZ e.K. in Röbel

www.blitzverlag.de © Andreas Morlok/pixelio.de

Briketts

Angebot des Monats

KAUFE UNFALLWAGEN, GEBRAUCHTWAGEN, W50, TRAKTOREN, VERKAUFE STAHLFELGEN U. WINTERREIFEN

Kaufe ihr Auto  0162-8830327

oder Sammelgruben, Dichtheitsprüfung Tel. 03963-25640

Kfz.-Handel kauft PKW, Top Rindenmulch Kiefer, lose, für 25 €/cbm zuverk. Tel. 0172/3212054 Jeeps, LKW zu fairen Preisen!

Tel.: 039606 294190 info@automobilewagner.de

Biologische

Kleinkläranlagen

WOHNWAGEN

Automobile Wagner

– Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art –

Sommerpreise!

Verk. MB 180 CL, Bj. 9/2002, 145 Tkm, Preis VB 5500 €,  01777019583 V erk. Suzuki, 1400 ccm, Shopper, VX51L, Bj. 95, neuw., 3500 km, 6 T€,  0171-8894748

Wir haben die Sonne im Griff www.plisseekontor-mv.de

Neustrelitz + Anklam

Tel.: 01 01 71/937 71/937 97 Tel.: 97 74 74

PKW, Transporter, Unfaller, hochwertige KFZ

Autoankauf • Höchster Preis

FORTUNA BRENNSTOFFHANDEL

Reichsformat

Brennstoffhandel WOLDEGK

Briketts supergünstig Holz gratis

Wir liefern überall hin! Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 - 18.00 Uhr Tel. 0 39 63/21 14 84 FENSTER & HAUSTÜREN Alu & Kunststoff Telefon. 03 96 01 - 2 30 11, s-mb.de

Kompetenz in Sachen Baum Wir bieten an:

• • • • • • • • •

Baumplegearbeiten Baumfällung Seilkletterarbeiten Stubben fräsen Großhackereinsatz Gehölzwertermittlung Baumgutachten Verkauf von Brennholz Kaminholz

Busdor fer Str. 1A 17498 Behrenhoff

Tel.: 038356 / 5 14 61 Haushaltsauflösung sowie Kompletträumung günstig und schnell. Tel: 0171-7327937

Holztreppen aus Polen z.B. Buche 1x1/4 gew. 15 Stufen, Ge-1850 länder Lackiert, inkl Transport u. Einbau

Direkt vom Hersteller Tel.0048-509463646

IMMOBILIEN Gesuche

Bauernhäuser zur Tierhaltung gesucht. Vermittlung für den Verkäufer kostenfrei.

www.bauernhof-und-land.de

 039721-52646 Bei Gefallen Baranzahlung. Suche Bauernhöfe EFH u. Acker zum Selbstankauf bzw. Vermittlung. Immobilien-Teske. Täglich. 039997 12745, 0160 / 99 70 21 78 Grünland/Forst od. kpl. Hof zu kaufen gesu. 0160-98569063 Kaufe Wald auch kl. Flächen, zahle gut 03982229940 Su . schöne 2 bis 3 R.eigentumswhg. in NB (zentrumsnah); 0172-9142621 Suche Garage in der G reif str. (Höhe Hausnr. 94-98) zum Kauf/Pacht, Zustand egal, 0177-7872983 200


www.blitzverlag.de

19

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

KLEINANZEIGEN

Angebote 2.Zi-Wohng., hist. Backsteinbau i d Ihlenfelder Str. in NB, 6 Min Fußweg z City, ab sof. v privat zu vermieten, ca 60qm, gr. Wohnküche o Einbauten, gefl. Bad, Keller, 2 OG, 300€ kalt, 180€ BetrKost., 01714527963

3-RWE in Neubrandenburg Ml.-Boleslav-Str. ab sofort zu vermieten 62 m² Wfl., 280,00 € KM + 150 € NK Lage: 2. OG und 4.OG Tel. tagsüber 038731/23571, ab 18.00 Uhr 038735/46284

Eigentumswohnung im 2 WE Haus in Hanglage in Neubrandenburg! ca. 122 m² Wl., 4 Zi., EBK, Kamin, Keller, ca. 535 m² Grdst. mit Garten, 2 Terrassen, KP: 195.000,- €, Käuferprov.: 7,14% inkl. ges. MwSt.,

