THE BREAKFAST PLACE “ Where Winning Teams Start Their Day”
926A Carleton Street Cornwall, Ontario K6H 6B9 General Repairs • Computer Diagnostics • Transmission Service
Volume 4 Issue No.26
619 Pitt Street Cornwall, ON K6J 3R8
Cakes & MORE • Custom Cakes ...Simply • Fresh Baked Goods • Sandwich & Dessert Platters • Don’t forget our lunches to go!
Eastcourt Mall 2nd Street, Cornwall
Sports Energy Greater Cornwall & Areas Community Sports Newspaper
Dale Swerdfeger - A full-time commitment to sport
Sports Energy g you Cornwall & Areas Community Sports Newspaper WishinGreater a Happy & Prosperous New Year!!
Sports Energy 3308 Second St. East, Cornwall, ON
Greater Cornwall & Areas Community Sports Newspaper
Gas & Diesel
GAS BAR & C STORE 1200 MARLEAU AVE CORNWALL, ON
Mon. - Fri. 5:00 am - 10:00 pm • Sat. 6:00 am - 10:00 pm • Sun . 7:00 am - 9:00 pm
“Proudly Serving Cornwall & Area Since 1978”
Dale Swerdfeger’s pride and joy is the ice at the Long Sault arena, and he does all he can to make sure it always measures up to its reputation, even if it means the people in the stands need to bundle up a bit more. You’ll often ﬁnd him here, playing, refereeing or making sure the ice is hard and fast.
Stormont Township employee, as an ODMHA referee or linesman, and as here aren’t many days of the someone playing hockey all in the year when you won’t ﬁnd Dale same day. He not only makes the ice, Swerdfeger at the Long Sault arena. he also makes very good use of it. Actually, there are days when you If you have played, coached or had could ﬁnd him there as a South a son or daughter playing hockey in By Terry Tinkess
Happy New Year
Photo by Terry Tinkess
eastern Ontario in the past 40 years, chances are you’ve known Dale as a game ofﬁcial. He has been at it that long.“I started in the year they started putting the numbers on the sweaters, Continued on page 2
From the staff at Dulux Paint
1307 Brookdale Ave., Cornwall • 613-932-6600 • Dulux.ca
Published on Jan 3, 2015