Page 1

RUNG

0% FINANZIE

*

inkl. Renault relax Paket

5 Sterne Gebrauchtwagen ... DENN IHR AUTO VERTRAUT UNS

RENAULT CLIO EXPRESSION 1.2 16V 75 monatl. schon ab

Mazda BT-50 2.5 MZR-CD

89,– € inkl. Renault relax Paket* • 4 Jahre Wartung • 4 Jahre Garantie

Gewinner des Goldenen Lenkrads 2012**

Anzahlung 2.670,– €, Nettodarlehensbetrag 10.373,– €, 48 Monate Laufzeit (47 Raten à 89,– € und eine Schlussrate: 6.196,– €), Gesamtlaufleistung 40.000 km, eff. Jahreszins 0,0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,0 %, Gesamtbetrag 10.379,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. GFZ-Nr.: 133968

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,0, außerorts 4,7, kombiniert 5,5;CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

BLEICHERTANNENWEG 19 19370 PARCHIM TEL.: 03871-60680 www.renner-renault.de

Barpreis

15.950,- €

Mwst. ausweisbar

Klima, Sitzheizung vorn, ZV mit FB, el. Fensterheber 4-fach, R/CD und MP3, el. Außenspiegel beheizt, Allrad, ABS, 1. Hd., Airbags, Cupholder, Flankenschutz, 5-Gang, Heckscheibe heizbar, Lenksäule einstellbar, Mittelarmlehne v+h, Schmutzfänger vorn und hinten

105 kW (142 PS), EZ 10/10, 36.000 km, Geländewagen, Schwarz, Stoff grau

www.brinkmannbleimann.de

Kostenfreie Hotline: 0800/23 45 999 (Mo.-Fr.: 9-18 Uhr) Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service in Waren (Müritz), Parchim, ... DENN IHR AUTO VERTRAUT UNS

*Enthalten sind ein Renault Plus Garantie PLUS Vertrag (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie inkl. Mobilitätsgarantie) sowie alle Kosten der vorgeschriebenen Wartungsarbeiten für die Vertragsdauer (48 Monate bzw. 40.000 km ab Erstzulassung gemäß Vertragsbedingungen). **AUTO BILD, Nr.45/2012. Abbildung zeigt Renault Clio Luxe mit Sonderausstattung.

PARCHIMER

Stavenhagen, Güstrow, Neubrandenburg, Bremen und Geesthacht. Für Druckfehler keine Haftung. Irrtum/Zwischenverkauf vorbehalten.

am SONNTAG

24. März 2013 Existenzgründer Parchim/sb/wifög. In Kooperation mit dem Selvnet e. V. inden am 26. März in der Zeit von 13 bis 16 Uhr Einzelberatungen zum Thema »Existenzgründung / Existenzsicherung« beim Selvnet e. V., Flörkestraße 43 in Parchim statt. Das Angebot ist kostenlos nutzen. Anmeldung unter 03871- 6296399.

Nr. 12/23. Jahrgang

Der Frühling kommt nun doch ins Haus Wenn schon nicht das Wetter – Grundschüler aus dem Landkreis sorgten für Osterstimmung Parchim/sb/VkrR. Auch wenn meteorologischen oder kalen- sehnsüchtig auf den Frühling. in dieser es draußen stürmt und schneit darischen Frühlingsanfang hält, Dieser ist jetzt in die Filialen der Wo c h e und sich Petrus so warten doch a l l e Sparkasse Parchim-Lübz einge- waren in keinster zogen, denn Weise an d e n

Ferienbetreuung Parchim/sb/al. Die Wohnungsbaugesellschaft Parchim bietet in Kooperation mit dem Bündnis für Familie-Parchimer Region eine ganztägige Ferienbetreuung an. Das Angebot gilt für die ersten beiden Wochen der Sommerferien. Betreuungsort ist das Haus der Jugend Parchim. Bei Interesse: 03871631133 bis spätestens 5. April.

viele Mädchen und Jungen aus Grundschulen und Kindereinrichtungen damit befasst, die Filialen zu schmücken. Außerdem sangen sie zur Freude der Mitarbeiter und Kunden auch noch Frühlingslieder. Ob das den Petrus beeindrucken wird? Wir warten weiter auf den Frühling und darauf, dass der Schnee bald von gestern ist.

Rentenanpassung Parchim/sb/SoVD. Endlich Gewissheit. Zum 1. Juli steigen die Renten. Während die Renten in den alten Bundesländern lediglich um 0,25 Prozent steigen, dürfen sich die Rentner in den neuen Bundesländern über eine deutliche Rentenerhöhung freuen. Sie erhalten zukünftig 3,29 Prozent mehr.

Ehrenamtsmesse Parchim/sb/asb. Am 16. März besuchten zahlreiche Interessenten den Messestand des Arbeiter-Samariter-Budes (ASB). Mehrere Besucher nahmen direkt am Messestand tatkräftig das Angebot der Samariter an und frischten ihre Erste Hilfe Kenntnisse praktisch in Sachen Herz-LungenWiderbelebung auf. Insgesamt entschieden sich 18 Besucher für einen der angebotenen Ersten Hilfe Kurse. Sechs von ihnen wollen auch noch Rettungsschwimmer werden.

www.kammergruber-caruso.de

Kinder der Grundschule Mestlin schmückten den Weidenstrauch in der Filiale Mestlin. Jetzt kann der Frühling nun aber wirklich kommen. Foto: Bölsche

Frischer »Kontaktpleger« vor Ort Auf Probe: Neuer Pastor in Kirchgemeinde Goldberg-Dobbertin eingeführt Dobbertin/sb/VkrR. Am vergangenen Sonntag wurde in der Klosterkirche zu Dobbertin der neue Pastor für die Kirchengemeinde in sein Amt eingeführt. Es ist Christian Hasenpusch, der sein Vikariat in Wesenberg beendet hatte und nun als Pastor z.A. (Pastor zur Anstellung) sein Amt antritt. Propst Dirk Sauermann bezeichnete in seiner Ordinationsrede den Pastor als »Kontaktpleger vor Ort, der zwischen der Kirche und den Menschen fungiert«. Er wünschte dem neuen Pastor, dass er »Raum für Gottes Handeln habe«. Die Ordination, Der Auszug der Pastoren mit Pastor z. A. Christian Hasenpusch (r.) die im Beisein vieler Pastoren und Propst Dirk Sauermann (l.) an der Spitze. Foto: Bölsche

der Kirchenregion Parchim stattfand, wurde assistiert von den Pastoren Christoph Tuttas und Markus Hasenpusch (dem Bruder des neuen Pastors), von Freiherr von Ledebur sowie den Kirchengemeinderäten Gundula Gebauer und Ingrid Peters. Hasenpusch selber sprach in seiner ersten Predigt, davon, dass Gottes Wort sehr gewaltig sei, der Mensch dagegen sehr winzig. »Aber mit kleiner Kraft kann ein jeder ein wenig bewegen«, meinte er und will sein neues Haus mit Leben erfüllen. Im Anschluss gab es im Kreuzgang des Klosters die Möglichkeit, viele Gespräche zu führen.


2

Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

LESERMEINUNGEN

Gastkolumne

DER FACHMANN KANN’S Autohandel/Werkstätten

In den Schweriner Waisengärten fällt das Vogelkonzert zum Frühlingserwachen aus

Ulrike Zell, Referentin für Naturschutz im BUND MV Landesverband Mecklenburg-Vorpommern. Foto: bund Den dunkelsten Winter seit 50 Jahren lassen wir hinter uns. Mit dem Frühlingsbeginn erwachen wir, unsere Stadt und die Natur zu neuem Leben. Die ersten warmen Sonnenstrahlen werden stets von zwitschern-

Epitaph Ein großes Herz hat aufgehört zu schlagen. – Es gab nichts, was dieser besonderen Frau nicht am Herzen lag: die Kinder, die Familie, Freunde, der Stadtteil, die Gemeinde, die Umwelt, die große Welt, soziale Gerechtigkeit, Menschlichkeit, Frieden. Ihr unermüdlicher Einsatz auch für den Erhalt und die Öfnung der Waisengärten, für direkte Demokratie, für Natur- und Denkmalschutz, das Heimatmuseum, ihre Mut machenden Zwischenrufe in der Stadtvertretung und ihre private Gastlichkeit – all das wird uns fehlen. Am 11. März 2013, verstarb Frau Barbara Wendt aus Schwerin. Hartmuth lorenz, Schwerin, ehem. Sprecher Bi Werdervorstadt und ag Demokratie Direkt Schwerin

Wurde wieder ein Süppchen gekocht?

den Frühlingsboten begleitet. Aus den wärmeren Regionen Europas treffen im März Singvögel wie Star, Singdrossel und Girlitz in Schwerin ein. Im April folgen Gartenrotschwanz und Fitis, die im Winter den weiten Weg bis nach Afrika auf sich nehmen. Nicht nur Vögel, auch einige heimische Fledermausarten, wie die Rauhautfledermaus verbringen die Wintermonate in wärmeren Gegenden und kehren im Frühling zurück. Die Suche nach geeigneten Revieren und Fortpflanzungsstätten beginnt. Viele Arten haben sich gut an das Leben in der Stadt angepasst und erfreuen mit ihrem Anblick Schweriner und Touristen gleichermaßen. Der Wanderfalke nutzt den Dom als natürlichen Felsen zum brüten, Wildenten ziehen ihre Bahnen auf dem Burggraben

und nisten im Schilf der Schweriner Schlossbucht. Die größte Artenvielfalt in der Stadt ist in den grünen Oasen zu inden. Dazu zählten bis vor kurzem auch die Waisengärten. 29 Vogel-, 13 Tagfalter-, 10 Fledermaus- und 6 Amphibienarten waren hier heimisch. Für diese Arten gibt es in diesem Jahr kein schönes Frühlingserwachen, denn ihr Lebensraum im ehemaligen Kleingartenareal steht nicht mehr zur Verfügung. Über die Erforderlichkeit für den Bau neuer Wohnungen in einer Stadt, in der zehn Prozent der Wohnungen leer stehen lässt sich diskutieren. Fest steht, dass bei der zunehmenden Versiegelung in der Stadt die Natur keinen Platz mehr hat. In der Schweriner Schlossbucht wurde unmittelbar vor Beginn der Brutperiode Röhricht gemäht. Einen erkenn-

baren Grund oder gar eine Genehmigung der zuständigen Behörde dafür gab es nicht. Vielleicht wirkt ein befestigtes Seeufer ordentlich und aufgeräumt, ganz bestimmt aber auch langweilig und leblos. Die Stadt Schwerin hat sich dem »Bündnis für biologische Vielfalt« angeschlossen. Dazu heißt es: Gemeinsam werden Wege gesucht die biologische Vielfalt in der Stadt zu erhalten. Deshalb lassen sie uns, liebe Leserinnen und Leser diesen Aufruf beim Wort nehmen. Setzen wir uns ein, für eine lebenswerte und lebendige Stadt, in welcher uns Vogelkonzerte den Frühlingsanfang verkünden. Herzlichst, Ihre

am »Süppchen« weiter gekocht? Nach einer Geheimberatung von drei Fraktionsvorsitzenden verkündeten sie ihren Beschluss, der Streichliste nicht zuzustimmen. Laut Berichterstattung wurde eine Streichliste beschlossen, in der es auch Änderungen gibt. In meinen Augen was ganz normales. Für mich ist es Aufgabe aller Fraktionen. Aber wurde mit den bestehenden Mehrheitsverhältnissen wirklich die Privatisierung des Speichers und des SchleswigHolstein-Hauses beschlossen? Auf der Sitzung begründeten die OB und der Finanzdezernent wiederum die Wahrheit, dass die Stadt es mit eigener Krat nicht schat, aus der Miesere herauszukommen. Das verdeutlicht ebenfalls der Aufruf des Aktionsbündnisses »Wem gehört die Stadt?«. Mit Blick auf die Lösung der Probleme sind die »Konter« der Herrn Ehlers und Horn wenig hilfreich. »Es hilt nicht, mit dem Finger auf das Land zu zeigen«. ... Da bleibt nur »Nicht nur reden sondern tun«.Schade, dass die öfentliche Übertragung verhindert wurde.

Warum blind die OB schützen?

wurde sogar gesagt, dass mit ihr keine Kündigungen bei städtischen Angeboten kommen würden. Sind denn die vielen engagierten Lehrer bei den Freien Trägern weniger wert, also ganz ehrlich, so geht das doch nicht! Wenn die Stadtinanzen nicht ausreichen, kann man nicht immer munter so weitermachen, das sollte sich unsere Bürgermeisterin mal vor Augen führen. Als Vorruheständler weiß ich wovon ich rede, da muss man auch mit wenig zurechtkommen. Deswegen inde ich es auch nicht dramatisch, wenn ein Radweg nach Plate oder der Berliner Platz nicht gebaut wird. Das ist meine Meinung!

Die angekündigte öffentliche Übertragung im Internet wurde abgebrochen. Warum und P. Pasternack, Schwerin durch wen? Wurde da schon (ungekürzt www.blitzverlag.de)

IMPRESSUM Erscheinungsweise: Der BLITZ wird zum Sonntag in Schwerin, Ludwigslust, Wittenburg, Hagenow, Boizenburg, Dömitz, Grabow, Lenzen, Parchim, Sternberg, Brüel, Lübz sowie in allen weiteren kleinen Orten des südwestlichen Mecklenburger Landes lächendeckend an alle erreichbaren Haushalte kostenlos verteilt. Herausgeber: Mecklenburger Blitz Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG

Schweriner Blitz am Sonntag, Werderstraße 139, 19055 Schwerin Telefon: 03 85/ 64 58 4 - 800 Fax: 03 85/ 64 58 4 - 820 sb@blitzverlag.de E-Mail: Internet: http://www.blitzverlag.de Geschäftsführung: Ralph Kohnen Verlagsleitung: Rainer M. Rührmund, E-Mail: rainer.ruehrmund@blitzverlag.de Anzeigenberatung: Hanne Diedrichs, E-Mail: hanne.diedrichs@blitzverlag.de; Kurt Glaser, E-Mail: kurt.glaser@blitzverlag.de; Annette Kappelar, E-Mail: annette.kappelar@blitzverlag.de; Frieder Krause, E-Mail: frieder.krause@blitzverlag.de; Sven Kühl, E-Mail: sven.kuehl@blitzverlag.de; Klaus Tietz, E-Mail: klaus.tietz@blitzverlag.de; Jürgen Zabel, E-Mail: juergen.zabel@blitzverlag.de Marco Nützmann, E-Mail: marco.nuetzmann@blitzverlag.de Redaktion: Rita Brückner, E-Mail: rita.brueckner@blitzverlag.de; Heiko Wruck, E-Mail: heiko.wruck@blitzverlag.de Vertrieb: Mecklenburger Blitz Zustellgesellschaft mbH, Werderstraße 139, 19055 Schwerin, Armin Petzold, E-Mail: armin.petzold@blitzzustellung.de, Tel. 0385 6 45 84-831 Herstellung und Druck: Tribseer Damm 2, 18437 Stralsund Boyens MediaPRINT GmbH & Co. KG, 25746 Heide geprüfte Druckauflage II. Quartal 2012: 166.830 Exemplare Gültig zurzeit die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2013 Annahmeschluss für Geschäftsanzeigen: Donnerstag 12 Uhr

Aktuelle Teilauflagen: Schweriner Blitz 76.327 Exemplare Ludwigsluster Blitz 55.955 Exemplare Parchimer 34.548 Exemplare Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe werden außerhalb der Verantwortung der Redaktion bzw. des Verlages veröffentlicht. Sie sollten nicht länger als 25 Zeilen sein. Die Redaktion behält sich das Recht der sinnwahrenden Kürzung vor. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr; bitte Rückporto beifügen, falls Rücksendung erwünscht.

Zu »Die Schweriner blieben außen vor« und »›Nur‹ 13 Millionen neue Schulden« BLITZ vom 17. März. Ich muss mich zu ihren Beiträgen einmal zu Wort melden. Sonst lese ich den BLITZ sehr gern, aber was Sie diesesmal geschrieben haben, trit überhaupt nicht meine Zustimmung. Ich habe in der SVZ alles genau verfolgt. Warum stellen Sie sich so blind schützend vor die Oberbürgermeisterin Frau Gramkow? Sie hat doch eine Sparliste vorgelegt, die den Bestand von Ataraxia und anderen Bildungseinrichtungen gefährdet hätte. Ich habe mich persönlich an die Stadtoberen und alle Fraktionen mit einem Protestbrief gewandt und von der Fraktion der Unabhängigen Bürger auch eine sehr ehrliche Antwort erhalten. Ich bin jedenfalls dankbar, dass durch die Stadtverordneten eine eigene Liste beschlossen wurde und meine Nichte weiterhin Musikunterricht bei Ataraxia erhält und sich Frau Gramkow mit ihrer Liste nicht durchgesetzt hat. In der Bürgerversammlung Ein Teil unserer heutigen Auflage enthält Beilagen von:

Autohaus Groth Autohaus Prox & Walter Autoservice Baudisch B1 Baudiscount Budnikowsky Dänisches Bettenlager Deichmann EDEKA EGN Baumarkt Energieoptimierung Bodo Telker Famila Getränkefachmarkt Seidel Getränkehaus Meyer & Simon Getränkeland Hagebau Jawoll Kloppenburg LIDL Marktkauf Max Bahr Netto Marken Discount NETTO Supermarkt Norma Plaza Putlitzer Land - und Baumaschinen Real Roller Rossmann Thomas Philipps Toom

ASN Autohaus Schwerin Nord GmbH Renault- und Dacia-Händler

Schnitterwiese 2 • 19055 Schwerin Tel. 0385 – 5574373

Autohaus Lauenburg GmbH & CoKG

Wir können auch VW.

Mecklenburger Str. 2, 21481 Lauenburg / Elbe Tel. 04153/5999-0

Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen Meisterbetrieb der KFZ-Innung

Reparatur฀aller฀Fabrikate฀•฀Karosseriearbeiten฀•฀An-฀und฀Verkauf฀von฀Gebrauchtwagen

Siegfried-Marcus-Straße฀3฀•฀19061฀Schwerin฀(Süd)฀•฀Tel.:฀0385฀/฀61฀73฀999 Fax:฀0385฀/฀61฀73฀998฀•฀Mobil:฀0173฀/฀23฀76฀963฀•฀www.suedmaster.de

Das Mehr-Marken-Autohaus!

• Reparatur aller Fahrzeugmarken • Neu- und Gebrauchtwagen • Abschleppdienst 24 Std.

Sudenhofer Straße 1, 19230 Hagenow, Tel. 03883 / 510099

Hotline 0173 - 4018609

Sudenhofer Straße 2a • 19230 Hagenow

F. Bentin, Schwerin Hagenow Bahnhofstr. 123a 03883 - 729031

Tripkau

Realitätsverlust Mit der »Aussage Schwerin spart« stellt man eine realitätsferne, phantasiereiche, mir unbekannte Art des Sparens vor. Unter Sparen versteht man allgemein eine Rücklage; im Fall von Schwerin wurde aber erneut nicht gespart, da 2013 noch 12,9 Millionen Euro aufgenommen werden müssen. Schwerin hat seine Ausgaben nur etwas gekürzt und erhöht seinen Schuldenberg erneut und dies trotz Schuldenstopp in der Landes- und Bundesverfassung. Mir ist als politisch interessierter Bürger, zugezogener Schwabe, unverständlich, wie die Stadtvertretung in ihrer Mehrheit dem zustimmen konnte. Mir fehlen insbesondere die Worte ob der ideologischen Verweigerung der Linken und ihrer Oberbürgermeisterin. Gerade die Linke müsste eigentlich wissen, dass sie ihre Klientel über die nun folgende Inlation zum Abbau der Schulden besonders bestrat. Was der Linken seit 23 Jahren fehlt ist ein Zukuntskonzept, das leider die anderen Parteien zumeist auch nicht vorweisen können. Meinetwegen mag - ein Großkreis Schwerin mit Haushaltsdisziplin und entsprechender Aufgabenverteilung entstehen; dies wäre immerhin eine Alternative - immerhin benutze ich mit Vorliebe als NeuCrivitzer die Einrichtungen von Schwerin und bezahle gern auch mehr dafür. Herbert Häußer, Crivitz (ungekürzt www.blitzverlag.de)

038845 - 40 931

Hagenow & Tripkau

Autohaus

Renault- und Dacia-Vertragshändler Werkstraße 205 • 19061 Schwerin • Tel.: (0385) 61 62 03

Caravan-Stützpunkt Shop • Reparatur • Ersatzteile

Siegfried-Marcus-Straße฀3฀•฀19061฀Schwerin฀(Süd)฀•฀Tel.:฀0385฀/฀61฀73฀999 Fax:฀0385฀/฀61฀73฀998฀•฀Mobil:฀0173฀/฀23฀76฀963฀•฀www.caravan-schwerin.de

Autolackierung

Juweliere jetzt über 700 Ringe im Angebot Gold - Platin - Edelstahl - Silber - Titan

Infos: www.trauringe-schwerin.de Goldschmiede Nothdurft Schwerin Schmiedestr. 9 500


Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

3

AUS UNSERER REGION

Feiertagsabfall Schwerin/sb/sta. An gesetzlichen Feiertagen erfolgt keine Abfuhr von Hausmüll. Die Abfuhr der Hausmüll- und Biotonnen sowie der gelben Wertstofsäcke am 29. März (Karfreitag) wird am 28. März vorgefahren und die Abfuhr vom 1. April (Ostermontag) wird am 2. April nachgefahren.Die betroffenen Schweriner Haushalte werden gebeten, ihre Behälter bzw. gelben Säcke erst zu den u. a. Terminen bereit zu stellen.

Moorochse trotzt Kälte Vom Aussterben bedrohte Vogelart am Schweriner See

Sie haben geerbt oder beim Aufräumen noch alte Münzen gefunden? Oder Sie sind Numismatiker und wollen Ihre Sammlung veräußern? Dann fragen Sie uns, wir bieten Höchstpreise. Besonders gefragt sind derzeit Münzen und Medaillen, Göde, MDM, BTN, Altdeutschland, Kaiserreich, DDR, BRD, China, Euro, Silber- und Goldmünzen und auch komplette Münzsammlungen.

Gern nehmen wir auch Silberbesteck. Die Firma AV-VD in 18437 Stralsund, Lübecker Allee 47 gibt Ihnen die Möglichkeit alles zu fairen Konditionen jeden Mo.-Fr. 16-18 Uhr aufzukaufen. Nach Sichtung und Ankauf erfolgt sofortige Barauszahlung. Auf Wunsch wird die Ware auch kostenlos bei Ihnen abgeholt. Telefonisch erreichen Sie uns Mo.-Fr. von 8 bis 18 Uhr unter 03831/443100.

Ein seltener Schnappschuss: Der Moorochse bei seiner Mahlzeit. Foto: Fred-rüdiger Knaak

Schwerin/sb. Vom Winterrückfall wurde diese große Rohrdommel bei der Mueßer Bucht am Schweriner Innensee überrascht. Sie findet hier an einem »Fischotterloch« einen

Platz, der ihr hilft, die Kälteperiode zu überstehen. Anfang Märzwurden in der Lewitz bereits Trittspuren im Schnee von dieser vom Aussterben bedrohten Vogelart gesichtet. Die Rufe

der großen Rohrdommel sind nebelhornartig, daher auch der Name »Moorochse«. Im Winter 2006 wurde sie letztmalig am Schweriner Innensee beobachtet. Fred-rüdiger Knaak

Der Frühling wird selbst gemacht! Wie Schweriner und Gäste im Schnee ihre Frühlingsgefühle wecken Schwerin/sb/brückner. Eis und Schnee zum kalendarischen Frühlingsanfang am Mittwoch. Die fröhlich bunte Frühjahrsund Sommerkleidung in den Geschäten lässt manchen ironisch Schmunzeln. Wer den ganz dicken Wintermantel schon eingemottet hatte, hat ihn ganz schnell wieder hervorgeholt. Wer seinem Auto schon die Sommerreifen gegönnt hat, dürte inzwischen ganz schön ins Rutschen gekommen sein. Die Kinder fahren Schlitten, statt Roller. Nichts mit altem Winter, der sich in seiner Schwäche in rauhe Berge zurückzog. Die Schauer körnigen Eises, die er von dort

Wir kaufen Münzen Gold, Silber und Münzsammlungen

Österliches Schwerin/sb/pm. Am 30. März beginnt um 15 Uhr auf dem Gelände der Neumühler Schule ein bunter Nachmittag für die ganze Familie. Alle Neumühler und ihre Gäste sind recht herzlich zum Basteln, Malen, Spielen und Plaudern bei Naschereien, Bratwurst und Osterwasser eingeladen. Die Schule öfnet ihre Pforten und freut sich auf viele interessierte Besucher. Gegen 17 Uhr entzündet die Freiwillige Feuerwehr Schwerin- Mitte das traditionelle Osterfeuer.

Anzeige

sendet, sind auch alles andere als ohnmächtig. So viel zu Goethes »Osterspaziergang«. Der könnte eher zur Winterwanderung mutieren, wenn das so weitergeht. Frost und Schnee sollen Mecklenburg-Vorpommern noch bis wenigstens Karfreitag erhalten bleiben. Das hat natürlich den Vorteil, dass der Frühjahrsputz noch gut und gerne eine Woche verschoben werden kann. Aber wenn die Temperaturen eher an Glühwein als an Osterwasser denken lassen, dann dürte schwerlich Frühlingsstimmung aufkommen. BLITZ fragte Schweriner und Gäste, wie sie ihre Frühlingsgefühle wecken.

Schlafsofa

ab

95,–

ab

195,– Schwerin-Lankow

395,–

Grevesmühlener Str. 30 auf dem Gelände von Reiko

Echt Leder

Tel.: 0385 4782416 Mo. bis Fr. 10–18 und Sa. 9–12

Polsterbett ab195,–

FischbÜFett am Karfreitag mit Sektempfang · von 18 bis 21 Uhr Preis p. P. 16,- Euro Für Nichtfischesser bieten wir alternative Köstlichkeiten. Reservierung möglich unter

hotel erbprinz Ute Kaehler (58), Altenpflegerin, Rastow: »Ich habe mir einfach als Farbtupfer Blumen ins Haus geholt. Bei Sorgen also Frühjahrsblüher für die Frühjahrsstimmung.« Fotos: (5) brückner

Gerald Nass (55), Webinstructor, Niederlande: »Die Frühlingsgefühle werden sich einstellen, wenn ich wieder zu Hause in den Niederlanden bin. Da blühen schon die ersten Tulpen.«

schweriner str. 38, 19288 Ludwigslust tel. 03874 25040

Info (038757) 5140 oder (0385) 636460

Manfred Witt (50), kaufmännischer Angestellter, Schwerin: »Wenn draußen so viel Schnee liegt, wollen kaum Frühlingsgefühle aufkommen. Ich hoffe, dass Ostern der Winter vorbei ist!«

Sarah Kluck (21) (Azubi) und Michael aus Schwerin: »Blumen kaufen, fröhliche bunte Kleidung tragen, Ostereier färben und ganz viel Lachen – so wecken wir unsere Frühlingsgefühle!«

Hermann van Leipzig (48), Sozialpädagoge, Niederlande: »Bei den Temperaturen ist es schwierig mit den Frühlingsgefühlen. Ich denke an die Sonne und gebe die Hoffnung nicht auf!«

Marion Bergmann (44), Centermanagerin SSC: »In unserer frühlingshaft geschmückten Mall ist bei mir Frühlingsstimmung vorprogrammiert. Zu Hause sorgen viele Blumen dafür.« Foto: SSC

Nonstop Futterernte! „Immer eine Klinge mehr im Einsatz – dadurch weniger Verschleiß, einen perfekten Schnitt und mit dem Klingenschnellwechsel weniger Standzeiten – Das nenne ich produktiv!“ Stefan Büser, Landwirt aus Delbrück-Ostenland

Ob Mähen, Wenden oder Schwaden ... mit Vicon setzen Sie auf über 100 Jahre Erfahrung und zahlreiche Innovationen. Das ist EFFICIENT FARMING!

Neue Hoffnung 5 in Goldberg Telefon: 038736 816797 www.goldberger-lt.de

Noch mehr EFFICIENT FARMING erleben ... www.kvernelandgroup.de 500

Kleinanzeigenannahme unter kostenloser Rufnummer:

0800 - 66 44 788


Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

4

www.blitzverlag.de

FRÜHSTÜCK

Lohnschreiberei I m m e r und erster Präsident des Bunwenn Ost- desnachrichtendienstes (BND). d e u t s c h e Ein Ossi, der sich unter Hitler V e r a n t - seine Sporen als Leiter der Abw o r t u n g teilung Fremde Heere Ost verübernahmen, ging es mit dem dient hatte und eine BND-ErProjekt gut voran. Wenn Wes- folgsgeschichte begründete, die sis in Verantwortung gerie- heute bis in die Führungsriege ten, ging’s gründlich daneben. der NPD reicht. Dann schlug Adolf Hitler zum Beispiel, ein wieder ein Wessi zu: Georg Wahldeutscher mit österreichi- Klein. Der Rheinland-Pfälzer schem Migrationshintergrund hatte als Bundeswehr-Oberst und zeitweiliger bayerischer in Afghanistan zwei von den Residenzplicht, hat das schöne Taliban entführter TanklastwaDeutsche Reich verzockt. Da- gen bombardieren lassen und gegen hat der Leipziger Walter dabei 91 Menschen getötet beUlbricht als Ossi, die Weichen ziehungsweise 11 verletzt. Nun gestellt, um die DDR an die stehen mit Angela Merkel und Weltspitze zu führen. Vorher Joachim Gauck wieder zwei hatte der Niedersachse Wilhelm Ossis in hoher Verantwortung. Keitel die Kapitulation der deut- Zeit, um ein paar Lohnhistoschen Wehrmacht unterschrie- riker zu inden, die ihre wahre ben. Nach ihm kam der Erfurter Geschichte schreiben. Heiko 841-03-13 Reinhard Gehlen als Begründer Wruck

Treue Begleiter für Ruhe-Liebhaber Dezenter Gehörschutz für die Handtasche (mdd) Genervt? Vom Getöse und Geklingel überall? Ständig schallen Geräusche in die Ohren. Am liebsten würde man jetzt sein Ohr verschließen. Das geht mit ganz dezenten Ohrstöpseln (z. B. OHROPAX Silicon Clear, Apotheke). Die Stöpsel aus medizinischem Silikon dichten wirksam gegen störende Geräusche ab und vermin-

dern den Geräuschpegel erheblich. Sie sind besonders unauffällig und nahezu unsichtbar zu tragen. Die Ohrstöpsel sind anschmiegsam, sanft und hautfreundlich. Die Packung ist so klein und leicht, dass sie in jeder Handtasche gut Platz findet und die Ohrstöpsel jederzeit einsetzbar sind. Weitere Infos unter: www.luxusfuerdieohren.de

Ein Star in Sternberg Pittiplatsch, der Liebe, bringt heute alle Freunde mit

Pittiplatsch und seine Freunde kommen nach Sternberg.

Sternberg/sb/pm. Rund fünf Jahrzehnte sind nun schon seit seinem ersten Fernsehauftritt 1962 im Abendgruß des Sandmännchens vergangen. Zu aller Freude treibt er aber nach wie vor seinen Unfug. Sein Kopf ist voller verrückter Ideen, er wundert sich über alles was er nicht kennt mit »Ach du meine Nase ...«, er ist ein bisschen vorlaut, teils frech aber nicht böse, ist am Ende doch einsichtig und dann

Foto: Veranstalter

wieder der liebe Pittiplatsch. Mit einem ausrangierten Eisenbahnwaggon geht‘s in seiner Bühnenshow auf Reisen. Zu den Fahrgästen zählen u.a. Schnatterinchen, Herr Fuchs & Frau Elster (sie haben versprochen sich nicht zu zanken), Mauz & Hoppel, der Mischka-Bär, Moppi und natürlich Pittiplatsch. Lieder und Sketche stehen im Mittelpunkt der einstündigen Show mit den Fernsehlieblingen. Ge-

spielt werden die Szenen mit den original Puppen und den Mitwirkenden des PittiplatschEnsembles aus Berlin. Seit Anfang der 90iger Jahre gibt es regelmäßige Gastspiele zu verschiedensten Anlässen in heatern, Gasthäusern oder Freilichtbühnen. Pittiplatsch und seine Freunde gibt es nun live und das in Ost und West und am heutigen 24. März, 10.30 Uhr im Sternberger Seehotel.

Mecklenburg-Vorpommern im NDR NDR Land und Leute: montags bis freitags 18 - 18.15 Uhr im NDR Fernsehen

260 mal Inh.: M. Brödner Schwerin - Schmiedestr. 22

260 Aktionen für:

Gastronomie Kultur & Freizeit Übernachtungen

Das Ostergeschenk in Mecklenburg-Vorpommern Wert :

mit mehr als

260 Überraschungen

bis 1.500 €

Preis: 30 €

Verkauf:

Osteraktion!!

gültig: bis 31.03.2014

vom 25.-30.3.2013

1 MV-Schlemmer-Card kaufen und Sie erhalten die 2. zum Sonderpreis von 5,- Euro.

AKTION

(gilt nur bei Abgabe dieser Anzeige, solange der Vorrat reicht/gültig bis 05.04.2013)

Einfuhr von Gütern

Naumburger Domfigur ärztliche Betäubung

deutsche TVAnstalt (Abk.)

Fluss durch Berlin

3

Schlaufe

span., italienisch: eins

Elektrokardiogramm (Abk.)

5

Burg in Thüringen

Westgotenkönig (5. Jh.)

2

FS-Sessel karibischer Inselstaat

„Killerwal“

Haarfarbe im Alter

Heißgetränk

149,-€

Abk.: an der

Angebot der Woche im

Tonbezeichnung

südamerikanischer Kuckuck

kleine Straße

Kurort im Salzkammergut

die eigene Person

4 italienisch: drei

Ruf beim Stierkampf

Fremd- Fremdwortteil: wortteil: mit Ei

franz., lateinisch: und

Arbeitsgerät im Büro

vereinigen

lustig

Staat in Westafrika

Zeichen für Skot

1 klimatisch trocken

bewaffneter Aufstand

6

WWP2012-78

Viel Glück! 1

2

3

4

5

6

Die Verlosung erfolgt unter Ausschluss des Rechtsweges.

