Page 1

DORÉ DORÉ PRINTEMPS-ÉTÉ SPRING-SUMMER

2019



- Our philosophy -

Notre Philosophie D

epuis 1819, nous désirons partager les valeurs de savoir-faire artisanal, de tradition et d’authenticité. C’est la passion et l’émotion qui nous guident tous les jours afin de vous offrir des produits raffinés, innovants et contemporains. Notre légitimité s’est construite à travers le temps et nous prenons plaisir à la partager avec vous dans un esprit de consommation responsable.

Since 1819, we want to share the values of ​​ craftsmanship, tradition and authenticity. It is our passion that guides us every day to offer refined, innovative and contemporary products for our clients. Our reputation has been built over time, and we are pleased to share this with you, now and in the future.

DORÉ DORÉ 1819 SHOW ROOM BÂTIMENT A 66, AVENUE DES CHAMPS-ELYSÉES 75008 PARIS TEL.: +33 (0) 1 40 69 66 40 WWW.DORE-DORE.FR

POUR COMMANDER/TO ORDER: E-mail: adv@doredore.fr Tel.: +33 (0) 1 40 69 66 42 Tel.: +33 (0) 1 40 69 66 44 Tel.: +33 (0) 1 40 69 66 45

* Coloris NOS - NOS-colors Sur la base de prévision de ventes, notre objectif est de vous garantir du stock. Indiqués avec “NOS” sous le coloris. Based on sales forecast, our goal is to guarantee stock in these articles. These colors are indicated with “NOS” under the colors. * Coloris Permanents - Permanent Colors En réassort selon la disponibilité du stock. Indiqués en noir. Available with repeat-order depending on the stock. These colors are indicated in black. * Coloris Fantaisies - Seasonal Colors Uniquement disponibles avec une commande de saison (CIO). Indiqués en orange. Only available with a seasonal pre-order (CIO). These colors are indicated in orange.


bord souple

supple top

= ne comprime pas la jambe does not cut off blood circulation

matière utilisée

employed material

= meilleur fil au monde best yarn in the world

forme et chaussant optimaux

optimized cut and sizing

= confort absolu

extremely comfortable

talon renforcé

reinforced heel

= durabilité durability

remmaillage à la main

hand-linked toe

= imperceptible dans la chaussure

DD

invisible in the shoe

= garantie de qualité quality guarantee

nom de la chaussette

sock’s name

= facilite le prochain achat makes easy the next purchase

taille brodée

embroided size

= facilite le tri du linge

makes easy sock’s differentiation

pointe renforcée = durabilité

reinforced toe

durability

LES POINTS FORTS DE LA CHAUSSETTE DD Strenght points of a DD sock


LES CAPSULES E-DAY

C’est la première famille et la plus représentative de la collection DD. Composée de 5 articles, elle répond aux principaux besoins du client. Elle allie les avantages de la famille tradition (confort et solidité) et les codes du luxe (matière raffinée et coloris sophistiqués). This is the first family and most representative of the Doré Doré collection. Composed of five articles, it meets the main needs of the customer. It combines the advantages of the family tradition (comfort and strength) and the codes of luxury (refined materials and sophisticated colours).

WEEKEND

La famille WEEK END regroupe des articles avec un style décontracté qui répondent aux exigences des temps modernes, dédiés aux moments du temps libre. The WEEK END family includes articles with a casual style that meet the requirements of modern times, dedicated to moments of free time.

TRADITION

A la différence de la capsule E-DAY qui représente la facilité d’usage, la capsule tradition se caractérise par la fusion entre le client DD par excellence (traditionnel et attaché à la marque), et un nouveau type de consommateurs plus exigeants qui désirent se différencier.

Unlike the E-DAY capsule that represents the ease of use, the capsule TRADITION is characterized by the fusion between the traditional Doré Doré client (traditional and fond to the brand), and a new kind of consumers who want to stand out.

SPA

Ce qui est vrai pour la capsule TRADITION est aussi vrai pour la capsule SPA. La famille SPA regroupe des articles avec des spécificités techniques qui donnent à nos pieds une sensation de plaisir et de bien-être. What is true for the capsule TRADITION is also true for the capsule SPA. The family SPA includes articles with specific techniques that give our feet a sensation of pleasure and wellbeing.

LUXE

La capsule LUXE est l’aboutissement naturel de la famille TRADITION, avec un goût prononcé pour les matières utilisées, des coloris plus sophistiqués et des finitions plus raffinées. The capsule LUXE is a family with the most luxurious articles, with a specific taste for the materials used, more sophisticated colours and more refined finishes.

3


Taille de la chaussette Size of the sock

Suivre ces conseils d’entretien, c’est offrir à vos chaussettes DD une plus longue vie.

Conseils d’entretien de la chaussette Care hints for the sock

Voici les différents sigles d’entretien que vous retrouverez sur les étiquettes des chaussettes DD:

Follow these maintenance tips to offer your Doré Doré socks a longer life.

Here are the different carehint symbols that you will find on the labels of DD socks

Lavage

Numéro de contrôle qualité: à nous indiquer en cas de réclamation

Washing

Lavage à 40° Machine wash at 40°C

Quality control number: to indicate in case of complaint

Lavage à 40° avec cycle délicat Machine wash at 40°C with delicate cycle

Lavage à 30° Machine wash at 30°C

Lavage à 30° avec cycle délicat Machine wash at 30°C with delicate cycle

Avantages techniques de la chaussette

Lavage à la main Handwash only

Technical advantages of the sock

Composition de la chaussette

Blanchissage Bleaching Ne pas utiliser de dérivé chloré (eau de Javel)

sock’s composition

Do not bleach

Correspondance internationale des tailles

Repassage Ironing Ne pas repasser

Correspondence with international sizes

Do not iron

Nettoyage à sec Dry cleaning Nettoyage à sec interdit

Référence de l’article + code couleur

Do not dry clean

Article reference + color code

Séchage Drying Séchage en tambour interdit

Eco-emballage Eco-packaging

Do not tumble dry

Séchage à basse température Drying low heat

Barcode

Barcode

Pays d’origine country of origin

SÉCHAGE

LAVAGE

Washing

Nous vous recommandons de laver vos chaussettes à l’envers. Elles resteront belles et douces plus longtemps. We recommend to wash your socks inside out. They will remain beautiful and soft for longer time.

Drying

Il est préférable de faire sécher vos chaussettes à l’envers de façon naturelle. Évitez de positionner vos pinces à linge sur la pointe de vos chaussettes. En s’écoulant par le bordcôte, l’eau lui enlève la souplesse. It is better to dry your socks inside out. Avoid placing your clothespins on the toe of your socks. Water flowing out through the top removes the flexibility.

4

PLIAGE

Folding

Nous vous déconseillons de ranger vos chaussettes en boules. Évitez de tirer sur le bord-côte. Il est préférable de plier simplement vos chaussettes en deux. We advise you not to wrap your socks into balls. This results into elasticity loss. It is better to fold your socks simply in two.


8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

ACCESSOIRES-ACCESSORIES REF. X79001-AP107929 189 REF. X75025-AP107928 190 REF. Y75023-AP107936 191 REF. B75004-AP100286 192 REF. E75002-AP101325 193 REF. S37002-AP106012 194 REF. S37004-AP106013 195

* Coloris NOS - NOS-colors Sur la base de prévision de ventes, notre objectif est de vous garantir du stock. Indiqués avec “NOS” sous le coloris. Based on sales forecast, our goal is

to guarantee stock in these articles. These colors are indicated with “NOS” under the colors.

* Coloris Permanents - Permanent Colors

En réassort selon la disponibilité du stock. Indiqués en noir. Available with

repeat-order depending on the stock. These colors are indicated in black.

* Coloris Fantaisies - Seasonal Colors Uniquement disponibles avec une commande de saison (CIO). Indiqués en orange. Only available with a seasonal pre-order (CIO). These colors are indicated in orange.

FEMME/WOMEN REF. 479D05-AP115370 REF. 679D05-AP116269 REF. 009005-AP110317 REF. 009023-AP110320 REF. 009039-AP110324 REF. 009045-AP110325 REF. 009051-AP110326 REF. 009061-AP110330 REF. 010003-AP110458 REF. 010013-AP110460 REF. 010023-AP110464 REF. 010025-AP110465 REF. 010027-AP110466 REF. 010029-AP110467 REF. 010047-AP110473 REF. 010215-AP110547 REF. 010231-AP110555 REF. 010287-AP110584 REF. 010431-AP110625 REF. 010629-AP110654 REF. 030005-AP112139 REF. 037011-AP112492 REF. 037015-AP112493 REF. 077025-AP113113 REF. 079017-AP113116 REF. 101807-AP113149 REF. 137011-AP113200 REF. 137019-AP113202 REF. 137439-AP201305 REF. 159011-AP400061 REF. 159037-AP201327 REF. 159113-AP113246 REF. 176011-AP113384 REF. 176019-AP113386 REF. 210013-AP113836 REF. 210629-AP505141 REF. 259037-AP114180 REF. 430005-AP114642 REF. 430201-AP114647 REF. 437019-AP114892 REF. 437023-AP114894 REF. 437029-AP114895 REF. 450003-AP114989 REF. 451007-AP115020 REF. 459005-AP115117 REF. 467001-AP115232 REF. 473001-AP115266 REF. 475005-AP115287 REF. 475053-AP115296 REF. 477019-AP115326 REF. 479007-AP115374 REF. 479013-AP115376 REF. 479025-AP115378 REF. 609045-AP115821 REF. 609061-AP115824 REF. 610003-AP115848 REF. 610023-AP115849 REF. 610629-AP115870 REF. 630005-AP115933 REF. 637019-AP116038 REF. 639011-AP203818 REF. 667001-AP116208 REF. 675005-AP204042 REF. 675047-AP116248 REF. 677019-AP116252 REF. 679013-AP116271 REF. 679025-AP204157 REF. 810023-AP116349 REF. 910013-AP116363 REF. 910623-AP116371 REF. AP400926 REF. AP400928 REF. AP503987 REF. AP503988 REF. AP503989 REF. AP505678 REF. AP506329 REF. AP506737 REF. AP506738 REF. AP506739 REF. AP506941 REF. AP507893 REF. AP508304 REF. Q09007-AP105691 REF. Q09051-AP105696

5

86 87 99 97 99 97 100 98 90 91 92 93 96 105 96 101 102 102 101 111 56 68 69 84 85 109 74 38 66 75 39 70 60 61 109 110 40 54 80 42 57 53 41 71 79 64 67 58 62 82 81 76 44 107 107 106 106 110 55 43 78 65 59 63 83 77 45 104 104 105 108 108 47 48 46 51 52 94 95 95 49 50 73 103 103

HOMME/MEN REF. 437014-AP114891 REF. 437016-AP202062 REF. 637014-AP116037 REF. 137016-AP201252 REF. 137014-AP113201 REF. AP507373 REF. AP113198-137004 REF. 159014-AP201326 REF. 259014-AP114179 REF. 459014-AP115120 REF. 659014-AP116199 REF. 437030-AP114896 REF. 479024-AP115377 REF. 479026-AP203233 REF. 679024-AP116273 REF. 475004-AP115286 REF. 675004-AP116241 REF. 176004-AP113383 REF. 176014-AP113385 REF. 475040-AP115294 REF. 675040-AP116246 REF. 473002-AP115267 REF. 673002-AP116230 REF. 137438-AP201304 REF. 237438-AP114103 REF. AP505445 REF. 437020-AP114893 REF. 457026-AP115073 REF. 479000-AP115371 REF. 679000-AP116270 REF. 477008-AP115324 REF. 677004-AP116250 REF. 477336-AP115365 REF. 677336-AP116266 REF. 477010-AP115325 REF. 677010-AP116251 REF. 510008-AP115571 REF. 459006-AP115118 REF. 659006-AP116198 REF. 459176-AP115151 REF. 459224-AP115165 REF. 659224-AP504900 REF. 551006-AP115703 REF. 651006-AP116177 REF. 551008-AP115704 REF. 651008-AP116178 REF. 477068-AP115327 REF. 457068-AP115074 REF. 659010-AP203909 REF. 639010-AP116069 REF. AP506330 REF. 430200-AP114646 REF. 450008-AP114991 REF. 479006-AP115373 REF. AP506869 REF. 630004-AP115932 REF. 440004-AP114987 REF. 640004-AP116074 REF. 675018-AP116245 REF. 599D08-AP504724 REF. 550D06-AP115684 REF. 650D06-AP116153 REF. 550D08-AP115685 REF. 650D08-AP116154 REF. 530D08-AP504692 REF. 630D08-AP504693 REF. 570D08-AP115718 REF. 670D08-AP116213 REF. 591004-AP115737 REF. 691004-AP116287 REF. 570D10-AP115719 REF. 670D10-AP116214 REF. AP504366-579D04 REF. AP504367-679D04

114 114 116 117 117 118 119 120 121 122 124 125 126 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187

RÉPERTOIRE NUMÉRIQUE

ENFANT/CHILDREN REF. 437009-AP114889 REF. 637009-AP116035 REF. 437003-AP114888 REF. 477023-AP203097 REF. 437031-AP114897 REF. 637031-AP116040 REF. 137009-AP113199 REF. AP505684-AP505683 REF. 137021-AP502130 REF. 137001-AP113197 REF. AP505152 REF. AP505153 REF. AP507868 REF. 037607-AP112576 REF. 637649-AP116064 REF. 475041-AP115295 REF. 675041-AP116247 REF. 037001-AP112488 REF. 037007-AP112490 REF. 475025-AP115293 REF. 675015-AP116244 REF. 009057-AP110328 REF. AP504926-AP504927 REF. AP504928-AP504929 REF. 259617-AP114217 REF. AP504032 REF. 039033-AP112656


les enfants * Coloris NOS - NOS-colors Sur la base de prévision de ventes, notre objectif est de vous garantir du stock. Indiqués avec “NOS” sous le coloris.

