Page 1

Inn-Salzach

GOLD + SILBER BARANKAUF Zahngold, Münzen, Platin, Barren, Palladium, Besteck, Bruchgold...

@aR 6cl|h| Dl|h a1/K|h4lKc|.1h| Hc|.P1c HcPh|d KS.cw a|.bS b1g KTkc a1öTT dh|c.h1 /Ph kh|1ha

abg Rb1/4l SIFFh1 eP| cb4l Sb Dl1h1 1c4l 2cb/hR Ph|hP1dc|h1 .Ph FP. b1/ hP1h1 5h|FP1C 0n8Mn1nnnTTL ß--r/r4R6eluer 81rub4 dlR ktelub4 WoSS i aSoSS 3gt Tb.Rub4 WoSS i 07oSS 3gt

Ausgabe 32 · 11. August 2018 · Auflage: 40.148/Gesamt 119.977 · 10. Jahrgang

ad /IgI|. P1 RcTgS|cPdb|k kh/b4l. • cdkh/4lTR ch|bg/cb/dPTgb1k SbF ch|bg/S|cg.gcl|h| • k|gcl|b1k FR 2I4lTIkP/.PS9 a|c1gcl|Shbkh dP/ Th Fd /IePh PF 6cl|h1 3I1 @aR FP.R a1lA1kh| • 6wl|h|/4lhP1 aTR 4k • a|c19 bR -cdhT/.cKTh|gwl|h|/4lhP1 cheh|db1k dP..h c1C

EDELMETALLHANDEL ARGOLD

iccd ac|4lh| 9Phgh|Tc//b1k

E3Rk@Dki DH aa36@a9x

Rbuld1tet Tutbße 0S 74477 Wbldktbld/t4 Tel. S7637/6SS7-S eeeR|ccdSc|4lh|Rgh

5hKTP.Sh|/.|R TT

5lh|h/Ph1/.|R T

WALDKRAIBURG

TRAUNSTEIN

kP1 Ph|kThP4l TIl1. /P4l cbg hhgh1 6cTTa

Andrea aus Rechtmehring wagt, wovon viele träumen:

Lebensretter belobigt

Einen Sommer auf der Alm Polizisten retten Brandopfer.

Seite 3

Diesel behalten oder verkaufen?

Die richtige Entscheidung treffen.

Dirndl & Tracht

Seite 7 Seite 8/9

Foto: hö

E-Bike Ladestationen

Seite 14/15

Ihren ersten eigenen Almsommer verbringt heuer Andrea Neuwieser (Foto) aus Rechtmehring zwischen dem Lamstoa und der Hochries auf den Riesenalmen im Landkreis Rosenheim. Bei einem Besuch in ihrem Domizil, der Hütte von Bauer Josef Stuffer aus Prien-Vachendorf, der vormaligen Waizenreit-Alm mit Zugehörigkeit zu Frasdorf, erzählt die junge Almerin über ihre Entscheidung und über Lesen Sie weiter auf Seite 2 ihren almerischen Alltag. Sturmschäden Spenglerei Beseitigung Dachdeckerei

Ihre Gesundheit ist unser Auftrag BORROMÄUS APOTHEKE Max-Planck-Platz 12 · 84508 Burgkirchen

Kunststoff-Fenster nach Maß – eigene Fertigung in Waldkraiburg

Gerne beraten wir Sie in unseren Ausstellungsräumen. Geretsrieder Straße 10 84478 Waldkraiburg

Tel. 0 86 38 - 88 414 73 · Fax: 0 86 38 - 88 414 93 info@reiss-fensterbau.de

Handy: 0175 - 54 45 431

INNTAL APOTHEKE Erhartinger Straße 9 · 84513 Töging Hoegner Comp. GmbH & Co. KG Bonimeierring 1 84453 Mühldorf Tel. 0 86 31/ 37 94 95 info@hoegner-farben.de

Erhartinger Straße 32 · 84513 Töging

SCHLOSS APOTHEKE Obere Hofmark 9 · 84543 Winhöring

www.hoegner-farben.de Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie

Maaloxan 25 mVal Suspension

*

-10 %

auf Ihren nächsten Einkauf!

* auf den regulären Verkaufspreis. Der Gutschein ist nicht mit weiteren Gutscheinen oder Sonderakionen kombinierbar.

Partner

VIKTORIA APOTHEKE

20 x 10 ml

.Pk9-@kikD | xa42xk4akikD HPh/P1k 9 nhh9h 9Phgh|dh|kSP|4lh1 5hTR 0 n8 ML 1 n Ln • 6cx TT TM lch4ST9gc4lc|dhP.h1@.9I1TP1hRgh eeeRlch4ST9gc4lc|dhP.h1Rgh

nur

9,90 €

statt 13,99 €

Aktionspreis gültig bis 7. September 2018


2

Samstag, 11. August 2018

Andrea aus Rechtmehring wagt, wovon viele träumen:

Wetter

Foto: Patrick Pleul

Zum Wochenende setzt sich wieder wärmere Luft bei uns durch. Dann sind örtlich erneut Spitzenwerte um 30 Grad möglich. Nach derzeitigem Stand scheint am Samstag dazu meist die Sonne. Am Sonntag ziehen jedoch wohl schon neue Gewitter auf. Anschließend deutet sich leicht wechselhaftes Sommerwetter bei weiterhin sommerlichen Temperaturen an. wetteronline.de

Einen Sommer auf der Alm

Zitat der Woche „Wenn ich höre, dass die Espresso-Maschine nicht funktioniert, dann fällt mir nichts mehr ein.“ (Der ehemalige Bundesliga-Coach Christoph Daum am Mittwoch beim Internationalen Trainer-Kongress in Dresden zur zurückliegenden Kritik am eher schlichten Quartier der deutschen FußballNationalmannschaft bei der WM in Russland.)

Bärtl

Klimawandel

Moin Moin

Manch Klimaforscher warnt davor: Eine „Heißzeit“ steht uns bevor. Der Meeresspiegel steigt rapide an, dann brauchst nicht mehr in d`Südsee fahrn. Dann ist`s wie an der Côte d’Azur, dann hamma`s Meer hier vor der Tür! Und alle Preißn lüchten her, weil Norddeutschland gibt’s dann auch nicht mehr. Bleibt die Moral von der Geschicht: Verspiel`es mit dem Klima nicht!

Unnützes Wissen „Auf Schwedisch heißt ‚mor‘ Mutter, ‚mormor‘ Großmutter und ‚gammelmormor‘ Uroma.“ „Zwei Senioren flohen aus dem Altersheim, um das Heavy-Metal-Festival ‚Wacken‘ besuchen zu könQuelle: Faktastisch.net nen.“

Andrea Neuwieser: „Einen Fernseher brauche ich nicht“. Fortsetzung Titelseite 73 Stück Vieh von sieben verschiedenen Bauern gilt es täglich zu zählen und zu beobachten. Das Vieh weidet auf insgesamt 72 Hektar Almfläche verteilt, Sepp Stuffer (Mögl-Bauer von Vachendorf) hat für seine angenommenen Rinder 17 Weiderechte, was 14 Hektar entspricht. Die restliche Fläche teilen sich weitere Almbauern, die in unmittelbarer Nachbarschaft sind. Zu ihnen gehört die Hamberger-Alm, auf der die erfahrene Sennerin Anni Wörndl ist. Mit ihr versteht sich Andrea Neuwieser sehr gut und es tut dem „Neuling“ auch ganz gut, wenn außer ihr noch jemand vor Ort ist. Ein richtiger „Neuling“ ist die junge Almerin aber doch nicht. „Als Kind war ich oft mit meiner Tante in Ferienzeiten auf der Alm am Wendelstein, dabei hatten wir je sieben Jungkühe und Kälber zu versorgen. In dieser Zeit entstanden bei mir der Wunsch und die Sehnsucht, ein sorgenfreies Leben in den Bergen zu führen“, so die Almerin, die von der Gemeinschaft der Riesenalm-Besitzer für den heurigen Almsommer angestellt ist. Gute Grundkenntnisse für ein erfolgreiches und verantwortungsvolles Almleben hat Andrea Neuwieser von ihren Eltern und auf dem elterlichen Hof mit Land- und Forstwirtschaft erhalten. Beruflich entschied sie sich für eine

Milchwirtschaftliche Laborantin. Nach der Ausbildung und zweijähriger Berufserfahrung aber kündigte sie, um Neues zu lernen. Nach dem heurigen Almsommer will sie eine neue Stelle antreten. „Ob ihr auf der Alm langweilig ist, weil sie ja keine Bewirtung anbietet?“ – Auf diese Frage weiß Andrea Neuwieser glaubwürdig und wie folgt zu antworten: „Überhaupt nicht: Der Tag beginnt mit dem Sonnenaufgang, alsdann gibt es viel zu tun, denn ich habe drei Hühner. Mit deren Eier und mit eigenem Mehl mache ich mir mein eigenes Brot. Draußen gilt es immer wieder die Disteln zu stechen, Boschen auszureißen und zu Schwenden, also die Alm zu putzen“. Viel Zeit braucht schon das tägliche Zählen des Viehs, das sich im Laufe des Sommers aufgrund der FutterVerringerung immer weiter von den Almen entfernt. „Wenn die Tiere in Richtung Hochries immer weiter weg gehen, gibt es einige Stellen, die nicht ungefährlich sind, außerdem ist es bei Regen und Nebel oft schwierig, die Tiere auszu-

Fotos: hö machen, da dann deren Glocken nicht so leicht gehört werden.“ Letztlich wird jeden Tag anhand der Marken-Nummern kontrolliert und es erfolgen nach dem Nummernvergleich entsprechende Eintragungen in ein Büchlein. Abwechslung und Tal-Nachrichten bringen das Radio („Einen Fernseher brauche ich nicht“) sowie immer wieder Besuche von Familienangehörigen und Freunden. Eine weitere Abwechslung sind der Besuch auf Nachbaralmen, die Teilnahme an der Hauptalmbegehung des Almwirtschaftlichen Vereins Oberbayern im Schlierseer Almgebiet am 1. August sowie die Bergmesse mit Almkirta im eigenen Riesenalmen-Gebiet, was traditionell am 15. August gefeiert wird. Eine Bitte zum Abschluss des Alm-Gesprächs hat die Almerin aufgrund ihrer heurigen Erfahrungen noch: „Die Mountainbiker mögen doch bitte mehr Rücksicht auf Tiere und Zäune nehmen, schon mehrmals fand ich offene Zäune vor, das sollte nicht sein“, so die junge Almerin. Anton Hötzelsperger


Samstag, 11. August 2018

3

Mühldorfer Polizeibeamte für Lebensrettung belobigt

QUAD-MODELLE ■ uforce 800

■ cforce 450

■ cforce 800 Robert Wagner, Kfz-, Land- und Gartentechnik Bahnhofstr. 16, 84419 Schwindegg, Tel. 08082/949222 Mobil: 0151/54602544, E-Mail: kfz-r.wagner@t-online.de

Es war kurz vor Mitternacht vom 16. auf den 17. Mai 2018, als Anwohner der Ledererstraße in Mühldorf am Inn wegen akustischer Signale eines Rauchmelders die Rettungskräfte alarmierten. Polizeiobermeister Michael Hofmann und Polizeimeister Lukas Müller trafen als erste am Einsatzort ein und erkannten aus einem gekippten Fenster im zweiten Stock des Hauses starke Rauchentwicklung. Anwohner berichteten den beiden, dass sich der 29jährige Bewohner der offensichtlich in Brand stehenden Wohnung darin befinden müsste. Noch bevor Feuerwehr und Rettungsdienst eintrafen, suchten die beiden jungen Mühldorfer Polizisten zielstrebig die Wohnung im zweiten Stock auf. Nach-

dem die Wohnungstür nach mehrmaligem Läuten und Klopfen nicht geöffnet wurde, traten sie die Tür auf. Obwohl Ihnen sofort dichter, beißender Rauch entgegen quoll, erkannten sie eine im Gang der Wohnung liegende Person. Es gelang Ihnen, den bereits benommenen Mann ins Treppenhaus zu ziehen und aus dem Haus zu verbringen, wo sie ihn den gerade eintreffenden Rettungskräften übergaben. Der 29-jährige Mann erlitt lediglich eine leichte Rauchgasvergiftung und konnte das Krankenhaus noch in der gleichen Nacht wieder verlassen. Durch ihren selbstlosen Einsatz haben Polizeiobermeister Hofmann und Polizeimeister Müller den Mann angesichts der starken Rauchent-

wicklung mit großer Wahrscheinlichkeit vor dem Tod, auf alle Fälle vor schwerwiegenden Verletzungen bewahrt. Der Polizeipräsident des Polizeipräsidiums Oberbayern Süd in Rosenheim, Robert Kopp, belobigte die beiden jungen Beamten nun im Rahmen einer kleinen Feierstunde. Im Beisein der Mühldorfer Dienststellenleiterin, Polizeioberrätin Angelika Deiml, sprach er ihnen seinen Dank und seine Anerkennung für die außergewöhnliche Leistung aus. „Es macht mich stolz, dass unsere Bevölkerung auf derart engagierte und couragierte Polizisten zählen kann, die für Menschen in Not die eigene Gesundheit riskieren“, so Polizeipräsident Kopp.

Leserbrief

zur Ausgabe 28, 14. Juli 2018

Die Zeitumstellung abschaffen? Nun kann im Internet abgestimmt werden über Sommerzeit/Winterzeit. Könnte es sein, dass durch diese Art der Fragestellung eine bewusste Absicht erreicht werden soll? Warum wird die Normalzeit in Winterzeit umbenannt? Denn wer stimmt schon für Winterzeit, obwohl dies die Zeit ist, in

Landtagswahl

Rund 9,5 Millionen Stimmberechtigte Bei der Landtagswahl im Oktober werden nach einer Schätzung des Bayerischen Landesamts für Statistik rund 9 478 000 Personen in Bayern stimmberechtigt sein. Erstmals bei einer Landtagswahl abstimmen können rund 599 000 Bayern. Das sind rund 36 000 mehr als zur Landtagswahl 2013. Über 51,4 Prozent der Stimmberechtigten, nämlich 4 871 000 sind Frauen. Wie Lan-

Deutsche Sicherheitsbehörden nehmen Zehntausende Handys ins Visier Die Sicherheitsbehörden nehmen immer öfter Handys von Verdächtigen ins Visier. So verschickte der Verfassungsschutz im ersten Halbjahr 2018 etwas mehr als 103 000 sogenannte stille SMS zur Ortung von Handys – fast doppelt so viele wie vor vier Jahren. Dies geht aus einer Antwort der Bundesregierung auf eine Kleine Anfrage der Linken hervor, die dem „Handelsblatt“ vorliegt. Ein Jahr zuvor waren

es knapp 29 000 solcher auf dem Telefon nicht direkt sichtbarer Nachrichten, meist zur Erstellung eines Bewegungsprofils. Das Bundeskriminalamt (BKA) und die Bundespolizei nutzten dem Bericht zufolge zudem mehr Funkzellenabfragen. Dabei wird eine Liste aller Handys angefordert, die in der Nähe eines Tatorts angeschaltet waren. Laut der Regierungsantwort setzte das BKA in der ersten

Jahreshälfte insgesamt 20 solcher Abfragen ein, vier Jahre zuvor waren es drei. Die Bundespolizei machte 64 Mal von dem Fahndungsinstrument Gebrauch und damit auch mehr als vor vier Jahren (unter 50). BKA-Chef Holger Münch sagte dazu der Zeitung: „Es kann nicht sein, dass das Internet ein rechtsfreier Raum ist. Wir müssen Bürger und Unternehmen schützen.“ dpa

welcher wir uns wohlfühlen und die ja der Normalzeit entspricht. Mensch und Tier haben die Normalzeit verinnerlicht. Zudem ist der eigentliche Grund zur Zeitumstellung, nämlich Energieeinsparung, nachweislich nicht mehr gegeben. Trudi Goebel, via E-Mail

deswahlleiter Dr. Thomas Gößl weiter mitteilt, können 599 000 Stimmberechtigte erstmals an einer Landtagswahl teilnehmen. Hierbei handelt es sich um die jungen Erwachsenen, die in der Zeit vom 16. September 1995 bis 14. Oktober 2000 geboren wurden, also seit der letzten Landtagswahl am 15. September 2013 volljährig geworden sind bzw. bis zum Wahltag noch werden.

N ACHTE WEIHN ZT! T E J MAN BUCHT

DONAU WEIHNACHTSMÄRKTE A-ROSA Flusskreuzfahrt mit Günther Knoblauch 4 NÄCHTE: ab

€ 459,- p.P.

Bus An- und Abreise ab Mühldorf zubuchbar für € 25 p.P.

ROUTE:

Engelhartszell - Wien - Linz - Engelhartszell

TERMIN: 15.12. - 19.12.2018

*limitiertes Kontingent.