Auflösung Kreuzworträtsel vom 17.3.2013 Wie gewinne ich?

Auflösung des Rätsels

G A I A A K D I M M E R L A D E T I B O T E S E N I H A S S M E T T W J G E U B I E R I S O R A N I E N

C U L I S S N S T E I N F L U S A S P I A O L E I T E E H N E R

Das richtige Lösungswort lautete: Sonnenstrahl. Aus der Vielzahl der richtigen Zuschriften haben wir unter Ausschluss des Rechtsweges folgenden Gewinner ermittelt: Bettina Krauß aus Schwerin. Herzlichen Glückwunsch. Ihr Gutschein, gestiftet vom Möbelaktionsmarkt in Holthusen, wird I Ihnen zugesandt. Gegen Vorlage des N Gutscheins können Sie Ihren Gewinn V dort einlösen. E R S T E R

Mittwoch, 27. März: Schiffsproviant in alle Welt Wenn eine Schiffsbesatzung irgendwo auf der Welt Proviant oder Ersatzteile braucht, dann bekommt sie sie auch aus Rostock. Ob Essen, Toilettenpapier oder Teile für die Radaranlage – die Firma SVR Schiffsversorgung schickt alles hinterher. NDR- Reporter Frank Breuner ist dabei wie die Pakete in Rostock gepackt werden.

Das »Garbage Man«A l b u m macht paradoxer Weise anfangs durch sein mehr oder weniger unscheinbares Layout auf sich aufmerksam. Lediglich das Zentrum des Covers ist etwas spektakulärer. Doch glücklicher Weise sind die Frequenzen dieses 12-teiligen Silberlings um einiges betörender als dessen Aufmachung. Schon der erste Song »Celebrate Myself« holt nicht nur Tanzwütige regelrecht aus den Sesseln. Die Donkey Pilots kommen mit krätigen Gitarrenklängen daher und nehmen einen mit in die mittleren 70er. Die schon als Support von Phillip Boa fungierenden Musiker verstehen es perfekt, die Hörer mit auf eine Reise in andere Klangwelten zunehmen. »Garbage Man« kann man bestens mit einem guten Buch vergleichen. Man bekommt immer wieder neue Fakten um die Ohren geknallt, derer man sich vorher nicht bewusst war. Das allerdings ohne die stressigen Nebenwirkungen wie Kopfscherzen oder Gedanken wie: »Was habe ich mir da nur angetan?« Wer bekennender Musikliebhaber ist, sollte sich die Vielschichtigkeit und Qualität dieser Band nicht entgehen lassen. Denn hier inden Genre zueinander, die man auf Anhieb nicht unbedingt miteinander in Verbindung bringen würde. Womit mal wieder bewiesen wäre, dass in heutigen Zeiten die äußere Hülle zwar viel aber eben nicht alles ausmacht. oSK

Anzeige

Weg mit Speck und Zigaretten! Hypnose hilt – Kurse in Schwerin

Bergeinschnitt

ab

Grundmodell

Dienstag, 26. März: Die Uecker-Glocken für Rerik Viele Jahre hat die Kirchgemeinde Rerik auf neue Glocken gespart, jetzt endlich sind sie da. Und es sind sogar ganz besondere Glocken, denn der Künstler Günther Uecker hat sie spendiert. Schon kurz vor der feierlichen Weihe darf NDRReporter Frank Breuner die neuen Glocken im Kirchturm von Barth besichtigen.

Zur Begrüßung gibt es ein Glas Sekt!

schweiz. Wintersportort

Südosteuropäerin

Montag, 25. März: Wohin mit den Blumen zu Ostern? Seine Stiefmütterchen müsste Andre Hagedorn aus Wesenberg eigentlich schon lange verkauft haben, doch wegen des langen Winters ist sein Gewächshaus noch voll. Alle Gärtner warten sehnsüchtig auf den Frühling. NDR-Reporter Frank Breuner besucht die Gärtnerei Hagedorn Wesenberg.

Donnerstag, 28. März: Ausstellung Klinik im Kloster Ob Seide, Baumwolle, Brokat, Velours oder Samt - jeder Stoff ist der Ausgangsstoff für ein Stück verwirklichte Phantasie. Und darin ist Stefanie Alraune Siebert Meisterin. Mittlerweile blickt die Künstlerin auf Ausstellungen in Berlin, London, Paris, Rom und Kopenhagen zurück. Immer wieder jedoch zieht es sie nach Mecklenburg-Vorpommern, in die Stadt Barth.

20% auf alles

Tourist-Informationen: Schwerin, Parchim, Plau am See, Krakow am See, Malchow, Ludwigslust, Hagenow, Boizenburg, Wismar Schwerin: Schweriner Kurier (Wismarsche Str. 146), Vodafone Shop (Güstrower Str. 34 im Hanse-Center) Sternberg: Reisebüro Blohm (Kütiner Str.)

www.schlemmercard.de • Tel. 038203 - 40 811

Sitzbadebecken

»Garbage Man«

Kreuzworträtsel lösen – die Buchstaben der nummerierten Felder ergeben das Lösungswort. Der Gewinn dieser Woche ist ein Gutschein. Einsenden an: Schweriner Blitz am Sonntag, Werderstr. 139, 19055 Schwerin. Einsendeschluss ist der kommende Donnerstag. Ob Sie gewonnen haben, er fahren Sie auf unserer nächsten Unterhaltungsseite.

,,Schokolade? Nein, danke!“ Marina Kurz ist an Süßem kaum noch interessiert. ,,Ich bin überglücklich“, sagt die 38-jährige Angestellte. 20 Kilogramm Übergewicht hat sie in einem halben Jahr abgebaut, nachdem sie an einem zweistündigen Kursus zur Gewichtsreduktion durch klinische Hypnose teilgenommen hat. Kurz erklärt ihren Erfolg so: ,,Meine Heißhungerattacken waren plötzlich verschwunden. Ich habe geregelt gegessen, ot das Abendessen ausfallen lassen und viel Sport getrieben. Weshalb meine Motivation, anders als bei früheren Abnehmversuchen, schon so lange anhält, kann ich allerdings nicht sagen.“ Roswitha Berggold weiß die Antwort. Die Diplom-Psycho-

login und Hypnotherapeutin aus Hamburg leitet in ganz Deutschland Gruppensitzungen zur Gewichtsreduktion und Raucherentwöhnung durch klinische Hypnose. ,,Das jeweilige Unterbewusstsein der Teilnehmer erhält von mir Botschaten, wie etwa sich gesünder zu ernähren, sich mehr zu bewegen oder im Falle der Raucherentwöhnung, das Rauchen als gleichgültig zu erleben.“

Anmeldung über Hypnose-Praxis Dipl.-Psych. Berggold, Hamburg, Telefon 040 - 42 91 20 13 oder über das Internet unter www.hypnose-jetzt.de

Die Termine in Schwerin, Europa-Hotel: Sonntag, 7. April 2013: Gewichtsreduktion, 11 Uhr Raucherentwöhnung, 14 Uhr Sonntag, 2. Juni 2013: Gewichtsreduktion, 11 Uhr Raucherentwöhnung, 14 Uhr Die Kosten: Pro Person 159,- Euro.

Was? Wann? Wo? Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten! 500


Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

5

AUS UNSERER REGION

Den Frühling fest im Visier Vorbereitungen auf Hochtouren – Ende Mai startet Stadt- und Familienfest Lübz/sb. Auch wenn vom Frühling meilenweit noch nichts zu sehen ist, die Lübzer haben ihren Frühling oder Frühsommer schon fest im Visier: Mission Olympic und das damit im Zusammenhang stattfindende Stadt- und Kinderfest vom 31. Mai bis zum 2. Juni. Start der Feierlichkeit ist am 31. Mai mit einer Disco im Festzelt im Lübzer Stadtpark. Der 1. Juni, der Internationale Kindertag, stellt selbstverständlich die Kinder in den Mittelpunkt. Ab 13 Uhr wird im Stadtpark richtig was los sein: Schausteller werden mit Karussells u.a. aufwarten, verschiedene Vereine und Betriebe werden Spielstationen für die Kinder betreiben und sie mit kleinen Geschenken bedenken. »Unsere Geschätsleute haben

immer etwas für die Kinder übrig«, erklärt Bürgermeisterin Gudrun Stein. Daisy Herbst ist die Geschätsführerin der Wohnungsverwaltungs-GmbH Lübz. Sie organisiert das Stadt- und Kinderfest seit mehreren Jahren zusammen mit der Stadtverwaltung. Sie sammelt in den Betrieben der Stadt Spenden ein und aus keinem Betrieb kommt sie ohne wieder heraus. Somit werden auch in diesem Jahr die Kinder wieder ohne etwas in der Tasche zum Fest kommen können und mit ganz vielen Kleinigkeiten in der Hand wieder nach Hause gehen. Denn es werden viele Spielstände aufgebaut, an denen es etwas zu gewinnen gibt. »Die Motivation der Unternehmer ist es, Freude zu bereiten und dann Der Lübzer Amtsturm - im die strahlenden Kinderaugen zu Moment noch winterlich. Foto: Erz

sehen«, so Gudrun Stein. Während sich also die Kleinen an allen Ecken und Enden amüsieren können, wird den Eltern und Großeltern die Chance gegeben, sich bei Kafee, Kuchen und netten Gesprächen die Zeit zu vertreiben. Der Sonntag startet in diesem Jahr zum zweiten Mal mit einem großen Festgottesdienst im Zelt. Pastor Enrico Koch lädt dazu alle, auch Nichtgläubige, ganz herzlich ein. Diese Feierlichkeit wird von einigen Blechbläsern des Eldeblasorchesters begleitet. Die ganze Mannschaft wird dann aber so richtig zum Sonntags-Frühschoppen aufspielen. Natürlich sind am Sonntag auch wieder die Fahrgeschäte für die großen und kleinen Gäste in Betrieb. Kerstin Erz

Nach vier Monaten ist es geschat

Wir suchen zuverlässige zeitungszusteller Ein einfacher Job nebenbei in den Gebieten: 19399 t/goldberg 19406 holzendorf/ hohen Pritz 19406 Borkow, Dinnies u.u. 19406 Pastin, gägelow, zülow

19372 Drefahl, löcknitz, Meierstorf, garwitz 19372 herzfeld, repzin/ stresendorf 19374 Friedrichsruhe 19395 Plauerhagen/ 19399 neu Poserin

Senden Sie den ausgefüllten Coupon an Herrn Armin Petzold Mecklenburger Blitz Zustellgesellschaft mbH, Werderstraße 139, 19055 Schwerin, eine E-Mail an armin.petzold@blitzzustellung.de oder rufen Sie uns an unter 0385 64584-831. 24.3.2013 Name

Vorname

Straße

Hausnummer

PLZ

Ort

Alter

Telefon

E-Mail

EGN-Baumarkt Bützow wurde erfolgreich umstrukturiert

Pendlerpost Lu dw igslust/Parchim/sb/ wifög. Die Wirtschatsförderungsgesellschat Südwestmecklenburg (Wifög) bringt Ende April 2013 die vierte Ausgabe der Pendlerpost heraus. Geplant ist wieder eine Aulage von 3000 Stück. Die Mitarbeiter der Wifög verteilen die Zeitungen erneut auf Pendlerparkplätzen, vor Bahnhöfen, in Ämtern und anderen öffentlichen Einrichtungen. Darüber hinaus kann sie ab Ende April 2013 auf der Internetseite der Wifög gelesen und heruntergeladen werden. Unternehmen, die sich an der Aktion beteiligen möchten, füllen bitte den Anforderungsbogen auf der Internetseite der Wifög aus und schicken ihn bis zum 27. März per E-Mail an info@swm.de oder per Post an die Wirtschaftsförderungsgesellschat Südwestmecklenburg mbH, Lindenstraße 30 in 19288 Ludwigslust. Für weitere Fragen stehen die Kollegen der Wifög gern unter 03874 620440 zur Verfügung. 505

Nicht nur die Schlüsselstation ist neu. Foto: Egn

Standardsortiment an Bartschlüsseln haben wir nun vorrätig«, sagt Gunnar Schmidt vom EGN-Baustofmarkt in Bützow. Mit der Erweiterung des Gartencenter-Freigeländes ist es dem Kunden jetzt möglich, in Ruhe eine Auswahl an Pflanzen, Gewächsen, Gartenzubehör, Gartenholz, verschiedenen Zierkieseln, Beton- und Granitwaren sowie vielem mehr zu trefen. In der kommenden Woche wird die Neueröfnung mit

einigen Aktionen für die Kunden verbunden sein. Täglich stehen Experten den Kunden Rede und Antwort. Am Montag, ab 10 Uhr gibt es Tipps rund um den Garten, Tiernahrung und professionelles Angeln. Um Elektrowerkzeuge für Heimwerker geht es am Dienstag ab 9 Uhr. Von 10 bis 16 Uhr werden Wärmedämmverbundsysteme vorgestellt. Am Mittwoch ab 9 Uhr ist die Polizeiinspektion Güstrow im

EGN-Baumarkt und bietet für alle Interessierten eine kostenlose Fahrradcodierung an. Alle Fragen rund ums Bauen und Renovieren werden am Donnerstag ab 13 Uhr beantwortet werden. Bereits ab 9 Uhr werden Elektrowerkzeuge aus dem Proibereich präsentiert. Abschluss und Höhepunkt der Neueröfnungswoche wird der Ostersonnabend sein. Musikalisch empfangen werden die Kunden am Eingang von DJ Doby. Der Baustoffmarkt Bützow erwartet seine Kunden mit Schwein am Spieß, Bratwurst, Getränken und Eis zu kleinen Preisen. »Für unsere kleinen Besucher begrüßen wir an diesem Tag ab 10:00 Uhr den Spielbus »Hugo« mit seinem Team. Wir hofen, dass das Wetter an diesem Tag mitspielt« so Gunnar Schmidt. Die Experten beantworten an diesem Tag Fragen zu Wärmepumpen und Flüssiggas. Sollten sie Fragen zu den Aktionen haben, wird Gunnar Schmidt Ihnen diese gerne unter der Telefonnummer 038461/41019 beantworten.

RAS GmbH

Regionaler Auslieferungsservice für BRENNSTOFFE

Briketts

Lebensmittelmarkt Wünscht Frohe Ostern!

Wandschneider

Havana Club 3 Jahre 40 % Vol., 0,7 Liter Flasche

Peru

Spargel

Klasse I, 250 g Packung

Klasse I, je Stück

0,99 Schweinegulasch

5,99

kg

Neuseeländische Lammkeule

8,99

kg

19406 Sternberg

„weiß/violett“, Klasse I, 500 g

0,69 Aus unserer Fleischtheke NackensteakVariationen versch. gewürzt, geftr./aufgetaut

kg

2,49 Schnitzelbraten aus dem Schinken

4,99

Rinderrouladen oder Schmorbraten

4,79

kg

Mecklenburger Kochschinken

aus der Keule

kg

8,99

100 g

0,89

Landgut

Hähnchenkeulen

Schlemmersaucen versch. Sorten, 250 ml

0,99

versch. Sorten

HKL A, tiefgefr., 1000 g

12 x 1 Liter PET-Flaschen Kiste

1,99

8,49

+ 3,30 Pfand

Mondamin

Coppenrath & Wiese

Fix Saucenbinder oder Mehlschwitze

Festtagstorten

Krönung

hell oder dunkel, 250 g

tiefgr., versch. Sorten

versch. Sorten, 500 g Packung

deutscher Schnittkäse

G&G

0,89

5,99

Gut von Holstein

0,59

Am Markt 11

2,69

Spanien

Kaufen Sie keine Küche, bevor Sie unser Angebot kennen! Individuelle Lösungen zum Superpreis. Katalog anfordern! Tel.: 038484 66540

Funke

1,19

Kohlrabi

Tafelschokolade

Schmuck & Uhren

250 g

Champignons

Küchen Direkt e.K.

• Altgold • Altschmuck (auch Silber) • Bruchgold / Zahngold • Silberbestecke 800 • Silbermünzen

versch. Sorten 0,75 Liter Flasche

Aus der Vitamintheke

% 0 38 43/ 21 21 27

GOLDANKAUF

Sekt

Original Irische Butter

Deutschland

GÜSTROW Verbindungschaussee 2a

oder besuchen Sie uns doch einfach

Kerrygold Rotkäppchen

10,99

Lieferung von Mutterboden und Kies für Haus und Garten

Finanzierung ab 0%

Bützow/mb. Nach einer Zeit von ca. vier Monaten haben die Mitarbeiter des EGN-Baustofmarktes in Bützow ihren Markt umfangreich umstrukturiert und umgebaut. »Sämtliche Arbeiten sind neben dem regulären Geschäftsbetrieb geschehen, was für unsere Kunden, Geschätspartner und das Team nicht immer einfach war. »Für unsere Leute war der Umbau zusätzliche Arbeit neben ihrer eigentlichen Tätigkeit. Dafür möchte ich mich auch auf diesem Weg bei jedem Einzelnen bedanken«, so Klaus-Dieter Krupa der Marktleiter des EGNStandortes in Bützow. »Beim Umbau und der Neugestaltung unseres Marktes haben wir das Sortiment insgesamt erweitert und uns an der Nachfrage der Kunden orientiert. z.B. am Wunsch nach kleineren Mörtelabpackungen, im Futtermittelbereich, aber auch an der ständig steigenden Nachfrage nach Schlüssel-Duplikaten. So können wir mit unserer neuen Station eine größere Auswahl an Schlüsseln für Schließzylinder nachmachen und auch ein

versch. Sorten, 100 g

3,77

Havarti

Schlagsahne

45% Fett i. Tr., 100 g im Stück

30 % Fett, 200 g Becher

0,99

0,35

Zusatzknüller von Donnerstag bis Samstag

Mon Chéri Pralinen 15 Stück + 3 Stück gratis = 188 g

kg

2,22

ofenfrisches

Brot 750 g - 1000 g

1,49

Dessertsaucen versch. Sorten, 125 ml

0,99

Werbung gültig vom 25.03. bis 30.03.2013 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Bei Druckfehler keine Haftung.


6

Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

VERANSTALTUNGEN

Da hat so mancher die Ohren gespitzt!

Von Sonntag zu Sonntag

Aber keine Sorge: Der will doch nur spielen ...

In den Mund gelegt von Rita Brückner.

Sonntag, 24. März

Was dat kleine Philippchen doch für eine tolle Rede geschwungen hat bei seiner Wiederwahl zum FDPBundeshäuptling!

Flohmarkt

+

Schwerin/sb/pm. Zum 8. Mal indet am 6. April der Flohmarkt auf dem Gelände des Sonderpostenmarktes in der Ziolkowskistraße in der Zeit von 9.30 bis 16 Uhr statt. Wer Interesse an einem Stand hat, sollte nicht lange überlegen, keine Standgebühren. Bitte melden unter 0152-21380005, 8 bis 18 Uhr.

Flohmarkt

Margaretenhof Schwerin Ostersonntag 10 - 17 Uhr Ostermontag 10 - 17 Uhr Nächster Termin: 01. Mai 2013

HAASE-MARKTE Info: 0174-9817154

Kleinanzeigenannahme unter kostenloser Rufnummer:

0800 - 66 44 788 Anzeige

Das BEE GEES Musical mit Originalmusiker der BEE GEES Blue Weaver 18. April 19.30 Uhr – Sport- und Kongresshalle Schwerin MASSACHUSETTS - das BEE GEES Musical lässt sein Publikum mit einer mitreißenden musikalisch-biografischen Show teilhaben an den wichtigsten Stationen dieser Ausnahme-Band. Von den Anfängen mit „To Love Somebody“ und „Massachusetts“ über die heiße Saturday Night Fever-Zeit bis zu ihrem letzten großen Album „You Win Again“ Ende der 80er Jahre. „Die erfolgreichste Familienband aller Zeiten“ stellt das Guinness-Buch der Rekorde fest! Die Gibb-Brüder gründen sich als Pop-Band 1958 in Australien und landen ihre ersten Hits. 1966 geht es gemeinsam zurück nach Großbritannien – die Teenie-Stars sind jetzt schon mächtig populär. Aber das ist nur der Anfang: In den 70er Jahren jagt ein Welthit den nächsten. 1978 haben die

o Hagenow 19.00 Uhr Sporthalle »Otto Ibs«: PUHDYS Akustik – Tour o Wehningen 11.00 bis Gasthof Holm: Ostermarkt mit 16.00 Uhr lecker Kuchen aus der Hofbäckerei

Wir vom Blech sind nicht von Pappe! lautet das Motto der Instrumentenkunde für Erwachsene – die Blechbläser der Mecklenburgischen Staatskapelle stellen am 24. März im werk3 um 18 Uhr ihre Instrumente vor. Foto: Gina Schuster o Tewswoos 11.00 bis Töpferhof Hohenwoos: »Früh17.00 Uhr lingsmarkt« und ab 14.00 Uhr

bitten Eli Koch und Norbert Balow mit Unterhaltungsmusik zum »Tanz in den Frühling«

Montag, 25. März o Schwerin 10.00 Uhr Naturschutzstation Zippendorf: »Winterwald-Märchenwald«, die Natur im Winterzustand im Zippendorfer Wald erkunden, Leitung Philip Behnke, Jugendlicher im freiwilligen ökologischen Jahr, und Anita Henschel, Diplom-Agraringenieurin 13.00 Uhr Westclub One: Ferienprogramm 17.00 Uhr Eiskristall: Quizshow – »Plietsche Dreescher gesucht«, je ein Vertreter

Ausstellungen

vom Großen Dreesch, aus Neu Zippendorf und aus dem Mueßer Holz treten gegeneinander an 19.30 Uhr SHH, Saal: »23. LISTA – Malreisen ans Meer«, Gespräch und Dia-Show, Kunstsammler Alfried Nehring ist zu Gast

o Schwerin bis 8. 4. SHH, Saal: »150 Jahre deutsche Sozialdemokratie«, vom Archiv der Sozialen Demokratie erarbeitet, (tgl. 10 bis 18 Uhr) bis 14. 4. Museum Schloss: »DIE FUGE - zeitgenössische Kunst am historischen Ort« – Parallel zur Ausstellung im Schweriner Kunstverein treten Interventionen der Berliner Künstlerin Hella Gerlach in Dialog mit der Kunst vergangener Jahrhunderte, (Di. bis So. 10 bis 17 Uhr) bis 30. 4. Finanzministerium: MV- Foto e.V. »un-wirklich«, Arbeiten von Egbert Buchberger, Benjamin Brocks, P.A. Kroehnert, Egon Papenhagen, Renate Reinbothe, Klaus Schimmagk, Mirjam Voigt 30. 3. bis 19. 5. Kunstkaten Freilichtmuseum Mueß: »Jens Hamann – Natur Art«, Hauptthemen seiner Bilder waren schon immer Tiere, die Natur und Landschaften

o Parchim 19.30 Uhr Landestheater, Malsaal: »Faust – Der Tragödie erster Teil«, nach J. W. von Goethe, von Thilo Schlüßler, für einen Schauspieler und ein Publikum

Dienstag, 26. März o Schwerin 09.30 Uhr E-Werk: »Großvater«, Puppentheater, Die Exen (5 bis 11 Jahre) 10.00 Uhr Naturschutzstation Zippendorf: »Kein Winterschlaf auf den Schweriner Seen«, Leitung Haissam-Imad Maarouf, Jugendlicher im freiwilligen ökologischen Jahr (mit dem Spektiv Wasservögel beobachten, die der Kälte trotzen) 11.30 Uhr Schloss: öffentliche Führung durch die Wohn- und Prunkräume 13.00 Uhr Westclub One: Ferienprogramm 17.00 Uhr Haus der Kultur: »Wird unser Wetter manipuliert?«, Vortrag, Referent: Bernd Schuster, Bürgerinitiative »Sauberer Himmel« – Stammtisch Schwerin 19.00 Uhr SHH, Saal: »Historischer Abend«, Vortrag: Die Sanierung des Hauses Schleifmühlenweg 4: Wangelsche Büdne-

rei, Hofgärtnerwohnung und Bischofshaus, Referent: Ludwig Rehberg, Stadtgeschichtsund -museumsverein Schwerin e. V. 19.30 Uhr E-Werk: »BREL - Pure Leidenschaft«, Ballett o Ludwigslust 19.30 Uhr Natureum: »Faszination Feuer: Zunderschwamm und Feuerstahl - eine kleine Kulturgeschichte des Feuers«, Vortrag (Jasnitzer Physiker und Zoologe Dr. Wolfgang Zessin)

o Wiligrad bis 21. 4. Schloss: 172. Galerieausstellung »Michael Wirkner« (1954-2012), Malerei, Zeichnungen, Druckgraik und Plakate, (Di. bis Sa. 10 bis 17 Uhr, So. 11bis 17 Uhr)

o Parchim 11.00 Uhr Landestheater, Malsaal: »Hase und Igel«, Schelmengeschichte nach den Brüdern Grimm 19.30 Uhr Landestheater, Malsaal: »FrühlingStürme« nach Frank Wedekinds »FrühlingsErwachen«

o Ludwigslust bis 25. 4. Kunst- und Kulturverein, Gelber Salon, Schloßstraße 29: Sophia und Alasdair – Keramik und Holz, Neues aus dem Atelier Binney zum Anschauen, Anfassen und Kaufen, (jeden Do. von 15 bis 19 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung 03874-666616)

Mittwoch, 27. März o Schwerin 10.00 Uhr E-Werk: »Dr. Proktors Pupspulver«, Puppentheater, Jo Nesboe, Lesung mit Susanne Roesch 11.30 Uhr Schloss: öffentliche Führung durch die Wohn- und Prunkräume 13.00 Uhr Westclub One: Ferienprogramm 15.00 Uhr Eiskristall: »Wie redet mein Nachbar?«, besser deutsch verstehen und sprechen (für Migranten) 15.00 Uhr Capitol: Kino für Fortgeschrittene – »Anna Karenina«

o Dömitz bis 7. 4. Festung, Galerie Hauptwache: »Grenzwerte – grenzwertig« von Schülern der 12. Klasse des Gymnasialen Schulzentrums »Fritz Reuter« Dömitz. Ausstellung zeigt Aufarbeitung der Studienfahrt der Schüler nach Göttingen 12 bis 22.10. Festung, Turmgalerie: »Naturfotograie«-en des Hobbyfotografen Gerd R. Rauch aus Neu Kaliß

19.30 Uhr E-Werk: »Morgen kümmt de Timmermann«, Fritz-Reuter-Bühne, Komödie 20.15 Uhr Capitol: Lübzer präsentiert in der Reihe »Männerabend« den Film »G.I. Joe« in 3D in einer Vorpremiere, jeder Gast erhält zur Begrüßung eine Flasche Lübzer (0,3L) o Parchim 19.30 Uhr Landestheater, Malsaal: »Faust – Der Tragödie erster Teil«, nach J. W. von Goethe, von Thilo Schlüßler

o Hagenow Dauerausstellung, Hanna-MeiningenHaus (bei der Synagoge): Henry Gawlik »Spuren jüdischen Lebens in Hagenow«, (So. 14 bis 17 Uhr)

Donnerstag, 28. März o Schwerin 11.30 Uhr Schloss: öffentliche Führung durch die Wohn- und Prunkräume 14.00 Uhr Restaurant »Elefant«: »Salon für Senioren«, Bruni Garske begrüßt u. a. die mehrfach ausgezeichnete Schriftstellerin Ditte Clemens, sowie den Saxophonisten Ingolf Drabon und den Pianisten Dirk Hammerich 15.00 Uhr Eiskristall: Samowarnachmittag (mit Anmeldung) 16.00 Uhr SHH, Gartensalon: Der »Plattdütsche Kring« bringt unter dem Titel »Dat ward Fröhjohr« plattdeutsche Geschichten zur schönsten Jahreszeit

BEE GEES zeitgleich 5 Songs in den Top Ten der US-Charts, die ersten drei Plätze waren für Wochen in fester Hand von Barry, Robin + Maurice Gibb. Mu-

sikalisch sehr authentisch und auch optisch ganz nah dran am Original – das ist diese Reise durch die Geschichte des Phänomens BEE GEES.

HEY TONIGHT Live 2013 am 27. April um 20 Uhr im Capitol in Schwerin Creedence Clearwater Revival – kurz CCR genannt – stehen für einen unvergessenen Sound und feinste handgemachte Rockmusik Ende der 60er/ Anfang der 70er-Jahre. Hits wie „Proud Mary“, „Down On he Corner“, „Lookin` Out My Back Door“ oder „Hey Tonight“ kennt jeder. CCR hat Musikgeschichte geschrieben - aber Konzerte in Originalbesetzung wird es leider nie mehr geben. CREEDENCE AGAIN gilt unter Fachleuten und Fans gleichermaßen als vielleicht weltweit beste und authentischste CCR - Coverband überhaupt, denn die Band um den charismatischen Sänger CAMERON JOHN besteht ausschließlich aus Top-Musikern der amerikanischen Szene. “CREEDENCE AGAIN ist eine gnadenlos

o Schwerin 11.30 und Schloss: öffentliche Führung 13.30 Uhr durch Wohn- und Prunkräume 14.00 Uhr Eiskristall: »Russisch-evangelischer Gottesdienst«, anschließend Kaffee und Kuchen m. musikalischer Umrahmung 16.00 Uhr E-Werk: »Großvater«, Puppentheater, Die Exen (5 bis 11 Jahre) 18.00 Uhr MST, Großes Haus: »Die Hochzeit des Figaro«, Oper von W. A. Mozart 18.00 Uhr werk3: »Instrumentenkunde – Wir vom Blech sind nicht von Pappe« 18.00 Uhr E-Werk: »Morgen kümmt de Timmermann«, Fritz-Reuter-Bühne

17.00 Uhr Haus der Kultur: »Unruhige Zeiten in unserem Land« – Erinnerungen aus den Jahren 1912 bis 1948, Lesung, Referentin: Marianne Clemens, Autorin 17.30 Uhr Westclub One: Osterfeuer Weststadt (Sportplatz Lessingstraße) 19.30 Uhr E-Werk: »Ein Kaktus för denn‘ Dokter«, Fritz-Reuter-Bühne, Komödie 19.30 Uhr MST, Großes Haus: »Wie im Himmel«, Schauspiel 20.30 Uhr werk3: »Ministerium für Satz, Bau und Zeichen«, Lesebühne

o Drenkow (Suckow) bis März Café 7 im SiebenGiebel Hof: »Himmel und Erde«, Ausstellung mit Malerei von Gladys Maria Siewert, (Mi. bis So. 11 bis 18 Uhr)

o Hagenow 20.00 Uhr »Mecki«: KKH-Klub Kino

Karfreitag, 29. März o Schwerin 11.30, 13.30 und Schloss: öffentliche 15.00 Uhr Führung durch die Wohn- und Prunkräume 18.00 Uhr MST, Großes Haus: »Anatevka«, Musiktheater

18.00 Uhr E-Werk: »zu jung zu alt zu deutsch«, Schauspiel, zum letzten Mal o Parchim 19.30 Uhr Theater im Café Melange: »Oh friwohl wird mir am Schlüsselloch«

Traditionell ist von Karfreitag bis Ostermontag im Natureum am Schloss in Ludwigslust eine »Eierausstellung« mit Vogeleiern, einem Saurierei (Foto) und anderen Eier-Raritäten zu sehen (jeweils 10 bis 16 Uhr). Foto: U. Jueg

Sonnabend, 30. März o Schwerin 11.30, 13.30 und Schloss: öffentliche 15.00 Uhr Führung durch die Wohn- und Prunkräume 15.00 Uhr Kunstkaten Freilichtmuseum Mueß: Ausstellungseröffnung »Jens Hamann – Natur Art« – Hauptthemen seiner Bilder: Tiere, Natur und Landschaften

17.30 Uhr Capitol: Vorpremiere: »Beautiful Creatures« 19.30 Uhr MST, Großes Haus: »Coppélia«, Ballett von Sergej Gordienko 19.30 Uhr E-Werk: »Kleine Eheverbrechen«, Schauspiel von Éric-Emmanuel Schmitt 20.30 Uhr w e r k 3 : » S c h . . . N u l z e n « ,

Audehm und Carlson sind traurig und besaufen sich o Parchim 19.30 Uhr Landestheater, Theatergaststätte: »Ein Herz und eine Seele«, nach den gleichnamigen Fernsehfolgen um »Ekel Alfred«, von Wolfgang Menge

Ostersonntag, 31. März

gute CCR - Coverband!“ Das sagt keine geringere als die dreifache GrammyGewinnerin PINK. Nach unzähligen erfolgreichen Konzerten, Funk- und TV-Shows in den Staaten wird CREE-

DENCE AGAIN nun zusammen mit dem erfolgreichen Veranstalter RESET PRODUCTION die Legende wieder auferstehen lassen und erstmals Deutschland und Europa rocken.

