__MAIN_TEXT__

Page 1

Inn-Salzach

GOLD + SILBER BARANKAUF Zahngold, Münzen, Platin, Barren, Palladium, Besteck, Bruchgold...

.b4kNod1

dkdio1g•b4d S|Sc4 0Sc 3TcdS4dg60S9

Ausgabe 20 · 18. Mai 2019 · Auflage: 40.148/Gesamt 119.977 · 10. Jahrgang

Bayern- & Deutschlandnews

Foto: Yaruta/123rf.de

Kurznachrichten querbeet.

D41d sS•p1db4p|1oSd1 H|1ogS| H|gd1R Kio|w s1o0i 0Sc Kk9| FSökk /d1|odS •gd 9d1Sda

Sg1 e1d0dS 0S• |0e D41dS 3d•0b4

s0e S0S•b4 iTlldS rg1 |0b4 60 D4SdS S|b4 2|0•dI Pd1dgS/|1dS .gd lgo 0S• dgSdS 5d1lgSt 0n8Mn1nnnTTL

N||/ F|1b4d1 @gdcd1k|••0S9

EDELMETALLHANDEL ARGOLD

s2r–a:nen 0rn2Öe o1 Mgg8M 92ibFn2–atnh Seim 1MzUMuz11Mf1 rrrI1||/i|1b4d1Icd

Öffntnhsze–ren M:nr2h a–s Fne–r2h 9:11 – 21:11 Uhn 02msr2h 9:11 – oM:11 Uhn

E3S-GD-N DH Fs3CGs@x 5dpkgo6d1•o1I TA

WALDKRAIBURG

54d1d•gdS•o1I A

TRAUNSTEIN

-gS Pd19kdgb4 kT4So •gb4 |0e hdcdS C|kka

Quo vadis EU? Das Europäische Parlament wird am 26. Mai neu gewählt

Seite 4

Wir bilden aus!

Seite 8-11

Rund um die Immobilie

Wissenswertes rund um die Immobilie. Seite 12/13

Bau- & Wohnreport

Seite 14-19

Grafik: Jörg D. Valentin Europa – ein Subkontinent im Umbruch. 47 Staaten zählen zu ihm, von diesen gehören 28 zur Europäischen Union (EU), darunter 19 zum Euro-Raum. Zu den großen Herausforderungen gehören Klima- und Umweltschutz, Digitalisierung, Wirtschaftswachstum, Brexit, demografischer Wandel, Zuwanderung und Umsiedlung von Menschen aus anderen Weltregionen sowie Aufrechterhaltung der sozialen Sicherungssysteme. Alle fünf Jahre wählen die EU-Bürger ihre nationalen Vertreter für das Europäische Parlament (EP) in Straßburg. Im Zeitraum vom 23. bis 26. Mai werden die Mitglieder des EP für die Wahlperiode 2019 bis 2024 gewählt. Wahltag in Deutschland ist Sonntag, 26. Mai. Analysten sehen die neunte Direktwahl des EP, die Wahlbeteiligung und die Stimmenverteilung als richtungweisend an für die künftige Politik der Europäischen Union, aber auch für die Deutschlands. Seite 2

Sonderaktion TÄGLICH FRISCH

kaltgepresstes, unbehandeltes

BIO–LEINÖL in Premium–Qualität FRÜHLINGS

ANGEBOT

3 Flaschen GRATIS! +219 ,95 nur €

+ 4,90 € Porto

Bestell Nr. BP-11103 Einzelpreis: 250 ml Fl. 7,50 €

Salzhäus‘l in Massing Tel. 08724 / 96 55 400 info@salzhaeusl.com www.salzhaeusl.com

GOLDANKAUF

Die Hundeschule,

10-Stunden-Kurse!

10-Stunden-Kurse! nur für kurze Zeit nur kurze Zeit 0 86für 21 kurze - 64 84Zeit 44 nur für

00 86 86 21 21 -- 64 64 84 84 44 44

www.chiemgauer-hundeschule.com

verblechung

ZU BESTEN PREISEN • Altgold • Bruchgold • Feingold • Münzen

die zu Ihnen kommt!

20% 20% auf auf alle alle

Spengler-/ Spenglerei FassadenDachdeckerei

SILBER- & ZINNANKAUF

Häuser Grundstücke Wohnungen Verkauf & Vermietung Tuchmacherstr. 17 84453 Mühldorf/Inn Mobil: 0157/75 32 45 67

ARIA GOLD Katharinenplatz 57

84453 Mühldorf am Inn Tel: 08631- 988 66 00 Unsere Ankaufpreise finden Sie auf www.aria-gold.de

.P-@GG-N-D | xsC2x-CF-N-D Hgd•gS9 9 n4494 @gdcd1/d19ig1b4dS 5dkI 0 n8 ML 1 n Ln • C|x TA TM 4|dbik4c|b4|1/dgodS@o4TSkgSdIcd rrrI4|dbik4c|b4|1/dgodSIcd


2

Samstag, 18. Mai 2019

Quo vadis Europäische Union?

Wetter

Foto: pixabay

Das Wochenende wird teils freundlich, teils bewölkt bei Temperaturen um die 20 Grad. Der Sommer lässt noch auf sich warten. Im Verlauf der weiteren Woche wird es wiede Regen geben, der sich bis zum kommenden Wochenende hartnäckig durchsetzt. Die Temperaturen bleiben um die 18 Grad.

Zitat der Woche „Für mich ist ein Steuerparadies ein Ort, wo Unternehmen ihre Steuern zahlen.“ (Die liberale Kandidatin Margrethe Vestager am Mittwochabend in der Debatte mit anderen Topkandidaten zur Europawahl in Brüssel.)

Bärtl

Europawahl

Ja zur Wahl sagt unser Bär, als Demokrat fällt`s ihm nicht schwer. Er hat sich auch gut informiert, den Wahl-O-Mat schon ausprobiert. Seine Stimme verschenkt er nicht, ist sie auch klein, sie hat Gewicht. Weil Europas Zukunft ist ihm nicht egal. Drum liebe Leut`geht auch zur Wahl!

Unnützes Wissen Das ursprüngliche 50-Cent-Stück in Australien enthielt 80 % Silber und war aufgrund steigender Silberpreise 2 Dollar wert. Der Erdölkonzern Shell begann als kleiner Laden in London mit dem Verkauf von Muscheln. Quelle: unnützes-wissen.de

Das Europäische Parlament wird am 26. Mai neu gewählt

Fortsetzung Titelseite Der Aufwand in Deutschland ist enorm: Rund 72 000 Urnen- und etwa 15 000 Briefwahlbezirke werden eingerichtet. Circa 609 000 ehrenamtliche Wahlhelfer ermöglichen die ordnungsgemäße Durchführung der EU-Wahl. Zeitgleich mit der EU-Wahl finden in zehn Bundesländern auch kommunale Wahlen statt. In diesen ist laut RTL/n-tv-Trendbarometer für die Wähler allerdings der lokale Urnengang wichtiger (31 Prozent) als die EU-Wahl (20 Prozent). Nicht einmal jeder Zweite (47 Prozent) hält beide Wahlgänge für gleich wichtig. So gerät die Werbung für die EU-Wahl in den Regionen mit kommunalen Wahlkämpfen ins Hintertreffen. Die von den Großparteien für die EU-Wahl aufgestellten „Spitzenkandidaten“ sind den meisten Wahlberechtigten unbekannt. Laut RTL/n-tv-Trendbarometer können nur 28 Prozent den Kandidaten der CDU/CSU, Manfred Weber, nennen, nur 25 Prozent SPD-Spitzenkandidatin Dr. Katarina Barley. Jeweils elf Prozent wissen, dass Ska Keller für Bündnis 90/DIE GRÜNEN und Nicola Beer für die FDP antreten. Zehn Prozent können AfD-Spitzenkandidat Prof. Dr. Jörg Meuthen angeben. Alle anderen Kandidaten sind weniger als zehn Prozent der Befragten bekannt. Grundsätzlich förderlich für das Interesse an der EU-Wahl ist eine ausgeprägte Identifikation. Dieser steht allerdings eine nur geringe Vertrautheit mit der Politik in Brüssel und Straßburg gegenüber: Für den BR-BayernTrend gaben Mitte März fast drei Viertel der Befragten im Freistaat an, fast nichts (14 Prozent) oder nur wenig (53 Prozent) über die Verfahren und Institutionen der EU zu wissen.

Aufbau der Europäischen Union Kurz gefasst: Die Europäische Union ist kein Staat. Sie hat keine Regierung, keine Hauptstadt. Doch in bestimmten Politikbereichen handeln die Regierungen der EU-Mitgliedsaaten gemeinschaftlich und fassen für alle verbindliche Beschlüsse. Dazu wurden sieben gemeinsame Organe geschaffen: • das Europäische Parlament (Repräsentanz: Bürger der EU-Mitgliedsstaaten – Aufgabe: Gesetzgebung und Haushalt), • der Europäische Rat (Staats- und Regierungschefs der EU-Mitgliedstaaten – politische Ziele), • der Rat der Europäischen Union/„Ministerrat“ (Minister der EU-Mitgliedstaaten nach Ressorts – Gesetzgebung und Haushalt), • die Europäische Kommission (Exekutive mit Initiativrecht für EU-Rechtsakte – Einhaltung der EU-Rechtsakte), • der Europäische Gerichtshof/EuGH (Richter und Generalanwälte – Rechtsprechung), • die Europäische Zentralbank/EZB (nationale Zentralbanken – Geldpolitik) und • der Europäische Rechnungshof/EuRH (Vertreter der EU-Mitgliedsstaaten – Haushaltskontrolle). Das Europäische Parlament wird als einzige politische Gruppe der EU von den Bürgern gewählt. Die Parlamentarier schließen sich im EP länderübergreifend zu Fraktionen zusammen. Das EP hat Gesetzgebungsrechte, Haushaltsrechte und Kontrollrechte: Es bestimmt die Mitglieder der Kommission mit, ist in vielen Bereichen gemeinschaftlicher Politik entscheidend an der Gesetzgebung der EU beteiligt, kann Gesetzentwürfe der Kommission ändern oder zu Fall bringen sowie Gesetzentwürfe verabschieden. In der Regel tagt es zwölf Mal im Jahr in Straßburg. Hinzu kommen gelegentliche Zusammenkünfte in Brüssel,

dem Hauptsitz der EU, wo auch die 20 Ausschüsse tagen. EU-Skepsis vor dem Urnengang Fast jeder zweite Europäer (48 Prozent) sieht das EUProjekt derzeit skeptisch. Das besagt eine Online-Umfrage des Markt- und Meinungsforschungsinstituts Ipsos. In Deutschland betrachtet beinahe jeder Zweite (48 Prozent) die Entwicklungen in der EU kritisch (2017: 45 Prozent). Zwei entscheidende Katalysatoren für die EU-Skepsis waren die Finanz- und Eurokrise ab 2008 und die Flüchtlingskrise ab 2015, denn der mit ihnen verbundene Kontrollverlust ließ Zweifel an den politischen Grundversprechen der EU aufkommen, Wohlstand und Sicherheit zu gewährleisten. Fast drei Viertel (73 Prozent) aller Europäer sagen aber auch, dass die EU die Reisemöglichkeiten erleichtert hat. Zwei von drei Befragten (66 Prozent) sehen positive Wirkungen für den Handel. Und eine deutliche Mehrheit (59 Prozent) stimmt der Aussage zu, dass dank der EU friedliche Beziehungen zwischen den europäischen Nationen erreicht werden konnten. „Baustellen“ der EU Die sechs wichtigsten „Baustellen“ der EU sind aktuell: die Industrie- und Wettbewerbspolitik beim Handel mit China und den USA, die Ausgestaltung der Eurozone, eine langfristige Klimaschutzstrategie, die Aufgabe des Einstimmigkeitsprinzips, die Asylreform und Migration sowie die Erweiterung um Albanien, Mazedonien, Montenegro, Serbien und die Türkei. Inhaltlich Interessierte können sich vor ihrer Stimmabgabe auf spielerische Weise online mit dem „Wahl-OMat“ der Bundeszentrale für politische Bildung über die Parteiprogramme informieren. Mehr auf innsalzach-blick.com Dr. Olaf Konstantin Krueger


3

Samstag, 18. Mai 2019

NGG warnt vor Tarifflucht

IHK

Tipps für Neuunternehmer

Unternehmen im Landkreis sollen Tarifverträge einhalten Schlechtere Bezahlung, längere Arbeitszeiten, weniger Urlaub: Beschäftigte, die im Kreis Mühldorf am Inn in einem Unternehmen arbeiten, in dem kein Tarifvertrag gilt, sind im Job klar benachteiligt. Darauf hat die Gewerkschaft NahrungGenuss-Gaststätten hingewiesen. Nach Einschätzung der NGG halten sich mittlerweile viele der rund 3 200 Betriebe im Landkreis nicht mehr an Tarifverträge. Das hat auch Folgen für die Unternehmen selbst, warnt Gewerkschafter Georg Schneider: „Tariflose Firmen haben in puncto Motivation und Produktivität der Mitarbeiter meist schlechtere Karten. Auch die Suche nach Fachkräften fällt ihnen schwerer“, so der Geschäftsführer der NGG Rosenheim-Ober-

bayern mit Blick auf aktuelle Studien der HansBöckler-Stiftung. Schneider ruft die Firmen in der Region dazu auf, sich zur Sozialpartnerschaft und zur Mitbestimmung zu bekennen. Nach Angaben des Instituts für Arbeitsmarktund Berufsforschung (IAB) arbeiteten zuletzt 56 Prozent der Beschäftigten in Bayern in einem Betrieb mit Tarifvertrag. In ganz Westdeutschland liegt die Quote bei 57 Prozent – im Jahr 2 000 waren es noch 70 Prozent. Nach Beobachtung von Gewerkschafter Schneider greift die „Tarifflucht“ auch im Kreis Mühldorf am Inn um sich: „Immer mehr Betriebe versuchen, sich um Tarifverträge zu drücken. Damit setzen sie bewährte Standards aufs Spiel und bieten ein Einfallstor

für Dumping-Konkurrenz.“ Besonders niedrig ist die Tarifbindung nach Angaben des IAB dabei in kleinen Firmen: Nur 17 Prozent der bayerischen Betriebe mit weniger als zehn Mitarbeitern halten sich an einen Tarifvertrag. In Unternehmen mit mehr als 200 Beschäftigten liegt die Quote hingegen bei 77 Prozent.

Ein Unternehmen zu gründen und dauerhaft erfolgreich zu führen, ist eine anspruchsvolle Aufgabe. Sie erfordert viel Fachwissen, Mut und einen hohen Arbeitseinsatz. Die IHK für München und Oberbayern unterstützt den Sprung in die Selbstständigkeit und bietet regelmäßig Beratungen für Existenzgründer an. Der

„Tour de Hospiz“

Radeln für die letzte Wegstrecke im Leben Menschen in schwerer Krankheit und am Lebensende fehlt oft das soziale Umfeld und die adäquate Betreuuung, was Abschiednehmen und Sterben noch schmerzlicher erfahren lässt. Hospizarbeit bietet Halt, menschliche Begleitung und medizinische sowie pflegerische Betreuung. Sie stellt damit einen wesentlichen Dienst am individuellen Menschen wie an der Gesellschaft dar. Um auf die Wichtigkeit und Wertigkeit der letzten Wegstrecke im Leben aufmerksam zu machen, radeln derzeit zwei Hospiz-Bewegte 820 Kilometer von Salzburg nach Berlin zum internationalen Palliativkongress: Dr. Irmgard Singh, leitende Ärztin im Tageshospiz Salzburg, und Sabine Brandtner, Verwaltungsleiterin vom Anna Hospizverein und SAPV Mühldorf. Beide sind seit Jahren in der Palliativversorgung tätig, engagiert und verankert, leidenschaftlich be-

wegt und bewegend. Auf ihrer Radtour informieren sie über die Arbeit in den Hospiz-Bewegungen in Salzburg und Mühldorf und sammeln Spenden: „Wir möchten wissen, was die Menschen, die uns unterwegs begegnen, zu unserem Thema denken, was sie wissen und was sie bewegt. Wir wollen eine Botschaft nach Berlin transportieren, wie Hospiz- und Palliativversorgung von Menschen für Menschen gemacht wird“, erklärt Singh. Beide Hospiz-Bewegte werden am Donnerstag, 23. Mai, beim Internationalen Palliativkongress Berlin ankommen. Das Spendenkonto Anna Hospizverein lautet IBAN DE26 7106 1009 0001 3105 18, BIC: GENODE F1AOE, Kennwort: Tour de Hospiz. Die Spenden ihrer „Tour de Hospiz“ werden zwischen den beiden Organisationen geteilt.

12 Berufe

duales Studium

TAG DER AUSBILDUNG bei ODU in Mühldorf

Samstag

! FirmenrayeIPad in e e Gewi0

25.5.2019 9:00 - 13:00 Uhr

ODU GmbH & Co. KG · Otto Dunkel GmbH Pregelstraße 11 · 84453 Mühldorf a. Inn Tel.: +49 8631 6156-1241 · E-Mail: anna.edmaier@odu.de

nächste Sprechtag in Rosenheim ist am Dienstag, 21. Mai. Ein Gründungsexperte der IHK beantwortet in der IHK-Geschäftsstelle Rosenheim, Hechtseestraße 16, Fragen rund um die Selbstständigkeit. Anmeldungen sind online auf terminland.de/ihkmuenchen oder telefonisch unter 0 80 31/ 2 30 81 20 erforderlich.


4

Samstag, 18. Mai 2019

Bayern- & Deutschlandnews:

++ Gewalt ++ Polizei ++ Blockabfertigung ++ Jobprofile ++ Chemiegeschäft ++ Gastgewerbe ++ Kuhküssen ++ Gewalt gegen Mediziner Mindestens 973 Mal wurden 2018 medizinisches Personal und Gesundheitseinrichtungen in Krisengebieten angegriffen. Das ist das Resultat einer internationalen Studie des NGOZusammenschlusses Safeguarding Health in Conflict Coalition, dem Ärzte der Welt angehört. Mindestens 167 Gesundheitsmitarbeiterinnen und -mitarbeiter wurden dabei getötet und mindestens 710 verletzt. „Angriffe auf medizinische Einrichtungen und Personal verstoßen gegen internationales Recht und haben weitreichende Folgen. Kommt eine medizinische Fachkraft ums Leben oder wird vertrieben, kann das den Tod von Hunderten oder gar Tausenden Patient*innen bedeuten. Trotzdem töten staatliche und nicht-staatliche Akteure ungestraft weiter. Das muss endlich aufhören“, sagt François De Keersmaeker, Direktor von Ärzte der Welt Deutschland.

Gewalt gegen Polizisten Ein 19-jähriger, der im Juni vergangenen Jahres einen Maßkrug auf einen Polizeibeamten geworfen hat, ist von der Jugendkammer des Landgerichts München II zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren und vier Monaten wegen gefährlicher Körperverletzung verurteilt worden. Polizeipräsident Robert Kopp hat das Urteil als deutliches Signal der Justiz begrüßt: „Ich habe bereits nach der brutalen Tatausführung meine Hoffnung zum Ausdruck gebracht, dass ich auf eine deutliche Bestrafung des Täters durch die Justiz hoffe, um Polizeibeamte besser vor solchen Gewaltausbrüchen zu schützen. Mit der hohen Freiheitsstrafe ist ein deutliches Signal verknüpft, dass der Rechtsstaat mit Entschlossenheit und Konsequenz auf Gewalttaten gegen Polizeibeamte reagiert“, so Kopp. Repression sei in diesem sowie in vergleichbaren Fällen „gelebte Prävention“. Denn: „Aggression und tätliche An-

griffe gegen Einsatz- und Rettungskräfte sind und müssen in unserer Gesellschaft ein ‚no go‘ sein! Egal ob sich die Gewalttätigkeiten gegen Polizisten, Feuerwehrleute, Rettungssanitäter oder andere Helfer richten!“ Im Bereich des Polizeipräsidiums Oberbayern Süd kam es im Jahr 2018 zu einem historischen Höchststand mit 705 Delikten, bei denen Polizeibeamte einem hohen Aggressions- und Gewaltpotenzial ausgesetzt waren.

Polizei an Belastungsgrenze 32 Blockabfertigungen in diesem Jahr mit kilometerlangen Staus auf den Autobahnen in der Region – die Arbeitsbelastung an diesen Tagen ist für die Verkehrspolizeiinspektion Raubling kaum mehr zu bewältigen. „An Spitzentagen haben wir allein wegen der Blockabfertigung bis zu 100 PolizeibeWeiterbildung gem. BKrFQG Berufskraftfahrer Richtlinien Termine: 29.06.2019 Modul 1 06.07.2019 Modul 2 13.07.2019 Modul 3 20.07.2019 Modul 4 27.07.2019 Modul 5 Telefonische Anmeldung ist erforderlich!