Ledererstr. 7 • 84453 Mühldorf a. Inn Tel. 08631/62 33 • E-Mail: info@rauch-reiseladen.de

Veranstalter: A-ROSA Flussschiff GmbH | Loggerweg 5 | 18055 Rostock

V.l: Polizeipräsident Robert Kopp, Polizeiobermeister Michael Hofmann, Polizeimeister Lukas Müller und die Dienststellenleiterin der PI Mühldorf Polizeioberrätin Angelika Deiml. Foto: Polizeipräsidium Oberbayern Süd


4

Samstag, 11. August 2018

Bayern- & Deutschlandnews:

++ Sprenggranate ++ Rettung ++ Religion ++ Politbarometer ++ Landwirtschaft ++ Antisemitismus ++ Hebammen-Engpass ++ Sprenggranate geborgen Letztes Wochenende entdecken Kinder beim Schnorcheln eine Granate im Langbürgner See (Landkreis Rosenheim). Eine Überprüfung durch die Wasserschutzpolizei ergab, dass es sich um eine funktionsfähige Sprenggranate, Kaliber 7,5 cm, aus dem Zweiten Weltkrieg handelte. Das Kriegsrelikt wurde durch Spezialisten des Kampfmittelräumdienstes aus zwei Metern Wassertiefe geborgen und fachgerecht entsorgt. Die Wasserschutzpolizei weist in diesem Zusammen-

Wir bitten um Beachtung! Wegen des Feiertages „Mariä Himmelfahrt“ am 15. August 2018 wurde der Anzeigen- und Redaktionsschluss vorverlegt! Für die blick-Ausgabe Samstag, 18. August 2018, Anzeigen- & Redaktionsschluss: Dienstag, 14. August 2018, 17 Uhr Inn-Salzach

hang drauf hin, dass bei den derzeit niedrigen Wasserständen an den Gewässern vermehrt mit Munitionsfunden gerechnet werden kann. Beim Auffinden von verdächtigen Gegenständen dürfen diese nicht berührt oder gar selbstständig geborgen werden, da insbesondere von Blindgängern eine erhebliche Explosionsgefahr ausgehen kann. Es ist immer die Polizei zu informieren.

Hund rettet Herrchen In der Nacht von Samstag, 4. August, auf Sonntag mussten Einsatzkräfte von Bergwacht, Wasserwacht und Polizei einen ortsansässigen Mann retten, der hilflos rund 30 Meter oberhalb des Wasserfall-Steigs am Königssee-Nordostufer unterhalb der Rabenwand festsaß. Wildcamper aus Spanien hatten die Hilferufe des 54-Jährigen gehört und einen Notruf bei der Polizei abgesetzt. Diese suchte zunächst mit einer Streife den MalerwinkelRundweg ab, fand dort ein Fahrrad mit Anhänger und einen Riesenschnauzer. Der Hund führte die Beamten genau zu der Stelle und bellte, wo unterhalb im Steilhang sein Herrchen festsaß. Per Boot ging es für den Geretteten zurück zur Seelände.

IMMOBILIEN-RENTE

Altersvorsorge mit der eigenen Immobilie

Wir kaufen Ihre Immobilie auf Leibrente, d.h.:

Bei Interesse wenden Sie sich gerne an:

SABA – Private ImmobilienRentengesellschaft mbH Leopoldstraße 244 80807 München Telefon: 089 - 20 80 39 677 Mobil: 0172 - 93 31 025

Sie wohnen lebenslang in Ihrem Haus/ Wohnung, genießen weiterhin Ihre vertraute Umgebung, zahlen keine Miete, im Gegenteil, Sie erhalten noch Geld! Die "SABA Private Immobilien-Rentengesellschaft mbH" hat sich auf diese Art des Immobilien- An- und Verkaufs spezialisiert und verfügt über die entsprechende Erfahrung und Kompetenz aufgrund der in über 15 Jahren zur Zufriedenheit abgewickelten Leibrentenverkäufe. Wir sind keine Makler oder Vermittler sondern kaufen Ihre Immobilie direkt an.

„Kopftuch nicht im Koran“ Der Freiburger Islamwissenschaftler Abdel-Hakim Ourghi sieht im Kopftuch für muslimische Frauen ein „Instrument der Unterwerfung“: „Das Kopftuch ist kein religiöses Symbol. Im Koran findet sich kein Hinweis darauf, dass es als Symbol des Islam zu verstehen ist. Auch der Begriff ‚Kopftuch‘ kommt im Koran nicht vor“, sagte Ourghi der „Rheinischen Post“. Das Kopftuch sei vielmehr ein historisches Produkt der männlichen Herrschaft in der Geschichte der Muslime. „Es geht dabei um die Kontrolle des Körpers und des Geistes der Frauen.“ Das Tragen des Schleiers sei keine Entscheidung von heute auf morgen. „Sie wird über die Kindheit und über die soziale Praxis der bestimmenden Männer sowie der bereits unterdrückten Frauen vermittelt.“

Kurse für Zivilcourage

Stimmung stabil Laut RTL/n-tv-Trendbarometer bleibt die politische Stimmung in Deutschland in der ersten August-Woche weitgehend stabil. Wenn jetzt der Bundestag neu gewählt würde, ergäbe sich folgende Stimmverteilung: CDU/CSU 31 Prozent (Bundestagswahl 32,9 Prozent), SPD 18 Prozent (20,5), FDP zehn Prozent (10,7), Bündnis 90/DIE GRÜNEN 13 Prozent (8,9), DIE LINKE neun Prozent (9,2), AfD 14 Prozent (12,6). Fünf Prozent würden sich für eine der sonstigen Parteien entscheiden (5,2). 26 Prozent der Wahlberechtigten sind unentschlossen oder würden nicht wählen (Nichtwähler: 23,8 Prozent).

Krautzberger rügt Landwirtschaft Das Umweltbundesamt hat die Landwirtschaft zu mehr Anstrengungen bei der Reduktion des Treibhausgas-Ausstoßes aufgerufen. Vor dem Hintergrund des extrem trockenen Sommers und der Ernteschäden sagte Behördenchefin Maria Krautzberger der „Neuen Osnabrücker Zeitung“: „Es ist weder effizient noch nachhaltig, einfach so weiter zu machen wie bisher und dann auf Entschädigung oder Versicherungen zu setzen.“ Krautzberger verwies darauf, dass die Branche mit einem Anteil von sieben Prozent an den bundesweiten Treibhausgasemissionen auf Platz zwei hinter dem Energiesektor liege. Die bisher erreichte Reduzierung des Aus-

Wie verhalte ich mich richtig in Gefahrensituationen? Wie komme ich sicher nach Hause, auch wenn ich beim Feiern war? Die Antworten auf diese Fragen geben erfahrene Beamte der Polizei beim Verhaltenstraining für Fahrgäste. Das Polizeipräsidium München, die Bundespolizeiinspektion München und die Aktion Münchner Fahrgäste veranstalten Kurse für Zivilcourage. Im Mittelpunkt steht die Vermeidung von gefährlichen Situationen und das angemessene Verhalten. Die kostenlosen Kurse finden im Verkehrszentrum des Deutschen Museums auf der Schwanthalerhöhe statt, Anmeldung online unter les www.innsalzach-blick.com genau im blick: www.blick-punkt.co fahrgaeste.de/training.

stoßes bleibe hinter den Erwartungen zurück.

Antisemitische Straftaten Bayern liegt bei der Zahl der antisemitischen Straftaten in diesem Jahr auf Platz zwei hinter Berlin. Das geht aus der Antwort der Bundesregierung auf die quartalsweise Abfrage der Linken-Abgeordneten Petra Pau hervor. Die mit Abstand meisten antisemitischen Straftaten registrierten die Behörden demnach im laufenden Jahr bislang in Berlin (80), gefolgt von Bayern (43) und Niedersachsen (41). Die Zahl gemeldeter antisemitischer Straftaten bundesweit nahm im ersten Halbjahr zu. Gegenüber dem Vorjahreszeitraum stieg sie von 362 auf 401. Die Zahlen sind vorläufig, weil noch Taten nachgemeldet werden könnten.

Mütter finden keine Hebammen Jede vierte Mutter in Bayern hat Probleme, vor oder nach der Geburt eine Hebamme zu finden. Das geht aus einer am Dienstag veröffentlichten Studie des Gesundheitsministeriums hervor. Demnach war der Engpass in München besonders hoch: Rund 40 Prozent der befragten Frauen gaben dort an, dass es schwierig oder sehr schwierig war, eine Geburtshilfe-Betreuung zu bekommen. Besonders Erstgebärende und Mütter mit Migrationshintergrund hätten Probleme, eine Hebamme zu finden. Mehr als die Hälfte habe mehr als eine Geburtshelferin kontaktiert. In München gaben fast 30 Prozent an, mehr als sieben Hebammen angefragt zu haben — in ländlichen Regionen dagegen rund 4 Prozent. okk/dpa


Für Fahranfänger ab 17 Jahre!

Monatliche Rate: ab 138,- EUR

Versicherung 1,- € monatlich! Nur bis 30.09.2018

1.2-Liter-DUALJET-Club mit 66 kW (90 PS) Finanzierungsbeispiel auf Basis des Endpreises in Höhe von 13.144,03 Euro, Nettokreditbetrag 12.359,24 Euro, Gesamtbetrag 13.144,03 Euro, Anzahlungsbetrag 1.000,00 Euro, efektiver Jahreszins 3,49 %, 24 Raten (23 x 138,- Euro, 1x 9.962,90 Euro), 24 Monate Laufzeit, gebundener Sollzinssatz 3,43 % p. a., Bonität vorausgesetzt. Inkl. Fracht , zzgl. Metallic-Lackierung

ab 138,- EUR mtl. + 1,- EUR Versicherung mtl.1

Firma MAT GmbH, Zirndorfer Straße 7 84478 Waldkraiburg (neben Kino) Tel.: 08638 / 94410

Weitere unschlagbare Angebote: 1.2-Liter-DUALJET-Comfort mit 66 kW (90 PS) Finanzierungsbeispiel auf Basis des Endpreises in Höhe von 15.820,00 Euro, Nettokreditbetrag 13.390,12 Euro, Gesamtbetrag 15.820,00 Euro, Anzahlungsbetrag 1.000,00 Euro, efektiver Jahreszins 3,49 %, 24 Raten (23 x 158,- Euro, 1x 10.599,40 Euro), 24 Monate Laufzeit, gebundener Sollzinssatz 3,43 % p. a., Bonität vorausgesetzt. Inkl. Fracht , zzgl. Metallic-Lackierung

1.0-Liter-BOOSTERJET-Comfort mit 82 kW (111 PS) Finanzierungsbeispiel auf Basis des Endpreises in Höhe von 17.020,00 Euro, Nettokreditbetrag 14.361,24 Euro, Gesamtbetrag 15.267,17 Euro, Anzahlungsbetrag 1.000,00 Euro, efektiver Jahreszins 3,49 %, 24 Raten (23 x 168,- Euro, 1x 11.403,40 Euro), 24 Monate Laufzeit, gebundener Sollzinssatz 3,43 % p. a., Bonität vorausgesetzt. Inkl. Fracht , zzgl. Metallic-Lackierung

1.4-Liter-BOOSTERJET-Sport mit 103 kW (140 PS) Finanzierungsbeispiel auf Basis des Endpreises in Höhe von 19.789,00 Euro, Nettokreditbetrag 18.629,00 Euro, Gesamtbetrag 19.789,00 Euro, Anzahlungsbetrag 1.000,00 Euro, efektiver Jahreszins 3,49 %, 24 Raten (23 x 237,- Euro, 1x 14.338,00 Euro), 24 Monate Laufzeit, gebundener Sollzinssatz 3,43 % p. a., Bonität vorausgesetzt. Inkl. Fracht , zzgl. Metallic-Lackierung

ab 158,- EUR mtl.

Oberaustraße 6c, 83026 Rosenheim (im Aicherpark), Tel.: 08031 / 409303 www.matgmbh.com

+ 1,- EUR Versicherung mtl.1

ab 168,- EUR mtl. + 1,- EUR Versicherung mtl.1

ab 237,- EUR mtl. + 1,- EUR Versicherung mtl.1

KFZ-Haftplichtversicherung mit Voll- und Teilkaskoversicherung, SB 500,- Euro / SB 500,- Euro. Gilt nur für Privatkunden. Nicht mit anderen Suzuki Aktionsangeboten kombinierbar. Ein Angebot der VHV Versicherungen, Paul-Heyse-Str. 38, 80336 München.

1

Kraftstofverbrauch: Innerorts 6,8 - 5,4 l/100 km, außerorts 4,8 - 3,7 l/100 km, kombiniert 5,6 - 4,3 l/100 km, co2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 125 - 98 g/100 km (VO EG 715/2007); Abbildungen können abweichen. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.


6

Nadel, Schere, Stoffe

Samstag, 11. August 2018

-DIVERSE ANZEIGEN-

Nadel, Schere, Stoffe Foto: Digitalstock

!! Reparaturen aller Fabrikate in eigener Werkstatt !!

HOFBAUER

* * * *

Nähmaschinen

ab x 149,-

Overlocks Dampfbügelstationen Bügelmaschinen

www.naehmaschinen-hofbauer.de

Rosenheim, Herzog-Otto-Str. Tel. 0 80 450 48 lßc4zHO2s 0suzsn4us3 1rs 2, u64p· 8 1z rt31-61 e zr 6t Kreativ K rea re eat ativ iv n nähen ähe en & ge gestalten esta sttalt lte ten te en Nähma Nä Nähmasc mas asscchinen hine ne en & Ha Hand Handarbeiten ndaarbeite ten te en

Selber Nähen ist „in“ Selber Nähen ist groß im Trend. Doch nicht jeder ist fit an der Nähmaschine. Das kann sich nun erfolgreich ändern. Am Stadtplatz, bei Nähmaschinen und Handarbeiten Schmieder, werden seit einiger Zeit Nähkurse angeboten. Die absoluten Anfänger wagen sich an kleine Projekte und die leicht Fortgeschrittenen nähen beispielsweise Kinderhöschen aus

Neue Stoffe – neue Kurse • Wir Seitführen Juni „Gütermann Stoffe und jetzt auch „Gütermann“-Stoffe, Baumwolljersey“ „Gütermann“-Nähfäden und Baumwoll-Jersey

serem n u n i u e N t Sor timen ll - und Baumwo fe Jerseys tof Stadtplatz 2 84478 Waldkraiburrg 0 86 38/24 8 86

• Jeden Montagabend Nähkurse für Anfänger

Jeden Montag Abend bieten und Fortgeschrittene wir Nähkurse für Anfänger • Special am 22.8.2016 „Stoff statt Plastik“ und Fortgeschrittene

Wir nähen eine Baumwoll-Einkaufstasche

Unsere Kurse inden • Testmöglichkeit infür kleinen Gruppen Näh- und mitOverlockmaschinen max. 3-4 Personen bei Geschäft in uns den im Kursen statt. Dabei können • 2 Schneiderinnen die Maschinen stehen mit Ratwunderbar und Tat getestet zur Seite werden.

Andrea Schmieder (vorne) mit ihrem klasse Team Carolin, Heidi, Theresia und Ingrid. Foto: Schmieder Baumwolljersey, Kissenhüllen, Sweater mit Kapuze oder Jogginghosen. Sehr beliebt ist auch das Nähen von Stofftaschen, dem wiedre verwendbaren Begleiter beim EInkauf. Die Nähkurse finden in kleinen Gruppen statt – maximal drei bis vier Personen nehmen an den Kursen teil. Die

Kursteilnehmer können dabei de Nähmaschinen und Overlockmaschienen testen. Das Geschäft befindet sich am Stadtplatz 2 in Waldkraiburg. Nähere Informationen zum Nähkursplan finden Sie auf Facebook (Nähmaschinen & Handarbeiten Schmieder). Ap8El·E

Medizin T20ml: e206ml7i9T20 .T2m0r-0n in G0l0nk0n, 469k0ln 6n: 3noT20n

Gelenkschmerzen können Betrofenen das Leben schwer machen. Millionen Deutsche kennen dieses regelmäßige Leiden. Doch natürliche Arzneitropfen überzeugen zahlreiche Betrofene (Rubaxx, Apotheke). Denn sie sind wirksam bei Gelenkschmerzen, dabei aber sant zum Körper. Viele Betrofene setzen auf natürliche Arzneitropfen Gelenkschmerzen sind weit verbreitet. Etwa 10 Millionen Deutsche leiden alleine an Knieschmerzen. Doch auch andere Gelenke wie Hüte, Schultern oder Finger bereiten vielen Probleme. Mittlerweile vertrauen zahlreiche Betrofene auf natürliche Arzneitropfen namens Rubaxx. Das Besondere daran ist ein natürlicher Arzneistof mit dem Namen T. quercifolium. Er entstammt einer Planze, die vor allem in Nordund Südamerika vorkommt. Dieser traditionelle Arzneistof gilt von jeher als wirksam bei rheumatischen Schmerzen

in Gelenken, Muskeln, Sehnen und Knochen.

meistverkauten Arzneitropfen in Deutschland sind.*

Wirksam gegen Schmerzen, sant zum Körper Das Geniale an Rubaxx: Die Arzneitropfen bieten Betroffenen Wirksamkeit kombiniert mit guter Verträglichkeit. Denn der Arzneistoff in Rubaxx wirkt schmerzlindernd, ist dabei aber sanft zum Körper und schlägt nicht auf den Magen. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht.

Überzeugte Anwender berichten Rubaxx hat inzwischen zahlreiche begeisterte Anwender: „Die Rubaxx Tropfen haben mir sehr geholfen und mich von meinen langjährigen Schmerzen befreit“, wie Brigitte H. berichtet. Petra S. schwärmt: „Ich kann nur empfehlen es auszuprobieren! Kann immer noch nicht glauben, dass meine Schmerzen einfach weg sind.“ Auch Anton K. ist von den meistverkauten Arzneitropfen Deutschlands bei rheumatischen Schmerzen* begeistert. Er bringt es auf den Punkt: „Super Tropfen, helfen sofort.“

Vorteile, die nur Tropfen bieten Für Rubaxx wurde der Wirkstof T. quer-

cifolium aufwendig in Tropfenform aubereitet. So kann er direkt über die Schleimhäute aufgenommen werden und seine schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege entfalten. Tabletten dagegen müs-

nnd6s ßdna6Oe Hz6O iunza646ne6 sdnz cäu a vHn ·646nee s3ch6O36n S6sOH226n

sen zunächst im Magen zersetzt werden und inden erst nach einem langen Weg über den Verdauungstrakt ins Blut. Ein weiterer Pluspunkt der Tropfen: Betrofene können Rubaxx je nach Verlaufsform und Stärke ihrer Schmerzen individuell dosieren. Kein Wunder, dass Rubaxx die

*Bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 01/2018 • Abbildung Betroffenen nachempfunden, Namen geändert

Gelenkschmerzen: Therapie mit natürlichen Arzneitropfen überzeugt

ßßO lcO6n AnHsc6e6O·

e61l88 H18p trO11OOO0

RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing


Samstag, 11. August 2018

7 - DIVERSE ANZEIGEN-

Diesel jetzt verkaufen oder lieber behalten? So treffen Autofahrer die richtige Entscheidung Fahrer älterer Diesel sind verunsichert: Seit ihre Autos wegen überhöhter Stickoxid-Werte in der Kritik stehen und in vielen Städten Fahrverbote drohen, denken nicht wenige über ein Umsatteln nach: Fast jeder dritte Dieselfahrer (28 Prozent) will das Fahrzeug laut einer Umfrage „schnellstmöglich loswerden“. Doch wäre dies wirklich eine kluge Entscheidung? Guten Rat in dieser Frage wissen die Experten von „deineautobörse.de“.

für ältere Diesel sind im Keller – und jeder fünfte Händler kauft gar keine mehr an. Da Fahrverbote nicht von heute auf morgen kommen, ist es besser, jetzt noch nicht zur Tat zu schreiten.

