Page 1

IMMER BESSER

Testsieger! Qualität, die überzeugt: Miele Waschautomat W 5821 WPS

Auf den Seiten 6 bis 7

1099,- ¤* Weitere Informationen bei uns:

elfen – wir h ushalten! ha *Abholpreis

Premium-Händler Miele • Siemens • Bosch • Liebherr Reparaturen aller Haushaltgeräte

Lange Straße 88 • 19230 Hagenow • Tel. 03883 / 72 48 71 • Funk 0172 / 78 21 867

LUDWIGSLUSTER

am SONNTAG

31. März 2013 Kunst im Landratsamt Ludwigslust/sb/swm. Gobelin und applizierte Wandbehänge zeigt die Textilgestalterin Hannelore Heißner ab dem 3. April in einer Ausstellung im Foyer des Landratsamtes in Ludwigslust. Ihre Kreationen entstehen durch Freude am Experimentieren mit Formen und Farben. Die Ausstellung wird um 16 Uhr eröffnet.

Gesundheit in »Eiszeit« Wittenburg/sb/cdu. Die CDU »Wittenburger Land« lädt alle Interessierten am 3. April um 18.30 Uhr in das Cafe »Eiszeit« nach Wittenburg ein. Der Gesundheitspolitiker Dietrich Monstadt (MdB) wird zum Thema »Gesundheitsversorgung im ländlichen Raum« informieren und dazu Ideen und Lösungen diskutieren.

Foerster-Vortrag Ludwigslust/sb/rls. Der Freundeskreis Rosa-Luxemburg-Stiftung lädt ein zur Veranstaltung »Kapitalistischer Selbstbetrug Streng Dich an! 7 Milliarden Manager?« Vortragender und Diskussionspartner ist MdL Henning Foerster. Der Vortrag findet statt am 17. April, 19 Uhr, in der Volkssolidarität Ludwigslust.

Sprechstunde Ludwigslust/sb/cdu. Am 3. April, lädt die CDU-Landtagsabgeordnete Maika Friemann-Jennert und der CDU-Bundestagsabgeordnete Dietrich Monstadt zwischen 16.30 Uhr und 18 Uhr zu einer Bürgersprechstunde ein. Diese wird im CDU-Wahlkreisbüro der Landtagsabgeordneten Maika Friemann-Jennert in der Schlossstraße 37 in Ludwigslust stattfinden. Alle Interessierten haben hier die Möglichkeit, sich mit Anfragen persönlich an die Abgeordneten zu wenden.

Nr. 13/23. Jahrgang

Die niedrigste Quote im ganzen Bundesland Die Kriminalitätsstatistik im Landkreis ist die geringste in Mecklenburg-Vorpommern Lu dw igslust/Parchim/sb/ VkrR. Kriminaloberrat Tom Sperling hat kürzlich der Presse die Kriminalitätsstatistik des Jahres 2012 für den Landkreis Ludwigslust-Parchim vorgestellt. Die wichtige Erkenntnis lautet, dass der Landkreis Ludwigslust-Parchim die niedrigste Quote im gesamten Land Mecklenburg-Vorpommern hat. Je 100.000 Einwohner wurden 6.065 Fälle registriert. Im gesamten Landkreis waren dies 13.146 Straftaten, dabei wurden keine Straftaten wie Mord begangen. Es gab unter dem Aspekt der »Straftaten gegen das Leben« zwar acht Fälle (+2), aber dies waren keine vorsätzlichen Tötungen, sondern beispielsweise Arbeitsunfälle. Sensibel ist der Bereich Sexualstraftaten. Diese sind von 80 im Jahre 2011 auf jetzt 73 zurück gegangen. Insgesamt betrachtet ist die Aufklärungsrate mit 56,5 Prozent um zwei Punkte weiter angestiegen. Betrachtet man die Zahlen konkreter, dann haben die Rauschgiftkonsumenten schlechte Karten. In diesem Be-

selt. Somit lassen sich gerade regionale Besonderheiten und Schwerpunkte auch für die Öffentlichkeit feststellen. So gab es in der Stadt Parchim 16 Raubstraftaten, im Amt Plau am See wie im Vorjahr vier, im Amt Goldberg-Mildenitz drei (-1), im Amt Eldenburg Lübz eine (-3) und im Amt Parchimer Umland gar keine Raubstraftaten. Insgesamt liegt sie mit 65 stabil wie im Vorjahr, wobei die hohe Zahl in Parchim relativ ist und darauf zurück zu führen ist, dass in der Kreisstadt die Einwohnerzahl entsprechend hoch ist. Auch Polizeibeamte müssen Gewalt gegen sich selbst registrieren. Zwar sind die Delikte gegen Polizeivollzugsbeamte in unserem Landkreis von 39 auf 35 gesunken, landesweit ist der Trend umgekehrt. In Parchim wurden zehn Fälle von Gewalt gegen Beamte registriert, im Amt Eldenburg Lübz zwei (-1) Spurensicherung bei einem Einbruch in Banzkow. Foto: Bölsche und in den Ämtern Plau-Land, Goldberg-Mildenitz und Parreich liegt die Aufklärungsrate gefasst zu werden. Auch hier Polizei hat in diesem Jahr ihre chimer Umland dagegen keine. bei 94,3 Prozent, auch Gewalt- liegt die Aufklärungsquote mit Statistik bis auf die einzelnen Weitere Zahlen betreffen Ämter täter müssen damit rechnen, 87,5 Prozent relativ hoch. Die Verwaltungsämter aufgeschlüs- des Altkreises Ludwigslust.

Heute schon am Zeiger gedreht? Einfach vorgestellt – seit heute Morgen ist wieder Sommerzeit Schwerin/sb/brückner. Wenn Sie heute Morgen den Osterhasen noch erwischen wollen, dann müssen Sie sich sputen. Heute Nacht wurden die Uhren von zwei auf drei Uhr vorgestellt. Es fehlt also eine volle Stunde. Wer einen Funkwecker besitzt, braucht sich keine Sorgen zu machen, denn der stellt sich bekanntlich von ganz allein auf die Sommerzeitrechnung ein. Wer nicht, sollte spätestens jetzt am Zeiger drehen und auch nicht die Uhr im PKW vergessen! Zwar ist der Montag noch frei, aber spätestens am Dienstag könnte sonst die Winterzeit Wenn Sie jetzt noch müde sind, dann könnte es daran liegen, dass Ihnen eine Stunde fehlt! Foto brückner für Verwirrung sorgen ...

Seite

3 Mit der Onleihe ab in die Zukunft

Seite

4 BLITZ-Frühstück: Ein bis zwei Tassen Kaffee

Seite

1415 BLITZ-Autofrühling: Der Adler landet in Schwerin


2

Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

www.blitzverlag.de

LESERMEINUNGEN

Gastkolumne

DER FACHMANN KANN’S Autohandel/Werkstätten

Gut aufgewacht

Pastor Stephan Dann, Schulseelsorger und Religionspädagoge in Schwerin. Foto: elkm Es ist ganz und gar nicht gleichgültig, wie man morgens aus dem Bett steigt. Ob uns die Sonne aus der Nacht zurückholt oder ein Kuss, der Wecker oder das Radio mit Musik und Nachrichten. »Morgenstund hat Gold im Mund« weiß der

Na nu All wedder ein Fest? Wat löppt blots de Tied. Dat Letzt‘ is grad west. Dit geiht bald tau wiet. Wi koen‘ doch in‘t Johr nich ümmertau iern. Eins möt ok bi uns de Olldag inkiehrn. Gaud is‘t ja, wenn ein vergnäugt wäsen mücht. Oewer all näslang? Dei‘t taugiwt, dei lücht. Ganz will‘ck mi dat Fiern nu ok nich entseggn un dau juch dis Würd in‘t Osternest leggn. Dieter niebuhr, Parchim

Gutes und schlechtes Beispiel Bei uns in Schwerin wurden ab 1992 DDR-Plattenbauten im Heizungssystem umgerüstet, in dem vermutlich generell das untaugliche Einrohrsystem in ein Zwei-Rohrsystem abgeändert wurde, wodurch jeder in allen Zimmern seine gewünschte Wärme einstellen kann. Durch eine neutrale Firma werden inzwischen von außen durch Funk

Volksmund. Körper, Geist und Seele sind ausgeruht. Wir sind wach und empfänglich für einen neuen Tag, der so, wie er kommt, noch nie dagewesen ist. Jeder taufrische Morgen steckt voller Überraschungen und ist mit gemütlichem Frühstück und (Zeitung) lesen, ein besonderes Vergnügen. Von Eile hat Gott nichts gesagt. Nur vom Teufel heißt es, dass er keine Zeit habe... In der Kraft des Morgens haben gute Gedanken eine Chance, uns einzufallen. Und in der stillen Zeit nach dem Aufwachen werden gute, oft wunderschöne Worte geboren. Wer in sich hinein hört, kann auch aus sich herausgehen. Viele Menschen sind zum Ende der Osternacht in einer Kirche, um den Lebensmorgen neu zu begrüßen und Auferstehung zu feiern. Jesus

– daran glauben Christen – ist auferstanden. Drei Tage nach seinem Tod war sein Grab leer. Das ist nach menschlichem Ermessen unmöglich und nicht zu verstehen. Zum Glück – finde ich. Zum Glück erinnert Ostern an eine andere Art zu leben. Eine Art, die nicht mit Gold aufzuwiegen, nicht zu ermessen, nicht zu verstehen ist. Niemand kann glücklich sein, auf dem Rücken anderer Menschen Unglück. Ostern erinnert an eine andere Art Leben – das vieles bedeuten kann. Vielleicht gehören einige Gedanken zu ihrer »inneren Liste« oder sie entdecken an einem guten Morgen ganz eigene Sätze: Von einem Menschen gebraucht werden, jemandem Halt sein dürfen. Mit einem Partner durch Tiefen und Höhen des Lebens gehen, gemeinsam Farbe in den Alltag

bringen, Tränen ein Lachen entgegensetzen. Zusammen Wege in der Wirrnis unserer Zeit suchen, einander Durst stillen und Brot reichen. Sich vor einen Menschen stellen, Schutz bieten, Nähe und Distanz gewähren in gutem Maß. Mit Augen verstehen, mit Lippen ein Lächeln verschenken, mit Händen Gutes anbieten. Für Kinder Verantwortung übernehmen, sie Freude am Leben lehren und hinführen zur Eigenständigkeit. Miteinander alt werden, einander tragen und stützen, Schweres durch Liebe leichter machen. Ostern erinnert an eine andere Art Leben – guten Morgen!

die Verbrauchswerte abgelesen und rechnerisch ermittelt, so dass für die Mieter das Gefühl der Redlichkeit aukommt! Durch die Medien erfährt man, dass ist nicht überall so bei DDR-Plattenbauten, wie z.B. in Neubrandenburg durch kommunale Vermieter, die immer noch das untaugliche Ein-Rohrsystem in ihren Plattenbauten haben und die Sachlage dadurch verschlimmern, in dem sie an jedem Heizkörper ein Termosthat anbrachten, dass aber nur im Zwei-Rohrsystem funktioniert! Stellt nun ein Mieter auf volle Heizkrat »5«, bekommen die nachfolgenden Mieter keine Wärme! Stellt er auf mittlere Stufe »3«, bekommen die nachfolgenden Etagenmieter nur gedrosselte Wärme! Von einer kommunalen Wohngesellschat kann man erwarten, dass sie die geringen Nachrüstungskosten aubringt, dann hat sie zufriedene Mieter! Es kommt noch schlimmer: »In Dresden hat die Stadt ganze Stadtteile alter DDR-Wohnblocks an private USA-Unternehmer verkaut, um Schulden der Stadt zu verringern! Und das mit dem obengenannten

Problem. Von ausländischen Unternehmern ist jedoch eine vernünftige Einsicht nicht zu erwarten. Und sie setzten noch

an ihnen zu nagen; siehe jüngst an der East Side Gallery. Wobei es gerade die Partei DIE LINKE ist, die sich besorgt zeigt, wenn immer mehr von der Berliner Mauer verschwindet. Insofern fragt man sich verblüt, warum gerade DIE LINKE? Mir scheint die Antwort ganz einfach, sie hat als einzige Partei die Erfahrung, wie es ist, »wenn es wieder einmal anders kommt«. Und es kommt garantiert wieder einmal anders. Es sei denn, der alte griechische Denker, der behauptete, »alles ließt«, hat die Welt nicht richtig beobachtet. Für die Erhaltung des Hagenower Kreiskulturhauses kann DIE LINKE nicht mehr kämpfen, denn auf dem Platz dieses ehemaligen Tempels der Musen steht jetzt ein großes Stahl-GlasHaus, zu dem allerdings auch die Menschen strömen, vor allem nach jedem Ersten, wenn es Rente gegeben hat. An diesem Platz ist also die Freude nicht ausgegangen. Nur ihre Natur hat sich gewandelt. Tanzbein früher, Geld ins Portemonnaie heute. Freilich, beides war besser.

IMPRESSUM Erscheinungsweise: Der BLITZ wird zum Sonntag in Schwerin, Ludwigslust, Wittenburg, Hagenow, Boizenburg, Dömitz, Grabow, Lenzen, Parchim, Sternberg, Brüel, Lübz sowie in allen weiteren kleinen Orten des südwestlichen Mecklenburger Landes lächendeckend an alle erreichbaren Haushalte kostenlos verteilt. Herausgeber: Mecklenburger Blitz Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG Schweriner Blitz am Sonntag, Werderstraße 139, 19055 Schwerin Telefon: 03 85/ 64 58 4 - 800 Fax: 03 85/ 64 58 4 - 820 sb@blitzverlag.de E-Mail: Internet: http://www.blitzverlag.de Geschäftsführung: Ralph Kohnen Verlagsleitung: Rainer M. Rührmund, E-Mail: rainer.ruehrmund@blitzverlag.de Anzeigenberatung: Hanne Diedrichs, E-Mail: hanne.diedrichs@blitzverlag.de; Kurt Glaser, E-Mail: kurt.glaser@blitzverlag.de; Annette Kappelar, E-Mail: annette.kappelar@blitzverlag.de; Frieder Krause, E-Mail: frieder.krause@blitzverlag.de; Sven Kühl, E-Mail: sven.kuehl@blitzverlag.de; Klaus Tietz, E-Mail: klaus.tietz@blitzverlag.de; Jürgen Zabel, E-Mail: juergen.zabel@blitzverlag.de Marco Nützmann, E-Mail: marco.nuetzmann@blitzverlag.de Redaktion: Rita Brückner, E-Mail: rita.brueckner@blitzverlag.de; Heiko Wruck, E-Mail: heiko.wruck@blitzverlag.de Vertrieb: Mecklenburger Blitz Zustellgesellschaft mbH, Werderstraße 139, 19055 Schwerin, Armin Petzold, E-Mail: armin.petzold@blitzzustellung.de, Tel. 0385 6 45 84-831 Herstellung und Druck: Tribseer Damm 2, 18437 Stralsund Boyens MediaPRINT GmbH & Co. KG, 25746 Heide geprüfte Druckauflage II. Quartal 2012: 166.830 Exemplare Gültig zurzeit die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2013 Annahmeschluss für Geschäftsanzeigen: Donnerstag 12 Uhr

Aktuelle Teilauflagen: Schweriner Blitz 76.327 Exemplare Ludwigsluster Blitz 55.955 Exemplare Parchimer 34.548 Exemplare Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe werden außerhalb der Verantwortung der Redaktion bzw. des Verlages veröffentlicht. Sie sollten nicht länger als 25 Zeilen sein. Die Redaktion behält sich das Recht der sinnwahrenden Kürzung vor. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr; bitte Rückporto beifügen, falls Rücksendung erwünscht.

mehr Rücksichtslosigkeit drauf, in dem sie trotz kalter Wohnungen eine sehr hohe Mieterhöhung fordern! Da hilt zunächst nur gemeinschaftliche Selbsthilfe durch drastische Teilmietverweigerung, durch Beistand eines Rechtsanwaltes! Und was sagen nun unsere Politiker dazu!? Erich Weber, Schwerin

Beides war besser

Ein Teil unserer heutigen

B1 Baudiscount Dänisches Bettenlager EDEKA Famila Jawoll Kik LIDL Marktkauf Max Bahr Netto Marken Discount NETTO Supermarkt Norma Pfennigpfeiffer Plaza Real Raiffeisenmarkt Hagenow Repo Rewe Roller Thomas Philipps Toom

Renault- und Dacia-Händler

Schnitterwiese 2 • 19055 Schwerin Tel. 0385 – 5574373

Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen Meisterbetrieb der KFZ-Innung

Reparatur฀aller฀Fabrikate฀•฀Karosseriearbeiten฀•฀An-฀und฀Verkauf฀von฀Gebrauchtwagen

Siegfried-Marcus-Straße฀3฀•฀19061฀Schwerin฀(Süd)฀•฀Tel.:฀0385฀/฀61฀73฀999 Fax:฀0385฀/฀61฀73฀998฀•฀Mobil:฀0173฀/฀23฀76฀963฀•฀www.suedmaster.de

Autohaus Lauenburg GmbH & CoKG

Wir können auch VW.

Denkmale, Bauwerke, lügen nicht. Es sind die Menschen, die Geschichten über sie erzählen. Siegfried Spantig, Hagenow Wahre und unwahre, je nach Zeitgeist, der sich sogar getraut Baumfällungen am

Auflage enthält Beilagen von:

ASN Autohaus Schwerin Nord GmbH

Störkanal in der Lewitz Nun sind also doch bereits Baumfällungen am Störkanal in der Lewitz erfolgt und dies vor einem erforderlichen Planfeststellungsbeschluss: Silberweide, Schwarzerle, Stieleiche und andere. Die Lewitz kenne und schätze ich seit meiner Jugendzeit. Als ich das Foto einer gefällten Stieleiche in der Presse sah, entstand die Frage: Wer sind und woher kommen die Leute, die derartiges anordnen? Es sind wohl kaum Mecklenburger, die bei noch laufendem Planfeststellungsverfahren solche »vollendete Tatsachen« schaffen. Meines Wissen ist das so nicht rechtens. Ein Normenkontrollverfahren würde die Bäume zwar nicht wiederbringen, aber gegebenenfalls Disziplinarmaßnahmen gegen die Verantwortlichen zur Folge haben. Vielleicht wären sie Warnung und Auforderung an manche »Planer«, ihren fast kindlichen Eifer bei der Baumfällung in Mecklenburg küntig zu bremsen, Verfahren erst ordnungsgemäß durchzuführen, bevor die Ausführung beginnt. Dr. Hans Bomke, Schwerin

Mecklenburger Str. 2, 21481 Lauenburg / Elbe Tel. 04153/5999-0

Autoservice

Guhl & Radloff

Reparaturen aller PKW und Kleintransporter

Lübecker Straße 131 • 19059 Schwerin •  (03 85) 71 94 89 • Fax (03 85) 73 31 76

Meisterbetrieb der Kfz-Innung

Sudenhofer Straße 2a • 19230 Hagenow

Autohaus

Renault- und Dacia-Vertragshändler Werkstraße 205 • 19061 Schwerin • Tel.: (0385) 61 62 03

Große Auswahl an Gebrauchtwagen!

Autoteile für alle Fabrikate AUTOTEILE WILKE e.K. Schweriner Straße 3 ,19061 Schwerin -Wüstmark Räder/Reifen Kfz-Meister Werkstatt 0385 61 18 -43, Fax -42, Verkauf -40, service@team-wilke.de Kfz-Werkstatt

Caravan-Stützpunkt Shop • Reparatur • Ersatzteile

Siegfried-Marcus-Straße฀3฀•฀19061฀Schwerin฀(Süd)฀•฀Tel.:฀0385฀/฀61฀73฀999 Fax:฀0385฀/฀61฀73฀998฀•฀Mobil:฀0173฀/฀23฀76฀963฀•฀www.caravan-schwerin.de

Juweliere jetzt über 700 Ringe im Angebot Gold - Platin - Edelstahl - Silber - Titan

Infos: www.trauringe-schwerin.de Goldschmiede Nothdurft Schwerin Schmiedestr. 9 500


Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

www.blitzverlag.de

3

AUS UNSERER REGION

Beneizkonzert Zarrentin/sb/wg. Die Zarrentiner Wählergemeinschaft »Bürgernahe für Bürgernähe« bedankt sich für die rege Teilnahme am Frauenfrühstück im Zarrentiner Kloster. Gleichzeitig lädt die Wählergemeinschat die Bürger der Stadt Zarrentin und der dazugehörigen Ortsteile zum nächsten Beneizkonzert ein. Wie der Pressesprecher der Wählergemeinschat Andre Taube mitteilt, indet die Veranstaltung am 7. April ab 15 Uhr im Kloster in Zarrentin am Schaalsee statt. Als Teilnehmer konnten die Schaalseemusikanten, die Musikschule Fröhlich, die Tanzgruppe »Power Dance« und der plattdeutsche Zirkel »Af un Tau« geworben werden. In der Pause wird ein kleiner Imbiss gereicht. Die Wählergemeinschat freut sich auf zahlreiche Gäste getreu des Mottos: »Miteinander ins Gespräch kommen – Bürgernahe für Bürgernähe«.

Alles wieder auf Anfang? Immer mehr Probleme mit dem Digitalfernsehen

Seit einem knappen Jahr gibt es Fernsehen über »Schüssel« nur noch digital. Foto: brückner

Schwerin/sb/brückner. Stichtag war 30. April 2012: Die Abschaltung der analogen Satellitenausstrahlung sei erfolgreich vollzogen, ab jetzt wird nur

noch digital gesendet, so die Hurra-Meldung der Landesmedienanstalten in Deutschland. Die Verbraucher hatten investiert und umgerüstet, sich auf

gestochen scharfe digitale Bilder eingerichtet. Anfängliche Störungen beim Empfang, abrupter Signalabbruch wurden auf nicht fachgerecht installierte Anlagen und regionale witterungsbedingte Störungen zurückgeführt. Genau da liegt aber das Problem: Die sich zunehmend verändernden Witterungsbedingungen wirken sich immer störender sowohl auf die digitale Ausstrahlung als auch den Empfang aus. In der Dresdener Region z.B. kommt es häuiger zu Totalausfällen. Die Landesmedienanstalten wollten sich dazu nicht äußern. Aber, wie es aus gut informierten Kreisen heißt, die Pläne für eine Umstellung von digital auf analog liegen bereits in der Schublade. Als Termin wurde sogar schon der 1.4. 2014 genannt.

Info (038757) 5140 oder (0385) 636460

NEU Schwerin NEU Promenade am Stadthafen SCHWERIN So., 06. 1. Juli, 10-17 Sa., April, 10-17Uhr Uhr www.flohmaxx.de, $ 0441 / 936 236-60

Mit der Onleihe ab in die Zukunt Bibliotheksverbund wächst und bietet knapp 6.000 Medien an Schwerin/sb. Brauchen wir überhaupt noch eine Bibliothek? Heute, wo wir Zugrif auf Informationen haben und Unterhaltung per Mausklick erhalten? Ja, brauchen wir! Es wird gelesen. Die Besucherzahlen der Leipziger Buchmesse sprechen für sich (5.000 mehr als 2012). Aber die Bibliothek von heute muss mit der Zeit gehen. Dazu gehört es, neue Technologien anzubieten, um neue Leser zu gewinnen. Die Schweriner Bibliothek hat da, trotz aller Probleme mit dem maroden Gebäude, die Nase vorn. 2010 hat sie ein sehr interessantes Projekt aus der Taufe gehoben, eine Online-Bibliothek, dem sich ein knappes Jahr später die Wismarer Bibliothek anschloss. Mit März dieses Jahres haben sich dem Verbund Parchim und Ludwigslust angeschlossen. Die so entstandene »MecklenburgOnleihe« bietet den Lesern eine elektronische Bibliothek, die gegenwärtig zirka 6.000 Medien bereit stellt. Dazu gehören elektronische Bücher, Hörbücher, Zeitschriften, wie »Die Zeit« oder der »Spiegel« und Filme. »Allein im vergangenen Jahr wurden schon 16.000 Medien online verliehen. In den ersten drei Monaten dieses Jahres sind es schon 3.500«, freut sich Annett Pfengler, Bestandsaufbau und Administration in der

Annett Pfengler ist die Computerexpertin der Mecklenburg-Onleihe in der Schweriner Stadtbibliothek. Foto: alexander lüdtke

Schweriner Stadtbibliothek. Unterstützung indet die Schweriner Stadtbibliothek durch den Förderverein »Freundeskreis der Stadtbibliothek«. Dieser hat sich vor allem zur Aufgabe gemacht, die große Bedeutung der Bibliothek sowohl Politikern als auch Bürgern vor Augen zu führen. Als es mit der Schweriner Bibliothek auf Kippe stand, haben die Bibliotheksfreunde fast 2.700 Unterschriften für den Erhalt gesammelt. »Allein durch die Aktion »Buchpate« haben die Bibliotheksfreunde bis November letzten Jahres 55 Buchpaten gewonnen, die 74 Bücher gespendet haben.« An-

Bildungsgerechtigkeit zu gelangen. Gerade in Schwerin, einer Stadt mit einer der bundesweit größten Kinderarmut ist das besonders wichtig. Deshalb unterstütze ich das.« In der Onleihe sieht Günter Krebs eine schöne Möglichkeit, mehr jüngere Leser zu gewinnen. Obwohl er selbst die Haptik des gedruckten Buches vorzieht. Und wie funktioniert das jetzt mit dem Ausleihen? Der Leser registriert sich, wählt den gewünschten elektronischen Titel aus und leiht ihn aus. Bei eBooks beträgt die Ausleihdauer 14 Tage, eine variable Leihdauer ist erst in der Planung. Nach Ablauf der Leihfrist kann der Titel nicht mehr geöfnet werden. Ein »Zurückgeben« des Titels entfällt. Aktuell wird mit den Verlagen verhandelt, die Lizenzen pro Titel zu erhöhen, sodass mehrere Leser einen Titel gleichzeitig ausleihen können. »Da ist gegenwärtig viel in Bewegung«, sagt Annett Pfengler. Heidrun Hamann, Direktorin der Schweriner Stadtbibliothek: »Digitale Medien sind eine zeitgemäße Ergänzung, um die Bibliothek attraktiver zu machen. Eine Digitalisierung wird jedoch die Bibliothek als Ort des Lernens und der direkten Begegnung nicht ersetzen. Das Papier wird bleiben.« alexander

nett Pfengler freut sich über Unterstützung des Freundeskreises. Günter Krebs ist Vorsitzender des Fördervereins »Freundeskreis der Stadtbibliothek«. Er ist selbst ein begeisterter Leser. »Ich lese jeden Tag mehrere Stunden, neben Zeitung 60 bis 80 Bücher im Jahr.« Günter Krebs sieht den Stellenwert einer modernen Bibliothek darin, dass sie eine der wichtigsten außerschulischen Einrichtungen in Schwerin ist, mit der sich Schweriner fast kostenlos weiterbilden können. »Dieses Angebot trägt dazu bei, die Chancenungleichheit in den Bildungsmöglichkeiten zu verringern und zu einer höheren lüdtke, Blitz-Praktikant

Unterrichtsausfall stoppen! Wir suchen für NWM:

Vertretungslehrerinnen /-lehrer für alle Fachrichtungen, Schularten und besonders für die Kinder. Bitte melden Sie sich unter Angabe von • Fachrichtung / -kombination • Grad der Ausbildung • Kontaktdaten bei s.oldenburg@dielinke.landtag-mv.de Gerne leite ich Ihr Angebot an das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur weiter. Simone Oldenburg Bildungspolitische Sprecherin 500

andtag Fraktion im L Vo r p o m m e r n Mecklenburg-

5. April 2013 In Wismar und am Außenstandort Rostock-Warnemünde, 9:00 - 17:00 Uhr

6. April 2013 Am Außenstandort Rostock-Warnemünde, 9:00 - 14:00 Uhr www.hs-wismar.de/campus-ahoi ErlEbEn: Präsentationsprogramme aller Fakultäten KEnnEnlErnEn: Campusflair, Gespräche mit Professoren & Studenten STAUnEn: Multimedia-Vorführungen ErfAhrEn: Informationen von Studien- und Serviceberatern MiTMAchEn: Aktionen der Fakultäten, Tauziehen auf der Campuswiese fEiErn: Party im Studentenclub


Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

4

www.blitzverlag.de

FRÜHSTÜCK

Ein bis zwei Tassen Kafee

Mecklenburg-Vorpommern im NDR NDR Land und Leute: montags bis freitags 18 - 18.15 Uhr im NDR Fernsehen

... reichen Sergej Gordienko als Entrée für einen 48-Stunden-Tag

Schwerin/sb. Der Ballettdirektor ist morgens der Erste und abends der Letzte im heater? So ungefähr! Es kommt schon vor, dass ich mit unserem Pfört-

ner gemeinsam das Haus abschließe. Derzeit könnte der Tag gut und gern 48 Stunden haben. ... die nur mit einem guten Frühstück durchzuhalten sind? Ganz ehrlich? Ich frühstücke nie! Ein, zwei Tassen Kaffee und vielleicht ein Zigarillo, liefern ausreichend Energie. Meist komme ich erst gegen Mittag dazu, ein Sandwich zu essen oder ich koche abends etwas. Ich kann nun mal mit einem vollen Magen nicht arbeiten. Hört sich anstrengend an ... Ballett ist Hochleistungssport und noch eins obendrauf: Dem Sportler darf man die Anstrengung ansehen, dem Tänzer nicht. Sie müssen darstellen, ausdrücken, in Bewegungen sprechen. Dann ist das mit Tanz unter Schmerzen keine Legende? Mein Lehrer in Kiew hat mal zu mir gesagt: »Sergej, wenn du morgens aufwachst und dir tut nichts weh, dann bist du entweder tot oder kein Tänzer ...« Klingt nach harter Schule ... Wenn du weißt, dass es für einen Ausbildungsplatz an der Kiewer Ballettakademie 300 Bewerber gibt, dann entwickelst du Ehrgeiz. Und ich kam damals sogar außer der Reihe zur Aufnahmeprüfung, weil mich der Ballettlehrer beim Turmspringen gesehen hat. Meine Eltern haben mir immer freigestellt, aufzuhören, wenn ich nicht klar komme. Aber das wollte ich überhaupt nicht! Und dann kam das große Solo?