0 81 22/9 23 33

15. 07.– 20. 07. 2019

5-Tages-Kurs

fahrschule@englberger.eu

amte im Einsatz. Wir haben noch andere Aufgaben, und deshalb überlegen wir uns ernsthaft, unsere Einsätze hier zurückzufahren“, sagt der Leiter der Verkehrspolizeiinspektion Raubling, Polizeidirektor Peter Böttinger, der Rosenheimer CSU-Bundestagsabgeordneten Daniela Ludwig. Die CSU-Wahlkreisabgeordnete war einen Vormittag lang im Streifenwagen bei den Einsätzen der Polizei dabei. Ihre Bilanz: „Die LKW stauten sich bis hinter Bad Aibling zurück. In drei Stunden waren über 20 Beamte im Einsatz, um Staus abzusi-

chern, links überholende LKW rauszuziehen und den Verkehr besonders am Inntaldreieck zu regeln. Das ist eine erhebliche Belastung. Auf österreichischer Seite stehen dort, wo der Verkehr gedrosselt wird, nur zwei Beamte und zählen die LKW. Unser Ziel muss deshalb sein, von diesen Maßnahmen wieder wegzukommen. Die Blockabfertigung hat mit guter Nachbarschaft nicht mehr viel zu tun.“

Neue Profile erschweren Jobsuche Für Arbeitnehmer wird es immer schwieriger, einen neuen Job zu finden, der zu ihnen passt. Das zeigt eine aktuelle Umfrage im Auftrag des Personaldienstleisters Robert Half. „Dieses Problem geht in der Diskussion um den Fachkräftemangel und die Schwierigkeiten von Arbeitgebern bei der Stellenbesetzung völlig unter“, beklagt Sven Hennige, Senior Managing Director Central Europe & France bei Robert Half. „Wenn wir dieser Problematik mehr Aufmerksamkeit widmen, können wir die Situation für Arbeitgeber und Arbeitnehmer gleichermaßen verbessern“, so Hennige. Hauptgrund: Durch die digitale Transformation verändert sich der Arbeitsmarkt stark. Viele neue Berufe entstehen, deren Profile und Anforderungen oft noch unklar sind und sich rasch verändern. So falle es vielen Arbeitnehmern schwer, passende Stellen zu finden und im Bewerbungsprozess zu überzeugen. Überdies passen auch die Erwartungen an das Gehalt und die Rahmenbedingungen oft nicht zu den Vorstellungen der Arbeitnehmer. Deshalb betont Hennige: „Wer den Job wechseln will, sollte kritisch hinterfragen, was den passenden Job für ihn persönlich ausmacht und an welchen Stellen man zu Kompromissen bereit wäre.“

Wenig Dynamik im Chemiegeschäft Die chemisch-pharmazeutische Industrie ist in einem schwierigen konjunkturellen Umfeld mit

schwachem Wachstum ins Jahr 2019 gestartet. Das geht aus dem aktuellen Quartalsbericht hervor, den der Verband der Chemischen Industrie (VCI) veröffentlicht hat. Die Produktion in Deutschlands drittgröß-

NEU in Waldkraiburg

Traditionelle Thai Massage

Haidaer Str. 32b

Termin nach Vereinbarung

84478 Waldkraiburg

Mobil: 01 51/ 56 19 34 30 Mail: kontakt@chantai.de www.chanthai.de

ter Industriebranche legte demnach im ersten Quartal im Vergleich zum Schlussquartal 2018 etwas zu. Auch die Kapazitätsauslastung der Anlagen verbesserte sich leicht. Die Preise für Chemieprodukte gaben allerdings nach. Dadurch konnte der Branchenumsatz nicht an das Vorquartal anschließen. In Deutschland war die Nachfrage nach Chemikalien schwach, weil Kundenindustrien ihre Produktion drosselten. Im Ausland zeigte sich der Branche ein ähnliches Bild, da die weltweite Industriekonjunktur auf der Stelle trat. Dieses Phänomen machte sich auch auf dem wichtigsten Auslandsmarkt Europa bemerkbar.

Bayerns Gastgewerbe erfolgreich Wie das Bayerische Landesamt für Statistik nach den vorläufigen Ergebnissen der Monatsstatistik im Gastgewerbe mitteilt, erhöhte sich der Umsatz im bayerischen Gastgewerbe im ersten Quartal 2019 gegenüber dem Vorjahr nominal um 5,6 Prozent und preisbereinigt um 3,7 Prozent. Die Zahl der Beschäftigten wuchs um 1,2 Prozent. Im März 2019 stieg der nominale Umsatz des Gastgewerbes gegenüber dem Vorjahresmonat um 5,4 Prozent (preisbereinigt: +3,6 Prozent).

Mindestausbildungsvergütung kein Thema Die IHK für München und Oberbayern erwartet nicht, dass sich die von der Bundesregierung geplante Einführung einer gesetzlichen Mindestausbildungsvergütung negativ auf die Ausbildungsbereitschaft der Betriebe in Industrie, Handel und Dienstleistung auswirkt. Wie die IHK betont, liegen die Vergütungen der IHK-Ausbildungsberufe schon heute entweder in diesem Bereich oder sogar darüber. „Unser Ziel ist es, das Image der dualen Ausbildung bei den Jugendlichen, ihren Eltern und den Lehrern zu stärken. Eine Mindestgrenze bei der Vergütung kann dabei ein Faktor sein, um in bestimmten Bereichen und Zielgruppen eine Ausbildung attraktiver zu machen“, erklärt IHK-Präsident Eberhard Sasse. Gleichzeitig mahnt Sasse zu einer breit geführten Debatte: „Die Attraktivität der dualen Ausbildung ausschließlich über die Vergütung zu definieren, wäre der falsche Ansatz.“

Kuhküssen für den guten Zweck „Auf der Alm, da gibt’s koa Sünd“ denken sich derzeit Influencer und machen die deutschen, österreichischen und Schweizer Weiden in eindeutiger Absicht unsicher. Mit der „Kuh-Kuss-Challenge“ verbreitet die Challenge Community-App Castl Frühlingsgefühle der besonders tierischen Art. „Küss eine Kuh – mit oder ohne Zunge“ lautet die skurrile Aufgabe, die wie jede Challenge in der Social Media-App nach dem Motto „Crazy Shit for the Good Cause“ einem guten Zweck dient. Denn jeder Beitrag, der auf Castl zu einer Challenge gepostet wird, erzeugt automatisch eine Spende an gemeinnützige Projekte. Mitlachen und mitvoten kann jeder, der die kostenlose CastlApp auf seinem Smartphone installiert hat. okk


5

Samstag, 18. Mai 2019

AOK:

-ANZEIGE-

Unterwegs in Sachen Gesundheit

Handfest ging es beim Hermes-Logistikzentrum in Erharting zu. Foto: AOK Bayern – Die Gesundheitskasse Die AOK Mühldorf ist der einem Vortrag Informationen größte Unterstützer der hei- zur Herzgesundheit und mischen Betriebe, wenn es konnten sich beim Herzum die Gesundheit am Ar- und Stresstest „Cardio-Scan“ beitsplatz geht. Zwei Bei- checken lassen. spiele aus den letzten beiden Handfest ging es beim HerWochen zeigen, dass das mes-Logistikzentrum in ErAngebot nicht nur bei der harting zu. AOK-BewegungsKerstin Troch Industrie, sondern auch in fachkraft kleinen und mittleren Betrie- besuchte die Mitarbeiter an ihren Arbeitsplätzen zu eiben sehr gut ankommt. So schloss die Gesundheits- ner Bewegungsanalyse, bekasse mit dem Mühldorfer obachtete, sprach mit den Werkstattausrüster Neimcke Beschäftigten und gab ihnen ein entsprechendes Koopera- gleich im Anschluss wertvoltionsabkommen. Geschäfts- le Tipps und Hinweise, wie führer Jörg Neimcke und sie die Lasten möglichst körAOK-Direktor Andreas Santl per-schonend bewegen könvereinbarten zahlreiche nen. Wenn nötig, legte sie Maßnahmen für die Be- auch mal Hand an. Anschäftigten. Zunächst beka- schließend zeigte sie Übunmen die Führungskräfte in gen mit einem Gymnastik-

Pilgern heute!

band zur Stärkung der Schulter- und Rückenmuskulatur. „Wir begleiten in den Landkreisen Altötting und Mühldorf über 50 Arbeitgeber auf dem Weg zum gesunden Unternehmen“, sagt AOK-Direktor Andreas Santl. Die AOK unterstützt Unternehmen durch Prozessbegleitung, betriebsspezifische Analysen, Auswahl und Durchführung von Maßnahmen und bei der Wirksamkeitsmessung. Er erläutert: „Von diesem Angebot profitieren alle Beschäftigten des Unternehmens, unabhängig davon, wo sie krankenversichert sind“. Die AOK Mühldorf berät interessierte Unternehmen über Konzept und Modalitäten des Betrieblichen Gesundheitsmanagements und die Unterstützungsmöglichkeiten der Gesundheitskasse. Informationen gibt’s auch im Internet unter aok-business.de/bayern/ gesundheit.

-ANZEIGE-

Pilgern auf dem Via Nova Pilgerweg

wird zum bleibenden Schatz. Weitere Informationen und Anmeldemöglichkeit bei Heilpraktiker Wolfgang Polzer unter Telefon 0 80 82/9 48 40 88. heilung-ist-möglich.de

Jetzt zur

Nr. 1 in Bayern wechseln!

Über 4,5 Millionen Versicherte wissen warum.

E-Bikes

Ladestation auch in Oberneukirchen

Foto: Anna Meier

Auf dem Dorfplatz in Oberneukirchen gibt es seit Ende 2017 eine E-Bike-Ladestation. Gesponsert wird diese von der örtlichen Raiffeisenbank. Während Sie Ihr E-Bike laden, können Sie sich im Dorfladen stärken oder die Margarethenkirche besichtigen.

AKKU WOCHEN HANDGERÄT GRATIS DAZU!

Inkl. 4 Jahre Garantie!

Beim Kauf eines neuen PowerFlex Akku-Rasenmähers bis 31.05.19 erhalten Sie ein Handgerät nach Wahl* gratis dazu! Preise inkl. MwSt, Akku-Rasenmäher 4237 Li SP Abb. ähnlich 42 cm Schnittbreite, 1-Gang Radantrieb, 70 Liter Boxvolumen, inkl. 42 V Akku und Ladegerät..............

Akku-Rasenmäher 4757 Li SP

€ 399,-

46 cm Schnittbreite, 1-Gang Radantrieb, 70 Liter Boxvolumen, inkl. 42 V Akku und Ladegerät...

Akku-Rasenmäher 4757 Li VS

€ 449,-

46 cm Schnittbreite, Radantrieb Vario (stufenlos), 70 Liter Boxvolumen, inkl. 42 V Akku und Ladegerät..............................................

€ 499,-

*z.B. Akku-Kettensäge, Akku-Laubblaser, AkkuMotorsense etc..

84539 Ampfing Tel. (08636) 502 65 Josef Guggenberger

...das Original Foto: Polzer Von Donnerstag, 30. Mai, bis Sonntag, 2. Juni, führt der erfahrene Pilgerwegbegleiter Wolfgang Polzer Interessierte auf dem Pilgerweg Via Nova. „Heutzutage pilgern auch Menschen, die nicht gläubig sind. Die Gründe sich auf den Weg zu machen können sehr vielfältig sein“, meint Wolfgang Polzer, der als Heilpraktiker tätig ist. Egal, aus welchem Grund

man sich entschließt, den Weg zu gehen: nicht das Ziel ist wichtig. Bedeutsam ist der Weg, auf dem der Pilgerer seine Erfahrungen sammelt und eine Reise zu sich selbst unternimmt. Den Alltag, die Hektik, den Stress hinter sich lassen. Den Ballast, der auf den Schultern lastet, am Wegesrand ablegen. So kehren Ruhe, Glück und Zufriedenheit ein und der begangene Weg

GRÖSSTER TRACHTENHERSTELLER IN DER REGION - Verkauf ab Werk -

Trachten für die ganze Familie Mühlbauerstraße 3 - 84453 Mühldorf a. Inn Tel. +49 (0)8631 166 05-41

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9-18 Uhr Sa. 9-14 Uhr www.countryline-werksverkauf.de


6

Zweiradspaß

-DIVERSE ANZEIGEN-

Zweiradspaß Wolri’s Fassscsuli Ine. Wot:WanW JäistF

RFrieFnhFrWFr ShraßF c1 8ccl8 WatlsrarhurW

UnhFrrrieh WalhksaibusF Mo, Mr, u. Do von 18.Fi – 2i.Fi Uer Büso unh Inro aucs am FrFrhaW von 1F.ii hrs 1l.ii Uer TFt. i86F8 / 8 cc 1c - Mohrt i1lF / 86n 8i 6i - rn:o@wot:rs:aersieutF.lF wwwFwolrisrassscsuliFhi

!! NEU IN NEUÖTTING !!

Altöttinger Str. 30 · 84524 Neuötting Tel 08671 92 98 601 · www.motorrad-seidl.de · info@motorrad-seidl.de

Samstag, 18. Mai 2019

Mobil in der City – mit Moped, Roller und Co. unterwegs Sie sind erschwinglich, günstig im laufenden Unterhalt und unkompliziert zu fahren: Roller, Mopeds und Leichtkrafträder stellen für viele das erste eigene motorisierte Fortbewegungsmittel dar. Praktisch sind diese kleinen Zweiräder etwa, um flott zur Arbeit, zur Uni oder Schule zu gelangen. Vor allem im städtischen Umfeld oder auf kürzeren Strecken sind sie daher häufig anzutreffen. Hier punkten sie mit ihrer Wendigkeit, einem gewissen Coolness-Faktor und den kompakten Maßen – Parkplatzprobleme gibt es so gut wie nie. Roller und Mopeds darf man schon mit einem Führerschein der Klasse A1 (ab 16 Jahren) oder Klasse B (Pkw) fahren, Leichtkrafträder (50 bis 125 ccm) erfordern mindestens die

Zweiräder sorgen für individuelle Mobilität. Moped und Co. sind gerade bei jungen Leuten für Fahrten in der Stadt beliebt. Foto: djd/MotorradreifenDirekt.de/Getty Fahrerlaubnis A1. Damit bei allem Fahrspaß in der Stadt oder über Land die Sicherheit nicht auf der Strecke bleibt, sollten Rollerpiloten ihr Gefährt regelmäßig gut durchchecken. Drei „Bs“ für mehr Sicherheit auf dem Zweirad Auf drei große „Bs“ kommt es in Sachen Sicherheit an: Bremsen, Beleuchtung und Bereifung. Gerade die Gum-

mis sollten regelmäßig überprüft werden. Denn auch für sie gelten Vorgaben an die Mindestprofiltiefe, erläutert Zweirad-Experte Oliver Pflaum von MotorradreifenDirekt.de: „Der Gesetzgeber schreibt für Roller und Mopeds bis 50 ccm Hubraum eine Mindestprofiltiefe von 1 Millimeter vor. Für Leichtkrafträder sind es wie bei Autos und Motorrädern schon 1,6 Millimeter. djd

Medizin

WN:sIGs

Volkskrankheit Reizdarm:

Was tun bei Durchfall, Bauchschmerzen, Blähungen?

Etwa 15 Millionen Deutsche leiden immer wieder an Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen. Viele Wissenschaftler sagen: Dahinter steckt häufig ein gereizter Darm. Doch was kann Betroffenen helfen? Ein gereizter Darm, auch Reizdarm genannt, ist in Deutschland mittlerweile eine echte Volkskrankheit: Rund 15 Millionen Menschen leiden immer wieder unter Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen. Manche haben nur ein Symptom, andere gleich mehrere, mal abwechselnd oder sogar gleichzeitig. Das Fatale: Viele Betroffene wissen gar nicht, dass ein gereizter Darm hinter ihren Beschwerden steckt. Daher dürfte die Dunkelziffer sogar deutlich höher liegen. So kann ein gereizter Darm entstehen Immer mehr Wissenschaftler sind heute der Meinung, dass die Beschwer-

den bei einem gereizten Darm durch eine geschädigte Darmbarriere hervorgerufen werden. Durch kleinste Schädigungen können Erreger und Schadstoffe in die Darmwand eindringen. Die Folge sind Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen. Auf Basis dieser Erkenntnisse konnte ein wirksames Präparat entwickelt werden: Kijimea Reizdarm (rezeptfrei, Apotheke). Einzigartiger Bakterienstamm bietet Hilfe Kijimea Reizdarm enthält einen einzigartigen Bifidobakterienstamm namens B. bifidum MIMBb75. Dieser legt sich sinnbildlich wie ein Pflaster auf die Darmwand und schützt sie. So kann sich der Darm erholen. Eine klinische Studie mit dem ausschließlich in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm hat gezeigt: Die typischen Reizdarmbeschwerden Betroffener wurden signifikant gelindert. Bei

vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz. Mehr noch: Auch die Lebensqualität Betroffener verbesserte sich deutlich. Fragen Sie daher in der Apotheke gezielt nach Kijimea Reizdarm.

Bekannt aus dem

Für IerFn WpoheFsFr:

hijimia Riizhasm

TV

Dii NsF 1i bii Riizhasm (P:N i881Flccn

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • *Präparate bei Reizdarm; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, MAT 03/2019 • Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de


Bettwäsche, ca. 135x200 und 80x80 cm

24,95 statt 49,95

Baumwolle

KochVorführung

Qualität aus Deutschland

1 Schlafzimmer

Reiß- Reißverschluss verschluss

899,-

Kochprofi 25.05. | 11.00 bis 16.00 Uhr Pfarrkirchen Bis 398 € sparen

2 Dreh-/Schwebetürenschrank

399,-

ca. 270 cm breit

BOXSPRING-Bett, Bezug 100 % Polyester, Box mit Bonell-Federkernpolsterung, hochwertige 7-Zonen Tonnentaschen-Federkernmatratzen, Kaltschaum-Topper, Liegefläche ca. 180x200 cm, inkl. 2 große und 2 kleine Kissen, 62 % Viskose, 38 % Polyester und 100 % Polyester Art. 0710140-02

Die integrierten Bettkästen sind mit Unterstützung von Gasdruckfedern beidseitig zu öffnen und bieten so sehr viel Stauraum.

1 Schlafzimmer, strapazierfähige Kunststoffoberflächen in Balkeneiche Nachbildung, Absetzungen im Farbton

Champagner, best. aus: 5-trg. Kleiderschrank, ca. 250x216x58 cm, Doppelbett, Liegefläche ca. 180x200 cm und 2 Nachtkonsolen mit je 2 Schubkästen. Ohne Passepartout, Beleuchtung, Nachtkonsolen-Paneele, Matratzen, Lattenrost und Bettzeug. Art. 0144050-03

899,-

Pfarrkirchen

Rosenheim

WEKO Wohnen GmbH Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen Telefon: +49 (0)8561 900-0

WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG Am Gittersbach 1, 83026 Rosenheim Telefon: +49 (0)8031 900-0

Öffnungszeiten: MO – FR 9.30 – 19.00 Uhr | SA 9.00 – 18.00 Uhr

Öffnungszeiten: MO – FR 9.30 – 19.30 Uhr | SA 9.00 – 18.00 Uhr

Alles Abholpreise

888,-

Matratzen Gratis-Zugabe

01.05. bis 01.06.

Bei Kauf eines Jugend-/Schlafzimmers ab 1.000 € schenken wir Ihnen eine hochwertige 7-ZonenKlimatex-Matratze im Wert von 199 €. Bei einem Einkaufswert ab 2.000 € erhalten Sie sogar zwei 7-Zonen-Klimatex-Matratzen im Wert von 398 € gratis! (mit höherpreisigen Matratzen verrechenbar) Ausgenommen bereits reduzierte Artikel und in Prospekten und Anzeigen beworbene Ware, die im Haus gekennzeichnet ist.

Ink l. Topper & Stauraum

2 Dreh-/Schwebetürenschrank,

Eiche sägerau Nachbildung, Absetzung alpinweiß Dekor, ca. 270x210x65 cm

Art. 0842089-01

399,-

www.weko.com


8

Wir bilden aus!

Samstag, 18. Mai 2019

Foto: rawpixel

-DIVERSE ANZEIGEN-

Menschen satt und glücklich machen

Foto: 123rf.com

Ausbildung zum Metzger: Stefan Wenisch geht es um einfache Freuden und Erfolge

Wir bilden aus! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine(n)

Qualifizierte(n) med. Fachangestellte(n) / Arzthelfer(in) m/w/d in Teilzeit und ab September eine(n) Auszubildende(n) m/w/d zur Medizinischen Fachangestellte(n) Wenn Sie an einer abwechslungsreichen aber auch verantwortungsvollen Aufgabe in einem netten engagierten Team in unserer Allgemeinarztpraxis interessiert sind, richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an

Allgemeinarztpraxis Dr. med. Ludwig Kamhuber / Dr. Cesur Eroglu / Theresia Wieser 84559 Kraiburg, Max-Schwaiger-Str. 6, 08638/7720, dr.l.kamhuber@gmx.de

zur (m/w)

„Juniorchef“ kann man Stefan Wenisch eigentlich nicht mehr nennen. Nach sieben Jahren Aus- und Fortbildung hält er seit mehreren Jahren mit seinem Bruder das Steuer beim Familienbetrieb im niederbayerischen Straubing fest in der Hand. Zur Metzgerei mit angeschlossener Landwirtschaft gehören ein Vier-SterneHotel, das Erlebnis-Restaurant „Toni’s“ und ein Catering-Service. In der Metzgerei bleibt Wenisch den Traditionen treu – und denkt zugleich einen Schritt weiter: „Unser Hauptladen soll nach einem Komplettumbau eine Pilgerstätte für Fleischliebhaber werden. Man wird transparent miterleben können, wie wir Fleisch zerlegen und Wurst herstellen.“ Mit seinem Bruder und Restaurantleiter Toni hat Stefan eine eigene Fleischmarke entwickelt, bei der mit schonenden Reifeverfahren und ausgefallenen Zuschnitten ein besonderer Geschmack erreicht wird. Die Eltern Anton und Waltraud Wenisch stehen als vertraute Ratgeber hinter ihren Söhnen.

