Issuu on Google+

NUMBER

|1

FREE MAGAZINE


SOMMAIRE 1 | 5 | 12| 20| 24| 32| 40| 48|

ED1T0 YO FROM LES SHEILA BEAT THOMAS CHABLE 13 PULSIONS LISETTE DELOOZ ELZO DURT MAKE IN CONCOURS

Blair magazine - MAI 2009 - number 1 Cover: Troa - www.myspace.com/artroa - www. troa.be Art director: Rémi Evrard - dir.art.blairmag@gmail.com Communication & Marketing: Anne Crutzen - dircom.blairmag@gmail.com Staff writer : Betina Y. Saliba - redac.blairmag@gmail.com Credit photo: Asma Bekkali Publisher: Blair team Contact: dircom.blairmag@gmail.com Phone: +32 (0) 494 946 244 Remerciements: Born 2 be ltd, Dominique Celis, Elio Tavolieri, Les Sheila Beat, Philippe Vandenbergh, Charles Donsin, Jerôme Ernst, Anthony Dehez et le Club André Baillon. Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages ou images publiées dans la présente publication, faite sans l’autorisation écrite de l’éditeur ou de l’auteur est illicite et constitue une contrefaçon – Le magazine n’est pas responsable des textes, photos, illustrations qui lui sont adressés – L’éditeur s’autorise à refuser toute insertion qui semblerait contraire aux intérêts moraux ou matériels de la publication.


ED1T0 « Dompter la matière, c’est le premier pas; réaliser l’idéal, c’est le second ». Sorties de leur contexte, ces paroles de Victor Hugo sonnent comme une évidence à mon esprit pour ce premier éditorial. Depuis plusieurs mois, l’équipe Blair magazine et ses partenaires travaillent à l’élaboration de la philosophie du magazine et à la conception du premier numéro. Un premier pas nourri par la passion et la motivation mais aussi la lucidité et la prévoyance de chacun. Une équipe dynamique et créative à l’image des artistes que vous découvrirez dans ce numéro et ceux à venir. Le second pas, « réaliser l’idéal », s’inscrit sans attendre dans les objectifs de notre équipe sous l’impulsion d’un entourage professionnel. Pour ma part, c’est la passion de l’écriture qui m’anime au sein du magazine. Un magazine, sorte de plateforme d’expression, nécessaire à la promotion d’artistes. Chaque artiste a ses influences, ses techniques, ses matières et ses supports ce qui rend immanquablement chaque article unique et le travail rédactionnel passionnant. Mes souhaits pour ce magazine, ainsi que ceux de tous les membres, les partenaires et les artistes, sont tout d’abord, de valoriser les compétences et les créations de tous les artistes à venir mais aussi, de voir les médias, les éditeurs, les producteurs et autres professionnels consulter ces artistes qui ne demandent qu’à fleurir sur un terrain favorable et enfin, apporter aux lecteurs une pause artistique.

Betina Y. Saliba

|4


Yo from LES SHEIlA BEAT Yo est avant tout une artiste peintre mais c’est aussi, un membre du groupe « Les Sheila Beat ». Yo partage son Art. Nul ne peut catégoriser ses œuvres soumises à des variations morales. Ses techniques et ses personnages sont évolutifs. Proche de l’Art brut et de l’Art primitif, ses tableaux aux couleurs vives se dessinent par pulsions sous forme de dessins simples, directs plutôt instinctifs. Des personnages psychédéliques, des monstres et des formes laissent place à des abstractions humanisées. Alignées, ses toiles reflètent une transformation artistique et personnelle, étroitement liées. Mais la démarche constante à laquelle Yo ne «dévie» jamais, demeure l’écriture d’un message sorte de manifeste. YO!