Kabarett

Ausstellung

Bauausschuss

Boizenburg/sb/pm. Kabarettist Johannes Kirchberg ist schon zum vierten Mal mit seinem neuesten Kabarett-Programm im Kino-Boizenburg zu Gast. Der Titel ist schon vielversprechend: »Ich dagegen bin dafür«! Wer‘s erleben möchte, sollte sich den 5. April schon mal notieren. 20.30 Uhr legt Kirchberg los.

Schwerin/sb/pm. Am 5.April öffnet um 18 Uhr im KunstWasser-Werk, NeumühlerStraße 80 die Ausstellung »Urban Animalus« – Freie Malerei der Künstler Jens Hunger und Lee Young-Sik ihre Türen. Geöfent ist Mittwoch/Donnerstag, 15 bis 19 Uhr, Samstag/Sonntag, 14 bis 18 Uhr bis zum 5. Mai.

Schwerin/sb/sta. Am 4. April tagt um 17.30 Uhr der Bauausschuss im Stadthaus, Raum 1.029. Auf der Tagesordnung stehen Mitteilungen der Arbeitsgruppe City-Bau und der Verwaltung und der Bebauungsplan des Zentraldepots für Archäologie und Staatliches Museum Schwerin.

Who is Who? Hinter der Bühne ist Applaus für Ballettdirektor Sergej Gordienko so schön wie für Solisten im Rampenlicht Berufliches: TurmspringerTraining ist für den 10jährigen Sergej der große Sprung an die Ballettakademie Kiew - von der Barre über Ersatztänzer für den Ersatztänzer im Corps de Ballett Kiew zum Solotänzer u.a. in Ljubljana, Rijeka, Hannover, Bielefeld, Kassel, Essen, Belgrad, Portugal - gleichzeitig Solotänzer, Ballettmeister, Choreograph - Ballettmeister und Trainingsleiter gemeinsam mit Ballettdirektor Professor Uwe Scholz an der Oper Leipzig - 2012 Ballettdirektor-Debut am Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin - übt derzeit Spagat zwischen Ballettpremiere »Hummellug« (11.04.), Opernpremiere »Eugen Onegin« (12.04.) und laufendem Spielplan Privates: auf europäischen Bühnen sozialisierter Kiewer Wahlschweriner, geb. 1967, der sich fest vorgenommen hat, den Angelschein zu machen und Freundin/Freunde gern phantasievoll bekocht

deutsche TVAnstalt (Abk.)

Elendsviertel (Mz.)

Abweichung span. Volkstanz

USSchriftsteller † 1849

Mittwoch, 3. April: Bärenwald Stuer Wenn der Frühling kommt heißt das für die Bären in den Tierparks des Landes: Aufwachen! Schluss mit dem Winterschlaf. Auch Meister Petz und seine Artgenossen im Bärenwald Bad Stuer kommen raus aus ihren Höhlen. NDR-Moderatorin Friederike Witthuhn nimmt Sie mit in den Bärenwald. Donnerstag, 4. April: Gelbgießer in Wismar Heißes Blei in kaltes Wasser kippen und gucken, was draus wird. Das ist ja keine Kunst. Wahre Kunst ist, dem heißen Metall am Ende eine schon vorher definierte Form zu geben. Gelbgießer können das. Sie stellen Messingleuchter oder Türbeschläge her. NDR-Moderatorin Friederike Witthun stellt Ihnen Ralf Froese vor.

Sergej Gordienko: »Wenn ich Musik höre, sehe ich Tänzer, Bewegungen, ja mitunter ganze Choreografien vor mir. « Foto: brückner

Du fängst in der hintersten Reihe an. Ich sogar als Ersatztänzer für den Ersatztänzer. Aber ich war ehrgeizig und habe mich Schritt für Schritt nach vorn getanzt. Bis zu welcher Lieblingsrolle? Lieblingsrolle - das ist schwer. Ich habe alles gern getanzt. Aber vielleicht »Romeo und Julia«, das Stück hat mich regelrecht verfolgt. Da habe ich schon alle Rollen getanzt, vom Tybald bis natürlich zum Romeo. ... aber die Julia nicht! Noch nicht! Da müsste aber der Bart ab. Nein ohne Spaß, ich war immer glücklich, wenn ich jemanden im Publikum zu Tränen rühren konnte, wenn der Beifall kam. Das ist ein ganz wunderbares Gefühl, da spürst du die Anstrengung nicht mehr. Fehlt das ein wenig? Überhaupt nicht, nur erlebe ich das jetzt hinter der Bühne. Ich bin sehr stolz, wenn unsere

schottische Großstadt

Kunstdünger

FS-Sessel

Volksgruppe in Südafrika

ab

4

149,-€

Kfz-Z. Ennepe

Figur bei Lärm um Gershnichts win Töpfermaterial

Angebot der Woche im

Initialen Spielbergs leichtathletisches Gerät

weiche Unterlage

Fluss durch Gerona (Span.)

stehendes Gewässer

5

Ausdruck d. Überraschung mit den Ohren wahrnehmen

Richtungsanzeiger

magische Silbe der Brahmanen

Abk.: Europ. Parlament

Tänzer sich im Rampenlicht vor dem Beifall des Publikums verneigen. Das ist der schönste Lohn für unsere harte Arbeit. Mehr Choreograph als Tänzer? Das eine bedingt wohl das andere. Eine Musik in eine Choreographie umzusetzen oder sich zu einer Choreographie, die ich im Kopf habe eine Musik zu suchen, ist wunderbar. Ziel ist es, die Schweriner Companie auf internationale Bühnen zu bringen? Warum nicht? Wir wollen doch nicht nur den Status quo erhalten, sondern uns weiterentwickeln und das Potential ist da. Haben Sie dafür ein ganz besonderes Stück im Auge? Ich habe da so eine Vorstellung, besser gesagt eine Vision ... Und die wäre? Reden wir darüber, wenn sie Gestalt annimmt. Einverstanden? rita Brückner

Freitag, 5. April: Käse für Plau Ute Gebert hat nun schon seit mehreren Jahren mit ihrem »Plauder-Käseeck« Erfolg. Neben dem Laden betreibt sie noch ein kleines Bistro in dem immer wieder Kunstausstellungen zu sehen sind und vermutlich trägt auch ihre herzliche Persönlichkeit dazu bei, dass der Laden läuft. Auch NDR-Reporterin Friederike Witthuhn hat das »Plauder-Käseeck« besucht.

Lust auf Feilschen Flohmaxx erobert Platz am Beutel Schwerin/vpb/pm. Es gibt eine neue Gelegenheit für alle Trödler und Flohmarktliebhaber. Am Samstag, dem 6. April von 10 bis 17 Uhr wird der Flohmaxx, auf der neu erbauten Promenade am Stadthafen »Platz am Beutel« in Schwerin veranstaltet. Jeder kann ohne Voranmeldung teilnehmen. Die Standvergabe beginnt ab 6 Uhr. Dieser Flohmaxx wird für jeden ein besonderes Erlebnis. Hier wird gehandelt und gefeilscht, um Waren, die bei anderen wieder sinnvolle Verwendung inden, man spürt pulsierendes Leben und man sieht Leute, die liebevoll ihren Stand dekoriert haben, Jugendliche, die sich von ihren Spielsachen vergangener

Jahre trennen, Besucher, die eifrig an den Ständen stöbern auf der Suche nach Raritäten oder Schnäppchen. Bei dieser Form des Markttreibens kommt jeder auf seine Kosten. Für Sammler ist das Angebot an Antiquitäten, Sammlerobjekten, wie Briefmarken, Postkarten, Orden und anderen Raritäten jedes Mal sehr groß und vielfältig. Schnäppchenjäger inden hier Secondhand-Kleidung, Kinderbücher, Spielzeug, Schmuck und Haushaltsgegenstände. Zahlreiche Gastronomiebetriebe kümmern sich um das leibliche Wohl der Besucher und runden die Veranstaltung ab. Weitere Infos und Termine auf www.lohmaxx.de oder unter 0441 936236-60.

Alles klar: Campus Ahoi! In Wismar und Warnemünde Wismar/Warnemünde/wb. Am Freitag, den 5. April 2013, öfnet die Hochschule Wismar ihre Pforten, um Schüler, Abiturienten, angehende Studenten und sonstige Interessierte umfangreich zu informieren. Unter dem Titel »Campus Ahoi!« werden neben zahlreichen aufschlussreichen und spannenden Veranstaltungen in den Fakultäten auch wieder Service-Institutionen, wie z.B. das Studentenwerk Rostock, alle wichtigen Fragen rund um das hema Organisation und Realisierung studienbegleitender Aspekte beantworten. Neben den Dialogen in den Fakultäten wird die Studienberatung allen Interessierten zur Verfügung

stehen und detailliert Auskunt zu den Studienmöglichkeiten geben. Der Außenstandort der Hochschule Wismar in RostockWarnemünde ist ebenfalls für Neugierige und Studierwillige geöfnet und gewährt nicht nur am Freitag, sondern auch am Samstag, den 6. April, Einblicke in so manches technische Detail. Besondere Höhepunkte des »Campus Ahoi!« sind die »Campustour deluxe« zur Mittagszeit, bei der ein Professor und ein Student als Moderatorendoppel mit Informationen und Anekdoten über das Hochschulgelände führen. Auch das Tauziehen »Leine los!« für Studenten und Besucher wird wie der anschließende »Bolz Cup«, ein Fußballturnier

des Allgemeinen Studierenden Ausschuss (ASTA), für lebhate Akustik und Stimmung auf dem Campus sorgen. Auch in diesem Jahr wird es sowohl in der Hochschule Wismar als auch in Warnemünde wieder viel Wissenswertes und Interessantes zu erleben und zu entdecken geben – ideale Voraussetzungen also, um dem Campus »Ahoi!« zu sagen. Das gesamte Programm des Hochschulinformationstages kann den Webseiten der Hochschule Wismar (www.hswismar.de/campus-ahoi) entnommen werden. Dort beindet sich auch ein Link zum OnlineFilmportal »youtube« mit Eindrücken der vergangenen Jahre.

Kontakt

3

Bleicherufer 23 D-19053 Schwerin Telefon: +49 (0) 3 85.57 55 0 schwerin@hazienda.com www.hazienda.com

kurz für: in das

Initialen Wagners seem. Flaschenzug

beste Schulnoten (ugs.)

6

besitzanzeigendes Fürwort

altröm. Adelsgeschlecht (Cäsar)

eurasischer Staatenbund US-kana- einer der discher „Beatles“ Grenz(Starr) see

Wasserstelle in der Wüste

Arktisvogel

ein Facharzt

1

Parlament in Polen

französisch: Straße

Dienstag, 2. April: Fahrrad-Frühling Trekkingrad, Mountainbike, Cityrad und auch noch das Movelobike – die Vielfalt der Räder wächst. In jedem Jahr gibt es neue Trends und das erschwert dem Laien die Antwort auf die Frage: welches Rad passt zu mir. NDR-Moderatorin Claudia Krüger stellt Ihnen die Vielfalt beim Fahrradservice in Neubrandenburg vor.

Roman von King

Öffnungszeiten

WWP2012-79

2

Neueröffnung 3 am 1. April 201

Viel Glück! 1

2

3

4

5

6

Die Verlosung erfolgt unter Ausschluss des Rechtsweges.

Auflösung Kreuzworträtsel vom 24.3.2013 Wie gewinne ich?

Auflösung des Rätsels

A U U S B N I M P O R T D A V O R D O E S E T E E R K U B A A R I D A W T N E I N E N Y R S P A S S I G

E A R K O S S G R A K A M A L E I C S K C O L O C H E E V O L T

Das richtige Lösungswort lautete: Domino. Aus der Vielzahl der richtigen Zuschriften haben wir unter Ausschluss des Rechtsweges folgenden Gewinner er mit telt: Manfred Behrend aus Redefin. Herzlichen Glückwunsch. Ihr Gutschein, gestiftet vom Möbelaktionsmarkt in Holthusen, wird Ihnen T zugesandt. Gegen Vorlage des GutR scheins können Sie Ihren Gewinn dort E einlösen. E U R I C H

Kreuzworträtsel lösen – die Buchstaben der nummerierten Felder ergeben das Lösungswort. Der Gewinn dieser Woche ist ein Gutschein. Einsenden an: Schweriner Blitz am Sonntag, Werderstr. 139, 19055 Schwerin. Einsendeschluss ist der kommende Donnerstag. Ob Sie gewonnen haben, er fahren Sie auf unserer nächsten Unterhaltungsseite.

ex-Küche · Klassiker der Tex-M onen · feurig-würzige Kreati reribs Spa d un · erstklassige Steaks · hochwertige Weine litäten · internationale Spezia · liebevolle Dekoration

Restaurant: Täglich 17.00 bis 23.00 Uhr (Warme Küche bis 22.30 Uhr) Brunch: An Sonn- und Feiertagen 11.30 bis 15.00 Uhr

Ein Restaurant der

500


Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

www.blitzverlag.de

5

AUS UNSERER REGION

Toter im Teich

Das will keiner hören?

Wittenburg/sb/pi. In einem Feldteich bei Dodow ist am Mittwochvormittag die Leiche eines Mannes entdeckt worden. Mit im Wasser trieb auch der verendete Hund des Toten. Die Leiche konnte bereits identifiziert werden, es handelte sich um einen 60-jährigen Einwohner des Ortes. Die Kriminalpolizei in Hagenow, die am Auindeort die Ermittlungen führte, hat bislang keine Hinweise, die auf eine Stratat deuten. Die Umstände, die zum Tod des Mannes führten, sind unterdessen noch unklar. Die Polizei geht nach Lage der Dinge derzeit von einem Unglücksfall aus. Vermutlich war der Mann in das Eis des abseits vom Dorf gelegenen Gewässers eingebrochen und hat sich selbst nicht mehr helfen können. Einzelheiten zu den Todesumständen soll nun eine Obduktion der Leiche erbringen. Der Mann war am Morgen aufgebrochen, Demo vor dem Quarantänestall in Grabow-Heide. Foto: bund um seinen Hund auszuführen. Am Vormittag entdeckte ein zungsversuch gesundheitlich auf zu engem Raum optimiert Anwohner den Toten im Teich. gefährdet sind.« Dr. Burkhard werden.« In einem dreijährigen Rolof, Gentechnikexperte beim Freisetzungsversuch sollen in BUND: »Der heute begonnene dem halbofenen Versuchsstall Freisetzungsversuch (FSV) mit Fohlen mit einem gentechnisch einem Impfstof aus lebenden, erzeugten Impfstof gegen die gentechnisch veränderten Bak- eitrige Lungenentzündung vor• Altgold terien für Fohlen gefährdet bei beugend behandelt werden. Bis • Altschmuck (auch Silber) einer möglichen Übertragung zum Februar 2012 sind insgesowohl die Pferde im Gestüt samt 437 Einwendungen gegen • Bruchgold / Zahngold und in der näheren Umgebung, den Impfversuch im Bundesamt • Silberbestecke 800 die Menschen vor Ort als auch für Verbraucherschutz und Le• Silbermünzen die Wildtiere in der Region. Mit bensmittelsicherheit (BVL) einHilfe eines Impfstofs sollen im gegangen. Davon wurden 353 Uhren und Schmuck größten Gestüt Deutschlands Einwendungen im Bürgerbüro die nicht artgerechten, industri- von Grabow abgegeben. Fast ellen Haltungsbedingungen von 30.000 Protestmails wurden Schlossstraße 48 zu vielen eingesperrten Pferden versandt.

Die 10.000.000ste

Demo gegen Gentechnik-Versuch in Grabow

Bärbel Horn

19288 Ludwigslust

• Ludwigslust, Neue Torstr. • Meyenburg, Plauer Str. 39 • Osterburg, Am Bültgraben • Pritzwalk, Bergstr. • Pretzier, Dorfstr. • Putlitz, Zur Burghofwiese 6

• Haldensleben, Am Waldring 115 • Jerichow, K.-Liebknecht-Str. • Kalbe, E.-Schild-Str. • Kirchmöser, Bahnhofstr. • Kläden, Stendaler Str. • Klietz, Rathenower Str. 2

Angebote gültig 02.04. - 06-04.2013

11.99 €

11 x 0,5 l*

3.79 €

6. €

• Salzwedel, Chüdenwall • Schwerin, Luther-King-Str. • Seehausen, Salzstr. • Stendal, Heerener Str. 17 • Tangermünde, Stendaler Str. 32 • Wittenberge, Kyritzer Str.

10.99 €

49

20 x 0,5 l*

24 x 033 l*

Mai- oder Urbock 6 x 0,33 l*

5. €

11.99 €

12 x 1,0 l*

in Hagenow Robert-Stock-Straße

39,60

99

99

20 x 0,5 l*

4. €

12 x 1,0 l*

2.79 €

ochsMittw r e Krach Hell oder Schwarz 20 x 0,5 l*

88

8. €

• Arneburg, Bahnhofstr. • Breddin, Kyritzer Str. • Dolle, Lindenstr. 18 • Diesdorf, Bauernstr.

Mineralwasser

12 x 1,0 l*

3.99 € 11 x 0,5 l*

• Rogätz, Bahnhofstr. • Schönhausen, Schulstr. • Schwerin, Köpmarkt

• Lostau, Ahornallee • Lückstedt, Dorfstraße • Malchow, Schulstr.

0,75 l*

5.99 €

* zzgl. Pfand • Tangerhütte, Breite Str. • Werben, Seehäuser Str. • Wittenburg, Goethestr.

3 Stück 25€

8,95€

TOP-

Kassler Kotelett

Ein einfacher Job nebenbei in den Gebieten: 19230 19230 19243 19243 19246 19246 19288

setzin/grünhof u. u. hoort/Alt zachun Perdöhl zühr, Albertinenhof zarrentin testorf und umg. ludwigslust, sn str. u. umg. 19288 groß laasch

3,-

19303 teewswoos u. umg. 19258 greven/granzin/ lüttenmark/nieklitz schwartow, Besitz 19258 Bengersdorf u. u. 19300 grabow 19309 lenzen 19260 Dersenow

Senden Sie den ausgefüllten Coupon an Herrn Armin Petzold Mecklenburger Blitz Zustellgesellschaft mbH, Werderstraße 139, 19055 Schwerin, eine E-Mail an armin.petzold@blitzzustellung.de oder rufen Sie uns an unter 0385 64584-831. 31.3.2013 Name

Vorname

Straße

Hausnummer

PLZ

Ort

Alter

Telefon

E-Mail

KNÜLLER

99

Stück/Scheiben 1kg

Wir suchen zuverlässige zeitungszusteller

DER WOCHE

ANGEBOT

99

9,-

Lübzer Pils, alkoholfrei, Export, Bock, Lemon, u.a. Sie sparen 20x0,5+Pfand 3,00 € / Kiste 1,00 pro Liter

erhältlich bei

Frische- & Getränkemärkten

Melitta Café

Rio Grande Kiwi

Mecklenburger Knacker Störtebeker

Sternburg Export

Güstrower

verschiedene Sorten 6,66/1000g 500g

Marokko

100g

20x0,5+Pfand 0,80 pro Liter

Classic, Medium, Naturelle 12x0,7+Pfand 0,48 pro Liter

Butterkäse Gut von Holstein 45 % Fett i. Tr. 100g

Stück

33

29

3,Absolut Vodka

Wiesenhof Hähnchen

40 % Vol. 15,70/1l 0,7l

je 2,99 2,49/1000g 1200g

99

10,-

85

0,2 Stück nur

504

Britta Fiedelmann erhielt von Warenhausleiter Torsten Schmidt und Marion Heißner die entsprechenden Glückwünsche, den Inhalt ihres Einkaufskorbs und ein Fahrrad als Geschenk. Für Britta Fiedelmann eine besondere Überraschung, enthielt dieser Einkaufswagen doch alle Zutaten für ihre zwei Tage später stattfindende Geburtstagsfeier.

GOLDANKAUF

Pils oder Herb 20 x 0,5 l*

Ludwigslust/sb/rmr. Seit 9 Uhr kassierte Johanna Treichel am Dienstag, den 26. März. Die Einkäufe von über 450 Gästen liefen bis 15.32 Uhr über ihre Kasse. Und dann kam Britta Fiedelmann aus Redein mit einem gut gefüllten Einkaufskorb, gleichzeitig erreichte die Kassiererin die Nachricht, das ist die 10.000.000 Kundin im plaza-SBWarenhaus Ludwigslust.

00

5,-

49

0,Danone Activia Joghurt

0,-

99

7,-

verschiedene Sorten 3,24/1000g 4x125g

49

Aktiv, Wellness 6x0,75 0,89 pro Liter

1,-

49

2,-

3,Coca Cola, Fanta, Sprite

Frolic Hundenahrung Hella verschiedene Sorten 1,63/1kg 1,5kg

99

4,-49

99

3,-

verschiedene Sorten 10x1,5+Pfand 0,80 pro Liter

99

11,-

Abgabe aller Artikel in haushaltsüblichen Mengen!

• Angern, Bruchstraße • Arendsee, Gestinerstr. • Bad Wilsnack, Lindenstr. 15 • Ferchland, Chausseestr. 21 • Dömitz, Werderstr. 1 • Goldbeck, Bertkower Str.

Torsten Schmidt, Britta Fiedelmann, Marion Heißner. Foto: rmr

www.konsum-hagenow.de gültig ab 02.04.2013

Grabow/sb/bund. Am Montag, fand in Grabow-Heidehof eine spontane Demonstration statt. 30 Gentechnik-Gegner protestierten vor dem Quarantänestall des Lewitz-Gestüts in Grabow gegen den Beginn des Freisetzungsversuchs mit einem gentechnisch veränderten, bakteriellen Lebendimpfstof an Pferden. Gemeinsam mit dem BUND machten die Menschen vor Ort klar, dass sie das nicht wollen, weil sie sich in ihrer Lebensqualität beeinträchtigt fühlen. Der BUND verweist auf die unvorhersehbaren Gefahren hin, die durch die Freisetzung gentechnisch veränderter Bakterien entstehen können. Rosemarie Roeschke, betroffene Bürgerin aus Grabow-Heidehof klagte in Sommer letzten Jahres gegen die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) und beantragte, die erteilte Genehmigung zur Durchführung der Freisetzung des gentechnisch veränderten Lebendimpfstof für Pferde in Grabow-Heidehof aufzuheben. »Trotzdem heute die Freisetzung durchgeführt wurde, wird unsere Anwältin eine Erwiderung zur Klageerwiderung verfassen, um zu einer vertieften Prüfung im Klageverfahren zu kommen. Dazu werden wir eine Fachstellungnahme in Autrag geben, die belegt, dass wir und die Anwohner von Heidehof durch diesen Freiset-

Überraschung gelungen bei plaza


6

www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 31. MÄRZ 2013

RATGEBER GRASSHOFF PARTNERSCHAFT IHLE DER v. WRANGELL RECHTSANWÄLTE

Alexandrinenstr. 31 19055 Schwerin Tel.: 03 85 - 59 18 20

RA Ihle

RA Grasshoff

RA v. Wrangell

RA Burwitz

RA Pornhagen

Fachanwälte für: · Bau- und Architektenrecht · Arbeitsrecht · Familienrecht · Medizinrecht · Verkehrsrecht

Kompetent auch in Sachen: · Erbrecht · Versicherungsrecht www.rechtsanwaelte-giw.de

LOHNSTEUERHILFE BAYERN E.V. Lohnsteuerhilfeverein www.lohi.de

aren

s sp Mit un

! D L E G Sie

Wir beraten Sie gerne und erstellen Ihre Einkommensteuererklärung* Beratungsstelle Schwerin zertifizierte Beratungsstellenleiterin Kristina Pachale

Dreescher Markt 4 19061 Schwerin

Tel. (0385) 39 41 091 Fax (0385) 39 41 092 E-Mail LHB-0416@lohi.de

* im Rahmen einer Mitgliedschaft bei ausschließlich Einkünften aus nicht-

selbstständiger Arbeit, Renten und Pensionen nach § 4 Ziffer 11 StBerG.

Recht

Eigentum?

Wenn sich Eheleute trennen und gemeinsam Eigentümer eines Hauses oder einer Wohnung sind, die sie gemeinsam bewohnt haben, geht es nicht nur darum, wer auszieht, sondern auch um die Frage, was mit dem Eigentum werden soll. Der ausziehende Ehegatte muss sich im Klaren sein, dass er aufgrund der gesetzlichen Regelungen sechs Monate nach seinem Auszug kein Recht mehr hat, wieder zurück einzuziehen oder die Immobilie zu betreten, wenn der andere, wohnen gebliebene das nicht möchte. Er hat gegen den im Haus verbliebenen aber einen Anspruch auf Nutzungsentschädigung, weil der schließlich sein Eigentum alleine nutzt. Die Höhe der Nutzungsentschädigung orientiert sich an der ortsüblichen Miete für das Objekt. Sollte der im Haus wohnende die Darlehensraten alleine zahlen, kann diese Zahlung ggf. mit einer Nutzungsentschädigung verrechnet werden. Wenn keine ausdrücklichen Absprachen getroffen werden, gehen die Gerichte davon aus, dass eine stillschweigende Verrechnungsvereinba-

Philipp von Wrangell, Fachanwalt für Familienrecht in Schwerin.

rung vorliegt. Man kann dann Beträge nicht rückwirkend geltend machen. Nun muss also der ausgezogene Ehegatte im Zweifel zusehen, wie der andere das Haus bewohnt und er nichts davon hat. Er kann natürlich verlangen, dass er ausgezahlt wird, wenn er bereit ist, seinen Eigentumsanteil an den anderen zu überschreiben. Wenn der im Haus verbliebene das aber verweigert, bleibt nur die Beantragung einer Teilungsversteigerung beim Amtsgericht. Die ist aber bei den meisten Eheleuten erst möglich, wenn beide rechtskräftig geschieden sind. Vorher kann der betroffene Ehegatte widersprechen, weil es sich regelmäßig um ein Geschäft über das wesentliche Vermögen der Eheleute handelt.

Einen neuen Job? Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!

Finanzen

Kindergeld

Seit 2012 besteht für Kinder über 18 und bis zu 25 Jahren bei einer beruflichen Erstausbildung unabhängig von deren Einkommen stets ein Anspruch auf Kindergeld. Als berufliche Erstausbildung gelten alle Ausbildungsmaßnahmen bis hin zum Hochschulstudium, die zur Aufnahme eines Berufes befähigen und mit einer staatlichen oder staatlich anerkannten Prüfung abgeschlossen wurden. Wenn junge Menschen zunächst eine Lehre auf Basis des Berufsausbildungsgesetzes abschließen und anschließend studieren, handelt es sich bei dem Erststudium um eine zweite Berufsausbildung. In diesem Fall führt eine Erwerbstätigkeit des Kindes zum Wegfall des Kindergeldanspruchs, wobei es nicht auf die Höhe der steuerpflichtigen Einkünfte und steuerfreien Einnahmen ankommt. Erwerbstätig ist ein Kind, wenn es einer Beschäftigung nachgeht, die auf die Erzielung von Einkünften gerichtet ist und den Einsatz seiner persönlichen Arbeitskraft erfordert. Dazu gehören neben der nichtselbständigen Arbeit auch land- und forstwirtschaftliche, gewerbliche und selbstständige Tätigkeiten, nicht dagegen die Verwaltung des eigenen Vermögens (z.B. Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung, Kapitalvermögen). Unschädlich

Kristina Pachale, Be ratungsstellenleiterin Lohnsteuerhilfe Bayern e.V. Foto: lb

ist eine solche Erwerbstätigkeit dann, wenn die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit insgesamt nicht mehr als 20 Stunden beträgt, wobei die vertraglich vereinbarte Arbeitszeit zu Grunde zu legen ist. Wird die Beschäftigung nur vorübergehend (d. h. für höchstens zwei Monate) auf mehr als 20 Stunden, z.B. auf Vollzeiterwerb, ausgeweitet, ist dies unbeachtlich, wenn, berechnet auf den gesamten Berücksichtigungszeitraum im Kalenderjahr, die durchschnittliche Arbeitszeit nicht mehr als 20 Stunden beträgt. Achtung: Beträgt bei dieser Berechnung die wöchentliche Arbeitszeit mehr als 20 Stunden, entfällt der Kindergeldanspruch nur für die zwei Monate des Vollzeiterwerbs. Weil in einem solchen Fall der Kindergeldanspruch für angebrochene Monate weiterbesteht, sollte der Vollzeiterwerb möglichst nicht am ersten Tag beginnen und nicht am letzten Tag des Monats enden.