Chancen und Möglichkeiten einer fundierten Ausbildung Stefan Wenisch profitiert bis heute von seiner fundierten Ausbildung. Nach dem Realschulabschluss ging er in einer Metzgerei in Mallersdorf/Niederbayern in die Lehre. 2012 wurde er im Leistungswettbewerb des Deutschen Handwerks zu „Deutschlands bestem Jungmetzger“ gekürt. Danach absolvierte er ein Praktikum an der Fleischerschule in Augsburg und arbeitete in der Fleisch- und Wurstproduktion für das Hofbräuhaus München mit seinen täglich 10 000 Besuchern. Dem Meisterkurs folgte die Weiterbildung zum Betriebswirt, dann eine zweijährige Weiterbildung an der Fachschule zum Fleischtechniker. „Obwohl

Stefan Wenisch will seinen Hauptladen nach einem Komplettumbau zu einer „Pilgerstätte“ für Fleischliebhaber machen. Unterstützung erhält er von seinem Vater Anton. Foto: djd/elternstolz.de es anstrengend war, die unterschiedlichen Erfahrungen kann mir keiner mehr nehmen“, so Wenisch. Um die Chancen und Möglichkeiten einer fundierten Ausbildung geht es auch in der Kampagne „Ausbildung macht Elternstolz“ des Bayerischen Wirtschaftsministeriums, der Industrie- und Handelskammern in Bayern (BIHK) und der bayerischen Handwerkskammern (HWK). Mit der Kampagne sollen Jugendliche und ihre Eltern von den Vorteilen einer Handwerkslehre oder Ausbildung überzeugt werden. Weitere Informationen gibt es unter elternstolz.de. Was Stefan Wenisch wirklich wichtig ist Seine BWL-Kenntnisse kann Stefan Wenisch jetzt ebenfalls gut einbringen: „Unsere Mitarbeiterzahl ist von 50 auf 130 gestiegen. Deshalb müssen wir inzwischen Verantwortung auch an fähiges ManagementPersonal abgeben.“ Bei allem Wissen und Knowhow: Im Arbeitsalltag geht

es Wenisch um die einfachen Freuden und Erfolge. „Ich mache Menschen satt und glücklich mit einer guten Weißwurst oder einem Steak aus eigener Produktion. Das ist das Schönste an meinem Beruf.“ djd Wir verstärken unser sympathisches und dynamisches Team und suchen

(m/w), Steuerfachangestellte Steuerfachangestellte (m/w) (m/w), Steuerfachwirte in Voll- oder Teilzeit. Lohnsowie und Finanzbuchhalter (m/w) Auszubildende/n zur/m (m/w) (m/w) Bilanzbuchhalter Steuerfachangestellten in Voll- oder Teilzeit. Wirfreuen freuen uns uns auf auf Ihre aussagekräftige aussagekräftige Wir Bewerbung via via Post Post oder per Email an Bewerbung a.schiller@schiller-steuerkanzlei.de a.schiller@schiller-steuerkanzlei.de

Bahnhofstraße 5 83555 Gars-Bahnhof Telefon: 08073-9186-0


Samstag, 18. Mai 2019

Wir bilden aus!

9

-DIVERSE ANZEIGEN-

Berufsstart: Kontakte richtig knüpfen Ein gutes Verhältnis zu den Kollegen macht die Arbeit gleich angenehmer. Doch besonders Berufsstartern fällt es oft nicht leicht, Kontakte aufzubauen. „Wer freundlich ist und offen auf alle zugeht, macht erst einmal alles richtig“, sagt Petra Timm, Sprecherin des Personaldienstleisters Randstad. Wichtig ist: Initiative zeigen. Geht etwa die Abteilung zum Mittagessen, sollte der Azubi mitgehen. Oft ergeben sich erste Gespräche, wenn Fragen gestellt werden, etwa wie die Pausen geregelt sind oder ob es eine Kaffeekasse gibt. Auch ein wenig Interesse an der Arbeit der anderen schadet nicht. Jetzt noch ein bisschen was von sich erzählen – und

Persönlich gut beraten in Mühldorf

In unseren Niederlassungen in Haag und Mühldorf haben wir je einen Ausbildungsplatz zum/zur

Damit Auszubildende mit Kollegen ins Gespräch kommen, sollten sie in den ersten Wochen viel fragen. Foto: contrastwerkstatt/fotolia/randstad die ersten Kontakte sind geknüpft. Eine weitere Möglichkeit, in der Ausbildung positiv bei den Kollegen aufzufallen, ist Hilfsbereitschaft. Wer Unterstützung bei alltäglichen

Aufgaben oder besonders schwierigen Projekten anbietet, macht sich beliebt und hat gleichzeitig die Chance, die anderen bei der Zusammenarbeit besser kennenzulernen. txn

Steuerfachangestellten (m/w/d)

zu vergeben. Du hast keine Berührungsängste mit Zahlen, arbeitest engagiert und hast Mittlere Reife/Abitur gut abgeschlossen - bewirb Dich einfach! ECOVIS BLB Steuerberatungsgesellschaft mbH Johannes Steiger, Steuerberater Dr. Gerhard Kurz, Steuerberater Hauptstraße 42 • 83527 Haag Weißgerberstraße 2 • 84453 Mühldorf E-mail: haag@ecovis.com • muehldorf@ecovis.com www.ecovis.com/muehldorf

WIR BILDEN AUS IN DEN BERUFEN: Chemikant

WE WANT

YOU STARTE MIT UNS IN DIE ZUKUNFT!

Die SI Group ist ein weltweit führender Zulieferer für die Kunststof ndustrie. Bei uns bist du Teil eines starken Teams. Deine praktische Ausbildung im Betrieb wird von erfahrenen Ausbildern in der Produktion, Labor und unseren Maintenance-Werkstätten begleitet. Berufsbegleitende Weiterbildungen unterstützen dich bei uns auch nach deiner erfolgreichen Erstausbildung in deinem Beruf. Wenn du Spaß und Interesse sowie mindestens gute Noten in den naturwissenschaftlichen Fächern hast, würden wir dich gerne kennenlernen.

Chemielaborant Industriemechaniker Elektroniker für Betriebstechnik Industriekau eute Bitte schicke uns deine Bewerbung an: bewerber@siigroup.com SI Group Germany (DEAB) GmbH Teplitzer Str. 14 + 16 84478 Waldkraiburg +49 8638 608 0 www.siigroup.de facebook.de/SiGroup Germany GmbH


10

Wir bilden aus!

Samstag, 18. Mai 2019

-DIVERSE ANZEIGEN-

Spezialisten für die großen Dinge

Berliner Straße 60 84478 Waldkraiburg Telefon 0 86 38 - 52 00 Fax 0 86 38 - 52 56

Ausbildung zum Betonfertigbauer

Ihre Zahnarztpraxis für die ganze Familie. Wir bilden seit über 20 Jahren aus! Unsere Leistungen für Sie:

Wir stellen wieder 2 Ausbildungsplätze 2019/2020 (w/m/d) zur Verfügung und freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Little Tiger Verlag, Hamburg

Zertifizierte Praxis für Kinder- & Jugendzahnheilkunde

☑ Wohlfühlpraxis (Klima, Musik...) ☑ Prophylaxe-Programm ☑ Laser- Parodontosebehandlung ☑ Ästhetische Zahnheilkunde ☑ Implantatprothetik ☑ Amalgamfreie Behandlung ☑ Hochwertiger Zahnersatz ☑ Digitale bildgebende Verfahren ☑ Krebsvorsorge

www.zahnarzt-dr-gaisbauer.info

en einen Wir wünsch n Star t Inn-Salzach erfolgreiche ben blick ins Berufsle

...meine Wochenzeitung.

Ob Eigenheim oder Fabrikhalle, Feuerwache oder Supermarkt – wenn heute gebaut wird, spielen Betonfertigteile fast immer eine tragende Rolle und werden für viele Zwecke genutzt. Betonfertigteilbauer produzieren beispielsweise Decken, Wände und Treppen für den Industrie-, Gewerbe- und Wohnungsbau. Dafür stellen sie Schalungen auf Basis von Zeichnungen her oder arbeiten mit entsprechenden Formen. Dort werden dann Bewehrungen eingebaut und der Beton fachgerecht eingefüllt und verdichtet. Die meisten Arbeitsgänge laufen an computergesteuerten Maschinen ab. Handarbeit

Wer ganz große Sachen machen möchte, dürfte als Betonfertigteilbauer den richtigen Job gefunden haben. Handwerkliches Geschick und räumliches Vorstellungsvermögen helfen dabei, Betonfertigteile zu planen und zu produzieren. Foto: Betonbild/txn ist nur noch für wenige Arbeiten nötig, etwa für das Nachbearbeiten der Oberfläche. Im Anschluss an die dreijährige Ausbildung zum Betonfertigteilbauer gibt es zahlreiche Aufstiegs- und Weiterbildungs-

möglichkeiten, etwa zum Industriemeister oder zum staatlich geprüften Techniker. Weitere Informationen zu der zukunftssicheren Ausbildung im Baubereich finden sich online unter berufsausbildung-beton.de. txn

Wie geht es mit der Zahlung des Kindergeldes nach dem Schulabschluss weiter? Eltern erhalten für ihre Kinder bis zum 18. Lebensjahr Kindergeld. Aber auch nach der Vollendung des 18. Lebensjahres kann Anspruch auf Kindergeld bestehen, wenn zum Beispiel das Kind eine Schuloder Berufsausbildung, ein Studium oder ein Praktikum absolviert. Auch während des Bundesfreiwilligendienstes oder ähnlicher Dienste (FSJ, FÖJ, anerkannte Foto: Digitalstock Freiwilligendienste im Ausland) kann Kinder- dergeld gezahlt werden, geld gezahlt werden. wenn es auf einen Ausbildungs- oder Studienplatz Da es nach dem Schu- wartet. Hierfür genügt lende aber in aller Regel die Zusendung eines nicht nahtlos weiter- Nachweises über den Begeht, gib es Kindergeld ginn einer Ausbildung, eiebenfalls während einer nes Studienbeginns oder Übergangsphase von einer Schulbescheinigung längstens vier Monaten an die Familienkasse vor zwischen zwei Ausbil- Ort. Eine Arbeitslosmeldungsabschnitten. dung bei der Agentur für Aber auch, wenn sich Arbeit ist in diesem Zeitdie Unterbrechung un- raum nicht erforderlich. verschuldet etwas länger gestaltet, kann für Wichtig ist immer, die ein Kind weiterhin Kin- Pläne des Kindes nach

Schulzeitende schriftlich mitzuteilen. Dann können die Zahlungen aufrechterhalten werden. Alle Informationen, sowie Antragsformulare und Nachweisvordrucke sind im Internet unter familienkasse.de verfügbar. Informationen rund ums Kindergeld gibt es auch telefonisch von Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 18 Uhr (gebührenfrei) unter der Rufnummer 08 00/4 55 55 30.


Samstag, 18. Mai 2019

Wir bilden aus!

-DIVERSE ANZEIGEN-

Ab sofort: Schulgeldfrei

Die Berufsfachschule für Ergotherapie bfz gGmbH Neuötting

Nach langer Diskussion steht nun fest: ab sofort sind u.a. die Berufsfachschulen für Ergotherapie in Bayern Schulgeldfrei! Es muss anteilig nur noch ein Materialgeld in Höhe bis zu 70,00 Euro monatlich entrichtet werden. Diese Diskussion währte schon lange und ist endlich zu einem positiven Abschluss gekommen. Somit fällt der Entschluss sich für diese Ausbildung zu entscheiden eventuell leichter. Laut DVE= Deutscher Verband der Ergotherapeuten/

Ergotherapeutinnen wird in den nächsten Jahren auch in der Ergotherapie ein Fachkräftemangel vorhergesagt. Das Tätigkeitsfeld in der Ergotherapie erstreckt sich vom pädiatrischen bis zum geriatrischen Bereich. Ergotherapeuten beraten, behandeln, unterstützen und begleiten Menschen jeden Alters, die durch eine physische oder psychische Erkrankung, durch Behinderung oder durch eine Entwicklungsverzögerung in ihrer Handlungsfähigkeit und Selbstständigkeit eingeschränkt oder von Ein-

schränkung bedroht sind. Hierbei dienen spezifische Aktivitäten, Umweltanpassung und Beratung dazu, dem Menschen Handlungsfähigkeit im Alltag sowie gesellschaftliche Teilhabe und eine Verbesserung seiner Lebensqualität zu ermöglichen. Denn jeder Mensch hat das Recht, sein eigenes Leben zu bestimmen und an Aktivitäten teilzunehmen. Die Zielsetzung liegt darin, dass sich die Patienten als handelnde Personen positiv erleben. Da unsere Schule die Weltanerkennung besitzt (WFOT), dürfen Schüler/innen nach ihrer Ausbildung weltweit als Ergotherapeut/in arbeiten. Informationen zu den Voraussetzungen und Inhalten der Ausbildung erhalten Sie auch über unsere Internetseite ergotherapieschuleneuoetting.bfz.de

11

Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten Ergotherapeutin/-en! an der Staatlich und WFOT anerkannten Berufsfachschule für Ergotherapie der bfz gGmbH in Neuötting

Info-Nachmittag

am Dienstag, 04. Juni 2019 von 15.30 -16.30 Uhr

Ausbildungsbeginn: September 2019 Berufsfachschule für Ergotherapie der bfz gGmbH Herzog-Georg-Platz 2 | 84524 Neuötting T 08671 92601-0 | F 08671 92601-20 www.ergotherapieschule-neuoetting.bfz.de

Wir bilden zum

Berufskraftfahrer aus. Bewerben Sie sich für

2019.

Freie Plätze im Dachdeckerhandwerk mend bestimmen. Auch in puncto Sicherheit wird viel getan: Die Arbeitsschutzprogramme und Präventionsmaßnahmen im Dachdeckerhandwerk gelten als vorbildlich.

Foto: ZVDH Eine Ausbildung im Dachdeckerhandwerk hat viele Vorteile gegenüber anderen Ausbildungen: Eine gute Bezahlung während der Lehrzeit, einen krisensicheren Job sowie vielfältige Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Denn Dachdecker legen nicht nur Ziegel aufs Dach: Sie installieren Solaranlagen auf Dach- und Wandflächen, sie dichten Flachdächer unter Anwendung neuester Techniken ab, bereiten Dachbegrünungen vor und führen Abdichtungen von Balkonen, Terrassen und Bauwer-

ken wie zum Beispiel den Keller aus. Außerdem gestalten sie Außenwände von Gebäuden mit vorgehängten Fassadenbekleidungen. Dachdecker unterstützen Hausbesitzer bei der energetischen Gebäudesanierung und informieren auch über Fördermittel. Sie sind die Spezialisten für die Gebäudehülle. Und technische Neuerungen wie der Einsatz von Drohnen, Apps zur Gefährdungsanalyse oder die digitale Kundenakte werden künftig den Beruf des Dachdeckers zuneh-

Trotz steigender Beliebtheit suchen aktuell viele Betriebe in allen Bundesländern aufgrund der hervorragenden Auftragslage weiter nach Auszubildenden. Für alle Interessierten hat der Zentralverband des Deutschen Dachdeckerhandwerks (ZVDH) zahlreiche Informationen auf seiner Webseite gebündelt: dachdeckerdeinberuf.de Zudem gibt es dort einen Schnelltest, der erste Informationen liefert, ob die Kandidaten für den Dachdecker-Beruf geeignet sind sowie ein Online-Formular, mit dem man sofort Zugang zu Ausbildungsbetrieben in der Nähe erhält.

Wir sind ein hochinnovatives Unternehmen mit einem modern ausgestatteten Maschinenpark. Wir beliefern die Luftfahrtindustrie wie auch den klassischen Maschinen- und Anlagenbau.

Zum 1. September 2019 und 2020 suchen wir

Auszubildende zum/zur Feinwerkmechaniker/in Schwerpunkt Maschinenbau

Wir bieten eine solide und fundierte Ausbildung mit der Möglichkeit, nach Abschluss der Ausbildung übernommen zu werden. In den letzten Jahren hat die Firma Burkhard schon mehrmals Innungs- und Kammersieger gestellt. Wenn Du unseren Betrieb live erleben willst, ruf uns an und vereinbare eine Betriebsbesichtigung oder ein Praktikum. Du willst Teil von Burkhard werden? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!

Burkhhard GmbH

Member of Sitec Group Am Industriepark 10 84453 Mühldorf am Inn Tel.: 0 86 31 -16 34 - 0 bewerbung@fa-burkhard.de www.fa-burkhard.de


12

Rund um die Immobilie

-DIVERSE ANZEIGEN-

Samstag, 18. Mai 2019

Foto: 123rf

Zukunftssicher investieren!

Worauf es bei der Kapitalanlage Pflegeimmobilie ankommt

Rund um die Immobilie Damit Sie immer den Durchblick behalten! EFH Ampfing gepfl., zeitl. Haus, Wfl. 220 qm, Grund 627 qm, ruhig und zentral gel., Bj 1974/1994, laufend renoviert, hochwert. Ausstattung, Gas Zentral. Heiz ( Bj.2004) + Solar+ Kachelöfen, Energieausw. bei Besichtigung KP VB 648.000 €

Mobil: 0157 / 75 32 45 67 www.loscher-immobilien.de

Inn-Salzach

blick

...meine Wochenzeitung.

IMMOBILIEN-RENTE SABA – Private ImmobilienAltersvorsorge mit der eigenen Immobilie

Rentengesellschaft mbH Leopoldstraße 244 80807 München

089 - 20 80 39 677

Jetzt gleich anrufen und informieren!

Wir sind keine Makler oder Vermittler sondern kaufen Ihre Immobilie direkt an.

Häuser · Grundstücke · Wohnungen Verkauf und Vermietung

Tuchmacherstraße 17 · 84453 Mühldorf / Inn

Mobil: 0157 / 75 32 45 67

TEL: 08638 - 7439

Pflegeimmobilien werden als Kapitalanlage immer beliebter. Durch den Anstieg des Bedarfs an Pflegeplätzen stellt dieser Trend eine durchaus wichtige Tendenz dar, um den demografischen Wandel zu bewältigen. Beim Kauf oder bei einer Investition im Bereich der Pflegeimmobilien gilt es ein paar Punkte zu beachten, damit die erwarteten Erträge in der Zukunft auch wirklich eintreffen, denn bei schlechter Planung und falscher Umsetzung bleibt am Ende unterm Strich unter Umständen viel weniger übrig als erwartet: Lage: Auch wenn später Faktoren, wie die Altersstruktur der Region, maßgeblicher sind als bei normalen Eigentumswohnungen, spielt die Lage durchaus eine Rolle. So ist eine seniorengerechte, ruhige Wohngegend ein wichtiger Punkt. Eine naturnahe Umgebung oder ein kleiner Park direkt am Haus, verkehrsberuhigte Zonen und Einrichtungen wie Arztpraxen und Apotheken sowie ein gute Anbindung an öffentlichen Nahverkehr sind weitere Aspekte. Sicherheit: Um bei der Investition in eine Pflegeimmobilie finanzielle Risiken zu vermeiden, ist es wichtig, die Sicherheiten detailliert zu klären. „Kriege ich mein Geld auch bei Mietausfall oder Leerstand? Was passiert im Fall einer Betreiberinsolvenz? Und wer kümmert sich um die Instandhaltung?“ Damit diese Form der Kapitalanlage zukunftssichere Renditen abwirft, sollte bei Angeboten geprüft werden, wer die Aufgaben

Foto: digitalstock des Betreibers übernimmt, falls dieser ausfällt. Sich gegen Mietausfall abzusichern, ist ebenfalls wichtig. Gut aufgestellte Vollanbieter agieren hier mit Verwaltungsgesellschaften, die im Fall von Mietausfällen eintreten. Die Bonität des Anbieters schafft hier Sicherheit. Anbieter: Der Trend Pflegeimmobilie als Kapitalanlage findet immer mehr Anbieter. Doch sollten Interessierte hier prüfen, wie es mit der Erfahrung und den Sicherheiten aussieht. Es gibt Investitionspartner, die sich auf diesem Segment spezialisiert haben. Wichtige Maßnahmen sind hierbei regelmäßiges Monitoring der Betreiber, spezialisierte Verwaltung, eigene Baugesellschaften und internes Gebäudemanagement in einem nachhaltigen Gesamtkonzept aus einer Hand. Nur so erhält der Investor die Sicherheit für seine Erträge und muss sich gleichzeitig nicht selbst um Verwaltung oder Instandhaltung kümmern. Rendite: Pflegeimmobilien erreichen Erträge von 4 bis 5 Prozent Rendite, das macht sie so attraktiv als Kapitalanlage. Doch müssen die prognostizierten Renditen auch am Ende beim Investor ankommen – vor allem, da die Laufzeiten in der Regel mindestens 20 Jahre betragen. Manche Anbieter locken mit bis zu 6 Prozent Rendite. Allerdings gilt es zu prüfen, welche

Leistungen bei Verwaltung, Betrieb und vor allem Instandhaltung hier eingeschlossen sind, denn in manchen Fällen muss der Investor gebäudeinnere Arbeiten selbst bezahlen. Diese versteckten Kosten reduzieren die Ausschüttung. Des Weiteren ermöglichen nicht alle Anbieter ihren Investoren ein Finanzierungskonzept, das sich ganz individuell zuschneiden lässt. Die Entscheidung über die Investition in eine Pflegeimmobilie muss jedoch langfristig zum Leben passen, auch wenn Veränderungen eintreten. Hier gilt es, sich in die Hände eines Vollanbieters zu begeben, der die richtige Rate zum richtigen Ziel findet. Vertrag: Damit Investoren ihre Immobilie nach eigenen Wünschen handhaben können, sollte im Grundbuch stehen, dass die Wohneinheit vererbt, verschenkt, beliehen oder verkauft werden darf. Investoren sollten ebenfalls darauf achten, dass sie ein sogenanntes bevorzugtes Belegungsrecht erhalten. Damit haben sie oder ihre Angehörigen im Alter die Möglichkeit, in eine der Wohnungen oder ein Apartment des Pflegeheims, in dem sie ihre Kapitalanlage besitzen, oder eine andere Pflegeimmobilie des Betreibers zu ziehen. Weiter sollte auch die Mietsicherheit aufgeführt sein sowie die Thematik der Nebenkosten und der Verwaltung. Sichere Vollanbieter legen hier im Vertrag fest, dass der Betreiber der Pflegeeinrichtung verantwortlich dafür ist, Gebühren für Strom, Wasser, Gas und Versicherung abzuführen, und die Instandhaltung übernimmt. So profitieren Investoren in vollem Umfang vom modernen Konzept einer Art Sorglos-Immobilie.