Tickets sind erhältlich ab sofort online einfach, sicher und schnell über www.resetproduction.de . Tickets auch in Schwerin (u.a. Capitol, Sport- und Kongresshalle) sowie an allen bek. VVK-Stellen in der Region ab 34,90 €.

o Schwerin 11.30, 13.30 und Schloss: öffentliche 15.00 Uhr Führung durch die Wohn- und Prunkräume 14.00 Uhr Eiskristall: »Russisch-evangelischer Gottesdienst«, anschließend Kaffee und Kuchen m. musikalischer Umrahmung 14.00 bis Freilichtmuseum Mueß: Oster18.00 Uhr spaziergang mit Besuch der

alten Bauernhäuser, Museumsgelände kann für ein Osterpicknick am Seeufer genutzt werden 16.00 Uhr E-Werk: Frau Antje und Herr Klaus spielen: »Sherlock Holmes und Dr. Watson«, Puppentheater, für Kinder ab 8 Jahren und Erwachsene 17.00 Uhr Capitol: Das Moskauer Bolshoitheater als Aufzeichnung: »Esmeralda«

in High Deinition auf der Kinoleinwand 18.00 Uhr MST, Großes Haus: »Die Csárdásfürstin«, Musiktheater 18.00 Uhr E-Werk: »Frau Müller muss weg«, Schauspiel o Parchim 16.00 Uhr Landestheater: »Die kleine Meerjungfrau«, nach H. Christian Andersen

Bitte senden Sie Ihre Veranstaltungshinweise an

rita.brueckner@blitzverlag.de oder heiko.wruck@blitzverlag.de oder faxen Sie einfach an: 0385 - 64 58 48 20 Veranstaltungen bitte immer (!) mit Datum, Uhrzeit und Veranstaltungsort zuschicken! Legende: MST = Mecklenburgisches Staatstheater SuK = Sport- und Kongresshalle SHH = Schleswig-Holstein-Haus 500


Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

7

VERANSTALTUNGEN

Mord auf dem Fischland Autorin Corinna Kastner lässt ihre Handlungen im Nordosten spielen Who is who? Corinna Kastner (47) wurde in Hameln geboren und lebt seit ihrem dritten Lebensjahr in Hannover. Dort ist sie seit 1995 mit dem Schriftsteller Jörg Kastner verheiratet. Hauptberulich arbeitet Corinna Kastner als Fremdsprachensekretärin an der Hochschule für Musik, heater und Medien in Hannover. Im Jahr 2002 erschien »Die Steinprinzessin« - ein Gemeinschatswerk von Corinna und Jörg Kastner. 2005 erschien mit »Eileens Geheimnis« der erste eigene Roman von Corinna Kastner. Es folgten »Das Erbe von Ragusa«, »Die geheimen Schlüssel«, »Die verborgene Kammer« und schließlich »Fischland-Mord«. www. kastners-welten.de Wustrow/vpb. Ihr 2009 erschienener Roman »Die verborgene Kammer« und der Krimi »Fischland-Mord« aus dem Jahr 2012 spielen vor allem in Wustrow auf dem Fischland. Warum gerade dort? Wir sind 2005 durch einen Zufall hier in Wustrow gelandet, eigentlich wollten wir woanders hin. Mein Mann und ich sind in die Strandstraße gekommen, und da war mir sofort klar: Das ist es! Ich wusste, dass ich etwas über den Ort schreiben würde, aber was, wusste ich zunächst noch

500

nicht. Später entstand »Die verborgene Kammer«. Es hat bislang noch keinen Ort gegeben, der mich so fasziniert wie Wustrow. In wenigen Tagen geben Sie die Fortsetzung des FischlandKrimis ab. War Ihnen klar, als Sie den »Fischland-Mord« geschrieben hatten, dass es weiter gehen wird? Von mir aus hätte es gleich weitergehen können, doch ich musste erst warten, was der Verlag sagt. Es hat mich dann sehr gefreut, als das »Go« kam. Der neue Roman durfte sogar ein bisschen dicker werden. Welche Orte werden die Leser wiederinden? Wustrow natürlich, Stralsund wird mehr vorkommen als im »Fischlandmord«, dazu ein bisschen Schwerin und auch ein bisschen Poel. Aber Wustrow überwiegt. Die Arbeiten am neuen Buch sind nun fast abgeschlossen wie geht es Ihnen damit? Wenn ich es abgegeben habe, werde ich mich wie bei den anderen Büchern fühlen: Mich von den Figuren zu verabschieden, macht mich ein bisschen traurig. Aber es ist doch bestimmt kein Abschied für immer? Ich würde gerne weiterschreiben, klar! Mein Herz hängt an diesen Figuren. Und mir würde noch die eine oder andere Sache einfallen, die sie noch erleben müssen. Ihr Mann Jörg Kastner ist ebenfalls Schritsteller. Ist er

Zu einem gemütlichen Frühstück gehört bei Corinna Kastner Kaffee - viel Kaffee. Foto: Doreen Breitenfeldt

Ihr kritischster Leser? Er ist auf jeden Fall der erste Leser, und für seine hilfreichen kritischen wie lobenden, stilistischen wie inhaltlichen - Anmerkungen bin ich sehr dankbar. Danach bekommt gewöhnlich meine Testleserin das Manuskript, und anschließend gebe ich es beim Verlag ab. Wann soll das neue Buch erscheinen? Im Herbst dieses Jahres.

Derzeit machen Sie wieder Urlaub auf dem Fischland. Wie beginnt an diesen Tagen ein typischer Urlaubsmorgen bei Ihnen beiden? Im Urlaub macht immer mein Mann das Frühstück. Dazu gehören Brötchen oder Weißbrot. Das Frühstück beginnt detig, dann wechseln wir zu Süß. Und zu einem richtig gemütlichen Frühstück gehört bei mir Kafee. Doreen Breitenfeldt

Wochenhoroskop Widder 21.3. - 20.4. Völlig neben der Spur überschätzen Sie wieder einmal sämtliche Möglichkeiten und sehen durch eine rosarote Brille. Gehen Sie ganz schnell wieder zu einer objektiven Sichtweise über, sonst stehen Sie schon ziemlich bald als der ganz große Verlierer da. Das gilt im privaten und berulichen Sektor gleichermaßen.

Waage 24.9. - 23.10. Ohne Kompromissbereitschaft dürfte es beim Thema Liebe momentan ziemlich problematisch aussehen. Es geht eh mal wieder nur ums Machtprinzip. Überlegen Sie sich, was Sie eigentlich wollen. Und wenn Sie Ihren Entschluss gefasst haben, teilen Sie ihn bitte umgehend Ihrem Partner mit, der möchte wissen, wo er steht.

Stier 21.4. - 21.5. Mit viel Energie und Widerstandskraft meistern Sie in dieser Woche unvorhergesehene Schwierigkeiten und helfen Ihren Freunden aus der Patsche. Auf Sie können die sich in Krisenzeiten eben felsenfest verlassen. Halten Sie das auch bei Ihrem Partner immer so. Seien Sie jetzt bitte einmal ganz ehrlich zu sich selbst.

Skorpion 24.10. - 22.11. Gemächlich erledigen Sie Ihre Aufgaben im Job und können nicht behaupten, Stressgeplagt zu sein. Sie könnten in dieser Woche romantisch und zärtlich gestimmt sein. Leben Sie ruhig Ihre erotischen Bedürfnisse aus. Ihr Partner sollte darauf eingehen und Sie können schöne Stunden am Wochenende erleben.

Zwillinge 22.5. - 21.6. So einige Unstimmigkeiten führen zu einer riesigen, inneren Anspannung. Nach großen Unternehmungen steht Ihnen deshalb in dieser Woche überhaupt nicht der Sinn. Das ist jedoch mal eine gute Gelegenheit, um zu Hause aufzuräumen und liegen gebliebene Arbeiten zu erledigen, auch wenn Sie keine Lust dazu haben.

Schütze 23.11. - 21.12. Alle Schwierigkeiten sind vorbei und es geht bei Ihnen nun endlich wieder aufwärts. Auch wenn damit gekoppelte, neue berufliche Aufgaben mit sehr viel Einsatz verbunden sind, freuen Sie sich über diese überaus positive Entwicklung. Sie haben den jetzigen Aufstieg doch schon sehr lange sehnlich herbei gewünscht.

Krebs 22.6. - 22.7. Sie wirken in dieser Woche viel gelöster und heiterer als sonst. Und das bemerkt auch der Mensch, auf den Sie schon ziemlich lange ein Auge geworfen haben. Vielleicht bahnt sich ja schon sehr bald etwas an. Wenn Sie es jetzt geschickt anstellen, könnten Sie schon am nächsten Wochenende auf Wolke sieben schweben.

Steinbock 22.12. - 20.1. Diese Woche wird geprägt von Liebe, Lust und Leidenschaft. Merken Sie, dass Ihre leidenschaftlichen Gefühle mit Ihnen durchgehen wollen, halten Sie sich nicht zurück. Und solange Sie Ihren Partner nicht überfordern, wird er ganz bestimmt angenehm überrascht sein. Sie werden hiermit zum genießen aufgefordert.

Löwe 23.7. - 23.8. Ihren phantasiereichen Überlegungen, den berulichen Sektor betreffend, sind jetzt ganz klare Grenzen gesetzt, wie Sie in den nächsten Tagen bitter erfahren müssen. Ein intaktes Familienleben schafft Ihnen dafür den notwendigen, aufbauenden Ausgleich. Seien Sie deshalb ganz besonders nett zu Ihren lieben Angehörigen.

Wassermann 21.1. - 19.2. Nur der Harmonie wegen sollten Sie sich in dieser Woche nicht auf Kompromisse einlassen, hinter denen Sie nicht mal mit halbem Herzen stehen. Legen Sie am Besten alle Scheu beiseite, und bieten Sie Ihren Mut auf. Wenn Sie diesen Weg gehen, können Sie an den entsprechenden Stellen Ihren Standpunkt klar machen.

Jungfrau 24.8. - 23.9. Dem Singledasein so mancher Jungfrau dürfte in dieser Woche ein Ende bereitet werden. Wenn Sie es ernsthaft darauf anlegen, könnte ein ziemlich heißer Flirt den nächsten Samstag bereichern. Die Sache wird sich auf alle Fälle für Sie lohnen. Einen möglichen Nebenbuhler schlagen Sie dabei überragend in die Flucht.

Fische 20.2. - 20.3. Sie wollen sich gerne mit Ihren Freunden treffen, und das ohne Ihren Anhang. Schlagen Sie Ihrem Partner deshalb doch einmal vor, in seiner Freizeit etwas auf eigene Faust zu unternehmen. Später können Sie sich dann treffen und Ihre gesammelten Eindrücke in Zweisamkeit austauschen. Aber bleiben Sie unbedingt treu.


8

BLITZ AM SONNTAG - 24. MÄRZ 2013

www.blitzverlag.de

VOLLEYBALL

Favoriten

Hamburg siegte

Schwerin/sb/dvl. Favoritensiege zum Auftakt des Play-offViertelfinals: Berlin Recycling Volleys, Generali Haching, VfB Friedrichshafen und der TV Bühl haben sich in den ersten von maximal drei Play-off-Begegnungen schon mal durchgesetzt.

Schwerin/sb/dvl. Eindeutige Erfolge für VT Aurubis Hamburg und den SC Potsdam: In den ersten Spielen der Pre-Playoffs der Volleyball-Bundesliga der Frauen setzten sich die beiden nach der Hauptrunde besser positionierten Teams klar durch.

Feuchte Mauern? Nasse Keller?

kostenlose

Vorortanalyse

WEMATRONIC HAUSTECHNIK UG Hermannstr. 16 · 19053 Schwerin Tel. +49 385 593609-03 · Fax -04

www.wematronic.de info@wematronic.de Mobil: +49 172 384 18 63

Ahornstraße 8, 19075 Pampow Telefon 03865/84443-0 Telefax 03865/84443-25

• Fenster • Türen • Wintergärten • Überdachungen • Vordächer • Faltanlagen • Schiebeanlagen • Markisen

Wintergärten, Markisen und Terrassenüberdachungen zum Aktionspreis

Der Wecker klingelt kurz vor Sieben Zwischen Training, Schule und Spiel – ein Trainingstag von Lisa Stein Schwerin/sb. Lisa Stein ist mit ihren 19 Jahren das Nesthäkchen im Volleyball-Ensemble des Schweriner SC. Das 1,84 m große Mädchen ist Spezialistin auf der Position Außenangriff. Sie spielt ihre zweite Saison im Erstliga-Team des Doublegewinners 2012 und Pokalsiegers 2013. Lisa befindet sich noch in der Ausbildung, muss zwischen Training, Schule und Spiel auch ihre Hausaufgaben machen. Und so sieht ein ganz normaler Trainingstag bei ihr aus: 6.45: Der Wecker klingelt, ich geh ins Bad. Das Frühstück nehme ich mit. Ich esse immer erst nach dem Krafttraining. 7.25: Der Bus ist pünktlich, der mich zur Kongresshalle bringt. Fünfzehn Minuten später bin ich in der Halle. Zu spät kommen möchte ich auf keinen Fall.

www.fensterbau-kuhnert.de

3-Raum-Whg. 57,30 m² 2. OG, Balkon und Keller KM 269,31 € + NK+ Kaution

4 Raum-Whg., 68,80 m² 2.OG, Balkon und Keller KM 323,36 € + NK + Kaution

Wolfgang Schmidt

Steckbrief für das Objekt der Begierde Schwerin/sb. Seit 25 Jahre bekommt die beste Mannschaft der Saison die Meisterschale und 1988 konnten die Spielerinnen vom Bayern Lohof die Schale zum ersten Mal in die Höhe recken. Entworfen wurde die 14,2 kg schwere Schale von Bernd-Jürgen Hagedorn, einem Designer aus Osnabrück, der neben den Meisterschalen – der Meister in der Männerbundesliga erhält ebenfalls eine – auch die DVV-Pokale, die der Schweriner SC vor drei Wochen beim Pokalfinale in Halle/Westfalen verteidigen konnte, in den achtziger Jahren entwarf. In dem Vierteljahrhun-

Mueßer Holz 4 Raum-Whg.,70,20 m² 4.OG, Balkon und Keller KM 329,94 € + NK + Kaution

8.00: Schon wieder das Krafttraining! Es dauert eine Stunde. Manchmal ist das eine ganz schöne Schinderei. Je nach dem, was sich Kraftmensch Michael Döring ausgedacht hat. Aber das braucht man, um konditionell auf dem Laufenden zu sein. 9.30: Unterrichtsbeginn. Ich

17.30: Es ist wie im Kino. In den ersten 30 Minuten sehen wir uns Videos über Spiele unserer Gegner an. Ab 18.00 Uhr ist dann auf dem Spielfeld volles Programm: Aufschlag, Annahme, Zuspiel, Angriff und alles noch einmal von vorn. Trainer scheinen nie zufrieden zu sein. 19.30: Abpfiff in der Trainingshalle. Ich muss unter die Dusche. Die meisten sitzen noch ein Weilchen auf dem Fußboden und schnaufen durch. 20.15: Endlich wieder zu Hause. Ich bin ganz schön breit. Jetzt gibt’s erst mal Abendbrot. Aber es ist auch noch einiges für die Schule zu machen. Da muss ich durch. Die Glotze bleibt aus. Ist alles geschafft, gehe ich ins Bett und bin froh, alle Viere von mir strecken zu können.

Wanted – wanted – wanted

• tägliche Musterausstellung + Beratung •

3-Raum-Whg. 57,30 m² EG, Balkon und Keller KM 269,31 € + NK+ Kaution

Lisa Stein. Foto: ssc

bin jetzt in der 13. Klasse des Sportgymnasiums und mache bald mein Abitur. Am 12. April ist die erste schriftliche Prüfung im Fach Deutsch. 14.05: Raus aus der Schule. Ich fahre wieder mit dem Bus nach Hause. 14.40 bin ich dort. Für mich ist jetzt erst Mittagszeit. Ich mache mir alles selbst, mal mit Nudeln, mal mit Kartoffeln. Danach sehe ich die Hausaufgaben vor mir. Das geht mir manchmal ganz schön auf den Geist, gerade wenn die Sonne scheint und man am liebsten draußen sein möchte. Aber das Büffeln nimmt mir keiner ab. Bis zum Abi ist es ja nicht mehr weit hin. Ein Mittagsschläfchen ist einfach nicht drin. 17.00: Ich muss zum Training, steige aufs Fahrrad und radele zur Halle.

dert, die die Schale nun schon in Deutschland unterwegs ist, hat sie in sechs Städten Halt gemacht: einmal (2003) konnte der SSV Ulm Aliud Pharma den Titel nach Hause bringen. Jeweils zwei Jahre verweilte sie bei der CJD Berlin (1993, 1994), dem Dresdner Sportclub (1999 und 2007) und den Roten Raben in Vilsbiburg (2008, 2010). Dreimal in Folge schaffte es der CJD Feuerbach Meister zu werden und die Schale verblieb von 1989 bis 1991 in Baden Württemberg. Insgesamt fünf Mal konnten sich die Spielerinnen vom USC Münster über den Titel und die Meisterschale freuen:

1992, 1996, 1997, 2004 und 2005 standen sie am Ende der Saison ganz oben. Die meiste Zeit verbrachte sie jedoch beim amtierenden deutschen Meister in Schwerin. Insgesamt neun Mal (1995, 1998, 2000, 2001, 2002, 2006, 2009, 2011, 2012) fand die Meisterschale schon in der Landeshauptstadt ein zu Hause. Und 2001, 2006, 2012 konnte das Double mit dem Gewinn des Pokals und der Meisterschaft gefeiert werden. Und es wäre doch schön, wenn die Schale auch in diesem Jahr – dann erneut zum dritten Mal in Folge – zusammen mit dem Pokal hier bleiben würde. epe/Schweriner SC

6. April Flohmarkt

Galileo-Galilei-Straße 23, 19063 Schwerin, Tel. 0385 / 20 05 93 89

GROSSE LEISTUNG, KLEINER PREIS!

038871/57516

11.500 €

nur inkl. MwSt. zzgl. 250 EUR Überführung

Immer am Ball mit Kampfgeist– das werden die Schweriner Volleyballerinnen auch im Kampf um die Meisterschale sein. Fotos: ssc

Mehr Geld für Ihr Gold!

Serienausstatung: 24 PS, 3-Zyl.-KUBOTA-Diesel, Schaltgetriebe (9V/3RGänge), große AS-Bereifung, zuschaltbarer Allradantrieb, Differenialsperre, Servolenkung, Überrollbügel, Heck-3Punkt Kat I, Heckzapfwelle, StVZO-Ausrüstung u. a. entscheiden sie sich für Leistung und Qualität!

Land - u. Kommunalmaschinen GmbH 19071 Cramonshagen Nienmarker Str. 3-4 Tel.: 03 88 71 / 57 51 6 · Fax: 03 88 71 / 57 51 9 e-mail:info@land-kommunalmaschinen.de www.land-kommunalmaschinen.de

Wir kaufen: Zahngold - Altgold - Schmuck - Silber - Münzen. Für Goldmünzen und Goldbarren zahlen wir

Diese Woche

mindestens

40,30 E

rden Auch alle O tkrieg 1. u. 2. Wel

pro Gramm 999 Gold*

Vergleichen Sie UNBEDINGT die Ankaufspreise.

mind. 22,10 € pro Gramm Zahngold gelb Sie finden uns in Schwerin von 10 - 17 Uhr jeden Dienstag: beim Schumachermeister Zimmermann, Zum Bahnhof 37, Am Platz der Freiheit

Goldkontor Mecklenburg 0173 - 244 55 44 Hausbesuche sind bei uns selbstverständlich! *für unbeschädigte Ware in handelsüblicher Qualität

sämtliche ke Silberbestec ge auch Aufla

KO-Duelle Schwerin/sb/dvl. Können sie die Chance auf einen Play-offPlatz wahren? Für den Köpenicker SC Berlin und den VfB Suhl geht es am Samstagabend in den Rückspielen der Pre-Play-offs um alles oder nichts. Gewinnen sie ihre Partien gegen Potsdam beziehungsweise Hamburg, erzwingen sie ein drittes Entscheidungsspiel um die Teilnahme am Play-off-Viertelfinale. Gehen die Matches verloren, endet die Spielzeit für Suhl und Köpenick mit dem enttäuschenden Aus. 500


www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 24. MÄRZ 2013

9

VOLLEYBALL

Nach Pokalgewinn Lust auf mehr

Lousi ist Optimist

BLITZ-Gespräch mit Teun Buijs, Chefcoach des Schweriner SC

Uns ist alles zuzutrauen

Schwerin/sb. Die Volleyballerinnen des Schweriner SC starten am 30. März in die Play off zur Ermittlung des Deutschen Meisters. Als Tabellenerster nach der Hauptrunde müssen sie gegen die Mannschaft auf dem 8. Platz antreten. Dieser wird zurzeit in den Pre-Play-off zwischen den Plätzen 7 bis 10 ermittelt. Wie gut ist der Doublegewinner des Vorjahres für die letzten Meter zum Meisterschaftsgipfel gerüstet? Wir sprachen mit dem Chefcoach Teun Buijs. Haben die Mädels des SSC den grandiosen Sieg im DVV-Pokalfinale von Halle/Westfalen schon verdaut? Teun Buijs: Ich denke, das war gar nicht so schwer. Denn wir hatten uns lange und intensiv auf dieses Finale vorbereitet. Die Pokalverteidigung war eines unserer Saisonziele. Nach dem Sieg über Wiesbaden haben wir uns die Zeit genommen, das gebührend zu feiern. Schließlich hatten wir eine an-

Trainer rockt!

strengende Zeit hinter uns. Vom 15. Oktober 2012 an bis Anfang Februar 2013 spielten wir »englische Wochen« mit jeweils zwei Spielen. Weniger Training, mehr Spaß leisteten wir uns nach dem Pokalfinale in Halle. Das tat dem spielerischen Niveau der Mannschaft, wie sich im letzten Punktspiel gegen Vilsbiburg zeigte, keinen Abbruch. Leider ging dabei bekanntlich das Licht in der Arena aus. Nun geht es in die Play off. Mögliche Gegner könnten im ersten Spiel Suhl, Potsdam oder Köpenick sein. Gibt es einen Wunschgegner? Teun Buijs: Alle drei Mannschaften haben unterschiedliche Spielanlagen. Bei Suhl sticht die Schnelligkeit hervor und Potsdam kommt mit hohen Bällen daher. Köpenick liegt irgendwo dazwischen. Letztlich ist es egal, gegen wen wir spielen. Gewinnen müssen wir sowieso. Im vergangenen Jahr wurden in den Play off Spielentscheidungen durch den Golden Set herbeigeführt. Für diese Saison hat man die Pre-Play-off erfunden, in denen die Plätze 7 bis 10 um einen Platz in den Play off kämpfen müssen. Ge-

Teun Buijs. Foto: ssc

spielt wird im Modus Best off three. Was ist besser? Teun Buijs: Das ist schwer zu sagen. Der Golden Set bot eine Gewinn-Chance. Hast du dein Heimspiel gewonnen, blieb dir auswärts trotz Niederlage die Möglichkeit durch den Golden Lousi Souza Ziegler. Foto: ssc Set, als Sieger vom Feld zu gehen. Der Golden Set wurde nur Schwerin/sb. Beim Pokalfinale bis 15 gespielt. Wir haben das in Halle/Westfalen am 3. März damals gegen Vilsbiburg gut 2013 gegen den VC Wiesbaden genutzt. Aber dieses System erverwandelte Angreiferin Lousi zeugt auch viel Druck bei den Souza Ziegler den 1. Matchball Mannschaften. Heute ist das anders. Du musst zwei Spiele ge- (Mit Teun Buijs sprach Wolfgang im dritten Satz für den SSC und damit zum 3:0-Pokalerfolg. Jetzt winnen. Bei einem Unentschie- Schmidt) bereitet sie sich mit ihrem Team auf die Play off vor. Macht es Dir was aus, wenn es draußen schneit und kalt ist? Lousi: Am Anfang bin ich sogar glücklich. In Brasilien kennen wir keinen Schnee. Alles um einen herum ist so schön weiß. Ein paar Tage später bin ich traurig. Ich vermisse die Sonne. Zu Hause haben wir jetzt über Wolfgang Schmidt 30 Grad.

Schwerin/sb. Die Volleyballerinnen des Schweriner SC können nicht nur baggern und pritschen. Quinta Steenbergen zum Beispiel kocht gern und segelt mit dem eigenen Boot viel in ihrer Freizeit. Lisa Thomsen spielt Tennis und Anja Brandt zählt das »Abhängen mit Freunden« zu ihrem Hobby. Youngster im Team, Lisa Stein, verbindet ihr Hobby schon mit ihrem beruflichen Ziel. Sie möchte GrafikDesign studieren und später in einer Werbeagentur oder als Buchillustratorin arbeiten. Reingeschnuppert hat sie bereits an der Schweriner Kunstschule Ataraxia. Doch es blieb nur Zeit für Schule und Volleyball. Dennoch zeichnet sie bei jeder Gelegenheit. Und wenn die Spielerinnen mit bemalten Fingernägeln auflaufen, dann ist das meistens ihr Werk. Auch Jedes Spiel erfordert von den Schweriner Volleyballfrauen höchsten Einsatz. Foto: ssc die Trainer stehen den Hobbyistinnen des SSC nicht nach. Chefcoach Teun Buijs ist oft mit dem Fahrrad unterwegs. Athletiktrainer Michael Döring ist ein eingefleischter Deep Purple4 und Stones-Fan. Er spielt selbst Erzgebirge Gitarre und Schlagzeug und hat sich seine Kenntnisse als Auto- Schnupperangebot - all inclusive: Hotel didakt angeeignet. Vorbild auf *** Mahlz. vom Büff., Ka&Ku, alle Getr., b. 22 Uhr, gemütl. Zi. o. App., Bad/DU/TV/Tel., diesem Gebiet war sein Vater, exell. Kü., freie Sauna- u. SchwimmbadnutWanderwege direkt am Hotel, 1 Ki. bis der das Gitarrenspiel beherrscht. zung, 12 J. frei! Glutenfreie Kost möglich! 4 Tg / 3 Bei Auswärtsspielen hat Michael Nä. ab 129 €/P., T.: 035052-29770 immer seine Reisegitarre dabei. Harz Und wenn die ermüdeten Mädels dann im Bus plötzlich aus Altenbrak im Bodetal Zi. Ü/F/N ab dem Schlaf gerissen werden, 19 €/P.; FH ab 45 €/N; T. 039456übt Michael bestimmt auf sei- 369, www.harzurlaub-bodetal.de ner Gitarre. Alle drei Monate Thale/Harz, **** FeHs f. 2-4 P., frei ab trifft er sich in seiner thüringi- 06.04., ab 50 €/Tag, T. 0152-09 13 90 Die Hochbrücke in Kiel. Schleswig-Holstein, das Land der Horizonte, schen Heimat mit seinen alten 24, www.ferienhaus-pilz-thale.de lockt mit Weite und unverstelltem Blick. Zwischen Nord- und Ostsee Bandmitgliedern. Dann rockt Nordsee gelegen ist Schleswig-Holstein das nördlichste Bundesland. Intakte der Trainer. Er hat auch schon versucht, den Mädels das Gi- Gästehaus Ganter, komf. FeWo frei Umwelt, einzigartige Landschaften und kulinarische Köstlichkeiten tarrespielen beizubringen, hat ab Mai, 40 €/Nacht f. 2 P., T. 04848- sind eine Reise wert. Foto: Petra Bork /pixelio.de sogar Stunden gegeben. Aber 290, Email: marian-g@t-online.de Usedom Schleswig-Holstein durchgehalten hat niemand. Ostsee Osterurlaub auf Usedom, DZ 3 Ü/F Histor. Reetdachkate am Nord-OstDas ist für Michael nicht weiter 99,- €/P.; Fewo ab 65 €/Tg., inkl. im landschaftsgesch. Moorschlimm. So bleibt er wenigstens Darß, gemütl. FeWo, preiswert, 2-4 see-Kanal Fahrr./Thermencard; ab 10.03. DZ/ÜF gebiet. T. 0171/5124833, www.urlaubP., 10% Nachlaß April, T. 038233-242, ab 25,- € /P., T/F. 038375/21217, im Team ohne Gitarrenkonkur- www.schumann-ostsee.de anbieter.com/wolfsnest.htm www.pensionvoss.de renz. Wolfgang Schmidt

Kühnis Reise-Ecke

500

Du hast in Halle Westfalen den gewonnenen Pokal in den Händen gehalten. Wie fühlte sich das an? Lousi: Ich war begeistert. Man fühlt in dem Augenblick ganz stark, dass man einen guten Job gemacht hat. Ich war noch nie in einem Pokalfinale in Halle, hatte aber im Fernsehen stets verfolgt, was da abgeht. Da wollte ich auch unbedingt mal hin. Nun kann ich sagen, das war ein Traumerlebnis. 2012 bist Du in den Schoß der Schweriner Volleyballerinnen zurückgekehrt nach 3 Jahren Spielzeit in Hamburg. Hast Du das je bereut? Lousi: Niemals. Es hat sich für mich gelohnt nicht nur wegen des Volleyballs, sondern auch wegen meines Privatlebens. Mit dem SSC bist Du 2009 schon einmal Deutscher Meister geworden. Traust Du Euch das zu, in diesem Jahr auch die Meisterschale zu holen? Lousi: Uns ist alles zuzutrauen. Wenn wir unseren Volleyball spielen, könnten wir es schaffen. Aber es muss erst einmal gespielt werden. In der Champions League haben wir uns mit den besten Spielerinnen in Europa gemessen und sahen selbst nicht schlecht dabei aus. Auch in den Punktspielen haben wir Stärke auf jeder Position bewiesen. Eigentlich können in unserem Sechser alle Spielerinnen Punkte machen. Mich spornt immer wieder die freundschaftliche und vertrauensvolle Atmosphäre in der Mannschaft an.

den fällt die Entscheidung in einem dritten Spiel. Der Druck ist nicht ganz so groß. Als Tabellenerster haben wir in unserem ersten Play-off-Spiel Heimrecht. Das würde auch für ein mögliches drittes Spiel gelten. Unser Vorteil ist, wir haben die »gelbe Wand« im Rücken, die in unserer Mannschaft zusätzliche Energie erzeugt, wie wir in Halle erleben konnten. Wie gut sind die Mädels drauf? Sind alle für die letzte große Saisonetappe verfügbar? Teun Buijs: Ist doch klar, ein Pokalsieg wie in Halle weckt Begehrlichkeiten und macht Lust auf mehr. Die Mädels sind in sehr guter Verfassung, sie sind locker und diese Lockerheit motiviert. Das wollen wir beibehalten. Deshalb legen wir großen Wert auf die richtige Balance zwischen Trainingsarbeit und Freizeit. Im Training selbst wird neben Kraft und Ausdauer an vielen taktischen Varianten gearbeitet, beispielsweise an der Frage, wie musst du die Blockabwehr organisieren, um im Block taktisch schnell ändern zu können.

Kurzurlaub für zwei Mecklenburgische Seenplatte

Van der Valk Golfhotel Serrahn

2 ÜN / DZ für 2 Pers. inkl. Frühstück, 1 x Sauna o. Erlebnisbad (Resort Linstow 6 km) Komplett

99,-

am ekt See Dir wer ko Kra

Landhaus Serrahn van der Valk GmbH, Dobbiner Weg 24, 18292 Serrahn

Tel. 03 84 56 - 6 69 20

• www.serrahn.vandervalk.de

I5.05.–10.05. 4-Flüsse-Fahrt 552,- € inkl. 5x Ü/HP in Mainz, Schifffahrten Main, Rhein, Mosel & Neckar, Stadtf. Heidelberg, Weinprobe 598,- € 15.05. – 21.05. Frühlingserwachen in Südtirol (Pfingsten) inkl. 6x Ü/HP in Meran/Gratsch, Weinprobe, viele Ausflüge 666,- € 15.05. – 22.05. Naturparadies Kleinwalsertal (Pfingsten) inkl. 7x Ü/HP in Miltenberg, viele Ausflüge 39,- € 16.04. Warnemünde & Gartencenter Grönfingers Inkl. Mittagessen in Warnemünde, Führung & Kaffeegedeck im Gartencenter 48,- € 01.05. Apfelblüte in der Uckermark Inkl. Mittagessen in Templin, Besuch Apfelmanufaktur, Kaffeegedeck mit Apfelkuchen 66,- € 02.05./25.05 Nord-Ostsee-Kanal-Fahrt Inkl. Schifffahrt mit dem Raddampfer „Freya“/„Adler Princess“ Kiel-Rendsburg/ Rendsburg-Brunsbüttel, Brunchbuffet an Bord 49,- € 04.05. Spargelfahrt in die Altmark Inkl. Mittagessen „Spargel satt“, Kaffeegedeck & Freizeit in Bad Wilsnack 12.05. Muttertagskonzert mit Ireen Sheer & Bauer Korl 48,- € Inkl. Eintritt 49,- € 18.05. Spargelfahrt am Ratzeburger See Inkl. Spargelbuffet, Freizeit, Kaffeegedeck am Schaalsee


10

Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

RAT VOM PROFI

Schrott & Metalle T. Rüge Neueröfnung: Caravan Stützpunkt

Torsten Rüge. Foto: privat

Seit 1999 ist der Schrotthandel Torsten Rüge erfolgreich am Markt tätig. Viele Kunden schätzen den schnellen und flexiblen Service sowie faire Preise. Das Leistungsangebot umfasst den Ankauf von Schrott und Buntmetallen aller Art um sie dem Rohstokreislauf wieder zuzuführen. Ebenso bieten wir die Entschrottung von Gebäuden und

Baustellen an, dazu zählt auch das fachgerechte Heraustrennen von alten Heizungen, Rohren etc. und deren Entsorgung. Das Geschät ist geprägt von ständig schwankenden Preisen die sich nach den Börsenkursen und der allgemeinen Nachfrage richten. Daher lohnt es sich die aktuellen Preise zu erfragen. Bei größeren Mengen können auch Boxen und Container gestellt werden. Dieses Angebot nutzen vor allem Firmenkunden. Auch Kleinstmengen werden angenommen und mittels Digitalwaage gewogen, so dass der Kunde sicher sein kann das alles korrekt abgewickelt wird. Das Betriebsgelände hat alle bau- und umweltrechtlichen Genehmigungen für einen Schrottplatz und somit kann wirklich eine umweltgerechte

Entsorgung garantiert werden. Alle reden über Mindestlohn, für uns ist es selbstverständlich ihn unseren Angestellten auch zu zahlen. Momentan sind die Schrottund Altmetallpreise wieder relativ hoch, das rut auch viele mobile Schrotthändler auf den Plan oder es wird mit kostenloser Schrottabholung geworben, das sind leider ot auch unseriöse Angebote. Zu Beginn des letzten Jahres konnte ein weiterer Arbeitsplatz geschaffen werden so dass das Betriebsgelände nun zu festen Öffnungszeiten zu erreichen ist (Mo-Fr 8-13 und 14-16 Uhr). Außerhalb der Öfnungszeiten und am Samstag können Termine vereinbart werden.

Ingo Kleindienst (li.), Christel Portele und Dirk Scheffel.