Tel.: 0395/5695-139

DKB

Grundbesitzvermittlung GmbH

Wohnung in Chemnitz/Nbg zu verkaufen. 105 m², über 2 Etagen, insg. 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder (1x Wannenbad/1x Dusche) zugehörig: kl. Garten, Garage und weitere PKW-Stellplätze Preis: VHB

Tel.: 0160-96073100

2-RWE in Burg Sta rg 59 m², 1. OG im sa ard, nie Altbau, 3 05 ¤ Kalt rten mie zzgl. 120 ¤ NK und te 5¤ Stellplatz , Kaution 610 ¤ Mietbegin n nac

h Vereinb arung Auskünft e erteilt H err Schal Telefon 0 au: 3

Sie wollen arbeiten!? und sind dynamisch? Suchen per sofort Mitarbeiter m/w. Monatl. Verdienst bis zu 3000 Euro möglich. Näheres unter Tel 0172/4103266

Suche Aushilfe für leichte Bürotätigkeit inkl.

WOHNUNGEN

Kundenberatung in Bismark Bitte unter Tel. 039754 526005 melden

Gesuche

Wir sind Vertragspartner des Exclusiv Family Home Servcie und suchen Mitarbeiter. Sie sollten kontaktfreudig, adrett und flott sein, wobei das Alter keine Rolle spielt. PKW wäre von Vorteil. Auch Teilzeit möglich. Nutzen Sie unseren Erstkontakt unter Tel 0800/3144431

Genießen S ie Platz und Ruhe fü r die ganze Famil ie!

4-RW in Neub randenburg, Oststadt, Ml.Boleslaver-S tr. 18, 76 m² Wohnfl äche mit Ba lkon, Bad gefliest mit Wanne, monatl. Kaltm iete 370 € zz gl. NK., kostenfreier Parkplatz vo r dem Haus. Sie erreiche n unser Verm ietungsteam Tele :

Wir suchen ab 01.07.13 erf ahrene R einigungsk rä f te m / w f ü r unser O b j ek t in T orgelow , U k ranenstr., Mo-Fr 6 h/ Tag, E ntgelt nach Tarif, Clemens Kleine GmbH,  Bewerberhotline 030 / 77203790. Wir freuen uns auf Sie!

www.goodtimespromotion.de der Jobmarkt für motivierte...

STELLEN Rentner sucht 1-R.-Whg., in NB, evtl. Wohngemeinsch., (bin anpassungsf.),  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 002/2698 Su ch e Wh g für ruhige Erotikgewerbe.Biete gute, sichere Miete.T.015785095824. Suche Wohnung ca. 2 km um Brodaer Str fü r max 280€ inkl NK Tel 017684223219

NACHMIETER

NB, Oststadt Robert-Koch-Str. 28-34 5. Etage 4-Zi.-Whg., 76,2 m², m. Balkon, KM ? 350 + NK + Kaution zu vermieten ruhige Lage, kompl. sanierter Wohnblock

Tel. tags 038731/51513 o. 0174 1661081 Ntz: San. 1-R-Whg. zu verm. 184 € kalt, 041319271350 o. 015771901242 abends.

Provisionsfrei Zu Vermieten Einfamilienhaus im Stadtzentrum von Friedland, 75 m² Wohnfläche, kleiner Keller, Garage, 300 m² Grundstück Altersgerecht im Bungalowstil, Bad mit Wanne und Dusche, Fußbodenheizung. Erstbezug ab 01.10.13 möglich, Miete 520 Euro + Nebenkosten Rückfragen unter: Telefon 0395 7615996 Ferdinandshof, 3-R-Whg. in 3-FH zu verm. KM 409 ¤, Garage, Garten, Stall & Kleintierhaltg. möglich. Tel. 039778/29212

WOHN PARK DR. MÜLLER in Lichtenberg/Feldberg, angenehmes ruhiges wohnen im Grünen, 1-3-R.-WE, 34 67 m², 4,5 €/m² kalt, tlw. Balkon, EBK, auch Hartz IV: 03964-210469

Rentner su. Nebenverdienst von zu Hause. 01522-3446171

GELDMARKT 24

2 Zimmer K/B Penzliner Innenstadt 220 €+120 € Tel. 039601-30903

2-Raumwohnung 265 € Warmmiete (ab 3. OG) Eintritt in die MWG einmalig 181 €! Keine Kaution! Keine 3-Monats-Kündigungsfrist!