OSTERGEWINNSPIEL

Wir sind zertifiziert Fahrschule für alle Klassen Motorradführerschein - JETZT ANMELDEN!!! Neue Motorräder warten auf die Fahrschüler 125 Yamaha BJ 2013 - 750GSR Suzuki BJ 2013 und die tiefergelegte 650 Suzuki Gladius BJ 2012 für Frauen

Ausbildung zum LKW / Bus-Berufskraftfahrer

Frohetern! Os

Inhalt: - Erwerb Führerschein C/CE oder D/DE - beschleunigte Grundqualifikation - bei LKW Gefahrgutausbildung

Wir sind bei der Arbeitsvermittlung Kooperationspartner von vielen Firmen. Kostenübernahme durch Agentur für Arbeit, Jobcenter und Berufsförderungsdienst möglich!

Aktuelle Termine: LKW-Weiterbildung Modul 1 - 06.04.2013 Modul 2 - 04.05.2013

Gefahrgutlehrgang GGVSEB Basiskurs Beginn: 19.04.2013 Fortbildung Beginn: 26.04.2013

Anmeldungen bei Herrn Cizmarek Telefon: 0172 38 29 271 · Wismarsche Straße 18 · 23936 Grevesmühlen www.fahrschuleherz.de · fahrschuleherz@aol.com

Osterspaziergang Warnemünde/rb. Die Geschichtswerkstatt Rostock lädt am Ostersonntag, den 31. März um 15 Uhr zum neuen Rundgang »Warnemünder Geschichte(n)« ein. Der Spaziergang führt durch das ehemalige Fischerdorf, das zum Seebad wurde und schnell die reine Badeidylle verlor. Gerd Hosch berichtet u.a. von Kapitänshäusern und Fischerhäusern, »Tüschen«, ortsansässigen Gaststätten und der Warnemünder Ursprünglichkeit, von der sich viel bewahrt hat. Treffpunkt ist vor der Vogtei Warnemünde. Die Führung kostet 4 Euro pro Person.

Frohe Ostern wünschen wir

Schwerin/sb/ej. »Ey, Du, hast Du schon gewusst: es ist Ostern! Also raus hier, wir müssen noch schnell die Eier verstecken«. Das ist es wohl, was der eine Hase dem Anderen in das Ohr flüstert. Und da das süße Häschen vollkommen recht hat, wünscht das Team vom Schweriner BLITZ allen Lesern, Kunden und Zustellern ein frohes Osterfest und viel Spaß bei der Ostereier-Suche. Foto: Gerhard Bartelt

Eiersaison Osterpotpourri mit Teelichten

Der Osterhase war heute schon bei Ihnen? Auch bei uns hat er Eier abgelegt. Auf den Seiten 6 bis 7 sind mehrfach die hier abgebildeten Ostereier versteckt. Aus einem Osterei ist schon ein Küken geschlüpft. Machen Sie sich auf die Suche nach diesem kleinen Küken. Es kann Ihnen verspätetes Osterglück bescheren. Der Inserent der Anzeige mit diesem Ei hat eine Überraschung für Sie parat.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Suche! Nutzen Sie den Coupon auf Seite 7.

Schwerin/vtb. So ein traumhaft schönes Osterpotpourri muss nicht unbedingt zeitaufwändig sein: Einfach hübsche Deko-Gläschen mit Teelichten versehen, echte Ostereier, Blumenzwiebeln und etwas Moos auf einem Teller arrangieren und fertig ist eine wundervolle Osterdekoration, die garantiert alle Blicke auf sich zieht. Ein besonderes Highlight sind die gelben Teelichte in den Eierschalen - sie setzen nicht nur leuchtende Akzente, sondern sehen echten Frühstückseiern zum Verwechseln ähnlich. Teelichte in RAL-Qualität garantieren die angegebene Brenn-

dauer von min. vier Stunden, sodass die Freude am Osterpotpourri lange währt. Foto: Gütegemeinschaft Kerzen 500


www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 31. MÄRZ 2013

7

OSTERGEWINNSPIEL

Mal ganz anders

Osterkranz

Blättermuster auf Eiern

Backtipp zu Ostern

Schwerin/sb/lps/Mo. Das ist einmal etwas ganz anderes. Eier mit Mustern von Efeu-, Petersilien- und Erdbeerblättern. Benötigt werden hierfür braune oder weiße Eier, Eierfärbetabletten, Essig, Wasser, eine Feinstrumpfhose, mehrere Fäden und eben verschiedene Blätter. Zuerst werden die Eier gekocht. Empfehlenswert ist, sie hart werden zu lassen, um sie länger aufbewahren zu können. Um die Schale nicht eventuell zu beschädigen und damit die Eier länger halten, sollten die Eier nicht abgeschreckt werden. Anschließend legt man das Ei in den Fuß der Strumpfhose und befestigt auf ihm ein oder zwei

Blätter mit einem Faden. Dann schneidet man den Strumpf ab und bindet ihn am Ende zu. Das nächste Ei kann verschnürt werden. Sind alle Eier gut verpackt, ist die Färbetablette nach Packungsanleitung im Wasser aufzulösen. Gut sind ungefähr 200 ml kochendes Wasser mit ein bis zwei Esslöffeln Essig, worin die Eier ca. fünf Minuten getaucht werden. Damit die Farbe nicht verwischt oder verschwimmt, die Eier gut trocknen lassen. Anschließend wird mit einer Schere die Strumpfhose aufgeschnitten und die Eier können entnommen werden. Einen schönen Glanz erhalten sie durch Einreiben mit Fett.

Zwei neue Trends Naturfarben contra Knallbunt

Rostock. Russischer Osterkranz (ergibt ca. 16 Stück): 500 g Weizenmehl 40 g Hefe 250 ml Milch 1 EL Birnen-Dicksaft 1 Ei, 50 g Butter 75 g aktiver Manuka-Honig (MGO 100 +) 1 Päckchen Vanillezucker 1/2 TL Meersalz 1 Msp. Piment 100 g gemahlene Haselnüsse 1 EL Zitronensaft 1 Eigelb (zum Bestreichen) Mehl in eine Rührschüssel sieben, Hefe darüber bröckeln, lauwarme Milch, BirnenDicksaft und Butter zugeben. Alles miteinander verrühren. Anschließend Honig und die restlichen Zutaten bis auf das Eigelb zugeben. Alles gut verkneten und mindestens 30 Minuten gehen lassen. Den Teig nochmals gut durchkneten und in drei gleichgroße Stücke teilen.

Foto: www.ostermenue.de

Diese rund kneten und auf einer bemehlten Arbeitsfläche in gleichlange, etwa 90 cm lange Rollen formen. Die drei Rollen nebeneinander legen und daraus einen Zopf flechten. Den Zopf ringförmig auf ein Backblech setzen und die Enden zusammendrücken. Mit dem verquirlten Eigelb bestreichen und nochmals 30 Minuten gehen lassen. Anschließend im vorgeheizten Backofen bei 200 °C ca. 35 bis 40 Minuten backen. Pro Stück etwa: 194 kcal (814 kJ), 5,1 g Eiweiß, 7,5 g Fett, 26,3 g Kohlenhydrate. Wirths PR

wünscht schöne Ostern.

Wir wünschen allen Mietern und Geschäftspartnern ein frohes Osterfest!

Gartenstraße 53 · 19230 Hagenow · Tel.: 03883 6154-0 Angebote finden Sie im Internet unter: www.hagenower-wobau.de

iperdi

intelligente Personaldienstleistungen

Wir wünschen all unseren Kunden und Mitarbeitern ein

frohes Osterfest und freuen uns weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit. Auch in Zukunft benötigen wir Sie als Mitarbeiter!!! Wir suchen:

Schlosser/Schweißer m/w, Elektriker m/w, Maler m/w, Kraftfahrer m/w, Produktionshelfer m/w, Gabelstaplerfahrer m/w, Wir bieten Ihnen eine Entlohnung nach IGZ-Tarif, auftragsgebundene bzw. leistungsbezogene Zulagen je nach Einsatz , eine zusätzliche Bonusvergütung, unbefristete und befristete Arbeitsverträge, Urlaubs- und Weihnachtsgeld Bei Interesse bitte melden unter: www.iperdi.de iperdi AHR GmbH, Schloßstraße 47, 19288 Ludwigslust ,Tel.: 03874/57064-0 iperdi AHR GmbH, Werkstr.711, 19061 Schwerin, Tel.: 0385/773344-0 iperdi AHR GmbH, Lange Str. 82, 19370 Parchim, Tel.: 03871/42119-0

Ob bunt oder natürlich, Eier im Garten sind immer schön. Foto: B. Moll

Schwerin/sb/lps/Mo. In der kommenden Osterzeit gibt es zwei völlig verschiedene Ostertrends, bei denen schwer zu entscheiden ist, welcher eigentlich schöner ist. Der eine setzt auf Natur, während der andere kunterbunt wird. Immer noch aktuell sind die Farben orange, gelb und grün, Farben des Frühlings und der Sonne. Nun gesellt sich Pink dazu, das einen optischen Kontrast darstellt. Weiß wird als starker Gegenpol eingesetzt, um Ruhe in die Farbvielfalt zu bringen und einen auffallenden Akzent zu setzen. Bunte Ostereier in den verschiedensten Größen und farbenfrohe Hasen als Ketten und sogar Pyramiden peppen die Osterdekoration auf. Ostereier mit Strass verziert, in Pink und Rosa, mit Transparenz-, Hochglanz- und Glitzeroberfläche fallen einem sofort ins Auge und sorgen für einen glänzenden Auftritt. Ebenso angesagt

sind Natur und Natürlichkeit bei der Osterdekoration. Hier sind die Farbkombinationen eher dezent gehalten, in zarten Pastelltönen, kombiniert mit Erdtönen. Weiß harmoniert dazu hervorragend. In Wald und Flur sind die dazugehörigen Naturmaterialien zu finden wie beispielsweise Moos, Gräser, Stroh und Heu oder auch Holz. Ton-in-TonInszenierungen müssen nicht langweilig sein, vielmehr verleihen sie Frische und Leichtigkeit und strahlen Wärme aus, die man nach einem langen Winter so sehr ersehnt. Dazu gesellen sich gerne weiße Gänse, eventuell braune Federn und süße goldene Häschen. Frische gelbe Forsythienzweige geben einen fröhlichen Tupfer. Aber auch Efeuranken, Buchs und Schilfgras mit weißen oder braunen Ostereiern geben eine wunderschöne, naturnahe Osterdekoration ab.

Ihr Autohaus Heßling

wünscht allen ein frohes Osterfest! Autohaus Heßling e.K. 19230 Hagenow - Steegener Ch. 3 - Tel. 0 38 83 / 66 84 14 - Fax 72 80 49

, Tel. 03874 42300

Das neue TOYOTA-TEAM wünscht allen Kunden ein frohes Osterfest!

Das Glücks-Ei wurde in der Anzeige der Firma ......................................................... versteckt. Meine Daten: Name: ........................................ Vorname: ........................... Straße: ....................................... Postleitzahl: ....................... Ort:

........................................ Telefon: ..............................

Schicken Sie einfach diesen Coupon oder eine Postkarte an den Mecklenburger Blitz Verlag, Werderstraße 139, 19055 Schwerin. Einsendeschluss ist der 5. April. 500

Wir wünschen ein frohes Osterfest!


8

Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

www.blitzverlag.de

BAUEN UND WOHNEN

Ruhestätte fßr Haustiere

Kellerlichtschächte

Was ist im eigenen Garten erlaubt?

Moderne Abdeckungen

Mßnchen/sb. Wenn Miezi nach langen Jahren das letzte Mal schnurrt, ist es fßr ihre Besitzer ot ein unerträglicher Gedanke, sie in eine so genannte TierkÜrperbeseitigungsanstalt bringen zu mßssen. Warum nicht im Garten unter ihrem Lieblingsbaum beerdigen? Ob dies erlaubt ist, verrät die D.A.S. Rechtschutzversicherung. Wie ein Gartenbewohner sein grßnes Heim gestaltet, ist ihm ßberlassen, so Anne Kronzucker, Juristin der D.A.S. Rechtsschutzversicherung. Rechtliche Grundlage ist Paragraph 903 des BGB. Demnach kÜnnen Garteneigentßmer in ihrem Garten tun und lassen, was sie wollen. Selbst, wenn innerhalb ihrer vier Hecken ein Sammelplatz alter Gartengeräte, Bauschutt oder kaputter Fahrräder entsteht, haben die Anwohner keine Handhabe dagegen. Sogar Mßll muss ertragen werden, vorausgesetzt, es kommt zu keiner Geruchsbelästigung oder gesundheitlichen Gefährdung durch Ungeziefer, Mäuse oder Ratten. Nur wenn die Einwirkungen auf das Nachbargrundstßck z.B. durch Lärm und Gestank die Nutzung des Nachbargrundstßcks wesentlich beeinträchtigen bzw. gesetzliche Grenzwerte ßberschreiten, kann der Nachbar einschreiten (Paragraf 906 BGB). In diesen Fällen hilt der Gang zur zuständigen AbfallbehÜrde, die meist in der Stadtverwaltung, Kreisverwaltung oder im Landratsamt zu inden ist. Sie kann den Nachbarn zur Räumung seines Gar-

Es gibt einiges zu beachten, um sein geliebtes Tier im eigenen Garten zu beerdigen. Foto: D.a.S. rechtsschutzversicherung

tens verplichten. Tierfriedhof im Garten? Doch welche Rechte gelten, wenn der Nachbar sein verstorbenes Haustier im Garten beerdigen mĂśchte? Ist das erlaubt? ÂťEigentlich mĂźssen verstorbene Tiere in eine TierkĂśrperbeseitigungsanstalt (auch als Verarbeitungsbetrieb, Verbrennungsanlage oder Mitverbrennungsanlage bezeichnet) gebracht werdenÂŤ, erklärt die Rechtsexpertin der D.A.S. ÂťAusnahmsweise dĂźrfen Tierliebhaber ihre tierischen Mitbewohner jedoch auch im eigenen Garten beerdigen – allerdings nur unter Beachtung strenger Vorschriten, die von Bundesland zu Bundesland unterschiedlich ausfallen kĂśnnen.ÂŤ Ăœber die jeweiligen AusfĂźhrungsgesetze informiert der Tierarzt oder die Gemeinde. Grundsätzlich gilt:

Ein einzelner TierkĂśrper darf im Garten bestattet werden, wenn das GrundstĂźck nicht im Wasserschutzgebiet liegt und das Trinkwasser nicht gefährdet wird. Auch darf das Grab nicht in unmittelbarer Nähe zu Ăśfentlichen Wegen und Plätzen liegen. Zudem muss der TierkĂśrper mit mindestens 50 cm Erde bedeckt werden. Eine weitere Begrenzung gilt hinsichtlich der Tierrasse: Einzelne Hunde, Katzen, Kaninchen oder Kleintiere wie Wellensittiche oder Zierfinken dĂźrfen ihre letzte Ruhestätte im Garten finden. ÂťVerständlicherweise betrifft dies nicht das LieblingspferdÂŤ, ergänzt die D.A.S. Expertin. FĂźr grĂśĂ&#x;ere Tiere und Nutztiere gelten nämlich andere Vorschriten. Bei VerstĂśĂ&#x;en drohen empindliche GeldbuĂ&#x;en! Wer TierkĂśrper im HausmĂźll entsorgt, muss ebenfalls mit hohen Strafen rechnen, denn dies ist ausdrĂźcklich verboten. Bewohner von Mietwohnungen mit Garten sollten vor einer feierlichen Begräbnisfeier unbedingt die EigentĂźmer bzw. den Vermieter um Erlaubnis bitten, ansonsten ist hier ebenfalls mit Ă„rger zu rechnen. Eine Alternative zur Beisetzung im Garten ist ein Tierfriedhof oder die Einäscherung in speziellen Krematorien, die auf Wunsch des Tierbesitzers – und gegen entsprechende Bezahlung – auch die Urne mit der Asche von Bello oder Miezi aushändigen. Weitere Informationen bietet das Rechtsportal auf www.das.de/rechtsportal.

Schwerin/sb/lps/Cb. Hausbesitzer, die einen Keller haben, kennen das Problem: Feuchtigkeit, Blätter und Sand inden sich in den meisten Lichtschächten. In vielen Fällen sind die Schächte nur mit Gitterrosten bedeckt. Durchlässig sind sie fĂźr vieles. Ot wirken sie als Stolperfallen, nicht nur fĂźr ÂťPfennigabsätzeÂŤ. Eine moderne Lichtschachtabdeckung kann Abhilfe schafen. Sie hält den Lichtschacht trocken und sauber. Dank einer festen Verklebung haben Einbrecher keine Chance. SchlĂźssel, MĂźnzen und viele Kleinteile, die sonst häuig durch den Gitterrost fallen, landen auf der Abdeckung. Spezielle Abdeckplatten schĂźtzen den Schacht vor extremem Niederschlag und direktem Schlagregen. Durch MaĂ&#x;anfertigung und eine durchgehende Oberläche kann kein Schmutz in den Lichtschacht geraten. Lästiges Putzen entfällt oder beschränkt sich auf wenige Schachtrevisionen im Jahr. Im Wintergarten kann ein

Lichtschachtbereich zu einem optisch ansprechenden Blickfang werden. Fßr die Helligkeit im Lichtschacht und im Kellerraum sorgen in die Abdeckung integrierte Glasbausteine. Sie wirken wie Streulinsen und leiten das Licht direkt in den Schacht. Durch diesen Lichteinfall wird der Keller weiterhin mit natßrlichem Licht versorgt. Lßtungsgitter garantieren auf Wunsch auch weiterhin die Lutzufuhr. Damit Wasser nicht mehr direkt eindringen kann, sind die Gitter nach oben gekantet. Es entsteht eine Kaminwirkung, mit der die Lichtschächte trocken bleiben. Der Rahmen sollte aus rostfreiem Edelstahl bestehen. Innen wird Baustahlarmierungseisen eingelegt, um zusätzliche Stabilität zu erreichen. Zum Schutz des Materials der Abdeckung (zum Beispiel Beton oder Porphyr) versiegelt man die Oberläche mit einer farblosen, elastischen Substanz auf Polyurethanlßssigharzbasis.

MV-Ticker ÂťSanta BarbaraÂŤ Rostock/rb. Der Rostocker Traditionssegler ÂťSanta BarbaraÂŤ soll zukĂźnftig als Segelschulschiff fungieren. Ein Ausbildungshandbuch wurde bereits entwickelt und auch andere Auflagen der Berufsgenossenschaft wurden schon erfĂźllt. Der Antrag auf Zertifizierung als Segelschulschiff kann Ende April gestellt werden.

Bauerntag Linstow/mb. Am kommenden Donnerstag, den 4. April findet im Van der Valk Resort Linstow der Bauerntag 2013 statt. Neben der Rechenschaftslegung des Vorstandes und dem Geschäftsbericht geht es in der anschlieĂ&#x;enden Podiumsdiskussion um das Thema: ÂťWie weiter mit der Tierhaltung in Mecklenburg-Vorpommern?ÂŤ

Zuwendung Userin/msb. Das Land Mecklenburg-Vorpommern bewilligte einen Zuschuss nach der Klimaschutz-Richtlinie fßr die Gemeinde Userin (Landkreis Mecklenburgische Seenplatte). Die Gemeinde mÜchte Bioenergiedorf werden und wird mit FÜrdermitteln aus dem Europäischen Fonds fßr regionale Entwicklung (EFRE) in HÜhe von 16.600 Euro unterstßtzt.

Verdienstmedaille

Kellerlichtschacht mit Gitterrost. Foto: Busche

2.99

Wintergärten direkt vom Hersteller • Markisen • Fenster Jetzt Osterpreise sichern! • TĂźren Wintergarten Pult Terrassendach 3,00 x 3,50 m 2,90 x 3,00 m • Terrassenjetzt nur jetzt nur dächer 4.500 â‚Ź 1.950 â‚Ź alle Preise zzgl. Montagekosten MaĂ&#x;anferWerksvertretung: Tel. 033968/8 92 22 tigung ohne V. Jelinek, v.jelinek@t-online.de, Fax: 033968/5 09 63 16945 Krempendorf b. Parchim, Dorfring 42b 0172/3 10 15 90 Aufpreis.

Wohnweiss - 10 Liter universelle Wand- und Deckenfarbe, ausgezeichnet mit dem blauen Engel, Farbe: weiĂ&#x;/matt, reicht fĂźr ca. 60 m2

statt bisher StĂźck

24.99

10.00 Margeriten Busch

     

99.99

14er Topf, ca. 30 cm Durchmesser



Fliesenkleber Sicher & Flexibel FĂźr Klebarbeiten auf z.B.: Heizestrichen, 20 kg

Baustellenradio BMR102

Makita. Kann mit allen Makita-Block und MAKSTAR-Akkus von 7,2 bis 18 V betrieben werden, Empfang von UKW und Mittelwelle, Sender präzise einstellbar Ăźber digitales, groĂ&#x;flächiges Display.

!

inkl. 54-teiligem Zube

11.99

hĂśr %& %  ( &#!' % $#" (&#!' % $#!

          

   *

39.99 Prophete City Damenfahrrad statt bisher StĂźck 199.-

169.-

26â€? oder 28â€?, 3-Gang Shimano Schaltung mit Drehgriffschalter, RĂźcktrittbremse, 10 Lux Halogenscheinwerfer, LED-TrägerrĂźcklicht, Citykorb montiert, City-Einrohr-Rahmen, PolarweiĂ&#x;

Sigmund Jähn kommt Wismar/wb. DDR-Kosmonaut Sigmund Jähn ist am 4. April zu Gast im Technischen Landesmuseum in Wismar. Um 17 Uhr spricht er zum Thema Raumfahrt – gestern, heute & morgen. Am 26. August jährt sich zum 35. Mal der Flug des ersten Deutschen ins Weltall. Nach dem Vortrag steht der heute 76-Jährige fßr Fragen und offene Gespräche zur Verfßgung.

Erstes Kinderbuch ()) ("

Werkzeugkof fer

Schwerin/sb/stk. Am Mittwoch wurde Karl Harnisch aus Hagenow von Ministerpräsident Erwin Sellering mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland fßr sein ehrenamtliches Engagement beim Wetterdienst ausgezeichnet.

Infoveranstaltung am Sonntag, den 7. April 2013, 14 bis 16 Uhr in Stralendorf, Am Heidenbaumberg 1 Die Themen sind Modern und barrierefrei Wohnen – Was verbirgt sich hinter dem Konzept „Grenzenlos Leben“? (Herr RĂśĂ&#x;ler, GeschäftsfĂźhrer Elbe-HausÂŽ) und Mehr Durchblick bei der Finanzierung Ihres Traumhauses – Wie vergleiche ich richtig? ÂŽ -HAuS (Herr Schnoor, Finanzberater) AuF ElbE wARTET KunDEn Elbe-HausÂŽ GmbH EnGuTH c Ăź K Ein Am Heidenbaumberg 1, 19073 Stralendorf HĂśHE in in ScHE Infos unter www.elbe-haus.de ,0 0 0 EuR von 1.00

Trassenheide/pb/fw. Wie aus einem Kater ein schlauer Fuchs wurde, kann man ab sofort im ersten Buch ßber den Trassenheider Ferienfuchs Fiete nachlesen. Pßnktlich zum Saisonstart, ist die märchenhafte Erzählung erschienen. Autorin ist Anneliese Korte, die das Buch fßr Kinder, aber auch fßr alle Erwachsenen geschrieben hat, die das Ostseebad Trassenheide noch kennen lernen mÜchten. Erzählt wird von einem Kater, aus dem eines Tages das Maskottchen von Trassenheide wurde. Erhältlich ist das Buch in der Kurverwaltung Trassenheide. 500


Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

www.blitzverlag.de

9

BAUEN UND WOHNEN

Günstige Möbel

ACHTUNG Hausbesitzer

Aktions-Möbelmarkt in Lankow

belmarkt in Schwerin-Lankow auf dem Reiko-Gelände. Inhaber Klaus Rautenberg: Wer uns in der Grevesmühlener Straße

Feuchtgebiet Keller VQC-Expertentipp für den Bauherren Göttingen. Krisenregion Keller. Nach Informationen des Vereins zur Qualitäts-Controlle am Bau e.V. treten die mit Abstand gravierendsten Baumängel bei Neubauten im Bereich des Kellers auf. »Der Keller ist eine extrem sensible Zone im Hausbau, da er im direkten Kontakt mit dem Erdreich steht und somit einer permanenten mechanischen Belastung ausgesetzt ist. Darüber hinaus steht der Keller immer unter Wasserbeschuss, sei es durch Sicker- oder horizontal drückendes Wasser«, sagt Udo Schumacher-Ritz, Vorsitzender des Göttinger Sachverständigen-Vereins. Jeder auch noch so kleine Verarbeitungsfehler im Bereich der Abdichtung kommt Hausbesitzern auf Dauer teuer

zu stehen. Fünfstellige Beträge sind dann keine Seltenheit. Das Tückische daran: Verarbeitungsmängel zeigen sich meist erst mit großer zeitlicher Verzögerung. Auch aus diesem Grund müssen nach Überzeugung des Vereins zur QualitätsControlle am Bau e.V. besonders Bauarbeiten am Keller penibel überwacht werden. Auch die kleinsten Verarbeitungsfehler verursachen folgenschwere Mängel. Ein kleiner Riss in der vertikalen Abdichtung und der Schutz ist dahin, eine schlampig installierte Drainage und die heimischen Geilde werden zum permanenten Feuchtgebiet. Die feuchte Gefahr droht dabei nicht nur aus der Vertikalen sondern auch aus der Horizontalen.

Horizontale Sperren sollen das Mauerwerk gegen aufsteigende Feuchtigkeit schützen. Ist diese undicht oder fehlt gar ganz, kann Feuchtigkeit in das Mauerwerk aufsteigen und sich gefährlicher Schimmel bilden. Schäden durch Feuchtigkeit können demzufolge auch bei Häusern ohne Keller entstehen. »Das sind Mängel, die mit Hilfe einer unabhängigen begleitenden Kontrolle durch Bau-Sachverständige nachhaltig verhindert werden können«, so Schumacher-Ritz. Dabei werden die Belastungen in den kommenden Jahren noch ansteigen. »Klimawandel und damit einhergehende extreme Wetterlagen werden die Anforderungen beim Hausbau enorm verschärfen.« VQC

®

Mauerwerkstrockenlegung auf höchstem Niveau. Marktführer Ost seit 1992.

Ihre 1. Adresse bei feuchten Wänden mit über 18.000 sanierten Häusern. 3-2013-01-mv

Kostenlose ATG-Helfer-Hotline:

0800 10 12 293 www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de Küchen Direkt e.K. Kaufen Sie keine Küche, bevor Sie unser Angebot kennen! Individuelle Lösungen zum Superpreis. Katalog anfordern! Tel.: 038484 66540 oder besuchen Sie uns doch einfach

Spendenkonto 488 888 0 BLZ 520 604 10

ATG GmbH Borwinstr. 34 18057 Rostock (0381) 375 47 07

www.HausAusstellung.de Gut überdacht. Terrassendächer & Wintergärten

AJuefobthzatnueboihMsnzoe

Foto: Thomas Kettner

Schwerin/sb/ex. Seit zwölf Jahren inden Kunden jeden Alters die passenden Polstermöbel für ihre Wohnung im Aktions-Mö-

Feuchte Wände? Schimmel?

Finanzierung ab 0%

Verkäufer Mario Petzold berät Sie freundlich und kompetent. Foto: privat

besucht, findet seine Wohnlandschaft, sein Sofa, seine Liege oder den Fernsehsessel zu einem bezahlbaren Preis. Das Angebot überzeugt. 250 Polstergarnituren sind auf Lager, dazu Liegen, Schlafsofas und Fernsehsessel. Gerade sind üppige Polstergarnituren in Leder, Stof und Textilleder mit hohem Sitzkomfort gefragt, weiß der Geschätsführer. Dafür trennen sich die Leute lieber von ihrer Anbauwand. Alle Möbel sind Neuwaren. Trotz hochwertiger Qualität, so Rautenberg, können wir sie zu extrem niedrigen Preisen verkaufen. Diese Preise kann Klaus Rautenberg machen, weil er seit 1992 deutschlandweit Katalogund Stornoware, Lagerbestände und Messemodelle aufkauft. Auch die Preise sind noch verhandelbar, lädt der Chef Kunden ein, ihr Wohnzimmer neu zu gestalten. Alle Möbel können sofort mitgenommen oder kurzfristig geliefert werden.

unMt2ao0gn% teakgoReskaotbesantettn!!

Hilfe braucht Helfer. Ärzte für die Dritte Welt e.V. Offenbacher Landstr. 224 60599 Frankfurt am Main www.aerzte3welt.de Tel.: +49 69.707 997-0 Fax: +49 69.707 997-20

Landschaftsbau Bau von Kleinkläranlagen Kompostierung Kurt Schrader 19399 Sandhof, Waldstraße 32 Tel. 038736 - 42 361 / Fax 44 280 Mobil: 0171 - 31 42 875 eMail: kurt_schrader@t-online.de

Naß geworden? Den nächsten Sommer im Trocknen genießen – Terrassendächer/Wintergärten individuell direkt vom Hersteller.

F&T

Metallbau GmbH AUSSTELLUNG

Am Handelspark 3, 18184 Broderstorf Tel. 038204-7 46 22 oder 0178-8 49 65 88 Goethestraße 51, 19053 Schwerin Tel. 0385-56 85 33 oder 0177-4 11 63 69 www.gartenoasen.de

- Wintergärten - Terrassendächer - Windschutz - Markisen - Balkonverglasung - Beschattungen

Über 20 Jahre Erfahrung

Anzeige

Grube gut – alles gut: Beste Energiebilanz bei Kleinkläranlagen Wer an ein öffentliches Abwassersystem und eine kommunale Kläranlage angeschlossen ist, weiß nicht um den Aufwand, der notwendig ist, sobald das Wasser durch den Abfluss das Bad verlässt. Es ist damit entsorgt. Eine Sorge mehr haben dagegen die privaten Betreiber von Kleinkläranlagen, etwa die Besitzer von einzeln stehenden Gebäuden. Aufgrund der gewachsenen Infrastrukturen gibt es in MecklenburgVorpommern besonders viele Gebäude in Ortsrandlagen und Aussiedler-Hofstellen. Ohne Anschluss an die öffentliche Kanalisation muss der Einzelne die Verantwortung für die Aufbereitung der Wasserqualität bei der Ausleitung tragen.