Based on sales forecast, our goal is to guarantee stock in these articles. These colors are indicated with “NOS” under the colors.

* Coloris Permanents - Permanent Colors En réassort selon la disponibilité du stock. Indiqués en noir. Available with

repeat-order depending on the stock. These colors are indicated in black.

* Coloris Fantaisies - Seasonal Colors Uniquement disponibles avec une commande de saison (CIO). Indiqués en orange. Only available with a seasonal

pre-order (CIO). These colors are indicated in orange.


REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF.

437009-AP114889 637009-AP116035 437003-AP114888 477023-AP203097 437031-AP114897 637031-AP116040 137009-AP113199 AP505684-AP505683 137021-AP502130 137001-AP113197 AP505152 AP505153 AP507868 037607-AP112576 637649-AP116064 475041-AP115295 675041-AP116247 037001-AP112488 037007-AP112490 475025-AP115293 675015-AP116244 009057-AP110328 AP504926-AP504927 AP504928-AP504929 259617-AP114217 AP504032 039033-AP112656

EUREKA EUREKA LAYETTE SENSATION2 COTON CACHEMIRE COTON CACHEMIRE EUREKA LIGHT DISCRÉTION DISCRÉTION GLITTER GLITTER GLITTER PERLES GIRLS3 ARCTIQUE ARCTIQUE COLLANT CÔTE 7X2 COLLANT MAILLE JERSEY AVENTURE INSÉPARABLE OPACITÉ 60 PURETÉ DENTELLE DENTELLE CALAIS INSÉPARABLE VELOUTÉ

COTON ÉGYPTIEN COTON ÉGYPTIEN COTON DOUX LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN COTON DOUX ET CACHEMIRE COTON DOUX ET CACHEMIRE COTON ÉGYPTIEN FIL D’ÉCOSSE COTON ÉGYPTIEN COTON ÉGYPTIEN COTON DOUX COTON DOUX COTON DOUX COTON DOUX COTON ÉGYPTIEN LAINE POLAIRE LAINE POLAIRE COTON DOUX COTON DOUX LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX 60D - MICROFIBRES PUR FIL D’ÉCOSSE FIL D’ÉCOSSE FIL D’ÉCOSSE LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX COTON DOUX

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35


E-DAY

EUREKA

REF. 437009-AP114889

COTON ÉGYPTIEN

133-10780 CORDAGE

320-11763 SUIE

326-11826 ROCHEUX

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

541-13970 AZALÉE

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 21-23

UK

USA

12-24 months 12-24 months

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

90 % Coton - Cotton 8 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

Chaussette avec le meilleur coton au monde. Le

Sock made of the best cotton in the world,

parfait mariage de la douceur et de la solidité.

Egyptian cotton. Perfect blend of softness

Ultra solide. Pointe remaillée maille à maille.

and hard-wearing quality. Extremely hard-

Imperceptible dans la chaussure. Bord élastique

wearing. Flat seamless toe. Invisible in the

confort. Ne comprime pas la jambe et favorise la

shoe. Comfortable and stretch top. Does not cut

circulation sanguine. Traitement antibactérien.

off blood circulation. Anti-bacterial treatment.

Hygiénique. Taillage et forme optimisés. Confort

Hygienic. Optimised cut and sizing. Extremely

absolu. Produit unique et novateur en termes de

comfortable. A unique, innovative product in

confort et de durée de vie.

terms of comfort and hard-wearing quality.

8


E-DAY

EUREKA

REF. 637009-AP116035

COTON ÉGYPTIEN

320-11763 SUIE

469-13252 MARINE FONCÉ

800-15492 ÉCRU

850-15921 BLANC

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 21-23

UK

USA

12-24 months 12-24 months

Mi-bas avec le meilleur coton au monde. Le

Knee-high sock made of the best cotton in

parfait mariage de la douceur et de la solidité.

the world, Egyptian cotton. Perfect blend of

Ultra solide. Pointe remaillée maille à maille.

softness and hard-wearing quality. Extremely

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

Imperceptible dans la chaussure. Bord élastique

hard-wearing. Flat seamless toe. Invisible in the

36-39

31/2-6

31/2-6

confort. Ne comprime pas la jambe et favorise la

shoe. Comfortable and stretch top. Does not cut

circulation sanguine. Traitement antibactérien.

off blood circulation. Anti-bacterial treatment.

Hygiénique. Taillage et forme optimisés. Confort

Hygienic. Optimised cut and sizing. Extremely

absolu. Produit unique et novateur en termes de

comfortable. A unique, innovative product in

confort et de durée de vie.

terms of comfort and hard-wearing quality.

90 % Coton - Cotton 9% Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

9


TRADITION

LAYETTE

REF. 437003-AP114888

COTON DOUX

152-10783 GRÈGE

326-11826 ROCHEUX

469-13252 MARINE FONCÉ

541-13970 AZALÉE

800-15492 ÉCRU

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

18-20

3-6 months

3-6 months

21-23

12-24 months 12-24 months

Chaussette maille jersey en coton doux.

Sock in jersey knit made of soft cotton.

Douceur et confort. Pointe et talon renforcés.

Softness and comfort. Reinforced heel and

Spécial layette.

toe.

78 % Coton - Cotton 20 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

10


E-DAY

SENSATION2

REF. 477023-AP203097

LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN

258-11345 LOUTRE

325-11815 ANTHRACITE

344-12018 BOURRASQUE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR 21-23

UK

USA

12-24 months 12-24 months

Chaussette en laine mérinos et coton égyptien.

Sock made of a mix of wool and cotton. The

Chaleur de la meilleure laine et douceur du coton

warmth of the best wool and the softness of cot-

au contact de la peau. Finesse et élégance. Pointe

ton. Elegance and refinement. Flat seamless toe.

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

remaillée maille à maille. Imperceptible dans la

Invisible in the shoe. Comfortable and stretch

3

chaussure. Bord élastique confort. Ne comprime

top. Does not cut off blood circulation. Opti-

pas la jambe. Taillage et forme optimisés.

mised cut and sizing. Extremely comfortable. A

Confort absolu. Produit unique et novateur en

unique, innovative product in terms of comfort

termes de confort et de durée de vie.

and hard-wearing quality.

36-39

3

-6

1/2

63 % Laine - Wool 20 % Coton - Cotton 15 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

-6

1/2

11


E-DAY

COTON CACHEMIRE

REF. 437031-AP114897

COTON DOUX ET CACHEMIRE

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Chaussette maille jersey en coton doux et

Sock in jersey knit with cotton and cashmere.

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

cachemire. Pointe remaillée maille à maille.

Flat seamless toe. Invisible in the shoe.

32-35

13-21/2

13-3

Imperceptible dans la chaussure. Bord

Comfortable and stretch top. Does not cut off

élastique confort. Ne comprime pas la jambe.

blood circulation. Optimised cut and sizing.

Taillage et forme optimisés. Confort absolu.

Extremely comfortable. Reinforced heel and

Pointe et talon renforcés.

toe.

36-39

3

-6

1/2

73 % Coton - Cotton 13 % Polyamide - Polyamide 15 % Cachemire - Cashmere 1 % Elasthanne - Elastane

3

-6

1/2

12


E-DAY

COTON CACHEMIRE

REF. 637031-AP116040

COTON DOUX ET CACHEMIRE

900-16160 NOIR

469-13252 MARINE FONCÉ

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Mi-bas maille jersey en coton doux et

Knee-high sock in jersey knit with cotton and

cachemire. Pointe remaillée maille à maille.

cashmere. Flat seamless toe. Invisible in the

Imperceptible dans la chaussure. Bord

shoe. Comfortable and stretch top. Does not

élastique confort. Ne comprime pas la jambe.

cut off blood circulation. Optimised cut and

Taillage et forme optimisés. Confort absolu.

sizing. Extremely comfortable. Reinforced

Pointe et talon renforcés.

heel and toe.

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

67 % Coton - Cotton 20 % Polyamide - Polyamide 12 % Cachemire - Cashmere 1 % Elasthanne - Elastane

13


E-DAY

EUREKA

REF. 137009-AP113199

COTON ÉGYPTIEN

133-10780 CORDAGE

326-11826 ROCHEUX

469-13252 MARINE FONCÉ

482-13385 JEAN FONCÉ

541-13970 AZALÉE

800-15492 ÉCRU (24/27 - 32/35)

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 21-23

UK

USA

12-24 months 12-24 months

Chausson avec le meilleur coton au monde.

Short sock made of the best cotton in the

Le parfait mariage de la douceur et de la

world, Egyptian cotton. Perfect blend of

solidité. Ultra solide. Pointe remaillée maille

softness and hard-wearing quality. Extremely

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

à maille. Imperceptible dans la chaussure.

hard-wearing. Flat seamless toe. Invisible in

36-39

31/2-6

31/2-6

Bord élastique confort. Ne comprime pas

the shoe. Comfortable and stretch top. Does

la jambe et favorise la circulation sanguine.

not cut off blood circulation. Anti-bacterial

Traitement antibactérien. Hygiénique.

treatment. Hygienic. Optimised cut and

Taillage et forme optimisés. Confort absolu.

sizing. Extremely comfortable. A unique,

Produit unique et novateur en termes de

innovative product in terms of comfort and

confort et de durée de vie.

hard-wearing quality.

90 % Coton - Cotton 8 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

14


WEEK-END

LIGHT

REF. AP505684-AP505683

FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE

322-11784 MÉTAL

422-12753 MATELOT NOS

500-13569 ROSELINE

822-15640 GIVRE

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR

431-12847 BASSIN

477-13332 VAGUE

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

AP505684-259009-RI EUR 18-20 21-23

UK

USA

3-6 months

3-6 months

76 % Coton - Cotton 22 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

Socquette maille jersey. Fil d’écosse. Pointe et talon renforcés.

12-24 months 12-24 months

Ankle sock in jersey knit. Cotton lisle. Reinforced heel and toe.

AP505683-259009-CU EUR

UK

USA

24-27

7-9

7-10 101/2-12

28-31

10-121/2

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

15


TRADITION

DISCRÉTION

REF. 137021-AP502130

COTON ÉGYPTIEN

123-10706 CORDE

335-11920 VAPEUR

469-13252 MARINE FONCÉ

800-15492 ÉCRU

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Solerette en coton égyptien maille jersey.

Invisible sock made of Egyptian cotton jersey

Invisible au porter. Confort et solidité. Effet

knit. Invisible in the shoe. Comfortable and

anti-glisse au niveau du talon.

hard-wearing. Non-slip effect at the heel.

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

78 % Coton - Cotton 20 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

16


TRADITION

DISCRÉTION

REF. 137001-AP113197

COTON ÉGYPTIEN

123-10706 CORDE

469-13252 MARINE FONCÉ

850-15921 BLANC

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Solerette en coton égyptien maille jersey.

Invisible sock made of Egyptian cotton jersey

Invisible au porter. Confort et solidité. Effet

knit. Invisible in the shoe. Comfortable and

anti-glisse au niveau du talon.

hard-wearing. Non-slip effect at the heel.

Grand décolleté, idéal pours les chaussures

Low cut, ideal for ballerina shoes.

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

ballerines. 78 % Coton - Cotton 20 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

17


SHINE

GLITTER

REF. AP505152

COTON DOUX

10758 DESERT

11657 BROUILLARD

14551 PETALE

16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Solerette maille unie avec lurex en coton.

Invisible sock with lurex made of cotton

Invisible au porter. Effet anti-glisse au

jersey knit. Invisible in the shoe. Non-slip

niveau du talon.

effect at the heel.

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

64 % Coton - Cotton 26 % Polyamide - Polyamide 8 % Polyester - Polyester 2 % Elasthanne - Elastane

18


SHINE

GLITTER

REF. AP505153

COTON DOUX

10758 DESERT

11657 BROUILLARD

14551 PETALE

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

Chausson maille unie avec lurex en coton.

Short sock with lurex made of cotton jersey knit.