www.myspace.com/yofromlessheilabeat yofromlessheilabeat.blogspot.com

7|


Painter |Yo from LES SHEIlA BEAT


Painter |Yo from LES SHEIlA BEAT


Painter |Yo from LES SHEIlA BEAT


Painter |Yo from LES SHEIlA BEAT


Painter |Yo from LES SHEIlA BEAT


Painter |Yo from LES SHEIlA BEAT


Thomas Chable Thomas Chable porte un intérêt particulier pour l’Afrique. Voyager et photographier sont indissociables pour ce photographe à la recherche de nos sources. Une démarche qui le mène en Ethiopie, en territoire Afars, sur le site de Lucy, considérée comme la grandmère de l’humanité. Les Afars forment un groupe ethnique issu principalement d’Ethiopie. La razzia d’animaux est la pratique ancestrale de ces pasteurs nomades islamisés. Cependant, les Afars abandonnent le couteau et la lance au profit de la kalachnikov rendue accessible par les guerres d’Ethiopie. Dans ce même pays, en hautes terres, Thomas Chable se rend dans des hôtels/bars. Il y rencontre des femmes chrétiennes à la fois ménagères, serveuses et prostituées vivant avec foi et fidélité au rythme de l’église. Par ailleurs, il photographie le détroit de Gibraltar entre le Maroc et l’Espagne montrant la difficulté à franchir ce passage. De cette expérience, naît l’ouvrage « Brûleur », paru chez « Yellow Now ». Il séjourne également 8 mois sur le fleuve Niger en Afrique occidentale auprès de la population qui vit le long du fleuve et dont les clichés dévoilent leur mode de vide. De ces voyages, Thomas Chable rapporte des photographies en noir et blanc et des histoires de rencontres.

www.galerielereverbere.com www.contretype.org/fr www.100titres.be | 14


Photographer | Thomas Chable


Photographer | Thomas Chable


Photographer | Thomas Chable


Photographer | Thomas Chable


13 Pulsions La rue regorge d’influences pour le peintre Manuel Francisco Murillo Perdomo. Ses personnages atypiques proviennent de rencontres opérées à l’extérieur. Majoritairement, il s’agit d’hommes au teint mat et aux traits tirés par le poids des histoires vécues. Manuel Francisco emploie le graff’, une technique au plus proche de ses influences urbaines pour concevoir ses portraits. Passionné de psychologie, il fait vivre ses personnages en leur attachant un caractère unique et complexe.

www.13pulsions.com

| 22


Painter |13 Pulsions


Lisette Delooz C’est dans le registre du burlesque que Lisette Delooz a choisi de transposer l’infinie variété des passions humaines. Ses dessins mettent en scène des personnages inspirés de figurines en papier mâché qui expriment l’effroi, la colère, la solitude ou la joie. L’érotisme et la mort, thèmes chers à l’artiste, s’y retrouvent aussi mais traités avec légèreté et humour. Ainsi ne surprend-t-elle plus le public lorsqu’elle représente l’anatomie, du corps nu visible aux organes dissimulés. Tous ces personnages aux membres informes avec lesquels ils accomplissent des gestes humains sont en réalité une parodie du monde qui nous entoure dont ils nous font entrevoir le coté dérisoire.

www.lagalerie.be/lisette-delooz

| 26


Painter |Lisette Delooz


Painter |Lisette Delooz


Painter |Lisette Delooz


Painter |Lisette Delooz


Elzo Durt Elzo Durt, en chirurgien de l’image, assemble, organise, modifie et façonne pour décider de l’œuvre finie. Cet artiste utilise la sérigraphie en incluant des décalages d’images et des couleurs vives. Il s’inspire de toutes sortes d’éléments visuels et de gravures pour enrichir ses œuvres plutôt alternatives avec une tendance marquée pour l’esthétique du rébarbatif. Une manière de rééduquer l’œil à porter de l’intérêt aux choses méprisées.

www.elzo.be www.myspace.com/ledurtduquartier www.flickr.com/photos/elzodurt www.plintub.be

| 34


Elzo Durt


Elzo Durt


Elzo Durt


Elzo Durt


Elzo Durt


Elzo Durt


MAKE IN | Bruxelles RESERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE Blair magazine Phone: +32 (0) 494 946 244

Ethika

Vêtements et accessoires

info@ethika.be

-5% déduits à la caisse sur présentation de ce magazine. Réduction valable jusqu’au 30/05/09

| 42

Issus du commerce équitable, de l’agriculture biologique, éthiques et recyclés. Rue des Eperonniers 63 1000 Bruxelles Tel : +32 (0) 232 593 11 Ouvert du lundi au dimanche de 11h à 18h30


MAKE IN |

Liège

RESERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE Blair magazine Phone: +32 (0) 494 946 244 6k Shop

Al'Binète

Lola Coquelicot

Arqontanporin

Du Monde à la Maison

ESA Saint-Luc

La Toccata

Artélia

The Señor Duck

Délicatescence

Quatre Quarts

La Carotte

Que la lumière soit

L'Autrement Bon

Eki-T

OpenBar


MAKE IN |

Liège

Eki-T

www.eki-t.be éki-t@skynet.be

FAIR SHOPPING AND FOOD Espace shopping et restauration Rue des Clarisses 28, 4000 Liège Ouvert du lundi au samedi de 10 h 00 à 18 h00 Tél: +32 (0) 42 233 600

Al’binète Alimentation Bio Place Cokerill 18, 4000 Liège Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 18h30 Tél: +32 (0) 42 212 164