Wat möt, dat möt ... Klärung tut not. Auch Aufklärung: Wer packts an? Was muss raus? Was muss rein? Was ist der neueste Stand der Technik beim Neubau? Was passiert mit überalterten Kläranlagen? Neu bauen oder sanieren? 500

batchpur: Für alle das Beste Das Angebot an modernen Kleinkläranlagen ist groß. Hier gilt es, genau hinzusehen, wo die Unterschiede und die wirklichen Vorteile liegen, um die richtige Entscheidung zu treffen. batchpur arbeitet nach dem SBR-Verfahren und optimiert den Klärprozess aufgrund der anfallenden Abwassermenge. Kontinuierlich, sparsam und höchst wirksam. Hier kommt eine pumpenfreie Technologie zum Einsatz, die sich als pflegeleicht und verschleißfrei bewährt. Die hier verwende-

ten Druckluftheber sind großzügig und hochwertig gewählt. Somit wird eine hohe Lebensdauer und Belastbarkeit garantiert und die Option offen gehalten, die Anlage jederzeit von einer Leistungsfähigkeit der Reinigungsklasse C auf die höchsten Reinigungsklassen im

Bedarfsfall auszubauen. Die Abwassertechnik Langhagen installiert jährlich hunderte von neuen Anlagen in Mecklenburg-Vorpommern. Der Vorteil des Unternehmens liegt zum einen in der jahrzehntelangen Erfahrung mit Kleinklärtechnik und zum anderen in seiner Nähe zur Region: Kurze Wege, Produktion in der Region (sprich keine Importware), gute Erreichbarkeit und immer einen Ansprechpartner, der sich auskennt. Sanierung - packen Sie‘s an, es geht ratzfatz. Immer mehr privat betriebene Kläranlagen kommen in die Jahre. Dabei ist die bauliche Substanz noch gut. Dennoch genügen viele Klärgruben nicht mehr den heutigen Ansprüchen, die die unteren Wasserbehörden EU-weit an die Qualität des Wassers richten. Dass aber die Entsorgung kein Grund zur Sorge werden muss, zeigt die Sanierungslösung der Abwassertechnik Langhagen GmbH.

Abeo: Das „Anti-Aging“-Set Das neue patentierte Kleinklärsystem Abeo kann mit wenig Aufwand eingebaut werden. Wenn die bestehende Grube dicht ist, braucht es keine baulichen Veränderungen, um den Abeo zu installieren. Auf diese Weise modernisiert, erreicht die alte

Mehrkammerngrube wieder problemlos die Wasserqualität der Reinigungsklasse C. Der Abeo ist für einen Standard-Haushalt (bis 12 EW)

eine ganz neue pfiffige Lösung, bei deren Einbau sogut wie kein Dreck entsteht. Grob gesagt: Abeo rein, Deckel drauf. Fertig. Bauherren atmen auf Beide System – batchpur und Abeo – sind mehrfach patentiert und haben sämtliche Prüftests mit Bravour bestanden. Diese Systeme wurden entwickelt von Ingenieuren, die selbst auf Aussiedlerhöfen wohnen und die Anlagen so optimiert haben, dass man das Thema „Klärgrube“ selbst als Betreiber für komfortabel und rentabel empfindet. Dazu gehören auch Details wie großzügig bemessene Rohrdurchmesser, Materialwertigkeit gemäß Industriestandard, sorgfältige Verarbeitung, eine pflegeleichte Klärtechnologie ohne elektronische Pumpen, eine gute Zugängigkeit der wartungsnotwendigen Teile und und und. Die Anspüche der Bauherren sind: Sauber, sicher, sparsam. Und pflegeleicht, damit man selbst oder der Mieter so wenig wie möglich damit

zu tun hat. Genau dafür gibt es batchpur und Abeo. Nicht mehr und nicht weniger. Und das mit einer super Energiebilanz. Geld vom Staat gibt‘s obendrein. Also: Packen Sie‘s an. Der faire Wartungsservice Die awt Langhagen GmbH ist auch bekannt für ihren hervorragenden Wartungsservice. Gründlich, ordentlich und fair. Regelmäßig wird so alles gepflegt und kontrolliert, was von Amts wegen sein muss oder was der Anlage für eine lange, leistungsstarke Lebensdauer gut tut. Die Service-Techniker kommen hier aus der Gegend und sind auch im Störfall schnell zur Stelle. Wer mehr zum fairen Wartungsservice wissen möchte, findet umfangreiche Informationen dazu im Internet unter www.fair-geklärt.de Weitere Informationen zu batchpur, Abeo und die Abwassertechnik Langhagen GmbH finden Sie unter: www.awtlanghagen.de

Wasser ist für alle da. Abwassertechnik Langhagen GmbH Am Kieswerk • 18279 Langhagen

Telefon: 03 84 56 / 6 23 - 0 w w w. aw tlanghag en .d e

Abwasser ist unsere Sache


10

Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

www.blitzverlag.de

BAUEN UND WOHNEN

Alte Fliegerbomben

Heimwerker und Allergien

Beim Grundstückskauf an Blindgänger denken

Vorsicht vor Hautschäden

Berlin/sb. Wer bauen möchte und dazu ein Grundstück sucht, der denkt selten an eine nach wie vor reale Gefahr: Blindgänger alter Fliegerbomben aus dem Zweiten Weltkrieg. Immer noch liegen sie zu tausenden im Boden, vor allem in den Städten. Der Verband Privater Bauherren (VPB) rät deshalb allen Grundstückskäufern, nicht nur auf Lage und Preis des Areals zu achten, sondern sich auch über dessen Geschichte zu informieren. »Viele Städte waren Kriegsschauplätze. Wer in einer solchen Stadt baut, der sollte klären, ob auf dem in Auge gefassten Grundstück Bombenabwürfe verzeichnet sind und eventuelle Blindgänger im Boden liegen könnten«, rät VPBRechtsanwalt Holger Freitag. »Leider sind die Zuständigkeiten von Kommune zu Kommune und auch von Bundesland zu Bundesland unterschiedlich. Grundstückskäufer müssen sich vor dem Kauf immer erst zu den zuständigen Behörden durchfragen. Erste Anlaufpunkte sind Bauämter, Ordnungsämter oder das Regierungspräsidium. Sie helfen klären, ob es in der Gegend, in der man bauen möchte, Bombenabwürfe gab.« In stark betrofenen Regionen, vor allem den Großstädten, existieren so genannte Verdachtslächenkataster. »In diesen Kommunen löst jede Baumaßnahme, die

in den verdächtigen Baugrund eingreit, automatisch eine Sondierungspflicht aus. Liegt das ins Auge gefasste Terrain in einer solchen Verdachtsläche, sollten Besitzer und Kauinteressenten am besten frühzeitig einen Antrag auf Prüfung bei der zuständigen Stelle stellen«, empfiehlt der Rechtsanwalt. »Solche Untersuchungen dauern erfahrungsgemäß alles in allem rund ein halbes Jahr. Das sollten Bauwillige einplanen, sonst führen die Untersuchungen zu Bauzeitverzögerungen und im schlimmsten Fall zum Baustillstand, dann nämlich, wenn erst während der Bauzeit Kampfmittel gefunden werden, die natürlich beseitigt werden müssen.« Besteht der Verdacht, auf dem Grundstück könnten Blindgänger liegen, dürfen nur zugelassene Kampfmittelräumdienste weitere Untersuchungen vornehmen. Mitunter sind das vom Land beautragte Spezialunternehmen, manchmal hat das Bundesland seinen eigenen Kampfmittelräumdienst. »Die Kosten für alle notwendigen Untersuchungen auf dem Grundstück trägt in der Regel der Grundstückseigentümer. Bei sehr hohen Kosten können private Bauherren unter Umständen Billigkeitsentschädigungen beantragen. Die werden aber angesichts leerer öffentlicher Kassen in Zukunt sicher im-

mer seltener gewährt«, vermutet Rechtsanwalt Freitag, erinnert aber auch: »Werden tatsächlich Blindgänger gefunden, finanziert in der Regel die öfentliche Hand wenigstens deren Beseitigung.« Verantwortlich für die so genannte Kampfmittelfreiheit eines Grundstücks ist immer der Grundstückseigentümer. »Wer ein Baugrundstück erst kaufen möchte und mit Problemen rechnet, der sollte die Frage der Kostenübernahme für die Kampfmittelfreiheit vertraglich regeln. Auf der sicheren Seite sind – zumindest theoretisch – die Käufer von Bauträgerhäusern. Wer beim Bauträger kaut, der erwirbt Haus und Grund aus einer Hand. Bauherr bleibt bis zur Übergabe der Immobilie immer der Bauträger, der ja auch für die Kampfmittelfreiheit des Bodens verantwortlich ist. Kümmert er sich nicht rechtzeitig und müssen während der Bauzeit Blindgänger entsorgt werden, kann der Käufer aber auch mit Fertigstellungsverzögerungen konfrontiert werden«, gibt der VPB-Anwalt zu bedenken. »Besser steht sich in der Regel, wer ein Grundstück von der Kommune kaut. Die öfentliche Hand als Verkäufer übernimmt nicht selten solche Kostenrisiken.« Übrigens: Zufallsfunde müssen immer bei der Polizei gemeldet werden! Weitere Informationen: www.vpb.de. VPB

In jedem Fall gut und alles drin

Bei Eigenleistungen auf Schadstoffe achten. Foto: Busche

Schwerin/sb/lps/Cb. Der Boden ist zu liesen, das Dach soll gedämmt werden oder der alte Teppichboden ist zu entfernen. Eigenleistungen können ot hohe Handwerkerrechnungen ersparen. Doch nicht allen Amateuren ist bekannt, mit welchen gefährlichen Stoffen sie möglicherweise hantieren. Hobby-Handwerker sind ot unerfahren im Umgang mit hautgefährdenden Substanzen und verfügen meist auch nicht über eine angemessene Schutzausrüstung. Zu solchen problematischen Stofen am Bau gehören zum Beispiel Epoxidharze. Diese Kunststofe indet man in vielen

bauüblichen Produkten, etwa in Zwei-Komponenten-Klebern, Spachtelmassen, Verputzmaterialien oder Schutzanstrichen. Sie können ein hohes Allergiepotential haben. Gelangen solche Harze auf die Haut, kann das zu einer Hypersensibilisierung und bei längerem oder wiederholtem Kontakt zu allergischen Reaktionen mit Entzündungen, Jucken und Brennen bis hin zum allergischen Schock führen. Ot genug lassen sich aber Epoxidharze noch nicht durch andere Stofe ersetzen. Auch Glaswolle für Dämmstofe birgt Gefahren. Feinste Teilchen können beim Kontakt mit dem Material in die

Haut eindringen und eine Glasfaser-Dermatitis mit Juckreiz und Rötung der Haut hervorrufen. Viele Amateure reinigen die Hände falsch. Schmirgelnde Waschpasten werden großzügig eingesetzt, was die Haut schädigen kann. Farbe und Öle werden mit Lösungsmitteln und Benzin entfernt. Hautärzte raten zur Vorsicht. Produkte für den Heimwerkerbedarf sollten deshalb nur unter Beachtung der Gebrauchsanweisung eingesetzt werden. Wenn Schutzkleidung angebracht ist, sollte sie auch getragen werden. Falls Handschuhe nicht geeignet sind, gibt es Schutzcreme.

Wir wünschen den Kunden, Freunden, Mitarbeitern und Geschäftspartnern ein frohes Osterfest!

Meyer Bau baut aus Leidenschaft „Wir bauen Häuser aus Leidenschat. Rund 100 pro Jahr bereits seit 1991“ stellt Rene Busecke, Geschätsführer der Meyer Bau GmbH aus Lübesse, sein Unternehmen vor.“ Die traditionelle Bauweise „Stein auf Stein“, mit dieser Technik sind wir groß geworden, wird seit einigen Jahren ergänzt durch die Holzständerbauweise und die Ausbauhäuser. Wer selbst Hand anlegen will und kann, ist bei uns genauso gern gesehen wie jene Bauherrenfamilien, die ein schlüsselfertiges Haus von uns gebaut bekommen möchten. Dabei kooperieren wir mit lokalen Handwerksbetrieben und der Zulieferindustrie. Ständig prüfen wir unsere Standards und passen sie den Erfordernissen an. Einerseits lassen wir uns von den Kundenwünschen leiten, andererseits setzen wir neue gesetzlichen Regelungen so schnell wie möglich um. Jede neue technische Entwicklung wird dabei von uns genutzt. Die neueste Entwicklung -das Eizienzhaus 55-der Firma kann sich sehen lassen und hält jedem Vergleich mit Angeboten anderer Hausanbieter stand. Ausgestattet mit einer Ablutwärmepumpe, kontrollierter Be- und Entlütung sowie der Wärmerückgewinnung, setzt dieses Haus von Meyer Bau Maßstäbe in der Branche. „Bei allem was wir tun“, führt Rene Busecke aus, „haben wir stets das Wohl unserer Bauherrenfamilien im Blick. So bekommt jeder Käufer einen garantierten Fertigstellungstermin genannt, wir unterstützen bei allen notwendigen Anträgen und Genehmigungen.

Das Bauen mit Meyer Bau ist mit keinerlei Kostenrisiken verbunden, denn der im Werksvertrag vereinbarte Kaufpreis hat Bestand. Unsere Häuser sind keine Häuser von der Stange, doch einiges haben alle gemeinsam: - eine wertbeständige Bauweise - die Verwendung qualitativ hochwertiger Materialen - die durch die DEKRA geprüte Qualität Wir erstellen für unsere Häuser ein Zertiikat, den Energiepass nach EnEV 2009 und EEWärmeG. Dieser Pass zeigt , wie das Eigenheim energetisch einzuschätzen ist. Der Blower Door Test, die Lutdichtemessung, gehört zum Standard bei Meyer Bau. Damit spüren unsere Experten jede noch so kleine Undichtigkeit in der Baukonstruktion auf, um Baumängel im Vorfeld bereits gänzlich auszuschließen. Viele Menschen bauen einmal im Leben ein Haus- wir ca. 100 im Jahr. Deshalb nehmen wir den Bauherrenfamilien das Meiste ab, vor allem ihre Sorgen und lassen sie von unseren Erfahrungen und Kompetenzen proitieren. Vom Bauantrag bis zum letzten Pinselstrich- wir lassen niemanden im Regen stehen. Das gilt für alle Mitarbeiter und Kooperationspartner, die daran wirken, den Traum vom Haus in die Realität umzusetzen. Das Schönste für uns sind glückliche und zufriedene Hausbesitzer.“ Stein auf Stein, aus Holz oder als Bausatz – aber in jedem Fall gut. Diesem Motto haben sich die Mitarbeiter/innen um Rene Busecke verschrieben. 500


Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

www.blitzverlag.de

11

REISEN UND FREIZEIT

Ostersonntag, 31. März o Schwerin 11.30, 13.30 und Schloss: öffentliche 15.00 Uhr Führung durch die Wohn- und Prunkräume 14.00 Uhr Eiskristall: »Russisch-evangelischer Gottesdienst«, anschließend Kaffee und Kuchen m. musikalischer Umrahmung 14.00 bis Freilichtmuseum Mueß: Oster18.00 Uhr spaziergang mit Besuch der alten Bauernhäuser, Gelände kann für ein Osterpicknick am Seeufer genutzt werden

16.00 Uhr E-Werk: Frau Antje und Herr Klaus spielen: »Sherlock Holmes und Dr. Watson«, Puppentheater, für Kinder ab 8 Jahren und Erwachsene 17.00 Uhr Capitol: Das Moskauer Bolshoitheater als Aufzeichnung: »Esmeralda« in High Deinition auf der Kinoleinwand 18.00 Uhr MST, Großes Haus: »Die Csárdásfürstin«, Musiktheater 18.00 Uhr E-Werk: »Frau Müller muss weg«, Schauspiel von Lutz Hübner

Ostermontag, 1. April o Schwerin 11.30, 13.30 und Schloss: öffentliche 15.00 Uhr Führung durch die Wohn- und Prunkräume 18.00 Uhr E-Werk: »Barfaut bet an‘ Hals«, Fritz-Reuter-Bühne 18.00 Uhr MST, Großes Haus: »The Rocky Horror Show«, Schauspiel o Neuhaus 16.00 Uhr Marienkirche: Posaunenchor Neuhaus lädt zu seinem traditionellen Osterkonzert ein

o Ludwigslust 15.00 Uhr Schloss: »Vom Eise befreit sind Strom und Bäche...« – Ein Osterspaziergang am Ostermontag, öffentliche Schlossparkführung o Groß Raden 10.00 bis Freigelände des Archäologi18.00 Uhr schen Freilichtmuseums: großer mittelalterlicher Handwerks- und Handelsplatz – über 80 Teilnehmer werden im Museum zu Gast sein, altes Handwerk vorführen und auch Waren feilbieten

Dienstag, 2. April o Schwerin 09.30 Uhr E-Werk: »Das tapfere Schneiderlein«, Puppentheater, Antje Binder (4 bis 10 Jahre) 11.30 Uhr Schloss: öffentliche Führung durch die Wohn- und Prunkräume 12.00, 15.00 Paulsstadt: »T.R.I.P.«, Spiel-

und 18.00 Uhr stätte Stadt, Ein OpenWorld-Game für einen Zuschauer und über tausend Akteure 15.00 Uhr Westclub One: Sportspiele im Freien 17.00 Uhr E i s k r i s t a l l : L e s e - E c k e – Geschichten zum Feierabend

Mittwoch, 3. April o Schwerin 10.00 Uhr E-Werk: »Dr. Proktors Pupspulver«, von Jo Nesboe (6 bis 12 Jahre), Lesung mit Susanne Roesch 11.30 Uhr Schloss: öffentliche Führung durch die Wohn- und Prunkräume 12.00, 15.00 Paulsstadt: »T.R.I.P.«, Spielund 18.00 Uhr stätte Stadt, Ein OpenWorld-Game für einen Zuschauer und über tausend Akteure 15.00 Uhr Westclub One: Kochen in der Clubküche 15.00 Uhr Eiskristall: »Wie redet mein Nachbar?«, besser deutsch verstehen und sprechen (für Migranten)

17.00 Uhr Eiskristall: Ordnung und Sicherheit in Schwerin – Gesprächsrunde mit Rolf Steinmüller und Dr. Sabine Bank (Unabhäng. Bürger) 19.00 Uhr RENDEZVOUS im Schloss, Historische Bibliothek: »Nachts bei mir« – Eine Performance mit Alice Münch

o Ludwigslust 16.00 Uhr Landratsamt, Foyer, Garnisonsstraße 1: Ausstellungseröffnung: »Naturimpressionen - Textile Kunst«, Gobelin und applizierte Wandbehänge zeigt die Textilgestalterin Hannelore Heißner

Donnerstag, 4. April o Schwerin 11.30 Uhr Schloss: öffentliche Führung durch die Wohn- und Prunkräume 12.00, 15.00 Paulsstadt: »T.R.I.P.«, Spielund 18.00 Uhr stätte Stadt, Ein OpenWorld-Game für einen Zuschauer und über tausend Akteure 13.00 Uhr Westclub One: Spiel und Spaß im Club 17.00 Uhr Eingang Haus der Kultur: Rundgang Stolpersteine (ca. 45 Min.) mit anschließender Filmvorführung 18.00 Uhr Eiskristall: Plattenstammtisch (Die Platte lebt e. V.) 19.30 Uhr MST, Großes Haus: »Die Hochzeit des Figaro«, Musiktheater, Oper von Wolfgang Amadeus Mozart, zum letzten Mal in dieser Spielzeit 20.30 Uhr werk3: »Aufgelesen! Himmel & Co.« o Hagenow 19.00 Uhr Alte Synagoge: Lesung Kulturverein

o Parchim 16.00 Uhr Landestheater: »Die kleine Meerjungfrau«, nach H. Christian Andersen o Groß Raden 10.00 bis Freigelände des Archäologi18.00 Uhr schen Freilichtmuseums: großer mittelalterlicher Handwerks- und Handelsplatz – über 80 Teilnehmer werden im Museum zu Gast sein, altes Handwerk vorführen und auch Waren feilbieten

Ausstellungen o Schwerin bis 8. 4. SHH, Saal: »150 Jahre deutsche Sozialdemokratie«, vom Archiv der Sozialen Demokratie erarbeitet, (tgl. 10 bis 18 Uhr) bis 14. 4. Museum Schloss: »DIE FUGE - zeitgenössische Kunst am historischen Ort« – Parallel zur Ausstellung im Schweriner Kunstverein treten Interventionen der Berliner Künstlerin Hella Gerlach in Dialog mit der Kunst vergangener Jahrhunderte, (Di. bis So. 10 bis 17 Uhr) bis 30. 4. Finanzministerium: MV- Foto e.V. »un-wirklich«, Arbeiten von Egbert Buchberger, Benjamin Brocks, P.A. Kroehnert, Egon Papenhagen, Renate Reinbothe, Klaus Schimmagk, Mirjam Voigt bis Ende April KIZ, kleine Galerie, Puschkinstraße 13: »Sehen lernen« hat Angela Mattejat über die Auswahl ihrer Bilder geschrieben, (Mo. bis Mi. 9 bis 17 Uhr, Do. 9 bis 18 Uhr und Fr. 9 bis 13 Uhr) bis 19. 5. Kunstkaten Freilichtmuseum Mueß: »Jens Hamann – Natur Art«, Hauptthemen seiner Bilder waren schon immer Tiere, die Natur und Landschaften

o Ludwigslust Ostern Natureum: »Eierausstellung« mit Vogeleiern, Saurierei und anderen Eier-Raritäten, (jeweils 10 bis 16 Uhr) bis 25. 4. Kunst- und Kulturverein, Gelber Salon, Schloßstraße 29: Sophia und Alasdair – Keramik und Holz, Neues aus dem Atelier Binney zum Anschauen, Anfassen und Kaufen, (jeden Do. von 15 bis 19 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung 03874-666616) 3. 4. bis 26. 4. Landratsamt, Foyer, Garnisonsstraße 1: »Naturimpressionen - Textile Kunst«, Gobelin und applizierte Wandbehänge zeigt die Textilgestalterin Hannelore Heißner, (zu den Öffnungszeiten der Verwaltung)

o Hagenow Dauerausstellung, Hanna-MeiningenHaus (bei der Synagoge): Henry Gawlik »Spuren jüdischen Lebens in Hagenow«, (So. 14 bis 17 Uhr)

Freitag, 5. April o Schwerin 11.30 Uhr Schloss: öffentliche Führung durch die Wohn- und Prunkräume 12.00, 15.00 Paulsstadt: »T.R.I.P.«, Spielund 18.00 Uhr stätte Stadt, Ein OpenWorld-Game für einen Zuschauer und über tausend Akteure 16.00 Uhr Westclub One: Friday Masters 17.00 Uhr Konservatorium: Vorspiel der Bläserklassen des Konservatoriums Schwerin 19.30 Uhr MST, Großes Haus: »Wie im Himmel«, Schauspiel 19.30 Uhr E-Werk: »Le pauvre matelot -

Der arme Matrose / Death Knocks (nach Woody Allen)«, Musiktheater, Zwei Kammeropern von Darius Milhaud und Christian Jost, Einführung 30 Min. vor Beginn 20.00 Uhr Speicher: »28. Comedy Nacht«, Moderation: Michael Genähr, mit Michael Sens & Andreas `Spider´ Krenzke 20.30 Uhr werk3: »Bajan erzählt« o Parchim 19.30 Uhr Theater im Café Melange: »Ehekabarett« – Die Ehedialoge des Paares Willy und Liesbeth haben Kultfaktor! Mit Gerd Norman

o Hagenow 20.00 Uhr Alte Synagoge: Konzert: mit der Gruppe »Reel« o Haar 19.30 Uhr Sankt-Nikolai-Kapelle: »Klassik in der Kirche«, Konzertabend mit Sigurt Schmidt: Höische Lautenmusik des 16. und 17. Jahrhunderts o Drenkow 20.00 Uhr Café 7 auf dem SiebenGiebelHof: »Die Grüne Laune«, Konzert (temperamentvolle irische Tanzmusik)

Sonnabend, 6. April o Schwerin 09.30 bis Eiskristall: »Kleine Benimm11.00 Uhr Schule für Kinder«, Kursleiterin Anna Belinski (mit Anmeldung!) 11.30 und Schloss: öffentliche Führung 13.30 Uhr durch Wohn- und Prunkräume 11.00, 14.00 Paulsstadt: »T.R.I.P.«, Spielund 17.00 Uhr stätte Stadt

15.00 Uhr E-Werk: »Max und Moritz«, ArtisjokTheater (4 bis 10 Jahre) 19.30 Uhr MST, Großes Haus: »We All Live In A Yellow Submarine«, Schauspiel 19.30 Uhr E-Werk: »Illusionen«, Schauspiel, zum letzten Mal 21.00 Uhr Speicher: STONE (StonesCover-Band)

o Schwerin 11.00 Uhr MST, Konzertfoyer: »Eugen Onegin«, Musiktheater, Matinee vor der Premiere 11.00, 14.00 Paulsstadt: »T.R.I.P.«, Spielund 17.00 Uhr stätte Stadt 11.30 Uhr Schloss: Sonntagstreff für Kinder: »Personal grüßt lautlos zuerst«, (geeignet für Kinder ab 6 Jahren) 11.30 und Schloss: öffentliche Führung 13.30 Uhr durch Wohn- und Prunkräume 14.00 Uhr Eiskristall: »Russisch-evangelischer Gottesdienst«, anschließend Kaffee und Kuchen m. musikalischer Umrahmung

15.00 Uhr MST, Großes Haus: »Coppélia«, Ballett 16.00 Uhr E-Werk: »Max und Moritz«, Puppentheater 17.00 Uhr Konservatorium: BenefizKunstauktion des Leipziger Buch & Kunstantiquariats zugunsten des Förderkreises des Konservatoriums Schwerin e. V. 18.00 Uhr werk3: »MenschenzirkusillusioneN« 18.00 Uhr E-Werk: »Deutschland sucht das Suppenhuhn«, Schauspiel 20.30 Uhr E-Werk: »Und dann gab‘s keines mehr... Ein Agatha-Christi-Krimi«, Pup-

Kiz-Ausstellung Schwerin/sb/kiz. »Sehen lernen« hat Angela Mattejat über die Auswahl ihrer Bilder geschrieben, die bis Ende April in der kleinen Galerie des Kultur InformationsZentrums (KIZ) zu sehen sind. Fasziniert vom täglichen Spiel der Farben, vom Zauber des Lichts sind Aquarelle entstanden, die anrührend das Wechselspiel der Jahreszeiten eingefangen haben...

23.00 Uhr werk3: »Spätschicht«, Die NightLifeHausShow

66,- €

· Internationale Gartenschau in Hamburg inkl. Eintritt Termine: 30.04. / 07.05. / 15.05. / 08.06. / 20.06. / 09.07. / 30.07. / 16.08. / 28.08. / 21.09. / 04.10.2013

38,- €

· Kopenhagen inkl. Fähre Rostock – Gedser – Rostock, Stadtrundfahrt Termin: 11.05. / 22.05. / 01.06. / 12.06. / 02.07. / 17.07. / 03.08. / 14.08. / 31.08. / 21.09. / 12.10.2013

55,- €

· Störtebeker Festspiele inkl. Eintritt Preiskategorie 2, Freizeit in Binz Termine: 20.07. / 27.07. / 10.08. / 24.08.2013

49,- €

ROLAND KAISER

31.08.2013 SCHWERIN Freilichtbühne

TICKETS: 0 18 05 / 57 00 99 • www.semmel.de 0,14 EUR/Min. – Mobilfunkpreise max 0,42 EUR/Min.

Zum zehnten Mal: »Mitten im Leben - 50+«. Foto: neue messe

Schwerin. Zum zehnten Mal indet die Messe für Gesundheit und Lebensfreude »Mitten im Leben - 50+« vom 5. bis 7. April in der Schweriner Sportund Kongresshalle statt. An diesen drei Tagen dreht sich alles um die Bedürfnisse der sogenannten »besten Generation«. »Mitten im Leben - 50+« ist die Messe, die Lebensgefühl und Lebensart einer Altersgruppe widerspiegelt, die viel erreicht hat und noch viel Interessantes und Großartiges erleben will. Messe ist aber immer auch Aktion. In diesem Jahr veranstalten die Schweriner Verkehrsbetriebe ein Rollator-Training. Wie komme ich mit einem Rollator sicher in öffentliche Verkehrsmittel? Hier können es die Betrofenen unter sachkundiger Anleitung lernen und ausprobieren. Besondere Erlebnisse bietet beim Jubiläum das Rahmenprogramm. Ein Höhepunkt ist der Autritt von Carlo von Tiedemann. Der beliebte Moderator stellt sein neues Buch »Ü60 - na und« vor, wird zum hema eine Talkshow moderieren und anschließend das Buch signieren. Die Messe ist Freitag bis Sonntag jeweils von 10 - 18 Uhr geöfnet. neue messe

+

Flohmarkt

Bitte senden Sie Ihre Veranstaltungshinweise an

oder faxen Sie einfach an: 0385 - 64 58 48 20 Veranstaltungen bitte immer (!) mit Datum, Uhrzeit und Veranstaltungsort zuschicken!