64 % Coton - Cotton 27 % Polyamide - Polyamide 7 % Polyester - Polyester 2 % Elasthanne - Elastane

19


SHINE

GLITTER

REF. AP507868

COTON DOUX

10758 DESERT

11657 BROUILLARD

14551 PETALE

16160 NOIR (24/27 - 32/35)

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

Chaussette côte 7x2 avec lurex en coton.

63 % Coton - Cotton 28 % Polyamide - Polyamide 7 % Polyester - Polyester 2 % Elasthanne - Elastane

20

Sock rib 7x2 with lurex made of cotton.



GIRLS

PERLES

REF. 037607-AP112576

COTON DOUX

11763 SUIE

15492 ÉCRU

11826 ROCHEUX

UV: 1 paire - Boxed by: 1 pair 79 % Coton - Cotton 19 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

EUR 21-23

UK

USA

12-24 months 12-24 months

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

22

Collant maille jersey avec perles. Coton doux. Pointe et talon renforcés. Tights in jersey knit with pearls. Cotton. Reinforced heel and toe.


GIRLS

GIRLS3

REF. 637649-AP116064

COTON ÉGYPTIEN

320-11763 SUIE

469-13252 MARINE FONCÉ

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Mi-bas avec le meilleur coton au monde. Le

Knee-high sock made of the best cotton in

24-27

7-9

7-10

parfait mariage de la douceur et de la solidité.

the world, Egyptian cotton. Perfect blend of

28-31

10-121/2

101/2-12

13-21/2

13-3

Ultra solide. Pointe remaillée maille à maille.

softness and hard-wearing quality. Extremely

32-35 36-39

31/2-6

31/2-6

Imperceptible dans la chaussure. Bord élastique

hard-wearing. Flat seamless toe. Invisible in the

confort. Ne comprime pas la jambe et favorise la

shoe. Comfortable and stretch top. Does not cut

circulation sanguine. Traitement antibactérien.

off blood circulation. Anti-bacterial treatment.

Hygiénique. Taillage et forme optimisés. Confort

Hygienic. Optimised cut and sizing. Extremely

absolu. Produit unique et novateur en termes de

comfortable. A unique, innovative product in

confort et de durée de vie.

terms of comfort and hard-wearing quality.

90 % Coton - Cotton 9 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

23


WEEKEND

ARCTIQUE

REF. 475041-AP115295

LAINE POLAIRE

026-10474

031-10480

042-10491

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 21-23

UK

USA

12-24 months 12-24 months

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

Chaussette maille jersey en laine polaire.

Sock in jersey knit polar wool. Extreme

Chaleur, douceur et confort absolus.

warmth, softness and comfort. Reinforced

Pointe et talon renforcĂŠs.

heel and toe.

63 % Laine - Wool 36 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

24


WEEKEND

ARCTIQUE

REF. 675041-AP116247

LAINE POLAIRE

026-10474

031-10480

042-10491

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 18-20 21-23

UK

USA

Mi-bas maille jersey en laine polaire.

Knee-high sock in jersey knit polar wool.

3-6 months

3-6 months

Chaleur, douceur et confort absolus.

Extreme warmth, softness and comfort.

Pointe et talon renforcĂŠs.

Reinforced heel and toe.

12-24 months 12-24 months

24-27

7-9

7-10 101/2-12

28-31

10-121/2

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

63 % Laine - Wool 36 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

25


WEEKEND

COLLANT CÔTE 7X2 REF. 037001-AP112488

COTON DOUX

244-11203 ABIDJAN

320-11763 SUIE

326-11826 ROCHEUX

469-13252 MARINE FONCÉ

541-13970 AZALÉE

585-14437 PONCEAU

800-15492 ÉCRU

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 1 paire - Boxed by: 1 pair 81 % Coton - Cotton 18 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

EUR

UK

USA

18-19

3 months

3 months

Collant côte 7x2. Coton doux.

20-21

6 months

6 months

Pointe et talon renforcés.

22

12 months

12 months

23

18 months

18 months

24-25

24 months

24 months

26-27

81/2-9

9-10

28-29

10-11

101/2-11

30-31

12-121/2

111/2-12

32-33

13-1

13-1

34-35

2-21/2

2-3

36-37

31/2-41/2

31/2-4

38

5-6

41/2-6

26

Tights rib 7x2. Cotton. Reinforced heel and toe.


WEEKEND

COLLANT MAILLE JERSEY REF. 037007-AP112490

COTON DOUX

320-11763 SUIE

326-11826 ROCHEUX

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

541-13970 AZALÉE

800-15492 ÉCRU

900-16160 NOIR

UV: 1 paire - Boxed by: 1 pair 79 % Coton - Cotton 19 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

EUR

UK

USA

18-20

3-6 months

3-6 months

21-23

Collant maille jersey. Coton doux. Pointe et talon renforcés.

12-24 months 12-24 months

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

27

Tights in jersey knit. Cotton. Reinforced heel and toe.


WEEKEND

AVENTURE

REF. 475025-AP115293

LAINE MÉRINOS

258-11345 LOUTRE

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 21-23

UK

USA

12-24 months 12-24 months

24-27

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

32-35

13-21/2

13-3

36-39

31/2-6

31/2-6

Chaussette côte 3x1 en laine Mérinos. Une

Extreme hard-wearing quality for these

solidité à toute épreuve pour cette mi-

3x1 rib sock in Merino wool. Trendy and

chaussette de très grande qualité. Tendance

comfortable.

et confort.

73 % Laine - Wool 26 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

28


SPA

INSÉPARABLE

REF. 675015-AP116244

LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX

325-11815 ANTHRACITE

347-12050 OXFORD

459-13146 MARINE

800-15492 ÉCRU

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

68 % Laine - Wool 32 % Coton - Cotton

EUR

UK

USA

18-19

3 months

3 months

20-21

6 months

6 months

22

12 months

12 months

23

18 months

18 months

24-25

24 months

24 months

26-27

81/2-9

9-10

28-29

10-11

30-31

12-12

32-33

13-1

1/2

10

-11

1/2

11

-12

1/2

13-1

34-35

2-21/2

2-3

36-37

31/2-41/2

31/2-4

38-39

5-6

41/2-6

29

Mi-bas côte 5x2. Intérieur coton, extérieur laine. Pointe et talon renforcés.

Knee-high sock, rib 5x2. Wool outside, cotton inside. Reinforced heel and toe.


TRADITION

OPACITÉ 60

REF. 009057-AP110328

60D - MICROFIBRES

422-12753 MATELOT

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

526-13807 AMARANTE

541-13970 AZALÉE

800-15492 ÉCRU NOS

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 18-21 22-25

UK

USA

3-6 months

3-6 months

12-24 months 12-24 months

26-29

81/2-11

9-12

30-33

12-1

13-1

34-37

2-41/2

2-4

38-41

5-71/2

41/2- 8

Collant fin opaque en microfibre.

Fine opaque tights in microfibre.

60 Deniers.

60 Den.

93 % Polyamide - Polyamide 7 % Elasthanne - Elastane

30


TRADITION

PURETÉ

REF. AP504926-AP504927

PUR FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE

459-13146 MARINE

822-15640 GIVRE

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

AP504926-459001-RI

AP504927-459001-CU

EUR

UK

USA

EUR

UK

USA

18-19

3 months

3 months

24-25

24 months

24 months

20-21

6 months

6 months

26-27

81/2-9

9-10

22

12 months

12 months

28-29

10-11

101/2-11

18 months

30-31

12-121/2

111/2-12

32-33

13-1

13-1

34-35

2-21/2

2-3

36-37

31/2-41/2

31/2-4

38-39

5-6

41/2-6

23

18 months

100 % Coton - Cotton

31

Chaussette côte 1x1. 100 % fil d’Écosse. Pointe et talon renforcés. Sock, rib 1x1. 100 % cotton lisle. Reinforced heel and toe.


CÉRÉMONIE

DENTELLE

REF. AP504928-AP504929

FIL D’ÉCOSSE

850-15921 BLANC

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs AP504928-259625-RI EUR

UK

USA

18-20

3-6 months

3-6 months

21-23

76 % Coton - Cotton 22 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

anglaise. Finesse et confort. Pointe et talon renforcés.

12-24 months 12-24 months

Ankle sock in jersey knit with fancy

AP504929-259625-CU EUR

UK

24-27

7-9

28-31

10-12

32-35

Socquette maille jersey avec dentelle broderie

embroidery. Fine and comfortable.

USA

Reinforced heel and toe.

7-10 1/2

13-21/2

10

-12

1/2

13-3

32


CÉRÉMONIE

DENTELLE CALAIS

REF. 259617-AP114217

FIL D’ÉCOSSE

850-15921 BLANC NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

84 % Coton - Cotton 16 % Polyamide - Polyamide

EUR

UK

USA

16-17

1 month

1 month

18-19

3 months

3 months

20-21

6 months

6 months

22

12 months

12 months

23

18 months

18 months

24-25

24 months

24 months

-9

9-10

26-27

8

28-29

10-11

101/2-11

30-31

12-121/2

111/2-12

32-33

13-1

13-1

34-35

2-21/2

2-3

1/2

33

Socquette côte 1x1 avec dentelle broderie anglaise. Pointe et talon renforcés.

Ankle sock ribs 1x1 with special lace ‘broderie anglaise’. Reinforced heel and toe.


WEEKEND

INSÉPARABLE

REF. AP504032

LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

UV: 1 paire - Boxed by: 1 pair

42 % Laine - Wool 42 % Coton - Cotton 15 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

EUR

UK

USA

18-20

3-6 months

3-6 months

21-23

7-9

7-10

28-31

10-121/2

101/2-12

36-39

doux. Pointe et talon renforcés.

12-24 months 12-24 months

24-27 32-35

Collant maille jersey en laine Mérinos et coton

13-3

13-2

1/2

31/2-6

31/2-6

34

Tights in jersey knit with Merino wool and soft cotton. Reinforced heel and toe.


WEEKEND

VELOUTÉ

REF. 039033-AP112656

COTON DOUX

469-13252 MARINE FONCÉ

541-13970 AZALÉE

800-15492 ÉCRU

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

18-21

3-6 months

3-6 months

22-25

12-24 months 12-24 months

26-29

81/2-11

9-12

30-33

12-1

13-1

34-37

2-41/2

2-4

38-41

5-71/2

41/2- 8

Collant opaque, maille jersey. Confort du

Opaque tights in jersey knit. Comfort of

coton. Pointe et talon renforcés.

cotton. Reinforced heel and toe.

63 % Coton - Cotton 30 % Polyamide - Polyamide 7 % Elasthanne - Elastane

35


les femmes * Coloris NOS - NOS-colors Sur la base de prévision de ventes, notre objectif est de vous garantir du stock. Indiqués avec “NOS” sous le coloris.

Based on sales forecast, our goal is to guarantee stock in these articles. These colors are indicated with “NOS” under the colors.

* Coloris Permanents - Permanent Colors En réassort selon la disponibilité du stock. Indiqués en noir. Available with repeat-order depending on the stock. These colors are indicated in black.

* Coloris Fantaisies - Seasonal Colors Uniquement disponibles avec une commande de saison (CIO). Indiqués en orange. Only available with a seasonal

pre-order (CIO). These colors are indicated in orange.


REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF.

137019-AP113202 159037-AP201327 259037-AP114180 450003-AP114989 437019-AP114892 637019-AP116038 479025-AP115378 679025-AP204157 AP503989 AP503987 AP503988 AP506941 AP507893 AP505678 AP506329 437029-AP114895 430005-AP114642 630005-AP115933 030005-AP112139 437023-AP114894 475005-AP115287 675005-AP204042 176011-AP113384 176019-AP113386 475053-AP115296 675047-AP116248 467001-AP115232 667001-AP116208 137439-AP201305 473001-AP115266 037011-AP112492 037015-AP112493 159113-AP113246 451007-AP115020 AP508304 137011-AP113200 159011-AP400061 479013-AP115376 679013-AP116271 639011-AP203818 459005-AP115117 430201-AP114647 479007-AP115374 477019-AP115326 677019-AP116252 077025-AP113113 079017-AP113116 479D05-AP115370 679D05-AP116269

EUREKA LIGHT LIGHT SUPERLIGHT EUREKA EUREKA SENSATION2 SENSATION2 GLITTER GLITTER GLITTER GLITTER SBE SOFT COTTON SOFT COTTON SOFT COTTON COTON CACHEMIRE PRESTIGE PRESTIGE PRESTIGE ANTI-DÉRAPANT DOUCEUR DOUCEUR INVISIBLE CARESSE DOUCEUR ARCTIQUE ARCTIQUE TENDRESSE TENDRESSE ACTIVITÉ AVENTURE COTON CÔTE COTON JERSEY TULLE PURETÉ DISCRÉTION DISCRÉTION DISCRÉTION PURETÉ PURETÉ LÉGÈRETÉ CONFORT CONFORT CONFORT INSÉPARABLE INSÉPARABLE INSÉPARABLE PRÉCIEUX PRÉCIEUX PRÉCIEUX

COTON ÉGYPTIEN FIL D’ÉCOSSE FIL D’ÉCOSSE FIL D’ÉCOSSE COTON ÉGYPTIEN COTON ÉGYPTIEN LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN COTON DOUX COTON DOUX COTON DOUX COTON DOUX COTON ÉGYPTIEN COTON ÉGYPTIEN COTON ÉGYPTIEN COTON DOUX ET CACHEMIRE COTON DOUX COTON DOUX COTON DOUX COTON DOUX LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE LAINE POLAIRE LAINE POLAIRE ANGORA ANGORA COTON BOUCLETTE LAINE MÉRINOS COTON DOUX COTON DOUX FIL D’ÉCOSSE FIL D’ÉCOSSE COTON ÉGYPTIEN COTON ÉGYPTIEN FIL D’ÉCOSSE LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS COTON DOUX FIL D’ÉCOSSE COTON ÉGYPTIEN LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX LAINE MÉRINOS ET SOIE LAINE MÉRINOS ET SOIE LAINE MÉRINOS ET SOIE

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87


E-DAY

EUREKA

REF. 137019-AP113202

COTON ÉGYPTIEN

133-10780 CORDAGE

326-11826 ROCHEUX

422-12753 MATELOT

428-12815 DRAPEAU

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

529-13839 FRAMBOISINE

585-14437 PONCEAU

800-15492 ÉCRU NOS

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

Chausson avec le meilleur coton au monde. Le

Short sock made of the best cotton in the world,

31/2-41/2

parfait mariage de la douceur et de la solidité.