Samstag, 18. Mai 2019

Rund um die Immobilie

13

-DIVERSE ANZEIGEN-

Mietrecht:

Ratgeber

Wohnungsvergrößerung ist keine Modernisierung

Steuererklärung für private Vermieter

Foto: pixabay Schaffen Vermieter neuen Wohnraum, handelt es sich um Modernisierungsmaßnahmen, die Mieter nach dem Gesetz dulden müssen. Allerdings zählt die Vergrößerung einer bestehenden Wohnung mit Änderung des Grundrisses nicht dazu. Die Mieter haben daher auch keine Duldungspflicht. Dies hat das Landgericht Berlin entschieden. Worum ging es bei Gericht? Eine Berliner Vermieterin wollte eine vermietete Dreizimmerwohnung mit einem Anbau vergrößern und in eine Vierzimmerwohnung umwandeln. Die Vermieterin ging davon aus, dass es sich um eine Modernisierungsmaßnahme im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches handelte. Solche müssen die Mieter dulden.

Die Mieter bezweifelten jedoch, dass die Arbeiten in der Wohnung unter diese Regelung fielen. Sie waren der Ansicht, dass ihre Zustimmung erforderlich sei – die sie verweigerten. Die Vermieterin zog daraufhin vor Gericht und verklagte sie Was bedeutet das auf Duldung der Baumaß- für Mieter? Kündigt der Vermieter nahmen. Baumaßnahmen an der Mietwohnung an, sollten Das Urteil Das Landgericht Berlin sah Mieter gründlich prüfen, hier keine Duldungspflicht ob es sich wirklich um eider Mieter. Zwar sei die ne duldungspflichtige MoSchaffung neuen Wohn- dernisierung im Sinne von raums im Bürgerlichen Ge- § 555b des Bürgerlichen setzbuch als Modernisie- Gesetzbuches handelt. „Ist rungsmaßnahme genannt. das nicht der Fall, können „Durch die reine Vergröße- sie gegen die Arbeiten ihr rung einer Wohnung mit Än- Veto einlegen. Außerdem derung des Grundrisses ent- sollten Mieter wissen, dass steht nach Ansicht des einige ModernisierungsGerichts jedoch kein neuer maßnahmen dazu führen, Wohnraum. Denn die Anzahl dass der Vermieter die von Mietwohnungen nimmt Miete erhöhen darf“, so nicht zu. Nur die betroffene Rassat.

Provision:

Wer zahlt die Maklercourtage? „Seit der Einführung des sogenannten Bestellerprinzips ist ganz klar geregelt, wer den Makler bezahlen muss: nämlich der, der ihn auch beauftragt hat“, sagt Rechtsanwältin Hendrickje Mundt. Das ist in der Regel der Vermieter. „Der Immobilienmakler hat die Provision dann verdient, wenn die Wohnungsvermittlung erfolgreich war – soweit

Wohnung selbst ist anschließend für einen anderen Mieterkreis attraktiver“, erklärt Michaela Rassat, Juristin der D.A.S. Rechtsschutz Leistungs-GmbH (D.A.S. Leistungsservice). Zwar könnten auch Maßnahmen zur Erhöhung des Wohnwerts duldungspflichtige Modernisierungen sein. Das sei hier dem Gericht zufolge jedoch nicht der Fall gewesen. Die Vermieterin habe die Wohnung grundlegend umgestalten wollen. Dadurch steige nicht der Wohnwert, sondern es entstehe eine ganz andere Art von Wohnung. Das Landgericht wies daher die Klage der Vermieterin ab.

die Vermittlung Inhalt des Maklervertrags war. Ist der Mietvertrag also unterzeichnet, wird auch die Provision für den Makler fällig“, führt die Rechtsexpertin weiter aus. Gesetzlich vorgesehen sind maximal zwei Monatsmieten ohne Nebenkosten-Vorauszahlung (Kaltmiete), aber zuzüglich der Mehrwertsteuer.

Wer als Vermieter Einkünfte erzielt, hat grundsätzlich die Pflicht, eine Steuererklärung abzugeben. Das gilt für die Vermietung eines Hauses oder einer Wohnung ebenso wie für die Vermietung von Stellplätzen und Garagen. Doch gerade als Neuvermieter sind Verbraucher häufig unerfahren und brauchen Unterstützung: Wie ist das zu versteuernde Einkommen zu berechnen, wie können Vermieter Steuern sparen und was ist eine Sofortabschreibung? Eine praktische Hilfestellung mit vielen Beispielen und

Steuer-Spartipps bietet der neue Ratgeber der Verbraucherzentralen „Steuererklärung für private Vermieter“. Auch langjährige Vermieter erhalten hilfreiche Tipps bei komplizierten Themen, beispielsweise bei Fragen zu Grundstücksgemeinschaften nach einem Erbfall. Der Ratgeber kann für 16,90 Euro versandkostenfrei im Online-Shop der Verbraucherzentrale (ratgeberverbraucherzentrale.de) oder unter der Telefonnummer 02 11/3 80 95 55 bestellt werden.

Ich suche dringend Kaufangebote für meine vorgemerkten Kunden. Seit 1996 ihr kompetenter Partner, wenn es um den Verkauf von Häusern, Wohnungen und Höfen geht. Meine aktuellen Angebote finden Sie unter:

www.immobilien-bruckmayer.de

Immobilien Robert Bruckmayer 84524 Neuötting | Rupertistr. 4 | Tel. 08671-880718


14

Bau- und Wohnreport

Samstag, 18. Mai 2019

-DIVERSE ANZEIGENFoto: 123rf

Sichere Ruhe im Eigenheim:

Schallschutzdämmend bauen mit Leichtbeton

Bau- und Wohnreport Schlüsselfertiges Bauen

GmbH

Grinzinger Bau Neumarkter Straße 21 dAbA2 ahh56-g4e E-mail:

andreas.grinzinger@web.de

Telefon 0 86 39 / 70 89 34 Telefax 0 86 39 / 98 52 29 Mobil 01 62 / 4 73 59 07 www.grinzinger-bau.de

Fliesen Fattoria GmbH 84556 Kastl • Moosen1 fliesenfattoria@t-online.de

Telefon 08671/ 6517 Mobil 0171/7512015

• Wand- und Bodenfliesen namhafter italienischer und spanischer Hersteller aus Direktimport • Qualitätsfliesenkleber • Zubehör für die Fliesenverlegung

Farben

Raum

Horst Jahn

Herzog Heinrich Str. 16 84539 Ampfing Handy: 01 60 / 91 82 25 17

& Design Malerfachbetrieb

Aeh5hub4r GmbH

Trauest4ie4r Str. 22 • dAb13 Töhieh T45. 0d231-9dd70 • www.aeh5hub4r.d4

E-Mail: horst.jahn@gmx.de

www.fliesenfattoria.de

Ob in der Großstadt oder auf dem Land – wenn Außengeräusche in die eigenen vier Wände dringen, kann das unangenehm werden. Beim Bau des Eigenheims lohnt sich daher die Verwendung schalldämpfender Baustoffe – insbesondere für die Gebäudehülle. So verschafft beispielsweise massives Mauerwerk aus Leichtbeton-Steinen allen Bewohnern ruhige Stunden daheim. Je massiver das Material ist, desto schallundurchlässiger sind die Wände. Für Mauerwerk aus Leichtbeton gilt aber ganz grundsätzlich: „Zuschläge wie Bims und Blähton sorgen für zum Teil winzige Lufteinschlüsse. Diese machen Leichtbeton-Steine zwar etwas leichter als andere massive Baustoffe, störende Schallwellen werden dennoch hervorragend gedämpft. Dieser Vorteil wird in der Normung mit einem

Alles genau im blick:

Massiv, biegesteif, schalldämmend: Mauersteine aus Leichtbeton schützen vor hohem Geräuschpegel in jeder Umgebung. Foto: KLB Klimaleichtblock Zwei-Dezibel-Bonus belohnt“, erklärt Dipl.-Ing. Andreas Krechting von KLB Klimaleichtblock. Ob im Ein- oder Mehrfamilienhaus – die Geräusche aus den anderen Räumen oder benachbarten Wohnungen werden mit Leichtbeton-Mauerwerk wirksam gedämpft. Schallschutz wird – anders als Brand- und Wärmeschutz – nur subjektiv wahrgenommen. „Trotz-

dem ist verlässlicher Schutz vor Lärm nicht weniger wichtig, da er für das Wohlbefinden und die Wohngesundheit der Bewohner einen hohen Stellenwert hat“, betont Krechting. Bereits bei der Planung von Wohnbauten sollte daher auf einen ausreichenden Schallschutz geachtet werden – für ein erholsames und wohltuendes Heimkommen.

Tipp

Schönheitskur für die Küche www.innsalzach-blick.com

wahl s u A ung e t ß a r o r e G rte B e i z gung i e f l i r l e a Qu hte V c e r e g Fach

In vielen Haushalten stehen Küchen, die in die Jahre gekommen sind, deren Kern aber noch gut in Schuss ist. Hier lohnt es sich, kleine Schönheitskorrekturen vorzunehmen. Mit dem Austausch der Küchenfronten lässt sich zum Beispiel in kurzer Zeit ein großer Effekt erzielen. Auch eine neue Arbeitsplatte kann optisch viel bewirken. Dabei kann man beispielsweise die alte Platte aus Schichtstoff durch ein edleres Modell aus Holz oder Granit ersetzen. Mit dem Austausch der Griffe bekommen die Küchenmöbel ebenso schnell einen neuen Look. Ein Wandanstrich in einer neuen Farbe und passende Küchenaccessoires sollten beim Frischekick nicht fehlen. Unter der Telefonnummer 09 41 / 20 00 05 30 können Interessierte einen Beratungster-

Mit neuen Schrankfronten bekommt die alte Küche schnell einen anderen Look. Foto: djd-k/www.beptum.de min bei diesem Anbieter vereinbaren. Die Kosten für Beratung und Aufmaß werden bei einer späteren Bestellung verrechnet. Inspirationen und Bestellmöglichkeiten dazu gibt es unter beptum.de. djd-k


Samstag, 18. Mai 2019

15

Bau- und Wohnreport

-DIVERSE ANZEIGEN-

Designtipps für den Boden: Licht und luftig

Durchgängig verlegte Beläge wie etwa Teppichboden im Wohn- und Essbereich erweitern optisch die Wohnfläche. Damit es nicht zu Verschiebungen und zur Wellenbildung kommt, sollten Sie Bodenbeläge vom Fachmann vollflächig auf den Untergrund kleben lassen. Foto: : IBK – Initiative Bodenbeläge kleben Offene Räume verbinden Geselligkeit mit Freiheit. Hier können sich Familie, Paare und Freunde treffen, müssen aber nicht beengt aufeinander hocken. Während Mama und Papa kochen, spielen die Kinder in der Sitzecke, ohne dass eine Wand die Sicht versperrt. Um den Besuch zu bewirten, muss der Gastgeber nicht ständig den Raum wechseln. Auch kleinere Flächen lassen sich durch lichte Übergänge aufhellen und gefühlt erweitern. Je nach Gestaltung überwiegt dabei entweder die Gemütlichkeit oder der Loft-Charakter. Um Geborgenheit im gleichzeitig freundlichen, offenen Grundriss zu schaffen, sollten die jeweiligen Bereiche optisch gegliedert werden. Neben Raumteilern und Farben gelingt dies durch einen geeigneten Fußboden. Unterschiedliche Bodenbeläge wie zum Beispiel ein kuscheliger Teppichboden in der Sitzecke und ein strapazierfähiger sowie wasserbeständiger Kunststoff-Designboden in Küche und Essbereich schaffen eine Gliederung ohne zu trennen. Bei dieser Kombination können zahlreiche Dekore und Farben immer wieder neu

aufeinandertreffen, sodass jeweils einzigartige Oberflächenbilder entstehen. Es kann gemixt werden, was das Zeug hält. Auch haptisch ist es ein Erlebnis, barfuß vom glatten Designbelag auf den flauschigen Teppichboden zu wechseln. Wer jedoch den Blick ungestört schweifen lassen will, setzt am besten auf einen einheitlichen Look. Belastbare Parkettarten oder Vinyl-Designböden eignen sich etwa für alle Bereiche und Teppichböden können sowohl in der Couch- als auch Essecke kombiniert werden. Ein durchgängiger Bodenbelag vergrößert den Raum visuell. Egal, ob Materialmix oder Einheitlichkeit – beides kann nur dann zufriedenstellend realisiert werden, wenn der Fachhandwerker den Untergrund professionell vorbereitet und darauf den Bodenbelag fest aufklebt. Nur so lassen sich Teppich- und Designböden, Parkett und Co. durch mehrere „geöffnete“ Räume hindurch oder im Materialmix mit fließenden Übergängen und auf einem einheitlichen Niveau verlegen. An Türschwellen oder beim Aufeinandertreffen verschiedener Bodenbelä-

ge sind die Verbindungen und Anschlüsse fließend und vor allem auf gleicher Höhe. Optisch trennend wirkende Übergangsschienen können so in den meisten Fällen vermieden werden. Dabei kann der Profi den Teppichboden oder die Vinyl-Planken millimetergenau allen Rundungen und Ecken anpassen. Anders als bei der schwimmenden oder losen Verlegung können sich Textil- und Designbeläge durch die feste Anbringung weder wölben noch wellen. Auch Fugen werden nicht entstehen. Darüber hinaus wird so eine optimale Wärmeübertragung und Schallreduktion erreicht. Der Komfort steigt daher durch die Kombinierbarkeit mit einer Fußbodenheizung und hörbar verringertem Gehschall. Bei der Umsetzung sollte mit dem Handwerker besprochen werden, dass ausschließlich sehr emissionsarme Werkstoffe mit EMICOE-EC1Siegel oder dem Blauen Engel zum Einsatz kommen. So ergänzt sich ein stilvolles Ambiente mit wohngesunder, unbelasteter Raumluft.

Inhaber: Ketzer5 Otto An der Straß · 84508 Burgkirchen/Alz An der Straß 5 ·/84508 Telefon 09679 16 88 Burgkirchen/Alz · www.alztal.kuechen.de Telefon 08679 / 16 88 · Mail: otto.ketzer@kuechen.de Alle Infos unter www.alztal-kuechen.de * Beim Kauf einer neu geplanten Küche ab 10.000 o

Frühjahrsknaller

enn l e e döid s b tut ²² a e h k m m nadr9550Er// P a -sL- 129,7 t t ä t kliet abab a r PQau

Martin-Moser-Str. 6  84503 Altötting  Tel. 0 86 71/1 35 86 www.holz-stengel.de


16

Bau- und Wohnreport

-DIVERSE ANZEIGEN-

Grün macht glücklich.

Feinster Rindenmulch und hochwertigste Gartenerde aus erster Hand. Gleich bestellen und bequem liefern lassen! Tel.: +49 (0) 8671 / 925 80 80 www.ostermaier-dienstleistungen.de

www.markilux.com

sicher • zeitlos • schön

Den Sommer stilvoll genießen – mit markilux Markisen markilux pergola – Sonnen- und Wetterschutz für große Flächen

G FACHBETRIEB Rolladenb und JalousiebauerHandwerk r

Marktplatz 37a • 84577 Tüßling Tel. 08633/8976-0 • www.rolladen-gratzl.de

markilux

X A S K R E W l e b o H & E G SÄ Kraiburg

sc ohn

Bau

Lärc

eete – L – Hochb s tt che ike

u r zB lzb holz – Ho nnhol Bre

henholz –

hnitt

84559 Kraiburg am Inn Telefon 08638/7 36 18

Ihre Terrasse wird zum WohnfühlZimmer. Dank neuer WAREMA Markisen

Rollladen • Tore • Sonnenschutz Streller GmbH & Co. KG • 84431 Heldenstein Tel. 08636/6973-0 • www.streller.info

Samstag, 18. Mai 2019

Weniger Abwassergebühr durch versickerungsfähiges Pflaster In vielen Städten und Gemeinden spielt die Grundstücksversiegelung eine wichtige Rolle für die Berechnung der Abwassergebühr. Denn auf Flächen, die versiegelt und damit wasserundurchlässig sind, gelangt Regenwasser nicht in den Boden, sondern landet zwangsläufig im Abwasserkanal. Damit Regenwasser auf natürliche Weise versickern kann, ist es sinnvoll, viele Flächen wasserdurchlässig zu gestalten. Versickerungsfähige Pflastersteine bieten sich hier als Lösung an. Durch den Einsatz von versickerungsfähigem Pflaster lassen sich Außenflächen sogar flächendeckend wasserdurchlässig gestalten. Auch optisch hat das versickerungsfähige Pflaster einiges zu bieten: Mit unterschiedlichen Farbtönen, Formaten, Oberflächen und Kantenausführungen lassen sich die Beläge abwechslungsreich gestalten. Je nach Geschmack erhalten Wege, Terrassen, Zufahrten und weitere Flächen eine eher rustikale, moderne, ruhige oder gemusterte Optik. So gibt es zum Beispiel von casafino das Pflaster „Aqua“ in den

Mit versickerungsfähigem Pflaster lassen sich Außenflächen wasserdurchlässig gestalten – das ist gut für die Umwelt und kann die Abwassergebühr senken. Foto: BayWa Varianten Linear, Antik und Elegant. Die Farbtöne des „Klosterpflasters“ reichen von einfarbig in Grau und Anthrazit bis hin zu Farbverläufen in Bernstein und Basalt. Versickerungsfähiges Pflaster kann auch selbst verlegt werden. Flächen erreichen ihre versickerungsfähige Wirkung aber nur dann, wenn auch die darunterliegenden Schichten die notwendige Wasserdurchlässigkeit mitbringen. „Hier muss man vor allem auf einen nach DIN-Norm gebauten Unterbau achten, damit die Versickerung gewährleistet ist“, sagt Tobias Traurig, bei der BayWa Experte im Bereich Garten- und Landschaftsbau. „Die Fugen müssen mindestens zwischen fünf undsieben Milli-

meter breit sein und je nach Typ mit einem speziellen Fugensand verfugt werden. Nur dann kann Regenwasser über die Fuge in den Boden versickern.“ In jedem Fall lohnt es sich, das eigene Grundstück möglichst wasserdurchlässig zu gestalten: Je weniger versiegelte Flächen am Grundstück, desto geringer die Abwassergebühr. Voraussetzung ist hier, dass das Baugebiet über getrennte Abwasserkanäle verfügt, da die Gebühren für Schmutzwasser- und Regenwasserbeseitigung getrennt voneinander abgerechnet werden. Versickerungsfähiges Pflaster ist aber auch gut für die Umwelt: Es unterstützt den natürlichen Wasserkreislauf und entlastet damit Kanalisation sowie Kläranlagen.