Quartre Quarts

www.quatrequarts.be

Galerie Rue du Pont 31, 4000 Liège Ouvert du mardi au samedi de 12h à 19h dimanche de 11h à 15h Tel/Fax: (32) 42 229 122

The Señor Duck

www.thesenorduck.be

The Señor Duck, un café, une brasserie,un concept novateur Invitez vos amis et épatez les en devenant le chef d’un soir. Tous les mercredis, nous mettons notre cuisine et notre restaurant à votre disposition. Le Señor Duck, c’est aussi des suggestions du chef tous les midis, des concerts gratuits tous les dimanches et des soirées à thèmes les week-ends. En Neuvice 5 , 4000 Liège Réservations : +32 (0) 485 91 44 21 www.myspace.com/thesenorduck


Openbar

www.openbar.be info@openbar.be

Ambiance Gay and Friendly Rue des Mineurs 19, 4000 Liège Ouvert du mardi au jeudi dès 16h vendredi et samedi dès 22h Tél: +32 (0) 475 402 266 / +32 (0) 475 954 059

Que la lumière soit Nouveau concept pour la décoration et l’ambiance lumineuse Rue Soeurs de Hasque 1b, 4000 Liège Tel: +32 (0) 42 370 035 Ouvert du lundi au samedi de 10h à 18h


MAKE IN |

Liège

Lola coquelicot www.lolacoquelicot.be

VETEMENTS CHAUSSURES ACCESSOIRES Noa Noa / Odd Molly / Cendrillon / Ian Mosh / La Fée Maraboutée / Art / Gabs / Catherine Para / Bande Originale / Céline Pinckers / Mes Sœurs et Moi / Lino Factory / Neossens / Aventures des Toiles / Avoca / Lilith / Moloko / Ubu / Ariane Lespire /Taratata / Trippen / Chacok En Bergerue 4, 4000 Liège Tél: +32 (0) 42 232 308 redpoppy@skynet.be


Blair def.pdf

27/04/09

21:46:18

6k Shop www.myspace.com/6kshop

StreetWear Underground Clothing Rue de la Casquette 29 et 34, 4000 liège Tel: +32 (0)4.223.28.75 Gsm: +32(0)486.26.43.73 Mail: info@6kshop.be www.stevepiercing.be/old Ouvertdu lundi au samedi, de 10h30 à 18h30 et le vendredi de 10h30 à 19h

Graphisme & typo / Architecture / Photo / Illustration / Design / Art contemporain / T-shirts & art toys / DŽcoration / Expos / etc.

LA CAROTTE � LIBRAIRIE CRÉATIVE ;A81B->0018-;:?@5@A@5;:\XwYUWU 5Ƣ31I!A@>191A?1Jw& UYXYW][V]w5:2;8-/->;@@1 .1 !AB1>@01VUƛV]4XU ?-910501VVƛV]4w1>9ƣ81059-:/411@818A:05wwww.lacarotte.be

Donnons vie à vos imprimés... Rue Hongrée, 6b 4000 Liège Tél : 04 222 92 08 www.artelia.be


MAKE IN |

Liège

RESERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE Blair magazine Phone: +32 (0) 494 946 244

L’ Autrement Bon

Rue Féronstrée 107, 4000 Liège

Atelier-Magasin Dessins originaux à partir de 9 euros En Neuvice 52, Liège

www.arqontanporin.com

La Toccata

Place du Marché 11, 4000 Liège


CONCOURS |

Création d’un logo La Direction Générale européenne de l’Agriculture et du Développement rural invite tous les étudiants en art et en design des 27 Etats membres à participer au concours européen du logo biologique de l’UE. Le concours offrira un prix inestimable : le logo gagnant deviendra le nouveau symbole officiel des produits biologiques dans toute l’Union européenne en 2010. À la clôture du concours, le jury fera la sélection des meilleurs projets et ceux-ci seront ensuite publiés sur le site Internet du concours en tant que candidats officiels pour le nouveau logo. Tous les citoyens européens seront invités à choisir le logo gagnant en votant en ligne. Trois gagnants seront choisis. Le premier recevra un prix de 6 000 euros, les deuxième et troisième recevront respectivement 3 500 et 2 500 euros. Les œuvres peuvent être transférées sur le site Internet du concours www.ec.europa.eu/organic-logo jusqu’au 25 juin 2009. Vous trouverez les conditions générales du concours sur ce même site internet.

| 50


WWW.TROA.BE WWW.MYSPACE.COM/ARTROA



BLAIRMAGAZINE.BE