Egyptian cotton. Perfect blend of softness

6-8

Ultra solide. Pointe remaillée maille à maille.

and hard-wearing quality. Extremely hard-

Imperceptible dans la chaussure. Bord élastique

wearing. Flat seamless toe. Invisible in the

confort. Ne comprime pas la jambe et favorise la

shoe. Comfortable and stretch top. Does not cut

circulation sanguine. Traitement antibactérien.

off blood circulation. Anti-bacterial treatment.

Hygiénique. Taillage et forme optimisés. Confort

Hygienic. Optimised cut and sizing. Extremely

absolu. Produit unique et novateur en termes de

comfortable. A unique, innovative product in

confort et de durée de vie.

terms of comfort and hard-wearing quality.

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

39-41

6-7

1/2

90 % Coton - Cotton 8 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

38


E-DAY

LIGHT

REF. 159037-AP201327

FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE

322-11784 MÉTAL

402-12584 GLACIER

422-12753 MATELOT

507-13626 BERLINGOT

822-15640 GRIVE

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-71/2

1/2

77 % Coton - Cotton 21 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

3

USA

Chausson en fil d’Ecosse. Parfait mariage de

Short sock in cotton lisle. Perfect blend of

-4

la finesse et de la solidité. Elégante et solide.

fineness and hard-wearing quality. Elegant

Pointe remaillée maille à maille. Imperceptible

and hard-wearing. Flat seamless toe.

dans la chaussure. Bord élastique confort.

Invisible in the shoe. Comfortable and stretch

Traitement antibactérien. Hygiénique. Taillage

top. Anti-bacterial treatment. Hygienic.

et forme optimisés. Confort absolu. Produit

Optimised cut and sizing. Extremely

unique et novateur en termes de confort et de

comfortable. A unique, innovative product in

durée de vie.

terms of comfort and hard-wearing quality.

1/2

1/2

6-8

39


E-DAY

LIGHT

REF. 259037-AP114180

FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE NOS

322-11784 MÉTAL

402-12584 GLACIER

422-12753 MATELOT

459-13146 MARINE

507-13626 BERLINGOT

508-20317 CÉRISE

686-15232 SAUGE

822-15640 GRIVE

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-7

1/2

1/2

80 % Coton - Cotton 17 % Polyamide - Polyamide 3 % Elasthanne - Elastane

USA 3

-4

1/2

1/2

6-8

Soquette en fil d’Ecosse. Parfait mariage de

Ankle sock in cotton lisle. Perfect blend of

la finesse et de la solidité. Elégante et solide.

fineness and hard-wearing quality. Elegant and

Pointe remaillée maille à maille. Imperceptible

hard-wearing. Flat seamless toe. Invisible in the

dans la chaussure. Bord élastique confort. Ne

shoe. Comfortable and stretch top. Does not cut

comprime pas la jambe. Traitement antibactérien.

off blood circulation. Anti-bacterial treatment.

Hygiénique. Taillage et forme optimisés. Confort

Hygienic. Optimised cut and sizing. Extremely

absolu. Produit unique et novateur en termes de

comfortable. A unique, innovative product in

confort et de durée de vie.

terms of comfort and hard-wearing quality.

40


E-DAY

SUPERLIGHT

REF. 450003-AP114989

FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE

226-11018 GRIVE

344-12018 BOURRASQUE

400-12564 MER

422-12753 MATELOT

428-12815 DRAPEAU

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR NOS

508-20317 CÉRISE

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-7

1/2

1/2

79 % Coton - Cotton 19 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

USA 3

-4

1/2

1/2

6-8

Chaussette en fil d’Écosse. Fibre de coton la

Sock in cotton lisle. The finest cotton fibre

plus fine au monde. Elégance et fraîcheur.

in the world. Elegance and freshness.

Pointe remaillée maille à maille. Imperceptible

Flat seamless toe. Invisible in the shoe.

dans la chaussure. Bord élastique confort.

Comfortable and stretch top. Does not cut off

Ne comprime pas la jambe et favorise la

blood circulation. Anti-bacterial treatment.

circulation sanguine. Traitement antibactérien.

Hygienic. Optimised cut and sizing.

Hygiénique. Taillage et forme optimisés.

Extremely comfortable. A unique, innovative

Confort absolu. Produit unique et novateur en

product in terms of comfort and hard-wearing

termes de confort et de durée de vie.

quality.

41


E-DAY

EUREKA

REF. 437019-AP114892

COTON ÉGYPTIEN

133-10780 CORDAGE

320-11763 SUIE

326-11826 ROCHEUX

469-13252 MARINE FONCÉ

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

90 % Coton - Cotton 8 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

Chaussette avec le meilleur coton au monde.

Sock made of the best cotton in the world,

Le parfait mariage de la douceur et de la

Egyptian cotton. Perfect blend of softness

solidité. Ultra solide. Pointe remaillée maille

and hard-wearing quality. Extremely hard-

à maille. Imperceptible dans la chaussure.

wearing. Flat seamless toe. Invisible in the

Bord élastique confort. Ne comprime pas

shoe. Comfortable and stretch top. Does

la jambe et favorise la circulation sanguine.

not cut off blood circulation. Anti-bacterial

Traitement antibactérien. Hygiénique.

treatment. Hygienic. Optimised cut and

Taillage et forme optimisés. Confort absolu.

sizing. Extremely comfortable. A unique,

Produit unique et novateur en termes de

innovative product in terms of comfort and

confort et de durée de vie.

hard-wearing quality.

42


E-DAY

EUREKA

REF. 637019-AP116038

COTON ÉGYPTIEN

320-11763 SUIE

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

90 % Coton - Cotton 8 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

Mi-bas avec le meilleur coton au monde. Le

Knee-high sock made of the best cotton in

parfait mariage de la douceur et de la solidité.

the world, Egyptian cotton. Perfect blend of

Ultra solide. Pointe remaillée maille à maille.

softness and hard-wearing quality. Extremely

Imperceptible dans la chaussure. Bord

hard-wearing. Flat seamless toe. Invisible in

élastique confort. Ne comprime pas la jambe

the shoe. Comfortable and stretch top. Does

et favorise la circulation sanguine. Traitement

not cut off blood circulation. Anti-bacterial

antibactérien. Hygiénique. Taillage et forme

treatment. Hygienic. Optimised cut and

optimisés. Confort absolu. Produit unique

sizing. Extremely comfortable. A unique,

et novateur en termes de confort et de durée

innovative product in terms of comfort and

de vie.

hard-wearing quality.

43


E-DAY

SENSATION2

REF. 479025-AP115378

LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN

209-10852 SÉNÉGAL

258-11345 LOUTRE

325-11815 ANTHRACITE

344-12018 BOURRASQUE

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

Chaussette en laine mérinos et coton

Sock made of a mix of wool and cotton. The

égyptien. Chaleur de la meilleure laine et

warmth of the best wool and the softness

douceur du coton au contact de la peau.

of cotton. Elegance and refinement.

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

Finesse et élégance. Pointe remaillée maille à

Flat seamless toe. Invisible in the shoe.

39-41

6-71/2

6-8

maille. Imperceptible dans la chaussure. Bord

Comfortable and stretch top. Does not cut off

élastique confort. Ne comprime pas la jambe.

blood circulation. Optimised cut and sizing.

Taillage et forme optimisés. Confort absolu.

Extremely comfortable. A unique, innovative

Produit unique et novateur en termes de

product in terms of comfort and hard-wearing

confort et de durée de vie.

quality.

55 % Laine - Wool 25 % Coton - Cotton 18 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

44


E-DAY

SENSATION2

REF. 679025-AP204157

LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN

209-10852 SÉNÉGAL

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

64 % Laine - Wool 25 % Coton - Cotton 9 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

Mi-bas en laine mérinos et coton égyptien.

Knee-high sock made of a mix of wool and

Chaleur de la meilleure laine et douceur

cotton. The warmth of the best wool and the

du coton au contact de la peau. Finesse et

softness of cotton. Elegance and refinement.

élégance. Pointe remaillée maille à maille.

Flat seamless toe. Invisible in the shoe.

Imperceptible dans la chaussure. Bord

Comfortable and stretch top. Does not cut off

élastique confort. Ne comprime pas la jambe.

blood circulation. Optimised cut and sizing.

Taillage et forme optimisés. Confort absolu.

Extremely comfortable. A unique, innovative

Produit unique et novateur en termes de

product in terms of comfort and hard-wearing

confort et de durée de vie.

quality.

45


SHINE

GLITTER

REF. AP503989

COTON DOUX

10758 DESERT

11657 BROUILLARD

12922 FRANCE

13948 PINK

16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 36-41

UK 3

USA

-7

1/2

1/2

3

-8

1/2

Solerette maille unie avec lurex en coton.

Invisible sock with lurex made of cotton

Invisible au porter. Effet anti-glisse au

jersey knit. Invisible in the shoe. Non-slip

niveau du talon.

effect at the heel.

54 % Coton - Cotton 38 % Polyamide - Polyamide 7 % Polyester - Polyester 1 % Elasthanne - Elastane

46


SHINE

GLITTER

REF. AP503987

COTON DOUX

10758 DESERT

11657 BROUILLARD

12922 FRANCE

13948 PINK

16160 NOIR

20430 ORANGER

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 36-41

UK 3

USA

-7

1/2

1/2

3

Chausson maille unie avec lurex en coton.

Short sock with lurex made of cotton jersey knit.

-8

1/2

58 % Coton - Cotton 34 % Polyamide - Polyamide 7 % Polyester - Polyester 1 % Elasthanne - Elastane

47


SHINE

GLITTER

REF. AP503988

COTON DOUX

10758 DESERT

11657 BROUILLARD

12922 FRANCE

13948 PINK

16160 NOIR

20430 ORANGER

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 36-41

UK 3

USA

-7

1/2

1/2

3

Socquette maille unie avec lurex en coton.

Ankle sock with in jersey knit. Egyptian cotton.

-8

1/2

63 % Coton - Cotton 28 % Polyamide - Polyamide 7 % Polyester - Polyester 2 % Elasthanne - Elastane

48


SHINE

GLITTER

REF. AP506941

COTON DOUX

10758 DESERT

11657 BROUILLARD

12922 FRANCE

13948 PINK

16160 NOIR

20430 ORANGER

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-41

31/2-71/2

31/2-8

Chaussette avec lurex maille unie avec bord

Glitter sock with roll-top in jersey knit.

roulé. Pointe et talon renforcés.

Reinforced heel and toe.

63 % Coton - Cotton 28 % Polyamide - Polyamide 7 % Polyester - Polyester 2 % Elasthanne - Elastane

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

49


SPA

SOFT COTTON

REF. AP507893

COTON ÉGYPTIEN

234-11101 SAHARA

326-11826 ROCHEUX

422-12753 MATELOT

428-12815 DRAPEAU

508-20317 CERISE

822-15640 GRIVE

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

83 % Coton - Cotton 15 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

Chausson maille unie avec bord roulé

Short sock with roll-top in jersey knit.

en coton égyptien. Remaillée maille à

Egyptian cotton. Flat seamless toe.

maille. Pointe et talon renforcés. Tient sans

Reinforced heel and toe. Comfortable and

comprimer la jambe. Confort et solidité.

hard-wearing.

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

50


SPA

SOFT COTTON

REF. AP505678

COTON ÉGYPTIEN

234-11101 SAHARA

326-11826 ROCHEUX

406-12622 PAON

422-12753 MATELOT

561-14183 PRALINE

796-15491 SOLE

822-15640 GRIVE

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

Soquette maille unie avec bord roulé en coton

Ankle sock with roll-top in jersey knit.