Nächster Termin: 1. Mai 2013

500

02.05./25.05. Nord-Ostsee-Kanal-Fahrt Inkl. Schifffahrt mit dem Raddampfer „Freya“/„Adler Princess“ Kiel-Rendsburg/ Rendsburg-Brunsbüttel, Brunchbuffet an Bord

unendlich Tour 2013

Margaretenhof Schwerin

Legende: MST = Mecklenburgisches Staatstheater SuK = Sport- und Kongresshalle SHH = Schleswig-Holstein-Haus

01.05. Apfelblüte in der Uckermark 48,- € Inkl. Mittagessen in Templin, Besuch Apfelmanufaktur, Kaffeegedeck mit Apfelkuchen

10.05.2013 SCHWERIN Sport- und Kongreßhalle

pentheater für Erwachsene, ArtisjokTheater

rita.brueckner@blitzverlag.de oder heiko.wruck@blitzverlag.de

39,- €

MATTHIAS REIM

Sonntag, 7. April

Glaisin 15.00 Uhr Viehhaus: »Plattdütsch tau‘n Hoegen un Besinnen«, Helmut Hillmann aus Ueckermünde liest eigene plattdeutsche Texte

16.04. Warnemünde & Gartencenter Grönfingers Inkl. Mittagessen in Warnemünde, Führung & Kaffeegedeck im Gartencenter

Live mit Band OPEN AIR 2013

o Parchim 19.30 Uhr Theater im Café Melange: »Ehekabarett« – Die Ehedialoge des Paares Willy und Liesbeth haben Kultfaktor! Mit Gerd Norman

Zarrentin 15.00 Uhr Kloster: Beneizkonzert, Teilnehmer: Schaalseemusikanten, Musikschule Fröhlich, Tanzgruppe »Power Dance« und der plattdeutsche Zirkel »Aff un Tau«

Ostsee Touristik AG Rostock, Petersdorfer Str. 15, 18147 Rostock, Tel. 0381 375 6580, 0381 4904020, Fax 26525, Email: Info@ ostsee-touristik.com

Mitten im Leben

o Wiligrad bis 21. 4. Schloss: 172. Galerieausstellung »Michael Wirkner« (1954-2012), Malerei, Zeichnungen, Druckgraik und Plakate, (Di. bis Sa. 10 bis 17 Uhr, So. 11bis 17 Uhr)

o Dömitz bis 7. 4. Festung, Galerie Hauptwache: »Grenzwerte – grenzwertig« von Schülern der 12. Klasse des Gymnasialen Schulzentrums »Fritz Reuter« Dömitz. Ausstellung zeigt Aufarbeitung der Studienfahrt der Schüler nach Göttingen 12 bis 22.10. Festung, Turmgalerie: »Naturfotograie«-en des Hobbyfotografen Gerd R. Rauch aus Neu Kaliß »Die Hochzeit des Figaro« (Musik: W. A. Mozart) wird zum letzten Mal in dieser Spielzeit am 4. April um 19.30 Uhr im Großen Haus des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin aufgeführt. Foto: Silke Winkler

Schwerin/sb/pm. Zum 8. Mal indet am 6. April der Flohmarkt auf dem Gelände des Sonderpostenmarktes in der Ziolkowskistraße in der Zeit von 9.30 bis 16 Uhr statt. Wer Interesse an einem Stand hat, sollte nicht lange überlegen, keine Standgebühren. Bitte melden unter 0152-21380005, 8 bis 18 Uhr.

2 Wochen Kururlaub ab 469,00 e, Ostseeschnäppchen schon ab 399,00 e Katalog 2013 polnische Ostseeküste, Riesengebirge, Tschechien, Kroatien

Ostersonntag 10 - 17 Uhr Ostermontag 10 - 17 Uhr

HAASE-MARKTE Info: 0174-9817154

10. LANDESAUSSTELLUNG

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 1,00 E Ermäßigung auf den Eintrittspreis

Gesundheit & Lebensfreude www.neue-messe-rostock.de

Von Sonntag zu Sonntag

Flohmarkt

mit dheitsparcour n u s e G r e ß ro „G winnen“ attraktiven Ge altung Spaß & Unterh

05.04.-07.04.13 . Schwerin Sport- & Kongresshalle 3,

Ihr Reisepartner vor Ort

Busreisen in den Frühling 21.04.- 28.04.13 8 Tage URLAUB in Binz auf Rügen im IFA – Hotel incl. Hin- und Rücktransfer-7 x Halbpenion/ tägl. Schwimmbadnutzung u. Sauna u. viele Wellnessanwendungen, Kurtaxe incl. p.P. 560.oo E 27.04.- 07.05.13 Große Italienrundreise (11 Tage) incl. Bus / 10x Hotelübern. incl. HP – alle Ausflüge im Preis: Verona - Pisa - Rom - Capri - Amalfiküste, Vesuv - Pompeji - Siena - Gardasee p.P. 899.oo E 28.04.- 02.05.13 Münsterland mit „Schauplätzen des Tatorts“ (5 Tage ) incl. Bus / 4 x Übern. Hotel „Mercure“ incl. HP/ alle Ausflüge im Preis u.a. Stadtführung in der sehenswerten Stadt Münster/ Wasserschloss Nordkirchen incl. Führung/ Pott’s Brauerei Erlebniswelt/ Paderborn incl. Stadtbesicht./Barockschloss Hovestadt /Stadtbesicht. Osnabrück p.P. 380.oo E 05.05.- 07.05.13 Kopenhagen-Oslo – Minikreuzfahrt (3 Tage) incl. Bus/ alle Fähren Puttgarden u. Kopenhagen- Oslo und zurück in Doppel kab./ 2 x Frühstücksbuffet / Stadtrundfahrten Oslo u. Kopenhagen/ Kanalbootsfahrt Kopenhagen p.P. 320.oo E Genaue Programme in unserem Katalog. Diesen senden wir gerne zu! Abfahrten für alle Fahrten aus dem Kreisgebiet LWL und auch ab Schwerin, Parchim, Goldberg und Umgebung möglich!


BLITZ AM SONNTAG - 31. MärZ 2013

12

www.blitzverlag.de

BUNT & LEBENDIG Театр

6. April Flohmarkt

Die »Sternchen«

»Звездочки«

Übersetzung russischen Beitrags

10 лет танцевальный ансамбль

Schwerin/sb/os. Seit 10 Jahren gibt es bei dem deutsch-russischen Kulturzentrum »Kontakt« e. V. das Kindertanzensemble »Sternchen«, das bis 2010 »Rasselbande« hieß. Die Mädchen im Alter ab fünf Jahren tanzen sehr gern Sport-, Volks- und moderne Tänze. Ausgefeilte, abgestimmte Bewegungen, schöne Kostüme schenken allen Vergnügen. Nicht zu sehen sind die Zeit und Mühe der Vorbereitungen für Tänzerinnen und Leiterin Karina Stratejtschuk. Hinter den Kulissen spielen sich sogar kleine »Tragödien« ab – während der Sommerferien waren Tänzerinnen so gewachsen, dass ihre Kostüme nicht mehr passten. So wurden einige Tänze vorübergehend aus dem Repertoire genommen. Aber

die beliebtesten Tänze, wie z. B. der »Ententanz« für die Kleinsten, der »Matrosentanz« für die junge Gruppe, »Kalinka« für die mittlere Gruppe und »Weiß und Schwarz« für die Großen gehen nicht verloren. Für die älteste Gruppe werden kompliziertere Kompositionen vorbereitet. Neben Konzerten und Festivals nahm das Ensemble an der Aufführung »Romeo und Julia« teil. Gut passte in das Kindermusical »Buratino« der gleichnamige Tanz, die Ensemblemitgleiderspielten auch Hauptrollen. Der Tanzunterricht entwickelt bei den Kindern Rhythmus, Musikverständnis, Koordination, Geschick, miteinander umzugehen, Improvisationsgabe. Das werden die Mädchen im weiteren Leben brauchen.

Mueßer Holz 3-Raum-Whg. 57,30 m² EG, Balkon und Keller KM 269,31 € + NK+ Kaution

4 Raum-Whg.,70,20 m² 4.OG, Balkon und Keller KM 329,94 € + NK + Kaution

3-Raum-Whg. 57,30 m² 2. OG, Balkon und Keller KM 269,31 € + NK+ Kaution

4 Raum-Whg., 68,80 m² 2.OG, Balkon und Keller KM 323,36 € + NK + Kaution

Galileo-Galilei-Straße 23, 19063 Schwerin, Tel. 0385 / 20 05 93 89

Концерты

Детский ансамбль »Звездочки«. Foto: Olga Sychewa Schwerin/sb/os. 10 лет при немецко-русском культурном Центре «Контакт» существует детский танцевальный ансамбль »Звездочки« – до 2010 года он назывался »Непоседы«. Девочки от 5 лет и старше с большим удовольствием исполняют с п о р т и в н ы е , н а р од н ы е и совр еменные т анцы. От точенные движения, слаженность исполнения, отличные яркие костюмы и неизменные улыбки юных исполнительниц приносят удовольствие всем, кто видел выс т у пления анс амбля. Зрители не видят, сколько времени и труда занимает подготовка каждого танца под руководством хореографа Карины Стратийчук, а ведь за кулисами могут случаться даже маленькие «трагедии» - после летних каникул некоторые т анцовщицы так выросли, что не смогли на де ть св ои ко с тюмы. Поэтому несколько готовых танцев временно выпали из репертуара. Да, девочки подрастают, но ставшие хитами танцы, такие, как

»Танец маленьких цыплят« для с амых ма леньких, »Матросский танец« для младшей группы, »Калинка« для средней и »Белое и черное« для подростков, не теряются – перенимаются повзрослевшими малышками. Для старшей группы ставятся более сложные композиции. Крoме участия в концертах и фестивалях ансамбль украсил танцевальными номерами юношеский спектакль »Ромео и Дж улье тта«. Хорошо вписался в детский мюзикл »Буратино« уже готовый одноименный танец, тем более, что несколько главных ролей в спектакле сыграли участницы ансамбля. Занятие танцами воспитывает у детей чувство ритма, понимание м узыки, координацию движений, умение общаться друг с другом и чувствовать партнеров, способнос ть импровизировать. Хорошая осанка, красивая походка, отсу тствие страха перед публикой, умение сдерживать эмоции, уверенность в себе – все это пригодится девочкам в дальнейшей жизни.

ARBEITSMARKT UND BILDUNG Für Ludwigslust suchen wir per sofort

Produktionsmitarbeiter (m/w) Eine langfristige Beschäftigung und übertariliche Bezahlung im 3-Schichtsystem erwarten Sie!

Reigenia Service GmbH & Co. KG Lindenweg 5, 19075 Pampow Wir suchen Personal mit Führerschein, möglichst mit Erfahrung in der Reinigung für den Raum Schwerin und Umgebung. Um flexible Arbeitszeit wird gebeten. Interessenten bitten wir um schriftliche Bewerbung.

Wir bieten Ihnen langfristige Arbeitsplätze als ungelernte Kräfte (m/w) in der Produktion und im Lager in unterschiedlichen Bereichen. Kommen Sie in unser Team: RASANT GmbH, Lange Straße 93, 19230 Hagenow Tel: 03883-6259230

Interesse? Dann bewerben Sie sich schnell bevor es die Anderen tun. persona service, Mecklenburgstr. 48, 19053 Schwerin oder per Mail: schwerin@persona.de

BilWiss Training GmbH / Fachkräfte zur Einstellung dringend gesucht! Sicherheitsfachkräfte (m/w) Fortbildung § 34a GewO fortlaufender Einstieg mgl. Qualifizierung Personalfachdisponent/-in modular (m/w) Fachkraft LagerLogistik IHK / Fachkraft für Schutz & Sicherheit IHK (m/w) Qualifizierungen / Umschulungen Beginn April & Mai 2013 BilWiss Training GmbH · Warnowallee 23 18107 Rostock · Tel.: 0381-456897-37 /-38 Mitglied im Verband für Sicherheit in der Wirtschaft Norddeutschland e.V. www.bilwiss-training.de / info@bilwiss-training.de heike.schubbert@bilwiss-training.de

Wir suchen für unsere Kunden im Raum Hamburg mit Übernahmeoption  Disponent für Nah- u. Fernverkehr (m/w)  CallCenter Agents (m/w)  Speditionskaufleute (m/w)  Groß- u. Außenhandelskaufleute (m/w) Bewerbungen unter Temporis Nord GmbH Carl-Hopp-Str. 17 · 18069 Rostock Herr Eichenberg 0381-1288595 D.Eichenberg@Temporis-Nord.de

Ein internationales Unternehmen sucht Verstärkung für den Außendienst.

Sind Sie ein Verkaufstalent? Können Sie Bestandskunden betreuen und Neukunden gewinnen? Sie möchten ein Fixum + umsatzabhängigen Zuschuss + Provision? Dann sind wir das richtige Unternehmen für Sie! Terminvereinbarung mit Fr. Krolzik unter 0171-2443923

Wir suchen zu sofort Maler u. Lackierer (m/w), Elektriker (m/w), Schweißer (m/w), Schlosser (m/w) und Industriemechaniker (m/w). Wir bieten übertarifl. Verdienstmöglichkeiten, Jahressonderzahlungen und einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz. Kontakt: RASANT GmbH, Lange Straße 93, 19230 Hagenow Tel: 03883-6259230 Für unsere Kunden in Hagenow suchen wir zum 01.05.2013

MAG-Schweißer (m/w) Wir bieten Ihnen eine langfristige Beschäftigung mit Perspektive. In Vollzeit, im Schichtsystem. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! persona service, Mecklenburgstr. 48, 19053 Schwerin oder per Mail: schwerin@persona.de

Im Auftrag unseres Kunden suchen wir: Chemielaborant m/w mit berufsüblichen Kenntnissen

Speditionskaufmann m/w mit berufsüblichen Kenntnissen

Sandstrahler m/w

Für unseren Auftraggeber in Zarrentin suchen wir ab sofort

Staplerfahrer (m/w) und Mitarbeiter im Bereich Wartung von technischen Anlagen (m/w) Vollzeit und LANGFRISTIG! Übertariliche Bezahlung und Übernahme! Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich gleich persona service, Mecklenburgstr. 48, 19053 Schwerin oder per Mail:

Wir suchen ab sofort

Maurer mit Kenntnissen für Hintermauerwerk und Verblendbau Kurzbewerbung bitte an: Hut-LAU@t-online.de oder schriftlich an: Hoch- und Tiefbau LAU GmbH Kronskamper Weg 25 19306 Neustadt-Glewe

schwerin@persona.de

mit Kenntnissen Sandstrahlen/Entrosten

In Schwerin eine

Produktionsmitarbeiter m/w für verschiedene Bereiche ARWA Personaldienstleistungen GmbH 19055 Schwerin, Am Markt 8

Шверин/вб/ос. Чт, 04.04, 19:30, Großes Haus. »Женитьба Фигаро«, последний раз в этом сезоне. Вс, 07.04, 11:00, Konzertfoyer. »Евгений Онегин«, опера, встреча до премьеры. Пт, 12.04, 19:30. Премьера. Чт, 11.04, 19:30, E-Werk. »Полет шмеля«. Балет, премьера.

Einen neuen Job? Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!

Tel. 0385 / 5 91 23-0

Zahnarzthelferin unbefristet in Vollzeit gesucht. Bewerbungen an Chiffre 3358, Mecklenburger Blitz Verlag Schwerin, Werderstr. 139, 19055 Schwerin Für unseren Kunden in Valluhn suchen wir zum 08.04.2013

Kommissionierer Wir sind ein mitelständischer Betrieb und suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n:

Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik mit abgeschlossener Berufsausbildung und Berufserfahrung mit FS Klasse B, der uns gerne eigenverantwortlich, zuverlässig und lexibel bei unseren Täigkeiten unterstützt. Unser Aufgabengebiet umfasst Industrieservice, Schaltschrankbau, Sicherheitstechnik, intelligente Gebäudetechnik und erneuerbare Energien.

(m/w)

Mitarbeiter (m/w) Eine langfristige Beschäftigung und übertariliche Bezahlung im Schichtsystem erwarten Sie! Interesse? Dann bewerben Sie sich schnell bevor es die Anderen tun.

Wir bieten gute Verdienstmöglichkeiten und eine leistungsorienierte Sonderzahlung an.

persona service, Mecklenburgstr. 48, 19053 Schwerin oder per Mail:

Über Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen freuen wir uns. Selbstverständlich wird ihre Bewerbung vertraulich behandelt.

schwerin@persona.de

Elektrotechnik Ohle & Orlowski GmbH Am Brink 2, 21516 Schulendorf Tel.: 0 41 55 / 49 80 07-0 · E-Mail: info@elektrotechnik-oo.de

www.blitzverlag.de

Шверин/вб/ос. Пт, 05.04, 20:30, werk3, Domwinkel. »Баян рассказывает«. Вокал: Яна Кюн, Баян: Антон Крюков. Чт, 11.04, 9:00, Großes Haus. 3-й Детский концерт: »Петя и волк«. Сб, 13.04, 19:30, SchleswigHolstein-Haus. Группа »Simply Friends«, концерт.

Мероприятия Шверин/вб/ос. Вс, 31.03, пн, 1.04, Margaretenhof. Блошиный рынок. Пн, 1.04,Sieben-Seen-Center. Блошиный рынок. Пт, 5.04 - 7.04, 10.00-18.00, Sportund Kongresshalle. »50 + в реальной жизни«. Ярмарка. Пт, 12.04, 13:00, Sport- und Kongresshalle. Аукцион из Бюро находок.

Экскурсии Шверин/вб/ос. Пт, 05.04, 12.04 - 18:00 (встреча перед TOURISTINFORMATION). »Я гуляю с фонарем« – тур с ночным сторожем по историческому центру города. Ср, 04.03, 19:00, Schloss Шверин, историческая библиотека. В рамках выставки HELLA GERLACH - Рандеву в замке.

Музей Шверин/вб/ос. Чт 07:03, 18, Staatsmuseum. RENDEZVOUS. Кнут Вольфганг Марон - »Жизнь«. Дирк Блюбаум с рассказом о Кнуте Вольфганге Мароне и вновь открытой выставке. Чт, 14.03, 18.00, RENDEZVOUS. Фотографии Кристофа Шадена, Нюрнберг.

Разное Шверин/вб/ос. Пн, 01.04, 19:00, Большой зал Volkshochschule. Аргентинское танго, курс для начинающих. Пт, 05.04, 18:00, Kunst-Wasser-Werk, Neumühler Straße 80. Выставка: »Urban Animalus«. Свободная живопись, картины и рисунки. Открытие с музыкой Бенджамина Доппшера.

Детям Шверин/вб/ос. Вт, 0 2 . 0 4 , 9 : 3 0 , E - We r k . »Храбрый портняжка«, кукольный театр. Ср, 03.04, 10:00, E-Werk. Pupspulver Доктора Проктора, кукольный театр. Сб, 6.04., 15:00, вс, 7.04, 16:00. Вт, 9.04, 9:30, E-Werk. »Макс и Мориц«, кукольный театр. 500


www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 31. MÄRZ 2013

13

ARBEITSMARKT UND BILDUNG

Windkraftanlagen Neue Energie für den Job Lübeck/wb/pm. Rico Mersch staunt über die kolossalen Stahlzylinder in der großen Produktionshalle. Sie werden bald den Mast einer Windkraftanlage bilden. »Ich bin viel kleinere Bauteile gewöhnt«, kommentiert der Elektroniker. Er besucht gerade eine Informationsveranstaltung der Bildungsgesellschaft hecodat aus Lübeck: ein Casting für Menschen, die Service-Techniker für Windkraftanlagen werden möchten. »Windkraft, das ist die Zukunft, vielleicht auch für mich. Und das macht Mut«, sagt der Arbeitsuchende. Die Windenergiebranche expandiert und sucht händeringend nach qualifiziertem Personal. Gefragt werden insbesondere Techniker für Wartung und Reparatur der Windräder. Die staatlich anerkannte Bildungsgesellschaft hecodat bildet solche begehrten Fachkräfte aus. Ihre Absolventen sind sogar für den anspruchsvollen Einsatz in Offshore-Windparks vorberei-

tet. Das nächste Casting für Interessenten findet am 18. April statt, der Lehrgang startet am 21. Mai. In den ersten sechs Monaten der Weiterbildung werden die Kursteilnehmer alles erlernen, was man wissen muss, um Windräder zu warten und zu reparieren. In der firmeneigenen Werkstatt werden sie dazu noch praktische Erfahrungen sammeln. Dabei erlangen sie die Qualifikation zur Elektrofachkraft mit festgelegten Tätigkeiten/IHK. Dem Unterricht schließt sich ein zweimonatiges Betriebspraktikum bei Herstellern oder Betreibern von Windrädern an. Am Ende winkt den Kursbesuchern ein anerkanntes IHKZertifikat. Die Maßnahme kann durch Arbeitsagenturen und Jobcenter gefördert werden. Noch sind Plätze frei. Anmeldungen für das Casting zum Service-Techniker Windkraftanlagen bei hecodat unter 0451-393663 oder per E-Mail an info@hecodat.de.

Elektromonteure/ innen

Dann suchen wir Sie als

IMMOBILIENBERATER/IN

Casting am 18. April 2013. Lehrgangsbeginn am 21. Mai 2013. Ausbildungsdauer 8 Monate mit IHK Abschluss. Sicherheitstraining, Offshore – Training. Ausbildung zur Elektrofachkraft (BGV A3). Mit Arbeitsplatzzusage. Kostenübernahme durch Arbeitsagentur, Jobcenter, BFD möglich.

hecodat GmbH, 23554 Lübeck, Hochstrasse 84 Telefon:0451-393663, Mail: info@hecodat.de, www.hecodat.de

VIELE ZIELE. EIN WEG. PARACELSUS. Erleben Sie die Vielfalt der Naturheilkunde: Werden Sie Heilpraktiker!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

• Dachdecker

m/w

Wir erwarten: • selbstständiges Arbeiten, • abgeschlossene Gesellenausbildung • mindestens 3 Jahre Berufserfahrung

Wir bieten: • Arbeit in einem jungen Team • gutes Betriebsklima • Bezahlung nach BRTV-Bau

für die Bereiche Schwerin und Rostock. Branchenkenntnisse sind erwünscht aber keine Bedingung. Bestens als 2. Standbein geeignet.

besondere Leistungen: • betriebliche Altersvorsorge • Kinderbetreuungskostenzuschuss • Mitgliedschaft im eigenen Sportverein

Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte an: Herrn Jerratsch, info@bj-bau.de oder schriftlich an: BJ Bau GmbH Ziegeleiweg 5a, 19057 Schwerin

 an Wismarer Blitz, Hegede 1, 23966 Wismar, Chiffre 2050

14 Berufsausbildungen mit und ohne Abitur, nebenberuflich oder Vollzeit: • Heilpraktiker • Heilpraktiker für Psychotherapie • Tierheilpraktiker • Psychologischer Berater • Wellnesstrainer • u.v.m. Tausende Fachseminare und Workshops an 54 Schulen in Deutschland und der Schweiz machen Paracelsus zu Europas Nr. 1. Informieren Sie sich. SEMINARE & WORKSHOPS, z.B. 13.04. Manuelle Lymphdrainage 13.04. Tuina-Massage 13.04. Info Heilpraktiker 14.04. Phytotherapie bei Tieren 19.04. Muskelprobleme beim Pferd 20.04. Kräuter & Shiatsu f. Frauen In Rostock: Rosa-Luxemburg-Straße ß 14 · Telefon: l f 0381 / 490 91 86 www.paracelsus.de · E-Mail: rostock@paracelsus.de

Landtag Mecklenburg-Vorpommern Die Verwaltung des Landtages Mecklenburg-Vorpommern ist die Serviceeinrichtung des Landesparlamentes von Mecklenburg-Vorpommern. Sie unterstützt und berät den Landtag in wissenschaftlichen und technisch-organisatorischen Angelegenheiten. Sitz des Landtages ist das Schloss zu Schwerin. Am Schloss befindet sich der nach historischem Vorbild rekonstruierte Burggarten mit Orangerie. Die Verwaltung des Landtages Mecklenburg-Vorpommern bildet in folgendem Beruf aus:

Noch kein Schulabschluss?

Gärtner/in Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau

Erwerben Sie den

Einstellungsvoraussetzungen sind mindestens ein sehr guter Hauptschulabschluss, eine gute Allgemeinbildung, sehr gute Kenntnisse in den Fächern Mathematik, Physik, Biologie, die Eignung zur schweren körperlichen Arbeit, Freude an der Natur und am Umgang mit Pflanzen, am Gestalten von Anlagen sowie technisches Interesse.

Aus– und

Hauptschulabschluss in Teilzeit

Fortbildungsgesellschaft für Wirtschaft

im Rahmen einer berufliche Weiterbildung

und Verwaltung mbH

Besonders geeignet für junge Erwachsene mit familiären Verpflichtungen (z.B. junge Eltern, Alleinerziehende, Personen mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen)

sowie Personen mit Defiziten in der deutschen Sprache

Werkstraße 107 19061 Schwerin Tel.: 0385 660096 Fax: 0385 660097 info@sbw-bildung.de

Zeitraum: 22.04.2013 bis 30.08.2014 in Schwerin täglich 6 Unterrichtsstunden (= 5 Zeitstunden) Sprechen Sie mit Ihrem Arbeitsvermittler bei der Arbeitsagentur bzw. beim Jobcenter und fragen nach einem Bildungsgutschein. Mehr Informationen bei SBW - Telefon 0385 660096

Qualifizierung von heute… … Erfolg von morgen

21 Jahre Bildungsdienstleister in Mecklenburg-Vorpommern

Platz der Jugend 6 19053 Schwerin Telefon: 0385 / 500 78 06 Wir wünschen allen Mitarbeitern und Kunden ein frohes Osterfest ! Es werden gesucht!!!!!! - Helfer Lebensmittelverarbeitung / Vollz. / Boizenburg - Helfer Lager und Versand / Vollz. / Bustransfer

Gastronomie - Zimmermädchen / Roomboy / Vollz. / Crivitz - Restaurantfachmann / frau / Vollz. / Crivitz - Koch / Köchin / Vollz. / Crivitz

Campus Rostock

Medizinisch GLEITEND BERUFSBE

EN STUDIER GOGIK

A SOZIALPÄD EMENT

& MANAG

SKINDHEOIT GIK PÄDAG SIONSKLU HEIL- & IN IK PÄDAGOG

- Examinierte Altenpfleger - Altenpflegehelfer

Wir zahlen nach iGz Tarif + übertariflicher Zulage Telefon: 0385 - 500 78 06 Mobil: 0172 - 38 979 41 oder 0172 - 38 979 42 E-mail: info@hww-personalservice.de

Hier steht der Mensch im Mitelpunkt. Studieninfotag: Samstag, 06. April, 10.00 - 13.00 Uhr fh-mitelstand.de

Umschulungen Gebäudereiniger/in Beginn: 10. Juni 2013

Dauer: 24 Monate inkl. Praktikum

Fachkraft für Schutz und Sicherheit Beginn: 10. Juni 2013

Dauer: 24 Monate inkl. Praktikum

Steuerfachangestellte/r Beginn: 13. Mai 2013

Dauer: 23 Monate inkl. Praktikum

Alle Angebote sind förderfähig über Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit / Jobcenter, durch den Berufsförderungsdienst und den Rentenversicherungsträger. Mehr Informationen bei SBW - Telefon 0385 660096

Qualifizierung von heute… … Erfolg von morgen

• Maurer - Vorarbeiter m/w Qualifikation: • geprüfter Polier oder Maurermeister • Bereitschaft zur Qualifikation Wir erwarten: • selbstständiges Arbeiten • abgeschlossene Gesellenausbildung

2013 - Starten Sie durch !!!

Aus– und Fortbildungsgesellschaft für Wirtschaft und Verwaltung mbH Werkstraße 107 19061Schwerin Tel.: 0385 660096 Fax: 0385 660097 info@sbw-bildung.de

21 Jahre Bildungsdienstleister in MecklenburgVorpommern

Wir arbeiten: • im gesamten nordd. Raum Wir bieten: • Arbeit in einem jungen Team • gutes Betriebsklima • Bezahlung nach BRTV-Bau

Von allen Bewerberinnen und Bewerbern erwarten wir Grundverständnis für die Aufgaben des Landtages, Interesse an der Landespolitik und am politischen Zeitgeschehen sowie Engagement, Aufgeschlossenheit und freundliches Auftreten. Die Ausbildungsvergütung erfolgt nach dem TVA-L BBiG. Die Ausbildung beginnt voraussichtlich im September 2013 und erstreckt sich über drei Jahre. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 20. April 2013 an den Landtag Mecklenburg-Vorpommern

Personalreferat Lennéstraße 1 19053 Schwerin Bewerbungskosten können nicht erstattet werden.

Die Sweet Tec GmbH zählt zu den modernsten Unternehmen der Zuckerwarenproduktion in Europa. Über 200 motivierte Mitarbeiter am Standort Boizenburg/Elbe, stellen hochqualitative Bonbons, fruchtige Lutscher und leckere Kaubonbons her, die national und international vermarktet werden. Wir sind dynamisch, verantwortungsbewusst und wachstumsorientiert. Zur Verstärkung unserer Abteilung Technik suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Industriemechaniker (m/w) Ihre Aufgaben:

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

500

ÜÉÅçÇ~í=

Ausbildung zum Servicetechniker Windenergie IHK (m/w) für On-/ Offshore • • • • • • •

Wir arbeiten: • im gesamten nordd. Raum

Sie suchen keinen Job sondern eine Herausforderung.