2) Entscheidungen abwarten! Gerichte haben klar gemacht, dass Verkehrsbeschränkungen nur das allerletzte Mittel sein dürfen, um die Belastungen mit Stickoxid unter die Grenzwerte zu drücken. Politik, Autoher1) Nichts überstürzen! steller und InteressenverbänBei einem Verkauf drohen de sind aufgefordert, nach herbe Verluste. Die Preise tragfähigen Lösungen für ei-

ne technische Nachrüstung zu suchen. 3) Auf Preiserholung setzen! Osteuropa ist ein vielverheißender Absatzmarkt für ältere Diesel. Momentan reisen Aufkäufer von dort an. Bald könnte es sich für hiesige Autohändler lohnen, in das Geschäft mit einzusteigen. Dann ziehen auch die Preise wieder an. 4) Lebenssituation berücksichtigen! Für auf dem Lande Lebende ist es mitunter uninteressant, Innenstädte zu befahren, in denen ein Fahrverbot

Foto: 123rf.de to pro Jahr mindestens 20 000 Kilometer zurücklegen, sollten wissen, dass für sie ein Diesel weiterhin die günstigste Option darstellt. Es gibt bisher keine 5) Fahrroutine betrachten! Vielfahrer, die mit dem Au- sinnvolle Alternative.

gilt. Es besteht für diese Personengruppe kein hinreichender Grund, sich vom Altfahrzeug zu trennen.

Weniger ist manchmal mehr, auch in der Tracht Schlicht aber hochwertig ist in, so der Tenor der Trachtendesigner für diese Dirndl Saison. Bei den Männern wird es dafür figurbetonter – Slim Fit steht eben auch in der Tracht ganz vorne. Tracht an sich bedeutet ja schon Tradition. Da wirken zu viele Glitzer, Perlen und Kristalle sowieso schon etwas deplatziert. Denoch waren die Dirndl in den vergangenen Jahren mächtig opulent. In diesem Jahr dürfen wir uns auf die

entgegengesetzte Entwicklung freuen: Die Tradition wird sozusagen wieder traditionell! Hat es in den letzten Jahren bei den mit Kristallen und Spitze veredelten Schürzen ordentlich geglitzert, so wird dieser Schritt in die „Prinzessinnenwelt“ in dieser Saison kurzerhand rückgängig gemacht. Es wird deutlich reduzierter und das eigentliche Schneiderhandwerk rückt wieder in den Vordergrund. Leinen ist bei der Stoffwahl

wieder hoch im Kommen, aber auch leichte Seide findet wieder Verwendung. Die Muster bewegen sich zurückhaltend und oft zart blumig, sie stehen ganz brav hinter den hochwertigen Stoffen zurück. Farblich lehnt sich die Tracht an die aktuellen Farbtrends an. So manchen Burschen wird das übrigens weniger freuen: Auch in Sachen Dekolleté ist in dieser Saison oft weniger mehr! Nina Bufalino

Dirndl & Tracht Foto: Andreas Gebert

...das Original

GRÖSSTER TRACHTENHERSTELLER IN DER REGION - Verkauf ab Werk Trachten für die ganze Familie Mühlbauerstraße 3 - 84453 Mühldorf a. Inn Tel. +49 (0)8631 166 05-41

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9-18 Uhr | Sa. 9-14 Uhr www.countryline-werksverkauf.de


8

Dirndl & Tracht

Samstag, 11. August 2018

- DIVERSE ANZEIGEN-

Welches Leder für die bayerische Tracht?

Dirndlmaterial

Stoff passend zum Anlass wählen • Waschdirndl Für Dirndl-Newbies eignet sich ein baumwollenes Kleid, auch „Waschdirndl“ genannt. Dieses ist recht pflegeleicht. Nach dem Wiesn-Besuch einfach in die Waschmaschine stecken und fertig.

Foto: hö Bei der Wahl ihres Dirndls sollte die zukünftige Besitzerin beachten, für welchen Anlass und wo das gute Stück getragen wird. • Leichte Sommerstoffe Fürs Festzelt ist ein leichterer (Sommer-)Stoff eher geeignet, als die schwereren Stoffe von Winter-Dirndl. Schliesslich geht es im Zelt heiss her.

• Leinen Dirndl Fortgeschrittene Trägerinnen der beliebten Kultstücke kaufen sich Dirndl aus edlem Leinen. Diese haben den Vorteil, bei heissen Temperaturen angenehm kühl auf der Haut zu sein. • Fest- und Seidendirndl Fürs Dirndl am Abend und zu feierlichen Gelegenheiten darf es etwas Edleres wie Seide, Brokat oder Samt sein. Der diesjährige Trend holt die Edelstoffe ans Tageslicht. Dirndl aus Seide und Taft findet man heuer auch tagsüber auf der Wiesn.

Die Vielfalt bei den Krachledernen ist groß – so gibt es auch für jeden Typ und jede Figur die ideale Lederne. Leider ist diese nicht immer ganz so einfach zu finden. Neben den unterschiedlichen Längen und Schnitten ist vor allem das verwendete Leder ein wichtiges Kaufkriterium. Bei der Wahl der Lederhose kommt es erst einmal auf die Lederqualität an. Und dabei auf die Frage, von welchem Tier das Leder stammt. Denn dies sagt viel über die Haltbarkeit und den Tragekomfort der Hose aus. So gibt es Leder, das für einen Dauereinsatz als Hose nicht geeignet ist. Ganz wichtig beim Leder... Schweinsleder ist ein absolutes No-Go! Aufgrund der grobporigen Struktur reißt es sehr leicht. Zudem ist es nicht weich, sondern „papierig“. Und so knittert es.

Foto: Digitalstock Also bitte Hände weg! Denn selbst wenn irgendwo ein Angebot noch so billig ist, ist das Geld wirklich nur herausgeschmissen. Bei der Qualität kann man mit Wildbock eigentlich nichts falsch machen. Auch haben die Bockhosen ein richtig gutes Preis-/Leistungsverhältnis. Gerade im unteren Preissegment werden oftmals auch Hosen aus Rinderleder angeboten. Dies sollte man allerdings wirklich nur dann kaufen, wenn man die Lederne nur alle

Jubeljahre trägt. Ansonsten lohnt es sich, ein paar Euro mehr für Bockleder zu investieren. Wer etwas mehr Geld in seine Tracht investieren möchte sollte zu einer Hose aus Hirschleder greifen. Leider nicht ganz billig, aber eben auch die qualitätiv hochwertigste Variante. Bei sämisch gegerbtem Leder bekommt man eine traumhaft weiche Hose mit phänomenalem Griff. Eine richtig gute Krachlederne aus Hirschleder hält ein Leben lang.

Auf geht´s zum Rosenheimer Herbstfest mit fescher Tracht von der Inntaler Trachtenwelt Traumhaft schöne neue Dirndl Unser Wiesn- € Angebot NUR 90 eingetroffen 9

19

5-teiliges fesches Männerset

Bekannte Marken und eigenes Design

Bundhose oder kurze Hose Wildbock, bestickt, mit passendem Hosenträger oder Gürtel (viele verschiedene Modelle), Trachtenhemd, Socken und Haferlschuhe.

Riesenauswahl an Dirndl in allen Längen und Grössen von 32 bis 52 ab 83059 Kolbermoor/RO · Rosenheimer Str. 74 (am Aicherpark) 83278 Traunstein · Rupertistr. 32 85591 Parsdorf · Heimstettener Str. 1 (direkt ggü. Segmüller) 84489 Burghausen · Burgkirchener Str. 70 (direkt neben Mediamarkt)

www.inntaler-trachtenwelt.de

Sie inden uns auch in Piding, Weixerau/Eching, Pasing und Garmisch


Samstag, 11. August 2018

9 - DIVERSE ANZEIGEN-

Dirndl-Trends 2018 – zwischen Tradition und Moderne zwar immer zum Dirndl, wird aber bei einigen Modellen tatsächlich überflüssig. So zum Beispiel bei hochgeschlossene Designs mit kurzen Ärmeln.

Hochgeschlossene Dirndl Zeitlos schön: Dirndlkleider und Blusen mit hochgeschlossenem Ausschnitt sind alles andere als prüde. Die Designs sind subtil sexy und überzeugen meist durch traditionelle Schnitte. Hochgeschlossene Blusen verleihen dem tief dekolletierten Balkonett Dirndl einen klassischen Twist und sind in allerlei Varianten erhältlich. Ob schlicht geknöpft, mit aufwendiger Spitzenborte, Dreiviertelärmeln oder Stehkragen. Dirndlkleider mit halsnahem Ausschnitt verzichten wiederum zum Teil gänzlich auf Blusen. Da ist man sich allerdings uneins: Die Bluse gehört traditionell

Foto: Dirnaicher

Geblümte Dirndl Dirndlkleider mit auffälligem Blumenmuster sind echte Gute-Laune-Garanten. Ob aufgestickt oder aufgedruckt, verzierte Dirndlkleider mit floralem Muster passen perfekt zu Frühlingsoder Waldfest. Du möchtest dir ein geblümtes Modell zulegen? Dann achte beim restlichen Styling unbedingt auf Zurückhaltung und natürliches Make-up, sonst wirkt der Look schnell überladen.

Das Dirndl mit Schmuck aufhübschen

Origineller Schmuck ist immer ein Hingucker. Foto: Angermaier Protziger Modeschmuck ist zum Trachtenkleid sicher fehl am Platz, geschmackvoller Schmuck jedoch ist ein gern gesehenes Accessoire, das dem Traum-Dirndl den letzten Schliff verpasst. Welcher Schmuck passt eigentlich zum Dirndl? Das sogenannte Dirndl-Dekol-leté freut sich über schöne An-

hänger und Halsketten, vor allem, wenn diese in der traditionellen Trachtensymbolik gehalten sind. Mit dem niedlichen Edelweiß liegt man in jedem Fall goldrichtig, aber auch andere Blütenmotive oder romantische Herzen passen hervorragend zur Tracht. Je nach persönlichen Geschmack hat man die Wahl zwischen opulent gestalteten Colliers oder feinen Kettchen mit Anhängern und alpinen Motiven. Eine originelle Alternative sind witzige Brezen-Anhänger, an denen garantiert jeder Blick hängen bleibt. Zu den beliebtesten Wiesnfrisuren zählen kompliziert geflochtene Haarkronen, die den Blick auf das Gesicht lenken und somit eine tolle Gelegenheit für schöne Ohrstecker oder Ohrringe bieten. Klassische Perlenstecker kommen hier ebenso gut zur Geltung wie funkelnde Kristalle oder kleine Herzen. An den Handgelenken machen sich Armkettchen mit Münz-, Bettel- oder Perlenanhängern sowie Lederarmbänder besonders gut.

DAS ORIGINAL

ANGEBOT ! 5-TEILIGES TRACHTENSET HERREN NUR

159€

Dirndl aus Samt Lange Zeit als absolutes NoGo verhöhnt, setzen sich Dirndlkleider aus Samt derzeit bei vielen Trachtenherstellern durch. Besonders gut eignet sich das schwere Material an kühlen Wiesntagen oder bei Festen in der Weihnachtszeit. Wer sich für ein Samt-Dirndl entscheidet, sollte unbedingt auf eine hochwertige Verarbeitung, gedeckte Farben und edles Styling achten. Andernfalls kann der Look schnell kitschig wirken.

ZU N! EN ISE HT RE AC SP TR RK E W

Originell oder traditionell

Strass, Pailletten oder Rüschen sind hier fehl am Platz.

10,00€ TRACHTEN T-SHIRT AB 10,00€ DIRNDLBLUSEN AB 12,90€ DIRNDLKLEIDER AB 39,00€

TRACHTENHEMDBLUSEN AB

Tel: 08086-9493 665 WWW.BEKLEIDUNG-STOIBER.DE Trachten Stoiber, Herrnbergstr. 4-6, 84428 Ranoldsberg/Buchbach


10

Schlossgartenfest Neumarkt-St. Veit

Samstag, 11. August 2018

-DIVERSE ANZEIGEN-

Beim Schlossgartenfest in NeumarktBesuchen Sie Schloss Adlstein am Dienstag, 14. August

Schlossgartenfest Neumarkt-St.Veit Viel Spaß beim Schlossgartenfest wünscht... wünscht...

Wir wünschen allen Besuchern viel Spaß beim Schlossgartenfest!

Wir wünschen allen Besuchern viel Spaß!

Das Schlossgartenfest ist eine aufregende Zeitreise ins Mittelalter.

Fotos: Q.E.D./je

Nicht nur Ratsherren, telalterliche Schlossgarten- und fern eine Reise wert. Edelmänner und Bürger- fest rund um das Schloss Aber auch die teilnehmenfrauen sind ganz herz- Adlstein. Was 2003 klein den Gruppierungen sind lich auf das Schloss Adlstein eingeladen, wenn am Dienstag, 14. August, beim beliebten Schlossgartenfest in der Gemeinde Neumarkt Sankt-Veit vergnüglich gefeiert wird. Die Q.E.D. e. V., gemeinnütziger Verein zur Förderung aller Aktivitäten die das kulturelle Angebot in Neumarkt-Sankt Veit bereichern, steht auch in diesem Jahr mit einem eindrucksvollen Programm in den Startlöchern. Die Kräfte werden in voller Rüstung gemessen. Pulsierendes Mittelalter hautnah erleben! anfing, ist nun jedes Jahr Feuer und Flamme für ihr „Wir blicken vorwärts in für viele Gäste aus nah Fest. die Vergangenheit!“, so in etwa könnte das Motto des beliebten Vereins heißen. Seit vielen Jahren schon organisiert und veranstaltet die Kulturinitiative Q.E.D. e. V. das mit-

Die Stadt Neumarkt-Sankt Veit wünscht allen Bürgern und Besuchern viel Vergnügen fdo usUcsoUsA cßd usUcsddoSUßs7:D 7:c :ho 1poDdoidßrsdo uoSß: 1U7iDUos:do

Die Kostüme aus vergangenen Zeiten sind wahrlich beeindruckend.


Samstag, 11. August 2018

Schlossgartenfest Neumarkt-St. Veit

11 -DIVERSE ANZEIGEN-

-St. Veit das Mittelalter neu erleben

Wir wünschen allen Besuchern viel Spaß!

Service + Werkstattpartner

AC

Autoservice ROWA GmbH

• • • • •

Landshuter Straße 15 84494 Neumarkt-St. Veit Tel. 0 86 39/17 45 Fax 0 86 39/80 44 Mail: info@autoservice-rowa.de Zylinderkopf Planfräsen • Neu- und Gebrauchtwagen Automatikgetriebe Reinigung • Kfz-Werkstatt, Reparatur aller Marken Injektorreinigung / Spülung • Unfallinstandsetzung – Lackierungen Klimaservice • Anhängerverleih und -verkauf TÜV + AU im Haus • Abschleppdienst für unsere Kunden

Ich wünsche allen Besuchern des Neumarkter Schlossgartenfestes schöne Stunden im geselligen Miteinander!

Jede Menge Attraktionen, auch für kleine Gäste, bietet das Lagerleben! Das Lagerleben bietet spannende Einblicke ins Mittelalter. Berufe und Arbeiten der damaligen Zeit, die Lebensweise und die Kultur werden eindrucksvoll repräsentiert. Bei nach wie vor freiem Eintritt bekommen alle Gäste einen spannenden Einblick in die Zeit des Mittelalters. „Hier steht das Erlebnis noch im Vordergrund und nicht der Kommerz!“ Darauf legen die Veranstalter einen sehr großen Wert. Zahlreiche Gruppen präsentieren sich zu dieser Festivität in historischen Gewändern und entführen mit eindrucksvollen Schauspielstücken

Fotos: Q.E.D./je

im Schlossgarten in die Zeit gesorgt, die an Ständen, und von Rittern und Lagerle- Bierschwemmen Weintavernen gereicht ben. werden. Dabei haben die Zigeuner, Bogenschützen, Gäste die Möglichkeit zu Tanzmädchen und Barbaren sehen, wie Getreide geMit von der Partie sind mahlen, wie gebacken, auch in diesem Jahr die gegrillt, gekocht und geBogenschützen, Tanzmäd- braten wurde. chen, Barbaren und seit eiFest für die ganze Familie nigen Jahren sind auch die und für alle Sinne! Schlossreigenkinder und Zigeuner mit ihren Tänzen Übrigens: Die Veranstalauf der Bühne dabei. Mu- ter freuen sich (oder bessikgruppen spielen auf al- ser gesagt, sie wünschen ten Instrumenten und Rit- es sich sogar!) über Gäster führen Schaukämpfe te in Kostümen und Gevor. Es gibt jedes Jahr un- wändern welche zur optiBereicherung heimlich viel zu sehen und schen mittelalterlichen zu erleben. Für das leibli- dieses che Wohl ist mit altbewähr- Treibens beitragen! Nina Bufalino ten Speisen und Getränken

Gerne verkaufe/vermiete ich auch Ihre Immobilie! www.immobilien-hwinter.de Telefon 0 86 39 / 985 54 65 • Handy 0176 / 61 52 36 53 Büro: Tulpenstraße 12 • 84494 Neumarkt-St. Veit

Wir wünschen allen Besuchern schöne Stunden!