31/2-41/2

égyptien. Remaillée maille à maille. Pointe

Egyptian cotton. Flat seamless toe.

6-8

et talon renforcés. Tient sans comprimer la

Reinforced heel and toe. Comfortable and

jambe. Confort et solidité.

hard-wearing.

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

39-41

6-71/2

81 % Coton - Cotton 17 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

51


SPA

SOFT COTTON

REF. AP506329

COTON ÉGYPTIEN

234-11101 SAHARA

326-11826 ROCHEUX

422-12753 MATELOT

822-15640 GRIVE

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

81 % Coton - Cotton 17 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

Chaussette maille unie avec bord roulé

Sock with roll-top in jersey knit. Egyptian

en coton égyptien. Remaillée maille à

cotton. Flat seamless toe. Reinforced heel

maille. Pointe et talon renforcés. Tient sans

and toe. Comfortable and hard-wearing.

comprimer la jambe. Confort et solidité.

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

52


E-DAY

COTON CACHEMIRE

REF. 437029-AP114895

COTON DOUX ET CACHEMIRE

234-11101 SAHARA

325-11815 ANTHRACITE

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

72 % Coton - Cotton 14 % Polyamide - Polyamide 13 % Cachemire - Cashmere 1 % Elasthanne - Elastane

Chaussette maille jersey en coton doux et

Sock in jersey knit with cotton and cashmere.

cachemire. Pointe remaillée maille à maille.

Flat seamless toe. Invisible in the shoe.

Imperceptible dans la chaussure. Bord élastique

Comfortable and stretch top. Does not cut off

confort. Ne comprime pas la jambe. Taillage et

blood circulation. Optimised cut and sizing.

forme optimisés. Confort absolu.

Extremely comfortable. Reinforced heel and

Pointe et talon renforcés.

toe.

53


WEEKEND

PRESTIGE

REF. 430005-AP114642

COTON DOUX

226-11018 GRIVE

341-11985 MINERAI

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

546-14024 AUBERGINE

673-15207 CERFEUIL

800-15492 ÉCRU

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-7

1/2

48 % Coton - Cotton 44 % Polyamide - Polyamide 8 % Elasthanne - Elastane

6-8

Chaussette “Prestige” en coton ultra-fin et

Ultra fine cotton “Prestige” socks and

résistant à la fois. Hypoallergénique. Matière

resistant at the same time. Innovative

innovatrice. Mélange intime de coton doux

material. An intimate blend of cotton to grant

assurant un confort optimal. Toucher très

an optimal comfort. Very smooth and soft to

doux. Pointes plates.

the touch. Flat toes.

54


WEEKEND

PRESTIGE

REF. 630005-AP115933

COTON DOUX

226-11018 GRIVE

341-11985 MINERAI

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

546-14024 AUBERGINE

673-15207 CERFEUIL

800-15492 ÉCRU

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-7

1/2

1/2

47 % Polyamide - Polyamide 45 % Coton - Cotton 8 % Elasthanne - Elastane

USA 3

-4

1/2

1/2

6-8

Mi-bas “Prestige” en coton ultra-fin et

Ultra fine cotton “Prestige” knee-high socks

résistant à la fois. Hypoallergénique. Matière

and resistant at the same time. Innovative

innovatrice. Mélange intime de coton doux

material. An intimate blend of cotton to grant

assurant un confort optimal. Toucher très

an optimal comfort. Very smooth and soft to

doux. Pointes plates.

the touch. Flat toes.

55


WEEKEND

PRESTIGE

REF. 030005-AP112139

COTON DOUX

226-11018 GRIVE

341-11985 MINERAI

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

673-15207 CERFEUIL

800-15492 ÉCRU

900-16160 NOIR NOS

546-14024 AUBERGINE

EUR

UK

USA

Collant “Prestige” en coton ultra-fin et résistant

Ultra fine cotton “Prestige” tights and

1

XS

XS

à la fois. Hypoallergénique. Matière innovatrice.

resistant at the same time. Innovative

2

S

S

3

M

M

Mélange intime de coton doux assurant un

material. An intimate blend of cotton to

4

L

L

confort optimal. Toucher très doux. Pointes plates.

grant an optimal comfort. Very smooth

5X

XL

XL

and soft to the touch. Flat toes.

47 % Coton - Cotton 45 % Polyamide - Polyamide 8 % Elasthanne - Elastane 1-4

5X

56


WEEKEND

ANTI-DÉRAPANT

REF. 437023-AP114894

COTON DOUX

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-71/2

1/2

USA 3

Chaussette anti-dérapante.

-4

1/2

1/2

6-8

90 % Coton - Cotton 9 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

57

Non slip sock.


WEEKEND

DOUCEUR

REF. 475005-AP115287

LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE

118-10654 CHRYSALIDE NOS

325-11815 ANTHRACITE NOS

347-12050 OXFORD NOS

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Chaussette maille jersey avec cachemire et

Sock in jersey knit with cashmere and Merino

36-38

31/2-5

31/2-41/2

laine Mérinos. Chaleur, douceur et confort

wool. Extreme warmth, softness and comfort.

39-41

6-71/2

6-8

absolus. Pointe et talon renforcés. Remaillée

Reinforced heel and toe. Hand-linked toe.

à la main. Tendance et confort.

Trendy and comfortable.

36 % Laine - Wool 24 % Viscose - Viscose 20 % Cachemire - Cashmere 19 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

58


WEEKEND

DOUCEUR

REF. 675005-AP204042

LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-7

1/2

6-8

Mi-bas maille jersey avec cachemire et laine

Knee-high sock in jersey knit with cashmere

Mérinos. Chaleur, douceur et confort absolus.

and Merino wool. Extreme warmth, softness

Pointe et talon renforcés. Remaillée à la

and comfort. Reinforced heel and toe. Hand-

main. Tendance et confort.

linked toe. Trendy and comfortable.

36 % Laine - Wool 24 % Viscose - Viscose 20 % Cachemire - Cashmere 19 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

59


WEEKEND

INVISIBLE CARESSE

REF. 176011-AP113384

LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Solerette avec cachemire et laine Mérinos

Invisible sock in jersey knit with cashmere

36-37

31/2-41/2

31/2-4

maille jersey. Invisible dans la chaussure.

and Merino wool. Invisible in the shoe.

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Confort et solidité. Effet anti-glisse au niveau

Comfortable and hard-wearing. Non-slip

du talon.

effect at the heel.

39 % Laine - Wool 26 % Viscose - Viscose 22 % Cachemire - Cashmere 12 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

60


WEEKEND

DOUCEUR

REF. 176019-AP113386

LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE

118-10654 CHRYSALIDE

347-12050 OXFORD

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Chausson maille jersey avec cachemire et

Short sock in jersey knit with cashmere and

36-38

31/2-5

31/2-41/2

laine Mérinos. Chaleur, douceur et confort

Merino wool. Extreme warmth, softness

39-41

6-71/2

6-8

absolus. Pointe et talon renforcés. Remaillée

and comfort. Reinforced heel and toe. Flat

maille à maille. Tendance et confort.

seamless toe. Trendy and comfortable.

39 % Laine - Wool 26 % Viscose - Viscose 22 % Cachemire - Cashmere 12 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

61


WEEKEND

ARCTIQUE

REF. 475053-AP115296

LAINE POLAIRE

028-10476

032-10481 NOS

048-10497

092-10561

035-10484

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

Chaussette maille jersey en laine polaire.

Sock in jersey knit polar wool. Extreme

Chaleur, douceur et confort absolus. Pointe et

warmth, softness and comfort. Reinforced

talon renforcĂŠs.

heel and toe.

63 % Laine - Wool 36 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

62


WEEKEND

ARCTIQUE

REF. 675047-AP116248

LAINE POLAIRE

028-10476

032-10481

035-10484

048-10497

092-10561

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-71/2

1/2

USA 3

-4

1/2

1/2

6-8

Mi-bas maille jersey en laine polaire.

Knee-high sock in jersey knit polar wool.

Chaleur, douceur et confort absolus. Pointe et

Extreme warmth, softness and comfort.

talon renforcĂŠs.

Reinforced heel and toe.

63 % Laine - Wool 36 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

63


WEEKEND

TENDRESSE

REF. 467001-AP115232

ANGORA

248-11244 FOURMI

276-11515 CAPUCCINO

346-12039 LORRAINE

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

Douceur, chaleur et confort pour ces produits

Softness, warmth and comfort for these

en viscose angora. Pointe et talon renforcés.

articles in viscose Angora. Reinforced heel and toe.

60 % Viscose - Viscose 25 % Angora - Angora 14 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

64


WEEKEND

TENDRESSE

REF. 667001-AP116208

ANGORA

248-11244 FOURMI

346-12039 LORRAINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-7

1/2

Douceur, chaleur et confort pour ces produits

Softness, warmth and comfort for these

en viscose angora. Pointe et talon renforcés.

articles in viscose Angora. Reinforced heel and toe.

6-8

59 % Viscose - Viscose 25 % Angora - Angora 15 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

65


WEEKEND

ACTIVITÉ

REF. 137439-AP201305

COTON BOUCLETTE

326-11826 ROCHEUX

850-15921 BLANC NOS

467-13231 CABAN

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-71/2

1/2

USA 3

-4

1/2

1/2

6-8

Chausson en coton mélangé, semelle

Short sock in cotton with terry sole. Softness,

bouclette. Douceur, confort, solidité. Pointe et

comfort and durability. Reinforced heel and

talon renforcés.

toe.

85 % Coton - Cotton 14 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

66


WEEKEND

AVENTURE

REF. 473001-AP115266

LAINE MÉRINOS

258-11345 LOUTRE

325-11815 ANTHRACITE

347-12050 OXFORD

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

Chaussette côte 3x1 en laine Mérinos. Une

Extreme hard-wearing and quality for these

solidité à toute épreuve pour cette mi-

3x1 rib sock in Merino wool. Hand-linked

chaussette de très grande qualité. Remaillée à

toe. Trendy and comfortable.

la main. Tendance et confort. 76 % Laine - Wool 23 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

67


WEEKEND

COTON CÔTE

REF. 037011-AP112492

COTON DOUX

244-11203 ABIDJAN

320-11763 SUIE

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

326-11826 ROCHEUX

UV: 1 paire - Boxed by: 1 pair

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3X

M

M

4X

L

L

5X

XL

XL

Collant opaque côtelé. Douceur et confort du

Ribbed opaque tights. Softness and

coton. Pointe et talon renforcés.

comfort of cotton. Reinforced heel and toe.

81 % Coton - Cotton 18 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

1-2

68

3X - 5X


WEEKEND

COTON JERSEY

REF. 037015-AP112493

COTON DOUX

320-11763 SUIE

326-11826 ROCHEUX

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

UV: 1 paire - Boxed by: 1 pair

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3X

M

M

4X

L

L

5X

XL

XL

Collant opaque jersey. Douceur et confort du

Opaque tights in jersey knit. Softness and

coton. Pointe et talon renforcés.

comfort of cotton. Reinforced heel and toe.

81 % Coton - Cotton 18 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane 1-2

69

3X - 5X


WEEKEND

TULLE

REF. 159113-AP113246

FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GREGE

322-11784 MÉTAL

422-12753 MATELOT

822-15640 GRIVE

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

Chausson en fil d’écosse renforcé.

Short sock in reinforced cotton lisle.

Fraîcheur, confort, solidité. Pointe et talon renforcés.

Freshness, comfort and durability. Reinforced heel and toe.

62 % Coton - Cotton 38 % Polyamide - Polyamide

70


TRADITION

PURETÉ

REF. 451007-AP115020

FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE

422-12753 MATELOT

459-13146 MARINE

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

Chaussette très fine en maille jersey, 100 %

100 % cotton lisle mid-calf sock in very fine

36-37

31/2-41/2

31/2-4

fil d’Écosse. Bord large pour plus d’élégance

jersey knit. Large top for more elegance

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

et de confort. Remaillée maille à maille.

and more comfort. Flat seamless toe. Fully

Pointe et talon renforcés.

reinforced heel and toe.

100 % Coton - Cotton

71



TRADITION

DISCRÉTION

REF. AP508304

COTON ÉGYPTIEN

11101 SAHARA

11826 ROCHEUX

12753 MATELOT

14437 PONCEAU

15640 GIVRE

15921 BLANC

16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR 36-37

UK 3

USA

-4

1/2

1/2

3

-4

1/2

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Solerette en coton égyptien maille jersey.

Invisible sock made of Egyptian cotton

Invisible au porter. Confort et solidité. Effet

in jersey knit. Invisible in the shoe.

anti-glisse au niveau du talon.

Comfortable and hard-wearing. Non-slip effect at the heel.