Seit mehreren Jahren betreiben die Auto-Prois Ingo Kleindienst und Dirk Schefel in der Schweriner Automeile ihre typenoffene Kfz-Werkstatt „SüdMaster“. Das Leistungsangebot reicht von klassischen Wartungsund Instandsetzungsarbeiten von Fahrzeugen jeglicher Art, über Karosseriearbeiten, Unfallinstandsetzung und Restauration bis hin zum Handel mit Neu- und Gebrauchtwa-

gen. Dabei ist das SüdMaster-Team stets bemüht, mit gutem Service sämtlichen Kundenwünschen gerecht zu werden. Am 13. April wird das Portfolio nun noch erweitert ein Caravan Stützpunkt wird eröffnet. „Wir haben lange daraufhin gearbeitet und in den letzten Wochen diverse, sehr spezielle Lehrgänge dafür absolviert. Schliesslich sollen auch in dem neuen Geschätsbereich unsere Kunden

den gewohnt guten Service nicht vermissen. Wir bieten zuküntig in Sachen Caravan das komplette Programm an: Gasabnahme, Solar-Technik, Antennen- und Heizungssysteme, Navigation, Markisen, Anbauten und vieles mehr. Selbstverständlich reparieren und warten wir auch Wohnmobile“, so Dirk Schefel. Bei SüdMaster wird mit den modernsten Geräten und mit neuester Technik - streng nach Herstellervorgaben - gearbeitet. Am Eröfnungstag haben Sie die Gelegenheit, in der Zeit von 9 bis 18 Uhr einmal hinter die Kulissen zu schauen und sich selbst ein Bild vom neuen Caravan Stützpunkt zu machen. Und wenn Sie an diesem Tag etwas käulich erwerben wollen, können Sie beim großen Rabattwürfeln mitmachen. Das Team von SüdMaster freut sich auf Ihren Besuch!

Schrott & Metalle Torsten Rüge

zu Ankauf von Schrott en l l e u t k a s und Buntmetallen tage reisen! P

Wöbbeliner Straße 69 19288 Ludwigslust www.schrott-ruege.de

Rufen Sie uns an!

03874 - 22027 0173 - 6903467 Fax: 03874 - 2509822

Caravan-Stützpunkt Shop • Reparatur • Ersatzteile

Siegfried-Marcus-Straße฀3฀•฀19061฀Schwerin฀(Süd)฀•฀Tel.:฀0385฀/฀61฀73฀999 Fax:฀0385฀/฀61฀73฀998฀•฀Mobil:฀0173฀/฀23฀76฀963฀•฀www.caravan-schwerin.de

Neueröffnung am 13. April

Aus der Region für die Region

Zeitarbeit mal anders

LKW-Fahrer tätig ist, schätzen seine Erfahrungen. „Von mir können die jungen Mitarbeiter viel lernen“ meint Herr H. „Aber auch wir Jungen bekommen eine Chance“ entgegnet Herr B. „PHH hat mir beruflich wie auch privat geholfen und mir eine Wohnung besorgt und mir ohne wenn und aber mit der Kaution geholfen, zinsfrei natürlich.“ Ein anderer Mitarbeiter schildert, dass er seine Hofnung auf einen Job aufgrund seiner Schwerbehinderung schon aufgegeben hätte. Doch bei PHH habe er einen sicheren Arbeitsplatz mit einem fairen Lohn als Staplerfahrer und Kommissionierer bekommen, beschreibt der 3-fache Familienvater seine Erfahrung mit PHH. Frau L. berichtet, dass sie als sie nicht wusste, wie sie zur Arbeit kommen sollte von der Niederlassungsleiterin zur Arbeit gefahren wurde, - und das morgens um 3.30 Uhr.

Bindeglied zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern versteht. Das Branchenspektrum ist vielfältig - ob im Handel, der Produktion oder im Facharbeitersegment, Kundenanforderungen werden detailliert hinterfragt und geeignete Mitarbeiter für die jeweiligen Positionen sorgfältig ausgewählt. Die zukünftigen Arbeitsplätze werden persönlich von den Vertriebsmitarbeitern der Niederlassungen aufgesucht, um mit dem Kunden direkt vor Ort abzuklären, welche Besonderheiten zu berücksichtigen sind - beispielsweise ob und welche Arbeitsschutzkleidung erforderlich ist. Eines der Aufgabengebiete, dem sich die insgesamt 110 internen Mitarbeiter täglich widmen. Mit der Einstellung eines geeigneten Mitarbeiters beginnt erst die eigentliche Herausforderung für die Rasant- Mitarbeiter in den nunmehr 21 Niederlassungen. Die kontinuierliche Begleitung

Niederlasungssleiterin Katja Diehn und Trainee Mario Liebert

„Ein angenehmer Arbeitgeber.“ So Mitarbeiter aus der PHH-Familie. „Und dafür sorgen u.a. Katja Diehn und Mario Liebert von der PHH aus dem Mega Park Valluhn“ berichtet der Mitarbeiter Herr H..Weiter erklärt er, dass er trotz oder gerade wegen seines Alters einen sicheren Job mit übertarilicher Bezahlung bekommen hat. PHH und das Unternehmen bei dem er als

„Hey, und die sind wirklich 24 Stunden erreichbar und haben immer ein ofenes Ohr“ freut sich dieser Mitarbeiter. „Einfach zeitarbeituntypisch!“ Und unbefristet sind die Arbeitsverträge bei PHH auch noch. Gerne sichtet PHH Ihre Unterlagen und gibt Tipps für Ihre Bewerbung. Und wer Fragen zu dem mit der ver.di geschlossenen Haustarifvertrag hat, kann jederzeit den Betriebsrat kontaktieren. „Sechs von zehn Mitarbeitern werden von unseren Kunden übernommen“ so Mario Liebert von der PHH „denn ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Vermittlung von Arbeitnehmern.“ So gelingt es PHH seit der Gründung 1998, sichere Arbeitsverträge in einem familiären Betriebsklima anzubieten. Wenn Ihr Interesse geweckt wurde nehmen Sie Kontakt auf. Das PHH - Team freut sich auf Sie.

v.l.n.r.: Antje Jaensch (Sachbearbeiterin) Loretta Niemann (Personaldisponentin)

Zeitarbeit - geringfügige Entlohnung, befristete Arbeitsverhältnisse und das fehlende Gefühl, „gut aufgehoben“ zu sein. Für viele Arbeitnehmer und Arbeitgeber gute Gründe, sich nicht für diese Dienstleistungsbranche zu entscheiden. Dass es auch anders geht, zeigt die Personal-Leasing GmbH. Ein Unternehmen, dass sich seit über 20 Jahren als ein kontinuierliches und starkes

und Unterstützung dieser, ist bei der Rasant-Personal-Leasing GmbH gelebte Firmenphilosophie. Hierzu zählen nicht nur die regelmäßig angebotenen Fortbildungen und ein Prämiensystem für Mitarbeiter. Ein Beispiel hierfür ist auch Loretta Niemann (Rasant-Personaldisponetin in Hagenow). Es kommt vor, dass Mitarbeiter verzweifelt anrufen und mitteilen, dass ihr Auto kaputt ist und sie nicht wissen, wie sie pünktlich zur Arbeit kommen sollen. „Alles jut - ich kümmer‘ mich ‚drum, in der nächsten halben Stunde ist ein Fahrer da und holt sie ab!“ Sorgen, dass „ihre“ Mitarbeiter abgeworben werden könnten, macht Niemann sich nicht: „Wo rasant ‚drauf steht ist auch rasant ‚drin“, und welcher Mitarbeiter oder Auftraggeber würde sich von diesem Firmen - Credo (rasant = schnell, begeisternd, schwungvoll, schnittig) schon freiwillig trennen?

Wir suchen per sofort:

Call-Center-Agents m/w Gabelstaplerfahrer m/w Produktionshelfer m/w Lkw-Fahrer m/w Schlosser m/w bzw. Schweißer m/w Buchhalter m/w kaufmännische Angestellte m/w Ingeneure m/w Langzeit Praktikanten m/w zur Ausbildung und Übernahme

PHH Personaldienstleistung GmbH Am Heisterbusch 14 19246 Lüttow-Valluhn Tel. 038851 556131 Fax 038851 556133 E-Mail: valluhn@phh24.de

Rasant-Personal-Leasing GmbH Lange Str. 93 (Niederlassung Hagenow) 19230 Hagenow Tel. 03883/6259230 • www.rasant-personal-leasing.de 500


www.blitzverlag.de

Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

11

RAT VOM PROFI

… mehr als Handel …

Logistikzentrum DS Produkte Gallin.

Unter dem Motto „Grenzenlos das Beste bieten“ wurde das Unternehmen DS Produkte im Jahr 1973 als modernes, innovatives Handelshaus gegründet. Heutzutage sind wir in dem Segment für Non-Food- Artikeln, eines der größten internationalen Handelshäuser in Europa. Als Hersteller und Importeur haben wir uns mit innovativen Neuheiten, verschiede-

nen Eigenentwicklungen und Trends einen Namen gemacht. Unser Sortiment reicht von Kleinelektro über Haushalt, Wellness, Fitness, Garten und Heimwerken bis hin zu Saisonartikeln ist hier alles dabei! Zu unserer größten Stärke zählt unsere Dynamik, die das Finden von innovativen Produktneuheiten (Trends), sowie das Umsetzen eigener Entwicklungen betrifft. Hierfür nötig sind z.B. ein eigenes Ingenieurbüro, ein Fotostudio mit Grafik sowie eine Rechtsabteilung mit Schwerpunkt Patentrecht. Unsere Vermarktung ist dabei getragen von unserem TV-Symbol, das über die Jahre zu einer Marke geworden ist. Es symbolisiert den Wiedererkennungswert unserer gesamten Produkte / Produktlinie. Dieser Wiedererkennungswert in Katalogen, auf Handzetteln und auf Kartonagen hat mittlerweile einen

erheblichen Bekanntheitsgrad und ist flächendeckend im Versand-, Einzel-, Lebensmittelhandel, Discount und Internet präsent. Unser Logistikzentrum im mecklenburgischen Gallin verfügt über 25000 Palettenstellplätze mit modernster Hochregallagertechnik, in denen Sortimentsbestellungen kurzfristig zusammengebracht und konfektioniert werden. Stolz sind wir darauf, dass wir wie bereits schon im Jahre 2010 auch in diesem Jahr wieder den Titel „TOP Ausbildungsbetrieb“ verliehen bekommen haben. Als Familienunternehmen liegt uns sehr viel am Thema Ausbildung und Nachwuchsförderung. Auch für dieses Jahr sind noch ein paar Stellen frei. Denn eine Ausbildung bei DS ist so vielseitig und abwechslungsreich wie unsere Produktwelt!

Mehr Licht für‘s Leben

Michael Just (li.) und Wolfgang Walko

Seit mehr als 22 Jahren ist das Unternehmen JUWA Bauelemente erfolgreich am Markt tätig. Michael Just und Wolfgang Walko, daher der Firmenname JUWA, sind zwei alte Hasen auf ihrem Gebiet. Das Kerngeschät der Lübstorfer Firma besteht unter anderem aus dem Bau von Wintergärten für höchste Ansprüche, Terrassenüberdachungen massiv oder auch Textil in Kombination mit Glas, Aluminium oder Holz, ofen oder auch geschlos-

sen. Dabei wird jedes Projekt ganz individuell – zusammen mit dem Kunden – geplant und gestaltet. Von der Stange gibt es bei JUWA nichts. Denn jedes Projekt muss schließlich auch zum Rest des Hauses passen und soll eine optische Bereicherung für Haus und Garten sein. Im Endefekt muss alles stimmig sein. Auch größere Projekte scheuen die Bau-Prois nicht. So wurde beispielsweise jüngst das Schwimmbad vom Best-Western-Hotel in

Frankenhorst komplett überdacht und verglast. »Ot reicht es aus, wenn der Kunde zum ersten Gespräch einige Fotos von seinem Haus mitbringt «, sagt Michael Just. Die beiden Ingenieure fertigen professionell für jedes neue Projekt Zeichnungen an, erstellen verschiedene Ansichten sowie Entwürfe. Die fachgerechte Montage vor Ort erfolgt dann durch irmeneigene Monteure. »Es gibt selbstverständlich qualitative Unterschiede, das ist gar keine Frage. Da man aber für gewöhnlich das Projekt Wintergarten oder Terrassenüberdachung nur einmal in seinem Leben plant, sollte vorher gut überlegt werden, nicht am falschen Ende zu sparen. Letztendlich wird sich Qualität immer durchsetzen und behaupten «, so Wolfgang Walko. Denn, Qualität hat bekannterweise ihren Preis.

Um auch weiterhin wachsen zu können suchen wir zur Verstärkung unserer Teams am Standort Gallin folgende neue Kolleginnen und Kollegen: - Stellv. Schichtleiter (w/m) - Staplerfahrer /Kommissionierer (w/m) - Auszubildende/er zur Fachkraft für Lagerlogistik (01.08.2013) - Auszubildende/er zum Fachlageristen (01.08.2013) - Auszubildende/er zur/zum Kauffrau/-mann für Bürokommunikation (01.08.2013) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an personal@dspro.de oder per Post: DS Produkte GmbH Frau Henrike Specht Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin www.dspro.de

Bevor das Auto rostet

Gut beraten & Geld sofort

Elaskon erlebt derzeit einen regelrechten Nachfrageboom. Denn im Unterschied zu den Neunziger Jahren werden die Fahrzeuge heute länger gefahren und auch mehr geplegt. Dennoch werden jährlich zwischen 10 und 15 Prozent der über acht Jahre alten Autos durch TÜV und DEKRA sprichwörtlich aus dem Verkehr gezogen, da sie aufgrund von Korrosionsschäden nicht mehr fahrtüchtig sind. Ot kommt der Blick unter das Auto beim Besuch in der Werkstatt zu kurz, und so werden erste schadhate Stellen häuig zu spät entdeckt. Aber auch Fahrzeuge namhater Hersteller sind vor Korrosion nicht gefeit. Zwar erhalten die meisten bereits in der Herstellung eine Hohlraumkonservierung und einen Unterbodenschutz. Jedoch trocknen diese Schutzmittel mit der Zeit aus bzw. werden durch Steinschlag beschädigt – eine Folge der

Kunden anzukaufen. „Unser großer Vorteil ist, dass wir mit unseren Kunden ehrlich umgehen. Wir versprechen nichts, was wir nicht auch halten können. „Bei uns wird jeder Kunde gut beraten und erhält schnell und unkompliziert Bargeld. Beratungen und Analyse sind natürlich kostenfreier Service. Angekauft werden Altgold-Schmuck, Münzen, Barren, Ringe, Ketten, Schmuck aller Legierungen, Zahngold (Kronen, Dentalgold und ähnliches) Golduhren (Rolex, IWC und vergleichbar) und vieles mehr. Aber auch Silber, Silberbesteck und Platin wird angekauft. „Die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit exzellenten Geschäftspartnern in der ganzen Welt erlaubt es uns, besonders attraktive Konditionen unseren Kunden anzubieten“.

Achse fertig konserviert mit UBS schwarz.

Die Firma Autoeck Güldenpenning ist ab sofort autorisierte Elaskon Pflegestation und führt unter anderem Hohlraumkonservierung und Unterbodenplege für PKW, Oldtimer und Wohnmobile durch. Damit folgt das Unternehmen einem Trend, den man „Plege statt Neuanschafung“ nennen könnte. Gerade die Unterbodenplege mit Produkten der sächsischen Traditionsfirma

zahlreichen Baustellen auf den Straßen. Kommt im Winter noch Salzlauge auf die schadhaten Stellen, kann der Rost so richtig loslegen. Durch eine regelmäßige Überprüfung der Karosserie und rechtzeitige Erneuerung des Unterbodenschutzes kann man dem vorbeugen. Die Firma Autoeck Güldenpenning empiehlt, nach drei Jahren den Unterboden des Autos zu kontrollieren und den Schutz je nach Modell nach fünf Jahren zu erneuern, wenn das Auto noch längere Zeit gefahren werden soll. Wer nur kleine Roststellen unter seiner Karosserie entdeckt, kann dem Rost auch selbst zuleibe rücken, indem er etwas ELASKON Unterbodenschutz aufsprüht. Dieses Produkt ist ebenso wie der Universalreiniger und das Multifunktionsspray in der Elaskon Plegestation erhältlich.

Freundliche Mitarbeiter beraten Sie. Foto: Kappelar

Es gibt immer Wünsche, die man sich gern erfüllen würde – aber das nötige Kleingeld fehlt. Eine Lösung bietet das Fachgeschäft „Goldankauf Schwerin“ Buschstraße, die Haushaltskasse aufzubessern. Denn der Preis von Gold ist weiterhin auf dem Höhenflug und Geschäftsführer Toni Ince verspricht seinen Kunden, jeden Tag zu Tageshöchstpreisen das Gold seiner

Goldankauf Schwerin, Parchim und Wismar bieten Höchstpreise Abschleppdienst - Pannenhilfe Freie Kfz-Werkstat + Reifendienst An- und Verkauf von Gebraucht- und Unfallwagen Grevesmühlener Chaussee Sa • 19057 Schwerin / Warnitz Tel.: 0385 / 4 84 30 20 • Fax: 0385 / 4 87 97 12 www.autoeckgueldenpenning.de • autoeckwarnitz@gmx.de

Neue Elaskon Plegestaion! 500

Bis zu 90,- ¤ /g Feingold* Zahngold: mind. 25,80 ¤/g Gelbgold *gilt für Brillantschmuck ab 0,50 ct und Markenschmuck

Informationen gibt es auch unter der Telefonnummer (0385) 77886752. Wir kaufen auch Silberschmuck, Silberbesteck und Luxusuhren, Platin, Palladium, Omas Schmuck-Goldarmbanduhren, Taschenuhren, Zinn uvm. zum historischen Höchstpreis. Beim Goldankauf geht alles unkompliziert und eine schnelle Abwicklung ist gewährleistet. Demnächst eröffnen wir auch in Hagenow und auf dem Großen Dreesch.

GOLDANKAUF SCHWERIN Buschstraße 13 - (0385) 77886752 GOLDANKAUF PARCHIM Waagestraße 5 - (03871) 6296383 GOLDANKAUF WISMAR

Öffnungszeiten Mo.-Fr, 10 - 17 Uhr, Sa. nach telefonischer Absprache

Am Markt 28 - (03841) 2435134


12

Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

RAT VOM PROFI

Neue Karrierechancen

Sommer, Sonne, Freiheit

Juni und 19. August 2013 beginnen bei der WBS in Schwerin, Parchim, Güstrow, Wismar, Rostock, Ludwigslust, Putbus und Stralsund 15 verschiedene Umschulungen, die einen Einstieg in den Handel, den Eventsektor, den IT- und kaufmännischen Bereich oder das Gesundheitswesen ermöglichen. Ganz neu im Programm sind diesmal drei Umschulungen zum Mediengestalter Digital und Print, zum Kaufmann bzw. zur Kauffrau für Tourismus und Freizeit sowie für Immobilienkaufleute. Die wirtschaftliche Entwicklung in diesen Branchen und somit die Jobperspektiven sind derzeit ausgesprochen gut. Aufgrund des demografischen Wandels und des damit verbundenen Fachkräftemangels unterstützt die Agentur für Arbeit die nachträgliche Qualifizierung von Personen, die keine marktfähige Erstausbildung haben, und fördert verstärkt Umschulungen. Insbesondere junge Menschen zwischen 25 und 35 Jahren ohne abgeschlossene Berufsausbildung

an die Ostsee oder den Plauer See, das ist erholsamer Urlaub für zwischendurch. Und genau deswegen wird bei H. Busse Automobile in Schwerin der Service für Camper-Kollegen groß geschrieben. »Unsere Werkstatt verfügt über extra große Hebebühnen, mit denen man auch die ganz großen Wohnmobile bis zu 5 Tonnen heben kann. Als Fiat Professional Vertragswerkstatt sind Arbeiten wie Fehlerauslese, Diagnose und Wartung eine Selbstverständlichkeit und für uns kein Problem.«, so Hans Busse. Das Zusammenspiel aus meisterhatem Service und bester Qualität sichert Ihnen die optimalen Voraussetzungen für einen stressfreien Urlaub mit Wohnwagen oder Caravan. Egal, wo sie damit auf der Welt zu Hause sind, bei H. Busse Automobile kümmert sich das geschulte Fachperso-

Steffi Neumann, Mitarbeiterin der WBS TRAINING AG

Menschen, die ihren Beruf wechseln müssen oder wieder in das Berufsleben einsteigen wollen, eröffnet sich mit einer zweijährigen Umschulung bei der WBS TRAINING AG die Chance dazu. Insbesondere Personen mit praktischer Berufserfahrung, aber ohne abgeschlossene Ausbildung erhalten auf diesem Weg die Möglichkeit, einen anerkannten IHKBerufsabschluss zu erwerben. Interessierte sollten sich daher schon jetzt für die nächsten Starttermine im Sommer anmelden! Am 28.

profitieren aktuell von der günstigen Fördersituation. In allen Umschulungen der WBS TRAINING AG vermitteln erfahrene Fachtrainer engagiert und praxisorientiert das erforderliche Wissen. Der Live-Unterricht, die persönliche Betreuung vor Ort und das betriebliche Praktikum bereiten optimal auf die IHK-Prüfung vor. Umschulungsinteressierte können sich bei der WBS TRAINING AG in allen Fragen zur beruflichen Orientierung und Förderung in Mecklenburg-Vorpommern kostenlos und individuell beraten lassen; Terminvereinbarung unter 0385 64608-0. Spezielle »Schnuppertage« (11. April, 8. Mai 2013) geben zudem einen Einblick in die Anforderungen und technischen Rahmenbedingungen. Interessierte können sich bei der WBS TRAINING AG in allen Fragen zur beruflichen Neuorientierung und Förderung in MecklenburgVorpommern kostenlos und individuell beraten lassen; Terminvereinbarung unter 0385 64608-0.

Hans Busse. Foto: privat

Hans Busse, Geschäftsführer von H. Busse Automobile GmbH, gehört schon seit langem zu den Camper-Fans. Schon zu DDR-Zeiten war er häuig mit Wohnwagen, Kind und Kegel auf den Campingplätzen im wunderschönen Mecklenburg zu Hause. Heute, wo Zeit, Flexibilität und das kurze »Abschalten« immer wichtiger werden, geht für ihn der Trend klar zum Wohnmobil. Schnell bei schönem Wetter

nal gerne um ihren »Liebling auf vier Rädern«. Und sollte der treue Weggefährte mal eine Aufrüstung nötig haben, berät Sie Hans Busse und sein Team gerne über die Möglichkeiten, die die große REIMO Produkt Palette bietet. »Natürlich stehen wir Ihnen auch bei der Montage und Installation zur Seite«, erzählt der selbstständige Unternehmer. Von A wie Alarmanlagen, bis Z wie Zurrgurte - Ersatzteile und komplettes Camperzubehör inden Sie bei H. Busse Automobile zu fairen Preisen. Vom Camper, für Camper. Wer könnte sie da besser beraten? Und sollten Sie mal keinen Platz haben, um ihr Fahrzeug sicher abzustellen, ob im Sommer oder über den Winter, haben Sie die Möglichkeit, auf dem großzügigen Gelände des Autohauses Stellplätze zu mieten.

Geförderte Umschulungen mit Bildungsgutschein Starttermine: 28.06. und 19.08.2013 

Kaufleute in den Bereichen:

Fachinformatiker für: - Anwendungsentwicklung - Systemintegration

- Büro und Immobilien - Einzel-, Groß- und Außenhandel - Spedition, Logistik und Industrie - Tourismus, Freizeit und Veranstaltung - Personaldienstleistung - Gesundheit - Informatik und IT-Systeme

Mediengestalter für: - Digital und Print Fachrichtung Gestaltung und Technik

Wir beraten Sie gern. 0385 64608-0 · Werkstraße 713 · 19061 Schwerin schwerin@wbstraining.de

mit Vorbereitung auf die IHK-Prüfungen

www.wbstraining.de

Schönheit in Perfektion

Der Teich schläft nicht!

Bezeichnung für spezielle kosmetische Tätowierungen im Gesicht, durch die permanent haltbare künstliche Lidstriche oder Lippenkonturen erzeugt werden. Permanent Makeup ist eine dauerhate Konturierung und-/oder Ausfüllung durch mikrofeine Farbpigmente von Augenbrauen, Eyeliner oder Lippen. Dauerhate und efektive Haltbarkeit je nach Hauttyp eine effektive Haltbarkeit von bis zu zehn Jahren (mit regelmäßigem Auffrischen) erreicht wird, bevor das Permanent Make-up aufgefrischt werden muss. Wer kennt das nicht? Gerade hat man sich die Nägel lackiert und noch bevor alles trocknen kann, sind die ersten Kratzer drin. Aber nicht genug. Bereits nach einem Tag fängt der Nagellack an abzublättern. ,Shellac‘ heißt DIE Innova-tion im Nagel-Design.

rend der Wintersaison herrscht besonders wenig bzw kaum Bewegung. Die Folge: Das Wasser wird regelrecht geschichtet. Wenn das Oberflächenwasser gefrohren ist, verrringert sich der Sauerstoffgehalt im Tiefenwasser, die Schichtung verschwindet. Dadruch werden die Nährstoffe aus den tieferen Regionen im gesamten Teich verteilt. Die Folge sind Frühjahrsalgenblüten. Dieser kann durch spezielle Phosphatbinder für die Teichpflege vorgebeugt werden. Das Fressnapf-Team in Schwerin kennt sich da bestens aus und kann Teichbesitzern mit manch‘ gutem Rat zur Seite stehen. Sie können Ihnen genau erklären, wie Biobooster und Filterstarter richtig und effektiv eingesetzt werden. Besonders empfohlen wird das sogenannte Drei-SchrittSystem, mit dem Sie grantiert Ihren Gartenteich algenfrei

Angela I., Inhaberin Céleste Beauté Contour. Foto: Peggy Engel

Angela Iovu geboren am 08.01.1981. Seit 2001 ist die Staatlich anerkannte Kosmetikerin Selbstständig. In den Zwölf Jahren Ihrer Selbstständigkeit ist Ihr Beruf nicht nur Beruf sondern eine Berufung so hat sie Ihre Pigmentier Technik perfektioniert. Permanent Make-up (PMU) – auch Pigmentierung oder Conture Make-up genannt – ist die

Es ist ein nicht splitternder und lang haltender Nagellack. So einfach aufzutragen wie ein Nagellack und so leistungsstark wie ein Gel. Die Hände sind auch ot unsere Visitenkarte, deshalb ist besonders wichtig sie zu plegen. Es ist jedoch auch schwierig, selbst die eigenen Nägel zu ptlegen, denn schließlich hat man nicht immer die Zeit dafür. ,Shellac‘ ist eine Mischung aus Nagellack und Gel. Zwar hält es drei Wochen ohne zu splittern, ist aber absolut unschädlich für den Naturnagel. Shellack ist auch sehr gut zum lackieren von Fußnägeln geeignet, denn gerade im Sommer ist ein schön geplegter und gelackter Fuß ein Muß. Also Liebe Damen, der Sommer kommt und wer möchte nicht perfekt an Händen, Füßen und Gesicht aussehen? Zögern Sie nicht und veraibaren einen Termin unter 0385/39479079

• Permanent make up

Abteilungsleister Aquaristik und Terraristik Volkmar Block, Verkäufer im Schweriner Fressnapf. Foto: mn

Auch wenn im Moment noch eine dicke Eisschicht darüber liegt – die Teichsaison startet bald. Damit der Start in den Teichfrühling auch gelingt, gilt es einiges zu beachten, denn da kann man vieles falsch machen. Besonders wichtig im Frühjahr ist der Nährstoffgehalt des Teichwassers. Gartenteiche sind stehende Gewässer. Wäh-

bekommen. Drei-Schritt-System bedeutet: 1. Wasser stabilisieren 2. Algen bekämpfen und 3. Nährstoffe limitieren. Wie‘s geht, lassen Sie sich am besten dirket im Schweriner Fressnapf erklären. Ganz nebenbei finden Sie vielleicht sogar noch den ein oder andren Fisch, der Ihren Teich richtig beleben könnte. Die Auswahl ist groß und reicht vom Goldfisch bis zum Koi. Also: Sobald das Eis gebrochen ist, sollten Sie Ihren Gartenteich frühlingsfit machen – das Team vom Schweriner Fressnapf berät sie dazu kompentent und natürlich sehr gern.

• Wimpernverlägerung

Laguna Pressure-Flo 5000 UVC

• Kosmetik

leistungsstarkes Druck-Filtersystem

• Nagelmodellage • Shellac

und vieles mehr

éleste B E A U T É

C O N T O U R

Friedensstraße 22 (Ecke Mozartstaße), 19053 Schwerin Tel. 0385 - 39 47 90 79 oder 0173 - 91 82 260

195,- ¤

97,50 ¤ Schwerin • Grabenstraße 10 • Tel. 0385 - 61 62 65 50305


www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 24. MÄRZ 2013

13

AUS UNSERER REGION

Es waren weniger

Tolle Mal-Aktion

911 Schweriner nutzten Schwerin-Card

Feiertagsangebote im Bettenlager

Schwerin/sb/sta. 911 Schweriner haben im vergangenen Jahr bei der Landeshauptstadt die Schwerin-Card beantragt. Seit dem Höchststand im Jahr 2010 mit 1300 Schwerin-Cards ist der Nutzerkreis in den vergangenen zwei Jahren deutlich zurückgegangen. Die Schwerin-Card berechtigt zur vergünstigten Nutzung verschiedener Kultureinrichtungen, die sich in Trägerschaft der Landeshauptstadt befinden. Ihre Inhaber erhalten

im Volkskundemuseum, in der Volkshochschule und Sternwarte, im Theater und SchleswigHolstein-Haus, im Stadtarchiv, im Busch-Club, im soziokulturellen Zentrum »Der Speicher«, im Zoo, in der Stadtbibliothek, im Konservatorium und in der Schwimmhalle besondere Ermäßigungen. Attraktiv sind die Theaterermäßigungen. Außer bei Premieren und Gastspielen werden eine Stunde vor Vorstellungsbeginn nicht verkaufte

Karten an Inhaber der SchwerinCard zum Preis von drei Euro abgegeben. Anspruch auf die Rabatt-Karte haben Bürger, die ihren Hauptwohnsitz in Schwerin haben und entweder Leistungen zur Grundsicherung, Wohngeld oder Arbeitslosengeld II erhalten. Die gelb-blaue SchwerinCard ist so groß wie eine Visitenkarte und ist im BürgerBüro des Stadthauses, gegen Vorlage des entsprechenden Berechtigungsnachweises erhältlich.

Zweiklang - Einklang

0 0 9 . 3 1

Was? Wann? Wo? Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!

ANZEIGE

Alarmierende Daten

Impotenz und Inkontinenz nach Prostata-OP Viele Männer wünschen sich mit ihrem Partner die Wiederbelebung der natürlichen Erektionsfähigkeit und eine Stärkung der Blasenfunktion. Eine gezielte Vorgehensweise ist hier ratsam.

funktionen empfehlen Mediziner das hochdosierte euviril® aprosta, das als einziges Präparat in Deutschland 1000 mg bewährte Naturextrakte aus Kürbiskernen, Granatapfel und Cranberries enthält.

Potenzprobleme und Inkontinenz ganz natürlich Gezielte Unterstützung von Fachärzten empfohlen! beheben! OP mit schweren Nebenwirkungen: Viele Patienten mit einem Prostatakarzinom werden zu schnell und nicht selten völlig unnötig operiert. Mit dem Ergebnis das diese nach dem Eingriff häufig impotent oder inkontinent sind. Jeder fünfte Mann mit sechzig Jahren ist bereits betroffen. Ist der Tumor herausgeschnitten, fängt für viele Prostatakrebs-Patienten das spürbare Leid oft erst an: 70 Prozent klagen nach dem Eingriff über Erektionsprobleme, 53 Prozent haben weniger Interesse an Sex, 16 Prozent werden inkontinent.

Das Duo Maritain mit Carolin Renner (r.) (Klarinette) und Olga Shkrygunova (Klavier). Fotos: Martin Schmidtke

Die Veranstaltung findet im Schweriner Brigitte Feldtmann Saal des Konservatoriums statt. Kartenreservierungen nimmt

das Konservatorium unter 038559 127 48 oder per Email unter dsemlow@schwerin.de gern entgegen

Fachärzte empfehlen in diesem Fall das Therapiekonzept von euviril® (Apotheke). Dies fördert die Durchblutung der feinen Gewebestrukturen im Penis und kann den Aufbau einer Erektion rasch und natürlich fördern. euviril® complex ist eine hochdosierte Nährstoffkombination mit L-Arginin in hoher Konzentration und wichtigen Vitalstoffen für eine harte und kraftvolle Erektion. Zur Harmonisierung der Blasen-

Opel฀Meriva฀

nur

In der Mediationsstelle Rostock beginnen im April zwei neue Ausbildungen zur Moderation und zur Transformativen systemischen Beratung. Informationen gibt es unter Ruf: 0381-20389906. Beide Kurse werden im Spätsommer wiederholt, dann beginnt auch eine neue Ausbildung in Mediation nach den Standards des Bundesverbandes Mediation BM. Die Ausbildungsleitung hat jeweils Roland Straube. (www. mediationsstelle-rostock.de)

Neubrandenburg/pm. Der der Öffnungszeiten eine Osterhase bekommt Unsüße Oster-Überraschung terstützung! Denn die fast geschenkt. Auch für die 900 Filialen des Dänischen Eltern gibt es ÜberraBettenlagers in Deutschschungen zu entdecken: land halten zu den FeiertaJetzt im Frühling bietet der gen eine besondere OsterWohnfachmarkt eine AusÜberraschung für die kleiwahl von mehr als 300 vernen Kunden bereit. schiedenen Gartenmöbeln Jedes Kind, das bis zum sowie viele Angebote. Und 27. März ein selbst das Beste: Nach gemaltes Osterdem nächstgelebild in einer Filigenen Dänischen ale des Betten- und Bettenlager muss Einrichtungsspezialisten abgibt, gar nicht lange gesucht werden. bekommt am Oster-Samstag, www.DaenischesBettenlager.de den 30. März 2013 im Rahmen Foto: Dänisches Bettenlager 842-L-03-13

Duo Maritain im 4. KON-Takte-Konzert Schwerin/sb/kon. Beim 4. KON-Takte-Konzert am 19. April 2013 um 19 Uhr treten die Instrumente Klarinette und Klavier in einen musikalischen Dialog. Das Duo Maritain mit Carolin Renner (Klarinette) und Olga Shkrygunova (Klavier) begeistern die Zuhörer durch leidenschaftliche Intensität, virtuose Musikalität und eine spürbare Nähe zum Publikum. Dabei überzeugen die beiden hochkarätigen jungen Musikerinnen mit ihrer Lebendigkeit sowie einem Dialog zwischen Wort und Musik. Auf dem Programm stehen Werke von Johannes Brahms, Witold Lutoslawski, Paul Hindemith und Joseph Horovitz.