84494 Neumarkt-Sankt Veit

www.innsalzach-blick.com ST. JOHANNES-APOTHEKE

Ulrich Geltinger Fachapotheker für Offizin-Pharmazie 84494 Neumarkt-Sankt Veit Telefon 08639/248 Telefax 08639/708551 StJohannesApotheke@t-online.de

Ihre Gesundheit ist unser Auftrag Lassen Sie sich vom großen Spektakel auf Schloss Adlstein mitreißen!


70 Jhe

Los-Aktion!

70 Preise im Gesamtwert von über

70.000 Euro je Haus Hauptpreis

DrehstuhlSonderverkauf Geprüte Qualität

Lose an den auptWEKO -H en n io at rm info erhältlich

Drehstuhl inkl. Sitzhöhenverstellung, Armlehnen, höhenverstellbare Rückenlehne aus atmungsaktivem Netzbezug

2 Jahre Garantie

Noch bis 25.08. Tolle 2. Wahl-Artikel vom Markenhersteller

1,- € pro Los.

men Alle EinnahLosaus dem den er verkauf w et! gespend

Weitere Infos finden sie unter: www.weko.com/70Jahre70Preise

Qualität aus Deutschland

Individue planbar

Art. 0569306-57

Solange Vorrat reicht!

147,-

3 Einba

statt 299,-

Bettwäsche

Lack M ausges ca. 30 Ohne

39,95

2.298

2 Mako-Satinstatt 59,95

Art. 17

1 Schlafzimmer

1.299,-

Reißverschluss

Kissenhülle in den Farben Blau, Petrol und Taube, ca. 40x60 cm

4 Einbau

2.9

Art. 7100305+AF

je

9,99

statt 14,95

Qualität aus Deutschland

1 Schlafzimmer, Birke teilmassiv, best. aus: Kleiderschrank 5-trg., inkl. 3 Spie-

geltüren, ca. 250x216x58 cm, Doppel-Komfortbett, Liegefläche ca. 180x200 cm, 2 Nachtkonsolen mit je 3 Schüben. Ohne Beleuchtung, Nachtkonsolen-Paneele, Passepartout, Matratzen und Rahmen. Art. 0144066-02

Birke teilmassiv

2 Mako-Satin-Bettwäsche, rosé,

1.299,-

Paricen

Rsnem

WEKO Wohnen GmbH Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen Telefon: +49 (0)8561 900-0

WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG Am Gittersbach 1, 83026 Rosenheim Telefon: +49 (0)8031 900-0

Öfnungszeiten: MO – FR 9.30 – 19.00 Uhr | SA 9.00 – 18.00 Uhr

Öfnungszeiten: MO – FR 9.30 – 19.30 Uhr | SA 9.00 – 18.00 Uhr

Alles Abholpreise

ca. 135x200+80x80 cm, 100 % Baumwolle Art. 1419287-00

39,95 statt 59,95

Bay Ech


Tauschaktion

ell

06.08. bis 01.09. Erhalten Sie je zurückgegebenem Teil (Pfanne/Topf) 10 € Tauschprämie auf Ihre neuen Töpfe und Pfannen der Marke Fissler ab 39,95 €. Barauszahlung nicht möglich.

Kostenlose Finanzierung jetzt bis zu

60 Monate! Viel Komfort auf wenig Raum

3 Einbauküche

2.298,-

auküche, hochwertige Kunststofoberflächen, Moon weiß matt/Lacklaminat anthrazit matt, stattet mit Elektrogeräten von ZANUSSI, 05x185 cm. e Geschirrspüler, Armatur und Deko.

Ikuie Markengeräteausstattung von ZANUSSI V

Wandhaube EXPRESS (D*) ZHD980KF (A+ bis E)

V

Einbaubackofen (A*) (A+++ bis D) ZOB10401XU

V

Kühlschrank (A+*) (A+++ bis D) ZBA15021SA

Gegen Aufpreis:

Geschirrspüler (A+*) (A+++ bis D) ZDT22003FA

* Energieeizienzklasse

399,4 Alles Drin – alles dran!

Individuell planbar

h Zusät zlic Bonus bis zu 3 % mit der RD W EKOCA

Ceran -Kochfeld ZEV6140NBA

V

8,-

998,-

BestpreisGarantie

®

719004/ / 100007459-0001

uküche

Sonderfinanzierung: 0 % efektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von bis zu 60 Monaten. Ab einem Einkaufswert von 500,- €. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Bonität vorausgesetzt. Dies ist ein Angebot unserer Partnerbank TARGOBANK AG

Einbauküche in kontrastreicher Farbkombination mit perfekter Raumnutzung, strapazierfähige Oberflächen, Front rot Nachbildung, Korpus, Regale und Wandborde Wildeiche, Arbeitsplatten im Farbton Wildeiche, ausgestattet mit MarkenElektrogeräten von ZANUSSI, ca. 150x305x325 cm.

Finden Sie für den gleichen Artikel bei gleicher Leistung nachweisbar ein günstigeres Angebot als bei uns, dann erhalten Sie bei Kaufabschluss den günstigeren Preis!

Kids-Tag

Ohne Beleuchtung, Armatur und Deko. Art. 1719007 / 100006017-0003

2.998,-

Ikuie

Markengeräteausstattung von ZANUSSI

V

CERAN®-Kochfeld ZEV6140NBA

V

Backofen (A*) (A+++ bis D) ZOB10401XU

V

Kühlschrank (A+*) (A+++ bis D) ZBA15021SA

V

Wandesse (E*) (A+ bis F) ZHC6131 X

17.08. | 13.30 bis 17.00 Uhr Pfarrkirchen & Rosenheim

Beratertage

* Energieeizienzklasse Gegen Aufpreis: Geschirrspüler (A+*) (A+++ bis D) ZDT22003FA

399,-

16.08. bis 18.08. Pfarrkirchen & Rosenheim

yerns größte Küchenfachmärkte in hing, Pfarrkirchen und Rosenheim! www.weko.com


14

E-Bike Stationen in der Region

Samstag, 11. August 2018

- DIVERSE ANZEIGEN-

E-Bike Stationen in der Region

»Saft für Ihr Radl und

Foto: pexels.com

Alle E-Bike Ladestationen auf einen

JETZT NEU:

E-BikeVerleih G a s t l i c h ke i t

Ambiente

Komfor t

Ihr Spezialist für Hochzeits-, Familien-, Betriebs- und Vereinsfeiern.

“Wir geben Ihrem Fest den richtigen Rahmen” Neuhäusl 1 . D - 84513 Erharting Tel. 08631/3782-0 . Fax 08631/3782-30 . info@pauliwirt.de

www.pauliwirt.de GÄSTEZIMMER . RESTAURANT . VERANSTALTUNGS- & TAGUNGSRÄUME . BIERGARTEN BIERGARTENSTÜBERL . MARINE STÜBERL . BAR

84453 Mühldorf a. Inn Münchener Straße 114 ,glü EDaslIDvaa • Fwt EDaslIuD Da au Bädhngi: GgoiS rne Mwiiw Mommgi

www.jettenbacherhof.de

Bei jedem Wetter ist unser überdacht er Biergarten geöffnet!

Knusprige Schweinshax’n • Für die schlanke Linie bieten wir Ihnen unsere reichhaltige Salatkarte • Probieren Sie auch unsere deftigen Tiroler Schmankerl

5,90 6

Gasthof Ampfinger Hof Marktplatz 16 84539 Ampfing

5

Restaurant Isassi Schweppermannpark 1 84539 Ampfing

9

Landgasthof Pauli Wirt Neuhäusl 1 84513 Erharting

2

Kirchenplatz Ampfing Kirchenplatz 4 84539 Ampfing

6

Pfarrheim Ampfing St.-Martin-Straße 5 84539 Ampfing

10

Sommerkeller Erharting Vorberg 20 84513 Erharting

3

Grüne Lagune Hinmühlerweg 29 84539 Ampfing

7

Bräustüberl Ametsbichler Hauptstraße 13 84544 Aschau a. Inn

11

P&R Parkplatz Haag Münchener Straße 34 83527 Haag i. OB

4

Gasthof La Famiglia Reit 1 848539 Ampfing

8

Gasthaus Sterneck Sterneck 1 84428 Buchbach

12

Parkplatz Rute Haag Rute 5 83527 Haag i. OB

7

Durchgehend warme Küche von 10 bis 22 Uhr. Dienstag Ruhetag! Um Reservierung wird gebeten Auf Ihren Besuch freuen sich Schorsch und Maria

1


Samstag, 11. August 2018

E-Bike Stationen in der Region

15 - DIVERSE ANZEIGEN-

a Radler für Sie?«

Alles genau im blick

Blick!

Genießen Sie zünftige Stunden im

Gasthaus Hinterberger www.innsalzach-blick.com

Oberholzhausen 11 84503 Altötting Tel.: 0 86 71 / 23 76

GASTSTÄTTE „Zum Bahnhof” JBhhBAbcd3 • TBlBfoA 0 86 38 / 7810 KcefeBahcg • FodßsUD 87hdsUD lI:sUD Ua pc who DdrbhßIrrd: fßd:rsUDUad:c Ua p1 who Schlemmerbuffet für 6,50 € bBadBA OfhBefBaBehcgBA faAd waewir füemittags baB dc.unsere TäglichAA außer Freitag u. Sonntag empfehlen Dampfnudelessen u. Salatbuffet fI::dorsUDUad:c Ua p1 who

Traditionelles Fisch- u Dampfnudelessen Täglich außerUa Freitag empfehlen wir mittags unsere Dampfnudeln und verschiedene uI::sUDUad:c pt whou. Sonntag l Angebotsgerichte für 5,30

Schmankerlgerichte Angebotsgerichte für € dimedhßd: Sßoi4,80 Täglich frischeA7ßdocdi hausgemachte Kuchen und Torten! dimedhßd: Sßoi Schlemmerbuffet 7,-GecffBe l fßd:rsUDUad:c Ua p1A7ßdocdi FeBahcg Rw3Bhcg • who A7e :hod: 1dr7bh eod7s rßbh für Fcm. Schlemmerbuffet für 6,50 € fßd:rsUDUad:c Ua p1 who fI::dorsUDUad:c Ua p1 who Dampfnudelessen u. Salatbuffet fI::dorsUDUad:c Ua p1 who Dampfnudelessen u. Salatbuffet Dampfnudeln und verschiedene uI::sUDUad:c Ua pt who Dampfnudeln und verschiedene uI::sUDUad:c Ua pt who Schmankerlgerichte Schmankerlgerichte Täglichfrische frische hausgemachte hausgemachte Kuchen Täglich Kuchenund undTorten! Torten! A7e :hod: 1dr7bh rßbh FUin GoUrrdo FeBahcg Rw3Bhcg • A7e :hod:eod7s 1dr7bh eod7s rßbh Fcm. GecffBe

Minigolf 6c3Afhe. 1 JBhhBAbcd3

Bei schönem Wetter ist unser Minigolfplatz geöffnet!

Inn-Salzach blick wünscht allen Lesern einen schönen Sommer!

Foto: Thalberg

Häh

mitM B

Jed

13

Parkplatz Raiffeisenbank Hauptstraße 34 83527 Haag i. OB

18

14

Gaststätte zum Bahnhof Bahnhofstraße 1 84555 Jettenbach

15

16

17

Gasthof „zum Steer“ Münchener Straße 132 84453 Mühldorf

23

19

Grillstube Starkheim Starkheim 2 84453 Mühldorf

24

Wildpark-Stub´n im Freizeitpark Oberreith 6a 83567 Unterreit

Kirchplatz Maitenbeth Kirchplatz 7 83559 Maitenbeth

20

Zum alten Wasserschlössl Am Stadtwall 15 84453 Mühldorf

25

Rathausvorplatz Waldkraiburg Stadtplatz 26 84478 Waldkraiburg

Kreuzer Wirt Mößlinger Straße 2 84562 Mettenheim

21

Eiscafé Gondola 26 Stadtpark Waldkraiburg Stadtplatz 36 Am Stadtpark 84494 Neumarkt-St. Veit 84478 Waldkraiburg

Stadtplatz Mühldorf gegenüber Stadtplatz 46 84453 Mühldorf

22

Kirchenplatz Obertaufkirchen Kirchenplatz 10 84419 Obertaufkirchen

Gasthof Söll 27 Adria Grill Hundhamerstraße 2 Trenbachstraße 3 84494 Niedertaufkirchen 84478 Waldkraiburg

Fam. Al Jadou Brückenstraße 15 84453 Mühldorf

mit e

Tel. 08631/9887755Jed

od. 0 86 31/ 9 01 93 73 Häh

www.ristorante-palermo.de mit B Wi im Turmbräugarten J d

rust vom Grill Seelachs vom Grill außer von 11.00 bis 14.00 7,90Feiertage € mit Bratkartoffeln 8 und Pizzabrot (Schwein) tzel Ø 28 cm) 5,50 € Calamari vom Grill mit Bratkartoffeln beilage 7,90 € Beilagensalat 2 elgericht 5,50 € und Pizzabrot 9 gsangebot gilt nicht für Gerichte aus der Wochen- oder Tageskart rust vom Grill Seelachs vom Grill 7,90Besuch € mit Bratkartoffeln eln uns auf Ihren Fam. Al Jadou mit T und Pizzabrot 8 tzel (Schwein) ten: Di. So. 11.00 14.00 Uhr u. 17.00 24.00 7,90 € Beilagensalat 2 beilage s Freitag, eln

gsangebot gilt nicht für Gerichte aus der Wochen- oder Tageskart

6Bfwd3BA baB wAfBeBA fd3TABA 6aBegcehBA Öee:7:Drwdßsd:i f:Buo ppBpD who 7:c ptBaD whoA lI:sUD 87hdsUD nU7ßdo FdßdosUDU


16 Samstag

Was ist los in der Region?

11

Wochenmarkt Sartrouville-Platz, Waldkraiburg Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Robert F. Hammerstiel Ausstellung Haus der Fotografie, Burghausen Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Märchenhaft Ausstellung Stadtgalerie, Altötting Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Sommerfest Stoiberhalle, Ranoldsberg Beginn: 19 Uhr Innfähre An der B 12, Mühldorf Beginn: 10 Uhr Liebweinturm Ausstellung Burg 18, Burghausen Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 86 77/58 80 Moonlight Bowling Atlantis-Bowling, Mühldorf Beginn: 18 Uhr MOOP MAMA M.O.O.P.topia Tour, Konzert Burg, Burghausen Beginn: 19:30 Uhr Grillfest KSK Bräu im Moos, Tüßling Beginn: 18.30 Uhr "Alice"-Fall into the rabbit hole Theater Landgasthof Leonberg, Saal, Marktl Beginn: 20.30 Uhr Ferienprogramm: Bau eines Vogelfutterautomaten Kastenberg 1, Buchbach Beginn: 14 Uhr Fußballspiel Wacker Arena, Burghausen Beginn: 14 Uhr Freiluftkino am Stoa Film: Die Reifeprüfung Freilufttheater am Stoa, Edling Beginn: 21 Uhr, Einlass: 19 Uhr Burgführung Burg, Burghausen Beginn: 11 Uhr und 14 Uhr Flohmarkt Waldbühne Halsbach Geöffnet: 8 bis 15 Uhr Neuöttinger Bartlmä-Dult Tag der Betriebe Dultplatz, Neuötting Beginn: 10 Uhr

Samstag

12

Musik am Wasserplatz Konzert Wasserplatz hinter dem Bürgerhaus, Burghausen Beginn: 17 Uhr

Samstag, 11. August 2018

Inn-Salzach blick präsentiert:

Die Musik-Show „The QUEEN Night“

Online-Verlosung 5x2 Tickets zu gewinnen www.innsalzach-blick.com The QUEEN Night zeigt am Sonntag, 9. September, um 20 Uhr in der Festungsarena Kufstein die musikalische Erfolgsstory der Gruppe QUEEN von den Anfängen bis zum Tod von Freddie Mercury. Erstklassige Künstler präsentieren eine faszinierende Bühnenshow rund um diesen Mythos. Dabei hat der einzigartige Frontmann der QUEEN Night eine derart verblüffende Ähnlichkeit mit seinem Vorbild Freddie Mercury und beherrscht dazu dessen Stimmspek-

Innfähre An der B 12, Mühldorf Beginn: 10 Uhr Neuöttinger Bartlmä-Dult Trachten- und Handwerkermarkt Dultplatz, Neuötting Beginn: 10 Uhr Burgführung Burg, Burghausen Beginn: 11 Uhr und 14 Uhr Märchenhaft Ausstellung Stadtgalerie, Altötting Geöffnet: 11 bis 16 Uhr Michael Patrick Kelly iD-Tour, Konzert Burg, Burghausen Beginn: 19.30 Uhr Rapunzel Kinderprogramm Biergarten Leonberg, Marktl Beginn: 15 Uhr Almwanderung DAV Sektioon, Burgkirchen Beginn: 9 Uhr Gartenfest Gasthaus Löw, Kraiburg a. Inn Beginn: 11:30

Für nichtgewerbliche Veranstaltungen: *

Reservieren Sie sich einen Platz für Ihre nur 6 Euro pro Eintrag Veranstaltung! für die von Ihnen festgelegte Ausgabe

Tipps & Termine Rufnummer 0 80 31/1 81 68 -19 E-Mail: redaktion@blick-punkt.com * Dieses Angebot gilt nur für Veranstaltungen bis zu einem Eintrittspreis von 2,50 Euro

trum so perfekt, dass der Besucher das Gefühl hat, Freddie stünde auf der Bühne. Die anderen QUEEN-Mitglieder werden von ausgezeichneten Profis gespielt. Bis ins letzte Detail interpretierte Songs, Requisiten, sowie faszinierende Lichteffekte bringen die phantastische Atmosphäre der legendären QUEEN-Konzert-Shows zurück. Hit um Hit erzählen von den Stationen der Mega-Gruppe: Radio Gaga, Show Must Go On, We Are The Champions, I Want It All,

We Will Rock You, It’s A Kind Of Magic, Friends Will Be Friends, Don’t Stop Me Now, Bohemian Rhapsody, Who Want’s To Live Forever, The Great Pretender und viele mehr. Eine musikalische Zeitreise durch das bombastische Kunstwerk der Band! „The QUEEN Night“ ist absolut live – exzellente Musiker garantieren originalen QUEEN-Sound. Karten gibt es bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Mehr Infos gibt es unter queen-night.de.