68 % Coton - Cotton 30 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

73


TRADITION

DISCRÉTION

REF. 137011-AP113200

COTON ÉGYPTIEN

123-10706 CORDE NOS

467-13231 CABAN

335-11920 VAPEUR

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

36-37

31/2-41/2

31/2-4

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Solerette en coton égyptien maille jersey.

Invisible sock made of Egyptian cotton

Invisible au porter. Confort et solidité. Effet

in jersey knit. Invisible in the shoe.

anti-glisse au niveau du talon.

Comfortable and hard-wearing. Non-slip effect at the heel.

78 % Coton - Cotton 20 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

74


TRADITION

DISCRÉTION

REF. 159011-AP400061

FIL D’ÉCOSSE

234-11101 SAHARA NOS

322-11784 MÉTAL

459-13146 MARINE

483-13396 CROISETTE

529-13839 FRAMBOISINE

800-15492 ÉCRU

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

36-37

31/2-41/2

31/2-4

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Solerette en fil d’Écosse maille jersey.

Invisible sock made of cotton lisle in jersey

Invisible au porter. Confort et solidité. Effet

knit. Invisible in the shoe. Comfortable and

anti-glisse au niveau du talon.

hard-wearing. Non-slip effect at the heel.

70 % Coton - Cotton 28 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

75


TRADITION

PURETÉ

REF. 479013-AP115376

LAINE MÉRINOS

209-10852 SÉNEGAL

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

Chaussette maille jersey. 100 % pure laine.

Sock in jersey knit. 100 % pure wool. Warmth

36-37

31/2-41/2

31/2-4

Chaleur et confort. Remmaillage à la main.

and comfort. Hand-linked toe. Reinforced heel

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Pointe et talon renforcés.

and toe.

100 % Laine - Wool

76


TRADITION

PURETÉ

REF. 679013-AP116271

LAINE MÉRINOS

209-10852 SÉNEGAL

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Mi-bas maille jersey. 100 % pure laine.

Knee-high sock in jersey knit. 100 % pure

36-37

31/2-41/2

31/2-4

Chaleur et confort. Remmaillage à la main.

wool. Warmth and comfort. Hand-linked toe.

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Pointe et talon renforcés.

Reinforced heel and toe.

100 % Laine - Wool

77


SPA

LÉGÈRETÉ

REF. 639011-AP203818

COTON DOUX

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Mi-bas de contention en coton doux avec une

Knee-high sock in soft cotton with graduated

36-38

31/2-5

31/2-41/2

compression graduée qui repose vos jambes et

support that prevents tiring of your legs,

39-41

6-71/2

6-8

produit un effet vitalisant, diminuant la sensation de

produces a vitalising effect and reduces

jambes lourdes. La progression de la compression

the feeling of heavy legs. The progressive

ajustée favorise la circulation sanguine et offre un

pressure stimulates blood circulation and

sensation de confort.

offers a comfortable feeling.

Idéal pour les personnes qui travaillent debout ou qui

Ideal for people standing or travelling a lot.

voyagent beaucoup.

Pressure-free and flat seamless toe.

Pointe non comprimante, remmaillage maille à

Reinforced heel and toe.

64 % Coton - Cotton 30 % Polyamide - Polyamide 6 % Elasthanne - Elastane

maille. Talon et pointe renforcés.

78


SPA

CONFORT

REF. 459005-AP115117

FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE

422-12753 MATELOT

822-15640 GRIVE

322-11784 MÉTAL

402-12584 GLACIER

459-13146 MARINE

507-13626 BERLINGOT

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR 36-37

UK 3

USA

-4

1/2

1/2

3

-4

1/2

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Chaussette à côte fine 1x1, sans bord

Sock with 1x1 rib in cotton lisle. Non-

élastique, en fil d’Écosse. Remaillée maille à

elasticated top which does not cut off blood

maille. Pointe et talon renforcés. Tient sans

circulation. Flat seamless toe. Reinforced

comprimer la jambe. Confort et solidité.

heel and toe. Comfortable and hard-wearing.

86 % Coton - Cotton 14 % Polyamide - Polyamide

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

79


SPA

CONFORT

REF. 430201-AP114647

COTON ÉGYPTIEN

133-10780 CORDAGE NOS

325-11815 ANTHRACITE

326-11826 ROCHEUX

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

482-13385 JEAN FONCÉ NOS

561-14183 PRALINE

609-14604 CAMPAGNE

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-7

1/2

1/2

USA 3

-4

1/2

1/2

6-8

88 % Coton - Cotton 11 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

Chaussette à côte fine 1x1, sans bord

1x1 rib sock in egyptian cotton. Non-

élastique, en coton égyptien. Remaillée maille

elasticated top which does not cut off blood

à maille. Pointe et talon renforcés. Tient sans

circulation. Flat seamless toe. Reinforced

comprimer la jambe. Confort et solidité.

heel and toe. Comfortable and hard-wearing.

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

80


SPA

CONFORT

REF. 479007-AP115374

LAINE MÉRINOS

258-11345 LOUTRE

325-11815 ANTHRACITE

347-12050 OXFORD

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

36-37

3

USA

-4

1/2

1/2

3

-4

1/2

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Chaussette à côte fine 1x1, sans bord

Sock with 1x1 rib in reinforced wool. Non-

élastique, en laine renforcée. Tient sans

elasticated top which does not cut off blood

comprimer la jambe. Remaillée à la main.

circulation. Hand-linked toe. Comfortable

Confort et solidité. Pointe et talon renforcés.

and hard-wearing. Reinforced heel and toe.

80 % Laine - Wool 20 % Polyamide - Polyamide

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

81


SPA

INSÉPARABLE

REF. 477019-AP115326

LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX

209-10852 SÉNÉGAL

234-11101 SAHARA

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-37

31/2-41/2

31/2-4

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Côte 3x2 intérieur coton, extérieur laine.

3x2 ribs, cotton inside, wool outside.

Fibre naturelle majoritaire. Bord-côte souple

Majority of natural fibre. Supple top for

apportant plus de confort. Pointe et talon

greater comfort. Reinforced heel and toe.

renforcés.

60 % Laine - Wool 25 % Coton - Cotton 15 % Polyamide - Polyamide

82


SPA

INSÉPARABLE

REF. 677019-AP116252

LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX

209-10852 SÉNÉGAL

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-37

31/2-41/2

31/2-4

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Côte 3x2 intérieur coton, extérieur laine.

3x2 ribs, cotton inside, wool outside.

Fibre naturelle majoritaire. Bord-côte souple

Majority of natural fibre. Supple top for

apportant plus de confort. Pointe et talon

greater comfort. Reinforced heel and toe.

renforcés.

57 % Laine - Wool 29 % Coton - Cotton 14 % Polyamide - Polyamide

83


SPA

INSÉPARABLE

REF. 077025-AP113113

LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX

900-16160 NOIR NOS

UV: 1 paire - Boxed by: 1 pair

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3X

M

M

4X

L

L

5X

XL

XL

Collant maille jersey. Mélange intime de laine

Jersey knit tights. An intimate blend

et coton assurant le confort. Pointe et talon

of wool and cotton to grant comfort.

renforcés.

Reinforced heel and toe.

42 % Laine - Wool 42 % Coton - Cotton 14 % Polyamide - Polyamide 2% Elasthanne - Elastane 1-2

84

3X - 5X


LUXE

PRÉCIEUX

REF. 079017-AP113116

LAINE MÉRINOS ET SOIE

900-16160 NOIR

UV: 1 paire - Boxed by: 1 pair

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

Collant maille jersey. Mélange intime de laine

Jersey knit tights. An intimate blend of

et soie. Beauté, chaleur et confort. Pointe et

wool and silk. Beauty, warmth and comfort.

talon renforcés.

Reinforced heel and toe.

67 % Laine - Wool 22 % Soie - Silk 11 % Polyamide - Polyamide

85


LUXE

PRÉCIEUX

REF. 479D05-AP115370

LAINE MÉRINOS ET SOIE

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 36-37

UK 3

USA

-4

1/2

1/2

3

-4

1/2

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

68 % Laine - Wool 22 % Soie - Silk 10 % Polyamide - Polyamide

Chaussette en laine Mérinos et soie.

Sock in a mix of the finest Merino wool and

L’élégance, la finesse et le confort.

silk. Elegance, refinement and comfort.

Remmaillage à la main. Imperceptible dans la

Hand-linked toe. Invisible in the shoe.

chaussure. Pointe et talon renforcés pour une

Reinforced heel and toe for a perfect

durée de vie exclusive.

durability.

86


LUXE

PRÉCIEUX

REF. 679D05-AP116269

LAINE MÉRINOS ET SOIE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-37

31/2-41/2

31/2-4

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

67 % Laine - Wool 22 % Soie - Silk 11 % Polyamide - Polyamide

Mi-bas en laine Mérinos et soie. L’élégance,

Knee-high sock in a mix of the finest Merino

la finesse et le confort. Remmaillage à la

wool and silk. Elegance, refinement and

main. Imperceptible dans la chaussure. Pointe

comfort. Hand-linked toe. Invisible in the

et talon renforcés pour une durée de vie

shoe. Reinforced heel and toe for a perfect

exclusive.

durability.

87


LES COLLANTS * Coloris NOS - NOS-colors Sur la base de prévision de ventes, notre objectif est de vous garantir du stock. Indiqués avec “NOS” sous le coloris.

Based on sales forecast, our goal is to guarantee stock in these articles. These colors are indicated with “NOS” under the colors.

* Coloris Permanents - Permanent Colors En réassort selon la disponibilité du stock. Indiqués en noir. Available with

repeat-order depending on the stock. These colors are indicated in black.

* Coloris Fantaisies - Seasonal Colors Uniquement disponibles avec une commande de saison (CIO). Indiqués en orange. Only available with a seasonal

pre-order (CIO). These colors are indicated in orange.


REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF.

010003-AP110458 010013-AP110460 010023-AP110464 010025-AP110465 AP506737 AP506739 AP506738 010027-AP110466 010047-AP110473 009023-AP110320 009045-AP110325 009061-AP110330 009039-AP110324 009005-AP110317 009051-AP110326 010215-AP110547 010431-AP110625 010287-AP110584 010231-AP110555 Q09007-AP105691 Q09051-AP105696 810023-AP116349 910013-AP116363 910623-AP116371 010029-AP110467 610003-AP115848 610023-AP115849 609045-AP115821 609061-AP115824 AP400926 AP400928 101807-AP113149 210013-AP113836 210629-AP505141 610629-AP115870 010629-AP110654

FRAÎCHEUR D’ÉTÉ 8 90 MATITÉ 13 91 MATITÉ 20 92 MATITÉ CONFORT 20 93 MATITÉ TONIQUE 40 94 MATITÉ TONIQUE 40 95 MATITÉ TONIQUE 40 95 SATINÉ 20 96 SATINÉ 40 96 BIEN-ÊTRE 20 97 BIEN-ÊTRE 40 97 OPACITÉ 60 98 INTENSITÉ 30 99 WARM FEELING 99 COLORÉ 50 100 SAINT-TROPEZ 101 AVIGNON 101 KATE 102 OPÉRA 102 LIBERTÉ 103 COLORÉ 50 103 MATITÉ 20 104 MATITÉ 13 104 MATITÉ 20 105 VENTRE PLAT 20 105 FRAÎCHEUR D’ÉTÉ 8 106 MATITÉ 20 106 BIEN-ÊTRE 40 107 OPACITÉ 60 107 INVISIBLE 108 INVISIBLE COTON 108 INVISIBLE POINTE NYLON 109 MATITÉ 13 109 RÉSILLE 110 RÉSILLE 110 RÉSILLE 111


LES COLLANTS

FRAÎCHEUR D’ÉTÉ 8 REF. 010003-AP110458 COLLECTION: LES ÉTÉS 8 D - Ultra fin - mat - Le maquillage pour les jambes Sans ceinture pour une liberté totale - Tailles apparentes Gousset coton - Galbé - Pointes renforcées invisibles (avec stop-maille) idéales pour les chaussures d’été

8 D - Ultra fine - mat - Like make-up for the legs - Without waistband for complete freedom - Topstitch trim at waist - Cotton gusset - Shaped - Invisible reinforced toes (with run resist knit) ideal for summer shoes

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

85 % Polyamide - Polyamide 15 % Elasthanne - Elastane

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507112

113-10603 PEAU NOS

145-10267 DUNE

181-10274 HAVANE

182-10275 HALÉ

90

310-11657 BROUILLARD

900-16160 NOIR


LES COLLANTS

MATITÉ 13

REF. 010013-AP110460 COLLECTION: LES ÉTÉS 13 D - Très fin - mat - Ultra résistant - Ceinture souple avec tailles apparentes - Gousset coton et couture plate lingerie pour un confort optimal - Tricoté en serre progressive - Galbé - Pointes renforcées invisibles (avec stop maille) idéales pour les chaussures d’été

13 D - Very fine - mat - Ultra resistant - Stretchy waist with topstitch trim - Cotton gusset and flat lingerie seam for optimal comfort Graduated compression knit - Shaped - Invisible reinforced toes (with run resist knit) ideal for summer shoes

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

5X

XL

XL

89 % Polyamide - Polyamide 11 % Elasthanne - Elastane

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507113

113-10603 PEAU NOS

145-10267 DUNE

181-10274 HAVANE

182-10275 HALÉ

91

284-10291 AMBRE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR


LES COLLANTS

MATITÉ 20

REF. 010023-AP110464 COLLECTION: LES ESSENTIELS 20 D - Fin - mat - Résistant il peut se porter au quotidien Ceinture souple avec tailles apparentes - Gousset coton et couture plate lingerie pour un confort optimal - Tricoté en serre progressive - Galbé - Pointes renforcées invisibles (avec stop-maille) Idéales pour les chaussures d’été.