Urlaubsfeeling auf die Terrasse holen Der heiße Sommer im vergangenen Jahr hat es gezeigt: Wer seinen Urlaub genießen möchte, muss dafür nicht die eigene Terrasse verlassen. Zum Wohlfühlen an der frischen Luft kommt es aber immer auch auf den richtigen Sonnenschutz an. Denn ohne schattenspendende Markisen wird es schnell unerträglich heiß. Der Sonnenschutz kann heute vollautomatisch durch Wettersensoren gesteuert werden. Bei aufkommendem Wind oder Regen fährt die Markise ein und bei Sonne wieder

aus – selbst wenn die Bewohner nicht zu Hause sind. Dadurch werden auch die Räume in den Sommermonaten vor Überhitzung geschützt. Die Markise lässt sich auch in eine App-basierte Smart Home Steuerung einbinden. Dann wird der Sonnenschutz via Smartphone in die gewünschte Position gebracht. „Smart Home Systeme können kabellos auf die Terrasse erweitert werden und erhöhen dort den Komfort ganz erheblich“, weiß Dirk Geigis vom Antriebs- und Steuerungsexperten Somfy. So lässt sich ein Sommer-

Foto: txn abend-Szenario programmieren, in das auch Musik und Beleuchtung integriert sind. Dann macht ein Fingertipp aufs Smartphone die Terrasse zur ganz privaten Urlaubsoase. txn


Samstag, 18. Mai 2019

Bau- und Wohnreport

-DIVERSE ANZEIGEN-

Das Haus schützen und aufwerten

Foto: Foto: ZVSHK/Rheinzink duktvielfalt wählen – ob Edelstahl, Aluminium, Kupfer oder Zink. Allen gemeinsam ist die lange Haltbarkeit, kombiniert mit ei-

Der Walmdach-Bungalow kehrt zurück Barrierefrei und ausbaufähig

Erste Wahl für den Bungalow – ein Walmdach. Altersgerechtes Bauen gewinnt zunehmend an Bedeutung. Besonders einfach lässt sich Barrierefreiheit bei einem Bungalow realisieren, weshalb diese Bauweise immer gefragter wird. Hier befinden sich alle Wohnräume auf einer Ebene. Es gibt in der Regel weder Schwellen noch Eingangsstufen, dafür bodengleiche, oft breite Ausgänge zu Terrasse und Garten. Viele Bauherren entscheiden sich heute für einen Bungalow mit Walmdach. Denn das hat gleich mehrere Vorteile: Walmdächer sind funktionssicherer und dabei weniger pflegeintensiv als Flachdächer. Die vierseitig schrägen Flächen sind optimal für Solaranlagen. Beim klassischen Satteldach dagegen muss eine

Foto: Dörken/txn

hochbelastbare und extrem reißfeste Bahn wegen der integrierten Klebestreifen, mit der die Verlegung schnell und fast ohne Verschnitt möglich ist. Bemerkenswert: Der Hersteller gibt für das Material eine Funktionsgarantie von 25 Jahren – weit über die gesetzliche Gewährleistung hinaus. Ob ein Walmdach für den geplanten Bungalow erlaubt ist, gibt der Bebauungsplan der Kommune vor. txn

PFLASTERBAU Straßen- & Pflasterbau Meisterbetrieb · Pflaster und Asphaltierung · Aushub und Auffüllarbeiten · Entwässerung und Kanal · Mauern und Hangbefestigung · Planung und Gestaltung Franz-Marc-Str. 8 · 84513 Töging · Tel. 0 86 31 / 9 11 38 · Fax 0 86 31 / 9 04 29 info@pflasterbau-haeringer.de · www.pflasterbau-haeringer.de

Wolfgang Vollmeier Martin-Greif-Str. 7c | 84539 Ampfing Tel: 0177 / 898 62 76 | Email: malermeister_vollmeier@yahoo.de

maler-vollmeier.com

Traufseite nach Süden ausgerichtet sein und beim Wir suchen einen Flachdach sind aufwendige Auszubildenden Unterkonstruktionen notzum Spengler (m/w) wendig, um Solarelemente Senden Sie uns Ihre Bewerbung zu installieren. Und: Das wir freuen uns darauf! Dachgeschoss kann als Abstellfläche genutzt oder später bei Bedarf ausgebaut werden. Da Walmdächer SPENGLEREI • FLACHDACHSANIERUNG meist nicht so steil wie SatHeilmann GmbH teldächer sind, kommt der Industriestraße 6 · D-84539 Ampfing Unterdeckbahn eine besonTel. 08636 - 986810 · Fax 986812 • Mobil 01 71 - 1270767 dere Bedeutung zu. heilmann.spenglerei@t-online.de Denn diese verhindert, dass Regen oder Schnee, küchen in jeder preisklasse die bei extremen Witte& einrichtung individuelle lösungen rungsbedingungen unter küchenausstellung * das Bedachungsmaterial computer-raumplanung mit ihrer traumküche * gelangen können, dort elektro- und sanitärpläne für weitere handwerker * Schaden anrichten. Als komplette baubegleitung des küchenraums * zweite Entwässerungsebeein ansprechpartner, vom aufmaß bis zur montage * ne schützt eine Walm rufen sie an und vereinbaren sie einen beratungstermin * dachbahn wie Delta-Maxx vor-ort-beratung * WD die Dachkonstruktion * kostenlos weil´s passen muß! lange und sicher. Viele rattenkirchen 08082 - 947006 0172 - 8921384 Dachprofis bevorzugen die

S

FL A I CH E DA R CH E SA L G N IE N RU E N P G

küche

www.michaelholly.de

Fassadenbekleidungen aus Metall werden auch bei Wohnhäusern immer beliebter. Bauherren können dafür aus einer großen Pro-

ner beeindruckenden Widerstandskraft gegen Witterungseinflüsse. Die hochwertige und stilsichere Optik handwerklich ausgeführter Fassadenbekleidungen ist dann das wertsteigernde i-Tüpfelchen. Für viele Eigenheimbesitzer ist darüber hinaus die Pflegeleichtigkeit wichtig. Denn an den glatten Metalloberflächen bleibt kaum Schmutz haften, sodass der Aufwand für Reinigung und Instandhaltung sehr gering ist. txn

17


18

Bau- und Wohnreport

Samstag, 18. Mai 2019

-DIVERSE ANZEIGEN-

VON DER AUSSTELLUNG DIREKT ZU IHNEN NACH HAUSE.

Parkett reparieren leicht gemacht:

Eine Macke im Parkett ist kein Grund zur Panik JETZT SPAREN, MIT UNSEREN AUSSTELLUNGSKÜCHEN!

Kolbergstraße 1 84503 Altötting

Tel.: 08671 929396 Fax: 08671 929710

info@kmk-kuechenwelt.de www.kmk-kuechenwelt.de

Wer bei sich in der Wohnung oder im Eigenheim Parkett hat verlegen lassen, der hat sich bewusst für ein qualitatives und langlebiges Produkt entschieden. Da es sich bei einem Echtholzboden jedoch um ein natürliches Material handelt, sind Abnutzungserscheinungen im Laufe der Jahre unvermeidbar. „Ein großer Vorteil von Parkett ist, dass es von einem Fachmann mehrmals renoviert und in einen neuwertigen Zustand versetzt werden kann. Kleinere Beschädigungen wie Dellen oder Kratzer können mit dem passenden Reparaturset ausgebessert werden“, erklärt der Vorsitzende des Verbandes der Deutschen Parkettindustrie (vdp), Michael Schmid. Während bei Beschädigungen auf lackiertem Parkett in der Regel eine komplette Renovierung von Nöten ist, bietet sich bei geöltem Parkett oft eine partielle Erneuerung an. In letzterem Fall kann unter Umständen auch auf das Hinzuziehen eines Fachmannes verzichtet und selbst Hand angelegt werden. Voraussetzung ist hierbei, dass man auf die richtigen Hilfsmittel zurückgreift. Vor allem leichtere Beschädigungen, wie sie etwa beim Herunterfallen von Gegenständen schnell entstehen können, lassen sich mit etwas Geschick selbst reparieren. Tiefere Kratzer sollten nicht nur aus optischen Gründen, sondern auch vorsorgend schnell beseitigt

Mit speziellen Reparatursets können Beschädigungen im Parkett ausgebessert werden“. Foto: vdp/Heinrich König picobello werden. Wenn nämlich die Oberfläche beschädigt ist, können Flüssigkeiten wie Getränke oder Wasser vom Blumengießen eindringen. Das Holz kann an dieser Stelle dann zu quellen beginnen und es können schwerwiegendere Folgeschäden entstehen. Im Handel gibt es spezielle Reparatursets für Verbraucher „Im Handel sind speziell auf die Verbraucher abgestimmte Reparatursets erhältlich, die mit den notwendigen Materialien und Tools ausgestattet sind“, empfiehlt Parkettexperte Schmid. Das Rundumsorglos-Paket umfasst Schleif- und Poliertücher, einen kleinen Hobel, einen Klarlackstift und eine passende Auswahl an farbigen Wachsen sowie ein elektrisches Schmelzgerät für die Wachsmischung. Mit diesen Profi-Werkzeugen können selbst Laien Makel in ihrem hochwertigen Bodenbelag leicht beseitigen. Besonders wichtig ist, die reparierte Stelle

wieder mit speziellen Versiegelungsstiften abzudichten, damit kein Wasser eindringen und ein größerer Schaden entstehen kann. Schritt für Schritt-Anleitung zur Parkettreparatur Zu Beginn der Reparaturmaßnahmen müssen alle losen Teile rund um die Schadensstelle entfernt und die Fläche gereinigt werden. Dann wird der Kratzer mit farblich passendem und erwärmtem Wachs aufgefüllt. Das geschmolzene Wachs wird solange gemischt, bis der richtige Farbton entsteht und das überstehende Wachsgemisch wird mit einem kleinen Hobel bündig abgetragen. Im Anschluss wird die ausgebesserte Stelle mit einem Vlies entfettet und mit einem Klarlackstift wieder versiegelt. Wenn die Versiegelung nach zirka fünf Minuten trocken ist, kann abschließend mit einem Schleifund Poliertuch der Glanz der ausgebesserten Stelle angepasst werden. vdp/hb


Samstag, 18. Mai 2019

Bau- und Wohnreport

-DIVERSE ANZEIGEN-

Fernablesung statt manueller Ablesung

19

FRAUEN HABEN NIE ZU VIELE SCHUHE. SIE HABEN HÖCHSTENS ZU WENIG SCHRANK.

Heizkosten korrekt zwischen Vor- und Nachmieter aufteilen

Vermieter oder Verwalter haben die Aufgabe, die Heiz- und Wasserkosten zwischen den Vor- und Nachnutzern einer Mietwohnung aufzuteilen. Dazu ist eine Zwischenablesung nötig. Foto: djd-k/Minol/Getty Studien zufolge zieht pro Jahr etwa jeder zehnte Deutsche um. Mieter- und Eigentümerwechsel sind also recht häufig. Dabei haben Vermieter oder Verwalter die Aufgabe, die Heiz- und Wasserkosten zwischen den Vor- und

Nachnutzern aufzuteilen. Denn nur sehr selten fällt der Wechsel auf die ohnehin fällige Jahresablesung des Hauses. Den größten Komfort für Vermieter und Mieter bietet die Fernablesung zum Beispiel mit dem smarten Funksystem

Minol Connect. Damit lassen sich die Verbrauchswerte ganzer Gebäude aus der Ferne erfassen. Funkmesstechnik hat ein elektronisches Gedächtnis: Die Endwerte der letzten 18 Monate und der Stichtagswert der Jahresabrechnung sind im System gespeichert und werden per Funk verschlüsselt in die Abrechnung übertragen. Deshalb sind keine manuellen Ablesungen vor Ort in den Wohnungen mehr nötig – weder für die Jahresabrechnung noch bei Auszug eines Mieters. Trotz Funkübertragung sind alle Anzeigen weiterhin an den Geräten ablesbar. Mehr Infos dazu gibt es unter minol.de/connect. djd-k

PREISWERTE ANFERTIGUNG AUF MASS AUS EIGENER PRODUKTION: EINBAUSCHRÄNKE, MÖBEL, TISCHE, KÜCHEN, GARDEROBEN Kohlschmid Schreinerei GmbH Schmiedgasse 1 84539 Ampfing Telefon 08636 - 283 www.schreinerei-kohlschmid.de Jedes Stück ein Meisterstück. Von Ihrem Innungsschreiner.

Trockenlegung

Neu im Sortiment:

Haffke-Lichtrahmen für Redwell-Infrarotheizungen

Foto: Haffke Die ideale Kombination sind eine sehr praktische für Deckenmontagen: und effektive Lösung, um Wärme und Licht. schnell und einfach eine wohlige Wärme zu schafUnsere LED Lichtrahmen fen. Doch dazu fehlt oft wurden speziell für den der Stromanschluss an der Einsatz mit Redwell-Infra- Decke bzw. muss auf die rotheizungen entwickelt Deckenleuchte verzichtet und bieten Ihnen die werden. Möglichkeit, angenehme „Dafür haben wir jetzt eiWärme mit einem elegan- ne perfekte Lösung“, freut ten, hellen und energie- sich Peter Armbruster, Insparenden Leuchtensys- haber der Fa. Haffke Matem zu verbinden. nufaktur & Vertrieb im GeDeckenmontagen von werbegebiet Altötting-Süd. Redwell Infrarotheizungen Für Heizung und Licht ist

ein Stromkabel (Kabel vom Lichtanschluss) ausreichend. Somit ist die Montage sehr einfach und unkompliziert – es sind keine lästigen Arbeiten wie das zusätzliche Verlegen von Stromleitungen. Eine weitere Sortimentsergänzung für RedwellInfrarotheizungen. Mehr Infos online unter haffke.com

Fa. Haffke Manufaktur & Vertrieb Peter Armbruster Otto-Str. 4 (Gewerbegebiet Süd) 84503 Altötting Tel: 08671-6258 infrarot@redwell-haffke.de Mo.-Fr.: 9.00 bis 17.00 Uhr. u.n.V.

Rissinjektion Kellerinstandsetzung Schimmelbekämpfung Leo Bautenschutz GmbH & Co. KG Bräustraße 21 I 84568 Pleiskirchen Fon: 08635 / 693 99 33 I Fax: 08635 / 693 99 34 info@leo-bautenschutz.de I www.leo-bautenschutz.de

Garagentore

Haindl Albert Bahnhofstr. 5f I 84556 Kastl Mobil: 0173 - 942 07 19 I I

Industrietore

haindlhps.com www.haindlhps.com E-Mail: haindlhps@t-online.de


20 XX Samstag

Wasist istlos losininder derRegion? Region? Was

18

Samstag, Samstag, 18. xx. Mai xxx 2019 2018

Son Cubano im Haberkasten:

Conexión Cubana

Liebweinturm Ausstellung Burg 18, Burghausen Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 86 77/58 80 Dreidimensional Bei Musik aus Kuba denken Ausstellung viele an Wim Wenders Film Galerie im Museum, Neuötting Buena Vista Social Club. Für Geöffnet: 10 bis 12 Uhr die Kubaner ist der Son CubaBücherflohmarkt na der Urklang der Musik, die Stadtbücherei im Herzoglichen Kasten, Neumarkt-St. Veit Mutter aller Rhythmen. Mit Geöffnet: 9 bis 11 Uhr Conexión Cubana kommt einer Gsunga und Gspuit der derzeit populärsten VerSänger- und Musikantentreter dieses Genres am Samsstammtisch Hofcafé Howaschen, Aschau am Inn tag, 25. Mai direkt aus Kuba in Beginn: 14 Uhr den Mühldorfer Haberkasten. Music Temple mit DJ Mosiah NEA ZOI Kulturcafé, Altötting Sie touren seit vielen Jahren Beginn: 21 Uhr Wochenmarkt weltweit und sind derzeit eine Sartrouville-Platz, Waldkraiburg der gefragtesten, aufstrebenGeöffnet: 8 bis 12 Uhr den Son Cubano Gruppen. In Sinfonieorchester Kuba selbst ist die Band in alder Städtischen Musikschule ler Munde: „Conexión Cubana“ Mühldorf Stadtsaal, Mühldorf begeistern mit ihrer SpielfreuBeginn: 19.30 Uhr de und ihrem Ideenreichtum, Tag der offenen Tür aber auch durch erstklassige für alle interessierten Bürger kubanische Musiker. Nutz GmbH, Ampfing Geöffnet: 10 bis 14 Uhr Überschäumende LebensfreuNachtflohmarkt de gepaart mit traditionellem Stadtplatz, Mühldorf Son Cubano macht diese GrupBeginn: 18 Uhr pe so erfolgreich. Bandchef NiStadtgeschichte 1876 bis 1975 colás Sirgado ist einer der geAusstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg fragtesten Komponisten und Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Arrangeure aus Havanna. UnWein- und Weißbierfest 140 jähriges Gründungsfest Gankino Circus der FFW St. Erasmus Programm: "Irrsinn und Idyll", FFW St. Erasmus, Waldkraiburg Konzert Beginn: 19 Uhr Fichters Kulturladen, Reichertsheim Raiffeisen-BRK Charity Ride 2019 Beginn: 20 Uhr Kultur + Kongress Forum, Altötting Beginn: 13.30 Uhr Schopenhauer am Inn Sonntag Konzert Aula Maior, Burghausen Tokio Hotel Beginn: 20 Uhr Melancholic Paradise Tour 2019 Orelie-Zauberkunst Tonhalle, München Programm: "Avignon", Beginn: 21 Uhr Melodie und Magie Kindergottesdienst Bürgerzentrum, Burgkirchen Christliche Freikirche, Beginn: 20 Uhr Münchener Str., Mühldorf Die Wunderübung Beginn: 10 Uhr Kabarett Cabaret des Grauens, Burghausen Kurzführung - Stadtführung Rathaus, Altötting Beginn: 20 Uhr Beginn: 14.30 Uhr Benefizgala für Ghana Dreidimensional Spektakuläre Akrobatik Ausstellung Stadtsaal, Burghausen Galerie im Museum, Neuötting Beginn: 19 Uhr Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Martin Zingsheim Ein Kanal entsteht Programm: "Aber bitte mit Vernissage ohne", Kabarett Haus der Kultur, Waldkraiburg Haberkasten, Mühldorf Beginn: 15 Uhr Beginn: 20 Uhr

19

Für nichtgewerbliche Veranstaltungen: *

Reservieren Sie sich einen Platz für Ihre nur 6 Euro pro Eintrag Veranstaltung! für die von Ihnen festgelegte Ausgabe

Tipps & Termine

Rufnummer 0 80 31/1 81 68 -19 E-Mail: redaktion@blick-punkt.com * Dieses Angebot gilt nur für Veranstaltungen bis zu einem Eintrittspreis von 2,50 Euro

g Online-Verlosun 3x2 Tickets zu gewinnen

-blick.com www.innsalzach

zählige Platten und etliche Fernsehproduktionen stammen aus seiner Feder. Bei seinem eigenen Projekt „Conexión Cubana“ ist er Bandleader und Bassist. Nach fünf Europatourneen mit Luis Frank, hat er sich jetzt den legendären Sänger William Borrego Rodriguez ins Boot geholt. Dieser hat zuvor mit Größen wie Pancho Amat, Silvio Rodriguez, Pablo Milanes, Diego “El Cigalo„,

Foto: Petra Kellner Barbarito Torres oder Andy Montañez zusammengearbeitet und ist einer der ganz großen Sänger aus Kuba. Karten sind im Kulturbüro Mühldorf, Telefon 0 86 31/612 612, im Internet unter haberkasten.de sowie an allen München Ticket und Inn-Salzach-Ticket Vorverkaufsstellen erhältlich. conexioncubana.org

Flohmarkt Montag Parkplatz Mei' Center, Altötting Geöffnet: 10 bis 15 Uhr Frühjahrskonzert Werke der Jonathan Jugendhilfe des Musikvereins Waldkraiburg Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg VHS, Mühldorf Beginn: 19 Uhr Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Offener Trommelkreis Johann Löffelmann NEA ZOI Kulturcafé, Altötting Ausstellung Beginn: 16 Uhr Kulturzentrum Kantine, Töging Orgelkonzert Geöffnet: 9 bis 14 Uhr im Rahmen des Orgelfestival Wer hört mit? Von der Post zur Wallfahrt zur Digitalität Stiftspfarrkirche, Altötting Ausstellung Beginn: 16 Uhr Alte Post, Maitenbeth Kasperl & der entführte Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Bürgermeister Jeff Scroggins and Colorado Chiemsee-Kasperl Konzert Kath. Pfarrsaal, Halfing Haus der Kultur, Waldkraiburg Beginn: 11.30 Uhr Beginn: 20 Uhr Alltag, Rüstung, Vernichtung Friede, Freude, Sonnenschein Ausstellung Ausstellung von Renate Rogers Haberkasten, Mühldorf Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Geöffnet: 12 bis 17 Uhr Mettenheimer Alleelauf Dreidimensional Kulturhof, Mettenheim Ausstellung Beginn: 9 Uhr Galerie im Museum, Neuötting 140 jähriges Gründungsfest Geöffnet: 10 bis 12 Uhr der FFW St. Erasmus 140 jähriges Gründungsfest Festsonntag der FFW St. Erasmus Freiwillige Feuerwehr St. Erasmus, Kesselfleischessen Waldkraiburg Freiwillige Feuerwehr St. Erasmus, Beginn: 8 Uhr Waldkraiburg Floh- und Trödelmarkt Beginn: 19 Uhr Töging räumt aus Rathausplatz, Töging Montag Geöffnet: 13 bis 18 Uhr Jam-Session NEA ZOI Kulturcafé, Altötting Friede, Freude, Sonnenschein Beginn: 18 Uhr Gemäldeausstellung Flohmarkt von Renate Rogers Parkplatz Expert, Neuötting Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 8 bis 14 Uhr Geöffnet: 12 bis 17 Uhr