Moderation, Beratung, Mediation

Die in Deutschland hergestellten Qualitätsprodukte haben keine Nebenwirkungen, sind sehr gut verträglich, für Diabetiker geeignet und rezeptfrei in jeder Apotheke oder unter www.euviril.de erhältlich. Warten Sie nicht länger _ handeln Sie jetzt!

Audi฀A6฀฀ Automatik

nur

ntie ,- erksgara W

,0 0 9 16.

.de Neuwagen฀•฀Jahreswagen฀•฀Jungwagen฀•฀Gebrauchtwagen Ford฀Fiesta฀

2x฀Fiat฀Punto฀

4x฀Seat฀Ibiza฀

nur

nur

nur

,7.990Neuwagen

,4.450

1.7฀CDTi

,9.900

2.4 V6

en

Jahreswag

TZ฀mit฀ 0฀km

1.3i฀•฀5-türer฀ 1.2i฀•฀Werksgarantie,฀Euro฀5 1.4i฀16V฀Style฀•฀Euro฀5฀฀ EZ 2012, Klimaautomatik, Radio-CD/AUX, Teillederausstattung, Alufelgen, EZ 2005, Klima, Radio-CD, Metalliclack, Verbr.(l/100km) inn.6.7, auß.4.4, komb.5.2, EZ 2012, Klima, R-CD+MP3, Tempomat, Alu, EZ 2007, Klimaautomatik, Radio-CD+Wechsler, Navigation Basic Plus, ESP, Tempomat, Bordcomputer, Lederlenkrad, 6-Gang, Euro 5, ZV mit Funk Scheckheftgepflegt, Alufelgen, ZV-Funk CO² 123g/km, Klima, Color, ABS, ZV-Funk NSW, Lederlenkrad, Bordcomp., ESP, ZV-Funk Licht-/Regensensor, Einparkhilfe, 1. Hand, Ledermultif.-lenkrad, Alu, ZV-Funk

...fi฀nanzieren฀Sie฀ohne฀Anzahlung...฀gern฀lösen฀wir฀Ihren฀Altkredit฀ab฀•฀Inzahlungnahme฀und฀Ankauf 6x฀Skoda฀Roomster฀

Nissan฀Quashqai฀ nur

17.450

nur

50 ,-

,-

2.0฀Acenta฀฀ 4x2฀Automatik฀

,10.900

14.400 1.4i฀

Neuwagen

,-

TZ฀mit฀0฀km

TZ฀mit฀ 0฀km Verbr.(l/100km) inn.7.9, auß.4.9, kom.

6.0, CO² 139g/km, Klima, R-CD/MP3, 1.4฀16V฀•฀Werksgarantie฀฀ AUX/USB, Einparkhilfe, BC, Bluetooth, Verbr.(l/100km) inn.8.3, auß.5.3, kom.6.4, CO² Tagfahrl., Schiebetüren, ESP, ZV-Funk 149 g/km, Klima, R-CD, Alu, Lederlenkrad, BC

EZ 2010, Klimaautomatik, R-CD+Wechsler, Licht-/Regensensor, Tempomat, 1. Hand, Einparkhilfe, Bluetooth, ESP, ZV-Funk

nur

nur

11.9 Neuwagen

2x฀Opel฀Astra฀J฀

2x฀Ford฀B-Max฀

5x฀Skoda฀Rapid฀฀ € nur 50 ,- Neuwagen

BMW฀1er nur

,15.900 Bi-Xenon

13.9

VW฀Passat฀ nur

Kia฀Optima฀

3x฀MB฀C-Klasse

,- Neuwagen 19.950

,enon 23.900 Bi-X

nur

,18.900

TZ฀mit฀ 0฀km

1.4i฀16V฀

1.2฀TSi฀•฀beheizb.฀Außenspiegel

nur

TZ฀mit฀ 0฀km

116i฀•฀Start-Stop,฀Einparkhilfe

2.0฀TDi฀BlueMotion฀

1.7฀CRDi฀•฀Sitzheizung,฀Euro฀5

C฀200฀CDi฀Automatik฀BlueEFF฀

EZ 2011, Klima, R-CD/AUX, Bordcomputer, ESP, Verbr.(l/100km) inn.6.5, auß.4.4, komb.5.1, CO² EZ 2011, Klimaautomatik, R-CD+AUX, NSW, Alu, EZ 2011, Klima, R-CD/AUX, Alu, Tempomat, ESP, Verbr.(l/100km) inn.7.9, auß.4.9, kom.6.0, CO² EZ 2012, Klimaautom., R-CD, Alu, Tempomat, ESP, Nebelscheinwerfer, Isofix, Color, Euro 5, ZV-Funk 119g/km, Klima, R-CD/AUX, NSW, ESP, ZV-Funk Tempomat, Ledermultilenkrad, 6-Gang, ZV-Funk NSW, Bordcomputer, 6-Gang, Euro 5, ZV-Funk 158g/km, Klimaaut., Automatik, Alu, Tempomat Licht-/Regensensor, BC, Start/Stop, ZV-Funk, EU5

Schwerin

Ludwigsluster Chaussee 1a Tel.: (0385) 77 33 400

Mo-Fr: 8 bis 20 Uhr Sa: 9 bis 18 Uhr

Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Inh. W.W. Anclam e.K. *Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung und kein Verkauf. 500

Sonntags Autoschau!*


14

BLITZ AM SONNTAG - 24. MÄRZ 2013

www.blitzverlag.de

BLITZ - AUTOFRÜHLING

Der Reifendruck

Trotz Schnee: (Auto-) Frühling!

»Multiapplikationssensoren« kommen

19. BLITZ-Autofrühling am 21. April: Bertha-Klingberg-Platz in Schwerin

Schwerin/sb/AR. Wie das Onlineportal Reifenpresse.de berichtet, arbeitet der Continental-Konzern an Sensoren für Reifendrucküberwachungssysteme (TPMS), die auf dem europäischen Markt für viele Fahrzeugmarken und -modelle eingesetzt werden können. Diese sogenannten »Multiapplikationssensoren« von VDO sollen in der Lauffläche des Reifens positioniert werden und zur Winterreifenperiode Ende 2014 auf den Markt kommen.

Die zunehmende Ausstattung von Neufahrzeugen mit Reifendruckkontrollsystemen im Zuge geänderter gesetzlicher Ausrüstungsvorschriften bedeutet Veränderungen für Handel und Werkstätten. Ab dem 1. November 2014 müssen alle neuzugelassenen Pkw und Wohnmobile mit einem entsprechenden System ausgestattet sein; bereits seit vergangenen November gilt dies für neu typengenehmigte Modelle. Auto-Reporter.NET

Abb. ähnlich

Das war die BLITZ-Autofrühlingspremiere auf dem Bertha-Klingberg-Platz 2012 in Schwerin. Foto: brückner Opel Corsa mit Kurzzulassung statt 5 15.188

Sie sparen

7 4.198

Kraftstoffverbrauch Kra K Kr rraf afftsto t t ffve tstof ff rbra rbrauch b uch in in l/100 km: innerorts 10,2–3,7, außerorts 6,1–3,1, kombiniert komb ko komb omb m inie i i rtt 7,6–3,3; 7,6–3 6 3,3; 6–3 3; CO O²-Emission: kombiniert 178–88 g/km (gemäß VO VO (EG) (EG) Nr. Nr 715/2007; 715/2007 715/ 20077; gesetzl. Messmethode, konkreter Verbrauch abhängig ab bhä hängig gig von Fahrweise, F hrwe Fahrwe Fah e Zuladung etc.). Effizienzklassen F–A+.

hks-b.de

Denis Gohl (Niederlassungsleiter Schwerin und Parchim) präsentiert die Dello Jubiläums-Angebote und beim Autofrühling am 21.4. im Stadtzentrum Schwerin die neuesten Fahrzeugmodelle aus dem Dello-Programm.

Schwerin/sb/brückner. Man mag es angesichts der eher weihnachtlich anmutenden Großwetterlage kaum glauben, aber es wird Frühling! Genauer gesagt, BLITZ-Autofrühling und zwar schon der 19.! Am 21. April wird punkt 10 Uhr durchgestartet. 13 namhafte

Autohäuser aus der Region sind schon dabei die schönsten Modelle aus insgesamt 23 Marken auf Hochglanz zu polieren. Schließlich sollen sie auf dem Bertha-Klingberg-Platz mit dem Schweriner Schloss als Kulisse richtig strahlen! Natürlich dreht sich am 21. April

alles rund um des Deutschen liebstes Kind. Aber der BLITZAutofrühling ist traditionell eine Veranstaltung für die ganze Familie. Ein buntes Programm mit viel Musik ist vorbereitet, natürlich gibt es auch etwas zu gewinnen und was Mann/Frau so trägt, wenn er/sie in diesem

Frühjahr ins Auto steigt, wird natürlich auch zu sehen sein. Am besten Sie streichen sich den 21. April schon rot im Kalender an. Wir sehen uns beim 19. BLITZ-Autofrühling?

Wirkungslosigkeit von Umweltzonen bestätigt

Ernst st D Dello eell llo G Gmb Gm GmbH mb mbH & Co C Co. o K KG G DELLO Schwerin Die ganze Dello Hagenower Str. 75 Autowelt: Tel. 0385 / 30 230-0 www.dello.de schwerin@dello.de

Gleiche Plakettenverteilung in Städten mit und ohne Fahrverbot.

Alleskönner

15.990,–

EUR

), optional kW (120 PS 88 it m r to o enzinm • 1.6-Liter-B matik1 , uto A s al ch 7,9 l/100 km au erorts 8,7 – klus n zy in st h Te uc er ra rb niert • Kraftstoffve – 5,1 l/100 km, kombi nierter 6 stoß: kombi außerorts 5, km; CO2-Aus O EG 715/2007) 00 l/1 2 6, – 6,7 km (V , 155 – 141 g/ serienmäßig Testzyklus P und 1ABS ES , gs ba ir A 6 • Sicherheit: WD Allradantrieb i-A is. optionaler 1 gen Aufpre Ge sstattung. igt Sonderau Abbildung ze

e GmbH Automobil n n a rm e Zimm n 57 Schweri 0 9 1 • 1 1 g 0 Bremswe 5 - 48 56 9 8 3 0 n fo le Te

Foto: UnitedPictures/Auto-Reporter.NET

Schwerin/sb/AR. Die Einführung von Umweltzonen in Deutschland im Jahr 2008 hat nach Angaben des ADAC zu keiner schnelleren Erneuerung des Pkw-Bestandes geführt. »Wie die Auswertung aktueller Zulassungszahlen des Kraftfahrt-Bundesamtes (KBA) verdeutlicht, ergibt der Vergleich verschiedener deutscher Städte mit bzw. ohne Umweltzone nur minimale Unterschiede hinsichtlich der Plakettenver-

teilung«, so Ulrich Klaus Becker, ADAC Vizepräsident für Verkehr. »Behauptungen, Umweltzonen hätten die Erneuerung des Fahrzeugbestandes beschleunigt, sind somit klar widerlegt«. Die Analyse der beiden Städte München (mit Umweltzone seit 2008) und Hamburg (keine Umweltzone) zeigt exemplarisch, dass der Anteil der Pkw mit grüner Plakette mit 89,7 Prozent in Hamburg sogar geringfügig

ohne Plakette, sondern in erster Linie eine Umstellung des KBA bei der Erfassung der zugelassenen Kfz. Laut ADAC wird seitdem die Kategorie der vorübergehend stillgelegten Fahrzeuge nicht mehr in der Bestandsstatistik geführt. Bei diesen handelte es sich meist um ältere und unsaubere Autos – dies erklärt den markanten Rückgang in der Statistik bei Fahrzeugen ohne Plakette zum Jahreswechsel 2007/2008. Die tatsächlichen Veränderungen hin zu schadstoffärmeren Autos sind somit vor allem dem üblichen Flottenwechsel geschuldet. Immerhin werden jedes Jahr in Deutschland rund drei Millionen Pkw mit schadstoffarmen Motoren neu zugelassen. Die nahezu vollständige Wirkungslosigkeit von Umweltzonen belegt auch eine aktuelle Untersuchung der Europäischen Forschungsverreinigung für Umwelt und Gesundheit im Transportsektor (EUGT), die am 22. März 2013 auf dem Technischen Kongress des VDA vorgestellt wird. Das Ergebnis dieser Pilotanalyse – vorgenommen am Beispiel München – bestätigt die Haltung des ADAC: Umweltzonen sind keine geeignete Maßnahme zur Verbesserung der innerstädtischen Luft.

größer ist als der in München mit 88,9 Prozent. Auch bei den Fahrzeugen, denen keine Plakette zugeteilt wird, erweist sich Hamburg als die »grünere« Stadt. 3,2 Prozent der Hamburger Pkw erhalten laut der KBAZahlen keine Umweltplakette, 4,3 Prozent sind es in München. Die Untersuchung des ADAC belegt: Nicht die Einführung der Umweltzonen führte ab dem Jahr 2008 zu einem spürbaren Rückgang der Fahrzeuge Auto-Reporter.NET

500


Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

15

AUTO UND VERKEHR

Einstellung der Baureihe beschlossen

FrĂźhjahrskur

Smart Forfour: Erwartete Verkaufszahlen wurden nicht erreicht

Stellen mĂźssen geplegt werden

Schwerin/sb/lps/Cb. Der Smart Fourfour (fßr vier) ist ein fßntßriger Kleinwagen mit vier oder optional fßnf Sitzen. Mit diesem Modell aus dem Daimler-Konzern erweiterte man die Palette des erfolgreichen Smart. Das Fahrzeug wurde gemeinsam mit der 2004 gestarteten sechsten Generation des Mitsubishi Colt entwickelt, dessen Plattform und technische Komponenten der Smart Fourfour ßbernahm. Die Verkaufszahlen erreichten mit zunächst rund Wird nicht mehr hergestellt: Smart Forfour. Foto: Busche

49000 nicht die vielleicht zu kĂźhnen Erwartungen. Nach knapp zwei Jahren wurde die Einstellung der Baureihe beschlossen. Somit hat der Smart nur noch den Fortwo („fĂźr zwei“) zu bieten. Der Forfour ist 3,75 Meter lang. Sein Koferraumvolumen liegt bei etwa 270 Litern. Es gab fĂźnf unterschiedliche Benzinmotoren zwischen 64 PS und 177 PS (47 kW bis 130 kW). Es wurden auch zwei Dieselmotoren angeboten. Nachfolgemodelle gibt es nicht.

Auslandsschaden

Schwerin/sb/lps/Jk. Wer bei der Reinigung des Wagens den Unterboden einbezieht, ist ot Ăźberzeugt, an alles gedacht zu haben. Aber weit gefehlt! Es gibt noch einige andere knifflige Stellen, die bei der FrĂźhjahrskur leicht Ăźbersehen werden. Hierzu gehĂśren beispielsweise die Fugen von Motorhaube und Kofferraumklappe, aber auch Gummidichtungen und TĂźrschwellen. Der Schmutz, der sich hier ansam-

melt, wird in der Waschanlage nicht entfernt. Wasser kann hier also nicht ablieĂ&#x;en – und schon kann Rost entstehen! Am besten wischt man an den entsprechenden Stellen mit einem trockenen Tuch nach. Die Scheiben sollten nicht nur von auĂ&#x;en, sondern auch von innen gereinigt werden. DarĂźber hinaus sollte man auch kontrollieren, ob die AuĂ&#x;enspiegel wirklich sauber sind und fĂźr den nĂśtigen Durchblick sorgen.

Der neue Subaru Impreza: kompakt und individuell. Der Subaru Impreza Ăźberzeugt durch frisches Design, geringen Verbrauch und 5-Jahre-Vollgarantie bis 160.000 km*.

ab 19990 â‚Ź,- â‚Ź 1

Nissan Navara Schwerin/sb/lps/Cb. Der japanische Automobilkonzern Nissan produziert den Pickup Navara seit vielen Jahren. UrsprĂźnglich wurde er von dem frĂźheren Hersteller Datsun als Datsun Pickup angeboten. Erfolgreich ist auch die dritte Generation des Wagens. Wie der Nissan Pathinder verfĂźgt der Navara Ăźber ein Leiterrahmenchassis, Einzelradaufhängung vorne und eine hintere Starrachse mit Blattfedern. Angetrieben wird die Hinterachse, der Allradantrieb kann aber zugeschaltet werden. Als Triebwerk steht ein 2,5 LiterCommon Rail-Dieselmotor zur VerfĂźgung. Der Motor leistet 174 PS (128 kW). Auf den auĂ&#x;ereuropäischen Märkten wird auch ein Benziner mit 269 PS (198 kW) angeboten. Vor zwei Jahren erhielt der Nissan Navara ein umfangreiches Facelit.

Foto: Dietmar rĂśttgen, rechtsanwalt/akz-o

ein. Von Ă„rger und Aufregung abgesehen, gibt es in vielen Fällen kaum formale Regulierungsprobleme, wenn in Deutschland zugelassene Fahrzeuge an dem Unfall beteiligt sind. Was aber passiert, wenn mir in Deutschland ein im Ausland versichertes Fahrzeug (bzw. dessen Fahrer) schuldhat ins Blech fährt? Wer reguliert meinen Schaden? Muss ich mich an die Versicherung des Unfallgegners im Ausland wenden – ggfs. unter Ăœberwin-

dung von ÂťSprachbarrierenÂŤ? Um in Deutschland versicherten Unfallgeschädigten hier weiterzuhelfen, haben die deutschen Autohatplichtversicherer den Verein ÂťDeutsches BĂźro GrĂźne Karte e.V.ÂŤ (DBGK) ins Leben gerufen. Das DBGK ist die fĂźr Deutschland zuständige Einrichtung zur Abwicklung von Kfz-Haftpflichtfällen im Rahmen des internationalen GrĂźne Karte-Systems. Aufgrund der internationalen GrĂźnen Versicherungskarte wird der ausländische Kratfahrer mit GrenzĂźbertritt so angesehen, als sei er nach den Bedingungen des besuchten Landes in vorgeschriebenem Umfang versichert. Das GrĂźne Karte-System ist ein auf Europa und die Mittelmeeranrainer-Staaten begrenztes System. Gegenwärtig gehĂśren dem System 45 Länder an, einschlieĂ&#x;lich vier auĂ&#x;ereuropäischer Länder. In jedem teilnehmenden Land wird von den Kfz-Versicherern eine zentrale Organisation, das sogenannte ÂťBureauÂŤ, geschafen, die von

der Regierung dieses Landes anerkannt wird und die fßr die Durchfßhrung der Aufgaben des Grßne Karte-Systems zuständig ist. Zum einen garantiert das Bureau die Rßckerstattung der bei einem Auslandsschaden angefallenen Schadenaufwendungen. Das Bureau ist zugleich verplichtet, den Schadenfall zu regulieren, der durch ein mit einer Grßnen Karte versehenes ausländisches Kratfahrzeug in seinem Zuständigkeitsbereich verursacht wurde. Die Regulierung erfolgt dabei entsprechend den Gesetzen und Verordnungen des Besuchslandes, sodass sichergestellt ist, dass der Geschädigte stets nach seinem gewohnten nationalen Standard entschädigt wird. Die Schadenmeldung ist einfach, sie kann in Deutschland online ßber die Website www. gruene-karte.de vorgenommen werden. Dort inden sich auch Hinweise dazu, welche delegierte Versicherung oder Organisation in Deutschland den Schaden dann reguliert.

983,%97 )Ă–0-2+)ÂŻÂŻ 983,%97 )Ă–0-2+)ÂŻÂŻ

8))+)2)6,%977))´­²º³´¹ %+)23; 8))+)2)6,%977))´­²º³´¹ %+)23; )0)*32¹´šš´Ž¸³š²³¡­)0)*%<¹´šš´Ž¸³š¹¾º )0)*32¹´šš´Ž¸³š²³¡­)0)*%<¹´šš´Ž¸³š¹¾º

WeltgrĂśĂ&#x;ter Allrad-PKW-Hersteller www.subaru.de

Erhältlich als Impreza 1.6i mit 84 kW (114 PS). Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 8,2 bis 7,4; auĂ&#x;erorts: 5,3 bis 5,9; kombiniert: 6,4 bis 5,9. CO2-Emission (g/km) kombiniert: 147 bis 136. Abbildung enthält Sonderausstattung. * 1

Die gesetzlichen echte Rechte des Käufers des Käufers bleiben bleiben daneben daneben uneingeschr uneingeschränkt bestehen. Subaru Impreza 1.6L 1.6i 1.6L Aktive Aktive

monatl. Finanzierungsrate 1

199 â&#x201A;Ź

Die Forester-Premiere am 23./24.03.2013 - von 9.00 bis 16.00 Uhr mit dem neuen Impreza. Unsere zwei Neuheiten sollten Sie sich nicht entgehen lassen: den brandneuen Forester und den neuen Impreza. Schauen Sie vorbei und machen Sie eine Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie!

â&#x20AC;˘ Permanenter Allradantrieb AWD â&#x20AC;˘ 6-Zylinder SUBARU BOXER-Motor mit 180 kW (245 PS) â&#x20AC;˘ Elektronische Fahrdynamik-Regelung â&#x20AC;˘ 2-Zonen-Klimaautomatik â&#x20AC;˘ 6fach-CD-Wechsler und mp3-Abspielfunktion â&#x20AC;˘ 18-Zoll-Alufelgen und 215 mm Bodenfreiheit

A (inkl. MwSt. und Ă&#x153;berfĂźhrungskosten)

08050302-13

Schwerin/sb/Mb/akz-o. Bei Verkehrsunfällen gibt es in Deutschland eine formal sehr gut geregelte Schadenregulierung, wenn es um das ondulierte Blech am fahrbaren Untersatz geht. Ist mir ein unaufmerksamer Verkehrsteilnehmer (schuldhat) ins Auto gefahren, hatet dessen Kratfahrzeughatplichtversicherung. GemäĂ&#x; deutschem Plichtversicherungsgesetz ist jeder Halter eines Kfz verplichtet, eine Haftpflichtversicherung fĂźr sein Fahrzeug abzuschlieĂ&#x;en, die innerhalb deinierter Grenzen fĂźr Schäden einsteht, die mit seinem Fahrzeug bei dessen Betrieb im StraĂ&#x;enverkehr Dritten zugefĂźgt werden. Daneben treten ggfs. die (freiwillige) Teil- und Vollkaskoversicherung fĂźr Schäden am eigenen Fahrzeug, u.a. bei Diebstahl, Brand, Unwetter, Glasbruch oder ZusammenstoĂ&#x; mit Haarwild (Teilkasko) oder z. B. bei selbst verschuldeten oder Vandalismusschäden am eigenen Fahrzeug (Vollkasko)

01020202-13

Wer den Schaden hat spottet jeder Beschreibung? BloĂ&#x; nicht!

â&#x20AC;&#x17E;Top Safety Pickâ&#x20AC;&#x153; ist die HĂśchstwertung der IIHS-Crashtests, USA.

Autohaus Bernd Hagemann GmbH

Autohaus HeĂ&#x;ling e.K.

EU-Neuwagen aller Marken bis zu 30% sparen!*

Steegener Chaussee 3, 19230 Hagenow Telefon 03883-728126, Telefax 03883-728049

WeltgrĂśĂ&#x;ter Allrad-PKW-Hersteller www.subaru.de

Ca. 100 Fahrzeuge sofort lieferbar! www.Autohaus-Hagemann.de Bernd Hagemann, Kfz-Meister RingstraĂ&#x;e 7a, 19258 Boizenburg Tel.: 038847 559 03, Fax: 537 05 e-mail: info@Autohaus-Hagemann.de 500

* Zur UPE-Deutschland

Neuwagen â&#x20AC;˘ Jahreswagen â&#x20AC;˘ Gebrauchtwagen

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert: 8,5 (Forester 2.0XT) bis 5,9 (Impreza 1.6i). CO2-Emission (g/km) kombiniert: 197 (Forester 2.0XT) bis 136 (Impreza 1.6i). Abbildungen enthalten Sonderausstattung. *

Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen. Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen LadenÜffnungszeiten.

Toyota Autohaus Wagner

Toyota Autosalon Wagner

Bauernallee 6 19288 Ludwigslust Tel. 03874-42300 toyota-ahwagner@freenet.de

Lenzener Str. 30 19348 Perleberg Tel. 03876-302790 autosalonwagner@web.de

toyotawagner.de


16

Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

AUTO UND VERKEHR

Erdgas rechnet sich

Mercedes Benz G-Klasse

Alternativer Kratstof senkt Kosten und schont die Umwelt

Geländegängig und alltagstauglich

Schwerin/sb/Mb/djd. Auf ihre Mobilität können und wollen die meisten Bundesbürger nicht verzichten - und möglichst umweltfreundlich soll das eigene Auto auch sein. Ein umweltfreundlicher Ersatz für konventionelle Kratstofe, der bereits heute ausgereit und weitgehend lächendeckend verfügbar ist, ist Erdgas. Autos mit Erdgasantrieb (CNG) gibt es von vielen Herstellern, auch das Tankstellennetz wird immer dichter. Damit ist der Kratstof, der sowohl mit geringen Emissionen als auch mit geringen Kosten punktet, längst alltagstauglich. Um rund ein Viertel sinken mit einem Erdgasantrieb die klimaschädlichen KohlendioxidEmissionen gegenüber einem vergleichbaren Benziner. CNGAbgase sind zudem geruchlos und enthalten keine Partikel. Beim Preisvergleich beträgt der Vorteil sogar bis zu 50 Prozent. »Bei einem Durchschnittsverbrauch von sieben Litern auf 100 Kilometer und einer jährlichen Fahrleistung von 20.000 Kilometern spart ein Autofahrer mit einem Erdgasfahrzeug der Mittelklasse rund 1.000 Euro im Jahr«, rechnet Heiko Kai-

Erdgasfahrzeuge entlasten die Haushaltskasse und schonen zugleich die Umwelt. Foto: djd/Bosch, gasoline Systems

ser, Experte für Erdgasantriebe bei Bosch, vor. Auf den ersten Blick ist dieser Vorteil an der Zapfsäule allerdings nicht zu erkennen. Grund ist die unterschiedliche Darstellung: Benzin und Diesel werden in Litern berechnet, CNG wird hingegen in Kilogramm angegeben. Entscheidend ist der Energiegehalt, bei dem der alternative Kratstof deutlich vorne liegt. Um jederzeit mobil zu sein, ent-

scheiden sich viele Erdgasfahrer für ein sogenanntes Bifuel-Auto. Neben dem Gasvorrat ist hier ein zusätzlicher Benzintank an Bord, so dass man jederzeit zwischen den Kratstofen wechseln kann - zum Beispiel wenn das Gas ausgeht und gerade keine Tankstelle in der Nähe ist. Somit lassen sich auch mit CNG-Fahrzeugen große Reichweiten erzielen, wichtig für Berufspendler oder auch die Fahrt in den Familienurlaub.

Schwerin/sb/lps/Cb. Bei Mercedes-Benz wird die G-Klasse (für Geländewagen) schon seit 33 Jahren angeboten. In seiner Grundform ist das Fahrzeug kaum verändert worden, obwohl es laufend Verbesserungen und Anpassungen gegeben hat. Sie betrefen meist den Innenraum, Motorvarianten und Sicherheitsmerkmale. Ältere, geplegte Modelle gelten heute schon als Liebhaberstücke und werden entsprechend gehandelt. Für die rein zivile Nutzung wurden drei Aubauvarianten gebaut, ein zweitüriges Cabriolet, ein geschlossener Dreitürer und eine füntürige Langversion. Ab 1990 gab es eine Auteilung in zwei Modelle, um den Kundenwünschen besser gerecht werden zu können: eines mit zuschaltbarem Allradantrieb und etwas reduzierter Ausstattung (auch für kommunale, polizeiliche und militärische Zwecke) sowie eines mit permanentem Allradantrieb und gehobener Ausstattung. Behörden, Kommunen und Militär nutzen heute die Version G 280 CDI, die aber auch für private Käufer gebaut wird. Der abweichende Marken-

Qualitätsgebrauchte von Ihrem Toyota-Händler Audi A3 Sportback 1.6 FSI EZ 03/07, 93.900 km, 85 kW / 116 PS, Klimaautomatik, Einparkhilfe, abn. AHK, FIS, 6-Gang, Radio/CD, Alufelgen, ZV mit FB, Isoix, Scheckheft, el. Spiegel, Airbags, ABS, ASR, ESP

11.800,- € Ford Fiesta 1.4 16V Futura EZ 05/08, 80.500 km, 59kW / 80 PS, Klimaanlage, Servo, Bordcomputer, R/CD, Colorglas, ZV mit FB, el. Spiegel, Sitzhöhen-/Lenkradverstellung, Wegfahrsperre, Laderaumabdeckung, 5-Gang

BMW X1 sDrive 20d (Diesel) EZ 12/10, 61.000 km, 130 kW / 177 PS, Klima, DTC, abn. AHK, el. Fh., Alufelgen, DSC, Sitzheizung, el. Spiegel beheizt, Bordcomputer, Lederlenkrad, NSW, R/CD, ZV mit FB, Scheckheft

17.490,- € Toyota Avensis Combi 2.2 D-4D EZ 02/10, 48.700 km, 110 kW / 150 PS, Klimaaut., Automatik, Einparkhilfe, Tagfahrlicht, el. Fh., Tempomat, MF-Lederl., Regensensor, Sitzheizung, el. Spiegel beh., BC, R/CD, Alufelgen

16.900,- € Toyota Yaris 1.3 VVT-i Travel EZ 12/07, 71.400 km, 64kW / 87 PS, Klima, Navi, Einparkhilfe, el. Fensterheber, MF-Lederl., Bordcomputer, Easy-Entry, R/CD + MP3, Colorglas, ZV mit FB, Isoix, 5-Gang, Scheckheft

7.190,- €

name Puch G (Steyr-DaimlerPuch, später Magna Steyr) statt Mercedes Benz G-Klasse ergibt sich aus Vereinbarungen mit dem österreichischen Partner. In manchen Ländern wie Österreich, der Schweiz und auf dem Balkan sieht man deshalb eher die Puch-Markenzeichen. Auch das Papamobil trug zunächst die Zeichen von Puch. Die G-Klasse wurde mehrmals überarbeitet und erhielt moder-

nere und leistungsstärkere Benzin- und Dieselmotoren, ABS, ESP, Airbags und verschiedene Assistenten. Die Tuningabteilung von Mercedes-Benz AMG bietet optisch verbesserte Varianten an. Der solide Kastenrahmen der G-Klasse ermöglicht eine große Anzahl von individuellen Varianten und Aubauten. Schon seit fünf Jahren hat die GKlasse Bi-Xenon-Scheinwerfer serienmäßig.

Benzinpreise Fahrgewohnheiten ändern

20.750,- € Nissan Primera 1.8 Traveller EZ 03/05, 60.500 km, 85 kW / 116 PS, Klimaanlage, el. Fensterheber, MFL, Rückfahrkamera, el. Spiegel beh., Bordcomputer, NSW, R/CD, Scheckheft, Colorglas, ZV mit Fernbedienung

5.550,- € Toyota Auris 1.8 Hybrid Life EZ 03/12, 5.000 km, 100 kW / 136 PS, Klimaaut., Automatik, LED-TFL, el. Fh., MF-Lederlenkrad, el. Spiegel beh./ klappbar, R/CD, Colorglas, Alufelgen, ZV mit FB, Bremsassistent, Scheckheft

Mercedes-Benz G-Klasse in der Langversion. Foto: Busche

7.150,- € Toyota Avensis Combi 1.8 EZ 09/06, 87.500 km, 95 kW / 129 PS, Klimaaut., Navi, el. Fensterheber, Tempomat, MF-Lederl., el. Spiegel beh., Bordcomputer, NSW, R/CD, Colorglas, Alufelgen, ZV mit FB, Mittelarmlehne

9.990,- € Toyota Verso 1.8 Life EZ 06/09, 51.200 km, 108 kW / 147 PS, Klima, el. Fh., MF-Lederl., el. Spiegel beh., Bordcomputer, NSW, ZV mit FB, Mittelarmlehne, Isoix, Scheckheft, Klapptische, R/ CD + MP3, 6-Gang

13.900,- € VW Golf V Variant 1.6 EZ 08/08, 95.500 km, 75 kW / 102 PS, Comfortline, Climatic, MFA, el. Spiegel beh., ParkPilot, Radio/CD, Colorglas, ZV mit FB, Mittelarmlehne, Isoix, 5-Gang, Scheckheft, Airbags

10.900,- €

Autohaus Wahl GmbH Neuhofer Weiche • 19370 Parchim Telefon 03871 267407 • Fax 03871 267408 www.toyota-wahl.de • kontakt-parchim@toyota-wahl.de

Schwerin/sb/Mb/spp-o. Das Motto »Ich geb Gas, ich will Spaß« hat ausgedient: Das beherrschende hema für Autofahrer sind die Benzinpreise. In einer von der Reifenmarke Fulda in Auftrag gegebenen Umfrage gaben nahezu alle der Befragten an, ihre Benzinkosten aktiv zu reduzieren. 70 Prozent haben demnach ihr Fahrverhalten umgestellt und üben sich in einer »spritsparenden Fahrweise«. Gleichzeitig achten

die Autofahrer zunehmend auf die Tankstellenpreise: Über die Hälte der Autofahrer verzichtet auf teureren Markensprit und steuert stattdessen freie Tankstellen an. Die anhaltend hohen Spritpreise lassen die Autofahrer – im wahrsten Sinne des Wortes – auch enger zusammenrücken. Nach dem Motto »geteiltes Leid ist halbes Leid« organisieren sich 16 Prozent der Autofahrer regelmäßig in Fahrgemeinschaften.