Turn-Wettbewerb Pfarrheim, Schwindegg Beginn: 19 Uhr Die Zeiten des Sommers Ausstellung Sparda Bank, Mühldorf Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Monika Stein Ausstellung Amtsgericht, Mühldorf Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Anastacia Evolution Tour, Konzert Burg, Burghausen Beginn: 19.30 Uhr Robert F. Hammerstiel Ausstellung Haus der Fotografie, Burghausen Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Ferienprogramm: Gestalten von Holzblumen Litzelkirchen 1, Buchbach Beginn: 9 Uhr Karten/Info: 01 71/2 81 16 39 Radtour rund um Neumarkt Streckenlänge: 25 bis 30 km Parktplatz an der Merzweckhalle, Neumarkt-St. Veit Beginn: 18.30 Uhr Johann Löffelmann Ausstellung Kulturzentrum Kantine, Töging Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Klimt und Schiele im Quadrat Ausstellung Rathaus, Altötting Geöffnet: 8 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr Neuöttinger Bartlmä-Dult Tag des Landkreises Dultplatz, Neuötting Beginn: 11 Uhr Spielmobil Kinderprogramm Waldorfschule, Erlbach Beginn: 13 Uhr

Der Landkreis im Nationalsozialismus Spielmobil Ausstellung Kinderprogramm Haberkasten, Mühldorf Waldorfschule, Erlbach Geöffnet: 13 bis 17 Uhr Beginn: 13 bis 17 Uhr Flohmarkt Kunstschatz der Stadt Burghausen Modepark Röther, Mühldorf Ausstellung Geöffnet: 7 bis 14 Uhr Rathaus, Burghausen Mittwoch Karten/Info: 01 60/4 54 65 33 Geöffnet: 8 bis 12 Uhr und 14 bis 16.30 Uhr Liebweinturm Ausstellug Neuöttinger Bartlmä-Dult Gartenfest Abend für Jung & Junggebliebene Burg 18, Burghausen der Freiwilligen Feuerwehr Dultplatz, Neuötting Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Zehenstadel, Au a. Inn Beginn: 11 Uhr und 14 bis 18 Uhr Beginn: 11 Uhr Jonathan Löffelmann Karten/Info: 0 86 77/58 80 Freiluftkino am Stoa Flohmarkt Ausstellung Film: Wackersdorf Kulturzentrum Kantine, Töging Kaufland, Burghausen Freilufttheater am Stoa, Edling Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Geöffnet: 8 bis 15 Uhr Beginn: 21 Uhr, Einlass: 19 Uhr Robert F. Hammerstiel Monika Stein Eintritt: 9 Euro Ausstellung Ausstellung Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Haus der Fotografie, Burghausen Amtsgericht, Mühldorf Ausstellung Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Haus der Kultur, Waldkraiburg Johann Löffelmann Freiluftkino am Stoa Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Ausstellung Film: „Grüner wirds nicht... Hase und Igel Kulturzentrum Kantine, Töging sagte der Gärtner und flog davon“ Kinderprogramm Geöffnet: 11 bis 14 Uhr Freilufttheater am Stoa, Edling Biergarten Leonberg, Marktl Open-Air-Sommergalerie Beginn: 21 Uhr, Einlass: 19 Uhr Beginn: 15 Uhr Ausstellung Die Zeiten des Sommers Wincent Weiss Ausstellung Unterwasserhäuserl, Au, Gars Sommer Tour, Konzert Sparda Bank, Mühldorf Beginn: 11 Uhr Burg, Burghausen Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Freiluftkino am Stoa Beginn: 19.30 Uhr Film: Mamma Mia! Here we go again Klimt und Schiele im Quadrat Neuöttinger Bartlmä-Dult Freilufttheater am Stoa, Edling Ausstellung Frühschoppen und Festausklang Beginn: 21 Uhr, Einlass: 19 Uhr Rathaus, Altötting Dultplatz, Neuötting Sommerfest Geöffnet: 8 bis 14 Uhr Beginn: 10 Uhr Tauschring Mühldorf Johann Löffelmann Beginn: 14 Uhr Dienstag Ausstellung Kulturzentrum, Kantine, Töging Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Montag Freiluftkino am Stoa Eine Stadt liest! Blockbuster-Night: Deadpool 2 Mittagslesung Jugendtreff und anschließend Black Panther Lutz & Christine, Wasserburg Freilufttheater am Stoa, Edling Jugendzentrum, Töging Beginn: 13.13 Uhr Beginn: 21 Uhr, Einlass: 19 Uhr Geöffnet: 13.30 bis 19 Uhr Karten/Info: Eintritt frei

15

14

13


Samstag, 11. August 2018 Seniorennachmittag Altes Kloster St. Veit, Neumarkt-St. Veit Beginn: 14 Uhr Dorffest Schule Walkersaich, Schwindegg Beginn: 14 Uhr

Mittwoch, (Feiertag),

15. Aug.

Dorffest der Frauengemeinschaft Pfarrheim St. Anna, Aschau a. Inn Beginn: 12 Uhr Burgführung Burg, Burghausen Beginn: 11 Uhr und 14 Uhr Märchenhaft Ausstellung Stadtgalerie, Altötting Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Wochenmarkt Sartrouville-Platz, Waldkraiburg Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Liebweinturm Ausstellung Burg 18, Burghausen Geöffnet: 18 bis 20 Uhr Die Zeiten des Sommers Ausstellung Sparda Bank, Mühldorf Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Geschliffen, graviert und bemalt Ausstellung von Emil Rimpler Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 12 bis 17 Uhr

Donnerstag

16

Herbert Pixner Project Konzert, Electrifying Tour Burg, Burghausen Beginn: 19.30 Uhr Spielmobil Kinderprogramm Waldorfschule, Erlbach Geöffnet: 13 bis 17 Uhr Märchenhaft Ausstellung Stadtgalerie, Altötting Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Märchenhaft Ausstellung Stadtgalerie, Altötting Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Bauernmarkt Tillyplatz, Altötting Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Grüner Markt Stadtplatz, Neumarkt-St. Veit Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Grüner Markt Stadtplatz, Mühldorf Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Burgführung Burg, Burghausen Beginn: 11 Uhr und 14 Uhr Ü60-Filmvergnügen Stadtbücherei im Kornkasten, Mühldorf Beginn: 11 Uhr Wochenmarkt Rathausplatz, Töging Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Freiluftkino am Stoa Open Air Kino Freilufttheater am Stoa, Edling Beginn: 21 Uhr, Einlass: 19 Uhr Eintritt: 9 Euro

Was ist los in der Region?

Freitag

17

Neumentroll Mittelalterklänge Cafesitobar, Wasserburg Beginn: 19 Uhr Spielmobil Kinderprogramm Waldorfschule, Erlbach Geöffnet: 13 bis 17 Uhr Zeltdisco Motto: Mallorca Dorfplatz, Höbering, Neumarkt-St. Veit Beginn: 21 Uhr Burgführung Burg, Burghausen Beginn: 11 Uhr und 14 Uhr Grüner Markt Marktplatz, Buchbach Geöffnet: 9 bis 12 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Offene Stadtführung TP: Vor dem Rathaus, Wasserburg Beginn: 14 Uhr Freiluftkino am Stoa Open Air Kino Freilufttheater am Stoa, Edling Beginn: 21 Uhr, Einlass: 19 Uhr Eintritt: 9 Euro Liebweinturm Ausstellung Burg 18, Burghausen Geöffnet: 18 bis 20 Uhr Karten/Info: 0 86 77/58 80 Carmina Burana Konzert von Carl Orff Burg, Burghausen Beginn: 19.30 Uhr Märchenhaft Ausstellung Stadtgalerie, Altötting Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Bauernmarkt Stadtplatz, Mühldorf Geöffnet: 8 bis 13 Uhr

Samstag

18

Nachtflohmarkt Ausweichtermin bei schlechten Wetter: 22. September 2018 Stadtplatz, Mühldorf Geöffnet: 17 bis 23 Uhr Karten/Info: 01 60/4 54 65 33 Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Liebweinturm Ausstellung Burg 18, Burghausen Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 86 77/58 80 Märchenhaft Ausstellung Stadtgalerie, Altötting Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Durch die Wasserburger Bierkatakomben Führung Anmeldung erforderlich TP: Bierkatakomben, Wasserburg Beginn: 10 Uhr Karten/Info: 0 80 71/1 05 22 Musikantenstammtisch Hofcafé Howaschen, Aschau a. Inn Beginn: 14 Uhr Musikalischer Samstag mit dem Susi Weiss Trio Altstadtgassen, Wasserburg Beginn: 10.30 Uhr Karten/Info: Eintritt frei

Burgführung Burg, Burghausen Beginn: 11 Uhr und 14 Uhr Wochenmarkt Sartrouville-Platz, Waldkraiburg Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Alice - Fall into the rabbit hole Theater Landgasthof Leonberg, Marktl am Inn Beginn: 20.30 Uhr 30. Wasserburger Inndammfest mit buntem Rahmenprogramm Inndamm, Wasserburg Beginn: 15 Uhr Karten/Info: Eintritt frei Freiluftkino am Stoa Open Air Kino Freilufttheater am Stoa, Edling Beginn: 21 Uhr, Einlass: 19 Uhr Eintritt: 9 Euro

Sonntag

19

Jam Session NEA ZOI Kulturcafé, Altötting Beginn: 18 Uhr

Montag

20

Spielmobil Kinderprogramm Zoglerberg, Reischach Geöffnet: 13 bis 17 Uhr Werke der Jonathan Jugendhilfe Ausstellung VHS, Schlörstr. 1, Mühldorf Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Kesselfleischessen Beim Stanner Berg, Maitenbeth Beginn: 18 Uhr Die Zeiten des Sommers Ausstellung Sparda Bank, Mühldorf Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Offene Stadtführung TP: Rathaus, Wasserburg Beginn: 14 Uhr

17 Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Mühldorfer Leseratzen Vorlesestunden Stadtbücherei, Mühldorf Beginn: 16 Uhr

Donnerstag

23

Bauernmarkt Tillyplatz, Altötting Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Ausstellung Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Grüner Markt Stadtplatz, Neumarkt-St. Veit Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Alltag, Rüstung, Vernichtung Ausstellung Haberkasten, Mühldorf Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Wochenmarkt Rathausplatz, Töging Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Burgführung Burg, Burghausen Beginn: 11 Uhr und 14 Uhr Spielmobil Kinderprogramm Zoglerberg, Reischach Geöffnet: 13 bis 17 Uhr Jazz am Bichl Konzert von Les Lapins Superstars Café am Bichl, Burghausen Beginn: 19 Uhr Märchenhaft Ausstellung Stadtgalerie, Altötting Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Grüner Markt Stadtplatz, Mühldorf Geöffnet: 8 bis 13 Uhr

Musik zum Innehalten Konzert mit Claudia Mayer Dienstag und Birgit Haider Peterskirche, Berg, Gars a. Inn Beginn: 19.30 Uhr Spielmobil Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Kinderprogramm Ausstellung Zoglerberg, Reischach Haus der Kultur, Waldkraiburg Geöffnet: 13 bis 17 Uhr Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Radtrour rund um Neumarkt Schneeweißchen und Rosenrot Streckenlänge: 25 bis 30 km Parkplatz an der Mehrzweckhalle, Kinderprogramm Neumarkt-St. Veit Biergarten Leonberg, Marktl Beginn: 18.30 Uhr Beginn: 15 Uhr Trommelkreis Der Haberer mit Seydou Ba (Senegal) Kasperltheater für Erwachsene NEA ZOI Kulturcafé, Altötting Stadtpark, Burghausen Beginn: 16 Uhr Beginn: 19:30 Uhr Sommermusik Johann Löffelmann am Wasserplatz im Stadtpark, Ausstellung Burghausen Kulturzentrum Kantine, Töging Beginn: 17 Uhr Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Johann Löffelmann Die Zeiten des Sommers Ausstellung Ausstellung Kulturzentrum Kantine, Töging Sparda-Bank, Mühldorf Freitag Geöffnet: 9 bis 14 Uhr Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Burgführung Hase & Igel Burg, Burghausen Märchenposse für Kinder Grüner Markt Beginn: 11 Uhr und 14 Uhr Stadtpark, Burghausen Marktplatz, Buchbach Beginn: 16 Uhr Geöffnet: 9 bis 12 Uhr Sommerfest des Schützenvereins "Frisch auf" Natur auf dem Laufsteg Engolding Ausstellung Mittwoch Gasthof Rieger-Schemmer, Studienkirche St. Josef, Engolding, Buchbach Burghausen Beginn: 11 Uhr Spielmobil Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Dorffest Kinderprogramm Alltag, Rüstung, Vernichtung der Landjugend Hörbering Ausstellung Zoglerberg, Reischach Dorfplatz Hörbering, Haberkasten, Mühldorf Geöffnet: 13 bis 17 Uhr Neumarkt-St. Veit Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Form und Farbe Beginn: 10 Uhr Ausstellung Bauernmarkt Rathaus-Galerie, Burghausen Antik- und Raritätenmarkt Stadtplatz, Mühldorf Geöffnet: 8 bis 17 Uhr Stadtplatz, Neuötting Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Geöffnet: 5 bis 16 Uhr Geschliffen, graviert und bemalt Burgführung Ausstellung Burg, Burghausen Karten/Info: 0 86 71/23 10 Haus der Kultur, Waldkraiburg Beginn: 11 Uhr und 14 Uhr Liebweinturm Geöffnet: 12 bis 17 Uhr Ausstellung Spielmobil Burg 18, Burghausen Hase & Igel Kinderprogramm Beginn: Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Märchenposse für Kinder Zoglerberg, Reischach und 14 bis 18 Uhr Stadtpark, Burghausen Geöffnet: 13 bis 17 Uhr Karten/Info: 0 86 77/58 80 Beginn: 16 Uhr Zeltdisco Märchenhaft Seniorennachmittag Gantenham, Oberbergkirchen Beginn: 20 Uhr Ausstellung Altes Kloster St. Veit, Märchenhaft Stadtgalerie, Altötting Neumarkt-St. Veit Ausstellung Geöffnet: 11 bis 16 Uhr Beginn: 14 Uhr Flohmarkt Gartenfest Stadtgalerie, Altötting Parkplatz Penny Markt, Garching Gasthaus Hermannbräu, Burgkirchen Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Liebweinturm Geöffnet: 8 bis 14 Uhr Beginn: 14 Uhr Feuerwehr-Grillfest Wochenmarkt Ausstellung Beim Stanner, Berg, Maitenbeth Sartrouville-Platz, Waldkraiburg Burg 18, Burghausen Geöffnet: 16 bis 18 Uhr Beginn: 11 Uhr Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Alice - Fall into the rabbit hole Märchenhaft Stadtgeschichte 1876 bis 1975 Theater Ausstellung Ausstellung Landgasthof Leonberg, Marktl Stadtgalerie, Altötting Haus der Kultur, Waldkraiburg Beginn: 20 Uhr Geöffnet: 14 bis 17 Uhr Geöffnet: 14 bis 17 Uhr

21

24

22


18

Bekanntschaften

Samstag, 11. August 2018

Günstiger Antworten

ab

Mo-Fr 10-18 Uhr:

Folge deinem Herzen!