Bildung für technische Berufe seit 1984

für Montagetätigkeit mit PKW sofort gesucht, Wir bieten: übertarifliche Bezahlung und Baustellenzulage; Auslöse und Fahrgeld, Reisekostenerstattung; 50 % Urlaubsgeld, VL, Weihnachtsgeld sowie Zimmerreservierung Griese GmbH, Elektromontagen seit fast 40 Jahren Tel. 030/ 33 28 828 Tel. 040 / 76 98 11 07 Tel. 01520 / 26 07 009, info@griese-gmbh.de

besondere Leistungen: • betriebliche Altersvorsorge • Kinderbetreuungskostenzuschuss • Mitgliedschaft im eigenen Sportverein

Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte an: Herrn Jerratsch, info@bj-bau.de oder schriftlich an: BJ Bau GmbH Ziegeleiweg 5a, 19057 Schwerin

• die Aufrechterhaltung des Produktionsprozesses • die Durchführung von Reparaturen an allen technischen Anlagen • die Durchführung wiederkehrender Wartungsarbeiten an sämtlichen technischen Anlagen • die Mitarbeit bei der Verbesserung der Anlageneffektivität • die Durchführung vorbeugender Instandhaltungsarbeiten

Unsere Erwartungen: • eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Mechatroniker (m/w); zum Industriemechaniker (m/w) oder eine vergleichbare Ausbildung; • idealerweise das Vorhandensein mehrjähriger Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position in der Lebensmittelindustrie; • ausgeprägtes technisches Verständnis sowie Interesse an Prozess- und Verfahrenstechnik • Qualitätsbewusstsein, idealerweise bereits Erfahrung im Umgang mit dem „International Featured Standard Food“ (IFS) und HACCP Wenn Sie Interesse an der Mitarbeit in einem dynamischen wachsenden Unternehmen haben, lache Hierarchien sowie ein gutes Betriebsklima schätzen und auch in turbulenten Zeiten Ruhe bewahren, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres Gehaltswunsches und des möglichen Eintrittstermins, bevorzugt per Email, an:

SWEET TEC GmbH Z. Hd. Frau Mainczyk Lindhorst 4, 19258 Boizenburg Email: bewerbung@sweet-tec.de T. 038847-6243417


14

BLITZ AM SONNTAG - 31. MÄRZ 2013

www.blitzverlag.de

19. BLITZ - AUTOFRÜHLING AM 21. APRIL

Der Adler landet in Schwerin

App für das iPad Fleet Magazine von VW Schwerin/sb/AR. Das Fleet Magazine des Volkswagen Konzerns, erscheint ab sofort als App für das iPad und ist im AppStore kostenlos verfügbar. Die multimediale, digitale Edition richtet sich speziell an Dienstwagenfahrer. Der User kann die neuesten Modelle der Konzernmarken in allen Facetten auf dem iPad kennenlernen. Die Inhalte schöpfen aus dem gesamten Produktportfolio des

Konzerns. Bildergalerien, Videos, Sounds und Animationen sorgen für ein multimediales Erlebnis. Darüber hinaus liefert die App Hintergrundberichte zu Technologie-Innovationen. Abgerundet wird die digitale Edition durch Beiträge zu allgemeinen Aspekten der Mobilität sowie durch spannende Reportagen aus den Bereichen Reise, Sport und Lifestyle. auto-reporter.

Tom Astor zu Gast beim 19. BLITZ-Autofrühling fliegen. Heute gilt er als einer der ersten Countrymusiker in Deutschland: Tom Astor. Sage und schreibe seit einem halben Jahrhundert steht er schon mit seiner Gitarre

Schwerin/sb/ brückner. Sein e r z e it ließ er den jungen Adler

NET/hhg

auf der Bühne. Mehr als drei Millionen verkaufter Tonträger, diverse Preise, Aufnahmen mit Jonny Cash, Duette mit John Denver sprechen für sich. Sogar Wolle Petry ließ es sich nicht nehmen, gemeinsam mit Tom Astor zu singen. Im vergangenen Jahr hat er sogar eine CD mit Country Musik für Kinder herausgebracht. Und was passt besser

zu schicken Autos als ein guter Country-Song? Tom Astor wird beim 19. BLITZ-Autofrühling in Schwerin auf dem BerthaKlingberg-Platz zu Gast sein. Dann heißt es: »Hallo, g u t e n Mo r g e n , Deutschland!« – oder besser Schwerin!

Country-Songs pur: Tom Astor ist zu Gast beim 19. BLITZ-Autofrühling am 21. April auf dem Bertha-Klingberg-Platz in Schwerin. Foto: agentur

Sauberster Dieselmotor

„Bei Dello ist Ihr Auto zu Hause.“ Vertrauen auch Sie bei allen Fragen rund ums Automobil den Leistungen des Traditionsunternehmens Dello: – Bei uns in Schwerin finden Sie die Marken Opel, Chevrolet und Citroën – Unsere Gebrauchtwagenmarke AutoMega bietet eine Auswahl von über 3.000 Fahrzeugen – Ausgezeichneter Dello Service für alle Marken – Großer Teile + Zubehör Bereich

Alleskönner

15.990,–

Niedrige Emissionswerte

Schauen Sie doch einfach einmal bei uns in Schwerin herein oder besuchen Sie unseren Stand beim Autofrühling am 21.4. im Stadtzentrum. Das Dello Team freut sich auf Ihren Besuch! Ihr Denis Gohl, Niederlassungsleiter

EUR

al PS), option 88 kW (120 it m r to o m enzin • 1.6-Liter-B matik1 , o – 7,9 l/100 km klus auch als Aut nerorts 8,7 zy in st h Te uc er ra rt rb nie • Kraftstoffve – 5,1 l/100 km, kombi er 6 : kombiniert ß o st außerorts 5, us -A O C ) ; 2 07 km 20 5/ 6,7 – 6,2 l/100 – 141 g/km (VO EG 71 5 15 äßig, m us en kl Testzy BS seri , ESP und 1A gs ba ir A 6 t: • Sicherhei antrieb i-AWD Allrad reis. optionaler 1 Gegen Aufp sstattung. igt Sonderau Abbildung ze

H obile Gmb m to u A n n Zimmerma erin 9057 Schw 1 • 1 1 g e 90 Bremsw 85 - 48 56 3 0 n fo le e T

Den saubersten Dieselmotor präsentiert Opel im Zafira Tourer 1.6 CDTI ecoflex. Foto: akz-o/mid/GM Company

Der ne neue ue O Opel pell A pe ADAM DAM AM

Chevrolet Cruze

Citroën DS3

Kraftstoffverbrauch der hier abgebildeten Modelle in l/100 km, kombiniert: 7,1– 3,4; CO²-Emission, kombiniert: 166–87 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007; gesetzliche Messmethode, konkreter Verbrauch abhängig von Fahrweise, Zuladung etc.). Effizienzklassen E–A+.

Ernst Dello GmbH & Co. KG · DELLO Schwerin Hagenower Str. 75 · Tel. 0385 / 30 230-0 · schwerin@dello.de

DER DERMITSUBISHI MITSUBISHIASX ASX1.6 1.6MIVEC MIVEC2WD 2WD „INTRO „INTROEDITION“ EDITION“ DER MITSUBISHI ASX 1.6 MIVEC 2WD „INTRO EDITION“ 1.800 €

Mb/akz-o/mid. Den saubersten Dieselmotor seiner Unternehmensgeschichte präsentierte Opel im Zafira Tourer auf dem Genfer Automobilsalon. Der 1.6 CDTI ecoflex-Vierzylinder-Motor leistet in dem Kompakt-Van 100 kW/136 PS und soll mit 4,1 Liter Diesel auf 100 Kilometern auskommen, was 109 g CO2/ km entspricht. Diese niedrigen Emissionswerte erreicht der

Leben retten

1

3+2 GarantiePaket 3

PREISVORTEIL 2

Sitzheizung vorn

17"17" LeichtmetallLeichtmetall17" LeichtmetallFelgen

Privacy Glass

Außenspiegel elektrisch anklappbar

MITSUBISHI QUALITÄT UND ZUVERLÄSSIGKEIT MIT 3+2 GARANTIE-PAKET 3 1

Motor durch eine Abgas-Nachbehandlung. Der neue 1,6-Liter-Motor soll sukzessive die aktuellen Selbstzünder mit 1,7 Liter Hubraum und die schwächeren 2,0-LiterVersionen ersetzen. Insgesamt stehen für den Zafira Tourer nun fünf Dieselmotoren, vier Benziner und je ein Flüssiggas- und Erdgas-Motor zur Wahl.

100 km) innerorts 7.4 / außerorts 4.9 / kombiniert 5.8 / Messverfahren RL 715 / 2007 ASX 1.6 MIVEC 2WD -Emission kombiniert 133 gEG: /gkm / Effi zienzklasse C C„Intro Edition“ (l / 100 km) innerorts 7.4 / außerorts 4.9 / kombiniert 5.8 / -Emission kombiniert 133 / km / Effi zienzklasse CO2-Emission kombiniert 133 g / km / Effizienzklasse C

ASX 1.6 MIVEC 2WD „Intro Edition“ bis zum 31.03.2013, erhalten Sie 1.800 € Nachlass auf die unverbindliche Preisempfehlung 2 „Preisvorteil“ – bei Kauf und Zulassung eines ASX 1.6 MIVEC 2WD „Intro Edition“ bis zum 31.03.2013, erhalten Sie 1.800 € Nachlass auf die unverbindliche Preisempfehlung von 21.990 €* zur Reduzierung des Kaufpreises. ere 2 Jahre „Bauteile-Anschluss-Garantie“ bis 3 „3+2 Garantie-Paket“ bis 31.03.2013: 3 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 Kilometer (je nach dem was zuerst eintritt) + weitere 2 Jahre „Bauteile-Anschluss-Garantie“ bis 150.000 Kilometer (je nach dem was zuerst eintritt) – weitere Informationen beim Mitsubishi Vertriebspartner.

* Unverbindliche Preisempfehlung der MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, Rüsselsheim, zzgl. Überführungskosten. * Unverbindliche Preisempfehlung der MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, Rüsselsheim, zzgl. Überführungskosten. PROBEFAHRT UND KONKRETES ANGEBOT UNTER ANDEREM BEI IHREN MITSUBISHI VERTRIEBSPARTNERN:

Autohaus Kleinert e.K.

Autohaus Peter Witthaus

Autohaus KAW Greifswald GmbH

Autohaus Grimmen GmbH

Auto-Salon Rügen e.K.

An der Mühle 3

Frankendamm 2 b

Erich-Weinert-Straße 15

An der Bollenkoppel 4

Bahnhofstraße 2b

18311 Ribnitz-Damgarten

18439 Stralsund

17489 Greifswald

18507 Grimmen

18528 Teschenhagen

Telefon 0 38 21/8 77 80 www.mitsubishi-kleinert.de

Telefon 0 38 31/28 53 00 www.auto-witthaus.de

Telefon 0 38 34/59 05 30 www.kaw-greifswald.de

Telefon 0 383 26/60 80 www.autohaus-grimmen.de

Telefon 0 38 38/20 06 20 www.autosalon-ruegen.de

Schwerin/sb/spp-o. Wer kennt nicht die Situation, wenn sich der Verkehr auf der Autobahn plötzlich staut. Nichts geht mehr. Alle sitzen fest. Oft ist ein Unfall die Ursache für einen solchen Verkehrsstau. Damit Rettungsund Bergungsfahrzeuge den Unfallort schnell erreichen können, sind die im Stau stehenden Verkehrsteilnehmer verpflichtet, eine so genannte Rettungsgasse zu bilden. Diese Verkehrsregel existiert in Deutschland bereits seit 30 Jahren. Wer keine Lücke lässt, riskiert ein Bußgeld von mindestens 20 Euro. In bestimmten Fällen droht sogar eine strafrechtliche Verfolgung. Eine Rettungsgasse kann die Überlebenschance von Schwerverletzten um bis zu 40 Prozent erhöhen. Auf zweispurigen Straßen eröffnen Verkehrsteilnehmer die Gasse, indem sie rechts und links an den Rand fahren und die Mitte der Fahrbahn frei lassen. Auf dreispurigen Straßen fahren die Autos der linken Spur an den linken Rand, während die mittlere und rechte Spur nach rechts ausweichen. Das gilt auch bei vier Fahrstreifen pro Richtung. 500


www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 31. MÄRZ 2013

15

19. BLITZ - AUTOFRÜHLING AM 21. APRIL

Crossover mit Vorzügen Suzuki SX4 »city+«-Sondermodell ab sofort im Handel

Der erste Eindruck: beeindruckend. Freuen Sie sich auf die Premiere der neuen E-Klasse. In Bestform. • Erleben Sie die elegante Sportlichkeit der neuen E-Klasse. • In der Linie AVANTGARDE* erstmals mit Zentralstern verfügbar. • Einfaches Parken und Rangieren dank 360°-Kamera*. • Innovative Assistenzsysteme, die Sicherheit und Komfort vereinen. • Attraktive Leasing- und Finanzierungsangebote.

Premiere am 13.April von 10 - 16 Uhr in der Mercedes-Benz Niederlassung Schwerin

Suzuki SX4 »city+«. Foto: Suzuki/Auto-Reporter.NET

Schwerin/sb. Ab sofort bietet Suzuki mit dem SX4 »city+« eine deutlich aufgewertete Version seines erfolgreichen Crossover-Sondermodells SX4 »city« an, das neben den bekannten Vorzügen wie Klimaautomatik, Sitzheizung vorn und KeylessStart nun zusätzlich mit Privacy Glass, elektrisch anklappbaren Außenspiegeln mit integrierten Seitenblinkern und einem USB-Anschluss ausgerüstet ist. Als besonderes Highlight bietet der SX4 »city+« serienmäßig ein

Bosch-Navigationssystem an mit einer Bluetooth-Freisprecheinrichtung, einem CD-Player sowie einer USB-Schnittstelle. Angesteuert wird das Systems über eine komfortable Lenkradfernbedienung. Neun Lautsprecher sorgen für eine eindrucksvolle Soundkulisse. Ein Hingucker ist zweifellos die neue Außenfarbe Bison Brown Metallic, aber die Metallic-Farben Cool White Pearl, Silky Silver, Galactic Grey und Cosmic Black Pearl sind ebenso erhältlich. Aktualisiert

wurde das Design der Sitzpolster und der 16-Zoll-Alufelgen; das Sicherheitspaket mit sechs Airbags, ESP und Isofix-Kindersitzbefestigung gehört beim »city+« zur Serienausstattung. Das Sondermodell ist ausschließlich als 1,6-Liter-Benziner mit Frontantrieb und Schaltgetriebe erhältlich. Mit seinem 120 PS starken Motor erreicht der SX4 »city+« eine Höchstgeschwindigkeit von 185 km/h. Angeboten wird das Fahrzeug für 17.990 Euro. Auto-

Kraftstofverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 13,1–4,1/7,4–4,0/9,5–4,1 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 222–107 g/km; Eizienzklasse: E–A+. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Das abgebildete Fahrzeug enthält Sonderausstattungen. *Optional. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart

Partner vor Ort: Mercedes-Benz Vertriebsgesellschaft mbH, Niederlassung Schwerin Bremsweg 4, 19057 Schwerin, Tel.: 0385 4888 0, www.schwerin.mercedes-benz.de

Reporter.NET/sr

Gold, Gold, Gold, Gold, Gold! AUTO BILD zeichnet Dacia gleich fünffach als wertstabilste Marke Deutschlands aus.*

NEU

AUCH ALS 4X4

NEU

Der Dacia Logan MCV

Der neue Dacia Sandero

Der Dacia Duster

Der neue Dacia Sandero Stepway

Der Dacia Lodgy

schon ab

schon ab

schon ab

schon ab

schon ab

7.990,– €** 6.990,– €** 10.490,– €** 9.990,– €**

9.990,– €**

Fünf Wertmeister-Titel wurden in diesem Jahr an Dacia überreicht, mehr als an jede andere Marke: Der Dacia Logan MCV, der Dacia Duster und der Dacia Sandero sind in ihrer Klasse jeweils der Wagen mit dem geringsten Wertverlust in Euro. Der Dacia Lodgy konnte in seinem ersten Wertungsjahr zusätzlich auch beim geringsten prozentualen Wertverlust und damit gleich doppelt brillieren. Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 7,3 - 4,2; CO2-Emissionen kombiniert: 169 - 109 g/km (Werte nach Messverfahren VO (EG) 715/2007). www.dacia.de

AUTOHAUS SPERLICH GMBH

AUTOHAUS SPERLICH GMBH DACIA VERTRAGSHÄNDLER WERKSTR. 205 • 19061 SCHWERIN • TEL.: 0385-616203 • FAX: 0385-614181

Werkstrasse 205 • 19061 schWerin tel.: 0385-616203 • Fax: 0385-614181

*AUTO BILD, Nr. 49/2012, Dacia Logan MCV 1.6 MPI 85: geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse, Dacia Sandero 1.2 16V 75: geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse, Dacia Duster 1.6 16V 105 4×2: geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV, Dacia Lodgy dCi 90: geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-Vans, Dacia Lodgy dCi 110: bester Restwert in Prozent in der Klasse Kompakt-Vans. **Alle Preise sind Barpreise: Dacia Logan MCV 1.6 MPI 85, neuer Dacia Sandero 1.2 16V 75, Dacia Duster 1.6 16V 105 4x2, neuer Sandero Stepway Tce 90 eco², Dacia Lodgy dCi 90 eco². Abbildungen zeigen Dacia Logan MCV forever, neuen Dacia Sandero Lauréate, Dacia Duster Prestige, neuen Dacia Sandero Stepway Prestige, Dacia Lodgy Prestige, jeweils mit Sonderausstattung. 500


Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

16

www.blitzverlag.de

AUTO UND VERKEHR

LF O-WU ING Gmb T Weg 29 H AU 18528Tilzower Bergen (auf Rügen)

Kfz-Meisterbetriebe

2x in

urgklenb mern c e M om Tel.: 03838 - 8 08 20 Vorp

LF O-WU ING Gmb T U A20 - Abfahrt Tessin 19 H AGnoiener Chaussee 54, 18195 Tessin OT Vilz Tel.: 038205 - 7990

Einige Beispiele aus unserem Angebot ! BMW

VW

VW

VW

VW

118d Sport-Line

Passat Var. Alltrack 2.0 TDI

Sharan 2.0 TDI DSG Highline

Touran TSI-Highline+

Touran 2.0 TDI DSG Highline

EZ: 09/2012, 1.000 km, 105 kW / 143 PS, Start-Stop, Sportsitze, Xenon, Klimaaut., Tempomat, BMW Live, 17“ Alu, PDC, R/CD, BT-FSE, Lichtpaket, MF-Sportlederl. u.v.m. UPE neu: ¤ 34.070,- *(5.5/3.9/4.5/118)

Neu, 125 kW / 170 PS, DSG-Autom., Allrad, Alcantara, Tempomat, Sitzhzg., Climatr., 17“ Alu, MFA, dkl. Scheiben, MF-Lederl., RegS., Parkpilot, ISautom. UPE: ¤ 42.815,- *(7,0/5,3/5,9/155)

Neu, 103 kW / 140 PS, Bluemotion, P.-Pilot, Leder+Alc., Navi, Tempom., 3-Z.-Klimaaut., BT-FSE, Sitzhzg., Spiegel-, Licht- u. Sichtpak., MF-LLR u.v.m. UPE: ¤ 43.376,*(6.9/5.0/5.7/149)

Neu, 103 kW/140 PS, 6-G., 7-Sitzer, Alcantara, Spiegelpak., Fernlichtassist., Climatr., Tempom., Sitzhzg., 17“ LMF, Parkassist+Pilot, BC, MF-LLR UPE: ¤ 32.284,- *(8,9/5,6/6,8/159)

Neu, 103 kW / 140 PS, 7-Sitzer, Alcantara, Spiegelpak., Fernlichtassist., Climatr, Tempom., Sitzhzg., 17“ Alus, Parkpilot, BC, MF-LLR, NSW, RegS., ISaut., met. UPE: ¤ 36.437,- *(6,1/4,6/5,2/135)

nur ¤ 23.990,-

nur ¤ 33.460,-

nur ¤ 32.880,-

nur ¤ 24.990,-

nur ¤ 28.820,-

Audi

Audi

Ford

Ford

VW

A4 Avant 2.0 TDI

A4 Lim. 2.0 TDI Ambition

Mondeo Turn. 2.0 TDCI Autom.

Grand C-Max TDCI Titanium Tiguan 1.4 TSI Trend & Fun

Neu, 105kW/143 PS, 6-Gang, Start/ Stop, ESP, Xenon, 3-Zon.-Klimaaut., Sitzheiz., MF-LLR, R/CD, BT-FSE, Licht+RegS., FIS, beh. Spiegel u.v.m. UPE: ¤ 38.035,- *(5.6/4.2/4.7/124)

Neu, 120 kW / 163 PS, 6-G., Start/ Stop, Leder, Sportsitze, Xenon, MMINavi, Tempom., Sitzhzg., Parkhilfe, BTFSE, FIS, MF-Sportllr., Klimaaut. u.v.m. UPE: ¤ 45.640,- *(5,3/3,8/4,4/115)

Neu, 103 kW / 140 PS, Business+, Powershift, Navi, Klimaaut., Sitzhzg., 17“ Alu, BT-Freispr., Parkpilot, MF-LLR, Tempomat, LED-TFL, NSW, BC, beh. FS u.v.m. UPE: ¤ 37.715,*(7.2/4.7/5.6/149)

Neu, 85 kW / 115 PS, 6-G., Leder, Schiebetüren, Sitzhzg., Klimaaut., Navi, BT-FSE, Parkpilot, MFL, RS, ISaut., NSW, BC, el.ankl.Sp., beh. FS, u.v.m. UPE: ¤ 30.680,- *(5,5/4,3/4,7/124)

nur ¤ 31.490,-

nur ¤ 33.990,-

Audi

nur ¤ 23.990,-

KIA

KIA

Neu, 90 kW / 122 PS, 6-G., ESP, Start/Stop, Komfortsitze, Klimaaut., R/CD, Parklenkassist., Parkpilot, GR-Managementpak., Sitzhzg., BC, MFA plus, Alus, MF-LLR u.v.m. UPE: ¤ 28.205,*(8,3/5,5/6,5/152)

nur ¤ 22.890,-

nur ¤ 23.890,-

Nissan

Hyundai

Audi A6 Lim. 2.0 TDI - 177

Sportage 1.6 GDI Vision+++ Ceed 1.6 GDI SW (Kombi) Vision I40 CW (Kombi) 1.6 Style+

Qashqai 2.0 Tekna, Navi

Neu , 130 kW/177 PS, 6-Gang , Start/Stop, Xenon, Navi, MMI Touch, Fernlichtassist., Sitzheiz., Klimaaut., elektr. Lwst., Parkhilfe plus , Soundsyst, get. RSL , 17“-LMF , u.v.m. UPE: ¤ 48.960,*(6.0/4.4/4.9/129)

Neu, 99 kW / 135 PS, S6-G., Eco Start/ Stop, ESP, Klimaaut., 17“ Alus, LED-TFL, Tempom., MF-LR, R/CD+MP3, BT-FSE, Parkhilfe, RegS., LichtS., BC, NSW, met. UPE: ¤ 24.790,*(7.5/8.6/6.4/149)

Neu, 99 kW / 135 PS, 6-G., Start/Stop, ESP, Klima, Alarm, ZV+FB, LED-TFL, Temp., MF-LLR, R/CD, BT-FSE, BC, el. klapp. Sp., NSW, Abbiegel., el. Fh., met. UPE: ¤ 21.590,- *(7,4/4,9/5,9/131)

Neu, 99 kW / 135 PS, 6-Gang, 17“ Alu, Klimaaut., Parkhilfe, Alarm, Temp., MF-LLR, el. klapp. Sp., BT-FSE, dkl. Scheiben, LEDTFL, BC, NSW, 4x el. Fh., el. F-Sitz u.v.m. UPE: ¤ 27.630,*(8.3/5.6/6.6/158)

Neu, 104 kW / 140 PS, 6-G., Xenon, 2-Z.-Klimaaut., Panor.Dach, Navi, Parkkamera, Sitzhzg., Tempomat, Keyless, BoseSound, BT, BC, Reling, Privacyglas u.v.m. UPE: ¤ 28.140,*(10.4/6.3/7.8/184)

nur ¤ 33.890,-

nur ¤ 18.980,-

nur ¤ 15.990,-

nur ¤ 18.650,-

Skoda Superb Kb 2.0 TDI Elegance EZ: 09/12, 103 kW / 140 PS, 12 tkm, 6-G., Xenon+AFL, el. Vordersitze, FahrerMemory, Klimaaut., Parks., Sitzhzg., 17“ Alus, RegS., el. ankl. Sp., BC, R/CD u.v.m. UPE neu: ¤ 33.985,- *(6,9/4,7/5,5/145)

nur ¤ 21.890,-

Hyundai Veloster GDI-DCT Premium Neu, 103 kW / 140 PS, Benzin, ESP, 10 Airbags, Automatik, Leder, Navi, el. Sitze + Sitzhzg., RF-Kam., 18“ Alus, Tempom., LED-TFL, Klimaaut., el. Pan.-Dach u.v.m. UPE: ¤ 30.380,*(8.0/5.3/6.4/145)

nur ¤ 19.890,-

www.auto-wulfing.de Weitere Fahrzeuge auf Anfrage Finanzierung/ Leasing, auch ohne Anzahlung möglich Einfach anrufen, wir beraten Sie gern !

nur ¤ 21.500,-

Hyundai i30, 1.4 Neu, 73 kW/100 PS, Classic Plus, 6-G., ESP, 6xAirb., Klima, R/CD+MP3, MF-LR, BT-FSE, USB, ZV+FB, LED-TFL, el.Fh., el.Sp.beh. u.v.m. UPE: ¤ 17.270,- *(7,9/4,9/6,0/139)

nur ¤ 13.990,-

Opel Corsa 1.2 EcoFlex Edit. 150 EZ: 03-7/2012, 63 kW / 86 PS, 8-12 tkm, 5-türig, Klima, Alu, NSW, Tempomat, BC, ZV+FB, el. Sp., el. Fh., MF-LLR, R/ CD+MP3, Shv, Lhv, get. RSL, metallic UPE neu: ¤ 16.910,-

*Information über Kraftstoffverbrauch in Liter/100 km: innerorts / außerorts / kombiniert / CO2-Emission in g/km gemäß Richtlinie 1999/94 EG

nur ¤ 10.690,-

Große Auswahl an Gebraucht-Kfz von 3.000 – 10.000 € . Rufen Sie uns an!

Sehenswerter Sportler Gelungene Proportionen: Golf GTI Cabrio von VW Schwerin/sb/lps/Cb. Deutschland gilt als Mekka der CabrioFreunde. Jetzt rollt auch ein Golf GTI, um die Gunst der sonnenhungrigen Sportfahrer zu gewinnen. Der 4,25 Meter lange Viersitzer ist ein Cabriolet mit gelungenen Proportionen. Ofen ist man mit diesem sportlichen, in Osnabrück gebauten Wolfsburger sicher am liebsten unterwegs. Per Knopfdruck wird aus dem GTI in nur neun Sekunden ein ofenherziger Sportler. Das Verdeck faltet sich im Verdeckkasten zusammen, beeinträchtigt dabei aber nicht den Koferraum (250 Liter). In nur 7,3 Sekunden erreicht der Wagen laut Hersteller 100 Kilometer pro Stunde, seine Höchstgeschwindigkeit reizt er bei rund 235 Stundenkilometern aus. Der durchschnittliche Verbrauch liegt je nach Örtlichkeit (außerorts oder innerorts) und Fahrweise zwischen 6,2 und 10,4 Litern auf 100 Kilometer. Das Fahrwerk bleibt selbst bei

ngebot

A uchtwagen im ra b e G d n u s 00 Jahre Ständig über 1 rung möglich • HU/AU neu zie Günstige Finan An

Allra

en

dlen

Skoda Fabia 1.2 Combi

EZ 5/11, 51 kW (70 PS), 26.524 km, ABS, el. FH, RadioCD, ESP, Servo, Color, Klimaanlage, WFS, ZV, DZM, 4 x Airbag, el. Sp.

9.690,- €

10.490,- €

kung

tung

Fr

Renault Laguna Coupé 2.0 16V Turbo

EZ: 19.2.10, 150 kW (204 PS), 1.998 ccm, 56.617 km, TÜV/AU neu, schwarz, ABS, Alu, BC, CDW, Col., 6-Air, el. Sp., el. Fh., ESP, Fin, Kat, KL-Automatik, Leder, Navi, RD, SL, Temp., Wfs., ZV, 2 Jahre Garantie

15.490,- €

16.990,- €

2013

icht ahrl Tagf

rich

hein

rec eisp

Chromelemente. Letzten Schlif gibt der Ausstattung die Pedalerie aus gebürstetem Edelstahl. Vorn gibt es einen Grill mit Wabenstruktur. Für die Sicherheit sorgen verschiedene Assistenten, ein »Licht-und-Sicht-Paket«, Xenon-Scheinwerfer mit Kurvenlicht und das LED-Tagfahrlicht.