Gebrauchte stark Neuwagen schwach Bonn/ZDK. Mit mehr als 574.000 Besitzumschreibungen gab es im Januar 2013 einen überraschend guten Start in das Gebrauchtwagengeschäft. Die Zahl lag um 7,4 Prozent über dem Januar-Wert des Vorjahres und sogar um 29,5 Prozent über den Dezember-Zahlen 2012. Bei den Neufahrzeugen war der Start hingegen mau mit knapp 192.100 Einheiten und einem Minus von 8,6 Prozent im Vergleich zum Januar 2012. Obwohl der bei Neuwagen traditionell schwache Januar noch keinen Aufschluss über den weiteren Jahresverlauf des Autojahres 2013 geben könne, sei

die Zahl der Neuzulassungen jedoch ein erster Indikator dafür, dass sich die Entwicklung in diesem Geschätsfeld unterhalb des Vorjahresniveaus bewegen werde, sagte ein Sprecher des Zentralverbands Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK) in Bonn. Hier gehe der Verband von weniger als drei Millionen Neuzulassungen aus. Beim Service hingegen erwarte der ZDK ebenso ein stabiles Geschät auf Vorjahresniveau wie auch auf dem Gebrauchtwagenmarkt. Hier rechne man auch für das laufende Jahr 2013 mit etwa 6,9 bis sieben Millionen Besitzumschreibungen. 505


Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

17

AUS UNSERER REGION

Was lange währt ...

Amt Lübz

Vier Ministerien fördern Grundschulsanierung in Lübz

Zur Sache

Schulleiterin Gisela Wabinski (l) und Grundschullehrerin Ivonne Koop sind in jeder freien Minute am Packen. Fotos: Erz

Gudrun Stein, Bürgermeisterin der Stadt Lübz, ruft die Bürger der Stadt zur Unterstützung der Mission Olympic auf. Foto: Erz Lübz/sb. Mission Olympic nimmt in seiner Endphase viel Kraft in Anspruch. Ich hoffe sehr, dass unsere Bürger jetzt intensiv mitmachen, weil wir ja nun durchaus um den Sieg kämpfen. Weil wir sehr viele Gäste erwarten, möchte ich mich schon jetzt an die Schulklassen, aber auch an die Bürger wenden und um Unterstützung bei der optischen Verschönerung unserer Stadt bitten. Helft mit, unsere Stadt sauber zu machen und zu halten! Helft mit, unsere Stadt zu verschönern, mit Blumen, Wimpeln. Lasst Euch etwas einfallen für Eure Vorgärten als Aushängeschilder und Willkommensgrüße für unsere Gäste! Zusammen mit den Schulen werden wir eine Reinigungsaktion am »Neuen Teich« durchführen. Seit einem Jahr unterstützt uns hier ja schon die Förderschule. Das heißt, sie haben uns vorgemacht, dass es geht. Ich wünsche mir, dass wir alle gemeinsam Lübz ordentlich und sauber präsentieren können. Über die Touristinformation bekomme ich oft die Information, dass die Innenstadt sehr schön und sauber sei. Dies gilt es, auch für den Außengürtel zu erreichen. Ich bin sehr gespannt, ob die Lübzer unsere Neuerungen an den Ortseingängen hinsichtlich Blumendekoration schon registriert haben und was sie dazu sagen. Ich hoffe, dass der Schnee bald verschwunden ist und wir dann unsere schöne Überraschung zusehen bekommen. Ihre Bürgermeisterin Gudrun Stein. Kerstin Erz 50305

Lübz/sb. Auch in diesem Jahr wird es in Lübz trotz knapper Haushaltskasse, aber Dank guter Förderungen einige große Baumaßnahmen geben: Eine Großbaumaßnahme wird die energetische Sanierung der Grundschule sein. Hier sind derzeit Hausmeister und Lehrer krätig am packen, denn für die Zeit der Bauarbeiten werden sie und die in der Grundschule beindliche Musikschule komplett umziehen in die ehemalige KarlMarx-Schule. Der Umzug ist für April geplant. Für diese Sanierung ist es der Stadt Lübz gelungen, Fördermittel aus vier Ministerien, dem Wirtschats-, dem Innen-, dem Energie- und Verkehrs- und dem Landwirtschaftsministerium, zu bekommen. Die Bausumme beträgt voraussichtlich 2,8 Millionen Euro, war von der Lübzer Bürgermeisterin Gudrun Stein zu erfahren. Ei-

gentlich sind es zwei verschiedene Baumaßnahmen: 1. die energetische Sanierung der Grundschule. 2. die Umgestaltung der Buswendeschleife vor der Schule. Letztere wird vom Landwirtschaftsministerium

schnell genehmigt worden. So dass wir jetzt in die Ausschreibungsphase gehen konnten.« Am 2. Mai wird es eine feierliche Grundsteinlegung für den Anbau der Grundschule geben, zu der der Wirtschatsminister und der Innenminister bereits ihre Teilnahme zugesagt haben. Die Gesamtbaumaßnahme wird allerdings bis Jahresende laufen. Eine erste Baumaßnahme hat bereits begonnen, weil parallel zu der energetischen Sanierung die Stadtwerke Lübz für die Wärmeversorgung der Schule ein Blockheizkratwerk bauen wollen. »Die Vorbereitungen für diese große Baumaßnahme ›Energetische Sanierung der Grundschule‹ hat ungefähr fünf Jahre gedauert«, so die Bürgermeisterin. »Das Ganze ist aber

Orthopädie-Technik  Sanitätshäuser Orthopädische Schuhe  Reha-Technik zertifiziert nach DIN EN ISO 13485 Industriestraße 3  19386 Lübz Telefon (038731)23286 Telefax (038731)20767 sanitaetshaus_koehler@web.de

gültig bis einschl. 30.03.2013

AKTION Classic, Medium, Naturell

3 für 2 = 5,59 € gespart diverse Sorten

10.

20 x 0,5 Liter

49 +3,10 Pfand

1 l = 1,05 €

2 Kisten (Sie sparen 5,59 € !!!) 12 x 1 Liter (je 5,59 €) kaufen, die 3. Kiste +9,90 gibt`s gratis Pfand

11.

18

Noch müssen die Grundschüler immer wieder das Gebäude wechseln. Das ist bald vorbei. Nach der Grundschulsanierung wird genug Platz sein für alle (zurzeit) 231 Schüler.

gefördert. »Wir haben auf diese Projekte sehr lange hingearbeitet und sind nun sehr froh über die Zusage und dass es nun losgehen kann«, erklärte Frau Stein. »Auch unser Haushalt ist

Die Grundschule Lübz wird energetisch saniert.

in diesem Jahr erst der erste Schritt, denn geplant ist weiter, dass anschließend die ehemalige Karl-Marx-Schule, wenn sie wieder leer gezogen ist, saniert werden soll. Anschließend werden die Realschüler in diese ›neue‹ Schule ziehen und ihr derzeitiges Schulgebäude, die FriedrichEngels-Schule wird abgerissen.« Wann das alles stattindet, hänge natürlich von der Finanzierung ab. Auch hierfür ist wieder die Unterstützung der Ministerien vonnöten. Kerstin Erz

10.

10 x 1,5 Liter

1 l = 0,73 €

99 +3,00 Pfand

10.

20 x 0,33 Liter

Parkplätze sind 1 l = 1,67 € vorhanden!

99 +4,50 Pfand

11.99

20 x 0,5 Liter

1 l = 1,20 €

+3,10 Pfand

11.

8x 0,5 Liter

1 l = 3,00 €

99 +3,00 Pfand

Erstmal einseitig Straßenbauarbeiten Plauer Chaussee

Der neue Dacia Sandero. Deutschlands günstigster Neuwagen. Jetzt Probe

fahren

Die Plauer Chaussee wird bald saniert und dann nur noch einseitig befahrbar sein. Foto: Erz

Lübz/sb. Auch der Straßenbau steht auf dem Plan der Stadtverwaltung Lübz. Derzeit laufen die Vorbereitungen zur Sanierung der Plauer Chaussee von der Kreuzung Aral-Tankstelle aus bis zum Schützenhaus. Für den Teilstraßenabschnitt Aral Tankstelle bis zur Kreuzung Blücherstraße – Jahnstraße gibt es aber keine Umleitungsmöglichkeiten, so dass während der Bauarbeiten der Verkehr einseitig geregelt werden muss. Die Bürgermeisterin sieht ein, dass es sich hier um eine erhebliche Beeinträchtigung des Fahrzeugverkehrs handelt. Auch Beeinträchtigungen für die Innenstadt sind da vorprogrammiert und dies leider den ganzen Sommer hindurch, wenn viele Urlauber in der Stadt sind. Ein genauer Starttermin stehe je-

doch noch nicht fest. Der Bauherr ist das Land MecklenburgVorpommern, war weiter zu erfahren. Und die Stadt sei mit dem Ausbau des Rad- und Gehweges sowie der Erneuerung der Straßenbeleuchtung in das Baugeschehen involviert. Die zweite Straßenbaumaßnahme ist die geplante Abwassersanierung in der ThomasMann-Straße durch den Eigenbetrieb Abwasser. Hier geht die Stadt Lübz ebenfalls inanziell gleich mit, damit sei die Baumaßnahme dann wirtschatlicher. »Mit diesen drei Projekten, der Grundschulsanierung und dieser beiden Straßenbausanierungen, sind wir als Stadt dann aber am Ende mit unserer inanziellen Leistungsfähigkeit«, so Gudrun Stein abschließend. Kerstin Erz

Der neue Dacia Sandero

Der neue Dacia Sandero Stepway

schon ab

schon ab

6.990,– €*

9.990,– €*

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir beraten Sie gerne. Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 5,8 - 5,2; CO2-Emissionen kombiniert: 135 120 g/km (Werte nach Messverfahren VO (EG) 715/2007).

www.dacia.de

BLEICHERTANNENWEG 19 • 19370 PARCHIM TEL.: 03871-60680

Bleichertannenweg 19 • 19370 Parchim • Tel.: 03871 606

www.renner-renault.de

*Alle Preise sind Barpreise: Dacia Sandero Essentiel 1.2 16V 75, Dacia Sandero Stepway Ambiance Tce 90 eco². Abbildungen zeigen Dacia Sandero Lauréate und Dacia Sandero Stepway Prestige, jeweils mit Sonderausstattung.


18

Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

BAUEN UND WOHNEN

www.HausAusstellung.de Kaufen Sie ein Scanhaus,

MANAU-BAU Preiswerte Massivhäuser Tel. 038767 22997 o. 0172 3025976

Internet: www.manau-haus.de

100.000 â&#x201A;Ź

Gewinnen Sie

Teilnahmebedingungen im Musterhaus. Teilnahmevoraussetzung: Vorlage Finanzierung und GrundstĂźcksunterlagen bis 30.9.2013 Sie bezahlen 100 % in einer Summe erst bei SchlĂźsselĂźbergabe.

Zuschuss zu Ihrem Scanhaus!

Gilt fßr alle Scanhäuser.

Unsere Musterhäuser Schwerin Tel. 0385-5938590 schwerin@scanhaus.de Wittstock Tel. 03394-404782 wittstock@scanhaus.de Die Aktion endet am 30.6.2013

www.scanhaus.de

ACHTUNG Hausbesitzer Feuchte Wände? Schimmel?

Traditionelle Hausmesse Bei BrĂźning gibt es am heutigen Sonntag was zu sehen Grabow/Stralsund/Birkenwerder/DĂślzig/sb/pm. Sie sind auf der Suche nach einem Carport? Dann aufgepasst: Dieses Wochenende, den 23./24. März indet wieder die traditionelle Hausmesse bei BrĂźning-Carport statt. Aktionspreise versĂźĂ&#x;en das warten auf FrĂźhlingswetter! Sie kĂśnnen sich Mustercarports in den von 9 bis 18 Uhr geĂśfneten Musterausstellungen ansehen. Die Adressen finden Sie unter www.bruening-carport.de. Also, auf zu BrĂźning-Carport, denn vielleicht ist ja auch Ihr Wunschcarport ein BrĂźningCarportâ&#x20AC;Ś Ă&#x153;brigens: Carports gibtâ&#x20AC;&#x2122;s es hier nicht nur als Standardversion,

Jetzt schon an den nächsten Winter denken. Foto: privat

sondern auch (fast) alle Sonderanfertigungen sind bei Brßning mÜglich und das in einer Qualität, die sich sehen lassen

kann, egal ob mit Flachdach, mit Satteldach, mit dem patentierten Bogenpfosten oder mit Bogengang.

Leerstand: Grundsteuererlass Anträge sind bis zum 2. April 2013 noch mÜglich Ž

Mauerwerkstrockenlegung auf hĂśchstem Niveau. MarktfĂźhrer Ost seit 1992.

Ihre 1. Adresse bei feuchten Wänden mit ßber 18.000 sanierten Häusern. 3-2013-01-mv

Kostenlose ATG-Helfer-Hotline:

0800 10 12 293 www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

ATG GmbH Borwinstr. 34 18057 Rostock (0381) 375 47 07

Schwerin/sb. Trotz erheblicher Bemßhungen kÜnnen Immobilien häufig nicht vermietet werden. Bleiben Mieteinnahmen unverschuldet aus, so kann dies zum teilweisen Erlass der Grundsteuer fßhren. Ein entsprechender Antrag auf Erlass der Grundsteuer muss fßr das Jahr 2012 bis spätestens zum 2. April 2013 bei den Gemeinden bzw. in den Stadtstaaten beim Finanzamt eingegangen sein. Darauf weist der Bund der Steuerzahler hin. Voraussetzung

fßr den Grundsteuererlass ist eine wesentliche Ertragsminderung, die der Steuerzahler nicht zu vertreten hat. Ein 25-prozentiger Grundsteuererlass ist mÜglich, wenn der normale Rohertrag um mehr als 50 Prozent gemindert wird. Sofern der Ertrag in voller HÜhe ausfällt, ist ein Grundsteuererlass von 50 Prozent vorgesehen. Unter dem normalen Rohertrag ist die geschätzte ßbliche Jahresrohmiete zu Beginn des Kalenderjahres zu verstehen.Neben dem Antrag ist der Nachweis CREATE_PDF6735503906650486404_2202501123_2.1.EPS;(45.00 x 25.00 mm);02. Jul 2012 11:16:20

erforderlich, dass der Immobilieneigentßmer die Ertragsminderung nicht selbst zu vertreten hat. Dies kann etwa durch ernsthate und nachhaltige Vermietungsbemßhungen wie zum Beispiel die Schaltung von Vermietungsanzeigen dargelegt werden. Die Vermietungsbemßhungen sollten sorgfältig dokumentiert werden. An den Nachweis werden nämlich hohe Anforderungen gestellt, erklärt der Bund der Steuerzahler. BdSt

KĂ&#x153;CHEN-DIREKT



50%

auf freigeplante Kßchen nach Ihren Vorstellungen 19230 Hagenow ¡ Lange Str. 90 Tel. 03883 61200 ¡ Fax 612029

VARIO FAMILY

CASA Massivhaus GmbH Fr.-Naumann-Allee 20A, 19288 Ludwigslust e-Mail: info@casa-massivhaus.de

24. März 2013, 15-16 Uhr

Infomat. 03874 / 665 442 CREATE_PDF8868132340508212944_2202742094_1.1.EPS;(45.00 x 73.00 mm);19. Mar 2013 13:47:41

Schauen, beraten lassen und mit dem Bauherren sprechen...

Winkelbungalow ung Hausbesichtig 6 Uhr 24. März, 14-1

19258 Boizenburg, OT Schwartow, Gammer HĂśh

EFH Flair 113 19370 Parchim, Schweriner Ch. 33a

Bungalow 110 19061 Schwerin, Alter Holzweg

Ab ins GrĂźne, gleich einziehen und wohlfĂźhlen! Die letzen Reihenhäuser in SNKrebsfĂśrden â&#x20AC;&#x17E;Am Waldâ&#x20AC;&#x153; sind fertig! 19061 Schwerin, Alter Holzweg 1-9 â&#x20AC;˘ 3 oder 4 Zimmer â&#x20AC;˘ alle Fenster mit Rollläden â&#x20AC;˘ 2 Häuser mit Kaminschornstein â&#x20AC;˘ inkl. AuĂ&#x;enanlagen TELEFON: 0800 670 10 10 (kostenfrei) www.nccd.de

www.blitzverlag.de

Ihr direkter Weg zu den eigenen vier Wänden!

2,24

%

PSD BauGeld z.B.

p.a. geb. Sollzinssatz, eff. Jahreszins 2,26% Stand 25.3.2013

Beispielrechnung: Darlehensbetrag 200.000 Euro, Sollzinsbindung 10 Jahre, Auszahlungssatz 100 %, mtl. Rate bei anf. 1% Tilgung 540,00 Euro, Beleihungsauslauf 50 %, Gesamtlaufzeit ca. 52 Jahre und 7 Monate.

www.psd-nord.de 0385/5 91 54-0 500


www.blitzverlag.de

BLITZ AM SONNTAG - 24. MÄRZ 2013

19

WOHIN ZU OSTERN MV-Ticker Sparlampen Schwerin/sb/em. Das Land hat gemäß der Klima-Förderrichtlinie der Landeshauptstadt Schwerin Zuschüsse in Höhe von 10.000 Euro für eine Studie über LED-Beleuchtungen bei öffentlichen Gebäuden und Außenanlagen in Schwerin bewilligt.

Wir machen den Frühling Schon gebastelt? Ostern im Freilichtmuseum Schwerin-Mueß

Geehrt Neubranden/vtb. NDR–Mitarbeiter André Keil aus Schwerin hat beim Herbert-Zimmermann-Preis des Verbandes Deutscher Sportjournalisten den 1. Platz belegt. Der 45-Jährige erhielt die Auszeichnung für sein Hörfunk-Feature »Als aus Sportlern Spitzel wurden – Das Stasierbe des SC Neubrandenburg«. Die Sendung auf NDR 1 Radio MV und NDR Info deckt die Verstrickungen des SCN mit der Staatssicherheit auf. Der Club ist bis dahin fast ausschließlich mit zahlreichen Olympiasiegern und Weltmeistern in Zusammenhang gebracht worden. Im engen Umkreis des kleinsten Clubs der DDR haben aber bis zum Mauerfall 53 inofizielle Mitarbeiter für den Geheimdienst gearbeitet. Dazu zählen Trainer, Funktionäre, Athleten und Journalisten. Er nahm die Ehrung am vergangenen Montag in Mainz aus den Händen von DFB-Präsident Wolfgang Niersbach entgegen.

Fachtagung Rostock/rb. Eine internationale Fachtagung zum neuesten Stand auf dem Gebiet der Technischen Thermodynamik indet am 27. und 28. März an der Universität Rostock statt. Ausrichter ist der Lehrstuhl für Technische Thermodynamik der Fakultät für Maschinenbau und Schiffstechnik. Zur Tagung werden Teilnehmer aus Italien, Russland, Türkei, China, Spanien, Frankreich, Aserbaidschan, Rumänien und Österreich erwartet.

Organspende Schwerin/mb. Aktuell warten 296 Mecklenburger und Vorpommern auf ein lebensrettendes Spenderorgan. Das sind 30 mehr als im Vorjahr. Das teilt die Techniker Krankenkasse (TK) unter Berufung aktueller Daten der internationalen Vermittlungsstelle für Transplantationen – Eurotransplant – mit. Bundesweit stehen derzeit rund 11.200 Menschen auf der Warteliste von Eurotransplant.

Aus Sand gebaut Binz/vpb. Seit dem 23. März ist in Binz die bereits vierte Sandskulpturenausstellung eröffnet. Das Motto 2013 lautet »Welt der Bücher«. Auf 5.600 m2 erschaffen Künstler aus aller Welt faszinierende Skulpturen aus Sand und verarbeiten dabei 8.000 Tonnen Spezialsand. Geöffnet ist noch bis zum 3. November täglich von 10 bis 18 Uhr. 500

Ostern im Freilichtmuseum Mueß. Foto: Veranstalter

Schwerin/sb/muck. Ostern bedeutet für viele ein verlängertes Wochenende mit Frühlingsflair, Ferienstimmung und Familienspaß. Das Freilichtmuseum für Volkskunde nutzt das Osterwochenende zur Eröffnung der Museumssaison. Am Ostersonntag, dem 31. März, von 14 bis 18 Uhr, haben Besucher Gelegenheit, den Osterspaziergang mit einem Besuch der alten Bauernhäuser zu verbinden. Das Museumsgelände kann für ein Osterpicknick am Seeufer genutzt werden. Vom Ufergelände aus hat man einen fantastischen Blick auf den Schweriner See mit seiner Insel Kaninchenwerder. Ganz neu ist der Abenteuerspielplatz für Kinder, zwischen dem Dorfschullehrergarten und dem Seeufer. Strandkörbe laden in dieser Saison zum Verweilen

Passionsmusik Bad Doberan/sb/red. Am 29. März beginnt um 15 Uhr das Konzert Passionsmusik im Doberaner Münster. Die musikalische Passion stellt die Vertonung des biblischen Passionstextes dar, wie er in einem der Evangelien überliefert ist. Informationen unter 038203-62154.

Altes Kaufhaus Plau/sb/red. Am 29. März können Sie in der Reihe Kunst im Denkmal - Altes Kaufhaus von 1866 Ausstellung abstrakter und gegenständlicher Bilder erleben. Ausstellungsort ist das Atelier Swienty in Plau. Veranstalter ist die Plau am See Tourist Info GmbH. Informationen unter Telefon 038735-45678.

ein. Wer nach altem Brauch das Osterwasser schweigend aus dem Schweriner See schöpft und sich gründlich damit reinigt, hat gute Chancen, übers Jahr gesund und schön zu bleiben. Kleine und große Besucher können manche Osterbräuche ganz praktisch erleben. Eier werden zu bunten, originellen Ostereiern, die jeder individuell gestaltet. Nach kindgerechter Anleitung basteln die kleinen Gäste ihr eigenes Osterkörbchen, welches mit nach Hause genommen werden darf. Ein besonderes Ereignis ist das Ostereiersuchen auf der Wiese beim Museumscafé. »Jens Hamann – Natur Art« ist der Titel der ersten Sonderausstellung im Kunstkaten des Freilichtmuseums vom 30. März bis zum 19. Mai. Jens Hamann ist 1955 in Wismar ge-

boren und lebt heute in Berlin. Die Hauptthemen seiner Bilder waren schon immer Tiere, die Natur und Landschaften. Zurzeit entstehen viele Ölgemälde, die »Vogel-Bilder«. In seinen Ölbildern möchte Jens Hamann die Ganzheitlichkeit von Naturerlebnissen darstellen. Es geht nicht nur um den Vogel, es geht um den Augenblick. Dazu gehören Wind, Licht, Temperatur, Geräusche oder Stille – dies alles macht das Erlebnis, die Stimmung aus. Sein Anspruch ist, dass der Betrachter sich sehr bald mit dem Bild allein fühlt, ohne einsam zu sein. In der Zwiesprache mit dem Bild soll der Betrachter ganz eigene Entdeckungen machen, ganz individuelle Erlebnisse haben können. Es geht um eine Ehrlichkeit gegenüber der Natur, nicht um Sensationen wie das Darstellen seltener Arten oder dramatischer Vorgänge, sondern der Reiz scheinbar banaler, alltäglicher Situationen soll eingefangen werden. Ausstellungseröffnung ist am 30. März um 15 Uhr im Kunstkaten des Freilichtmuseums. Ein weiterer Höhepunkt der diesjährigen Museumssaison ist das WINDROS-Folk-Festival vom 6. bis 8. September. Musikanten aus allen Himmelsrichtungen werden sich auf dem Weg machen an das Südufer des Schweriner Sees, in das Freilichtmuseum für Volkskunde Schwerin-Mueß.

Der Zoo ruft alle Kinder auf Schwerin/sb/zoo. Ein großer Osterdekorationsbaum soll über die Osterfeiertage die Zoowiese schmücken. Dazu werden die Osterwerkstätten in den Kitas, Schulen und Familien aufgerufen, sich zu beteiligen und ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Der Zoo sucht fleißige Helfer, die schöne, bunte, originelle und lustige Osterdekorationen anfertigen. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt, wenn

mit Pinsel und Farbe bunte Ostereier und lustige Osterhasen entstehen. Alle Kinder, die ihre Bastelarbeiten bis zum 28. März an der Zookasse abgeben, erhalten am Tag der Abgabe eine freie Eintrittskarte in den Zoo und dürfen den Zoo-Osterbaum bewundern. Die originellsten drei Bastelarbeiten werden mit einem Preis prämiert. Die Bewertung nimmt das Osterhasenteam am Ostermontag vor.

Ostern Riesen-Flohmarkt auf dem Margaretenhof SN/Warnitz. Ostersonntag und Ostermontag, 31. März und 01. April, von 10-17 Uhr, findet traditionell wieder der beliebte Floh- und Krammarkt auf dem Margaretenhof in Warnitz statt. Zu diesem bunten Markttreiben werden hunderte Händler aus nah und fern erwartet, die ein vielfältiges und interessantes Warenangebot präsentieren. Ob Neues, Gebrauchtes, Edeltrödel, Antikes, Raritäten und Kuriositäten, es ist alles zu haben. Wer also auf der Suche nach dem ein oder anderen Schnäppchen ist, Spaß am Handeln oder einfach nur am Stöbern hat, ist hier goldrichtig und sollte diesen Markt auf keinen Fall verpassen. Jeder kann mitmachen, denn oftmals finden Dinge des Alltags oder auch aus vergangenen Zeiten, für die man selbst keine Verwendung mehr hat, auf diese Art und Weise einen neuen Liebhaber. Die Plätze werden ohne Anmeldung ab 6 Uhr morgens vergeben. Für das leibliche Wohl mit süßen und deftigen Gaumenfreuden ist selbstverständlich auch gesorgt. Infos bei Haase-Märkte Tel.:0174-9817154 und im Internet unter www.haase-maerkte.de .

Anzeige

19. Ostermarkt Leif Tennemann in Bollewick Die SCHEUNE Bollewick bei Röbel/Müritz verwandelt sich zum 19. Mecklenburger Ostermarkt in eine frühlingshate Osterwelt. Eingeladen wird am 24. März und Ostern, 30./31. März, Samstag und Sonntag, von 10-18 Uhr zu einem Handwerkermarkt über zwei Etagen rund um das größte Osterei Mecklenburgs. Ob exklusive Schmuckunikate, Mode oder schwedische Holzschuhe - an österlich geschmückten Ständen werden interessante Unikate angeboten, es gibt zahlreiche Accessoires und Anregungen, um Heim und Garten zu gestalten. Verführerisch duftende handgefertigte Schokolade, Lakritze, Pesto & hausgebackene Ostertorten machen den Bummel zum sinnlichen Erlebnis. Kunsthandwerk wird erlebbar: aus Holz entstehen exclusive Vasen, schöner Silberschmuck erhält seine Form, Glas wird über ofenem Feuer gestaltet, es wird gestickt, geilzt, Maler präsentieren ihre Werke… Das ganztägige Programm lädt zum Verweilen. Höhepunkte: Ostersamstag begeistern die SOPRANITAS mit bekannten Melodien aus

19. Ostermarkt in Bollewick mit großem Kunsthandwerkermarkt. Foto: Silvia Hoffmann

Operette, Musical und Filmmusik. Ostersonntag verleiht der bekannte Moderator Leif Tennemann dem »Hausmeister Erwin« Geist & Stimme. Kinder können tolle Ostergeschenke gestalten, Eierlaufen, sich als Osterhasen schminken lassen und jeweils um 14.30 Uhr dem Kinderprogramm lauschen: 24.03. Musiktheater Cammin, 30.03. Clown Dago: Auf der Suche nach Ostern. 31.03. ABC-Show: Osterhase Manni. Danach lädt der Osterhase alle Kinder zum traditionellen Ostereiersuchen ein. 656 Eier werden versteckt, so viele, wie die Gemeinde Bollewick Einwohner hat.


20

Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

ARBEITSMARKT UND BILDUNG

Detlef Paulsen Betriebsausrüster GmbH

Wir erweitern unseren Fuhrpark und suchen für den Raum Brenz/Neustadt-Glewe

Schwerin • Hamburg • Kiel • Flensburg • Emden Norddeutschlands erste Adresse für Arbeitsschutz • Berufsbekleidung • WerkzeugBetriebseinrichtung • Freizeitbekleidung • technische Artikel uvm.

ab sofort

erfahrene

Kraftfahrer/-innen Kl. CE für den nationalen Kühltransport

Bitte richten Sie bei Interesse Ihre Bewerbung an:

sucht zum 01.08.2013 motivierte Uhlhorn GmbH & Co. KG Herrn Stefan Feldhaus Ottostraße 7 27793 Wildeshausen Tel. 04431/9965-12

Auszubildende zum Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel, Fachrichtung Großhandel www.uhlhorn.de

Vorraussetzungen: guter Realschulabschluss, Zuverlässigkeit, freundliches Auftreten

Interesse geweckt? Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung. Richten Sie diese bitte an unsere Niederlassung in Schwerin.

Detlef Paulsen Betriebsausrüster GmbH Lindenweg 3 19075 Pampow Tel. 03865 8240 Fax 03865 82414 pampow@detlefpaulsen.de

Zur Verstärkung unseres Schweriner Vertriebsteams stellen wir für die telefonische Vermarktung unserer Produkte an Bestandskunden ein:

Suchen zur Festeinstellung:

Kundenbetreuer m/w

- Landmaschinenführer (m/w)

Helro GmbH z. Hd. Frau Röder Werkstraße 107 19061 Schwerin oder per e-mail: j.roeder@helro.de

in Vollzeit (40 Stunden) Ihre Aufgaben: • Fachgerechte Erstellung und Anpassung von Zeichnungen mittels AutoCAD: • Unterstützende Mitarbeit bei der Projektumsetzung und der Erstellung von Dokumentationen • Pflege und Erweiterung der vorhandenen Daten- und Zeichnungsarchive • Administration / Büroorganisation einschließlich der Terminverwaltung • Protokollführung bei Projektbesprechungen und Vergabeverhandlungen • Erstellung von Präsentationen • Vorbereitung von Besprechungsterminen und Verhandlungen • Kundenkontakt Unsere Erwartungen: Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Zeichner oder vergleichbare Ausbildung Berufseinsteiger oder bereits erste Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position Sicherer Umgang mit MS –Office, insbesondere Word, Excel, Powerpoint Sicherer und erprobter Umgang mit AutoCAD 2012 Englischkenntnisse von Vorteil Sollten Sie sich angesprochen fühlen, in einem modernen Unternehmen mit ambitionierten Zielen arbeiten wollen und zu unserem Erfolg beitragen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihres Gehaltswunsches und des möglichen Eintrittstermins - bevorzugt per Email, an:

- Melker (m/w) - Tierwirt Schweinehaltung (m/w) - Tierwirt Rinderhaltung (m/w) - Helfer Landwirtschaft (m/w) Bed.: Berufserf., PKW + FS P. i . A . P e r s o n a l s e r v i c e G m b H Steintor 2a, 19243 Wittenburg Te l . : ( 0 3 8 8 5 2 ) 4 4 4 6 4 , M o - F r 8 - 17 11Uhr

Für unsere Verwaltungsgesellschaft mit Sitz in Boizenburg suchen wir zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Projektassistenz mit CAD Anwendung (m/w)

Teamverstärkung Brauereiführung & auf 450,- ¤ Basis gesucht, Bewerb. an schmedt@vielanker.de o. 038759/33588

Reinigungskräfte für Arbeitsbekl. Dateiname: 0915.cdr

wildeshausen@uhlhorn.de

(Voll- oder Teilzeit). Sie bekommen als Quereinsteiger eine umfassende, gründliche Einarbeitung, neben einem festen Stundenlohn erhalten Sie attraktive Leistungszulagen. Keine Altersbeschränkung, gerne ältere Bewerber. Bewerber-Hotline: 0385-6365547. Schriftliche Bewerbungen bitte an:

detlef paulsen

Wir suchen zu sofort Maler u. Lackierer (m/w), Elektriker (m/w), Schweißer (m/w), Schlosser (m/w) und Industriemechaniker (m/w). Wir bieten übertarifl. Verdienstmöglichkeiten, Jahressonderzahlungen und einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz. Kontakt: RASANT GmbH, Lange Straße 93, 19230 Hagenow Tel: 03883-6259230

Gebäudereinigung Voss GmbH Wir stellen ein! Ab sofort Für den Raum Schwerin und Umgebung

- Fensterputzer - Reinigungskräfte Ob jung, alt, gelernt oder ungelernt! Teilzeit oder Vollzeit Bewerben Sie sich jetzt! Führerschein Klasse B wünschenswert, aber keine Bedingung. Bewerben Sie sich unter voss_gmbh@t-online.de Zum Kamp 1, 19071 Dalberg, 0175 - 205 88 09, 038871 - 57593

Für unsere Projekte in Norddeutschland suchen wir:

Elektroinstallateure/Elektromonteure (m/w) Elektroniker/Mechatroniker m/w Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Dipl.-Ing. H. Sitte GmbH & Co.KG Ulmenstr. 12 · 23966 Wismar · Tel: 03841-643638 · nl-Wismar@sitte.de

Wir wachsen – wachsen Sie mit als

Reinigungskraft (geringfügig) für ein Objekt im Raum Rastow. Wir erwarten: • Zuverlässigkeit • Flexibilität Wir bieten: • tarifliche Entlohnung • ein angenehmes Arbeitsklima Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch unter 0174/3922076 oder senden Ihre Kurzbewerbung an: Dussmann Service Deutschland GmbH Niederlassung M-V Büro Schwerin Bertha-von-Suttner-Straße 5 19061 Schwerin

BOCKHOLDT Für unsere Niederlassung in Schwerin suchen wir

Reinigungskräfte in Vellahn. Reinigungszeit: 5:00 Uhr bis ca. 7:00 Uhr oder ab 22:00 Uhr

RAGOLDS Management Service GmbH -Personalabteilungz.H. Frau Mainczyk Ringstraße 5 19258 Boizenburg Email: bewerbung@sweet-tec.de

Bewerbungen bitte unter:

0385 4780793 www.bockholdt.de

LUST AUFEURO

Umschulung zum Pferdepleger

Neustadt-Glewe/vpb/pm. Sie suchen einen Arbeitsplatz mit viel frischer Lut, Umgang mit Pferden und landwirtschaftlichen Tätigkeiten? Dann sind Sie bei der ibu gmbh aus Neu- 23/24 / 20 Woche / Ausgabe: stadt-Glewe genau richtig. Seit 2008 qualifiziert der staatlich anerkannte Träger der Erwachsenenbildung in seinem einjährigen Lehrgang Pferdepfleger gemeinsam mit dem Mecklenburgischen Landgestüt Diese Anzeige wird am 10. J Redeinim und dem Gestüt Lewitz Bitte be BLITZ erscheinen. von Paul Schockemöhle intebeiMenschen Änderungen bis 7. Juni, 1 ressierte im Alter von 18 Die bisAnzeige 56 Jahren. ist gilt alsZiel genehmigt, falls bis Rückantwort von Ihnen erfolgt. es arbeitssuchenden Menschen eine beruliche Perspektive Mit freundlichen Grüßenim Mecklenburger BLITZ-Verlag und We Pferdebereich zu ermöglichen. Dabei spielt Vorerfahrung Annettedie Kappelar, Anzeigenberaterin Tel.Pferd (0385) 64 58 4 Rolle. - 819 • Fax (0385 mit dem keinerlei e-Mail annette.kappelar@blitzverlag.de Alle berufsrelevanten Kenntnisse erlangt man innerhalb des Lehrgangs. Und der Erfolg kann sich sehen lassen: Ca. 80 Prozent der Absolventen gehen direkt im Anschluss einer Beschätigung im Pferdebereich nach. Da sind derzeit sind noch viele Arbeitsstellen offen... Während der zwölfmonatigen Qualiizierung besteht außerdem die Möglichkeit, neben dem Zeugnis der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) auch das Deutsche Fahrabzeichen Klasse IV (Kutschenführerschein) zu erlangen. Voraussetzung zur Teilnahme ist eine gute körperliche Fitness, Freude an der Arbeit mit Pferden und in der Natur. Eine Förderung des Lehrgangs kann über die Agentur für Arbeit bzw. Jobcenter erfolgen. Eine Unterbringung vor Ort ist möglich. Bereits am 8. April beginnt der nächste Lehrgang Pferdepleger. Mehr Infos erhalten Interessierte durch Friederike Gippert von der ibu gmbh per Telefon 038757/50724 oder per Email: f.gippert@ibu-europe.de Su. ab sofort freundliche u. kompet.