20

21

Wer hört mit? Von der Post zur Digitalität Ausstellung Alte Post, Maitenbeth Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Werke der Jonathan Jugendhilfe Ausstellung VHS, Mühldorf Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Volkstanz Kapellplatz, Altötting Beginn: 19.30 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Ein Kanal entsteht Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 12 bis 17 Uhr Elli Radlmaier Ausstellung Rathaus, Töging Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Dreidimensional Ausstellung Galerie im Museum, Neuötting Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Johann Löffelmann Ausstellung Kulturzentrum Kantine, Töging Geöffnet: 9 bis 14 Uhr

Mittwoch

22

Seniorennachmittag Altes Kloster St. Veit, Neumarkt-St. Veit Beginn: 14 Uhr Lego-Spielestunde für Grundschulkinder Haus des Buches, Waldkraiburg Beginn: 15.30 Uhr Eins mit mir und der Welt Heilsame Feier NEA ZOI Kulturcafé, Altötting Beginn: 19 Uhr Vortragsabend Schüler musizieren Max-Keller-Schule, Altötting Beginn: 19 Uhr Günter Grünwald Programm: "Deppenmagnet", Kabarett Stadtsaal, Mühldorf Beginn: 20 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Mühldorfer Leseratzen Buch: "Wie Findus zu Petterson kam", Vorlesestunden Stadtbücherei im Kornkasten, Mühldorf Beginn: 16 Uhr Spielenachmittag Bürgerhaus, Schwindegg Beginn: 14 Uhr Johann Löffelmann Ausstellung Kulturzentrum Kantine, Töging Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Liebweinturm Ausstellung Burg 18, Burghausen Geöffnet: 18 bis 20 Uhr Dreidimensional Ausstellung Galerie im Museum, Neuötting Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Wochenmarkt Sartrouville-Platz, Waldkraiburg Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Charleys Tante Theater Haus der Kultur, Waldkraiburg Beginn: 20 Uhr


Samstag, xx. 18. xxx Mai 2018 2019 Samstag, Donnerstag

23

Der Held und die Prinzessin Theater für Vorschul- und Schulkinder Konrad-von-Parzham-Schule, Neuötting Beginn: 10.15 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Grüner Markt Stadtplatz, Neumarkt-St. Veit Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Puppenstuben und Kaufläden Ausstellung Haus Noiram, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Erzählwerkstatt für Kindergartenkinder Haus des Buches, Waldkraiburg Beginn: 15.30 Uhr Bauernmarkt Tillyplatz, Altötting Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Wer hört mit? Von der Post zur Digitalität Ausstellung Alte Post, Maitenbeth Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Johann Löffelmann Ausstellung Kulturzentrum Kantine, Töging Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Dreidimensional Ausstellung Galerie im Museum, Neuötting Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Alltag, Rüstung, Vernichtung Ausstellung Haberkasten, Mühldorf Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Spielenachmittag für Senioren Pfarrheim St. Anna, Aschau am Inn Beginn: 13.30 Uhr Grüner Markt Stadtplatz, Mühldorf Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Ein Kanal entsteht Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 12 bis 17 Uhr

Freitag

24

Johann Löffelmann Ausstellung Kulturzentrum Kantine, Töging Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Alltag, Rüstung, Vernichtung Ausstellung Haberkasten, Mühldorf Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Bauernmarkt Stadtplatz, Mühldorf Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Big Band Burghausen Kultur im Park 2019 Garten des Caritashaus St. Elisabeth, Altötting Beginn: 19.30 Uhr Dicht & Ergreifend Programm: "Ghetto mi nix o", Konzert Müllerbräu, Neuötting Beginn: 19 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Wadkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Puppenstuben und Kaufläden Ausstellung Haus Noiram, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 18 Uhr

21 XX

Was ist los in der Region? Region? Sommerfest mit Haus der offenen Tür der Krippe Kinderhaus St. Monika, Schulstr., Buchbach Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Liebweinturm Ausstellung Burg 18, Burghausen Geöffnet: 16 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 86 77/58 80 Ein Kanal entsteht Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 12 bis 17 Uhr Mühldorfer Leseratzen Vorlesestunden Buch: "Hänschen Schwein ging allein" Statbücherei im Kornkasten, Mühldorf Beginn: 16 Uhr Petzehauser & Wählt Programm: "g'essn wird dahoam", Kabarett Bürgersaal, Haag i. Obb. Beginn: 20 Uhr Grüner Markt Marktplatz, Buchbach Geöffnet: 9 bis 12 Uhr Mai-Wies'n Messegelände, Burghausen Geöffnet: 10 bis 22 Uhr Dreidimensional Ausstellung Galerie im Museum, Neuötting Geöffnet: 10 bis 12 Uhr

Ein Kanal entsteht Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 12 bis 17 Uhr Pink Floyd Programm: "The Floyd Council", Programm Bürgerzentrum, Burgkirchen Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 86 31/98 61 11 Schönheiten der Natur Wanderung Waldlehrpfad Hohenwart, Emmerting Beginn: 20.30 Uhr Dreidimensional Ausstellung Galerie im Museum, Neuötting Geöffnet: 10 bis 12 Uhr

Sonntag

26

51. Mai-Wies'n Messegelände, Burghausen Beginn: 10 Uhr Kindergottesdienst Christliche Freikirche, Münchener Str., Mühldorf Beginn: 10 Uhr Liebweinturm Ausstellung Burg 18, Burghausen Geöffnet: 10 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 86 77/58 80 Dreidimensional Ausstellung Galerie im Museum, Neuötting Samstag Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Tag der offenen Tür Haus der Kultur, Waldkraiburg der Musikschule Neumarkt-St. Veit Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Kulturbahnhof, Neumarkt-St. Veit Floh- und Trödelmarkt Geöffnet: 9.30 bis 14 Uhr Parkplatz Kaufland, Burghausen Wochenmarkt Geöffnet: 8 bis 15 Uhr Sartrouville-Platz, Waldkraiburg Schulkonzert Geöffnet: 8 bis 12 Uhr der Max-Keller-Schule Spider Murphy Gang Stiftspfarrkirche, Altötting Open Air Konzert Beginn: 17 Uhr Innenhof, Müllerbräu, Neuötting Johann Löffelmann Beginn: 20 Uhr Ausstellung Karten/Info: 0 86 21/81 88 Kulturzentrum Kantine, Töging Conexión Cubana Geöffnet: 11 bis 14 Uhr Konzert Haberkasten, Mühldorf Beginn: 20 Uhr Montag Flohmarkt Dultplatz, Neuötting Wer hört mit? Von der Post Geöffnet: 7 bis 14 Uhr zur Digitalität

25

27

Flohmarkt

Dultplatz Neuötting

25.05.2019, ab 7h

Tel. 01 60/4 54 65 33 Liebweinturm Ausstellung Burg 18, Burghausen Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Feuerwehrfest der Haager Feuerwehr Feuerwehrhaus, Haag i. Obb. Beginn: 15 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Song & Joy Club + Sugar Kultur im Park 2019 Garten des Caritashaus St. Elisabeth, Altötting Beginn: 19.30 Uhr Rax dein Hax! Disco-Gemeinschafts-Party NEA ZOI Kulturcafé, Altötting Beginn: 19 Uhr

Ausstellung Alte Post, Maitenbeth Geöffnet: 8 bis 12 Uhr 51. Mai-Wies'n Messegelände, Burghausen Beginn: 10 Uhr Dreidimensional Ausstellung Galerie im Museum, Neuötting Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Johann Löffelmann Ausstellung Kulturzentrum Kantine, Töging Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Werke der Jonathan Jugendhilfe Ausstellung VHS, Mühldorf Geöffnet: 9 bis 18 Uhr

Dienstag

Wer hört mit? Von der Post zur Digitalität Ausstellung Alte Post, Maitenbeth Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Johann Löffelmann Ausstellung Kulturzentrum Kantine, Töging Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Ein Kanal entsteht Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 12 bis 17 Uhr Elli Radlmaier Ausstellung Rathaus, Töging Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Dreidimensional Ausstellung Galerie im Museum, Neuötting Geöffnet: 14 bis 17 Uhr

Mittwoch

29

Liebweinturm Ausstellung Burg 18, Burghausen Geöffnet: 18 bis 20 Uhr Karten/Info: 0 86 77/58 80 Wer hört mit? Von der Post zur Digitalität Ausstellung Alte Post, Maitenbeth Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Werke der Jonathan Jugendhilfe Ausstellung VHS, Mühldorf Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Mühldorfer Leseratzen Vorlesestunden Stadtbücherei im Kornkasten, Mühldorf Beginn: 16 Uhr Dreidimensional Ausstellung Galerie im Museum, Neuötting Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Eins mit mir und der Welt NEA ZOI Kulturcafé, Altötting Beginn: 19 Uhr Wochenmarkt Sartrouville-Platz, Waldkraiburg Geöffnet: 8 bis 12 Uhr 111-jähriges Gründungsfest der KLJB Oberbergkirchen Festzelt in Aubenham, Oberbergkirchen Beginn: 20 Uhr

Ein Kanal entsteht Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 12 bis 17 Uhr Seniorennachmittag Altes Kloster St. Veit, Neumarkt-St. Veit Beginn: 14 Uhr Johann Löffelmann Ausstellung Kulturzentrum Kantine, Töging Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr

Donnerstag

30

Grüner Markt Stadtplatz, Neumarkt-St. Veit Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Johann Löffelmann Ausstellung Kulturzentrum Kantine, Töging Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Spielenachmittag für Senioren Pfarrheim St. Anna, Aschau am Inn Beginn: 13.30 Uhr 51. Mai-Wies'n Messegelände, Burghausen Beginn: 10 Uhr Alltag, Rüstung, Vernichtung Ausstellung Geschichtszentrum, Mühldorf Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Schmökerstube die offene Lesebühne NEA ZOI Kulturcafé, Altötting Beginn: 19 Uhr Puppenstuben und Kaufläden Ausstellung Haus Noiram, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 18 Uhr 111-jähriges Gründungsfest der KLJB Oberbergkirchen Festzelt, Aubenham, Oberbergkirchen Beginn: 20 Uhr Bauernmarkt Tillyplatz, Altötting Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Wer hört mit? Von der Post zu r Digitalität Ausstellung Alte Post, Maitenbeth Geöffnet: 8 bis 12 Uhr

Europas digitale Freiheitskämpfer

Freiheit Würde Teilhabe

28

51. Mai Wies'n Messegelände, Burghausen Beginn: 10 Uhr Dienstagskonzert Max-Keller-Schule, Altötting Beginn: 19.30 Uhr

EU-Wahl: Liste 10


22

Samstag, 18. Mai 2019

Generation 60+

Seniorenforum trifft sich Senioren haben einen hohen Stellenwert in der Stadt Mühldorf. Dies zeigt sich unter anderem an der Gründung des Mühldorfer Seniorenforums, das am 7. Dezember 2018 von Bürgermeisterin Marianne Zollner und Seniorenreferentin Marianne Pfaffeneder ins Leben gerufen wurde. Seitdem finden regelmäßige Treffen statt mit dem Ziel, sich in der Generation 60+ besser zu vernetzen und die Seniorenangebote der Stadt weiterzuentwickeln. Inzwischen wird in

vier Themengruppen „Freizeit“, „Stammtisch“, „Informationsplattform“ und „Barrierefreie Infrastruktur“ aktiv daran gearbeitet. Im Schaukasten an der Bushaltestelle am Mühldorfer Stadtplatz können die aktuellen Termine und Veranstaltungen eingesehen werden. Auch auf der Homepage der Stadt Mühldorf unter muehldorf.de. Das nächste Treffen ist am Freitag, 17. Mai, um 14 Uhr im Ökonomiestadel in der Spitalgasse.

Alles genau im blick: innsalzach-blick.com

Irland

-ANZEIGE-

Hausbooturlaub für Einsteiger

Insgesamt stehen Freizeitkapitänen 750 Kilometer Flüsse, Seen und Kanäle in Irland zur Verfügung, sie wurden im Einklang mit der Natur restauriert und ausgebaut. Foto: djd/Hausboot Irland Für einen idyllischen Hausbooturlaub kann man sich kaum eine bessere Kulisse vorstellen als die grüne Insel Irland. Sogar absolute Anfänger dürfen ans Steuer, ein extra Bootsführerschein ist nicht nötig. Insgesamt stehen Süßwasserkapitänen 750 Kilometer Flüsse, Seen sowie im Einklang mit der Natur vorsichtig ausgebaute und restaurierte Kanäle zur Verfügung. Bootsvermieter wie Carrickcraft und Waveline Cruisers mit ihren drei Mietstationen verfügen über geschultes Personal,

das alle Einrichtungen an Bord erklärt und mit der Freizeitcrew eine Probefahrt unternimmt. Informieren kann man sich übrigens direkt in Deutschland im Buchungsbüro „Hausboot Irland“ unter hausbootirland.de oder telefonisch unter 0 71 30/4 05 68 70. Der Anbieter hat insgesamt vierzehn Bootstypen in seiner irischen Flotte. Auf dem kleinsten Hausboot ist Platz für zwei Personen, das größte Hausboot bietet Platz für maximal zehn Personen. djd-k

Ausstellung: Ein Kanal entsteht Der Bau des Innkanals 1919 bis 1923 zwischen Fraham, Pürten und Ebing

Seit 100 Jahren gibt es den Innkanal. Die meisten Menschen machen sich, wenn sie das Bauwerk überqueren oder an ihm gemütlich spazieren gehen, wohl selten Gedanken, wann und warum der Kanal entstand und was das für die Region bedeutete. Stadtarchiv und Stadtmuseum Waldkraiburg wollen diesen Fragen nun in einer Ausstellung im Haus der Kultur nachgehen. Neben den faszinierenden technischen Fakten rund um die damalige Großbaustelle widmet sich die Ausstellung besonders intensiv den weitreichenden Auswirkungen des Kanalbaus auf die Bevölkerung in den Orten zwischen Fraham, Pürten und Ebing. Sie zeigt auf, welche Schwierigkeiten bestanden, aber auch welche positiven Veränderungen der Kanalbau vor hundert Jahren in die Region brachte. Tatsächlich waren während der Bauzeit fast 7 000 Männer auf dem Gelände zwischen Jettenbach und Töging beschäftigt. 43 große Abraum-Bagger und 115 Werkslokomotiven mit ihren 2 300 Loren bewegten gewaltige Erdmassen. So entstand hier die damals größte Baustelle

Gerüstbau für die Kanalbrücke bei Pürten, 1921. Foto: Stadtarchiv Waldkraiburg Europas. Tausende Arbeiter, die nicht selten auch ihre Familien mitbrachten, mussten untergebracht und versorgt werden. Bei den Bauarbeiten lauerten viele Gefahren – vom Abrutschen eines Kieshangs beim Aushub bis hin zu Unglücken mit schwerem Gerät. Aber auch für die Bevölkerung vor Ort wurde mit dem Innkanalbau vieles anders, und mancher Aspekt des alltäglichen Lebens musste neu geregelt werden. Das betraf vor allem das Miteinander von Einheimischen und Fremden, von Bauern und Arbeitern aber auch von angestammten Katholiken und zugewanderten evangelischen Familien. Auch die landschaftlichen Einschnitte waren beträcht-

lich und führten zu deutlichen Veränderungen: Fußwege wurden vom Kanalbau durchschnitten, Äcker verschwanden und neue Hügel wurden aufgehäuft. Eingetretene Pfade, im wörtlichen wie im übertragenen Sinne, mussten verlassen und neue Wege gefunden werden. Die Ausstellung wird am Internationalen Museumstag, Sonntag, 19. Mai, um 15 Uhr eröffnet und ist bis Sonntag, 28. Juli zu sehen. Gezeigt werden historische Fotografien, Pläne und Dokumente sowie ein Film vom Kanalbau aus den 1920er Jahren. Der Eintritt zur Ausstellung sowie zu den zahlreichen Begleitveranstaltungen ist frei. museum-waldkraiburg.de

Stadtführung zu den schönsten Gebäuden

„Bürgersleute, Ratsherren, Ritter und Hexen“

Zu einem Stadtspaziergang unter dem Motto „Bürgersleute, Ratsherren, Ritter und Hexen“ lädt die Stadtführerin Elfriede Zehentmaier am Sonntag, 19. Mai, ab 14 Uhr ein. Die Stadtführung widmet sich ganz den schönsten Gebäuden auf dem Mühldorfer Stadtplatz: Das Rathaus bietet neben einer

schönen Fassade auch viele Schätze im Inneren des Hauses wie den großen Sitzungssaal oder den Flez. Die Rauchkuchl sowie das Hexenkammerl, das die tragische Geschichte der 16-jährigen Maria Pauer erzählt, stehen genauso auf dem Programm wie die Geheimnisse des Inn-Salzach-Baustils. Treffpunkt ist

am Rathaus der Kreisstadt Mühldorf am Inn, Stadtplatz 21. Ein vergnüglicher Nachmittag rund um die Geschichte der Stadt erwartet die Teilnehmer. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, Kostenbeitrag 4 Euro pro Person, Kinder bis 16 Jahre sind frei. Mehr Information im Kulturbüro unter Rufnummer 0 86 31/6 12-61 2.


Samstag, 18. Mai 2019 Der richtige

Zeitpunkt

Der Mondkalender vom 19. Mai bis 25. Mai 2019 Sonntag, 19. Mai: Kuno, Ivo Der Mai bringt Blumen dem Gesichte, aber dem Magen keine Früchte. Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften Waschen, Blumen gießen/ düngen, Säen/Setzen von Blattgemüse, Säen/Ernten von Heilkräutern Heute kein spezieller Tipp Montag, 20. Mai: Elfriede, Bernhard Ein kühler Mai wird hoch geacht‘, hat stets ein gutes Jahr gebracht. Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften Fenster putzen, Gemüse düngen, Pflanzen/Säen von Früchten und hoch wachsendem Gemüse, Bekämpfung oberirdischer Schädlinge, Obstbaumschnitt Salat pflanzen Dienstag, 21. Mai: Hermann, Josef Gewitter im Mai, schreit der Bauer juchhei! Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften Fenster putzen, Gemüse düngen, Pflanzen/Säen von Früchten und hoch wachsendem Gemüse, Bekämpfung oberirdischer Schädlinge, Obstbaumschnitt Salat pflanzen Mittwoch, 22. Mai: Rita, Julia Im Mai zartes und duftiges Gras, gibt gute Milch ohn‘ Unterlass. Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften, Hautund Nagelpflege, Haarentfernung Pflanzen/Säen von Wurzelgemüse, Wurzeldüngung, Unkraut jäten, Roden, Bekämpfung unterirdischer Schädlinge, Komposthaufen ansetzen Chemische Reinigung Donnerstag, 23. Mai: Renate, Desiderius Wenn im Mai die Wachteln schlagen, künden sie von Regentagen. Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften, Hautund Nagelpflege, Haarentfernung Pflanzen/Säen von Wurzelgemüse, Wurzeldüngung, Unkraut jäten, Roden, Bekämpfung unterirdischer Schädlinge, Komposthaufen ansetzen Chemische Reinigung

23

Stellenmarkt

Verbraucherzentrale

Stellenangebote

Deutsche Bahn abgemahnt

Arbeiten wo andere Urlaub machen. Haushaltshilfe in der nähe von Ampfing gesucht, gute Bezahlung. % 01 63 / 6 52 71 66

Die Deutsche Bahn wirbt damit, dass Kinder unter 15 Jahren kostenfrei mitfahren können, wenn das sogenannte Länderticket genutzt wird. Tatsächlich dürfen Kinder nur unter sehr engen Voraussetzungen unentgeltlich mitfahren. Die Verbraucherzentrale Bayern hält die pauschale Werbeaussage deshalb für irreführend und hat die DB Vertrieb GmbH jetzt erfolgreich abgemahnt. „Die Deutsche Bahn schränkt entgegen ihrer Werbung die kostenfreie Kindermitnahme erheblich ein“, sagt Tatjana Halm, Juristin der Verbraucherzentrale Bayern. „Kinder zwischen 6 und 14 Jahren dürfen überhaupt nur dann gratis mitgenommen werden, wenn es sich um eigene Kinder oder Enkelkinder handelt.“ Eine weitere Voraussetzung der kostenfreien Mitnahme ist, dass insgesamt nicht mehr als zwei Erwachsene das Länderticket nutzen. Sobald ein dritter Erwachsener mitfährt, fahren auch Kinder unter 15 Jahren nicht mehr unentgeltlich“, betont Tatjana Halm. Die DB Betriebs GmbH hat auf die Abmahnung der Verbraucherzentrale Bayern reagiert und eine Unterlassungserklärung abgegeben. „Die Deutsche Bahn hat zugesagt, in Zukunft deutlicher auf die entsprechenden Bedingungen und Einschränkungen hinzuwei- sen“, so die Juristin.