03981/ 4583-0 www.mwg-eg.de

Dt. Doggen W elp en, 0171 4021294 Gr. Schweizer Sennenhund-Welpen, o . P ., aus Fam.-Aufzucht, tierärztl. betreut, in liebev. Hde. abzug., Elterntiere a. d. Hof  0171-4819661 Rhodesian-Ridgeback Welpen zu verkaufen. Reinrassig! O. Papiere, liebevolle Familienzucht, m. Impfausweis. T.: 03836 237073 Lotz 17438 Hohendorf

Verk. kl.-bleibende, nicht haarende Lhasa-Apso-Welpen, 0173-1655387

PARTNERSCHAFT *Männlicher Single* Sportlich & Attraktiv sucht SIE zum kennenlernen. Ich bin 1.67m mit dunkelblonden Haaren und gras-grünen Augen. SMS : 0173264 35 20 (KEINE MÄNNER!!!)

verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

!

4.-R.-Whg. in Strasburg, Schwarzenseer Str.4 1.OG, 115m² Wfl, Eckbadew.+Dusche, Carport, 460,-€ NKM, 0173-2038615

Azubis aufgepasst: Nachmieter für 1Raum-Wohnung in Altstrelitz, Nähe Berufsschule, ab sofort gesucht. Tel. 01784864793 Nachmieter gesucht.sanierte 3RW im Kath.Viertel.68qm, 382€ kalt, Fliesen, Laminat, Keller, Balkon. ab sofort 0172/9739034 NB-Innenst., NM f. 2 Zi., Terr., 58,8 m², KM 320 €  0172-5249308, ab 13.00 Uhr. NMab 1.9.2013 f. 2-Zi.-W. m. Kü u. Bad, 46 m², in NB, keine Platte, gesucht.,  0395-5826240

Su. NM in Ntz, Stadtmi., sonn. 2-RWhg, 1.OG, 61m², Stellplatz, KM 275,00 €, ab 01.07.2013 Tel:03981/ 205408 oder 01778205406

STELLEN

ARBEITSLOS ??? Wieso das ??? Wir stellen zu SOFORT ein!!! Mitarbeiter/in ab 18 Jahre für leicht erlernbare Tätigkeiten in versch. Bereichen, auch ungel. Firma stellt in Probezeit Unterk. und Starthilfe. Wir bieten ca. 480 € die Wo. bei Vollzeiteinsatz. Bewerbung tägl. 9-18 Uhr 0800/3639336

Bäcker/in, Konditor/in für eine Bäckerei in Bad Doberan gesucht. Tel. Kontaktaufnahme: 0175 9346726

Gesucht (m/w): Lokführer, Wagenmeister, Kundenbetreuer im Nahverkehr (Zugschaffner) zum sofortigen Einsatz nach Weiterbildung. 100 % Vermittlung derzeit! Jetzt anmelden! Tel.: 0341 2414-0/ -121 / weiterbildung@awv-leipzig.de; www. awv-leipzig.de

Haushaltshilfe f. 2 Std. in der Woche gesucht, gute Bezahlung,  03954224147

Servicekraft, m/w, Teilzeit, Mini, Aushilfe in Eggesin gesucht. Tel. 01603815523 Shop-Detektive im Internet gesucht! Top-Verdienst vom Schreibtisch aus: www.orginal.cklicks96.be

200

TIERMARKT

030 / 2 83 95 53 55

Bis 3.000 Euro schnelle finanzielle Hilfe – ohne Einkommensnachweise – auch an Rentner, Selbständige, Arbeitslose etc. – keine Vorkosten, Versicherungen o.ä. – keine Negativ-Schufa Info unter 0162/2887150 Herr Guehler

URLAUB

Originalfoto

100% Frau, hübsche Arzthelferin 43 J., m. viel Gefühl, schlanker Figur, zärtlich, warmherzig u. voller Leidenschaft. Für vieles kann sie sich begeistern, mag Jeans u. Abendkleid, d. Natur, e. gemütl. Heim u. sucht d. selbstbewussten Mann aus Neubrandenburg o. Umgebung. Sie & Er, 0381/455705