20 D Fine - mat - Resistant for daily wear - Stretchy waist with topstitch trim - Cotton gusset and flat lingerie seam for optimal comfort Graduated compression knit - Shaped - Invisible reinforced toes (with run resist knit) ideal for summer shoes

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

5

XL

XL

89 % Polyamide - Polyamide 11 % Elasthanne - Elastane

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507114

113-10603 PEAU NOS

284-10291 AMBRE

127-10747 DORÉ

310-11657 BROUILLARD

181-10274 HAVANE

145-10267 DUNE NOS

341-11985 MINERAI NOS

459-13146 MARINE NOS

92

182-10275 HALÉ

900-16160 NOIR NOS

209-10852 SÉNÉGAL NOS


LES COLLANTS

MATITÉ CONFORT 20 REF. 010025-AP110465 COLLECTION: LES ESSENTIELS

20 D - Fin - mat - Résistant il peut se porter au quotidien - Ceinture souple avec bande confort dans toutes les tailles - Tailles apparentes - Couture plate lingerie pour un confort optimal - Tricoté en serre progressive - Galbé - Pointes renforcées invisibles (avec stop maille) idéales pour les chaussures d’été

20 D - Fine - mat - Resistant for daily wear - Stretchy waist with large back gusset in all sizes - Topstitch trim at waist - Flat lingerie seam for optimal comfort - Graduated compression knit - Shaped - Invisible reinforced toes (with run resist knit) ideal for summer shoes EUR

UK

USA

1X

XS

XS

2X

S

S

3X

M

M

4X

L

L

5X

XL

XL

1X-5X

89 % Polyamide - Polyamide 11 % Elasthanne - Elastane

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507114

Ceinture souple avec bande confort dans toutes les tailles Stretchy waist with large back gusset in all sizes

113-10603 PEAU NOS

127-10747 DORÉ

145-10267 DUNE

181-10274 HAVANE

182-10275 HALÉ

209-10852 SÉNÉGAL

93

284-10291 AMBRE

341-11985 MINERAI

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR NOS


LES COLLANTS

MATITÉ TONIQUE 40 REF. AP506737

COLLECTION: LES CONFORTS - BEAUTÉS 40D - Collant d’aspect soyeux et uniforme à effet tonifiant actif Semi-opaque - Mat - Résistant il peut se porter au quotidien Tricoté en serre progressive avec un effet de légère contention et de massage - Galbé - Pointes renforcées invisibles (avec stop-maille) qui empêchent le collant de filer, très plates et confortables. 40D - Silky-soft and uniform effect knee-high socks, active toning effect Semi-opaque - Mat - Resistant for daily wear - Graduated compression knit - Shaped - Invisible reinforced toes (with run resist knit) to prevent runs, very flat and comfortable.

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

5X

XL

XL

T1-T4

5X

87 % Polyamide - Polyamide 13 % Elasthanne - Elastane

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507134

113-10603 PEAU

209-10852 SÉNÉGAL

341-11985 MINERAI

469-13252 MARINE FONCÉ

94

546-14024 AUBERGINE

673-15207 CERFEUIL

900-16160 NOIR


MATITÉ TONIQUE 40 REF. AP506739

COLLECTION: LES CONFORTS - BEAUTÉS

40D - Mi-bas d’aspect soyeux et uniforme à effet tonifiant actif Semi-opaque - Mat - Résistant il peut se porter au quotidien - Tient sans marquer grâce à son bord souple anatomique côtelé et plus large à l’arrière Tricoté en serre progressive avec un effet de légère contention et de massage - Galbé - Pointes renforcées invisibles (avec stop-maille) qui empêchent le mi-bas de filer, très plates et confortables. 40D - Silky-soft and uniform effect knee-high socks, active toning effect Semi-opaque - Mat - Resistant for daily wear - Holds without marking thanks to its wide, strecthy ribbed top with anatomical cut, wider at the back than in the front - Graduated compression knit - Shaped - Invisible reinforced toes (with run resist knit) to prevent runs, very flat and comfortable. EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-71/2

113-10603 PEAU

90 % Polyamide - Polyamide 10 % Elasthanne - Elastane

USA 3

1/2

-4

1/2

1/2

6-8

209-10852 SÉNÉGAL

341-11985 MINERAI

469-13252 MARINE FONCÉ

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507134 673-15207 CERFEUIL

546-14024 AUBERGINE

900-16160 NOIR

MATITÉ TONIQUE 40 REF. AP506738

COLLECTION: LES CONFORTS - BEAUTÉS

40 D - Bas jarretière - Semi-opaque - Mat - Galbé - Pointes renforcées invisibles (avec stop-maille) qui empêchent le mi-bas de filer, très plates et confortables.

40 D - Stay-up - Semi-opaque - Mat - Shaped - Invisible reinforced toes (with run resist knit) to prevent runs, very flat and comfortable. EUR

UK

1/2

S

S

3

M

M

4

L

L

341-11985 MINERAI

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507134 95

87 % Polyamide - Polyamide 13 % Elasthanne - Elastane

USA

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR


LES COLLANTS SATINÉ 20 REF. 010027-AP110466 Collant fin, transparent satiné. Sans démarquation. L’élégance essentielle au quotidien. La texture est lumineuse, fine et légère.

Fine, transparent satin finish tights. No reinforcement. Elegance everyday. Luminous, fine and light texture. EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4X

L

L

5X

XL

XL

89 % Polyamide - Polyamide 11 % Elasthanne - Elastane

T1-T3

113-10603 PEAU

145-10267 DUNE

341-11985 MINERAI

459-13146 MARINE

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

T4X-T5X

900-16160 NOIR NOS

ROBRAC: AQ507115

SATINÉ 40 REF. 010047-AP110473 Collant semi-opaque satiné. Sans démarquation. Extrême douceur. Galbe parfait qui tonifie la jambe.

Semi-opaque satin finish tights. No reinforcement. Extremely soft. Perfectly shaped to tone up legs.

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4X

L

L

5X

XL

XL

89 % Polyamide - Polyamide 11 % Elasthanne - Elastane

T1-T3

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

113-10603 PEAU

ROBRAC: AQ507116 96

209-10852 SÉNÉGAL

341-11985 MINERAI

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

T4X-T5X

546-14024 AUBERGINE

900-16160 NOIR NOS


LES COLLANTS BIEN-ÊTRE 20 REF. 009023-AP110320

COLLECTION: LES CONFORTS - BEAUTÉS

20D - Opaque - Effet énergisant et de contention massant, soulage les jambes - Idéal pour la femme active qui ne veut pas renoncer à l’élégance - Confort maximal grâce à la forme spécifique de chaque taille - Gousset coton et couture plate pour un confort optimal - Pointes très plates et confortables. 20D - Mat - Energizing and massaging effect, relieves the legs - Ideal for active women that want be elegant at the same time - Maximum comfort thanks to the specific shape of each size - Cotton gusset and flat seam for an optimal comfort - Very flat and comfortable toes

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

5

XL

XL

113-10603 PEAU

459-13146 MARINE

80 % Polyamide - Polyamide 20 % Elasthanne - Elastane

900-16160 NOIR

ROBRAC: AQ507106

BIEN-ÊTRE 40 REF. 009045-AP110325 COLLECTION: LES CONFORTS - BEAUTÉS

40D - Opaque - Effet énergisant et de contention massant, soulage les jambes - Idéal pour la femme active qui ne veut pas renoncer à l’élégance - Confort maximal grâce à la forme spécifique de chaque taille - Gousset coton et couture plate pour un confort optimal - Pointes très plates et confortables 40D - Mat - Energizing and massaging effect, relieves the legs - Ideal for active women that want be elegant at the same time - Maximum comfort thanks to the specific shape of each size - Cotton gusset and flat seam for an optimal comfort - Very flat and comfortable toes EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

5

XL

XL

900-16160 NOIR UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507108 97

85 % Polyamide - Polyamide 15 % Elasthanne - Elastane


LES COLLANTS

OPACITÉ 60

REF. 009061-AP110330 COLLECTION: LES HIVERS

60 D - Collant en microfibre opaque. Douceur et confort.

60 D - Opaque tights in microfibre. Softness and comfort.

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

5

XL

XL

92 % Polyamide - Polyamide 8 % Elasthanne - Elastane

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507111

209-10852 SÉNÉGAL

341-11985 MINERAI

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

546-14024 AUBERGINE

98

673-15207 CERFEUIL

900-16160 NOIR NOS


LES COLLANTS INTENSITÉ 30 REF. 009039-AP110324 COLLECTION: LES HIVERS

Collant en microfibre, semi-opaque. Sans démarquation. Douceur et résistance.

Semi-opaque tights in microfibre. No reinforcement. Soft and long lasting.

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

5

XL

XL

341-11985 MINERAI

209-10852 SÉNÉGAL

ROBRAC: AQ507107

83 % Polyamide - Polyamide 17 % Elasthanne - Elastane

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

WARM FEELING

REF. 009005-AP110317 COLLECTION: LES HIVERS

Collant 200 D - Mat - Effet thermique et anti-transpiration grâce à la combination de microfibre à l’extérieur et nanofibre à l’intérieur - Matière innovatrice. Tights 200 D - Mat - Thermal and anti-perspiration effect thanks to the combination of microfiber outside and nanofiber inside - Innovative material. EUR

UK

USA

1/2

S

S

3

M

M

4

L

L

900-16160 NOIR UV: 1 paire - Boxed by: 1 pair

ROBRAC: AQ507104 99

98 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane


LES COLLANTS

COLORÉ 50

REF. 009051-AP110326 COLLECTION: LES HIVERS

50 D - Opaque - Large gamme de coloris mode Ceinture souple avec une bande confort dans la taille 5X pour un confort absolu - Gousset coton - Pointes renforcées qui empêchent le collant de filer.

50 D - Opaque - Wide range of fashionable colours - Stretchy waist with large back gusset in size 5 - Cotton gusset Reinforced toes (with run resist knit) to prevent laddering

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

5x

XL

XL

95 % Polyamide - Polyamide 5 % Elasthanne - Elastane

ROBRAC: AQ507109

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

T1-T4

T5X

209-10852 SÉNÉGAL

283-11534 POULAIN

316-11722 PIGEONNIER

341-11985 MINERAI

342-11996 BUSARD

422-12753 MATELOT

444-12986 MARSOUIN

469-13252 MARINE NOS

546-14024 AUBERGINE

550-14067 POMMARD

585-14437 PONCEAU

586-14448 FLAMBOYANT

587-14459 BYSANCE

673-15207 CERFEUIL

696-15286 FER

713-15349 MOSTARDA

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR NOS

100


SAINT-TROPEZ REF. 010215-AP110547 COLLECTION: ÉLÉGANCE

20 D - Collant baguette.

20 D - Tights with back seam.

EUR

UK

USA

1/2

XS-S

XS-S

3

M

M

4

L

L

5X

XL

XL

019-10467 PEAU

099-10571 NOIR

78 % Polyamide - Polyamide 11 % Elasthanne - Elastane 11 % Polypropylène - Polypropylene

31030 PEAU/PEAU

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

COLLANT VITRINE: AP200820

AVIGNON REF. 010431-AP110625 COLLECTION: ÉLÉGANCE 20 D - Collant pois.

20 D - Tight with dots.

EUR

UK

USA

1/2

XS-S

XS-S

3

M

M

4

L

L

5X

XL

XL

048--10497 MARINE UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

COLLANT VITRINE: AP200869 101

090-10539 NOIR

89 % Polyamide - Polyamide 11 % Elasthanne - Elastane


LES COLLANTS KATE REF. 010287-AP110584 COLLECTION: LES ÉTÉS

10 D - Collant orteil ouvert.

10 D - Open toe tights.

EUR

UK

USA

1/2

XS-S

XS-S

3

M

M

4

L

L

5X

XL

XL

145-10267 DUNE

113-10603 PEAU

87 % Polyamide - Polyamide 13 % Elasthanne - Elastane

807-15517 MARIÉE

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

COLLANT VITRINE: AP200856

OPÉRA

REF. 010231-AP110555 COLLECTION: ÉLÉGANCE 30 D - Collant en lurex. Effet métallique pour un look glamour et sophistiqué. L’accessoire parfait pour une fête.