0180-525 13 68 106 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Antworten

www.amio.de

Mo bis So 0-24 Uhr:

09003-900 932 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Singles aus der Region Mo bis So 0-24 Uhr:

09003-000 072

1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Foto anfordern bei Anzeigen mit

FOTO-Kennzeichnung Mo bis So 0-24 Uhr:

SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben PK und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung, o2: 1,79 EUR 83090 (1,99 zzgl. SMS-Kosten gem. Tarif) Beispiel: AMIO PK7890923 Inserieren Mo-Fr 10-18 Uhr: 040-822 179 220 Standardtarif Festnetz

Jetzt Antworten: 09003-900 932 und halten Sie die TEL.-MAILBOX-Nummer bereit. 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

() SIE SUCHT IHN

Man sieht nur mit dem Herzen gut. Zärtliche, verschmuste Rubenslady, Musik interess., Anfg. 80/165, Sternz. Waage, sucht eiSüße Stier-Frau, 40/180, schlank und sport- nen ehrl., treuen, jüngeren NR-Mann, ab lich, sucht einen ehrlichen, süßen, jungen 175 cm, zum Lachen, Lieben und Leben. Mann, dem Ehrlichkeit und Treue in einer TEL.-MAILBOX 8165857 festen Partnerschaft noch etwas bedeuten. TEL.-MAILBOX 5647330 Wenn du mich suchst, ruf mich an! Unternehmungslustige, sportl., selbstbewussHallo, möchte auf diesem Wege einen Part- te, romant. Sie, 63/165, sucht pass. Partner zw. 65-75 J. finden! Bin 70+/170/NR, ner mit Humor und Niveau. Meine Hobschlank., sportl. u. vital, mobil, viels. u. kul- bys sind Ski, Golf, Reisen und Genießen. turell interessiert. TEL.-MAILBOX 4317537 TEL.-MAILBOX 3648465

Montag bis Sonntag 0-24 Uhr

hause u. wohlduftendes Kochen schätzt. Fleck hat und mit ihm das Leben teilt. Bin normaler Figur u. bis ca. 50 J., dann melde TEL.-MAILBOX 5550790 56/172/80. TEL.-MAILBOX 9539769 dich. TEL.-MAILBOX 5887431 Bist du ein Mann, der gerne tanzt und mich so akzeptiert wie ich bin? Dann melde dich bei mir, 57/165, mollig, Raucherin, tierlieb, sehr romantisch. TEL.-MAILBOX 7674524 Bist du an einer ernst gemeinten Beziehung interessiert? Charmante Sie, 60/170, schlank, lustig, spontan, sucht ebenso charm. Herrn, 55-60 J., gepflegt, liebevoll, einfühlsam und ungebunden. TEL.-MAILBOX 6052016

Dunkelblonder Steinbock-Mann, 55/168/65, gibt die Hoffnung nicht auf und versucht nun auf diesem Wege eine Partnerin zu finden. Vielleicht genau dich? TEL.-MAILBOX 1739874

Zum Aufbau fester Beziehung, basierend auf Ehrlichkeit + Treue sucht attr., sportl., schlk. Schütze-Mann, 59/180/77, jugendl. Ausstrahlung, gepfl., dich, schlk., attr., naturverb., bis 45 J. TEL.-MAILBOX 1344168

Bin Anfang 50 J., suche nicht die Traumfrau, aber die Frau, mit der man zu zweit träumen kann. Du solltest nett, natürl., ehrl. + humorv. sein u. den Mut haben, mich anzurufen. TEL.-MAILBOX 0973889

Die schönste Zeit ist die gemeinsame! Ich bin 50/175/65 und habe schulterlange blonde Haare, suche einen lebensl. und leidenschaftl. Genussmenschen zur Gestaltung unserer zweiten Lebenshälfte. TEL.-MAILBOX 7450128 FOTO

Wo ist das weibl. Pendant, das seinen Humor u. seine kindliche Neugierde erhalten hat? Junggebliebener Mittsiebziger, Waage, naturverb. Hobbyfotograf, mit tiefsinnigem, einfühls. Wesenzug, sucht dich! TEL.-MAILBOX 6919227

Junggebliebener Fische-Mann, 51/190/ NR, sucht sinnliche Skorpion- oder KrebsFrau zw. 40-50 J., gerne ab 168 cm, feminin,, für einen gemeinsamen Lebensweg u. Freizeitgestaltung mit Kultur u. Spaß. TEL.-MAILBOX 2912524 FOTO

Positive Frau, 54/168/NR, humorv., dkl.bld., ehrlich u. treu, wünscht sich einen Partner mit Humor und optimistischer Lebenseinstellung zum Aufbau einer ernsthaften, harmonischen Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 0375442

Frau mit verzögertem Alterungsprozess, 70+/160, Kl.Gr. 42/44, sucht einen MANN (Rentner, Pensionär, ab ca. 175 cm), zunächst für ein aussagekräftiges Gespräch, später gemeinsames Bummeln durchs Leben. TEL.-MAILBOX 6494158 FOTO

Bevor der Sommer kommt, möchte ich, 56/168, normale Figur, NR, wieder einen Partner finden. Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr - wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben... TEL.-MAILBOX 6248767

Einfühlsame, begeisterungsfähige Witwe, jugendl. 70+/162/50, finanz. unabhg., aktiv, attr., möchte für harmon. Neustart ihre Lebensfreude mit aufrichtigem, liegemeinsame Unternehmungen, bev. Partner, mit Herz + Niveau, teilen. Für Spaziergänge, Ausflüge, Tanzen, RaTEL.-MAILBOX 3343766 deln, Spiele spielen u.v.m., suche ich, eine humorv. 47-Jährige, eine nette Sie. Brünette Sie, 49/169, NR, naturverb., TEL.-MAILBOX 8386651 sportl., tierlieb, sucht ein treuen, romantischen Herrn zw. 47-56 J., ab 180 cm, Hallo, ihr Lieben! Wo ist die Blume, 40-55 normale Figur, der auch vielseitig inteJ. jung, die sich in meiner Nähe wohlfühlt u. ressiert ist und auch sportl. sein darf. trotzdem nicht eingesperrt ist?! Ein wenig TEL.-MAILBOX 8151741 zu mir: ich bin 48/160, habe dkl., krz. Haare + bin fraulich. TEL.-MAILBOX 4823229 Hallo lieber Unbekannter, ich habe br. Augen + schw. Haare, bin 66/162/NR, mag gerne Kochen, Tanzen u. kuscheln. Ich suche einen passenden, zuverl., ehrl. Mann bis 73 J. Freue mich auf Deine Antwort. Ich, 65/184, ehrlich, suche zuverlässigen TEL.-MAILBOX 7595512 Freund. Du solltest naturverbunden und

Für den Aufbau einer harmon. Beziehung sucht sportliche, attraktive, elegante Frau, 46/160, NR, schlank, gepflegt, treu, romantisch, einen ebenso niveauvollen, zärtl., kinderlieben Partner bis 52 J. TEL.-MAILBOX 2404367 Junggebliebene, lebenslustige, schöne, attr. Frau, 59/175, schlk., temperamentv., klug, viels. interess., sucht für Partnerschaft mit Herz u. Humor Mann mit Bildung, Niveau u. gepfl. Auftreten. TEL.-MAILBOX 3565346 Zweisamkeit erleben mit allem, was dazugehört! Natürliche Frau, 61/159/NR, zuverl., ehrl., treu, unternehmungsl., sucht zuverl. Partner, 60-70 J., der diese Werte schätzt, zum Leben, Lieben u. Lachen. TEL.-MAILBOX 8449624

() SIE SUCHT SIE

() ER SUCHT IHN

Jugendliche, attraktive Sie, 55/160, schlank, mit Herz und Niveau, wünscht sich einen Partner mit gleichen Eigenschaften, ab 180 cm, NR, bis 58 J. für die Liebe und ein glückliches Leben! TEL.-MAILBOX 2677823

reiselustig sein, das Alter ist nicht maßgebend, sondern die Sympathie zählt. TEL.-MAILBOX 0638817 Er, 35 J., NR, sucht Ihn für feste Beziehung u. alles, was zu zweit Spaß macht. TEL.-MAILBOX 6417526

Weil zu zweit alles mehr Spaß macht, suche ich einen Partner bis 60 J. zum Lachen, Faulenzen am See, Berggehen, Radeln, Tanzen und vieles mehr. Bin hübsch, klein, zierlich, gesund u. fit. Partnerin zw. 65-73 J., nicht nur für die TEL.-MAILBOX 4502696 FOTO Freizeit wie Bergwandern, Radeln o. UrlauJugendliche Italienerin, 70+ J., Musikliebbe, gesucht. Ich bin 72/166, NR, viels. intehaberin, sucht netten, ehrl. Ihn, gerne Itali- Lebenslustige Frau, 50+, 3 Tage p.W. be- ress. und freue mich auf dich u. unser ersener, 61-66 J., für gemeins. Freizeitgestal- rufstätig, geschieden, wünscht sich selbst- tes Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 2481616 tung, Freundschaft u. bei Sympathie viell. bew. Partner, der mit ihr reist, naturverb. u. locker-sportl. ist, ein gemütl. Zu- Gefühlvoller Er, 56/183, NR, sensiauch mehr. TEL.-MAILBOX 3306559 bel, sportlich, sucht eine sportl., unternehmungsl. Sie bis 48 J., NR, gerne mit Kind, für eine feste Beziehung. Fühlst du dich angesprochen? Dann melde dich. Für 0900 gesperrt oder zu teuer? TEL.-MAILBOX 1485626 Hi, ich bin 57 Jahre, 160 cm gr., NR, berufst., sportl., blond, schlank, unkompliziert, suche Mann mit ähnlichen Eigenschaften für eine harmonische Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 8383079

Spar-Tarif

Amio-Flatrate

Nutzen Sie unsere Flatrate Angebote! Lassen Sie sich von uns beraten.

Mo-Fr 10-18 Uhr

040-822 179 220

() ER SUCHT SIE

Harmoniebedürftiger Bayer, 52/170, NR, gutaussehend u. humorvoll, sucht attraktive, liebenswerte Sie bis 60 J. für einen gemeinsamen Neuanfang und Lebensweg. TEL.-MAILBOX 8730967

Zwillinge-Mann, 62/180, NR, liebevoll, zärtlich, schlank, humorvoll, agil, jugendl. Typ, optisch etc. wie 52 J. (ist wirklich so), sucht die junggebliebene Frau zum Verlieben u. mehr. TEL.-MAILBOX 3524467 FOTO

Die Freizeit zusammen genießen + sich dabei viell. näher kommen! Bin 70/170, schlk., mit kl. Bäuchlein, kurzhaarig, Dauercamper mit Freund auf 4 Pfoten, suche fröhl., aufgeschl. Frau zum Kennenlernen. Alleinerziehender Vater, 52/173/NR, mit TEL.-MAILBOX 5338062 2 kleinen Kindern, hat Humor, Verstand und ist auf der Suche nach einer netten Frau bis Sympathischer Mann, 66/173/85, Rent50 J., gern auch mit Kind, für eine feste Be- ner, zeichnet u. malt gerne, geht Wanziehung. TEL.-MAILBOX 6214537 dern, Radfahren u. Tanzen, wünscht sich eine Partnerin, 60-75 J., kompromissfähig, Tanzfreudiger, berufstätiger, 40-jähr. mit den 3 Hs. Die inneren Werte zählen! Schütze sucht für gemeins. Lebensweg eine TEL.-MAILBOX 2817919 humorv. Partnerin. Freue mich auf ein Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 9342516 Wenn du auf diese Anzeige anrufst, kann es sein, dass du anschließend kein Single mehr Aktiver Bergsteiger, Ende 60 J., 172 cm, bist und wir in eine gemeins. Lebensgestalschlk. u. sportl., berufst., verwitwet, sucht tung kommen. Möchtest du es riskieren? Ich Partnerin, 60-65 J., mit ähnlichen Interes- bin 37 Jahre jung. TEL.-MAILBOX 8808648 sen, für gemeins. Freizeit. Wenns passt, später mehr. TEL.-MAILBOX 4188789 Gemeinsam statt einsam! Er, 54 J., 186 cm groß, 83 kg, grün-blaue Augen, ledig, ohne Suche eine Liebe für vieles Schöne die- Anhang, sucht humorvolle, nette, treue Frau ser Welt. Bin offen, ehrl. und aufrich- zum Kuscheln und für alles, was zu zweit tig. Ich, 65/178, schlank., sportlich, at- Spaß macht. TEL.-MAILBOX 5534317 traktiv, suche eine schlk. liebev. Sie. Ich mag Natur, Rad, Berge, Seen und mehr. Sympathischer Er, 51 J., möchte die TEL.-MAILBOX 1112792 Schmetterlinge spüren u. sucht Sie, 45-54 Attraktiver, eleganter Mann, 54/178, J., für gemeins. Lachen, Lieben u. feste Beschlk., gepfl., treu, zuverl., romant., mit ziehung. Fühlst du dich angesprochen? bl. Augen, sucht eine ebensolche, niveauv. Der Weg zur Liebe sucht dich, melde dich! Frau, um eine harmon. Beziehung aufzu- TEL.-MAILBOX 1364594 bauen. TEL.-MAILBOX 5136639 ER, 63/170/NR, tanzbegeistert, norm. Figur, humorv., volles Haar, sucht Frau bis 60 J., gern etwas mollig, bayerischer Typ, gern röm.-kathol., Landmensch, tierlieb, zum Aufbau einer Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 5842451

Ich, 56/170, Sternz. Fische, NR/NT, mag Garten, See, Sauna, habe dkl. Haare, bin romant. + verschmust. Wenn du zw. 45-53 J. bist + dich auch nach Zärtlichkeit u. Liebe sehnst, melde dich.TEL.-MAILBOX 6095391

Mit dir gemeinsam! Junggebliebener Er, 68/180, normale Figur, sucht das UnmögliBodenständiger Naturfreund, der ger- Ich bin kein Auslaufmodell, sondern einfach che. Wenn du humorv., lustig, sportl., sponne bergwandert, radelt und tanzt, sucht ein netter, 51-jähr. Typ vom Lande, den du tan und lebenslustig bist, dann warte ich auf eine Partnerin, die ihr Herz am richtigen kennenlernen solltest. Bist du natürl., mit Nachricht von dir. TEL.-MAILBOX 7142167

Standardtarif Festnetz Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.


Samstag, 11. August 2018

Mühldorf Film ab in der Stadtbücherei Auch in den Ferien macht das Kino in der Stadtbücherei im Kornkasten in Mühldodrf keine Pause. Am Donnerstag, 16. August, ab 11 Uhr zeigt das Ü60-Kino eine deutsche Komödie. Thema ist der Culture Clash zwischen Jung und Alt. Aber wer ist hier spießig? Der Film dauert etwa 90 Minuten. Am Nachmittag ab 15.30 Uhr können wir beim Kinderkino im Kornkasten mit einer spannenden Geschichte in die Unterwasserwelt eintauchen. Der liebevoll animierte Film dauert etwa 95 Minuten und wird ab ca. sechs Jahren empfohlen. Der Eintritt ist für beide Vorführungen frei! stadbuecherei-muehldorf.de

AUFGEMOTZT & TIEFERGELEGT KFZ-Anzeigen im blick: Infos unter www.innsalzach-blick.com

Impressum: Blickpunkt Verlag GmbH & Co KG Hafnerstraße 5-13 83022 Rosenheim Telefon 0 80 31/1 81 68- 0 Telefax 0 80 31/1 81 68- 50

Stellenmarkt

Stellenangebote Film Damen, Top-Geld,

Wir suchen eine/n

Tel. 01 71/2 07 70 18

Taxiaushilfsfahrer/in auf Teilzeit od. 4505 Basis mit Taxischein, Kreis Mühldorf

Putz-/Bügelhilfe 2x wöchentl., Do. u. Fr,, gerne vormittags, je 4 Std., in Christiane‘s Taxi Oberflossing gesucht. Kontakt: 08631/4547 od. 0178/8513353 % 0 86 31 / 37 93 11 info@christianes-taxi.de

sich „Ein Team, das rt.“ is für Holz bege te Huber & Sohn ist ein inhabergeführtes, mittelständisches Unternehmen der Holzverarbeitungsindustrie in den Bereichen Holzbau, Fensterbau und Holzverpackung.

www.christianes-taxi.de

Monteur (m/w) Für unseren Salon in Waldkraiburg suchen wir

Meister

(m/w)

dereinsteiger gerne auch Wie

Wir bieten Ihnen flexible Arbeitszeiten, einen sicheren Arbeitsplatz, Aufstiegsmöglichkeiten und Fort- & Weiterbildungen

Sie sich unter: 01 60/90 55 35 52 Tel. r ode 710 44 1/4 Tel. 082 www.tophair.com

n Interesse? Dann melde

Anstellung in Vollzeit Wir suchen Sie für die Montage von Heizkostenverteilern, Wasser- und Wärmezählern sowie Rauchmeldern. In den Lkr. ED, MÜ, AÖ Sie haben Interesse? Dann senden Sie Ihre Kurzbewerbung an: Montage-/Ablesedienst Florian Hartmann Reit 13, 84544 Aschau am Inn Tel. 01 76-81 93 33 57 mail-an-petra@gmx.net

EI C H ER

KO N D I TO R E I & BÄC K E R E I

Der Stollenchampion Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

- einen Fachverkäufer für Bäckerei und Konditorei (m/w) mit Serviceerfahrung - einen Küchenmitarbeiter für unseren Imbiss- & Snackbereich (m/w) und ab September 2018

Huber | Holzverpackung

Als Hersteller von Holzverpackungen und Entwickler von Verpackungskonzepten sind wir kompetenter und erfolgreicher Partner namhafter Industrieunternehmen. Zur Unterstützung unseres Montage-Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n kompetente/n

Monteur für unsere Holzverpackungen (m / w) Ihre Aufgabenschwerpunkte sind das Verpacken von Maschinen und Anlagen unserer Kunden unter Anwendung der Verpackungsvorschriften vor Ort beim Kunden oder bei uns im Werk sowie das sach- und fachgerechte Stauen von 20 und 40 ft. Containern. Idealweise überzeugen Sie uns mit einer erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung zum Schreiner, Zimmerer oder Maschinenschlosser. Alternativ verfügen Sie über erste Erfahrung in der Verpackungsdienstleistung und/oder in der Bedienung von Staplern. Eine Fahrerlaubnis zum Führen von Anhängern ist von Vorteil. Gerne geben wir auch Quereinsteigern eine Chance, da Sie eine intensive Einarbeitung, unterstützt durch einen Basislehrgang für Verpacker erhalten. Neben attraktiven Aufgaben erwartet Sie ein erfolgreiches Traditionsunternehmen mit einer offenen, von Menschlichkeit geprägten Unternehmenskultur. Sie arbeiten mit erfahrenen Kollegen zusammen und haben vielfältige Entwicklungsperspektiven für Ihre beruflichen Ziele. Weiterführende Informationen erhalten Sie gerne von unserem zuständigen Meister, Herrn Ludwig Roßrucker, unter der Tel. 08071– 919 0. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

- einen Auszubildenden zum Bäckereifachverkäufer (m/w)

Huber & Sohn GmbH & Co. KG Teresa Nützl Wasserburger Straße 4 83549 Eiseling t.nuetzl@huber-sohn.de

www.huber-sohn.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt)

Erharting · iuunsssOuß6 6r · T0l.: 0 86 31 - 9 11 74 Töging a. Inn · i6dnOd3cssOuß6 z · T0l.: 0 86 31 - 9 11 27 Mühldorf a. Inn · 0suzsn4us3 1t · T0l.: 0 86 31 - 62 32 Mühldorf a. Inn · Oz6OssOuß6 48 · T0l.: 0 86 31 - 9 88 22 88

Verlagsleitung: Andreas Kaschny

Bayerischer Staatspreis 2007, 2010,2013 2013 & 2016 Bayerischer Staatspreis w w w. s t o l l e n - c h a m p i o n . d e • w w w. ko n d i t o re i - e i c h e r. d e

Geschäftsstellenleitung: Linda Laszlo

sich „Ein Team, das rt.“ für Holz begeiste Huber & Sohn ist ein inhaber­ geführtes, mittelständisches Unternehmen der Holzverar­ beitungsindustrie in den Be­ reichen Holzbau, Fensterbau und Holzverpackung.