Brigitta, 73 junggebl., attr., unkompliziert, sympat., su. ehrl., liebev., mobilen Partner bis 76 J. a. Raum AT, NBG, DM für gemeins. Freizeitgest. Tel. 03993151886, Mo.-Fr. 19:00-21:00

Montagmorgen, du bist gut gelaunt, dabei war d. Nacht zu kurz, d. Kaffee dünn u. doch - du freust dich! Mensch - was ist los? Du bist verliebt! Das kann geschehen, wenn wir uns begegnen. Mein Name ist Conny, bin 32J. wohne bei Neubrandenburg u. freue mich auf dich. Sie & Er, 0381/455705

Bungl. Darß frei.01719532636 rügen-idyll.de, 038303-86584 Schwarzatal-Sitzendorf: FE-Haus Zi.+FE-WO-Bungalow-Nähe Feengrotten-Bergbahn-Erlebnisbad-Wandergebiet- 036730-22544 www.hausbiem-sitzendorf.de Seeheilbad Zingst, Ostsee, günst. FeWo + DZ + Kü, noch frei, 016093741501 Vermietung vom Wohnmobil mit 6 Schlafplätzen in Neustrelitz 0173/ 2306474 Zinnowitz, 2 Bungal., beide mit Küchenz., DU, TV, ab 33 € sofort zu verm.  038377-40946 Zinnowitz, sep. FeWo f. 2 Pers., 45 €  0175-4208478

SONSTIGES Kostenlos schönen Garten abzugeben (Nähe Datzeberg) einschließlich Gartenlaube, frostsicherem Keller, Gartenmöbel und Gartengeräten (Rasenmäher, Schredder usw.)  01732777891

Wohngemeinschaft

oder

Su. preisw. gut erh. Kühlschrank, Nähe NB  0395-7791860

(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

Gestalte Deine Zukunft! Wir bilden Dich aus. Mediengestalter/in Bild und Ton, Mediengestalter/in Digital und Print sowie Cross Media Redakteur/in, Alle Informationen findest Du unter: www.mediencolleg-rostock.de

Wohnung möbliert! Pauschalmiete 175 € pro Person!

Er su. Sie, bis 49, bin 48, 1,78 m gr., 77 kg schwer su. eine schlanke Frau für eine feste Bez., R. Torgelow,  01719667867

Zwergspitzwelpe Tel.01736241372

h ☎ bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 3 9,- im Monat

Ab sofort 4 erfolgshungrige Mitarbeiter gesucht! Wöchentl. Auszahlung sowie Unterkunft & Verpflegung. Tel. 0800/3289832

Vk. 2-R.ETW 50 m² Vogelv. top Zust. 1. OG Süd-Balk. EBK neuw. vorh. Preis VB 015118109859

Ihr Sofortankauf für alte Motorräder und Mopeds gern a uch Defekt . Info / 0160 / 94698444 Silber, Uhren, Nähmaschine, Schreibmaschine, Geige, Nerzmantel  015216648009

Gesuche

24 ☎h Blitzkredite

Angebote

V erm. 1-R.-Whg., 40 m², Kü., Bad, in ruh. Lage, NB - Broda, 320 € WM.  0152-33879131 nach 18 Uhr

Er 56 J. su. Dich für Liebe, Sex u. Zärtlichk. Dein Alter sollte zw. 18-50 J. sein. Habe kein Problem wenn Du gebund. bist. Ab Mon. d. 24.6. würde ich mich über einen Anruf von Dir freuen.  0152-38471816

Verk.Rhodesian Ridgeback Welpen ab18.07.13.Vorherg.Kontakt erw.Tgl. erreichbar 0151/ 115 487 68

9603 23 2 49

Friedland 2-R-Whg, 50 m², EG, mod. renoviert, Laminat, EBK bei Bed. kl. Bad m. Du. hell, freundlich, Keller, Trockenr. 01723211649

DDR Orden Lokschilder NVA Dolch Uhr Münzen 01715833517 Historiker sucht für A usstellung alles zum Thema Luftfahrt: Technik, Militaria, Dokumente, auch Ankauf,  01723834017