Edelhelfer von Nissan

gebot bis 06.04.

wag

hoher Geschwindigkeit ruhig. Die Sportsitze mit den klassischen Karo-Stobezügen sind vorn beheizbar und mit Lendenwirbelstützen ausgestattet. Sportliches und gleichermaßen exklusives Flair verbreiten neben den Dekoreinlagen an der Instrumententafel und den Türen auch die zahlreichen

Ininiti EX

GEBRAUCHTWAGENAKTION

Jung

Golf GTI Cabrio. Foto: Busche

Dacia Logan Laurèate 1.6 MPI

EZ: 13.9.06, 64 kW (87 PS), 1.598 ccm, 49.000 km, TÜV/AU neu, blau, ABS, BC. CD, Col., 2-Air, DZM, el. Sp., el. Fh., Fin, Kat, KL, NSW, RD, SL, Wfs., ZV

Schwerin/sb/lps/Cb. Seit vier Jahren bemüht sich Ininiti auf dem europäischen Markt Fuß zu fassen. Die Nobel-Marke Ininiti ist ein Geschätsbereich der japanischen Nissan AG. Der als Coupé geschnittene Ininiti EX bringt dem Konzern etwa 20 Prozent des gesamten Infiniti-Absatzes in Europa. Sein auffälliges Äußeres wird von einem gut verarbeiteten Innenraum ergänzt. Die Bedienung fällt leicht. Ininiti bietet den Wagen als Benziner oder Dieselfahrzeug an. Der kraftvolle V6-Diesel mit

einem Turbolader bringt eine Leistung von 238 PS (175 kW) bei einem Drehmoment von 550 Nm. Die Siebenstufenautomatik bevorzugt eine sportlich orientierte Handhabung. Sie erkennt den individuellen Fahrstil und reagiert entsprechend mit dem Schaltprogramm. Es gibt einen manuellen Modus mit sequenziellem Gangwechsel. Der Benziner leistet 320 PS (235 kW) bei einem Drehmoment von 360 Nm. Laut Angaben des Herstellers erreicht der EX Tempo 100 in knapp 8 Sekunden.

4.990,- €

5.790,- €

Angebot der Woche!

cht

onli

Xen

Renault Mégane Coupé-Cabriolet 1.6 Dynamique

EZ: 30.6.06, 82 kW (111 PS), 1.598 ccm, 57.305 km, TÜV/AU neu, schwarz-metallic, ABS, Alu, BC, CD, Col., 6-Air, DZM, el. Sp., el. Fh., ESP, Fin, Kat, Klima, NSW, SL, Wfs., ZV

9.950,- €

11.990,- €

VW Golf V 1,4 TSi Sportline Individual 5-Türer

EZ: 25.1.2008, 103 kW (140 PS), 1.390 ccm, 44.400 km, TÜV/AU neu, Bordeaux-Rot, Kat, Servo, Color, el. Außenspiegel, el. Fensterheber, ZV, Klimaautomatik, 8 Airbags, ABS, ESP, Radio, Leder

14.990,- €

13.990,- €

lage

aan

Klim

Renault Mégane Kombi Avantage

EZ 6/05, 83 kW (113 PS), 56.500 km, ABS, el. FH, RadioCD, ESP, Servo, Color, Klima, WFS, ZV, DZM, 6 x Airbag, el. Sp., NSW

Jetzt gibt‘s den Infiniti EX auch mit Dieselmotor. Foto: Busche

7.490,- €

8.490,- €

Wie sieht Ihre Bremsscheibe aus?

ig wen

er

met

Kilo

van ilien Fam

Honda Jazz 1.4 i

EZ 9/08, 61 kW (83 PS), 39.721 km, ABS, el. FH, RadioCD, Servo, Color, Klima, WFS, ZV, DZM, el. Sp., NSW

8.490,- €

7.990,- €

Renault Scénic 1.6 Avantage

EZ 12/07, 82 kW (112 PS), 65.800 km, ABS, el. FH, Radio-CD, ESP, Servo, Color, Klima, WFS, ZV, DZM, 6 x Airbag, Bordcomputer, el. SP, NSW

9.990,- €

8.890,- €

d

Allra

Renault Koleos Night & Day dCi 150 FAP 4x4

EZ 5/10, 110 kW (150 PS), 39.265 km, ABS, el. FH, RadioCD, ESP, Servo, Color, Klima, WFS, ZV, DZM, 6 x Airbag, BC, Alu-Felgen, Leder

17.990,- €

16.850,- €

Infos zu 7-Sterne-Gebrauchtwagen: www.renault-gw.de

AUTOHAUS SPERLICH GMBH

WERKSTRASSE 205 • 19061 SCHWERIN • TELEFON 0385-616203

Lieber Autofahrer, der Winter ist vorbei und Streusalz und Splitt haben an Ihrem Fahrzeug Spuren hinterlassen.Damit es für Sie nicht gefährlich wird lassen Sie jetzt bei uns Ihre Bremsanlage prüfen damit Ihre Bremsen nicht quietschen oder klemmen. Denn die Folgen sind: heiße Bremsen, höherer Benzinverbrauch und ein wesentlich längerer Bremsweg! Das kann gefährlich und teuer werden. Wir prüfen Ihre Bremsen – verbinden Sie es einfach mit einem Termin zum Sommerrädertausch. Oder besuchen Sie uns an unserem großen PKW-Prüftag (20.04.) an dem ein unabhängiger Sachverständiger ihr Fahrzeug kostenlos begutachtet, während Sie Ihren Kaffee genießen.

Bitte vereinbaren Sie vorher einen Termin – wir freuen uns auf Sie. Telefon: 038854-5278 500


Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

www.blitzverlag.de

17

FREIZEIT

Reality In Pieces Spielstätte Stadt mit Open-World-Game

Voller Erfolg

Plattdütsch

Grass liest

Kinder mit AD

Schwerin/sb/pm. Das Benefizkonzert des Schweriner Gospelchor e.V. zugunsten der Schweriner Hospizstitung war ein voller Erfolg. Der Chor begeisterte die Besucher in der Evangelisch-FreikirchlichenGemeinde, die bis auf den letzten Platz besetzt war, mit vielen bekannten Songs. Der Reinerlös des Konzertes kommt der Schweriner Hospizstitung zugute, die sich über Spenden in Höhe von 781,70 Euro freute.

Glaisin/sb/pm. Die Johannes Gillhof Gesellschat lädt wieder zur traditionellen Veranstaltungsreihe »Plattdütsch tau´n Hoegen un Besinnen« ein. Am Sonntag, dem 7. April, um 15 Uhr, liest im Viehhaus Helmut Hillmann aus Ueckermünde eigene plattdeutsche Texte. Er wird selbstverständlich seine Bücher mitbringen und signiert zum Kauf anbieten.Anmeldung bei Herta Klepsch, Telefon 0385-3978684.

Schwerin/sb/sta. . Das Schleswig-Holstein-Haus holt den Günter Grass nach seiner erfolgreichen Ausstellung zu Jahresbeginn jetzt zu einer Lesung in die Landeshauptstadt. Wegen des zu erwartenden großen Andrangs wird die Veranstaltung am 9. April, um 19 Uhr im Konzertfoyer des Staatstheaters stattinden. Der Kartenvorverkauf an der heaterkasse hat bereits begonnen. Reservierungen unter: 0385-5300123.

Schwerin/sb/kiss. Haben Sie als Kind einen Zappelphilip oder eine Traumsuse zu Hause und möchten sich gerne mit anderen Eltern austauschen? Die Kiss möchte eine Selbsthilfegruppe für betrofene Eltern gründen, um einen hilfreichen und informativen Austausch zu ermöglichen. Am 22. April, 19 Uhr, indet das Gründungstreffen in der Kiss statt. Anmeldung unter Telefon 0385-3924333 oder unter www.kiss-sn.de.

Neueröfnung Gebrauchtwagenzentrum AUTO DREIECK LANKOW T.R.I.P. – The Reality In Pieces, ein Open-world-Game für einen Zuschauer und über tausend Akteure. Foto: mst

Schwerin/sb/mst. Spielstätte Stadt entwickelt als zweites großes Projekt in dieser Spielzeit das Open-World-Game »T.R.I.P. – he Reality In Pieces« in Schwerin. Gespielt wird vom 2. bis 14. April exklusiv in Schwerin. Dann geht die Gruppe »Kulturiliale« mit der Produktion auf Gastspiel nach Adelaide, Australien. Jeder Zuschauer erhält zu Beginn der Reise einen Rucksack mit allem, was er für seinen Aufenthalt in der Open World benötigt. Es wird pro T.R.I.P.Vorstellung nur ein Zuschauer in diese Welt eingeschleust und durch die Straßen und Häuser der Stadt per Anweisungen über Kopfhörer geleitet. Er

allein wird Zeuge von höchst unwahrscheinlichen Begebenheiten. Was Alltag in der Stadt ist, was Inszenierung, lässt sich nicht mehr klar voneinander trennen. Schilder tauchen auf und ab, Passanten werden zu Akteuren, Kulissen entstehen aus dem Nichts. Wer gehört zum Spiel? Wem kann man vertrauen? Das Leben der Stadt zeigt sich von einer völlig neuen Seite. Jeder schreibt seine eigene Geschichte. In virtuellen Welten sind die Möglichkeiten grenzenlos.»Spielstätte Stadt« ist eine Kooperation des Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin mit »Kulturiliale« und wird gefördert im Fonds Doppelpass der Kulturstitung des Bundes.

Konzertfrühling Es rockt auf der Freilichtbühne

www.autodreieck-lank ow.de

Das Autohaus Fetchenheuer eröfnet am 6. April im Bremsweg 10 ein Jung,Jahres,- und Gebrauchtwagenzentrum. Dadurch wird die Parkplatzsituation am Hauptstandort im Bremsweg 17 entspannt, der gewonnene Platz kommt dann unter anderem dem Servicebereich zugute. Die Kapazitäten am neuen Standort lassen zuküntig ein noch größeres Angebot an Jung,- Jahres,- und Gebrauchtwagen zu attraktiven Preisen zu. Der altbekannte und geschätzte gute Service wird nunmehr noch stärker auf den Kunden zugeschnitten.

Ab sofort: Caravan Service Telefon 03 85/48 03-0

www.awus-mobile.de

Zimmermann Automobile GmbH

Service Bremsweg 11 • 19057 Schwerin Tel. 0385 / 48 56 9-0

AUTOTEILE

GmbH

GRAMKOW Bremsweg 15 • 19057 Schwerin Tel. 0385 / 47 73 40

Autoforum Schwerin GmbH

Obwohl das langjährige Caravan-Geschäft im Autodreieck nicht mehr betrieben wird, braucht niemand auf den bewährten Service zu verzichten. Die Werkstatt der H. Busse Automobile GmbH verfügt über extra große Hebebühnen, mit denen auch Reisemobile bis zu 5 Tonnen gehoben werden können. Als Fiat Professional Vertragswerkstatt sind alle Arbeiten am Basisfahrzeug eine Selbstverständlichkeit, fahren doch fast 70 % aller Reisemobile auf der bewährten Fiat Ducato Basis. Camperzubehör der kompletten Produktpalette von REIMO und eine Stellplatzvermietung, auf eigenem Grundstück, runden den Service ab.

Fetchenheuer

Autohaus Bremsweg 2 • 19057 Schwerin Tel. 0385 / 48 999-0

t

oma

p Tem

Park

lage

Sich

aan

pilo

Klim

t

ys.

ions

igat

t-Pa

Nav

ket

Park

pilo

t

Fetchenheuer Sitz

Bremsweg 17 • 19057 Schwerin Tel. 0385 / 55 54 75

Ein ganz besonderes Highlight: Philharmonic Rock auf der Freilichtbühne. Foto: Veranstalter

Schwerin/sb/suk. Nach dem langen Winter und den eisigen Tagen blicken wir mit Vorfreude auf den nun überfälligen Frühling und den Sommer mit seinen Open-Air-Konzerten auf der Freilichtbühne im Schlossgarten in Schwerin. Die Band Silbermond eröfnet oiziell am 25. Mai die Open-Air-Saison auf der Freilichtbühne und weil deutschsprachiger Rock-Pop so schön ist legen Silly am 14. Juni mit ihrer »Kopf an Kopf Tour« nach. »Himmel auf« heißt die neue Tour von Silbermond zum gleichnamigen Album, dass eine Band zeigt die erwachsen geworden ist. Wer bei »Himmel auf« eine zuckersüße Pärchenplatte mit Rosendut und Romantik-Overkill erwartet hat, irrt. »Himmel auf« rockt! Genauso wie Silly und ihre Frontfrau Anna Loos, die sich am 14. Juni mit ihrer »Kopf an Kopf Tour« live in Schwerin zurückmelden und präsentieren ihren musikalischen Nachfolger zum Platinalbum »Alles Rot« auf der Freilichtbühne. Den 503 + 504

Zauber eines beeindruckenden Klangerlebnisses kann man bei Philharmonic Rock auf der Freilichtbühne erleben. Philharmonic Rock ist eine perfekte Symbiose von Rockmusik mit dem Sound eines sinfonischen Orchesters, der Vogtland Philharmonie Greiz/ Reichenbach. In Verbindung mit hochkarätigen Solisten und stimmungsvoller Lichtershow garantiert es einen Abend der Superlative am 20. Juli auf der Freilichtbühne im Schweriner Schlossgarten. Wen eher leise Töne und geistreiche, rätselhate, lustige und verrückte Worte verzücken muss sich noch bis zum Herbst gedulden, dann wird Herman van Veen in Begleitung seiner barfüßigen Gitarristen Edith Leerkes sein neues Programm »Bevor ich es vergesse« am 9. Oktober um 20 Uhr in der Sport- und Kongresshalle vorstellen. Tickets erhalten Sie für diese und weitere Veranstaltungen (auch deutschlandweit) im Ticketservice der Sport- und Kongresshalle Schwerin.

Autohäuser Wilk & Kaczmarek

Automobile

a Tagf

ung

Ford Mondeo Turn. 1.6 Eco. Ch. Ed. EZ 6/12, 118 kW (160 PS), 1596 ccm, 21.502 km, schwarzmet., DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/ Lichts., TFL, R/CD, Alu 18.990,- €

Opel Corsa 1.4 16V Edit. 5-trg. EZ 2/12, 64 kW (87 PS), 1398 ccm, 19.998 km, silbermet., DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, 4x Airb., ABS, ESP, Regensensor, R/CD 9.950,- €

ung

e

heib

ntsc

heiz

Fro eh.

b

Ford C-Max 1.6 Champions Edition EZ 6/12, 92 kW (125 PS), 1596 ccm, 19.879 km, braunmet., JW, DZM, SV, Color, PDC, el. SP., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ESP, NSW, el. beh. Fronts., Navi, Freispr., Alu 16.990,- €

Neues Gebrauchtwagenzentrum ab 6. April! t

Tem p

pilo

Park

Bremsweg 20 • 19057 Schwerin Tel. 0385 / 48 52 10

H. Busse

Sitz

ht

hrlic

heiz

G m b H

Servicepartner

Bremsweg 11 • 19057 Schwerin Tel. 0385 / 48 57 0-0

t

fer

wer

hein

lsc ebe

Sitz

Opel Astra 1.4 Turbo Sp. Tourer EZ 5/12, 103 kW (140 PS), 1364 ccm, 17.952 km, schwarzmet., JW, DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, R/CD 15.250,- €

ung

Park

heiz

pilo

t

igat

ung

ions

sys.

e

heib

ntsc

heiz

N

Sitz

Nav

t

pilo

Park

oma

Fro eh.

aket

ter-P

Tem p

oma

b

Ford Focus Turn. 1.6 Champions Ed. EZ 6/12, 77 kW (105 PS), 1596 ccm, 18.690 km, graumet, JW, DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ESP, NSW, el. beh. Fronts. Navi, Freispr., Alu 14.990,- €

Win

aket

ter-P

Win

Park

pilo

t

t

Sitz

heiz

ung

n

elge

Aluf

Opel Meriva 1.4 150 Jahre EZ 7/12, 88 kW (120 PS), 1364 ccm, 24.356 km, silbermet., JW, DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/ Lictsensor, R/CD, Alu 14.750,- €

lage

aan

Klim

el. F

enst

erhe

ber

GMBH

VOLVO Vertragspartner Bremsweg 16 • 19057 Schwerin Tel. 0385 / 48 95 0-0

&

AUTOMOBILE

Bremsweg 13 • 19057 Schwerin Tel. 0385 / 48 12 662

Xen

cht

ys.

onss

onli

ati avig

N

Opel Insignia 1.4 Sp. Tourer Innov. EZ 2/12, 103 kW (140 PS), 1364 ccm, 26.288 km, schwarzmet., DZM, SV, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/ Lichts. BC, Xenon, Navi 19.950,- €

Auto m. E inpa rkas sist.

sys.

ions

igat

Nav

Ford Focus 1.0 Ecoboost Ch. Edit. EZ 7/12, 74 kW (101 PS), 998 ccm, 19.363 km, schwarzmet., JW, DZM, SV, Color, PDC, Park-Assist., el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Navi, Alu 15.290,- €

ht

hrlic

a Tagf

VW Up EZ 3/12, 55 kW (75 PS), 999 ccm, 25.454 km, schwarz, JW, DZM, Servo, Color, el. FH, ZV, Klima, 4x Airb., ABS, ESP, TFL, R/CD 8.990,- €

Bremsweg 17 • 19057 Schwerin Tel. 0385 - 555 475 • Fax 0385 - 48 68 228

www.autohaus-fetchenheuer.de


Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

18

www.blitzverlag.de

KLEINANZEIGEN

Lehrer gesucht

FAHRZEUGE Kfz-BARANKAUF Auch Unfall- und Motorschaden aller Art

Unterrichtsausfall eindämmen Schwerin/sb/linke. Da Unterrichtsausfall, Klassenzusammenlegungen, Wegfall von Förderunterricht, Stillbeschäftigung leider gegenwärtig Alltag in MV sind, hat sich die bildungspolitische Sprecherin der Linksfraktion, Simone Oldenburg, entschieden, eine Zeitungsanzeige zu schalten, um für Vertretungslehrer zunächst für den Landkreis Nordwestmecklenburg zu werben. »Während das für die Beschaffung von Vertretungslehrkräften zuständige Bildungsministerium und die Schulämter untätig bleiben, wird an den Schulen alles Erdenkliche unternommen, um den Unterrichtsausfall so gering wie möglich zu halten«, erklärt Simone Oldenburg. Aber Lehrer hätten mit ständigen Vertretungen etwa von erkrankten Kollegen und damit enormer Mehrarbeit die Grenzen des Machbaren erreicht. »Bei den zuständigen Stellen stoßen die Hilfesuchenden lediglich auf Kopfschütteln und Achselzucken, Unterrichtsausfall wird dort offenbar als unabänderlicher Zustand hingenommen«, kritisiert Simone Oldenburg. Aus ihrer Sicht ist das Land in der Pflicht, die Ausfallquote dauerhat zu senken und Schülern den Unterricht zu gewähren, der ihnen zusteht. »Der Einsatz von 20 Vertretungslehrkräften an Grundschulen hat sich im laufenden Schuljahr bewährt. Das Ministerium darf nicht länger auf der Finanzie-

Audi A4 2.0,131PS, 115Tkm, 11/ 2000, HU 8/14, Klima, AHK, Euro4, ABS, ESP, NebelSW, 4500€, 017647089753

AUTOANKAUF

0385-5895562 • 0172-3946 912 0176-2378 7238

PC 2, 4 G H z , 1 G B D R A M , 40 G B , L A N , U S B 2, DVD-CD RW, 29 €.  015209176080

MPU Probleme? Tel. 0172 - 4 12 56 11

R a s .- M ä h e r SABO, Schnittbr. 43 cm, unben., 350 €.  0176-85913571

Su.SR1, S51, Schwal 01624325615 TACHO & CHIPTUNING 01772932968

Scheitholzkessel SL18K 14,6kw i nk l.P uffers p ei c h er1000lt r. 2400,00€ (NEU) Tel.015229255997

Verk. Jawa 350er, Bj. 1959, Neuaufbau, ca. 1000 km gel., Preis VHB,  0152-08527148

Trapezblech 1A Qualität cm genau, Lieferung bundesweit Tel. 0334561516-0 www.dachbleche24.de

Menk Automobile Hamburger Frachtweg 8, 19079 Banzkow

Bitte alles anbieten.

Wir kaufen Autos aller Art!

Tel. 0162-5757711

Tel. 0385-5895845 0176-24347878

Autoankauf • Höchster Preis

Zahle 80,- € für jedes komplette Alt/Unfallauto! Abholung sofort. Tel.: 01 72 / 310 54 32

– Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art – (gern auch japanische Fahrzeuge)

Zustand egal, auch ohne TÜV, Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.).

Tel. 0173/ 163 83 59 Simone Oldenburg, bildungspo- Awo Touren, Stoye & Emw gesucht.Nostalgiker sucht Scheunenfund litische Sprecherin Fraktion Die oder Teile. Zahle gut! 01724383987 Linke im Landtag MV. Foto: linke

Treppen aus Polen! Direkt vom Produzenten! z. B. Buche ¼ gewendelt, 15 Stufen, gedrechselte Pfosten, und Stäbe

Einbauschränke, Türen & Fenster

inkl. Vermessung, nur 1.950 e Transport u. Montage

Telefon 0048695649489

➡ www.handwerk.com.pl

Übernehme Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten, gerne auch Dachreparaturen, Sanierung von Fachwerk oder den Einbau von Dachgauben oder Dachlächenfenstern. Tel. 0175-3231265

www.baumklettern-mv.de

IMMOBILIEN Angebote

Trapezblech und Sandwichplatten für Dach und Wand 1A Qualität bundesweite Lieferung zu Top Preisen 039927/76144, www.e-s-bau.de V erk. Heu i. Rundb.  038852-51546 Zau n elemen te/Dop p elstabmatte z.b.1008x2510verz.6/5 28,99€/Stk. Tel.015229255997

70m2-ETW, 1. OG, EBK, Vollbad m. Fenster, Stellplatz in SN, Lübeckerstr. zu verkaufen. VHB: 79.000 Euro Tel.: 01717428641 EFH in Kleeste/Prignitz, Bj. 1960, GS 1500 m²  0174-6360741

ETW Schwerin-Rampe, 95 m², 4 Zi., Küche, Bad, 1.OG, über 2 Ebenen, Balkon, inkl. Pkw-Stellpl. VHB 85.000 € von privat Tel.: 03843/219650 ab 19.00 Uhr

DIENSTLEISTUNGEN

WOHNWAGEN

Pension am See in MV mit ca. 8000 qm Grundstück, 50 Betten, Bootsanlegestelle, 15 km zur Ostsee, zu verkaufen. Tel. 0173/3788725

Baumfällarbeiten

• Anwender der Seilklettertechnik •Astholzschreddern • Stubben fräsen Tel.: 0173/9775820

rungsbremse stehen und muss auch Vertretungsunterricht an den weiterführenden Schulen ermöglichen«, so Oldenburg. Das Land habe die Aufgabe, Vertretungslehrer in einem Pool zu registrieren, und diese bei Bedarf dort einzusetzen, wo es erforderlich ist. »Nur mit einer Art Lehrerfeuerwehr kann der Ausfall spürbar gesenkt und Unterricht umfassend gewährleistet werden«, betonte Simone Oldenburg. »Diese Feuerwehr muss dort zum Einsatz kommen, wo es schwelt, sie kann und darf nicht länger erst gesucht werden, wenn es bereits lichterloh brennt.«

BAR-Kfz-ANKAUF Pkw - Lkw - Transporter Unfall u. Motorschaden

Tel. 0177-3039933 Kaufe ihr Auto  0162-8830327

Kaufe Ihr Auto.  0174-9409824

WASSERSPORT

Kleinanzeigenannahme unter kostenloser Rufnummer:

0800 - 66 44 788

www.Aufträge-Hausbau-bewerben.de A NK ER - R uderboot Bj13 unbenutzt L4,30xB1,45 mit Ruder/Dollen für 880,€ zu verk.Anl. mögl.Tel.0173/2412573

Entrümpelung sofort, kl. Sanierung, Fließen- u. Trockenbau 016091628960

Kanu Kajak Sit on Top Angler

Umzüge, Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen Tel. 0172/4523963

Tel. 039957-21167 | www.paddelstore.de

Sie wollen IHR BOOT verkaufen? Suchen ständig gute Boote bis 10m. Müritz-Yacht-Management in Rechlin Mitglied der Bootsbauinnung

Su. A B -Motor 0177/4621742

VERKAUFE 2 geb. Kindersitze Marke Concorg Universal (15-36 kg), Bezug blau/grau, Stk. 25 €  0385-645160

oder unter unserer neuen Hotline-Nummer

IHRE KLEINANZEIGE

IMMOBILIEN

(kostenfrei)

Wir suchen Häuser! Holztreppen aus Polen z.B. Buche 1x1/4 gew. 15 Stufen, Ge-1850 länder Lackiert, inkl Transport u. Einbau

Direkt vom Hersteller Tel.0048-509463646

Lassen Sie bitte hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen frei und beachten Sie, dass für den Abdruck der Chiffre-Nr. und weiterer notwendiger Angaben zusätzlich 14 Zeichen berechnet werden.

 038851 25522  0162 1001315 Keine Kosten für den Verkäufer!

Malergeselle übernimmt Malerarbeiten aller Art im und rund ums Haus. Noch Termine frei. Tel. 0172 - 60 64 543 Tel. 038723-889730, Fax 038723-889731

Musik für Ihre Feier 038422/25608

wärmeisoliert, einbruchssicher) Türen und Rolläden in weiß u. farbig, super billig, auch mit Einbau

Garten, 430 m², Laube m. Terr. 24 m², Elektro/Wasser/Abwasser, WC, Duschanschl., Fischt. m. Fischbesatz, Toplage, Seeblick, Bademögl., Boots-Gemein.-Anl., Nähe Kongr., Ostorfer See, Tulpenweg, Pr. n. VB.  03853923557

2 3 4 5

Suche Acker-Grünland-Wald zu kaufen. Zu Höchstpreisen. Auch Erbanteile.Gern langfristig verpachtet.Tel.03847- 43 54 31 Wir, eine junge K leinfamilie, su c h en ein Einfamilienhaus in oder im näheren Umfeld von Schwerin. Das Haus sollte mind. 4 Zimmer und 110 m² Wohnfläche haben. Ein Grundstück von ca. 600+ m² wäre wünschenswert.  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 777/1853

WOHNUNGEN

Tel. 0172/3836231

1

in und um Wismar/Schwerin und den Landkreisen NWM, LWL und PCH.

Maler- und Bodenbelagsarbeiten zu Omas Preisen Telefon: 0172 / 3 93 82 71

Fenster (3fach verglast,

pro Zeile 1,70 e

Einfamilien- und Bauernhäuser Grundstücke/Resthöfe aller Art

Tel. 039823/27081, www.mueritz-yacht.de

www.blitzverlag.de 0800-66 44 788

Dauerhaft Fußpflege nur 15,50€ Kosmetik&Wellness HamburgerAlle11, Tel.:34326033

V erk. EFH v. Priv. ca. 30 km v. Schwerin, 20 km v. Wismar, Bj. ca. 1940, 5 Zi., Ofhzg., ca. 80 m² WF, ausbauf., GS ca. 12.000 m², 60 T€ VHB, 03852011837

Gesuche

Kleinanzeigen im Blitz aufgeben unter:

© Andreas Morlok/pixelio.de

Lebensbäume, 70 cm, 0,80 €, immergrüner Liguster, 80 cm, 0,80 € Hainbuchen, 1,50 € u.v.m. unter www. baumschule-gielow.de, 039957/20626

Angebote

Schwierige Baumfällung Entsorgung Tel.: 038850 / 80 99 3

Alt Schwerin 4-R-Whg., EG im EFH, ca. 135 m², EBK, Vollb., Gä.-WC, Garage, Garten, Terrasse, auch teilmöbl. mgl., zu sofort/später von Privat zu verm. Tel. 0172/4203227

6

HAGENOW / UMLAND

7 8

x Zeilenpreis 1,70 e x Anzahl der Gebiete

Ihr Preis: Anzahl der Zeilen

=

e

www.Ausschreibungen-Hausbau.de

Die Anzeige soll erscheinen am: in den Gebieten: Chiffre – zzgl. 4,- €

3-Raum 57,71 m² Hagenow, R.-Tarnow-Straße 4 277,00 € + NK; EG 61,27 m² Hagenow, Lessingstraße 1 276,00 € + NK; 3. OG, Balkon 67,32 m2 Hagenow, Heinrich-Mann-Str. 1 310,00 € + NK; 3. OG, Balkon 61,17 m2 Hagenow, Teichstückenweg 3 263,00 € + NK; 3. OG, Balkon

Sonstiges

Stralsund Rostock

Fahrzeugmarkt

3

1

Greifswald

7

Wismar

6

Güstrow

Nachmietersuche (priv.)

Verkaufe

Tiermarkt (privat)

Suche

4 Schwerin

5

Neubrandenburg

2

Wassersport

Wohnungssuche

Urlaubssuche

Immobiliensuche

Stellensuche

Partnerschaft

4-Raum 70,52 m² Hagenow, Hagenstraße 82 318,00 € + NK; 1. OG, Balkon Alle Wohnungen mit Kabel-TV, Keller u. Kaution!