Aushilfe für unseren Imbiss in Pritzwalk. Bewerbung unter 039971/14537

0? 29I.M00 JA H R

(Mo.-Fr. ab 9.00 Uhr)

Im Auftrag unserer Kunden suchen wir:

Wir bieten Ihnen langfristige Arbeitsplätze als ungelernte Kräfte (m/w) in der Produktion und im Lager in unterschiedlichen Bereichen. Kommen Sie in unser Team: RASANT GmbH, Lange Straße 93, 19230 Hagenow Tel: 03883-6259230

HLS-Installateure m/w mit berufsüblichen Kenntnissen

werben! berater (m/w) be

Jetzt als Media

CNC-Fräser m/w mit berufsüblichen Kenntnissen

ERFAHRENE REINIGUNGSKRAFT

Baumaschinist m/w Um unsere Erfolge auch in Zukunft sicherzustellen, suchen wir zur Verstärkung unseres Teams am Standort Güstrow zum nächstmöglichen Zeitpunkt engagierte Mediaberater (m/w) im Vertriebsinnendienst zur telefonischen Kundengewinnung und Erstbetreuung von Neukunden und für den Anzeigenverkauf auf unseren OnlinePortalen 11880.com und klickTel.de sowie für den Verkauf von Google AdWords.

• • • • •

sie sollten eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder gleichwertige Berufserfahrung im Handel haben.

Wir bieten Ihnen Zielgehalt von 29.000,- € jährlich monatliches Fixgehalt und ein nach oben offenes Provisionsmodell garantierte Fixprovision im Rahmen der Einarbeitung für die ersten 3 Monate Prämie von bis zu 1.000,- € bei Wechsel aus einem bestehenden Arbeitsverhältnis attraktive Arbeitszeiten (Mo – Fr 8:00 – 16:30 Uhr) professionelle Einarbeitung in Theorie und Praxis optimale Betreuung und regelmäßige Weiterbildung zusammenarbeit in einem hochmotivierten Verkaufsteam spannende vertriebliche Wettbewerbe sowie eine extra Jahresprämie

• • • • • • • • •

telegate AG Niederlassung Güstrow Platz der Freundschaft 14b 18273 Güstrow E-Mail: bewerbung-gue@telegate.com

2506_001_12_2012

einen Marktleiter (m/w) in Vollzeit Verkäufer (m/w) in Vollzeit/Teilzeit/450 € Basis

Ihr Know How Sie sind ein Verkaufsproi mit einem starken Charakter Gerne auch Quereinsteiger mit kaufmännischen Kenntnissen Sie sind erfolgsorientiert und Herausforderungen motivieren Sie Sie verfügen über gute Internetkenntnisse Sie arbeiten strukturiert und sind ein Organisationstalent

Bewerbung unter: t.balda@t-online.de Das Futterhaus Thomas Balda Hermann-Bössow-Straße 4 23843 Bad Oldesloe

für Urlaubs- und Krankheitsvertretung gesucht

Staplerfahrer m/w

Wir bieten:

mit Berufserfahrung

Arbeitsort:

ARWA Personaldienstleistungen GmbH 19055 Schwerin, Am Markt 8

Minijob gutes Arbeitsklima Tariflohn Plau am See

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Team-Service Maas GmbH ab 08:00 Uhr Tel. 03843/681051

Tel. 0385 / 5 91 23-0 Senioren- und Therapiezentrum

Barsbüttel Wir bieten offene Stellen (m/w) in

Festanstellung mit sehr guter Vergütung

examinierte Pflegefachkräfte

Für unsere Baustellen im In- und Ausland suchen wir (m/w)

Schlosser Rohrvorrichter ISO KKW Monteure Wir bieten übertarifliche Bezahlung!

ESTAROBA Industriemontagen Bugdahnstr. 5, 22767 Hamburg

Dateiname: Tel. 040-431 856 0915.cdr 01 mail: info@estaroba.de

als Dauernachtwachen in den Fachbereichen Geronto und Wachkoma

TM

mbH

Sie wollen berulich durchstarten und suchen eine neue Herausforderung? Dann rufen Sie uns für den Erstkontakt unter der Rufnummer 0800 91 91 91 5 an oder nutzen Sie unser Bewerbungsformular auf www.karriere-telegate.com Alternativ senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:

Wir suchen für unsere neue Filiale in Schwerin zu sofort oder später :

mit berufsüblichen Kenntnissen

Teterower Wohnungsgesellschaft mbH

Sie suchen einen anspruchsvollen Ausbildungsplatz? Wir bilden ab 1. August 2013 einen Immobilienkaufmann bzw. eine Immobilienkauffrau aus. Wenn Sie das Abitur bereits in der Tasche haben oder auf dem besten Wege sind, es im Sommer 2013 erfolgreich abzuschließen, dann bewerben Sie sich bei uns. Bereits seit Gründung der Teterower Wohnungsgesellschaft mbH (TWG mbH) im Jahr 1990 werden im Unternehmen „Kaufleute der Immobilienwirtschaft“ ausgebildet. Es erwartet Sie ein erfahrenes und freundliches Team. Aussagefähige Bewerbungsunterlagen mit Zeugnissen, Lebenslauf und Foto können bis zum 20.04.2013 an folgende Adresse gesandt werden: Teterower Wohnungsgesellschaft mbH Marktplatz 8 • 17166 Teterow

Wir bieten Ihnen: motiviertes Team Weiterbildungsmöglichkeiten Urlaubs- und Weihnachtsgeld

MDK MDK Note Note 1,2 1,1

Auf Ihre Bewerbung freut sich: Senioren- u. Therapiezentrum Barsbüttel Am Akku 2, 22885 Barsbüttel Telefon: 040 - 671 000 20 E-Mail: heimleitung@haus-barsbuettel.de

Suchen zur Festeinstellung: - Berufskraftfahrer 40 To. (m/w) (Schüttgut, Stückgut) - Gabelstaplerfahrer (m/w) - Produktions- und Lagerhelfer im Schichtbetrieb (m/w) - Schlosser/Schweißer (m/w) - Metallbauer (m/w) Bed.: Berufserf., PKW + FS P. i . A . P e r s o n a l s e r v i c e G m b H Steintor 2a, 19243 Wittenburg Te l . : ( 0 3 8 8 5 2 ) 4 4 4 6 4 , M o - F r 8 - 17 11Uhr

500

D im b

D R

M M A Te e


Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

21

KLEINANZEIGEN

Alidou organisiert Hilfe für Heimat Zwillingspelikane Togoer erfahren medizinische Unterstützung durch Schweriner Schwerin/Sokode/sb/soz. Alidou Koriko ist Altenpfleger im Haus Weststadt der Sozius Plege- und Betreuungsdienste gGmbH. Seit 2006 engagiert sich der Togoer für das Wohl der Bewohner, erst als Praktikant, seit 2009 als qualiizierter Altenpleger. Koriko schätzt die medizinische Versorgung in Deutschland und Europa, wohl wissentlich, dass sie mit der in seinem Heimatland nicht vergleichbar ist. Hier mangelt es an allem, von Verbandsmaterial über Spritzen, wichtiger Geräte und Infusionen. Aus dem Grund macht sich der 43-Jährige für den Transport der benötigten Utensilien nach Togo stark. Auch Allgemeinmedizinerin Dr. Astrid Crone weiß um den Bedarf an medizinischen Materialien in dem westafrikanischen Staat und unterstützt deshalb das Vorhaben Korikos. »Bereits für den ersten Versand stellte Dr. Crone Kanülen, Verbandsmaterialien oder auch In-

Alidou Koriko engagiert sich für eine besssere medizinische Versorgung in seiner Heimat Togo. Foto: Sozius

fusionsständer zur Verfügung. Dafür bin ich ihr sehr dankbar, denn jede Möglichkeit der medizinischen Versorgung wird in Togo dringend benötigt«, so der Altenpleger. Alidou Koriko ist im togoischen Salinde aufgewachsen, einem

heutigen Stadtteil Sokodes, der zweitgrößten Stadt des Landes. Aus eigener Erfahrung weiß er um die Situation der Bewohner. »Krankheiten werden bei uns versteckt, viele Menschen bleiben zu Hause, wollen ihre Krankheiten nicht nach außen

tragen und zeigen. Die Hilfsmittel sind zwingend nötig um alle Kranken behandeln zu können, Alt und Jung sind gleichermaßen betrofen«, so der Altenpleger. Den ersten Versand der dringend benötigten Utensilien organisierte und inanzierte Koriko selbst. Derzeit trägt er die Materialien für den nächsten Transport zusammen. Dabei ist der 43-Jährige auf weitere Spenden angewiesen. Besonders Verbandsmaterialien wie Mullkompressen, -tupfer, aber auch Handschuhe, Einwegspritzen und Kanülen werden gebraucht. Betten und Matratzen, Blutdruckmessgeräte, Mikroskope sowie chirurgische Instrumente sind als Spenden ebenfalls gern gesehen. Wer diese oder andere medizinische Hilfsmittel und Geräte zur Verfügung stellen kann, kann gern unter (0162)1632861 telefonisch oder via E-Mail an korikobialo@yahoo.fr Kontakt mit dem Altenpleger aufnehmen.

Auto krachte ins Chausseehaus

Sensationeller Zuchterfolg im Zoo

Zwillinge bei den Rosapelikanen im Schweriner Zoo. Foto: Erika Hellmich

Schwerin/sb/zoo. »Es ist sehr selten, dass bei den Pelikanen zwei Jungtiere in einem Nest

FAHRZEUGE

groß werden«, erklärt Zoodirektorin Dr. Häfner. »Wie viele Greifvögel neigen die Tiere zum sogenannten Kainismus. Das ältere Tier tötet dabei ot das später geschlüpte Jungtier, um den Futterkonkurrenten auszuschalten.« Seit mindestens 20 Jahren gab es im Schweriner Zoo keine zwei Jungtiere in einem Nest und drei schon gar nicht. Aber am 16. Januar schlüpfte ein Zwillingspärchen und drei Tage später noch ein Einzeltier. Die Pelikane befinden sich noch in ihrem Winterquartier. Die Kleinen müssen erst noch ein wenig wachsen. Außerdem haben sie noch ihr Dunenkleid und brauchen deshalb sehr viel Wärme. Bei guten Wetterbedingungen können sie zu den Osterfeiertagen schon einmal kurz in das Freigehege hinter dem Winterquartier. Auf die Wasservogelanlage dürfen sie erst, wenn sie ihr Federkleid vollständig entwickelt haben. Das wird voraussichtlich zu Pingsten der Fall sein.

Junge Gebrauchte mit Stern.

Schneeglätte in einer Kurve war Auslöser für Unfall / Fahrer nur leicht verletzt Dobbin/sb/VkrR. Ein Pkw krachte am Montagabend in Dobbin am Plagenweg 23 in ein Chausseehaus. Zum Glück blieben die Bewohner unverletzt, der Fahrer kam dagegen mit Verletzungen in die Plauer Klinik. Es entstand hoher Sachschaden. Es war Montagabend gegen 18.20 Uhr, Konstantin Christoforidis hatte es sich im Wohnzimmer auf seinem Sofa gemütlich gemacht und spielte mit einem seiner Hunde, während seine Lebensgefährtin Barbara Mayer in der Küche hantierte. Eigentlich ein ganz normaler Abend, wenn es da nicht plötzlich einen lauten Krach gegeben hätte. Die dem Sofafußende gegenüberliegende Wand kippte, der Fernseher samt Videorecorder und Receiver log durch die Der Ford Fiesta kam erst in der Giebelwand zum Stop. Fotos: Bölsche ganze Stube sowie große Lehmdie Rettungsdienst von Feuerwehr und DRK vor Ort. Der Fahrer war, entgegen erster Meldungen, zum Glück nicht in seinem Ford Fiesta eingeklemmt. Zur weiteren Untersuchungen wurde er in die Plauer Klinik eingeliefert. Das Auto räumten die Kameraden der Wehr zur Seite und Tischler Birger Karsten aus Dobbertin schraubt große Platten an die Hauswand, damit das Loch notdürtig verdeckt ist. Zur Schadenshöhe konnte am Abend noch keine Angaben gemacht werden, ne-

24

Mona Fahrzeute garantieg-

AUTOANKAUF

Bitte alles anbieten. Tel. 0162-5757711

500

BrinkmannBleimann in Kooperation mit

Jürgen Techam Bahnhofstraße 123 Zum Beispiel

Autoankauf • Höchster Preis – Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art – (gern auch japanische Fahrzeuge)

Zustand egal, auch ohne TÜV, Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.).

Tel. 0173/ 163 83 59

Mercedes-Benz CLC 220 CDI Sportcoupé 110 kW (150 PS), EZ 7/09, 90.155 km, Komfort-Paket, Navi, Klimaautomatik, 5-Gang-Automatik, Sitzheizung, Bi-Xenon, 18“ LMR, Panorama-Schiebedach, el. Spiegel klappbar, Lenkrad-Schaltpaddels, Sportfahrwerk, Regensensor, Zentralverriegelung u.v.m.

BAR-Kfz-ANKAUF Pkw - Lkw - Transporter Unfall u. Motorschaden

Tel. 0177-3039933

GW-Nr. 133912

Unser Preis E

ben dem Fachwerk ist es auch die Terrassentür, die in Mitleidenschat gezogen wurde und ob die Grundmauern in dem Bereich beschädigt sind, muss am Tage geprüt werden. Das Haus wurde nicht zum ersten Mal als ungewollter »Bremsklotz« benutzt. Mal krachte ein Auto am Haus in den Zaun und vor einiger Zeit waren auf der anderen Giebelseite schon zwei Mal Fahrzeuge gegen das Gebäude gefahren. »Vielleicht wären hier Leitplanken zur Sicherheit angebracht«.

Hier das zerstörte Wohnzimmer.

stücke. Ein großes Loch blieb und dahinter war die Stoßstange eines Autos zu sehen. Ein Lehmbrocken traf Christoforidis am Kopf und der auf dem Schoß beindliche Hund stieß mit seinem Herrchen zusammen. Was war geschehen? Ein Pkw war auf der schneebedeckten Fahrbahn in einer Kurve abgekommen und krachte gegen das aus Fachwerk bestehende Haus. »Dass das Auto nicht noch weiter in der Stube stand, verdankt es dem Umstand, dass ein Fliederbusch den Aufprall dämpte«, meinten die Kameraden der Feuerweh-

In Hagenow!

ren aus Dobbertin und Goldberg. »Dabei sollte der Strauch eigentlich schon abgeholzt werden, jetzt hat er größeren Schaden verhindert«, lautet die Einschätzung von Barbara Mayer. Dennoch ist der Schaden nicht ohne. Gerade erst sind die seit vier Jahren erfolgten Sanierungsarbeiten weitgehend abgeschlossen. »Etwa 12 Tonnen Lehm wurden verarbeitet, damit die Wände verputzt. Jetzt hätte nur noch die Decke gefehlt, dann wäre alles fertig«, erzählt Bar- Hier werden zwischen der Hausbewohnerin Barbara Meyer (l.) und bara Mayer. Derweil sind auch den Feuerwehrkameraden erste Notmaßnahmen beraten.

19.990,-

Differenzbesteuert gemäß §25a UStG. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten

Kaufe ihr Auto  0162-8830327

Ihr Ansprechpartner:

Andreas Krüger Tel. Fax Mobil

Kaufe, PKW, TRANSPORTER, BUSSE, MOTORRAD. Auch mit Hohem Km., Beschädigte. Anruf lohnt sich.  01739948915

Kfz-BARANKAUF Auch Unfall- und Motorschaden aller Art

0385-5895562 • 0172-3946 912 0176-2378 7238

Motorradankauf 0173-4144773

+49 3883 615-30 +49 3883 723008 0162 1397162

www.brinkmannbleimann.de Zahle 80,- € für jedes komplette Alt/Unfallauto! Abholung sofort. Tel.: 01 72 / 310 54 32

WOHNWAGEN

MPU Probleme? Tel. 0172 - 4 12 56 11

Opel Astra Carav., 101 PS, Bj. 6/02, TUV 10/14, 123 Tkm, WR + SR, Klima, Airbag, ZV, Wfsp., 3000 € VHB  038731-23976 S u .SR1, S51, Schwal 01624325615 Suche alten VW Polo oder Golf mit max. 125Tkm  0172 7557759 TACHO & CHIPTUNING 01772932968 VW/Audi Jahreswagen! Alle Modelle. Fast neu. Top Preise. Direkt aus Wolfsburg. www.autoplus.de Info-Tel (05361) 29000-13 Jahreswagenzentrale AUTOPLUS

Menk Automobile Hamburger Frachtweg 8, 19079 Banzkow

Wir kaufen Autos aller Art! Tel. 0385-5895845 0176-24347878

WASSERSPORT Kanu Kajak Sit on Top Angler Tel. 039957-21167 | www.paddelstore.de

Su. AB-Motor 0177/4621742

Große Umtauschaktion! Sie bekommen min. 500 E für Ihren AB-Motor beim Kauf eines Neumotors über 5 PS! Sportboot & Industrie-Motoren Olaf Lingrön Am Wirtschaftshafen 2 - 18356 Barth Tel. 038231/89396 - www.boote-lingroen.de


Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

22

www.blitzverlag.de

KLEINANZEIGEN

0800 - 66 44 788

Verk. Armeezelt 5x5m-350€, Lorch Schweißgt.90€ Verk. Mischl.welpen, 70 €.  01621924959

Kleinanzeigenannahme unter kostenloser Rufnummer:

info@energiesparprofi-mv.de FAX 0800 664 870 211 (kostenlos)

Wechseln kann so einfach sein! Entrümpelung sofort, kl. Sanierung, Fließen- u. Trockenbau 016091628960

• Kostenfreie Besichtigung vor Ort • 8 Jahre Garantie

Umzüge, Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen Tel. 0172/4523963

reparieren statt austauschen

Holztreppen aus Polen

Inhaber Max Muster 01234-56789012 Fa. Heinrich Tolle · ·Tel. 04155/808447 www.badtechnik-lueneburg.de www.badtechnik.de

Garten, 430 m², Laube m. Terr. 24 m², Elektro/Wasser/Abwasser, WC, Duschanschl., Fischt. m. Fischbesatz, Toplage, Seeblick, Bademögl., Boots-Gemein.-Anl., Nähe Kongr., Ostorfer See, Tulpenweg, Pr. n. VB.  038553923557 Garten, Nähe Ostorfer See, gute Lage, zu verk.  0172-9908299

Schwierige Baumfällung Entsorgung Tel.: 038850 / 80 99 3

Treppen aus Polen!

Bad-Technik

Tel. 0172/3836231

SUCHE

Strom und Gas geht auch günstiger

Fliesenbeschichtung, Badewannen- und Duschtassenbeschichtung, Steinteppichböden, Email- und Acrylschäden

wärmeisoliert, einbruchssicher) Türen und Rolläden in weiß u. farbig, super billig, auch mit Einbau

• günstig • lexibel

BODO TELKER

Ohne Schmutz zum neuen Bad

Fenster (3fach verglast,

s

• zuverlä

z.B. Buche 1x1/4 gew. 15 Stufen, Ge-1850 länder Lackiert, inkl Transport u. Einbau

Direkt vom Hersteller Tel.0048-509463646

Baumfällarbeiten

• Anwender der Seilklettertechnik •Astholzschreddern • Stubben fräsen

H-Sitzer Kutsche, ein- u. zweispännig f. Pferde 1,35 bis 1,60 m Stm., 400 €.  0171-8021094 Kaminholz Eiche trocken, gespalten, 45 €/SRM. Wittenburg  01746271955 Kaminholz, Buche trocken/frisch, Sonderaktion, 0151-26245170 Lapt. Fuji 15' ' 2G H z , 1 G B , D R A M , 80 G B , D V D , W L A N , 99 € .  015209176080

ACHTUNG! Kaufe Moped, Motorrad, Auto, Traktor, LKW VOR Baujahr 1970!!Bitte alles anbieten von Schrott bis Top!!Ruf 017616660300 anklingeln genügt, rufe gern zurück

Direkt vom Produzenten! z. B. Buche ¼ gewendelt, 15 Stufen, gedrechselte Pfosten, und Stäbe

Einbauschränke, Türen & Fenster

inkl. Vermessung, nur 1.950 e Transport u. Montage

Telefon 0048695649489

➡ www.handwerk.com.pl

Übernehme Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten, gerne auch Dachreparaturen, Sanierung von Fachwerk oder den Einbau von Dachgauben oder Dachlächenfenstern. Tel. 0175-3231265

www.baumklettern-mv.de

Tel.: 0173/9775820

www.Ausschreibungen-Hausbau.de

GELDMARKT

Einer von hier sucht Ackerland zur Pacht oder zum Kauf. Wittenburg + 50 km Umgebung. Tel. 0172 - 4148877 Bis1000 € f.NVA-Uhr(GH), Dolch, Abz.Orden Wimpel, DDR-Spielz.Ansichtskarten, Mosaiks 1-89, T.015125088570 o.0395/3507482 Motorräder aus der Vor -Nachkrieg evtl auch DDR Zeit zu kaufen gesucht . 0160 94698444 Rewe Bilder.  03883-729394

URLAUB

!

Bis 3.000 Euro schnelle finanzielle Hilfe – ohne Einkommensnachweise – auch an Rentner, Selbständige, Arbeitslose etc. – keine Vorkosten, Versicherungen o.ä. – keine Negativ-Schufa

Scheitholzkessel und Pufferspeicher 1000 Ltr., 53cm Holzlänge, nach neuester Verordnung NEU 2300,- 038850-74656

Info unter 0162/2887150 Herr Guehler

Scheitholzkessel SL18K 14,6kw inkl.Pufferspeicher1000ltr. 2400,00€ (NEU) Tel.015229255997

BAR-Auszahlung! auch ohne Schufa möglich, Verm. Moltz & Partner Auszahlung unter: Tel. 03621/7375701-7375702

Trapezblech und Sandwichplatten für Dach und Wand 1A Qualität bundesweite Lieferung zu Top Preisen 039927/76144, www.e-s-bau.de

Eilkredit – 0800 1016985 Bargeld von 500 € bis 500 T € Trotz neg. Schufa möglich Kostenlose Unterlagen anfordern für Kredite, Hypotheken, Umschuldung www.kapital-direkt.de Finanzierungen – Schuldenregulierungen

Kleinanzeigen im Blitz aufgeben unter:

www.blitzverlag.de

Nähe Bamberg-Coburg Mittl. Berge, eig. Metzg., Metzg., TV, TV, D/WC, D/WC, Lift, Lift, 5 5 Tg. Tg. Hp Hp für für € € eig. (09535) 241, 241, Prosp. Prosp. anf. anf. 145,- Tel. Tel. (09535) 139,-

Rügen – Göhren/Lobbe

Das kleine Hotel m. besond. Ambiente!

0800-66 44 788 IHRE KLEINANZEIGE

Lassen Sie bitte hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen frei und beachten Sie, dass für den Abdruck der Chiffre-Nr. und weiterer notwendiger Angaben zusätzlich 14 Zeichen berechnet werden. 1

DSH-Boxerwelp., 8 Wo., entw., geim., ab 16.3. abzugeb., VB  03998285999 od. 0173-8116580 Kaukasische Schäferhündin ( Owt5scharka ) 3J.sehr hübsch lieb u. wachsam zu verk. 017760204654Bitte geben Sie hierIhren Anzeigentext ein.

2 3 4

Labradormischlings Welpen abzugeben 150€VB 0172/1853970

5 6

Reit- und Schlachtpferde zu kaufen gesucht!

7

Sofortige Bezahlung bei Abholung. Tel. 05962–2484+01717743125,

Pferdehandel Varelmann

8

x Zeilenpreis 1,70 e x Anzahl der Gebiete

Ihr Preis: Anzahl der Zeilen

=

e

Die Anzeige soll erscheinen am:

SONSTIGES

in den Gebieten: Chiffre – zzgl. 4,- €

Ostsee-Kühlungsborn App. Whg. f. 4 Pers. mit Tiefgarage zu vermieten Tel. 0171-8168141

WOHNUNGEN

Rostock

Fahrzeugmarkt

3

1

Greifswald

7

Wismar

6

Güstrow

Nachmietersuche (priv.)

Verkaufe

Tiermarkt (privat)

Suche

4 Schwerin

5

Neubrandenburg

2

Wassersport

Wohnungssuche

Urlaubssuche

Immobiliensuche

Stellensuche

Partnerschaft

Lieber Inserent für private Kleinanzeigen! Sie haben die Möglichkeit, Ihre private Kleinanzeige im gesamten Land MecklenburgVorpommern (das sind 824.350 Exemplare für rund 2 Millionen Leser) zu verbreiten. Eine Zeile kostet pro Ausgabe nur 1,70 €, für alle sieben Ausgaben 11,90 €. Zusätzlich zu den von Ihnen gewählten Ausgaben erscheint Ihr Angebot auch im Internet unter www.blitzanzeigen.de Name:

____________________________

Straße:

____________________________

PLZ/Ort:

____________________________

Mecklenburger Blitz Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG Feldstraße 2 17033 Neubrandenburg Telefon:

Unterschrift: ____________________________

0800-66 44 788

2-RWE mit Einbauküche, 59 m² Wfl., 310 € KM + 140 € NK im 1. OG, ab 01.05.2013 3-RWE mit Einbauküche, 79 m² Wfl., 390 € KM + 160 € NK im EG, ab sofort

Tel. tagsüber 038731/23571, ab 18.00 Uhr 038735/46284

HAGENOW / UMLAND 2-Raum 49,84 m² Picher, Hasenweg 9 224,00 € + NK; 2. OG 55,82 m² Hagenow, Möllner Straße 21 274,00 € + NK; 2. OG, Balkon 63,70 m² Hagenow, Möllner Straße 50 312,00 € + NK; 3. OG, Balkon 3-Raum 57,71 m² Hagenow, R.-Tarnow-Straße 4 277,00 € + NK; EG 61,27 m² Hagenow, Lessingstraße 1 276,00 € + NK; 3. OG, Balkon 67,32 m2 Hagenow, Heinrich-Mann-Str. 1 310,00 € + NK; 3. OG, Balkon 61,17 m2 Hagenow, Teichstückenweg 3 263,00 € + NK; 3. OG, Balkon 4-Raum 70,52 m² Hagenow, Hagenstraße 82 318,00 € + NK; 1. OG, Balkon Alle Wohnungen mit Kabel-TV, Keller u. Kaution!

Sonstiges

Stralsund

Betrag von meinem Konto abbuchen: Kreditinstitut:

____________________________

Konto.Nr.:

____________________________

BLZ:

____________________________

Über diesen Coupon können keine Anzeigen folgender Rubriken entgegengenommen werden: Tiere, Immobilienangebote, Wohnungsangebote, Urlaubsangebote, Dienstleistungen oder Stellenangebote sowie andere gewerbliche Anzeigen. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall direkt an den Verlag – Telefon 0800-66 44 788 (kostenfrei).

Bienenbaum ab 5 € - gesunde Winterbienen * K lima- P f lanze T el.038228 61184 T H N e.V . Gartenglück in Feldberg, unbebautes Gärtchen, ca. 1000 m², Ortsrandlage, freut sich auf neue Liebhaber  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 002/2442 Grubber m. integr.Scheibenegge, Marke Wolff; Arbeitsbr.2,00 m zu verk.; VHB: 1.500€; Zwillingsreifen Kleber 9.5 R44 VHB: 500,- € Standort: 17209 Zepkow Tel.:0173/3010362 Patienten gesucht: Für eine Reportage suchen wir Patienten, die zw. 1984 1989 in einem Krankenhaus in den neuen Bundesländern mit West-Medikamenten behandelt wurden und mit Nebenwirkungen zu kämpfen hatten. Vertraulichkeit garantiert! Tel.: 034135006106 oder pharmaversuche@hot mail.com Private Haushaltsauflösung am 30.03.13 von 10-15 Uhr in Bad Kleinen, Steinstr. 46, Holtz

Hagenow, Sudenhof, 3-R., 62,25 m², EBK, Balkon, Keller, auf Wunsch Stellpl., Garage, Garten, 239,00 + NK, Tel. 0172/ 590 71 71 Hagenow, Sudenhof, 2-R, 45 m², EBK, Balkon, Keller, auf Wunsch Stellpl., Garage, Garten, 225,00 + NK, Tel. 0172/ 590 71 71

Hagenow-Stadtzentrum, 3-R-Whg., EG, 58 m², 299,- € + NK, Tel. 0172/ 5907171 In Lassahn bei Zarrentin, 3-R.Whng,. EG, 62 m², Balkon, Keller, Pkw-Stellpl., auf Wunsch Garten, 255,- € + NK, Tel. 0172 5907171 Rabensteinfeld b. SN, 2-Zi.-Whg., 68 m², m. Küche, Bad m. DU/WA, ü b e r d . Terrasse, m. Grünfl., Stellpl., Keller, Waschkeller. KM 400 € + 80 € NK, frei ab 01.04.2013  03884120304

Rastow Uelitzer-25 3-R-WE 78 m², EBK, für 420,-€ kalt+NK+Kaution courtagefrei ab sofort zu vermieten 01736264989

Wismarsche Str. 193

pro Zeile 1,70 e

Güstrow, große familienfreundliche 4Zimmer-Wohnung, mit Garten, Spielplatz, Stellplatz, z. verm., Miete VB. Eigenleistungen gewünscht/Verrechnung oder mietfrei, Tel. 0176/41193407 ab Montag.

Wenn Sie Gurken und Hechte, Radfahren und Kahnfahren mögen: Urlaub im Spreewald! Kastanienhof/Lübben: Komf. Ferienwohnungen für 2-4 Urlauber. Direkt an der Spree. Tel.+ Fax.040/69793509; www.kastanienhof-luebben.de

www.sonnenstrand-moenchgut.de

2-RWE u. 3-RWE in Schwerin,

TIERMARKT

Gallin Megapark 2-R-Whg. 50m², Vollbad, Garten 240,-¤ zzgl. NK/ Kaution Tel.: 01724018622

Rastow Uelitzer-25 2-R-WE 44 m² für 235,00 € kalt+NK+Kaution courtagefrei ab sofort zu vermieten 01736264989

Angebote

(kostenfrei)

Boiz. Bahlen, 1 ½-Zi.-DG, Neubau, herrlicher Ausblick, DuBad, Kü., Tebo; Gartennutzung, 225 E zzgl. NK/Kt, Tel. 0172 - 40 18 622

DZ Ü/F • FEWO Strand 100 m • Tel. 038308/34123

oder unter unserer neuen Hotline-Nummer © Andreas Morlok/pixelio.de

 03874 6259015  0163 8855059

OPTIMIERUNG

DIENSTLEISTUNGEN

Billige Baustoffe aus Polen Porenbetonsteine ab 9,79 ¤/m² Dachpfannen 0,81 ¤ Styropor 68 ¤/m³ Verblendsteine Leihgerüst 7 ¤/m² Dielenbretter Dachstühle Holz/Kunststofffenster auch mit Sprossen Kiefernholz-Innentüren einschl. Zarge 131 ¤ Haustüren nach Maß Kleiner Gartenbungalow 4.760 ¤ Fertighaus 59.000 ¤ Tel.: 0048 / 691 712 251

VARD UMZÜGE sig

ENERGIE

Zaunelemente/Doppelstabmatte z.b.1008x2510verz.6/5 28,99€/Stk. Tel.015229255997

0800 - 66 44 788

Maler- und Bodenbelagsarbeiten zu Omas Preisen Telefon: 0172 / 3 93 82 71

Kleinanzeigenannahme unter kostenloser Rufnummer:

Trapezblech 1A Qualität cm genau, Lieferung bundesweit Tel. 0334561516-0 www.dachbleche24.de

VERKAUFE

Redefin: Single Wohnung ab sofort frei. 60 m², 1. Obergeschoß + Carport + Terasse, Miete 260.00 e + 90.00 e NK + 2 MM Kaut. Tel. 0152-09411081 und 04541-840120

Schwerin - Hermannstraße - Vorderhaus, 2-Zi. - ca. 46 m², Wfl., € 278,- zzgl. NK/Kaution, schöne helle Räume, ruhig und verkehrsgünstig gelegen, Tel. 01629379346 (ab Mo.) Schwerin - Wallstraße - 2-Zi. - 52 m² Wfl., Duschbad, Einbauküche, € 329,zzgl. NK/Kaution, ruhig und verkehrsgünstig, Tel. 0162-9379346 ab Mo. Schwerin-Friedrichstahl, exclusives Landhaus mit ca. 120m² Woh- und Nutzfl. gelegen auf ruhigem ca. 580m² Sonnengrundstück, Niedrigenergiehaus, 3-fach Verglasung, Vollbad + Gäste-WC, Verblendsteine, Fußb. Heizung, Neubau...ab 629,-€ mtl. inkl. Musterhausrabatt, auch Mietkauf ohne Eigenkapital möglich. Telefon: 04194/ 2440071 od. 0176/39033588

UMZÜGE

Schumacher Beräumung & Lagerung Möbelspedition Schumacher GmbH Goethestraße 60

Tel. 0385/5938442 Zweedorf 3 R W, 1. O G, ca. 105 m², EBK, Doppelcarp., Terr., zum 1.6., Pferdehalt. mögl., KM 490 € + NK  04153-55488, 038842-229911

IMMOBILIEN

Gartenstraße 53, 19230 Hagenow Tel.: 03883-6154-0 - www.hagenower-wobau.de Tel. 03883 6154-0, www.hagenower-wobau.de 19230 Bresegard b. Picher, Schulstraße 12, 2-Zi., 40,23 m2, 1. OG; 180,00 € + NK/Kaution inkl. Carport und Nebengelass, zu vermieten! Tel.: 03883-615415, www.hagenower-wobau.de

Gesuche

Ältere Dame m. kl. Hund, beide sehr ruhig, sucht 4-R.-Whg., ebenerdig, m. Keller, Garage, Garten/Terrasse, im Bereich Zarrenthin/Wittenburg zur Miete.  038852-23764

Berliner Familie sucht Haus, Tel. 03334 237422, www.pueschel-immobilien.de I N T E R N AT I O N A L E M Ö B E L S P E D I T I O N

Wismar (03841) 28 40 51 Schwerin (0385) 55 55 71

Wir suchen Häuser!