Verk. deutsches Reitpony, Tuniererfahrung, ,  0172-9487459

fon 0395 4 553 222

Wir verm ieten Auftrag d im es Eigentüm ers

Rettungsassistenten/innen Rettungssanitäter/innen in Vollzeit zur Festanstellung in HH gesucht. Keine Nacht-/ Sonntagsdienste. Bewerbungen an Blauer Kreis GmbH, Herr Kothe/ Herr Meyer skothe@blauer-kreis.de oder Tel: 040-406633

SUCHE AWO TOU REN , EMW & S T O Y E gesucht! Alles anbieten.Zahle gutes Geld! 01724383987

Empfindsam, treu, liebenswürdig, ehrlich, spontan, dynamisch blondine, 40 Jahre, 1,69m. Sonnenschein möchte ich in Dein Leben bringen.Was ich suche: einen treuen Mann, der sich auch auf mich einstellen kann, der genau wie ich, eine feste Beziehung will, lieb, witzig, charmant, ein bisschen Gentleman, weltoffen, zeigt mir gerne neue Seiten an sich und an mir; es gibt immer etwas neues zu entdecken. Bis in die Morgenstunden quatschen, echt Mann, aber auch echt Freund; in die Augen schauen und erkennen, was man sagen will; echte Leidenschaft, ohne Lügen. e-mail: BlumeSonnen@t-online.de Er 39 /1,84 lieb u. treu, su. attra. ehrliche Partnerin gern mit Kind sms 017639941087 Ich 54 J., 1,80m, 85kg, getrennt lebend, 2 Kinder außer Haus, suche Sie 45-57 J. für eine feste Beziehung.Ehrlichkeit, Vertrauen, Loyalität, Verlässigkeit weiß ich zu schätzen und natürlich Liebe und Geborgenheit einen Partner gegenüber.Für mich sind materielle Dinge etc. nicht so wichtig, sind aber im heutigen Leben für andere leider wichtiger.Wichtiger für mich wäre eine Partnerin die innere Werte und Dinge sowie Liebe und Geborgenheit noch zu schätzen weiß. Mit allen Stärken und Schwächen eines jeden.Meine Vorlieben sind:Musik (von "Jestern") , Filme, lesen und Koche gerne.Natürlich lasse ich mich auch gerne mal für was anderes begeistern.Woll'n mal sehn - sprach der Blinde.Wohne in Nbg. in einer 3. Zi.Whg. und würde diese gerne mit jemanden teilen.Über ein Antwort würde ich mich freuen.  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 777/ 2125

Kleinanzeigenannahme unter kostenloser Rufnummer:

0800 - 66 44 788

SEXY

MODELLE AUF

Eros

zauber.de

Er, 48/1,80, NR/NT, aus MST, su. nette Frau v. Lande f. gemeins. Bezieh.  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 002/2704 Geschäftsmann 55 J. mit männl. Ausstrahlung, o. Bindungsängste, sucht e. harm. Bez. Er ist e. vielseitiger Mensch, kulturinteressiert, m. Sinn für e. gehobenen Lebensstil, d. aber auch e. Nagel gerade in die Wand bekommt, wohnt am Stadtrand von Neubrandenburg u. hofft jetzt auf d. Anruf e. selbstbew., warmherzigen Frau, d. denken kann u. lieben mag. PVI Sie & Er, Tel 0381/455705

Ich heiße Kathrin, 42 Jahre, von Beruf Krankenschwester, sehe gut aus, habe eine attraktive Figur, bin leider etwas schüchtern und suche deshalb auf diesem Weg einen netten Mann, zwecks fester Freundschat. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die sich aber leider niemand gemeldet hat. Ich bin nicht ortsgebunden und würde gern, wenn Du es wünschst, zu Dir ziehen. Nur Mut! Du wirst es sicher nicht bereuen. Rufe bitte an über Tel.: (0395) 45 83 80 20 auch am Wochenende oder schreibe an Julie GmbH, Eichenstr. 20, 17033 NB; Nr. 93497. Wer tauscht Einsamkeit gegen ein zärtliches, liebevolles, weibliches Wesen ein? Gisela, 65 Jahre, verwitwet, attraktiv, vollbusig, sante Augen, anschmiegsam, mit Interesse für alles Schöne, sucht einen lieben Mann (Alter egal) für einen gemeinsamen Neubeginn. Fühlen Sie sich auch so einsam? Pkw vorhanden und auch umzugsbereit. Tel.: (0395) 45 83 80 20 auch am Wochenende oder Post an Julie GmbH, Eichenstr. 20, 17033 NB; Nr. 692694. Ich heiße Holger, bin 50/180, als Glasermeister berufstätig aber leider schon Witwer, habe volles, dunkles Haar, verreise sehr gern, fahre gern Auto, mag aber auch gemütliche Stunden zu Hause. Aber allein macht das alles wenig Sinn. Deshalb suche ich auf diesem Weg eine liebe Frau, die auch so denkt. Gibt es Dich? Dann rufe an. Tel.: (0395) 45 83 80 20 auch am Wochenende oder Post an Julie GmbH, Eichenstr. 20, 17033 NB; Nr. 692578.