Huber | Holzbau

Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim

Wir suchen

Zusteller/innen

Sonderveröffentlichungen/ Druckvorstufe: Manuela Graßl, Marion Kellner, Magdalena Weber, Nicole Oberberger

für Prospektwerbung & Wochenzeitungen auf Minijob-Basis

Redaktion: Manuela Graßl, Nina Bufalino Anette Behringer (Elternzeit), Dr. Olaf Konstantin Krueger

WER? Schüler, Hausfrauen, Rentner

Anzeigen Lkr. Mühldorf: Bernd Stawiarski, Linda Laszlo, Thomas Schalk, Christian Reindl

WANN?

Anzeigen Lkr. Rosenheim: Andreas Kaschny, Gitte Riegel, Bettina Diemon, Jascha Demirkiran, Andreas Schraml, Bastian Kohnle

Zustelltag ist der Samstag.

Haag i. Obb., Heldenstein, Jettenbach, Kraiburg a. Inn, Mettenheim/Hart, Mittergars, Mühldorf a. Inn/Altmühldorf, Neumarkt-St. Veit, Schönberg, Schwindegg, Teising, Tüßling, Waldkraiburg

Gesamtauflage: 119.977 Landkreis Mühldorf: 40.148 Landkreis Rosenheim: 79.829 Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 32 vom 1. Oktober 2017

Noch offene Fragen? Informationen unter:

Im Internet: www.innsalzach-blick.com Anzeigen: anzeigen@innsalzach-blick.com Redaktion: redaktion@innsalzach-blick.com

Als Hersteller von individuellen Holzhäusern, Sonderschalungen und Objektbauten sind wir sehr erfolgreicher Partner von privaten Bauherren, namhaften Bauunternehmen und Bauträgern. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort einen

Zimmerer (m / w) für unsere Produktion in Bachmehring und Hafenham. Ihre Aufgaben: • Herstellen von Holzhäusern und Dachelementen

Ihr Proil: • abgeschlossene Ausbildung zum Zimmerer oder Bauschreiner

• selbständige und strukturierte Arbeitsweise Neben attraktiven Aufgaben erwartet Sie ein erfolgreiches Traditions­ unternehmen mit einer offenen, von Menschlichkeit geprägten Unter­ nehmenskultur. Sie arbeiten mit erfahrenen Kollegen zusammen und haben vielfältige Entwicklungsperspektiven für Ihre beruflichen Ziele.

• Handabbund

WO?

Druck: OVB Medienhaus, Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim

Weiterführende Informationen erhalten Sie gerne von unserem Produktionsleiter Holzbau, Herrn Peteratzinger, unter der Rufnummer 0 80 71 / 919­0. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

Huber & Sohn GmbH & Co. KG Lena Bichler Wasserburger Straße 4 83549 Eiseling l.bichler@huber-sohn.de

www.huber-sohn.de Prospekt Express GmbH Hafnerstraße 5-13, Rosenheim Telefon 0 80 31 / 90 18 90 info@prospekt-express.de

Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

19

Kurhan/123rf.de

Inn-Salzach

www.innsalzach-blick.com


20

Verschiedenes/Immobilienmarkt

Samstag, 11. August 2018

Kaufgesuche

Grundstückkauf Suche ruhiges LANDGRUNDSTÜCK zu kaufen, für Streuobst, Bienen u. Gemüse rund um MÜHLDORF, gerne Inn-nah; Tel. 0163/6392157

KAUFE alte ORIENTTEPPICHE, ASIATIKA, ANTIQUITÄTEN. GALLERY KAMBIZ  089-281629 www.gallery-kambiz.de Seit über 50 Jahren in München!

www.immobilie-verkaufen-mue.de www.immobilienbewertung-mue.de www.immobilien-kraiburg.de

Garagen/Stellplätze

Verkäufe

Lagerraum. Vermietung ab 1 m³

" 08071.903383 DeineLagerbox.de

3-Zimmer Mühldorf/Nord

Gemischt

ACHTUNG! Kaufe: Pelze, Orientteppiche, Croco-Taschen, seriöse Barabwicklung! Hr. Ernst, 01 63/4 54 81 14

3-Zi.-Wohnung, I. Stock, in einem 2-Familienhaus, ruhig, 90 qm, m. Einbauküche, WC u. Bad getrennt, Laminat/Parkettboden, mit Südbalkon, mit Grundwasser-Wärmepumpen-ZH, (kein Heizöl), renoviert/wärmegedämmt, gepfl. Garten, Grundmiete inkl. großer Garage: 680,- €, + 55,- € Grundwasserstrom, + 55,- € Nebenkosten, v. priv. ab 1. Sept. 2018 (evt. früher oder später) zu vermieten, Tel. 0821-46 16 26

Flohmarktware, Computer Zubehör, Puppen m. Porzellan Arme-BeineKopf und andere Sachen. % 0 86 31 / 1 84 67 22

1 TG-Stellplatz in Mühldorf/Süd, Mainstr. neben Penny-Markt zu vermieten, Preis: 40 €; T. 0171/8066366

Mühldorf a. Inn

Verschiedenes

Großzügige 3,5 DG-Wohnung in Mühldorf/Nord (Dürerstr.) ab sofort, Parkett-Meisterbetrieb verlegt, Neubau, inkl. Einbauküche mit Mieleschleift und versiegelt Ihre Böden Geräten, 14 m², Loggia, Bad mit Badefachgerecht. Fa. % 0 86 39 / 4 11 wanne, Dusche und WC, Gäste WC, 2 Bauherren aufgepasst! Innenanstrich, Schlafzimmer, begehbarer Schrank, Etagenheizung Gas, Energieausweis A, zzgl. Fassadenanstrich, Wärmedämmung, Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Trockenbau, Laminat, Fertigparkett und NK, zzgl. Garage, 3 MM Kaution; Verputzarbeiten preiswert. 03944-36160 www.wm-aw.de FA Tel. 08631-164023 Tel.: 01577/4362270

Der heutigen Ausgabe des Inn-Salzach blick liegen in Voll- und Teilauflage Prospekte folgender Firmen bei:

Wohnmobile

3,5 Zimmer Wohnung Hole kostenlos Ihre gut erhaltenen Objekt: Möbel, Haushaltsartikel, Kleidung Wohnfläche: ca. 130 m² usw. ab. % 01 51 / 25 87 86 76

Bekanntschaften

Hobbygärtnerin 50/170/XL su. tierlieben Naturfreund mit Humor u. Herz. ) A 57 143

Inn-Salzach

blick

Preis:

Estrich - Dämmschicht- Trocknung Wir kommen sofort! Tel. 0 86 36/69 01 80 oder 01 71/9 51 91 09 wasserschaden@aqua-ex.de www.aqua-ex.de

und trocknen mit Garantie!

...meine Wochenzeitung.

KM 900 EUR

Wasserschaden? Baubeheizung

Ich, 40/1,76 m, NR/NT, treu, ehrlich, liebevoll, suche ebensolche SIE, gerne m. Kind für dauerhafte Beziehung im Lkrs. Mühld./Altötting und Umgebung; Tel. 0157/75187794

Gebäudetrocknung

Damit Sie immer den Durchblick behalten!

Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 0 80 31/1 81 68 11

Vermietungen

Raumentfeuchtung • Geräteverleih

Waldkraiburg Waldkraiburg Süd, 1. OG, ca. 90 m², 4 Zi., Küche, Bad, WC, Balkon, Kellerraum, in ruhigster Randlage im grünen, an ältere Einzelperson o. älteres Paar zu vermieten. + NK 150.- € + KT 3MM, Tel. 01 70 / 6 76 69 51

Inn-Salzach

4 Zimmer Wohnung Wohnfläche:

Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter:

...meine Wochenzeitung!

www.innsalzach-blick.com per e-mail an: anzeigen@innsalzach-blick.com

private Kleinanzeige Ankauf Verkauf Verschiedenes

Stellenangebot Stellengesuch Tiermarkt

Immobilien-Ankauf Immobilien-Verkauf Mietgesuch

Kfz-Ankauf Kfz-Verkauf Kfz-Zubehör

Zu vermieten Urlaub/Reisen/Fe.-Whg. Bekanntschaften

Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen

Verschenken kostenlose Anzeigen nur schriftlich mit Unterschrift gültig

90 m²

Preis:

550 EUR

Schöne, helle 2-Zi.-Whg. in Wkbg., zentrale Lage, BLK, gr. Kellerraum, GasHzg., EA-V. in Bearb., +100¤ NK, +KT, + Garage 50¤, T. 0171 / 6 56 56 61 Objekt:

2 Zimmer Wohnung

Wohnfläche: Preis:

65 m² 590 EUR

3-Zimmer * bis zu 3 Zeilen einspaltig e 5,50

jede weitere Zeile 1,10 e * Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten. Anzeigenannahme bis Mittwoch, 17 Uhr.

Waldkraiburg: schöne 3-Zi.-Whg., 1.OG, 113m², Blk., Keller, EBK, Parkett, FBH, 600,-€+NK+Kt., v. privat. % 01 72 / 9 97 86 07 Mittergars: 3-Zi.-Whg., 1.OG, 76m², gehob. Ausstattung, Küche kpl. vorhanden, ZH, Blk., ggf. Gartenanteil, Auto-Stellplatz, ggf. Garage, Miete 550,-€+NK. % 01 72 / 5 22 16 02

Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830 Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab: Name, Vorname Name der Bank

SEPA-Lastschrift-Mandat-Nr.:

Bankleitzahl

Kontonummer

Straße, Nr.

PLZ, Ort Datum, Unterschrift Telefon

Chiffre

Coupon ausfüllen, abgeben oder schicken:

Inn-Salzach Abholer (+ 3,70 e)

Zuschicker (+ 6,50 e)

Inn-Salzach blick, Brückenstraße 12, 84453 Mühldorf a. Inn, Tel. 0 80 31/18 16 8-0, Fax 0 80 31/18 16 8-40

www.innsalzach-blick.com


Samstag, 11. August 2018

Zweiradspaß

21 - DIVERSE ANZEIGEN-

Fahrrad mit eingebautem Rückenwind Moderne Pedelecs sind von Fahrrädern kaum zu unterscheiden Radfahren mit „Rückenwind“ bleibt angesagt: Die stark steigende Nachfrage nach Pedelecs prägt weiterhin den deutschen Fahrradmarkt. Nach Angaben des Zweirad-Industrieverbandes (ZIV) wurden 2017 insgesamt 720 000 Exemplare verkauft, 19 Prozent mehr als im Jahr zuvor, ein Ende des Booms nicht in Sicht. Nicht nur bei Senioren liegen die Fahrräder mit Elektromotorunterstützung im Trend, auch jüngere Fahrer nutzen sie für längere Strecken, im Urlaub oder für Erledigungen in der City. Etwa 99 Prozent aller verkauften Elektro-Fahrräder sind im Übrigen E-Bikes 25, also Fahrzeuge mit einer Maximalgeschwindigkeit bis zu 25 km/h, der korrekte Name dafür ist Pedelec. Zum Pedelec-Boom trägt inzwischen auch maßgeblich bei, dass sie von „normalen“ Fahrrädern kaum noch zu unterscheiden sind. Das gilt beispielsweise auch für das neue „Saxonette Comfort Plus“, es ähnelt vom Design her einem ganz normalen, leichten Fahrrad.

Der E-Bike-Boom geht weiter, 2017 wurden insgesamt 720 000 Exemplare in Deutschland verkauft. Foto: djd/SFM Der Frontmotor sorgt mit Pedalunterstützung für eine Fahrleistung von bis zu 25 km/h, mit sieben Gängen lässt sich in jeder Situation eine angenehme Trittfrequenz wählen. Das Pedelec besteht aus einem Aluminiumrahmen mit patentierter Vollintegration, der Akku ist im dafür entwickelten Unterrohr des Rahmens untergebracht und damit fast unsichtbar. Das Modell zeichnet sich zudem durch seinen tiefen Schwerpunkt in der Mitte des Fahrrads sowie ein leichtes Handling aus, es gibt keine losen Kabel und Steckverbindungen. Dank der langen Laufzeit des leistungsfähigen Lithium-

Ionen-Akkus mit 36 Volt beträgt die Reichweite bis zu 120 Kilometer. Der Akku ist leicht zu entnehmen und lässt sich diebstahlsicher abschließen. Mehr Informationen zu dem Pedelec mit seiner hochwertigen Gesamtausstattung gibt es unter sfm-bikes.de. Für die notwendige Sicherheit sind drei Bremsen sowie Reifen mit integriertem Pannenschutz zuständig. Der KomfortGelsattel, die gefederte Sattelstütze und die Federgabel sorgen für ein sanftes Dahingleiten, mit dem großen LCD-Display hat man alle wichtigen Daten direkt im Blick. djd

Radelnde Rambos riskieren Führerschein Wer es als Radfahrer mit den Verkehrsregeln nicht allzu genau nimmt, riskiert seinen Autoführerschein. Der Grund: „In der Flensburger Verkehrssünderkartei werden sowohl Verstöße von Kraftfahrern als auch von Radfahrern und Fußgängern gespeichert“, sagt Dr. Thomas Wagner, Fachbereichsleiter der amtlich anerkannten Begutachtungsstellen für Fahreignung bei DEKRA. Als Faustregel gilt: Die Bußgelder sind etwa halb so hoch wie jene für Autofahrer. „Häufig werden von Radfahrern Stoppschilder und Rotlicht missachtet. Zum Sündenregister zählt aber oft auch das Fahren unter Alkoholeinfluss.“ Wer mit dem Fahrrad eine

Ampel missachtet, die länger als eine Sekunde Rotlicht zeigte, muss mit einem Bußgeld von 60 bis 100 Euro sowie einem Punkt in Flensburg rechnen. Das ist im Vergleich zu den zwei Punkten, die ein Autofahrer für das gleiche Vergehen kassiert, noch relativ günstig. Aber die Punkte können sich schnell summieren. Wenn der Radfahrer einen Fußgänger am Überqueren des Zebrastreifens hindert, ist ein Punkt fällig. Und wer selbst vor einer geschlossenen Bahnschranke nicht Halt macht, muss bis zu 350 Euro berappen und es gibt zwei Punkte. Besonders gefährdet sind Inhaber eines Führerscheins auf Probe, wenn sie sorglos mit dem Rad unterwegs sind. Denn jedes

Verkehrsdelikt, das einen Punkt zur Folge hat, gilt als so genannter A-Verstoß, in dessen Folge ein Aufbauseminar angeordnet werden kann. Wird die Nachschulung nicht erfolgreich abgeschlossen, liegt der Führerschein erst einmal auf Eis. Das gilt erst recht für Verkehrsteilnehmer mit einem üppigen Punktekonto. Erreicht er acht Punkte, muss der Betroffene seinen Führerschein abgeben und zur medizinisch-psychologischen Untersuchung erscheinen. Das Gleiche gilt bei einem Alkoholverstoß ab 1,6 Promille. Auch hier fordert die zuständige Fahrerlaubnisbehörde regelmäßig ein medizinisch-psychologisches Gutachten.

Zweiradspaß

Foto: Wolfgang Thieme

Motorradtipps

E-Bikes

So viel Pflege sollte sein

www.zwicknagel-fahrraeder.de

1. Die Karosserie nach Touren stets säubern und Flugrost von den Bremsscheiben entfernen. 2. Bremsen und Licht empfiehlt sich nach einem längeren Stillstand ebenso wie vor längeren Touren auf ihre Funktion zu prüfen. 3. Mindestprofiltiefe und Fülldruck der Reifen überprüfen, Reifen nicht bis zum Limit von 1,6 Millimetern abfahren. 4. Helm und Kombi in Schuss halten: Leder-Kombi und Handschuhe ab und an mit einem Pflegefett einreiben, Textiljacken imprägnieren, Helme etwa alle drei Jahre (PolycarbonatModelle) oder fünf Jahre (Fiberglas) erneuern. djd

ab 28.August: Abverkauf 2018er Vorführmodelle -sehrwenigkm-

Achtung: bis 26.August Betriebsferien!

Stephan Zwicknagel Mechanikermeister

Am Leitenfeld 6 83556 Griesstätt Tel. 015207445562

Die. bis Freit. 12-18Uhr Sa. 10-13Uhr

AUFGEMOTZT & TIEFERGELEGT KFZ-Anzeigen im blick: Infos unter Telefon 0 80 31/1 81 68 0 oder im Internet blick-punkt.com

Wolfi’s Fahrschule Inh. Wolfgang Jäckle Reichenberger Straße 41 84478 Waldkraiburg

Unterricht Waldkraiburg Mo, Mi, u. Do von 18.30 – 20.30 Uhr Büro und Info auch am Freitag von 13.00 bis 17.00 Uhr Tel. 08638 / 8 44 15 - Mobil 0173 / 869 80 60 - info@wolfisfahrschule.de www.wolfisfahrschule.de

Unterbierwang 11 83567 Unterreit

Telefon: 08074/7119900 Telefax: 08074/15656

www.zum-Huber.de • bmw@zum-Huber.de


22

Samstag, 11. August 2018

Film-Tipp:

Sudoku Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1 bis 9 nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!