Dienstleistung & Umzüge

Einfamilien- und Bauernhäuser Grundstücke/Resthöfe aller Art

Mirko Schwartz • • • •

Möbelspedition/Einlagerung Haushaltsaulösung Komplettservice von A - Z europaweit

038825 / 372220 0177 4822956 Wir ziehen Sie um!

in und um Wismar/Schwerin und den Landkreisen NWM, LWL und PCH.

 038851 25522  0162 1001315 Keine Kosten für den Verkäufer!

500


Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

www.blitzverlag.de

23

KLEINANZEIGEN Kleinanzeigenannahme unter kostenloser Rufnummer:

0800 - 66 44 788

www.cafegeld.de 1 Kraftfahrer f. Fernverkehr 1 Kraftfahrer f. Nahverkehr 40 t gesucht

IMMOBILIEN Gesuche Nette kleine Familie sucht ein EFH oder MFH zum Kauf in der Stadt Ludwigslust. Tel. 0173/2043555.

Mitarbeiter gesucht! Ab SOFORT m/w ab 18 J. für leicht erlenbare Tätigkeit. Wöchentl. Verdienst ca 600 Euro. Festeinstellung möglich. Info unter 0176/58626253

Pflegeassistenz Grundausbildung

SUCHE DRINGEND FÜR KUNDEN!

Suche Acker-Grünland-Wald zu kaufen. Zu Höchstpreisen. Auch Erbanteile.Gern langfristig verpachtet.Tel.03847- 43 54 31 Wir, eine junge Kleinfamilie, suchen ein Einfamilienhaus in oder im näheren Umfeld von Schwerin. Das Haus sollte mind. 4 Zimmer und 110 m² Wohnfläche haben. Ein Grundstück von ca. 600+ m² wäre wünschenswert.  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 777/1853

Physiotherapeuten/in gesucht! sofort! 30 std/Wo ausbaubar auf 40 std/ Wo MLD, MT wünschenswert (kein muss) 0173/6118985

Angebote

für einen Großbetrieb im Bereich Lebensmittelherstellung in 2-3 Schichtsystem. FS+Pkw erforderlich. Zusicherung eines unbefristeten Arbeitsvertrages. Bitte wenden Sie sich per Telefon an uns:

Tel. 03871-45 02 70

für den Bereich Parchim

Gebäudemanagement Godescheit

Tel. 03883 / 727193

Su. Nähe Goldberg ReinigungsBalow, Bauernhaus, 125 m² + Scheune, saniert 2001, Grdst. 3221 m², 42.000 €  07937-5347 DHH, 90, 4 qm in 19273 Melkof über2 Etg .Áb 1.4.frei , mit EBK, Terr.GWC .ob.WB Laminat unten Fliesen, offene Holztreppe.1Stellplatz(Carport), keine Tierhaltung. Kontakt: 0173/1811161 o. irene@sommer1949.de

kraft auf Basis einer Nebenbeschäftigung Tel. 0172-303 22 57

Suchen Koch / Köchin in Vollzeit für Tagesdienst bis 14.00 bei einer 5 Tage Woche incl.WE möglichst sofort, Arbeitsort:Grevesmühlen schriftliche Bewerbungen an inservio GmbH, Vogelbeerweg 20, 19073 Wittenförden

www.Aufträge-Hausbau-bewerben.de

www.bauingenieurin-gesucht.de EFH bei Schwerin bereits ab 499 € monatlich! Neubau eines EFH, 4 große helle Zimmer mit viel Platz für die ganze Familie, GWC, Vollbad., auf 500 qm Gstk., HSS Westphal 0385 – 77 333 42 Erstbezug Bungalow Wismar auf 480 m² Grundstück, moderne Einrichtung, Vollbad, großer Wohn-/Essbereich, 522 € mietähnliche Monatsrate Kaufpreis 157.690 € HSS Westphal 0385 – 77 333 43

Klein Trebbow bei SN! EFH, helles WZ, geräumiges Bad, Lage ideal für junge Fam. auf großzügigem überschaubarem Grundstück; 552,E mietähnliche Monatsrate HSS Westphal 0385 – 77 33 343 Leben auf der Urlaubsinsel Poel! Neubau eines EFH, ca. 800 qm Gstk., modern geschnittenes Haus mit viel Licht und Platz! 4 Zi., G-WC, Vollbad, zu mietähnlichen Konditionen! HSS Westphal 0385 – 77 33 342 Pension am See in MV mit ca. 8000 qm Grundstück, 50 Betten, Bootsanlegestelle, 15 km zur Ostsee, zu verkaufen. Tel. 0173/3788725 Verpachte 1,2 h a Grünland in N eu Z achun  0173-9270265

NACHMIETER

STELLEN Gesuche Freundliche Zahnarztpraxis sucht, ab sofort, eine nette engagierte Zahnmedizinische Fachangestellte für den Bereich Prophylaxe und/oder Abrechnung. Bewerbungen bitte an: Dr. Falk Gerath, Dahlmannstraße 18 23966 Wismar, Tel. 03841-213737 Ich 47, w. suche Arbeit im sozialen Bereich, evtl.Projektarbeit für 1-2 Tage die Woche, wenn möglich in SN oder HWI. Bin seit 20 J.in diesem Bereich tätig.Oder andere interessante Tätigkeit. el keestel@gmail.com Suche dringend Arbeit als Kurierfahrer in SN, habe Erfahrungen in der PostPaket-Zeitungszustellung. Bin 32 Jahre jung, puenktlich, zuverlaessig, teamfaehig und Belastbar, bitte alles anbieten. Tel. 0152/23285816

PARTNERSCHAFT A nzeige vom 17.03.2013: Bin Schweriner, Ende 70, ..., möchte Sie gerne ohne PV kennenlernen.  0173-1760645 Attr. lebenfr. Mann, MItte 40, warmh., berufst., humorv., alleinerz., m. Kleink., su. liebev. höfl. Frau, bis 40, m. Fam.Sinn, f. e. tolle Bez.  0173-8357187 Bin 35, schl., sportl., Pilot (BW) u. warte jetzt auf den Anruf e. richtig netten Frau, denn auf d. Zufall möchte ich nicht mehr warten. PV Tel 0381/4591909

61 m², ab 1. 4. 13, EG, 2 Zi., KÜ/Bad m. Du., renov., in Peetsch (SchulzenSee) b. Mirow, Zentralheizung, ausserdem im WZ Kaminofen, KM 270 €, Dachb., Stall, Scheune, Garten/Tierhaltg. ohne Mehrkosten auf Wunsch mögl. Verwalter Wobau Mirow.  039833-22184 o. 039833-26300 Hagenow, 2 Zi., 44 m², Balkon, WB, warm 350 €, kalt 250 €, Kaution 500 €, Tel. 015222367820

STELLEN Angebote

ARBEITSLOS ??? Wieso das ??? Wir stellen zu SOFORT ein!!! Mitarbeiter/in ab 18 Jahre für leicht erlernbare Tätigkeiten in versch. Bereichen, auch ungel. Firma stellt in Probezeit Unterk. und Starthilfe. Wir bieten ca. 480 € die Wo. bei Vollzeiteinsatz. Bewerbung tägl. 9-18 Uhr 0800/3639336

500

Jörg, aus Anz. im Blitz v. 17. 3., bitte melde dich ohne PV.  01623939343

Carmen, 52 J., eine junge Witwe vom Lande, ist verzweifelt und glaubt, dass sie keinen lieben Partner indet. Sie hat diese Anzeige schon einmal aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Dabei ist sie bildhübsch, lieb, freundlich, zuverlässig und hat keine Kinder mehr im Haushalt. Sie sucht nur einen ganz normalen Mann, der mit ihr gemeinsam durchs Leben gehen möchte. Bei Sympathie würde sie auch ihr EFH verkaufen und zum Partner ziehen. Eigenes Auto ist vorhanden. Bitte habe Mut und melde Dich! Tel.: (0385) 5932876 auch am Wochenende oder Post an Julie GmbH, Feldstr. 10, 19053 Schwerin; Nr. 93388.

Wir suchen

Produktionshelfer/in

Suchen Reinigungskräte

IMMOBILIEN

Jg. Mann, Anfang 40, su. Sie bis Mitte 30, gerne auch m. Kind. Würde mich freuen wenn du dich meldest.  01520-2063620

Ingenieur, 65/179, verwitwet, geplegt, NR, die Rente ist erreicht, die Zeit für Unternehmungen und schöne Reisen vorhanden. Die Mittel sind da, nur die Partnerin fehlt. Welcher lieben Frau geht es ähnlich? Trauen Sie sich. Tel.: (0385) 5932876 auch am Wochenende oder Post bitte an Julie GmbH, Feldstr. 10, 19053 Schwerin; Nr. 692020. Junggebliebener Er, 51, 174cm groß, schlank, bodenständig, ortsgebunden, sucht sympathische Sie ab 45. Bildzuschrift von Vorteil, keine Bedingung. Keine PV, nur ernstgemeinte Zuschriften.  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 777/1863

Mann will Spaß, Frau auch, aber dazu gehört ein treuer, bodenständiger, charmanter, witziger Mann mit Herz.Bin anfang vierzig mit Kind(9) und Hund, schlank, 1,68, brünett, Mediengestalter, mit Interesse für Natur, Tiere, Musik, Theater, Lesen  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 777/ 1870 Möchte gern einen zuverl., lebensklugen Mann finden. Gern mit Herz u. Verst., ab 1,75 m gr. u. NR. Bin weibl., 60+, 165/66 u. sehr naturverb. Er sollte schlank sein u. offen f. eine harm. Zuk. Bitte SMS m.  an: 015253349275

Faszi hüb. Erika, ü.65/168, verw., bez. Ärztin, m. Superfigur, unabhängig, fahre Pkw, Haus-/ gartenfr., su. Ihn b. 78J. 0395/7615091 Herz.Ag

Hallo Petra (Anz. 17.03.2013) möchte dich gerne ohne PV kennenlernen. Bin 40+, schlk., attraktiv und wohne wie du bei Schwerin. Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB, Chiffre 002/2449 Ingenieur 67J jugendlicher Typ, Pensionär aus der Nähe von Schwerin möchte mit Ihnen das große Glück erleben. Er ist reisefreudig, naturverbunden und vital. Eine Frau wie Sie, unternehmensfreudig, fröhlich u. gern auch anspruchsvoll, möchte er kennen lernen. Sie & Er,Tel.0381/45570

Wichtige Rufnummern Polizei: 110 Feuerwehr: 112 rettungsdienst: 112 Frauen in Not täglich: tel. 0385-555 73 56

19 J. Türkin! 0611-97869022

Kinderschutzhotline tel. 0800-14 14 007

Exklusiv in Schwerin

Paula *21 J.

KG 32

Jugendamt Schwerin tel. 0385-545-4444 (außerhalb der Sprechzeiten 0385-7 44 03 63)

SEXY

0157-75666147 Eroszauber.de Charmante Lady, Kati m. super Service 0176-86659458, www.rl-mv.de

Plaudern, flirten, daten... Bundesweite Telefonkontakte zu netten Singles. Persönlich und unverbindlich. Für Frauen gebührenfrei: 0800-0.111.444

Ranna Thai-Schmusekatze SN süß+sexy 9-24h 0162/8294885 ranna.rl-mv.de

Tgl. 9–23 Uhr.

Süße Zuckermaus Sandra. Neu in Waren. Verwöhnt mit super Service, auch zu Ostern Tel.0176 86686419 www.sandra.rotlicht-mv.de

SEXY

MODELLE AUF

Eros

zauber.de Sextreffs gratis 0176-52502212

GÜSTROW - auch an den Feiertagen!

Neu Missy 24 J. u. Ever 22 J., a. Brasil., Brenda OW 95DD, tgl. Tag + Nacht, 01520 - 3 72 6070, 0174 - 7 82 60 38 www.missy.rotlicht-mv.de www.ever.rotlicht-mv.de Helena, schöne Frau üb. 40 J., 10-19 Uhr, auch Senioren 0174-4332352

Herzlich & hart 2 deutsche Ladies

Sexy Osterhäschen, DD, Tel. 01523/7766849

NEU in SN,Thai Mailin(25), schlank & sexy, 01520/3871879 > rl-mv.de SN Thai MyLan (25) 01520/5654155

NEU THAIMASSAGEN mit süßer Emma, 22 J., u. Lisa, 10 - 20 Uhr, 0174-6698228 Zwischen meinen Schenkeln ist es weich & warm. Tel. 01573-9046632

l Upah

Willst du keinen Beziehungsstress u. trotzd. Schmetterl. im Bauch spüren? Dann ruf mich an. Bin männl. noch keine 60 J. u. suche Frau bis 55 J. u. Tagesfreiz., Rubenfr. angen. Ab Mon. den 25.3. bin ich unter der  015238471816 erreichb.

Tierarzt tierklinik neumühler Straße 10 tel. 0385- 71 07 99

LANdKReiS LudWiGSLuST-PARchim Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst tel. 116 117

PARchim Apotheke rats-apotheke tel. 03871-6 24 90

HOT-SEX-MASSAGEN

tägl. ab 10 Uhr  038822 82706

GRABoW Apotheke mühlen-apotheke tel.: 038756-7 00 10 Neu KALLiSS Apotheke Kranich-apotheke (10-11 u. 17- 18 Uhr) tel. 038758-2 67 17 NeuhAuS Apotheke amts-apotheke (11-12 u. 18-19 Uhr) tel. 038841-2 08 44 BoiZeNBuRG Apotheke Boize-apotheke ( 11-12 u.17-18 Uhr) tel. 038847-5 24 70 Telefon-Seelsorge 0800-111 0 111 oder 0800-111 0 222

Wismar Hurra auch zu Ostern da! Liebe Frau massiert (ganz privat) Telefon: 0152 28 222 052

Sportarzt, Dr., 71/184, attr., männl., absoluter Gentleman, su. Neuanf. mit kultiv., lebensfr. Partnerin (Reisen/Tanz). 0395/7615091 tgl. Herz.Ag

Ein Mann zum Verlieben! Unternehmer aus der Nähe von Schwerin, 52J.. Ein fantastischer Mann v. dem „Frau“ sich nicht vorstellen kann dass er allein lebt. sportl., durchtrainiert, liebevoll, e. Mann d. es versteht e. Frau zu verwöhnen. Sind Sie warmherzig, gern auch anspruchsvoll, weltoffen, dann steht Ihnen sein schö. Haus u. Herz offen. Kennenlernen garantiert über Sie & Er,Tel.0381/455705

Zahnarzt Jörn Kobrow Dreescher markt 4 tel. 0385-3 94 20 22

hAGeNoW Apotheke Bären-apotheke tel.: 03883-6 60 73

Infoband: 03871 - 68 60 74 www. parchimsex.de

Mein Name ist Sonja. Ich bin 61 J., aus Schwerin, völlig alleinstehend ( leider kinderlos) , Altenpflegerin, eine gutaussehende Frau in den besten Jahren, mit ansprechender Figur, vollem naturblondem Haar, leider bereits verwitwet und deshalb sehr einsam und allein. Ich möchte so gern wieder lachen, lieben und einem netten, gutherzigen, treuen Mann zur Seite stehen und für ihn da sein. Sie & Er,Tel.0381/455705

Originalfoto

SchWeRiN Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst an den HElioS Kliniken, notaufnahme Wismarsche Straße 393 - 397 Bereitschaftspraxis telefon: 116 117 mo, Di, Do19.00 bis 7.00 Uhr mi 13.00 bis 7.00 Uhr Fr 16.00 bis montag 7.00 Uhr Ft 7.00 bis 7.00 Uhr Folgetag Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst in den HElioS Kliniken, Haus 1 mo, Di, Do 19.00 bis 20.00 Uhr mi, Fr 18.00 bis 20.00 Uhr WE, Ft 8.00 bis 20.00 Uhr täglich von 20.00 bis 23.00 Uhr rufbereitschaft tel. 0180 - 58 68 222 601

cRiviTZ Apotheke apotheke Crivitz tel. 03863- 22 22 77

Bin Optikerin, 28J., ledig, charmant, herzl. u. su. dich für`s Herz u. Leben zu Zweit PV Tel 0381/4591909

Tina, 39, schlank, beruflich erfolgreich, privat zärtlich u. treu. Was ihr fehlt sind Sie: ein Mann bis 60 J. für e. neue große Liebe. Tina lebt im Moment in d. Nähe von Schwerin, ist jedoch berufl. bedingt nicht ortsgebunden. Mö. Sie diese Frau kennenlernen, dann melden Sie sich jetzt! Sie & Er, Tel.0381/455705

Krankentransport tel. 0385-5 00 02 17

Telefonmaus Jasmin. Tel. 05152-4344

Tel.: 0175 - 324 61 61

Neu! Jana wieder da! Tel. 0152/03937738

Giftinformationszentrum mecklenburg-Vorpommern giftnotruf: tel. 0361-730 730

Apotheke apotheke in der Helenenstraße Helenenstraße 4 - 6 tel. 0385- 52 13 10 60

Echter Telefonsex! 069-80920693

Netter, ehrl. Mann, 51 J./182, su. sie, NR, bis 50 J. für eine gemeinsame Zukunft. Raum HWI, SN  015736402479

Er su. Sie. 0173-1462099 Er, 35, sportl., diskr., sucht Sie für nette Zweisamkeit, SMS 0160/5490912 Er, 46, su. reife Sie, gern mollig, a. Ausländerin, Alter Nebens. f. Treffen.  / SMS 0162-8761902

Blitzservice Neu attr. Stud., Tel. 0174/2932869

Traudel, 75 Jahre, lebensfrohe, adrette Witwe, mit einer sehr schönen, weiblichen Figur wünscht sich von Herzen einen lieben Mann, bis 87 J., für noch viele Jahre in Harmonie und Glück. Zu zweit ist alles viel schöner. „Ich fahre gern mit meinem Auto und komme Dich gern besuchen. Bin sehr häuslich, mag Gemütlichkeit, koche und backe sehr gern und möchte die schreckliche Einsamkeit beenden. Bin nicht ortsgebunden und inanziell gut versorgt. Habe Mut, Du bereust es nicht.“ Tel.: (0385) 5932876 auch am Wochenende oder schreibe an Julie GmbH, Feldstr. 10, 19053 Schwerin; Nr. 93574. Joachim, 54/185, attraktiver Handwerker mit viel Humor, Niveau, kein Langweiler sucht eine solide Frau. Tel.: (0385) 5932876 auch am Wochenende oder Post an Julie GmbH, Feldstr. 10, 19053 Schwerin; Nr. 691159.

Neu Dt. gr OW üppig 017688302761

ICE

EFH, Bauernhäuser mit gr. Grdst., i. Landkr. LWL, NWM, SN u. Umgeb. Kostenl. Abwicklg. f. Verkäufer! IMMO Dittmer, 03883 728305 - jederzeit

Start: 29.04.2013 Förderung über Agentur für Arbeit / Jobcenter mit Einstellungszusage. Kostenlose Beratung unter 0800-8811889 / www.date-up.com

KONTAKTE

SERV TOP-

Rühmling GmbH 19230 Hagenow, Tel.: 03883/723577

Ich bin 78, gut u. jünger aussehend (sagt man), mit HSA, Liebe zur Natur, Kunst Musik sucht Partnerin mit Herzensbildung aus Schwerin oder Umgebung. PV Tel 0381/459190

BARS & CLUBS

AWo Sucht- und drogenberatung Landkreis Ludwigslust Parkstraße 20, 19230 Hagenow tel. 03883-72 20 94 Zeugeninformationsstelle Sprechzeiten: montags 14.30 - 16.30 Uhr tel. 0385-7 41 53 44tr

Leona H + H 015204117866

Lesen Sie in der nächsten Woche im

Lisa, 24 J. Alles von A bis Z

0162-3984381 www.rotlicht-mv.de

Massagelandteufel Telefon: 0173-64 91 329 Moni von A-Z 01520/6309533

Die große BLITZ-Eiersuche

31.3. Ostersonntagsparty www.paerchenclub-namenlos.de Swingertelefon 03 96 02 - 29 98 09 Do., Fr., Sa. ab 21.00 Uhr Sehen, zeigen, fühlen 29. März Sexy Osterbunnyparty 30. März

www.ostseeoase.eu Tel. 038320/718942, Mi., Fr., Sa ab 21 Uhr

Neu Dt. Carolin A-Z 01626233323

ostern

erotischer Osterbrunch 31. März

Auto aktuell Fahren Sie ab in den 19. Blitzautofrühling!

BLiTZ-Frühstück ... mit ganz eigenem Humor


Blitz am Sonntag - 24. märz 2013

24

www.blitzverlag.de

ANZEIGE

Fetchenheuer

Autohaus ung

Park

heiz

Sitz

t

oma

p Tem

pilo

t

Park

lage

Sich

aan

pilo

Klim

t

t-Pa

em

syst

ions

igat

ket

Nav

Park

pilo

em

syst

ions

igat

t

Nav

Park

Service

pilo

t

 Dialog Annahme Tem p

Sitz

ht

hrlic

oma

a Tagf

t

ht

Sitz

hrlic

heiz

a Tagf

ung

Opel Astra 1.7 Cdti Sports Tourer EZ 1/12, 92 kW (125 PS), 1686 ccm, 28.039 km, graumet., DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/ Lichtsensor, TFL, R/CD, Alu

Ford Mondeo Turn. 1.6 Eco. Ch. Ed. EZ 6/12, 118 kW (160 PS), 1596 ccm, 21.502 km, schwarzmet., DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/Lichtsensor, TFL, R/CD, Alu

Opel Corsa 1.4 16V Edit. 5-trg. EZ 2/12, 64 kW (87 PS), 1398 ccm, 19.998 km, silbermet., DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, 4x Airb., ABS, ESP, Regensensor, R/CD

15.990,- €

18.990,- €

9.950,- €

e

Fro eh.

ung

Sitz

heib

ntsc

heiz

ung

b

Ford C-Max 1.6 Champions Edition EZ 6/12, 92 kW (125 PS), 1596 ccm, 19.879 km, braunmet., JW, DZM, SV, Color, PDC, el. SP., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, el. beh. Fronts., Regensensor, R/CD, Navi, Freisprech., Alu 16.990,- €

g htun nric chei e r p s Frei

heiz

Ford Grand C-Max 1.6 TDCi Ch. Ed. EZ 5/12, 85 kW (116 PS), 1560 ccm, 21.333 km, schwarzmet., JW, DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, el. beh. Fronts., R/CD, Navi, Freisprech., Alu 18.950,- €

• Hol- u. Bringservice • TÜV/AU • Klima-Service • WagenpflegeService • Sicherheits-Check

Viele weitere attraktive Angebote bei uns im Internet!

• Service-Extras • Rep.-Finanzierung

ung

Xen

heiz

Sitz

t

Tem p

pilo

onli

Park

cht

t

pilo

Park

oma

t

Nav

igat

ions

syst

em

er

met

Kilo

ig wen

Tem p

aket

Sitz

ter-P

oma

Win

t

• Unfall-Ratgeber

heiz

ung

• Abschleppdienst rfer

r

ute omp

c

Bord

elsc

Neb

Opel Zafira 1.8 Family Plus EZ 8/12, 103 kW (140 PS), 1796 ccm, 16.994 km, schwarzmet., JW, DZM, SV, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/Lichtsensor, Xenon, SRA, R/CD, Alu 16.950,- € stem

sy

ions

igat

Nav

beh

. Fro

Park

Tem p

ung

ung

Park

heiz

em

em

syst

ions

igat

Klim

aau

Park

n

elge

Ford Focus Turn. 1.6 TDCi Ch. Ed. EZ 4/12, 85 kW (116 PS), 1560 ccm, 23.588 km, graumet., JW, DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, R/CD, Navi, Freisprech., Alu

15.990,- € lage

Sitz

aan

heiz

ung

be

9.950,- €

aket

Park

el. F

lage

erhe

ber

a Tagf

18.990,- €

8.990,- €

cht

Sitz

onli

Xen

Nav

igat

ions

syst

em

Aluf

ung

n

elge

Aluf

elge

aau

tom

atik

eibe

tsch

on h. Fr

be

Ford Mondeo 1.8 Viva X 5-trg. EZ 12/04, 92 kW (125 PS), 1798 ccm, 103.178 km, silbermet., DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., 6x Airb., ABS, ESP, NSW, el. beh. Fronts., Regen-/Lichtsensor, R/CD, Alu 5.490,- €

Nav

rfer

inwe

els Neb

Opel Corsa 1.2 16V Satellite 3-trg. EZ 10/11, 51 kW (69 PS), 1229 ccm, 9.151 km, graumet., DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, 4x Airb., ABS, ESP, NSW, R/CD, Alu

8.750,- € lage

1. H

aan

Klim

erku

stem

sy

ions

igat

lage

che

n

Sitz

heiz

lage

Tagf a

pilo

erku

r

ng

e

heib

ntsc

Fro eh.

t

oma

Opel Astra GTC 1.4 Turbo EZ 3/12, 103 kW (140 PS), 1364 ccm, 26.862 km, schwarzmet., JW, DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regensensor, TFL, R/CD, Alu

16.490,- € lage

Aluf

aan

pplu

t

p Tem

ht

6.990,- € äng

ung

Park

hrlic

Anh

Klim

Neb

elsc

hein

elge

n

fer

Ford Focus C-Max 1.8 Trend EZ 5/04, 88 kW (120 PS), 1798 ccm, 93.750 km, graumet., AHK, DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, BC, 6x Airb., ABS, ESP, el. beh. Frontscheibe, R/CD

Chevrolet Kalos 1.4 16V SX EZ 10/07, 69 kW (94 PS), 1399 ccm, 54.640 km, schwarzmet., DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, 4x Airb., ABS, ESP, NSW, R/CD, Alu

9.490,- €

5.990,- €

4.490,- €

ung

Tem p

heiz

Park

pilo

t

t

A

aau

tom

e

trieb

ikge

at utom

Klim

n

elge

Aluf

oma

atik

Klim

aau

tom

atik

fer

wer

hein

lsc ebe

ung

heiz

Sitz

N

Opel Meriva 1.6 16V Easytronic EZ 7/06, 77 kW (105 PS), 1598 ccm, 66.779 km, silbermet., Automatikgetriebe, DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, BC, 4x Airb., NSW, R/CD

Nissan Note 1.6 tekna EZ 12/07, 81 kW (110 PS), 1598 ccm, 87.562 km, silbermet., DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 4x Airb., ABS, ESP, NSW, R/CD, Alu

6.750,- €

6.950,- €

Die Preisspirale hat ein Ende!

Audi A3 1.6 FSI Attraction EZ 4/06, 85 kW (116 PS), 1598 ccm, 88.496 km, schwarzmet., DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., 6x Airb., ABS, ESP, R/CD

35

ion

t Inspek ab

wer

b

Ford Focus Turnier 1.6 Style EZ 1/09, 85 kW (116 PS), 1596 ccm, 96.998 km, blaumet., DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, BC, 4x Airb., ABS, ESP, NSW, R/CD, Alu

Sitz

Große Sparaktion machen Sie mit!

Opel Insignia 1.8 Design Ed. 5-trg. EZ 9/11, 103 kW (140 PS), 1796 ccm, 14.432 km, schwarzmet., DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/Lichtsensor, Freisprech., R/CD 16.990,- €

ng

lage

Spar Depot

icht

einr

spr Frei

• Auto-Glas-Service

t

ech

ung

Klim

Opel Combo 1.4 Twinport EZ 6/07, 66 kW (90 PS), 1364 ccm, 63.534 km, silbermet., AHK, DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, 4x Airb., ABS, ESP, R/CD

Park

pilo

aan

and

pplu

Ne

Klim

aan

erfe

einw

ch bels

Fre

Klim

ilom

Klim

lage

ung

eter

aan

aan

icht

einr

ech ispr

Opel Insignia 2.0 CDTi ST Design EZ 7/11, 118 kW (160 PS), 1956 ccm, 26.814 km, silbermet., DZM, SV, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/Lichtsen., Xenon, SRA, R/CD, Navi, Freisprech., Alu 18.990,- €

Aluf

Klim

n

elge

heiz

• Reifeneinlagerung

Al

t

14.750,- €

äng

VW Up EZ 3/12, 55 kW (75 PS), 999 ccm, 25.454 km, schwarz, JW, DZM, Servo, Color, el. FH, ZV, Klima, 4x Airb., ABS, ESP, TFL, R/CD

oma

Klim

e

10.950,- €

Anh

ht

hrlic

tze

trieb

gen ufel

Opel Meriva 1.4 150 Jahre EZ 7/12, 88 kW (120 PS), 1364 ccm, 24.356 km, silbermet., JW, DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/Lictsensor, R/CD, Alu

tem

enst

lag aan

Opel Corsa 1.2 16V Easytr. Satellite EZ 2/11, 63 kW (86 PS), 1229 ccm, 8.866 km, silbermet., Automatikgetriebe, DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, BC, 4x Airb., ABS, ESP, NSW, R/CD

ssys

tion

iga Nav

Tem p

e

ikge

Wen

t

Ford Focus 1.0 Ecoboost Ch. Edit. EZ 7/12, 74 kW (101 PS), 998 ccm, 19.363 km, schwarzmet., JW, DZM, SV, Color, PDC, Park-Assist., el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, el. beh. Fronts., R/CD, Navi, Freisprech., Alu 15.290,- €

Klim

t

mat

ig K

pilo

7 Si

t

eibe

Ford Fiesta 1.25 Champ. Ed. 3-trg. EZ 7/12, 60 kW (82 PS), 1242 ccm, 17.067 km, schwarzmet., JW, DZM, Servo, Color, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, BC, 4x Airb., ABS, ESP, NSW, el. beh. Frontscheibe, R/CD

Ford Focus Turn. 1.6 Champions Ed. EZ 6/12, 77 kW (105 PS), 1596 ccm, 18.690 km, graumet, JW, DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, el. beh. Fronts. R/CD, Navi, Freisprecheinr., Alu 14.990,- €

• Sofort-Service

Auto

.F

beh

aan

oma

tsch

on h. Fr

eibe

sch ront

Opel Zafira Tourer 1.4 Turbo Edit. EZ 3/12, 103 kW (140 PS), 1364 ccm, 19.990 km, graumet., JW, DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/Lichtsensor, R/CD

t

Aluf

atik

Tem p

pilo

pilo

tom

Klim

ung

N

Opel Insignia 1.4 Sp. Tourer Innov. EZ 2/12, 103 kW (140 PS), 1364 ccm, 26.288 km, schwarzmet., DZM, SV, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/Lichtsensor, BC, Xenon, SRA, R/CD, Navi, Freisprech. 19.950,- €

Nav

t

Park

ung

Auto m. E inpa rkas sist.

13.990,- €

syst

ions

at avig

heiz

Win

t

Opel Astra 1.4 Turbo Edit. 5-trg EZ 2/12, 88 kW (120 PS), 1364 ccm, 16.703 km, graumet., DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, Regen-/Lichtsensor, R/CD, Freisprech.,

Sitz

t

Sitz

ter-P

pilo

heiz

pilo

onli

Park

oma

S

e

cht

ung

Sitz

t

Ford Kuga 2.0 TDCi 4x4 Ch. Edit. EZ 9/12, 120 kW (163 PS), 1997 ccm, 19.983 km, schwarzmet., JW, 4x4, DZM, SV, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klimaauto., BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, el. beh. Fronts., R/CD, Navi, Freisprech, Alu 23.950,- €

Xen

15.250,- €

iz itzhe

heib

Sitz

Opel Astra 1.4 Turbo Sp. Tourer EZ 5/12, 103 kW (140 PS), 1364 ccm, 17.952 km, schwarzmet., JW, DZM, Servo, Color, PDC, el. Sp., el. FH, ZV, Klima, BC, 6x Airb., ABS, ESP, NSW, R/CD

heiz

pilo

ntsc

we hein

€*

Fragen Sie uns, wir beraten Sie gern! *zzgl. Material u. Zusatzarbeiten, beim 6er Paket nach unseren Bedingungen

Öffnungszeiten Verkauf Montag - Freitag 09.00 - 19.00 Uhr Samstag 08.00 - 14.00 Uhr

Werkstatt Montag - Freitag 07.00 - 18.00 Uhr Samstag 9.250,- € 08.00 - 12.00 Uhr

Bremsweg 17 • 19057 Schwerin • Telefon 0385 - 555 475 • Fax 0385 - 48 68 228

www.autohaus-fetchenheuer.de

500

vom 24.03.2013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you