ACHTUNG GIRLS ! Freie Termine in Berlin Super Klima - Geiles Umfeld

Anfragen: 0162-2312922

Jil*29 Exklusiv in NB

Deutsch-SUPER BODY Erstklassiker Service Eroszauber.de

0152-28086593

KG36*75D-OW

Johanna*38 NTZ Heiße Geile Polin

Exklusiv

Eroszauber.de

verwöhnt Dich zärtlich und lieb 0152-58781520

Er sucht die einsame Hausfrau, auch Hausbesuch. Tel. 0152-27327958 NEU in Fürstenberg/Havel, Marie 26 J. Gr. OW 95D macht alles, Top Service. 017676834181 www.marie.rotlicht-bb.de

Kriminalpolizeibeamter in Pension, Anfang 70, Witwer, NR/NT, mit Pkw, im Herzen jung geblieben, rüstig, ehrlich, unternehmungslustig, großzügig, geplegt, sucht liebe Freundin ohne zusammenziehen. Rufen Sie bei Interesse an, ich freue mich schon auf Sie. Tel.: (0395) 45 83 80 20 auch am Wochenende oder Post an Julie GmbH, Eichenstr. 20, 17033 NB; Nr. 692133.

Rentnerin (66J.) 07231-4459002

Bin 76 J., Kapitän, jetzt im Ruhestand, d. keineswegs ruhig verläuft u. möchte m. e. lieben Frau u. Kameradin kennenlernen. PV Tel. 0381/4591909

Sextreffs gratis 0176-52502212

Katharina, 51J., Ang. im ö D., sehr hübsch mit sexy Figur ist unkompliziert, gefühlvoll u. warmherzig. Hast auch du vielleicht Pech in d. Liebe gehabt, sehnst dich wie ich nach Vertrauen, Zärtlichkeit u. Glück, bist e. natürl., charaktervoller Mann aus dem Raum Neubrandenburg, dann sollten wir uns jetzt kennen lernen. Sie & Er, 0381/455705

Maik 43 J./1,82, Vermessungsing. „Ich suche e. natürl. Frau aus Neubrandenburg o. Umgebung, mit Pep u. Charme für e. Bez. voller Liebe, Vertrauen u. Zärtlichk.. Ruf jetzt an u. wir werden, vielleicht bei e. gemeinsamen Abendessen, zu d. ich dich herzl. einlade, rausfinden, dass wir uns gut verstehen. PVI Sie & Er, Tel. 0381/455705

Sie su. romant. Bez. 0137/7449231 S ie , 1,63, Anfang 60, su. Ihn, ni. ortsgeb., gern mit Hund, Bildzuschr. an  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 002/2705

KONTAKTE

Waren,Kuschelmaus Kuschelmaus Neu inin Waren, PiaPia, 22 j.,Kf.Kf.34, 34, sehr sehr verführerisch, macht fast alles, auch Körpermassage, super Service. Tel. 0176 764 51301, w w w . p i a . r o t l i c h t - m v. d e

Sexy Hexy. 28 J., Tel. 01742544630

Timea Swiss*33 in NB

NEU

WOHNUNGEN

SCHARFES LUDER GR.-OW GEIL & EXPLOSIV 0160-91886394 Eroszauber.de

Für solvente Herren Top Escort-Damen 0176/64709150 BARS & CLUBS 5 Girls erwarten Dich im Privatclub Alexa in Padderow Tel. 01724684253

19J. Türkin! 089-74539073

NEU Fr. 17-07 Uhr Mo.-Do. 17-05 Uhr Sa. 20-07 Uhr Pestalozzistr. 26, HGW So. 20-04 Uhr