In diesem Roadmovie ist der Star des Italowesterns Terence Hill als Easy Rider Thomas zu sehen, der die Einsamkeit der Wüste sucht. Auf seiner Reise kommt er durch Zufall der jungen Frau Lucia zu Hilfe, die in die Hände zweier Verbrecher geraten ist. Doch nach der Rettung ist es mit der von Thomas ersehnten Einsamkeit vorbei, denn die junge Frau weigert sich alleine zurückzubleiben. Trotz der ganzen Umstände und Schwierigkeiten, die Lucia verursacht, erkennt Thomas etwas Entscheidendes: Die Erfüllung des Lebens, die er sucht, findet er nicht in der Einsamkeit der Wüste. Es sind Lucias Mut und Freigeist, die ihn inspirieren... Terence Hill hat zehn Jahre an seinem Herzensprojekt gearbeitet, das Drehbuch geschrieben, Regie, Hauptrolle übernom-

SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN

„Gefällt mir“ auf

Nur in der Natur können Sie wieder zu sich finden. Entfliehen Sie dem lästigen Alltagsstress ab ins Grüne!

facebook.com/InnSalzachblick ZWILLINGE 22.5.-21.6. Achten Sie darauf, anderen den Respekt zu zollen, den sie verdienen. So vermeiden Sie Unstimmigkeiten.

KREBS 22.6.-22.7.

WAAGE 24.9.-23.10.

STEINBOCK 22.12.-20.1.

Probieren Sie ans Limit zu kommen. Erkennen Sie Ihre Grenzen, indem Sie ein klein wenig darüber hinausgehen.

Lassen Sie auch mal Fünfe gerade sein. So reiben Sie sich nicht unnötig an Kleinigkeiten und Details auf.

Versteifen Sie sich nicht zu sehr auf einen Weg. Vielleicht sind Sie ja schon fast da, ohne es zu merken.

LÖWE 23.7.-23.8.

SKORPION 24.10.-22.11.

WASSERMANN 21.1.-19.2.

Auch wenn die Kritik harsch formuliert ist – bleiben Sie sachlich! Nehmen Sie sich die Worte zu Herzen.

Lassen Sie sich von einer großen Aufgabe nicht einschüchtern und gehen Sie sie in kleinen Schritten an.

Verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf Ihre Stärken. Für nachhaltigen Erfolg benötigen Sie Verbündete.

JUNGFRAU 24.8.-23.9.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

FISCHE 20.2.-20.3.

Mit unorthodoxen Lösungsstrategien können Sie überraschen und Interesse an Ihrer Arbeit wecken.

Ohne die Unterstützung Ihrer Freunde kommen Sie nicht weiter. Sagen Sie deshalb auch einfach mal „Danke!“

Halten Sie kurz inne. Nehmen Sie auch mal Abstand und lernen Sie die schönen Dinge einfach zu genießen.

norddeutsch: Iltis

Filmlichtempfindlichkeit

französisch: Ära

tropischer Fruchtbaum

byzantinische Kaiserin † 1050

Radiowellenbereich (Abk.)

französische Zustimmung

große Getränkelage Impfstoffe

6

Ballsportbegriff

den Weg zeigen

Dekor

Fette Fremdwortteil: Milliarde

Ausdruck des Ekels

3

Inn-Salzach

Prüfung im Lateinischen

4 Kapitalanlageform

kleine Klammer

7

www.innsalzach-blick.com

1

Lebensgefährtin Lennons (Yoko)

Halbton unter G

5

3

4

5

1

6

7

8

9

isländ. Prosaerzählung des MA.

Nach Plan läuft bei Hannah und Julian gar nichts. Zuerst Mitbewohner wider Willen, dann die große Liebe und unverhofft das große Glück. Nach einem drastischen Streit klappt jetzt nicht einmal die Trennung: Die beiden treffen sich noch ein letztes Mal zur Wohnungsübergabe, die kurz und schmerzlos über die Bühne gehen soll, doch die Übergabe platzt und die beiden sitzen ausgerechnet am Silvesterabend in ihrer ehemaligen Wohnung fest – obwohl sie dringend zum Polterabend ihrer besten Freunde müssen. Aber so unterschiedlich die Vorstellungen der zielstrebigen Ju-

rastudentin und des tiefenentspannten Fotografen auch sein mögen – im Laufe des Abends erkennen Hannah und Julian, dass ihre Entscheidung, sich zu trennen, vielleicht doch etwas vorschnell war…

Hätten Sie’s gewusst?

2

span. Feldherr † 1582

Spitzname Lincolns dort Staat in Europa (Abk.)

Verlosung unter innsalzach-blick.com

Was ist Switchel?

Berg deutsche in der Vorsilbe Türkei (... Dag)

Lied in der Bretagne

Datenerfassung

2

Hauptstadt Schottlands

früherer Name Tokios

Währung in Haiti

schweiz. Skispringerzentrum Ort im Norden d. ehem. Zaires Meinungsforschung

Größe der Thermodynamik

8

lateinisch: Götter

seinem Sohn Jess Hill, der schon in vielen Filmen seines Vaters mitgewirkt hat. Andrea Hailer, soulkino

„Whatever happens“

STIER 21.4.-21.5.

große Dummheit

seinem kongenialen, langjährigen Schauspielpartner Bud Spencer gewidmet. Produziert wurde dieser Roadmovie von

DVD-Tipp

WIDDER 21.3.-20.4. Holen Sie sich Inspiration, indem Sie von Zeit zu Zeit mal was Neues ausprobieren. Ein Restaurant zum Beispiel.

Unverbrauchtes

Foto: KSM

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/sudoku

Mein Name is Somebody – zwei Fäuste kehren zurück

9

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/raetsel

In Cafés, Bars und auf Rezeptforen taucht immer öfter ein Durstlöscher mit dem Namen Switchel auf. Dabei handelt es ich um eine Mischung aus Apfelessig, Wasser, Ahornsirup und Ingwer. Ergänzend werden häufig Zitrone oder andere Fruchtaromen zugegeben. Das Trendgetränk schmeckt wie eine Mischung aus Säure und Schärfe, was geprägt wird durch den Anteil an Essigund Zitronensaft und durch

den Ingwergehalt. Wegen seiner gesunden Zutaten gilt Switchel als wahres Gesundheitselixier. „Der Apfelessig liefert Vitamine und Mineralstoffe und regt den Stoffwechsel und die Verdauung an. Der Ingwer hat eine entzündungshemmende und immunstärkende Wirkung. Und Zitronensaft versorgt den Körper mit Vitamin C. Ein „Wundermittel“ wie oft in der Werbung versprochen, ist Switchel aber nicht.


Samstag, 11. August 2018

23

Wer? Wann? Wo?

Info

Notruf 110

Bei Erschöpfung neu starten

Feuerwehr 112 Polizei: Mühldorf, 0 8 6 31/3 67 30 Waldkraiburg,0 86 38/9 44 70 Haag, 0 80 72/9 18 20 Altötting, 0 86 71/9 64 40 Notarzt: 112 für Mühldorf, Waldkraiburg, Neumarkt-St. Veit, Haag, Gars Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Krankenhäuser: Mühldorf 0 86 31/61 30 Haag 0 80 72/37 80 Altötting 0 86 71/50 90

Foto: abda

Giftnotruf: 0 89/1 92 40

Rat/ Hilfe beim Stillen: 0 86 39/51 00 oder 0 86 79/50 49

Suchtberatung: Staatliches Gesundheitsamt 0 86 31/69 95 09

La Leche Liga 0 80 72/37 49 46, 12 68 oder 28 55

Diakonie: Sozialpsychiatrischer Dienst Beratung, 0 86 31/26 00

Beratung und Hilfe bei Schwangerschaftskonflikten: Donum Vitae in Bayern e. V. 0 86 31/1 30 55

Caritas: Suchtberatung 0 86 31/37 63 40 Erziehungsberatung 0 86 31/37 63 30 Schuldnerberatung 0 86 31/37 63 20 Apotheken-Notdienste: Vom 11. August bis 18. August von 8 bis 8 Uhr des Folgetages

Samstag, 11 August: Haag i. OBB: Löwen Apotheke, Münchener Straße 15 Töging am Inn: Inntal-Apotheke, Erhartinger Straße 9 Vilsbiburg: Lothar-Mayer’sche Apotheke, Stadtplatz 19 Waldkraiburg: Antonius Apotheke, Berliner Straße 14 Sonntag, 12 August: Ampfing: Isen-Apotheke, Zangberger Straße 3 Burghausen: Adler Apotheke, Marktler Straße 31 Emmerting: Johannes Apotheke, Untere Dorfstraße 6 Neuötting: easyApotheke, Braumeisterstraße 1 Vilsbiburg: Lothar-Mayer’sche Apotheke, Stadtplatz 19 Wasserburg: Marien Apotheke, Marienplatz 1 Montag, 13 August: Altötting: Tilly Apotheke, Neuöttinger Straße 4 Burghausen: Apotheke im Kaufland, Lindach 10 Mühldorf: Bahnhof Apotheke, Bahnhofstraße 10

Frauen helfen Frauen: Notruf 0 86 38/8 37 97 AIDS-Beratung: Staatliches Gesundheitsamt 0 86 31/69 95 09 Neumarkt-Sankt Veit: Sankt Johannes Apotheke, Stadtplatz 10 St. Wolfgang: St. Wolfgang Apotheke, Hofmarkstraße 1 Dienstag, 14 August: Aschau am Inn: St. Josef Apotheke, Rathausstraße 1 Burgkirchen a. d. Alz: Markus Apotheke, Fichtenweg 6 Massing: Antonius-Apotheke, Hopfengasse 3 Mühldorf: Arkaden-Apotheke, Stadtplatz 49 Wasserburg: Apotheke am Burgerfeld, Brunhuberstraße 39 Winhöring: Schloß-Apotheke, Obere Hofmark 9 Mittwoch, 15 August: Burghausen: Burg Apotheke, Robert-Koch-Straße 56 Gars am Inn: St. Ulrich Apotheke, Hauptstraße 6 Tüßling: Margeriten Apotheke, Marktplatz 9 Vilsbiburg: Marien Apotheke, Frontenhausener Straße 29 Waldkraiburg: Goethe Apotheke, Goetheplatz 1 Donnerstag, 16 August: Burghausen: Adler Apotheke, Marktler Straße 31 Gangkofen: Neue Apotheke, Frontenhausener Straße 31

HILFE IM TRAUERFALL DURCH:

Technisches Hilfswerk: 0 86 31/74 07 (nach Dienstschluss 0 86 31/84 59 oder über die Polizei) Bayerisches Rotes Kreuz: 0 86 31/3 65 50 Hausnotruf 0 86 31/36 55 26 Anna-Hospizverein: im Landkreis Mühldorf Hospiz- und Palliativteam 0 86 31/1 85 70 Weißer Ring: Hilfe für Kriminalitätsopfer 0 80 73/9 14 75 81 Tierheim Kronberg: 0 86 71/22 86 Tierheim Waldkraiburg: 0 86 38/14 60 Reischach: Marien Apotheke, Eggenfeldener Straße 4 a Waldkraiburg: Antonius Apotheke, Berliner Straße 14 Wasserburg: St. Jakobs Apotheke, Ledererzeile 6 Freitag, 17 August: Altötting: Antonius Apotheke, Bahnhofstraße 4 Ampfing: Isen-Apotheke, Zangberger Straße 3 Burghausen: Burg Apotheke, Robert-Koch-Straße 56 Haag i. OBB: Grafschaft Apotheke, Hauptstraße 40 Vilsbiburg: St. Josef- Apotheke, Schützenstraße 16 f Samstag, 18 August: Altötting: Engel Apotheke, Trostberger Straße 1 Burghausen: Apollo-Apotheke, Marktler Straße 33 Mühldorf: Luitpold-Apotheke, Luitpoldallee 68 Neumarkt-Sankt Veit: Stadt Apotheke, Stadtplatz 27 Sonntag, 19 August: Ampfing: St. Martins Apotheke, Sankt-Martin-Straße 2

(Alle Angaben ohne Gewähr!)

Mühldorf Krankenhausstr. 2a 08631 / 7603

Waldkraiburg Hermann-Löns-Str. 33 08638 / 8825960

Der achtlose Umgang mit dem Körper rächt sich. „Oft stehen Patienten unter Stress, als würden sie permanent Marathon laufen – und merken es selbst nicht“, sagt Dr. Neuy, ärztliche Leiterin des Königshof Health & View Gesundheitszentrums in Oberstaufen. Stress, Bewegungsmangel und eine einseitige Ernährung belasten das Säure-Basen-Gleichgewicht. „Ein ausgeglichener Säure-Basen-Haushalt ist für den reibungslosen Ablauf aller Stoffwechselvorgänge von zentraler Bedeutung“, betont Dr. Neuy. „Er ist die Grundvoraussetzung für eine gute Gesundheit.“ Bei Patienten, die keine mindestens 14-tägige Schrothkur machen können oder möchten, setzt die Ärztin auf eine alltagstaugliche Entsäuerung mit einer vollwertigen ballaststoffreichen Ernährung

-ANZEIGE-

Foto: rgz/Basica/alebloshka und gut verträglichen Basenprodukten (wie etwa Basica) aus der Apotheke. Bei regelmäßiger Einnahme können basische Mineralstoffe überschüssige Säure neutralisieren und den strapazierten Stoffwechsel entlasten. Der Erfolg gibt der Stoffwechselexpertin Recht. In der Regel fühlten sich die Patienten schon bald wieder voller Energie und hätten deutlich an Lebensqualität gewonnen. Mehr unter basica.de. rgz/ho

Tipp

-ANZEIGE-

Trost für die Augen Gerade in der warmen Jahreszeit, wenn sich viele Aktivitäten im Freien abspielen, sorgen äußere Einflüsse oft für Reizungen und Irritationen. Wind, UV-Strahlung, Klimaanlagenund Zugluft, Meer- oder Chlorwasser sowie Pollen setzen den Augen zu. Auch lange Stunden vor dem PC stressen die Sehorgane. Denn beim konzentrierten Blick auf den Monitor sinkt die Lidschlagfrequenz, sodass das Auge austrocknet. Schließlich können auch Müdigkeit und Überanstrengung Auslöser für Bindehautentzündungen sein. Diese äußern sich in typischen Symptomen wie Rötungen, Brennen, Juckreiz und Tränen. So unterschiedlich die Ursachen auch sind, eines steht fest: Bei den ersten Anzeichen ist schnelle Hilfe gefragt. Augentropfen mit einem Auszug aus der Heilpflanze Euphrasia, zum Beispiel in Eu-

Augentropfen mit Euphrasia (Augentrost) . Foto: rgz/Weleda/Steffen Hofemann phrasia D3 Augentropfen von Weleda, können die akuten Entzündungssymptome lindern und schneller abklingen lassen. Der Auszug aus der Wiesenpflanze kann überschießende Stoffwechselprozesse regulieren und die Augen beruhigen. Euphrasia wird nicht ohne Grund im Volksmund „Augentrost“ genannt. Mehr Infos unter weleda.de. rgz/ho

Schwindegg Neumarkt-St. Veit Kothbach 4 Stadtplatz 8 08082 / 947182 08639 / 9869602

Töging Erhartinger Str. 23 08631 / 1673544

I M M E R U N D Ü B E R A L L , TA G U N D N A C H T, S O N N - U N D F E I E R TA G – D I E N S T B E R E I T


24

Samstag, 11. August 2018

E T T E L A P E N GRÜ

e i d t h e t s ! a f D elt drau w Um DIE

Diese Aktion ist gültig ab 01.08.2018 - 18.08.2018. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

en f u a k n i e t n e i * z ! i f n f e e r e e i i s g s r a e k n e g t u z z ab Jet t k e r i D € 0 0 2 d n u

je DIREKTABZUG:

DIREKTABZUG:

25,-*

25,-*

1400 U/Min.

BAUKNECHT FWM 7 F4 Waschmaschine • Kurzprogramme • Mengenautomatik • Startzeitvorwahl • Restlaufanzeige • AutoClean Selbstreinigungsfunktion • Wasserverbrauch 9280 Liter im Jahr • Energieverbrauch 147 kWh im Jahr Art. Nr.: 2399455

17.45 20

GORENJE RK 6192 AX Kühl- Gefrierkombination • Nutzungsinhalt Gesamt: 319 Liter, davon 225 Liter Kühlen & 94 Liter Gefrieren • Mechanische Temperaturregelung • 40 dB Geräuschentwicklung • XL Gefriergutschublade optimal für großes Gefriergut • Geringe Eisbildung im Gefrierfach durch Frostless • Abm. (HxBxT): 185 x 60 x 64 cm Art.Nr.: 2023446

EnergieKlasse

7 kg

EnergieKlasse

Waschladung * Beim Kauf eines Gerätes aus den Bereichen Weiße Ware und Braune Ware ab 299€ werden Ihnen 25€ an der Kasse abgezogen, ab 499€ werden 50€, ab 749€ werden 75€, ab 999€ werden 100€ und ab 1499€ werden 200€ an der Kasse abgezogen. Aktionszeitraum 01.08.2018 - 18.08.2018. Der Direktabzug bezieht sich auf ausgewiesene Produkte in dieser Werbung und weitere Angebote im Markt.

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mühldorf am Inn Siemensstr. 4 • 84453 Mühldorf am Inn • Tel. 08631/985-0 Einkaufsmeile West Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.30 - 19 Uhr, Sa: 9 - 18 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mühldorf am Inn Betriebsstätte Burghausen Burgkirchener Straße 66 • 84489 Burghausen • Tel. 08677/8817-0 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.30 - 19 Uhr, Sa: 9 - 18 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Inn-Salzach blick - Ausgabe 32 | 2018  
Inn-Salzach blick - Ausgabe 32 | 2018  
Advertisement