Putzfrau gesucht für 14 tägige Reinigung in Rimsting, ca. 3-4 Std., telefonisch zu erreichen am WE 08051/1663

Film Damen, Top-Geld,

Tel. 01 71/2 07 70 18

Kleines Haus

sucht echte und zuverlässige Perle

f. 4 Std./Wo. bei flexibler Zeiteinteilung u. sehr guter Bezahlung i. Raum Prien. Bildzuschr. ) ZP 42 144 Zuschr. a. Chiemg. Ztg. Prien, Geigelsteinstr. 7

Zur Verstärkung in Eching, Unterhaching und Landshut suchen wir ab sofort

Küchenverkäufer*in Sie haben Erfahrung im Möbelbereich oder sind als Verkaufsberater*in in der Branche bereits erfolgreich tätig? Wir suchen engagierte und kundenorientierte Mitarbeiter*in mit guten räumlichen Vorstellungsvermögen und kreativen Ideen. Worauf warten - bewerben Sie sich jetzt - per E-Mail oder schriftlich! KüchenMarkt Verwaltungssitz Lilienthalstraße 14 - 85375 Neufahrn Robert Huber - Tel. 0175/5830110 Email: job@kuechen-markt.de

Wrr shFttFn Frn:

MALERGESELLEN/VORARBEITER (m/w/d) mit Erfahrung und guten Deutschkenntnissen

cs FFs rrsis ie ggeessttr ric ichh ee nn

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Küchen u. Putzhilfe in Teilzeit oder 450 € Basis

Liebigstr. 11b · 84544 Aschau a. Inn

Putzhilfe

Wir sind Partner von Villa plus

auf 450 € Basis

Bedienung

Tel. 08638/2272 · Fax 08638/86183 www.schneider-malerbetrieb.com

AUSZUBILDENDEN (m/w/d)

in Teilzeit oder 450 € Basis

für September 2019

Tel.: 08631 5982 www.kellner-starkheim.de

Stellengesuche

Krankenschwester

engag., zuverl. bietet Betreuung ab 5 Std., Urlaubs- und Krankheitsvertretung. Reisebegleitung Verhinderungspflege, kurzfristige Buchung möglich, Tel. 0171/7257658

Alles genau im blick: innsalzach-blick.com

Unterricht Mathe-Einzelunterricht, Begleitunterricht, Prüfungsvorbereitung, alle Schulen, alle Klassen, Tel. 0 80 31 / 4 08 44 00

Wir suchen

Zusteller/innen

www.blick-punkt.com

für Prospektwerbung & Wochenzeitungen auf Minijob-Basis

Freitag, 24. Mai: Johanna, Magdalena Weht im Mai der Wind aus Süden, ist uns Regen bald beschieden.

WER?

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften, Nagelpflege Fenster putzen, Hausputz, Düngen von Blühpflanzen Blumen gießen, Pikieren

Schüler, Hausfrauen, Rentner

WANN?

Zustelltag ist der Samstag.

WO?

Samstag, 25. Mai: Urban Wenn Sankt Urban lacht, so tun die Trauben weinen.

Ampfing, Aschau a. Inn, Haag, Kirchdorf, Kraiburg a. Inn, Mittergars, Mühldorf a. Inn, Neumarkt-St. Veit, Niederbergkirchen, Polling, Teising, Tüßling, Waldkraiburg

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften Fenster putzen, Hausputz, Düngen von Blühpflanzen Blumen gießen, Pikieren

Noch offene Fragen? Informationen unter:

= Ratschläge und Tipps für Körper und Gesundheit = Ratschläge und Tipps für Haus und Garten = Ungünstiger Zeitpunkt

Quellennachweis: Auszug aus „Der richtige Zeitpunkt“ von Irisiana

Kurhan/123rf.de

Prospekt Express GmbH Hafnerstraße 5-13, Rosenheim Telefon 0 80 31 / 90 18 90 info@prospekt-express.de


24

Verschiedenes

Verkäufe

Samstag, 18. Mai 2019

Kfz-Verkauf

Bares für Rares! Altes, Porzellan, Armbanduhren, Schmuck und Münzen, Bilder, Pelze uvm. zuverlässige und seriöse Abwicklung. Herr Franz % 01 63 / 6 81 61 12

Wohnmobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA

Lexus

Nach Straßenverkehrsordnung ist es so geregelt: Wer zuerst kommt, parkt zuerst. Ein Fußgänger, der einen Parkplatz blockiert und damit eigenmächtig ein Parkverbot ausspricht, dem kann dieses Verhalten als Nötigung ausgelegt werden. Es ist ebenso untersagt, einen Parkplatz mit Gegenständen zu blockieren. Im Falle einer Anzeige und Verurteilung drohen hohe Geldstrafen und Punkte in Flensburg. Darüber hinaus kann aus dem Freihalten schnell eine gefährliche Situation entstehen. Blockiert ein Fußgänger eine freie Parkfläche, bringt er auch sich selbst in Gefahr

Parkett-Meisterbetrieb verlegt, Gemeinsam ist das Leben schöschleift und versiegelt Ihre Böden ner. Er, 68, 172, NR, Witwer, vielseit. fachgerecht. Fa. % 0 86 39 / 4 11 interess., künstlerisch, lesen, wan-

dern, schwimmen, sucht Partnerin -

Betonblöcke / Multi-Stone 160 / 40 / 40 oder 150 / 60 / 60 cm oder 160 / 80 / 80 cm Firma Tel.: 08166 / 1318

Volkswagen

Sex ist NICHT so wichtig - die Liebe schon. Bin 59, groß, schlank, im Lkr. RO, geschieden, NR/NT u.trotzdem kein Engel, mag lesen, draußen sein, kochen, Radio, Kino, Stadt u. Land, Technik, Handwerk, verständliche Kunst, tanzen… f. einen Mann mit Herzensbildung. ) ZR 42 164 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

VW Passat 2.0 BlueTDI 103 kW, EZ 09/14, blau met., 102.000 km, Diesel 4 Sommerreifen a. Alufelgen, Klimaaut., Navi, Xenon, SHZ, WFS, Uniroyal 195/60 R15 für Ford Fusion 70+ verw. wünsche mir einen freien Servo, Temp. 12.900.-€ o. Focus, 260.-, Tel. 0 80 31 / 5 07 34 humorvollen Partner pass. Alters Bad Aibling, 0176/97956167 für div. Unternehmungen nur a.d. ovbauto.de ID 84038B0 Hole kostenlos Ihre gut erhaltenen Raum Rosenheim u. näh. Umgebg. Möbel, Haushaltsartikel, Kleidung T. 0172/4914730

Garagen/Stellplätze

VW Passat 1.4 TSI 125PS,EZ06/18,AHK,schwarzmet,2.300km, Benz,125PS,ALU,unfallfrei 23.100,- € Lagerraum. Vermietung ab 1 m³ ! 08071.903383 DeineLagerbox.de 0174 9782222 ovbauto.de ID 832FB06

Kfz-Kauf

Motorräder

usw. ab. % 01 51 / 25 87 86 76

Der heutigen Ausgabe des Inn-Salzach blick liegen in Voll- und Teilauflage Prospekte folgender Firmen bei:

Suche BMW 8er

BMW R1200RT Neupreis 22Tsd Tel. 01 63 / 3 36 52 34 €,Erstbesitz, 81 kW, EZ 03/10,ESA Fahrwerk,Tempomat, silber met., 90.000 km, davon 50Tsd AB-km(D-E)Kofferset,Tankrucksack, Navi org.,ABS,Bordcomp.,Scheibe höhenverst.,Beh.Griffe/Sitze,Reifen/Batterie nahezu neu, 6.400,- € 3 Monate alter Mischlingsrüde sucht ein liebevolles neues Zuhause. Ab Neuschäfer/015168815271 20 Uhr: % 01 60 / 7 61 12 18 ovbauto.de ID 859BF86

Tiermarkt

Motorroller

Kaufgesuche

BMW C1 Roller 125 Bj. 01, blauweiß, TÜV 7/20, 76'km, VB 2050.-, Tel. 08036/3158

ACHTUNG! Kaufe: Pelze, Orientteppiche, Croco-Taschen, seriöse Barabwicklung! Hr. Ernst, 01 63/4 54 81 14

Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 0 80 31/1 81 68 11 Große Auswahl an aktuellen Prospekten finden Sie online unter: www.prospektbox.blick-punkt.com

Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter:

...meine Wochenzeitung!

www.innsalzach-blick.com per e-mail an: anzeigen@innsalzach-blick.com

private Kleinanzeige Stellenangebot Stellengesuch Tiermarkt

Immobilien-Ankauf Immobilien-Verkauf Mietgesuch

Kfz-Ankauf Kfz-Verkauf Kfz-Zubehör

Freizeitpartner Suche Anschluss an private Wandergruppe +/- 70zig (keine Hochtouren) gerne Akademiker-Niveau in Mühldorf u. Umgebung, Interessante Frau, jung geblieben; ) AM 42 935 Zuschr. a. Mühld. Anzeiger, Brückenstr. 12

Gleichgesinnte Singles 65-75 J w/m ges. für Freizeitgestalt. wie leichte Wanderungen, Radeln, Kultur etc. im Lkr RO. dorlecrem@t-online.de

Inn-Salzach

Ankauf Verkauf Verschiedenes

Bekanntschaften

Bauherren aufgepasst! Innenanstrich, Raum Chiemsee und Umgebung, ) ZP 43 275 Zuschr. a. Chiemg. Ztg. Fassadenanstrich, Wärmedämmung, Trockenbau, Laminat, Fertigparkett und Prien, Geigelsteinstr. 7 Verputzarbeiten preiswert. Tel.: 01577/4362270

Kfz-Zubehör

Lexus CT 200h 73 kW, EZ 06/17, Titanium-met., 3.800 km, Benzin, Klimaaut., Navi, Unfall-repaSehr schönes Buchen-Brennholz, riert, Xenon, SHZ, Led., WFS, Servo, ofenfertig, 85,-€/Ster, Lieferung ab 8 Temp. 20.500,- € Ster frei. % 01 76 / 41 73 34 80 08031 98851 ovbauto.de ID 817FF44

Dürfen Fußgänger Parkplatz freihalten?

Verschiedenes

Zu vermieten Urlaub/Reisen/Fe.-Whg. Bekanntschaften

Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen

Verschenken kostenlose Anzeigen nur schriftlich mit Unterschrift gültig * bis zu 3 Zeilen einspaltig e 5,50

jede weitere Zeile 1,10 e * Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten. Anzeigenannahme bis Mittwoch, 17 Uhr.

Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830 Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab: Name, Vorname Name der Bank

SEPA-Lastschrift-Mandat-Nr.:

Bankleitzahl

Kontonummer

Straße, Nr. PLZ, Ort

Inn-Salzach

www.innsalzach-blick.com Impressum: Blickpunkt Verlag GmbH & Co KG Brückenstr. 12 84453 Mühldorf am Inn Telefon 0 86 31/92 73 - 0 Telefax 0 86 31/92 73 - 2 20 Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt) Verlagsleitung: Andreas Kaschny Geschäftsstellenleitung: Linda Laszlo Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim Sonderveröffentlichungen/ Druckvorstufe: Manuela Graßl, Marion Kellner, Michaela Stumpf, Nicole Oberberger Redaktion: Manuela Graßl, Nina Bufalino, Dr. Olaf Konstantin Krueger Anzeigen Lkr. Mühldorf: Bernd Stawiarski, Linda Laszlo, Thomas Schalk, Christian Reindl Anzeigen Lkr. Rosenheim: Andreas Kaschny, Gitte Riegel, Bettina Diemon, Benjamin Geiger, Barbara Krichbaumer, Andreas Schraml Druck: OVB Medienhaus, Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim Gesamtauflage: 119.977 Landkreis Mühldorf: 40.148 Landkreis Rosenheim: 79.829 Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 33 vom 1. Oktober 2018 Im Internet: www.innsalzach-blick.com Anzeigen: anzeigen@innsalzach-blick.com Redaktion: redaktion@innsalzach-blick.com

Datum, Unterschrift Telefon

Chiffre

Coupon ausfüllen, abgeben oder schicken:

Abholer (+ 3,70 e)

Zuschicker (+ 6,50 e)

Inn-Salzach blick, Brückenstraße 12, 84453 Mühldorf a. Inn, Tel. 0 80 31/18 16 8-0, Fax 0 80 31/18 16 8-40

Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.


Samstag, 18. Mai 2019

Schwindegg „Schwanger – und jetzt?“ Eine Schwangerschaft kann je nach Lebensplanung unterschiedliche Gefühle auslösen: Von purem Glück bis hin zu Unsicherheit, Zweifel und Ängsten. Es gibt viele Fragen, mit denen werdende Mütter und Väter konfrontiert sein können. Auch die gesetzlichen und finanziellen Rahmenbedingungen müssen entsprechend geklärt werden. Die staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen am Landratsamt – Gesundheitsamt möchte hier Unterstützung bieten und informiert an diesem Abend unter anderem zu folgenden Themen: Elternzeit – Elterngeld – ElterngeldPlus – ist das nicht alles das Gleiche? Partnermonate und Partnerschaftsbonus – was ist das eigentlich? Bin ich im Nachteil, wenn ich keinen Partner habe? Was muss ich als werdende Mutter/Vater wann und wo beantragen? Ich bin in einer schwierigen Lebenssituation – wo bekomme ich Unterstützung? Der nächste Vortrag ist am Donnerstag, 23. Mai, um 19 Uhr in der Grundschule Schwindegg, Schulstraße 11. Sozialpädagogin Anna Fischer informiert über die genannten Themen sowie über weiterführende Angebote und regionale Anlaufstellen für Familien. Die Teilnahme am Infoabend ist kostenlos. Um besser planen zu können, bittet das Gesundheitsamt um vorherige Anmeldung unter 0 86 31/6 99-5 25 oder per E-Mail an anna.fischer@ lra-mue.de. Wer an diesem Termin verhindert ist, kann gerne im Landratsamt – Gesundheitsamt Mühldorf oder für die beiden Bürgerbüros in Haag und Waldkraiburg einen Termin bei Sylvia Wimmer, Carola John-Hofmann, Anna Fischer oder Klaus Lorenz unter Tel. 0 86 31/6 99-5 27, -5 26, -5 25 oder -5 22 vereinbaren. In vielen Fällen können Probleme, die unüberwindbar scheinen, durch fachkundigen Rat bewältigt werden. Das Team der Schwangerenberatung unterliegt der Schweigepflicht. Weitere Informationen sind online abrufbar unter schwanger-in-muehldorf.de.

25

Immobilienmarkt

Vermietungen

3-Zimmer

Aschau i. Chiemgau Aschau i. Ch., Neuwertige Doppelhaushälfte von privat, Tel. 01 51 / 55 10 21 92 ovbimmo.de ID 4827900 Objekt:

DHH

Wohnfläche:

122 m²

Preis:

Neumarkt-Sankt Veit

EFH mit Gartenteil, Fernhzg., ruh. 1-Zi-App., Kochnische, kl.Loggia, Lage, neu renov., EBK, ab 01.08. + ca. 30 qm, TG, Zentr. Waldkr. ab NK + 1000 € KT; Tel. 08639/9858598 1.7. zu verm. 240,-+TG 20,- +NK 70,Objekt: Einfamilienhaus + KT. Tel. 08031/68298 Wohnfläche: Preis:

160 m² KM 650 EUR

Raubling

Ideal f. Pendler, 3 Zi.-Whg., 2.OG o. Lift, sonn. Südblk., 5 Gehmin. z. Bhf., Gepfl. Haus m. Garage und Gark. Haust., NR, v. privat, k. Makler, ten, 1450,-€ + NK + KT, bez. ab 1.8., KM710.-+NK165.-+TG45.-+3MM KT. v. priv., Tel. 0 80 63 / 96 14 Bitte a. AB sprech. 01522/9251204

Wohnfläche:

200 m²

Preis:

1450 EUR

Wohnfläche:

Objekt:

3 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

ca. 86 m²

Preis:

710 EUR

Großkarolinenfeld

Waldkraiburg: schöne 3-Zi.-Whg., 1.OG, 113m², Blk., Keller, EBK, Parkett, FBH, 600,-€+NK+Kt., v. privat. % 01 72 / 9 97 86 07

Mietgesuche

GARAGE langfristig in Mühldorf u. 1 Zim.- Appart. Umgebung zu mieten gesucht; Tel. 0175/3355932 ca. 30 m²

240 EUR

Wasserburg a. Inn

Feldkirchen-Westerham

EFH

Objekt: Preis:

1490 EUR

Objekt:

Waldkraiburg

Altstadt-Whg., denkmalgeschützt, 2.OG, ca. 65m², ab sofort, Bad mit Wanne u. Fenster, NM 460.- + NK 130.- +3 MM KT. Tel. 0163/7772513

Mietgesuche Häuser Ing. dt. kuliviert, gebildet m. Leb.gef. su. i.Rm.RO/Umgeb. ca. 20 km, gr.Whg. o. Haus/DHH (weg. Eigenb. d.Verm.) sichere Rente RO/3045231

Paar/Frührentner 49J./62J., suchen kleines Häuschen od. 3 - 4 Zim.Objekt: 2 Zimmer Wohnung Whg. m. Garten im Lkr. Mü/AÖ/LA, Wohnfläche: ca. 65 m² bitte alles anbieten, handwerkl. begabt, k. Kinder/HT; T. 08630/2019994 Preis:

460 EUR

Akadem.Paar m. Kind, NR su. Haus z. Miete im Umkr. v. Bruckmühl bis Altstadt-Whg., denkmalgeschützt, zu 15 km, gesich. Einkommen v. Beiden, keine Haustiere, ab 130m², 3./4.OG, ca. 150m², frei ab 1.7., 0177/7001742 o. 08062/7790755 Nettomiete 1.050.-€, + NK 210.-€, +3 MM Kaution, Tel. 0163/7772513

Moderne 2 Zi.-Whg., voll möbliert (Ausstatt. wie Ferienwhg.) EBK, Bad REH, 120 m², großer Garten, Nicht- mit 2 Fenster, Stellpl. 40 €, Speicher, raucher, keine Haustiere, Elektro- ab sofort, + NK 180 €, + KT 3MM, beheizung, ab 1.8. oder 1.9. zu vermie- vorz. an Einzelpers., ohne Haustiere Objekt: 1 Zimmer 4 Zimmer Wohnung ten.Telefon 0 80 62/25 09. Chiffre ) ZR 42 620 Zuschr. a. OVB Wohnfläche: ca. 150 m² Ros., Hafnerstr. 5-13 Objekt: REH Preis: 1.050 EUR Objekt: 2 Zimmer Wohnung 61, wbl., Rentner, viel auf Reisen, su. Wohnfläche: 120 m² f. 1-2J. seriöses Quartier/Zi. i. OberWohnfläche: ca. 60 m² bay. (ca.250.-/M) 015737394526 Preis: Preis: 670 EUR

50+WG od.Pension

Halfing Neuwertig, ab 1.6., 1.OG, separater Aufgang, Wohnküche mit EBK, Bad/Du/WC, Abstellraum, Stellplatz, evtl. Garage mit Nebenraum, + NK + KT, Tel. 0152/59187578 Objekt:

3 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

120 m²

Preis:

890 EUR

Kolbermoor Altbauwohnung mit Terrasse 1. Etage, Tel. 01718182859 ovbimmo.de ID4828053 Objekt:

3 Zimmer Wohnung

Wohnfläche: Preis:

73 m²

Söllhuben, 130m²-Komfortwhg., 1. St., 5 Zi., Kü., Speis, 2 Bäder, 2 Balk. + Hobbyr. ca. 20m², 1.050,- + 50,- Gge. + NK + 2MM KT, ab 1.9., 08036/8929 Objekt:

DHH für Familie, 3 Zi., Bäder, Küche, Wohnzi., Garten, Öl-Hzg., Keller, ca. 110m², ab 1.6. frei, KM ca. 1.100.- + NK + KT ) ZR 41 894 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 Objekt: Preis:

DHH ca. 110 m²

5 Zimmer Wohnung

Wohnfläche: Preis:

130 m² 1050 EUR

Objekt: Wohnfläche: Preis:

73 m² 330 EUR

Rosenheim 1 Zi.-Maisonettewhg., ab sofort frei, + NK + KT 3MM, Tel. 08031/50367 Objekt:

1 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

40 m²

Preis:

360 EUR

Söchtenau

Objekt: Wohnfläche: Preis:

Reisen Toscana kl. Rustico (2 Pers:). Alleinlage, Meerblick 90.-€/Tag, + 50 € Endreinig. v. Priv., 0172/6240527

1200 EUR

Schwabering: 2-Zi.-App. für Single

Wohnfläche:

Angenehme Dame aus Prien su. 2-Zi.Whg. mit Terrasse, für 2019 in Prien, Tel. 0162/4981033

Rüstige Rentnerin su. kl. 3-Zi.-EGWhg., in Ampfing, ca. 60m². % 0 80 92 / 94 88 27

ca. 140 m²

Stadtpl./Ledererstr. 1, 3 Zim.-Whg., DU/WC, EBK, Stellpl., NR, oh. Balk., ab 2 OG, EBK, Abstellr., Einzug nach VB, 1.6. frei, 370.-+100.-NK+1 MM KT, + NK + 2 MM KT; Tel. 09671/831 AB Tel. 0 80 53 / 18 91

Preis:

Erfolgreich

Einfamilienhaus

Mühldorf a. Inn

3 Zimmer Wohnung

TSV Buchbach

3-Zimmer

ca. 1.000 EUR

Objekt:

2-Zimmer

Söllhuben, EFH mit Süd-Terrasse u. gr. Garten, Alleinlage, 4 Zimmer, EBK + Beistellh., Env./in Bearbeitung, ab sofort + NK + 3 MM KT; Tel. 0170/8999888

600 EUR

Wohnfläche:

Schüler der Fachakad. für Sozialp. sucht 1 Zi-App. oder Zimmer in WG ab Mitte August. Stocker / BGD - Tel. 08652/63350

Riedering

2 Zimmer Apartement 40 m² 370 EUR

Erfolgreiche Jungschützen (stehend): Sophia ZirnbauerGeisberger, Markus Zirnbauer, (knieend): Luis Hartmann, Lantenhammer Hannes. Foto: Erich Haider Indem sich die Schüler-U14 der Stockschützen des TSV Buchbach bei der Kreismeisterschaft in Gars den 3. Platz sicherten, qualifizierten sie sich für die Vorrunde zur Bezirksmeisterschaft. Hier belegten sie den dritten Platz. Das berechtigt nun zur Teilnahme an der Endrunde. hai

Immobilienkauf Grundstückkauf Verk. Aschau/Chiemgau Grundstück direkt an der Prien, ruhige Lage, ca. 850 m², genehmigter Vorbescheid an Bestbietenden von Privat für DPH bzw. EFH ) ZR 42 885 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Häuser Junge Familie will zurück in die Heimat - Wir sind auf der Suche nach einem Eigenheim im schönen Mangfalltal. Wir sind um jeden Hinweis sehr dankbar. Herzliche Grüße, Julia und Felix F. mit Sohn Valentin. Tel. 01 76 / 34 12 77 27


26

Rätsel & Service

Samstag, 18. Mai 2019

Film-Tipp:

Sudoku

Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1 bis 9 nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/sudoku

Edie – für Träume ist es nie zu spät Als ihre Tochter Nancy sie in ein Altenheim stecken will, beschließt sie, ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen und sich einen fast vergessenen Traum zu erfüllen: den Berg Suliven in den schottischen Highlands zu erklimmen. Mit ihrer angestaubten Wanderausrüstung wagt sie das Abenteuer und engagiert den jungen Jonny, um sie für den herausfordernden Aufstieg vorzubereiten. Dieser lernt schnell ihren Dickkopf kennen, erfährt aber auch immer mehr von ihrer Geschichte – und Edie beginnt allmählich, anderen und sich selbst zu vertrauen. So stolpern beide unverhofft in eine Freundschaft, die ihr Leben wunderbar auf den Kopf stellt...

SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN

Foto: Kinowelt Regie: Simon Hunter, mit Sheila Hancock, Kevin Guthrie, Amy Manson, FSK 0, 102 Min. Sheila Hancock, die Grande Dame des britischen Theaters, bahnt sich brilli-

ant aufspielend ihren Weg in die Herzen der Zuschauer und agiert vor der atemberaubenden Kulisse der schottischen Highlands! Andrea Hailer, soulkino

WIDDER 21.3.-20.4.

Stehen Sie zu sich und Ihren Ideen! Sie haben guten kosmischen Beistand, weshalb Sie schon die richtigen Entscheidungen treffen.

Buch-Tipp

„Gefällt mir“ auf

David Bielmann: Die Leserin

STIER 21.4.-21.5.

Ihre Umwelt scheint verrückt zu spielen. Lassen Sie sich da nicht mitreißen und genehmigen Sie sich auch mal eine Auszeit.

David Bielmanns neuer Roman könnte auch „Der Leser“ heißen: Weil sein Protagonist ein ebensolcher ist, fesselt ihn die Begegnung mit der Unbekannten, die mit im Zugabteil sitzt. Indes, seine Augen hängen an ihrem Buch, nicht an ihr. Bis sie ihn beim Mitlesen ertappt.

facebook.com/InnSalzachblick

ZWILLINGE 22.5.-21.6.

Merkur hat großen Einfluss auf Sie und unterstützt Sie in Ihren Überlegungen. Sie werden die richtige Wahl für sich treffen!

KREBS 22.6.-22.7.

WAAGE 24.9.-23.10.

Sie fühlen sich wohl und das wird auch erst mal so bleiben. Genießen Sie diese Phase! Freuen Sie sich auf die nächste Zeit.

LÖWE 23.7.-23.8.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

Magnetende

langschwänziger Papagei

unerbittlich, hart

Ersatzanspruch

würfeln

ein Vorname Mozarts

1

Wahlübung beim Sport

WASSERMANN 21.1.-19.2.

Letztendlich wird sich alles zum Guten wenden. Haben Sie nur Vertrauen, die ersten Zeichen kündigen sich schon an!

FISCHE 20.2.-20.3.

Gestehen Sie sich auch mal Missgeschicke ein. Es ist keine Schande, sich mal zu irren, das macht Sie menschlich.

randalierender Haufen

5

eses

SKORPION 24.10.-22.11.

JUNGFRAU 24.8.-23.9.

Ruinenstätte auf Kreta

Sie sind sehr kontrolliert und lassen nur selten Ihren Gefühlen freien Lauf. Doch genau das sollten Sie nun tun.

Geschenke sind am schönsten, wenn man Sie nicht erwartet. Erfreuen Sie einen Ihrer Liebsten mit einer Kleinigkeit.

Unsicherheit ist nicht angebracht. Verlassen Sie sich auf Ihr Gespür und handeln Sie dann! Warten Sie nicht zu lange.

König von Wessex † 726

STEINBOCK 22.12.-20.1.

Was lange währt, wird endlich gut. Sie haben auf eine Sache hingearbeitet und nun werden Sie den Erfolg einstreichen!

Eine Veränderung kündigt sich an. Seien Sie offen für Neues, doch prüfen Sie auch stets, ob es stimmig für Sie ist.

Stadt in Sibirien

Auch von Ihnen wird der Stress bald abfallen, wie im Herbst die Blätter von den Bäumen. Eine Phase der Entspannung beginnt.

Norne der Vergangenheit

türk. Großgrundherr

norwegische Hauptstadt

7

persönl. Geheimzahl (Abk.)

serb. Romancier † (Danilo)

kurz für: in dem Gerät zur Kammherstellung

Abk.: Metall

www.innsalzach-blick.com

erster Generalsekretär der UNO

6

1

förmliche Anrede

Bedeutung, Geltung

3

histor. Landschaft in Arabien

9

Schraubengewinde (Mz.)

englisch: eingeschaltet

ein Saiteninstrument Hauptstadt von Apulien

mäßig warm

3

8

höchste Begabung

Emotion

2

deutsche Vorsilbe

flüssiges Fett

schrill flöten

2 deutsche Vorsilbe

Seufzer der Erleichterung

Initialen Spielbergs

4

5

6

7

8

9

Bielmanns neuer Roman ist eine Liebesgeschichte. Eine außergewöhnliche, über die Macht von Büchern und der Fantasie. Nicht nur seine Figuren sind hingerissen von

der Kraft schwarzer Buchstaben auf weißem Papier, und was sich alles daraus entwickeln kann.

Hätten Sie’s gewusst?

italienisch: sechs

bewandert

edel, erhaben

4

Inn-Salzach

fleißig

Verlosung unter innsalzach-blick.com

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/raetsel

Muss aufgetautes Fleisch im Handel gekennzeichnet sein? Viele Verbraucher gehen davon aus, dass Fleisch an der Bedientheke immer frisch ist. Tatsächlich ist es aber möglich, dass diese Waren tiefgefroren und erst zum Verkauf aufgetaut wurden. Ist das der Fall, ist der Hinweis „aufgetaut“ in unmittelbarer Nähe der Bezeichnung, vorgeschrieben. Allerdings gilt diese Vorschrift nicht, wenn nur einzelne Zutaten eingefroren waren, nicht aber das gesamte Endprodukt. „Wird aufgetautes Fleisch beispielsweise mariniert, muss es keinen Hinweis

tragen. Das Fleisch gilt hier nur als Zutat des Endproduktes“, erläutert Susanne Moritz, Ernährungsexpertin der Verbraucherzentrale Bayern. Auch bei zerkleinertem Fleisch wie Gulasch oder Hackfleisch darf der Hinweis fehlen. Für Geflügel gelten strengere Regeln. Frisches Geflügelfleisch darf zu keinem Zeitpunkt eingefroren gewesen sein. Dies betrifft auch sogenannte „Zubereitungen aus frischem Geflügelfleisch“ wie marinierte Putensteaks oder Geflügelspieße.


Samstag, 18. Mai 2019

27

Wer? Wann? Wo?

Versteckter Alkohol in Lebensmitteln

Notruf 110 Feuerwehr 112 Polizei: Mühldorf, 0 8 6 31/3 67 30 Waldkraiburg,0 86 38/9 44 70 Haag, 0 80 72/9 18 20 Altötting, 0 86 71/9 64 40

Besondere Vorsicht bei alkoholkranken Menschen und Kindern

Notarzt: 112 für Mühldorf, Waldkraiburg, Neumarkt-St. Veit, Haag, Gars Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Krankenhäuser: Mühldorf 0 86 31/61 30 Haag 0 80 72/37 80 Altötting 0 86 71/50 90 Suchtberatung: Staatliches Gesundheitsamt 0 86 31/69 95 09 Diakonie: Sozialpsychiatrischer Dienst Beratung, 0 86 31/26 00 Caritas: Suchtberatung 0 86 31/37 63 40 Erziehungsberatung 0 86 31/37 63 30 Schuldnerberatung 0 86 31/37 63 20

Foto: abda Rat/ Hilfe beim Stillen: 0 86 39/51 00 oder 0 86 79/50 49 La Leche Liga 0 80 72/37 49 46, 12 68 oder 28 55 Beratung und Hilfe bei Schwangerschaftskonflikten: Donum Vitae in Bayern e. V. 0 86 31/1 30 55 Frauen helfen Frauen: Notruf 0 86 38/8 37 97 Technisches Hilfswerk: 0 86 31/74 07 (nach Dienstschluss 0 86 31/84 59 oder über die Polizei) Bayerisches Rotes Kreuz: 0 86 31/3 65 50 Hausnotruf 0 86 31/36 55 26

Apotheken-Notdienste: vom 18. Mai bis 26. Mai von 8 bis 8 Uhr des Folgetages

Wasserburg: Apotheke am Burgerfeld, Brunhuberstraße 39

Samstag, 18. Mai: Burghausen: Burg Apotheke, Robert-Koch-Straße 56 Kraiburg am Inn: Apotheke am Inn, Max-Schwaiger-Straße 8 Tüßling: Margeriten Apotheke, Marktplatz 9 Vilsbiburg: Löwen Apotheke, Stadtplatz 37 Wasserburg: Marien Apotheke, Marienplatz 1

Dienstag, 21. Mai: Altötting: Engel Apotheke, Trostberger Straße 1 Burghausen: Burg Apotheke, Robert-Koch-Straße 56 Gars am Inn: St. Ulrich Apotheke, Hauptstraße 6 Mühldorf: Blumen Apotheke am Globus, Siemensstraße 18 Vilsbiburg: Lothar-Mayer’sche Apotheke, Stadtplatz 19

Sonntag, 19. Mai: Buchbach: St. Jakobs Apotheke, Wagnergasse 22 Burghausen: Sonnen Apotheke, Marktler Straße 36 Mühldorf: Inn-Apotheke, Oderstraße 1 Reischach: Marien Apotheke, Eggenfeldener Straße 4 a St. Wolfgang: St. Wolfgang Apotheke, Hofmarkstraße 1 Vilsbiburg: Löwen Apotheke, Stadtplatz 37

Montag, 20. Mai: Altötting: Antonius Apotheke, Bahnhofstraße 4 Burghausen: Adler Apotheke, Marktler Straße 31 Gangkofen: Markt-Apotheke, Marktplatz 14 Waldkraiburg: Sonnen-Apotheke, Graslitzer Straße 35

Mittwoch, 22. Mai: Ampfing: St. Martins Apotheke, Sankt-Martin-Straße 2 Burgkirchen a. d. Alz: Borromäus Apotheke, Max-Planck-Platz 12 Neumarkt-Sankt Veit: Sankt Johannes Apotheke, Stadtplatz 10 Wasserburg: St. Jakobs Apotheke, Ledererzeile 6 Winhöring: Hofmark-Apotheke, Obere Hofmark 8 Donnerstag, 23. Mai: Burghausen: Apollo-Apotheke, Marktler Straße 33 Haag i. OBB: Grafschaft Apotheke, Hauptstraße 40 Kraiburg am Inn: Apotheke am Inn, Max-Schwaiger-Straße 8 Massing: Antonius-Apotheke, Hopfengasse 3 Neuötting: Marien-Apotheke, Ludwigstraße 63

HILFE IM TRAUERFALL DURCH:

Giftnotruf: 0 89/1 92 40 AIDS-Beratung: Staatliches Gesundheitsamt 0 86 31/69 95 09 Weißer Ring: Hilfe für Kriminalitätsopfer 0 80 73/9 14 75 81 Anna-Hospizverein: im Landkreis Mühldorf Hospiz- und Palliativteam 0 86 31/1 85 70 Tierheim Kronberg: 0 86 71/22 86 Tierheim Waldkraiburg: 0 86 38/14 60 Schwindegg: Schloss Apotheke, Mühldorfer Straße 23 Freitag, 24. Mai: Burgkirchen a. d. Alz: Bären Apotheke, Martin-Ofner-Straße 10 Töging am Inn: Viktoria-Apotheke, Erhartinger Straße 32 Vilsbiburg: Marien Apotheke, Frontenhausener Straße 29 Waldkraiburg: Hubertus Apotheke, Berliner Straße 6

Samstag, 25. Mai: Altötting: Michaeli Apotheke, Neuöttinger Straße 30 Gangkofen: Markt-Apotheke, Marktplatz 14 Isen: St. Zeno Apotheke, St.-Zeno-Platz 4 Marktl: Marien Apotheke, Marktplatz 10 Mühldorf: Stadt Apotheke, Stadtplatz 1

Sonntag, 26. Mai: Emmerting: Johannes Apotheke, Untere Dorfstraße 6 Gangkofen: Markt-Apotheke, Marktplatz 14 Haag i. OBB: Löwen Apotheke, Münchener Straße 15 Töging am Inn: Inntal-Apotheke, Erhartinger Straße 9 Waldkraiburg: Rosen-Apotheke, Berliner Straße 36

Schokoladeneis kann eine geringe Menge Alkohol enthalten. Betroffene sollten im Zweifel immer nachfragen. Foto: StockSnap Wer denkt bei Schoko-Snacks, Sauerkraut, Kefir und Brot schon daran, dass in diesen Lebensmitteln Alkohol stecken könnte? „Das kommt gar nicht so selten vor wie wir denken“, sagt Dr. Anja Luci, Ernährungsexpertin bei der KKH Kaufmännische Krankenkasse. „Einerseits desinfiziert Alkohol und macht Lebensmittel haltbarer. Andererseits werden bestimmte Speisen durch das Hinzufügen von Alkohol schmackhafter oder bekommen ein spezielles Aroma. Das nutzt die Lebensmittelindustrie gerne aus.“ Besonders bei Süßwaren, Backwaren und Fertigprodukten ist Vorsicht geboten.

deneis, Zwetschgenkuchen oder Rote Grütze aus. „Im Zweifel müssen Betroffene im Café selbst nachfragen, ob das gewünschte Produkt Alkohol enthält“, rät Dr. Luci. Auch bei Getränken ist Vorsicht geboten: Hier muss der Alkoholgehalt erst bei mehr als 1,2 Volumenprozent angegeben werden. Selbst alkoholfreies Bier kann bis zu 0,5 Volumenprozent Alkohol enthalten, Malzbier sogar bis zu 1,4 Volumenprozent. „Auch naturtrübe Fruchtsäfte und Obst bilden aufgrund ihres natürlichen Gärungsprozesses Alkohol“, erläutert Dr. Luci. „Das ist vielen Verbrauchern gar nicht bewusst.“

Alkohol in Lebensmitteln ist grundsätzlich kennzeichnungspflichtig. „Ob Ochsenschwanzsuppe, Hühnerfrikassee oder Königsberger Klopse – diese Gerichte enthalten gerne Wein oder Weinessig. Dies muss auf der Verpackung deklariert werden. Verbraucher sollten deshalb die Inhaltsangaben genau beachten“, erläutert Dr. Luci. Kritischer wird es allerdings beim offenen Verkauf wie zum Beispiel beim Konditor, in der Eisdiele oder im Restaurant, denn hier besteht gegenüber dem Verbraucher keine Kennzeichnungspflicht. „Klar, wer Schwarzwälder Kirschtorte, Rumkugeln oder Weinschaumcreme bestellt, weiß in der Regel um den alkoholischen Inhalt“, sagt die Expertin. Anders sieht es bei Schokola-

Viele Experten sind zwar der Meinung, dass diese derart geringen Mengen Alkohol keine berauschende Wirkung haben und daher als unbedenklich eingestuft werden können – selbst für Schwangere und Kinder. Andere befürchten jedoch, dass sich der Nachwuchs schon früh an den Geschmack oder das Aroma von Alkohol gewöhnen könnte und damit die Hemmschwelle für den späteren Alkoholkonsum sinkt. „Verbraucherschützer diskutieren deshalb die Einführung einer rigoroseren Kennzeichnung von Lebensmitteln, die Alkohol enthalten, auch wenn die Menge noch so gering ist“, sagt Dr. Luci. So steht zum Beispiel in England bei Bier auf dem Etikett statt „alkoholfrei“ inzwischen „alkoholarm“.

(Alle Angaben ohne Gewähr!)

Mühldorf Krankenhausstr. 2a 08631 / 7603

Waldkraiburg Hermann-Löns-Str. 33 08638 / 8825960

Schwindegg Neumarkt-St. Veit Kothbach 4 Stadtplatz 8 08082 / 947182 08639 / 9869602

Töging Erhartinger Str. 23 08631 / 1673544

I M M E R U N D Ü B E R A L L , TA G U N D N A C H T, S O N N - U N D F E I E R TA G – D I E N S T B E R E I T


. n e s s a T e . i d e s h i e r Hoc P e i d

r e t n u R

BEKO DS 7512 PA Wärmepumpentrockner • 15 individuelle Programme wie z.B. Hemden & Express 30 Min. • 24 Stunden Startzeitvorwahl • LED-Display • Stromverbrauch: 159 kWh / Jahr Art. Nr.: 2372689

MIELE FN 24062 No Frost Gefrierschrank • 185 Liter Nutzinhalt • 6 Gefriergutschubladen • 20 Std. Lagerzeit bei Störung • optischer und akustischer Türalarm • Stromverbrauch: 206 kwh / Jahr Art. Nr.: 2038582

EnergieKlasse

Energie-

7 kg

Klasse

Kontrollierte, gleichmäßige Trocknung durch FlexySense

Trockenladung

Oder m) 40 Monate x €

Easy Open Türgriff

12.43

No Frost

Nie mehr abtauen

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn Oder m)

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 497.27

55

Monate x €

12.70

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 698.49

In Kooperation mit

Strom und Gas bei MediaMarkt:

Jetzt ganz einfach Anbieter wechseln, bis zu € 180.-* Geschenk-Coupon sichern und bei Ihrem MediaMarkt Einkauf sofort sparen . Mehr auf mediamarkt.de/strom-gas

* Bei Abschluss eines Gas- oder Stromlieferungsvertrags erhalten Sie einen MediaMarkt-Coupon dazu. Die Höhe des Couponwertes ist von Ihrem jährlichen Verbrauch abhängig: Innogy-Strom: € 75.- bei 0 - 3.499 kWh / € 100.- bei 3.500 - 4.999 kWh / € 150.- ab 5.000 kWh. Innogy-Gas: € 100.- bei 0 19.999 kWh / € 120.- bei 20.000 - 29.999 kWh / € 180.- ab 30.000 kWh. eprimo-Strom: € 50.- bei 0 - 3.499 kWh / € 80.- bei 3.500 - 4.999 kWh / € 120.- ab 5.000 kWh. eprimo-Gas: € 50.- bei 0 - 19.999 kWh / € 100.- bei 20.000 - 29.999 kWh / € 150.- ab 30.000 kWh. Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss oder bei Onlineabschluss via E-Mail nach Ablauf der Widerrufsfrist. Coupon einmalig einlösbar in allen MediaMarkt Märkten in Deutschland bis 12 Monate ab Ausgabe (nicht online einlösbar). Einlösbar ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Bei Abschluss im Markt sind Sie bei Vertragsrückabwicklung (z.B. Widerruf) zur Rückgabe / Erstattung der Coupon-Card verpflichtet. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte, IQOS, E-Zigaretten, Heets und Liquids. Vertragspartner für die Strom- und Gaslieferverträge: innogy SE, Freistuhl 7 in 44137 Dortmund und die eprimo GmbH, Flughafenstraße 20, 63263 Neu-Isenburg. m) Ratenfinanzierung wählbar ab € 130.- (bei 13 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 13-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Targobank AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Finanzierungspartner marktabhängig.

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mühldorf am Inn MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mühldorf am Inn, Siemensstr. 4 • 84453 Mühldorf am Inn • Tel. 08631/985-0 Betriebsstätte Burghausen Einkaufsmeile West Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.30-19 Uhr, Sa: 9-18 Uhr

Burgkirchener Straße 66 • 84489 Burghausen • Tel. 08677/8817-0 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9:30-18 Uhr, Sa: 9-18 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Profile for Blickpunkt Verlag

Inn-Salzach blick - Ausgabe 20 | 2019  

Inn-Salzach blick - Ausgabe 20 | 2019  

Advertisement