Lieber Inserent für private Kleinanzeigen! Sie haben die Möglichkeit, Ihre private Kleinanzeige im gesamten Land MecklenburgVorpommern (das sind 824.350 Exemplare für rund 2 Millionen Leser) zu verbreiten. Eine Zeile kostet pro Ausgabe nur 1,70 €, für alle sieben Ausgaben 11,90 €. Zusätzlich zu den von Ihnen gewählten Ausgaben erscheint Ihr Angebot auch im Internet unter www.blitzanzeigen.de

Kreditinstitut:

____________________________

____________________________

Mecklenburger Blitz Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG Feldstraße 2 17033 Neubrandenburg Telefon:

Konto.Nr.:

____________________________

Unterschrift: ____________________________

0800-66 44 788

BLZ:

____________________________

Name:

____________________________

Straße:

____________________________

PLZ/Ort:

Betrag von meinem Konto abbuchen:

Über diesen Coupon können keine Anzeigen folgender Rubriken entgegengenommen werden: Tiere, Immobilienangebote, Wohnungsangebote, Urlaubsangebote, Dienstleistungen oder Stellenangebote sowie andere gewerbliche Anzeigen. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall direkt an den Verlag – Telefon 0800-66 44 788 (kostenfrei).

2-Raum 49,84 m² Picher, Hasenweg 9 224,00 € + NK; 2. OG 55,82 m² Hagenow, Möllner Straße 21 274,00 € + NK; 2. OG, Balkon 63,70 m² Hagenow, Möllner Straße 50 312,00 € + NK; 3. OG, Balkon

Gartenstraße 53, 19230 Hagenow Tel.: 03883-6154-0 - www.hagenower-wobau.de Tel. 03883 6154-0, www.hagenower-wobau.de

E - H erd s et mit Cerankochplatten Marke Siemens, für 200 Euro. Telefon 0171-8372007 Gefrierschrank Privileg, 190 L für 100 Euro. Telefon 0171-8372007

Kaminholz, Buche trocken/frisch, Sonderaktion, 0151-26245170

VARD UMZÜGE sig

s • zuverlä

• günstig

l

• lexibe

 03874 6259015  0163 8855059 500


Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

www.blitzverlag.de

19

KLEINANZEIGEN

www.bauingenieurin-gesucht.de

URLAUB

KONTAKTE

Neu Dt. Carolin A-Z 01626233323 Neu attr. Stud., Tel. 0174/2932869

Blitzservice

Kuschelzeit in PCH

www.cafegeld.de

WOHNUNGEN Angebote

Physiotherapeuten/in gesucht! sofort! 30 std/Wo ausbaubar auf 40 std/ Wo MLD, MT wünschenswert (kein muss) 0173/6118985

Kleinanzeigenannahme unter kostenloser Rufnummer:

3 Raum Whg. 75 m², Erstbezug in Wittenburg (Stadtzentr.), VB, Kamin, Fußbodenheizung, Carport und Terrasse, 430,- KM ab 01.05.2013 zu vermieten. Tel. 0171/1447265

2-RWE u. 3-RWE in Schwerin, Wismarsche Str. 193 2-RWE mit Einbauküche, 59 m² Wfl., 310 € KM + 140 € NK im 1. OG, ab 01.05.2013 3-RWE mit Einbauküche, 79 m² Wfl., 390 € KM + 160 € NK im EG, ab sofort

für einen Großbetrieb im Bereich Lebensmittelherstellung in 2-3 Schichtsystem. FS+Pkw erforderlich. Zusicherung eines unbefristeten Arbeitsvertrages. Bitte wenden Sie sich per Telefon an uns:

Rügen – Göhren/Lobbe

Tel. 03871-45 02 70

Stade-Altes Land ****Fewo in d. Nähe v. d. Elbe, HH u. Buxtehude. Besonders geeignet f. Senioren, da ruhige Lage. www.ferienwohnung-ahlerstedt.de, T.04762-464

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine/n Melker/in. Wir bieten einen moderen Arbeitsplatz mit guter Bezahlung und geregelten Arbeitszeiten im Raum Waren 0174-7245060

STELLEN

Tel. tagsüber 038731/23571, ab 18.00 Uhr 038735/46284

Gesuche

I N T E R N AT I O N A L E M Ö B E L S P E D I T I O N

Wismar (03841) 28 40 51 Schwerin (0385) 55 55 71

DZ Ü/F • FEWO Strand 100 m • Tel. 038308/34123

www.sonnenstrand-moenchgut.de

Ich 47, w. suche Arbeit im sozialen Bereich, evtl.Projektarbeit für 1-2 Tage die Woche, wenn möglich in SN oder HWI. Bin seit 20 J.in diesem Bereich tätig.Oder andere interessante Tätigkeit. el keestel@gmail.com

Mirko Schwartz Möbelspedition/Einlagerung Haushaltsaulösung Komplettservice von A - Z europaweit

SONSTIGES

038825 / 372220 0177 4822956

Hagenow, Sudenhof, 3-R., 62,25 m², EBK, Balkon, Keller, auf Wunsch Stellpl., Garage, Garten, 239,00 + NK, Tel. 0172/ 590 71 71 Hagenow, Sudenhof, 2-R, 45 m², EBK, Balkon, Keller, auf Wunsch Stellpl., Garage, Garten, 225,00 + NK, Tel. 0172/ 590 71 71

Hagenow, 3-R.-Whg. 78 m², 401,- € + NK, Tel. 0172 5907171 Hagenow, 4-R.-Whg. 100 m², DG, 450,- € + NK, Tel. 0172 5907171 In Lassahn bei Zarrentin, 3-R.Whng,. EG, 62 m², Balkon, Keller, Pkw-Stellpl., auf Wunsch Garten, 255,- € + NK, Tel. 0172 5907171 Schwerin - Hermannstraße - Vorderhaus, 2-Zi. - ca. 46 m², Wfl., € 278,- zzgl. NK/Kaution, schöne helle Räume, ruhig und verkehrsgünstig gelegen, Tel. 01629379346 (ab Mo.) Schwerin - Wallstraße - 2-Zi. - 52 m² Wfl., Duschbad, Einbauküche, € 329,zzgl. NK/Kaution, ruhig und verkehrsgünstig, Tel. 0162-9379346 ab Mo. Schwerin-Friedrichstahl, exclusives Landhaus mit ca. 120m² Woh- und Nutzfl. gelegen auf ruhigem ca. 580m² Sonnengrundstück, Niedrigenergiehaus, 3-fach Verglasung, Vollbad + Gäste-WC, Verblendsteine, Fußb. Heizung, Neubau...ab 629,-€ mtl. inkl. Musterhausrabatt, auch Mietkauf ohne Eigenkapital möglich. Telefon: 04194/ 2440071 od. 0176/39033588

UMZÜGE

Schumacher Beräumung & Lagerung Möbelspedition Schumacher GmbH Goethestraße 60

Tel. 0385/5938442

NACHMIETER

für Kamin & Ofen

Su.Nachmieter f.19417 Trams 4Zi. Whg.mit Vollbad ink.Küche, Keller, Garten u. Garage. KM 390,00 € plus BK 120,00 € zwei KM Kaution. Tel.01728626223

Olaf Liedtke - Am Grund 2 - 19288 Ludwigslust OT Niendorf

Maurer für gelegentliche, kleine Reparaturarbeiten u. a. Fugen, Raum Kuppentin privat gesucht. Material, Werkzeug vorhanden.  038732-22708

Umstandsmodegeschäft Lütt un Lütt sucht schwangere MODELS für Modenschau im Mai 2013 Bitte melden unter: 0172-3263208

TIERMARKT Dackel, Welpen, KH/Kt; m.P. DtK/ VDH, www.teckel-von-der-reppinerburg.de  03865/8447582 Kaufe Pferde jeglicher Art! Tel. 0171 - 5303340

Suche preisw. 2 Kamerunsch. (w) handzahm u. Vögel für Aussenvolliere  038845-44483

SUCHE Einer von hier sucht Ackerland zur Pacht oder zum Kauf. Wittenburg + 50 km Umgebung. Tel. 0172 - 4148877 Alte Emailleschilder 0173-5762-111 bis 1000 € D D R N V A U H R D O L C H ORDEN MÜNZEN EIS E N B A H N E N S P I E L Z E U G M O S A I K 1-89 MODELLAUTO ZEISS GLAS BASTELBÖGEN uvm 03996 140874 sagt DANKE

Pflegeassistenz Grundausbildung

Start: 29.04.2013 Förderung über Agentur für Arbeit / Jobcenter mit Einstellungszusage. Kostenlose Beratung unter 0800-8811889 / www.date-up.com 500

Originalfoto

Andrea, 49 J., besitzt mit ihrer schlanken , kurvenreich ausgeprägten Weiblichkeit viel erotische Ausstrahlung. „ Suchst Du (aus dem Raum Schwerin) eine zärtliche, aufgeschlossene und treue Frau, die fest zu Dir hält, dann melde Dich jetzt “ Sie & Er, Tel.0381/455705

Bin 71 J., 1,64, mö. eine feste Beziehung eingehen. 0162-7859286 Deine Anzeige vom 17.03.2013 mit Text: "Bin Schweriner, Ende 70, ..., " möchte Dich gerne ohne PV kennenlernen.  0173-1760645 Er (43) sucht Sie. Netter Er, 1,69m, NR, aus Wismar sucht humorv. Frau (NR) mit Kinderwunsch sowie Int. für Reisen, Haus u. v. m. Email: ostsee strand@live.de od. SMS 015771531260

Sextreffs gratis 0176-52502212 Charmante Lady, Kati m. super Service 0176-86659458, www.rl-mv.de

Sexy Osterhäschen, DD, Tel. 01523/7766849

Streng und liebevoll

SEXY

MODELLE AUF

Eros

zauber.de

Tel: 0175 - 324 61 61   www. parchimsex.de

Di - Fr

SN Thai MyLan (25) 01520/5654155

NEU THAIMASSAGEN mit süßer Emma, 22 J., u. Lisa, 10 - 20 Uhr, 0174-6698228 Zwischen meinen Schenkeln ist es weich & warm. Tel. 01573-9046632

Bis 3.000 Euro schnelle finanzielle Hilfe – ohne Einkommensnachweise – auch an Rentner, Selbständige, Arbeitslose etc. – keine Vorkosten, Versicherungen o.ä. – keine Negativ-Schufa Info unter 0162/2887150 Herr Guehler

BAR-Auszahlung! auch ohne Schufa möglich, Verm. Moltz & Partner Auszahlung unter: Tel. 03621/7375701-7375702

Neu Shanella 26 J. u. Ever 22 J., a. Brasil., Brenda OW 95DD, tgl. Tag + Nacht, 01520 - 3 72 6070, 0174 - 7 82 60 38 www.shanella.rotlicht-mv.de www.ever.rotlicht-mv.de

Ich besorg‘s Dir! 07231-4459000

Osterwunsch e. gepfl., flotten Witwers aus Schwerin. Gern mö. Ich, 71J., Beamter i. R., e. Freundin passenden Alters kennen lernen um gem. zu Reisen, d. Freizeit zu verbringen u. für einander da zu sein. FK 0381/4591909

l

Upah

Liebe Frau massiert (ganz privat) Telefon: 0152 28 222 052

cRiviTZ Apotheke Hubertus apotheke tel. 03863-5 57 00 PARchim Apotheke rats-apotheke tel. 03871-6 24 90 GRABoW Apotheke rats-apotheke tel. 038756-50 60

Nacktputzservice Karina, neue Nummer Tel. 0152-38493010.

BARS & CLUBS Leona H + H 015204117866

Carmen‘s Massagen Ostermontag gern nach Vereinbarung! Öffnungszeiten: tägl. 10.00-20.00 Uhr Rostock, Hundertmännerstr. 4

hAGeNoW Apotheke Hirsch-apotheke tel.: 03883-72 10 65 eLdeNA Apotheke Elde-apotheke (10-11 u. 17- 18 Uhr) tel. 038755-2 02 27 veLLAhN Apotheke adler-apotheke (11-12 u. 18-19 Uhr) tel. 038848-2 03 16 BoiZeNBuRG Apotheke apotheke am Bahnhof ( 11-12 u.17-18 Uhr) tel. 038847-80 16 Telefon-Seelsorge 0800-111 0 111 oder 0800-111 0 222

Lisa, 24 J. Alles von A bis Z

0162-3984381 AWo Sucht- und drogenberatung Landkreis Ludwigslust Parkstraße 20, 19230 Hagenow tel. 03883-72 20 94

www.rotlicht-mv.de Marion (26) super schlank, blank, küssen, lecken, vollspr., Gyn-Stuhl, aktiv/ passiv 03834/854649 rl-mv.de

N NEU Club No. 57 EU 21481 Lauenburg; Berliner Str. 57 (B5)

• Tel. 04153-571 60 56 • Privatstudio SM 1h 100€ 017694438825

Massagelandteufel

Moni von A-Z 01520/6309533

Telefon: 0173-64 91 329

Zeugeninformationsstelle Sprechzeiten: montags 14.30 - 16.30 Uhr tel. 0385-7 41 53 44

Lesen Sie in der nächsten Woche im

31.3. Ostersonntagsparty www.paerchenclub-namenlos.de Swingertelefon 03 96 02 - 29 98 09 Do., Fr., Sa. ab 21.00 Uhr

Netter Seitensprung 0176 79346199 Frühlingsmassage 017685761230 Neu Dt. gr OW üppig 017688302761 Der großen Liebe begegnet man nicht jeden Tag! Ein Grund mehr diesen Unternehmer, 51/180, kennenzulernen. Männlich, gutaussehend, sportl., vermögend, mit schönem Haus und Grundbesitz bei Schwerin. Ein kreativer Mann der die Fähigkeit besitzt Gefühle zu zeigen, möchte eine glückl. Partnerschaft eingehen. Er stellt keine anzeigenüblichen Ansprüche, ihm ist wichtig, dass der Funke überspringt. Ein hochinteressanter Mann erwartet Sie. Sie & Er,Tel.0381/455705

Apotheke Schelf-apotheke taubenstraße 19 tel. 0385-56 56 01

HOT-SEX-MASSAGEN

tägl. ab 10 Uhr  038822 82706

Wismar Hurra auch zu Ostern da!

Rechtsanwalt, Anfang 60, großzügig. im Wesen, nicht kleinlich im Denken, ein Mann, der durch Lebensfreude überzeugt, weltoffen, mit männl. Ausstrahl., wünscht sich eine Partnerin aus dem Raum Schwerin, die wie er das Bedürfnis nach seelischer Nähe und Freude am Leben. hat. Sie & Er,Tel.0381/455705

Schö. Monika, Ärztin, 60erin/164, verw., aufreg., zärtl. m. Traumfig., treu, unabhä., Pkw, lb. Garten, häuslich, su. Ihn bis 75J. 0395/7615091 HerzAg

Zahnarzt tatjana Köhn Dreescher markt 4 tel. 0385-3 94 20 15

LANdKReiS LudWiGSLuST-PARchim Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst tel. 116 117

Neu! Jana wieder da! Tel. 0152/03937738

Mit 82 J. mö. ich, schlk., vital, aus Schwerin m. e. warmherzigen, natürl. Kammeradin noch einiges erleben, viele schö. Std., anreg. Gespräche, gem. Ausflüge. Vielleicht können wir uns schon bei e. gem. Osterspaziergang kennenlernen, zu dem ich Sie gern abholen würde. FK 0381/4591909

Netter Herr, 172 gr., dunkelhaarig, sportl., schlk., su. liebevolle, transexuelle Sie für eine feste Beziehung.  01520-3974209

SchWeRiN Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst an den HElioS Kliniken, notaufnahme Wismarsche Straße 393 - 397 Bereitschaftspraxis telefon: 116 117 mo, Di, Do19.00 bis 7.00 Uhr mi 13.00 bis 7.00 Uhr Fr 16.00 bis montag 7.00 Uhr Ft 7.00 bis 7.00 Uhr Folgetag Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst in den HElioS Kliniken, Haus 1 mo, Di, Do 19.00 bis 20.00 Uhr mi, Fr 18.00 bis 20.00 Uhr WE, Ft 8.00 bis 20.00 Uhr täglich von 20.00 bis 23.00 Uhr rufbereitschaft tel. 0180 - 58 68 222 601

GÜSTROW - auch an den Feiertagen!

Tel. (03 81) 49 22 33 6

Netter 40 j., su. Frau v. 28-40 J., für feste Bez., Kind kein Hindern.  01736007643

Giftinformationszentrum mecklenburg-Vorpommern giftnotruf: tel. 0361-730 730

Tierarzt Dirk geburtig Bahnhofstraße 22 b (Warnitz) tel. 0385-4 88 38 83

Gesucht wirst Du, e., liebev., nat. Frau z. Aufb. e. festen Bez. vom 36 j., großen, schlanken Zollbeamten aus d. Nähe v Schwerin. FK 0381/4591909

Mann junggeblieben aber scho n Mitte 40 sucht DICH! Ja DICH! Du solltest jg. sein, schlank, Spass am S.. haben und Intr. für Haus, Auto etc. mitbringen. Ruf an wenn du DICH traust oder per SMS 0176/76986521

Kinderschutzhotline tel. 0800-14 14 007

Thai M (35) 9 - 17 Uhr 0176/96053176

Er 47/1,86 gr., su. Sie, schlk., intell., bis 45, m. Int. f. Haus u. Garten,  0174-6271963

Ich bin 29 J., Angestellte im ö. D. in Schwerin, blond, gutaussehend, ohne Anhang u. suche. e. Mann f.. e. gem. Zukunft. FK 0381/4591909

Frauen in Not täglich: tel. 0385-555 73 56

Krankentransport tel. 0385-5 00 02 17

Morgens e. Kuss, mittags e. SMS und abends mit Dir einschlafen, gemeinsam durch Dick u. Dünn, so möchte. ich mit Dir leben. Also, wo in Schwerin o. Umgebung steckt d. aufgeschlossene, treue Mann, der mir, Anke, 36 J., einer zuverlässigen, herzlichen Frau den Kopf verdreht. Sie & Er, Tel.0381/455705

Ostern versteckt, 50-jähriger gepfl. Su. pers. Be t r e u e r b z w . Berater für Mann s. die romantische Frau f. eine Weight-Watchers mit Erfahrung mit Ver- neue Liebe. Mehr per SMS unter 01623747648 gütung.  0172-1480640

!

Mitarbeiter gesucht! Ab SOFORT m/w ab 18 J. für leicht erlenbare Tätigkeit. Wöchentl. Verdienst ca 600 Euro. Festeinstellung möglich. Info unter 0176/58626253

Tgl. 9–23 Uhr.

Süße Zuckermaus Sandra. Neu in Waren. Verwöhnt mit super Service, auch zu Ostern Tel.0176 86686419 www.sandra.rotlicht-mv.de

Tel. 0173 - 218 68 02

GELDMARKT

Angebote

Originalfoto

Bienenbaum ab 5 € - gesunde Winterbienen * Klima-Pflanze Tel.038228 61184 THN e.V.

Wir ziehen Sie um!

Angelique, dt., 30 J., zärtl., rass. u. sexy nur H+H, a. f. ält. Herren, nur a. WE 01520-9915983

Ostsee-Kühlungsborn App. Whg. f. 4 Pers. mit Tiefgarage zu vermieten Tel. 0171-8168141

PARTNERSCHAFT

Wichtige Rufnummern Polizei: 110 Feuerwehr: 112 rettungsdienst: 112

Jugendamt Schwerin tel. 0385-545-4444 (außerhalb der Sprechzeiten 0385-7 44 03 63)

Das kleine Hotel m. besond. Ambiente!

Dienstleistung & Umzüge

STELLEN

Plaudern, flirten, daten... Bundesweite Telefonkontakte zu netten Singles. Persönlich und unverbindlich. Für Frauen gebührenfrei: 0800-0.111.444

Franken erleben und genießen. Gasthof eig. Metzgerei 7 Tg/HP 230€ p.P. zwischen Bamberg und Coburg Prosp. anf. Tel. 09535/269 Fam. Eisfelder

Wir suchen

Produktionshelfer/in

0800 - 66 44 788

• • • •

Mollige Paula Tel: 01520 - 721 54 64

B a d Harzburg, Top-FeWo, f. 2-4 Pers., PKW-Gar., Term.frei,  053221471

P I Z Z A T Y R O S Lieferservice MedewegerStr.12 19057 Schwerin bei Toom Baumarkt/Getränkemarkt Tägl.10.0022.00Uhr AB 1.5.13 SOMMERZEIT bis 23.00 Uhr geöffnet  77888808 Fax.48388361 online Bestellung bei www.TYROSPIZZA.de, Lieferando.de, Lieferheld.de, Lieferservice.de WIR FREUEN UNS, AUF EUER BESUCH!

Auto aktuell Amicon

Theater Vorhang auf!

Sexy Friday 05. April Flirten, Feiern, Ficken 06. April

BLiTZ-Frühstück

www.ostseeoase.eu

... ganz sportlich!

Tel. 038320/718942, Mi., Fr., Sa ab 21 Uhr

Wilde Schlager Party 20. April


20

Blitz am Sonntag - 31. märz 2013

www.blitzverlag.de

ANZEIGE

7x฀Ford฀Focus฀

Neuwagen฀•฀Jahreswagen฀•฀Jungwagen฀•฀Gebrauchtwagen Peugeot฀107฀

1.0฀Ecoboost฀฀฀฀฀

nur

n e g a w u e N

5.450

15x฀Opel฀Corsa฀

ab

,-

1.2i EZ 2011/2012, Klima, Radio-CD/MP3, Tempomat, Alufelgen, Lederlenkrad, Teilleder, Sportsitze, Tagfahrlicht, Isofix, Colorglasung, elektrische Fensterheber, Bordcomputer, Euro 5, ZV mit Funk

7x฀Hyundai฀i30฀

,0 9 4 15.

nur

tie erksgaran

W

nur

TZ mit 0 km, Klimaautomatik, R-CD, Multifunktionslenkrad, Alu, NSW, Bordcomputer, Euro 5, ZV-Funk, Werksgarantie, Verbr. (l/100km) inn.6.0, auß.4.2, kom.4.9, CO² 112g/km

bis 9

12x฀Seat฀Ibiza฀ST฀

,-

8.450.900 ,-

1.0฀Filou฀70 EZ 2008, Klimaanlage, Radio-CD, ABS, elektrische Fensterheber, ZV mit Funk

nur

,-

0 5 4 . 0 1

,8.450

1.4i฀16V฀•฀AUX/USB-Anschluss EZ 2010, Klima, R-CD/MP3, höhenverst. Fahrersitz, el. Spiegel, Metallic, ZV-Funk

1.4i฀฀16V฀Style฀฀฀ EZ 2012, Klima, R-CD, AUX+MP3, Tempomat, el. Spiegel+Fensterheber, Regen-/Lichtsensor, Alu, Coming/Leaving-Homefunktion, Einparkhilfe, Lederlenkrad, Isofix, ESP, Euro 5, ZV-Funk

Opel฀Astra฀• Diesel / Kombi

nur

gen

Jahreswa

3x฀BMW฀1er

nur

,0 0 9 . 6 1

,7.900Automatik

.de 1.9฀CDTi฀•฀Euro฀5 EZ 2007, Klima, R-CD+AUX, Einparkhilfe, Tempomat, Multif.-lenkrad, ESP, ZV-Funk

nur

11.950

,-

12x฀Skoda฀Roomster฀

15x฀Chevrolet฀Aveo฀ 1.2i฀•฀Tageszulassung฀mit฀ 0฀km,฀Werksgarantie 5-türig

n

nur

n

nur

Klima, Radio-CD, Alufelgen, Lederlenkrad, Bordcomputer, NSW, Verb.(l/100km) inn.8.3, auß.5.3, kom.6.4, CO²149g/km

15.900

Klima, Radio-CD+AUX, Tempomat, Metallic, Tagfahrlicht, Isofix, ESP, ZV-Funk, Verbr.(l/100km) inn.7.1, auß.4.6, kom.5.5, CO² 129g/km

nur

15.900

,- 7-Sitzer

Jahreswagen Werksgarantie

5x฀Opel฀Zafi฀ra฀฀ EZ 2012, Klimaautom., R-CD+AUX, Tempomat,

1.8i฀16V฀Easytronic฀฀฀฀฀ NSW, Berganfahrhilfe, BC, ESP, Euro 5, ZV-Funk

Ford฀S-Max

,-

2.0฀TDCi฀Titanium

Automatik

,0 0 9.4

1.4 16V TZ฀mit฀0฀km,฀Werksgarantie

nur

14.450

€ 8x฀MB฀C-Klasse

,0 0 9 . n 24 Navigatio

Neuwage

Neuwage

nur

118d฀•฀Bi-Xenon,฀Euro฀5 EZ 2011, Klimaautomatik, R-CD, PDC, Alu, Start/Stop, DPF, Tempomat, Regensensor

Inzahlungnahme und Ankauf

C฀200฀CDi฀Automatik฀ BlueEffi฀ciency฀•฀Bi-Xenon EZ 2012, Klimaautomatik, R-CD, Alu, Tempomat, Bordcomp., ESP, Licht-/Regensensor, Start/Stop, Werksgarantie, Euro 5, ZV-Funk

nur

17.950

,-

n

Neuwage

,-

Jahreswagen Werksgarantie

EZ 2009, Klimaautomatik, Navi, R-CD,Bi-Xenon, Sitzhzg., Alu, NSW, beh. Frontscheibe, Kurvenlicht

4x฀Seat฀Altea฀XL฀฀ EZ 2012, Climatronic, R-CD, Tempomat, BC, Alu, 12x฀Kia฀Sportage฀฀฀฀Verbr.(l/100km) inn.8.2, auß.6.0, komb.6.0, CO² 1.4฀TSi฀Style฀฀

Lichtsensor, Einparkh., NSW, ESP, Euro 5, ZV-Funk

1.6฀GDi,฀TZ฀m.฀0km฀฀

158g/km, Klima, AUX/USB, Tempomat, Bluetooth

...finanzieren Sie ohne Anzahlung... gern lösen wir Ihren Altkredit ab 7x฀Renault฀Clio฀Symbol฀• TZ mit 0 km

nur

8.990

en

g ,- Neuwa

8x฀Ford฀Focus฀• Kombi / Diesel

nur

,11.450

Audi฀A4฀• Limousine

nur

,11.900

6x฀Hyundai฀i30฀• TZ mit 0 km

nur

,15.950Neuwagen

7x฀Kia฀Optima฀• TZ mit 0km

nur

,19.950

Neuwagen

5x฀BMW฀3er

nur

,21.450

1.2i฀16V฀•฀Werksgarantie 1.6฀TDCi฀•฀Euro฀5 2.0i฀•฀Xenonscheinwerfer 1.6i฀•฀neues฀Modell,฀Werksgarantie Verbr.(l/100km)inn.7.6, auß.4.8, kom.5.9, CO² EZ 2011, Klima, R-CD/MP3, AUX, ESP, EZ 2006, Klimaautomatik, Radio-CD, ESP, Verbr.(l/100km) inn.8.8, auß.5.0, kom.6.4, CO² 136 g/km, Klimaaut., R-CD, Lederlenkrad Bordcomputer, el. Fahrersitz, ZV-Funk Einparkhilfe, Scheckheftgepflegt, ZV-Funk 146g/km, Klima, AUX+USB, 6-Gang, ESP, Alu

1.7฀CRDi฀•฀Werksgarantie 320d฀•฀Automatik Verbr.(l/100km) inn.7.9, auß.4.9, kom.6.0, CO² EZ 2011, Kimaautomatik, Bi-Xenon, ESP, 158g/km, Klimaaut., Automatik, Bluetooth R-CD/AUX, Multif.-lenkrad, BC, ZV-Funk

8x฀Skoda฀Fabia฀

7x฀Mazda฀6฀Kombi฀• TZ mit 0km

nur

10.450Kombi ,-

Toyota฀Avensis฀• 1. Hand

nur

14.900

,-

1.2i฀•฀Werksgarantie,฀Euro฀5 1.8฀Sol฀Combi฀Multidrive฀S EZ 2012, Klima, Bordcomputer, R-CD, NSW, EZ 2009, Klimaautomatik, Lichtsensor, Tagfahrlicht, elektr. Fensterheber, ZV-Funk Tempomat, R-CD/MP3, Einparkhilfe, BC

Schwerin

5x฀Seat฀Exeo฀• Kombi / Diesel

nur

16.450Na

,- vigation

3x฀Opel฀Insignia฀• Werksgarantie

nur

17.900

,-

Diesel

2.0฀TDi฀•฀Euro฀5 2.0฀CDTi฀Kombi฀•฀Chrompaket EZ 2011, Klimaautomatik, Tempomat, R-CD, EZ 2011, Klimaautomatik, R-CD, Tempomat, AUX+USB, BC, Einparkh., DPF, ESP, ZV-Funk USB+AUX, 6-Gang, Bordcomp., ESP, ZV-Funk

Ludwigsluster Chaussee 1a Tel.: (0385) 77 33 400

nur

19.950N

,-euwagen

2.0i฀16V฀•฀Automatik,฀17-Zoll-Alu Verb.(l/100km) inn.9.7, auß.5.4, kom.7.0, CO² 161g/km, Klimaautomatik, Radio-CD, ESP

Mo-Fr: 8 bis 20 Uhr Sa: 9 bis 18 Uhr

Sonntags Autoschau!*

5x฀Audi฀A4฀• Werksgarantie

nur

non

,- Bi-Xe 0 5 4 . 2 2

2.0฀TFSI฀Avant฀•฀LED-Rücklichter EZ 2011, Klimaautomatik, R-CD, Tempomat, Sitzhzg., Lichtsensor, Alu, Tagfahrlicht, ESP Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Inh. W.W. Anclam e.K. *Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung und kein Verkauf. 500

vom 31.03.2013