Tel. 03834 775144 Heiße Lippen in

„Heikes Massagestudio“ Der pure Genuss für Körper und Geist

ANKLAM ! ANKLAM Deutsche Girls Mo.-Fr. 9-18 Uhr Tel. 0174 / 7802707

Anklam: Mo - Fr 10-19 Uhr Tel. 0172-5995491 www.paerchenclub-namenlos.de Swingertelefon 03 96 02 - 29 98 09

Swingerclub Ostseeoase Mi. bis Sa. ab 21 Uhr Telefon 038320 - 71 89 42 Mi. bis Fr. Sommerspezialpreise


20

www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 23. Juni 2013

ANZEIGE

2 x 3 die Preise fallen! Die Temperaturen steigen –

DER NEUE MITSUBISHI SPACE STAR. RAUM FÜR MEHR. inkl. K Lernen Sie den Neuen von allen Seiten kennen! Testen Sie seine temperamentvollima len sparsamen Motoren, sein einfaches Handling und seine perfekte Wendigkeit. Überzeugen Sie sich von seinem überraschenden Platzangebot. Mit umfangreicher Sicherheitsausstattung perfekt unterwegs: serienmäßig 6 Airbags und elektronischer Stabilitäts- und Traktionskontrolle (MASC/MATC).

Messverfahren RL 715/2007 EG: Space Star Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert 4.0 - 4.4 / CO2-Emission kombiniert 101 - 92 g/km / Effizienzklasse C/B ab

9.990,- ¤

*Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten.

Behalten Sie den Überblick

s auch al

Mitsubishi ASX 1.6 ab

ab

erh

Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,7 l; außerorts 4,8 l; kombiniert 5,5 l; CO2-Emission: 145 g/km, Effizienzkl. C

Autohaus Fiebrich 17039 Trollenhagen, Hellfelder Str. 3 Tel. (03 95) 42 90 90

Mitsubishi Outlander 2.0 Benziner

Dieälstliechl

17.000,- ¤

Abb. enthält Sonderausstattung

Hohe Sitzposition garantiert

23.900,- ¤

Kraftstoffverbrauch: innerorts 8,7 l; außerorts 5,7 l; kombiniert 6,8 l; CO2-Emission: 157 g/km, Effizienzkl. D

Autohaus Fiebrich 17389 Anklam , Konrad-Zuse-Str. 1 Tel. (0 39 71) 20 950

Autohaus Fiebrich 16244 Finowfurt, Magistrale 10 Tel. (0 33 35) 45 240

www.autohaus-fiebrich.de, info@autohaus-fiebrich.de

Hyundai i20 1.2

Hyundai i40 1.6

Hyundai i30 1.4

i 20

ab

i 30

9.990,- ¤

ab

16.990,- ¤

ab

12.990,- ¤

• Serienmäßig mit CD-Radio und Klimaanlage • inklusive 5-Jahre-Garantiepaket ohne Kilometerbegrenzung

• Serienmäßig mit CD-Radio und Klimaanlage • inklusive 5-Jahre-Garantiepaket ohne Kilometerbegrenzung

• Serienmäßig mit CD-Radio und Klimaanlage • inklusive 5-Jahre-Garantiepaket ohne Kilometerbegrenzung

Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,1 l; außerorts 4,2 l; kombiniert 4,9 l; CO2-Emission: 114 g/km, Effizienzkl. C

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,6 - 4,7 l/100 km; CO2-Emission: 155-124 g/km, Effizienzkl. C

Kraftstoffverbrauch: innerorts 7,9 l; außerorts 4,9 l; kombiniert 6,0 l; CO2-Emission: 139 g/km, Effizienzkl. C

Autohaus Fiebrich

IHR PERSÖNLICHES ANGEBOT ERHALTEN SIE BEI EINEM DER GENANNTEN HÄNDLER:

Autohaus Fiebrich 17039 Trollenhagen, Hellfelder Str. 3 Tel. (03 95) 42 90 90

Autohaus Fiebrich 17389 Anklam, Konrad-Zuse-Str. 1 Tel. (0 39 71) 20 950

Autohaus Fiebrich 16244 Finowfurt, Magistrale 10 Tel. (0 33 35) 45 240

www.autohaus-fiebrich.de, info@autohaus-fiebrich.de 217 + 218

Vier Tore Blitz vom 23.06.2013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you