30 D - Glitter lurex tights. Shiny metallic sheen for a glamorous and sophisticated look. The perfect accessory for a party.

EUR

UK

USA

1/2

XS-S

XS-S

3

M

M

4

L

L

5

XL

XL

10493 MARINE UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

COLLANT VITRINE: AP200825 102

10565 NERO-ARGENTO

79 % Polyamide - Polyamide 21 % Polyester - Polyester

10569 NERO-ORO

30507 FER-BRONZO


LEGGING LIBERTÉ REF. Q09007-AP105691

COLLECTION: LES HIVERS

Legging sans couture - 160 D - Mat - Tissu en microfibre et elasthanne Confort optimal - Toucher soyeux.

Seamless legging - 160 D - Mat - Plotted in microfiber and elastane - Optimal comfort Pleasant softness.

EUR

UK

USA

1-2

XS-S

XS-S

3-4

M-L

M-L

96 % Polyamide - Polyamide 4 % Elasthanne - Elastane

900-16160 NOIR

UV: 1 paire - Boxed by: 1 pair

ROBRAC: AQ507105

COLORÉ 50 REF. Q09051-AP105696 COLLECTION: LES HIVERS

50 D - Collant sans pieds, multifibre mat. Douceur et confort.

50 D - Mat multifibre legging. Softness and comfort.

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507109

EUR

UK

USA

1-2

XS-S

XS-S

3-4

M-L

M-L

341-11985 MINERAI

422-12753 MATELOT

585-14437 PONCEAU

673-14437 CERFEUIL

103

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

94 % Polyamide - Polyamide 6 % Elasthanne - Elastane

546-14024 AUBERGINE


SÉDUCTION MATITÉ 20 REF. 810023-AP116349 COLLECTION: LES SÉDUCTIONS

Bas transparent. Elégance et confort.

Transparent stockings. Elegance and comfort.

EUR

UK

1/2

S

S

3

M

M

4

L

L

113-10603 PEAU

93 % Polyamide - Polyamide 7 % Elasthanne - Elastane

USA

145-10267 DUNE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507114

MATITÉ 13 REF. 910013-AP116363 COLLECTION: LES SÉDUCTIONS

Bas jarretière très fin. Elégance et confort.

Very fine stay-up. Elegance and comfort.

EUR

UK

USA

1/2

S

S

3

M

M

4

L

L

113-10603 PEAU UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507113 104

145-10267 DUNE

88 % Polyamide - Polyamide 12 % Elasthanne - Elastane

900-16160 NOIR


SÉDUCTION MATITÉ 20 REF. 910623-AP116371 COLLECTION: LES SÉDUCTIONS

Bas jarretière fin. Elégance et confort.

Fine stay-up. Elegance and comfort.

EUR

UK

USA

1/2

S

S

3

M

M

4

L

L

145-10267 DUNE

91 % Polyamide - Polyamide 9 % Elasthanne - Elastane

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507114

VENTRE PLAT 20 REF. 010029-AP110467 COLLECTION: LES CONFORTS - BEAUTÉS

Renfort spécial “ventre plat”. Il affine la taille et apporte confort et bien-être.

Extra reinforced tights. Slims down your silhouette. Comfort and well being.

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

113-10603 PEAU UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507114 105

900-16160 NOIR

85 % Polyamide - Polyamide 15 % Elasthanne - Elastane


LES MI-BAS FRAÎCHEUR D’ÉTÉ 8 REF. 610003-AP115848 COLLECTION: LES ÉTÉS 8 D - Ultra fin - mat - Le maquillage pour les jambes - Tient sans marquer grâce à son large bord souple et élégant - Galbé - Pointes renforcées invisibles (avec stop-maille) idéales pour les chaussures d’été

8 D - Ultra fine - mat - Like make-up for the legs - Holds without marking thanks to its wide, elegant and stretchy top - Shaped - Invisible reinforced toes (with run resist knit) ideal for summer shoes EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-71/2

113-10603 PEAU

90 % Polyamide - Polyamide 10 % Elasthanne - Elastane

USA 3

1/2

-4

1/2

1/2

6-8

181-10274 HAVANE

182-10275 HALÉ

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507112

MATITÉ 20 REF. 610023-AP115849 COLLECTION: LES ESSENTIELS

Mi-bas fin. Contention progressive. Douceur et confort.

Fine knee-high sock. Gradual support. Softness and comfort.

EUR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

UK -5

36-38

3

39-41

6-71/2

1/2

94 % Polyamide - Polyamide 6 % Elasthanne - Elastane

USA 3

-4

1/2

1/2

6-8

113-10603 PEAU NOS

127-10747 DORÉ

145-10267 DUNE NOS

181-10274 HAVANE

182-10275 HALÉ NOS

284-10291 AMBRE

310-11657 BROUILLARD

341-11985 MINERAI NOS

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

ROBRAC: AQ507114 106

209-10852 SÉNÉGAL


LES MI-BAS BIEN-ÊTRE 40 REF. 609045-AP115821 COLLECTION: LES CONFORTS - BEAUTÉS 40D - Opaque - Effet énergisant et de contention massant Idéal pour la femme active - Tient sans marquer grâce à son large bord souple anatomique - Pointes très plates et confortables.

40D - Mat - Energizing and massaging effect - Ideal for active women - Holds without marking thanks to its wide stretchy and anatomical top - Very flat and comfortable toes.

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507108

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

87 % Polyamide - Polyamide 13 % Elasthanne - Elastane

900-16160 NOIR

OPACITÉ 60 REF. 609061-AP115824 COLLECTION: LES HIVERS

Mi-bas en microfibre, opaque. Douceur et confort.

Microfibre, opaque knee-high sock. Softness and comfort.

EUR

UK

USA

36-38

31/2-5

31/2-41/2

39-41

6-71/2

6-8

900-16160 NOIR UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507111 107

93 % Polyamide - Polyamide 7 % Elasthanne - Elastane


PROTÈGE-BAS INVISIBLE REF. AP400926

COLLECTION: LES PROTÈGES-BAS

La discrétion et le confort dans vos chaussures. Protège-pied nylon.

Invisible sock. Comfortable and discreet in your shoes. Nylon toe.

EUR 35-38

UK

3-4

6-8

6-81/2

2

39-42

121-10685 CHAIR NOS

-5

USA

1/2

100 % Polyamide - Polyamide

1/2

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

INVISIBLE COTON REF. AP400928

COLLECTION: LES PROTÈGES-BAS

La discrétion et le confort dans vos chaussures. Protège-pied en coton.

Invisible sock. Comfortable and discreet in your shoes. Cotton toe.

EUR 35-38 39-42

121-10685 CHAIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

108

UK

3-4

6-8

6-81/2

2

-5

USA

1/2

900-16160 NOIR

1/2

60 % Coton - Cotton 40 % Polyamide - Polyamide


PROTÈGE-BAS INVISIBLE POINTE NYLON REF. 101807-AP113149 COLLECTION: LES PROTÈGES-BAS

La discrétion et le confort dans vos chaussures. Protège-pied en voile nylon.

Invisible sock. Comfortable and discreet in your shoes. Nylon toe.

100 % Polyamide - Polyamide

EUR

UK

USA

36-41

31/2-71/2

31/2-8

121-10685 CHAIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

MATITÉ 13 REF. 210013-AP113836 COLLECTION: LES ÉTÉS Socquette fine transparente. Aspect soyeux et uniforme. Intemporel, sobre et élégant.

Fine transparent ankle sock. Silky-soft and uniform effect. Timeless, classic and elegant.

EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-71/2

113-10603 PEAU NOS

145-10267 DUNE

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507113 109

1/2

92 % Polyamide - Polyamide 8 % Elasthanne - Elastane

USA 3

-4

1/2

1/2

6-8

284-10291 AMBRE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR NOS


RÉSILLE REF. 210629-AP505141 COLLECTION: LES ÉTÉS Socquette Résille.

Net ankle socks.

EUR

UK

USA

36-41

31/2-71/2

31/2-8

113-10603 PEAU

82 % Polyamide - Polyamide 18 % Elasthanne - Elastane

422-12753 MATELOT

585-14437 PONCEAU

807-15517 MARIÉE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507117

RÉSILLE REF. 610629-AP115870

COLLECTION: LES ÉTÉS Mi-bas Résille.

Knee-high socks.

EUR

UK -5

36-38

3

39-41

6-71/2

113-10603 PEAU UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507117 110

1/2

82 % Polyamide - Polyamide 18 % Elasthanne - Elastane

USA 3

-4

1/2

1/2

6-8

422-12753 MATELOT

585-14437 PONCEAU

807-15517 MARIÉE

900-16160 NOIR


LES COLLANTS

RÉSILLE

REF. 010629-AP110654 COLLECTION: LES ÉTÉS Collant Résille.

Net tights.

EUR

UK

USA

1

XS

XS

2

S

S

3

M

M

4

L

L

90 % Polyamide - Polyamide 10 % Elasthanne - Elastane

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

ROBRAC: AQ507117

113-10603 PEAU

422-12753 MATELOT

585-14437 PONCEAU

111

807-15517 MARIÉE

900-16160 NOIR


LES HOMMES * Coloris NOS - NOS-colors Sur la base de prévision de ventes, notre objectif est de vous garantir du stock. Indiqués avec “NOS” sous le coloris.

Based on sales forecast, our goal is to guarantee stock in these articles. These colors are indicated with “NOS” under the colors.

* Coloris Permanents - Permanent Colors En réassort selon la disponibilité du stock. Indiqués en noir. Available with

repeat-order depending on the stock. These colors are indicated in black.

* Coloris Fantaisies - Seasonal Colors Uniquement disponibles avec une commande de saison (CIO). Indiqués en orange. Only available with a seasonal

pre-order (CIO). These colors are indicated in orange.


REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF.

437014-AP114891 437016-AP202062 637014-AP116037 137016-AP201252 137014-AP113201 AP507373 AP113198-137004 159014-AP201326 259014-AP114179 459014-AP115120 659014-AP116199 437030-AP114896 479024-AP115377 479026-AP203233 679024-AP116273 475004-AP115286 675004-AP116241 176004-AP113383 176014-AP113385 475040-AP115294 675040-AP116246 473002-AP115267 673002-AP116230 137438-AP201304 237438-AP114103 AP505445 437020-AP114893 457026-AP115073 479000-AP115371 679000-AP116270 477008-AP115324 677004-AP116250 477336-AP115365 677336-AP116266 477010-AP115325 677010-AP116251 510008-AP115571 459006-AP115118 659006-AP116198 459176-AP115151 459224-AP115165 659224-AP504900 551006-AP115703 651006-AP116177 551008-AP115704 651008-AP116178 477068-AP115327 457068-AP115074 659010-AP203909 639010-AP116069 AP506330 430200-AP114646 450008-AP114991 479006-AP115373 AP506869 630004-AP115932 440004-AP114987 640004-AP116074 675018-AP116245 599D08-AP504724 550D06-AP115684 650D06-AP116153 550D08-AP115685 650D08-AP116154 530D08-AP504692 630D08-AP504693 570D08-AP115718 670D08-AP116213 591004-AP115737 691004-AP116287 570D10-AP115719 670D10-AP116214 AP504366-579D04 AP504367-679D04

EUREKA EUREKA EUREKA EUREKA EUREKA DISCRÉTION DISCRÉTION LIGHT LIGHT LIGHT LIGHT COTON CACHEMIRE SENSATION2 SENSATION2 SENSATION2 DOUCEUR DOUCEUR INVISIBLE CARESSE DOUCEUR ARCTIQUE ARCTIQUE AVENTURE AVENTURE ACTIVITÉ ACTIVITÉ ACTIVITÉ ANTI-DÉRAPANT POLO FINESSE FINESSE INTEMPOREL INTEMPOREL TRADITION2 TRADITION2 PURETÉ PURETÉ FINESSE PURETÉ PURETÉ LOSANGES CAVIAR CAVIAR FINESSE FINESSE ÉLÉGANCE ÉLÉGANCE LOSANGES LOSANGES LÉGÈRETÉ LÉGÈRETÉ SOFT COTTON CONFORT CONFORT CONFORT CONFORT PRESTIGE CLIMATISÉE CLIMATISÉE CHASSEUR GENTLEMAN MUST MUST GENTLEMAN GENTLEMAN GENTLEMAN GENTLEMAN GENTLEMAN GENTLEMAN SOIRÉE SOIRÉE PRÉCIEUX PRÉCIEUX GENTLEMAN GENTLEMAN

COTON ÉGYPTIEN COTON ÉGYPTIEN COTON ÉGYPTIEN COTON ÉGYPTIEN COTON ÉGYPTIEN FIL D’ÉCOSSE RENFORCÉE COTON ÉGYPTIEN FIL D’ÉCOSSE FIL D’ÉCOSSE FIL D’ÉCOSSE FIL D’ÉCOSSE COTON ÉGYPTIEN ET CACHEMIRE LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE LAINE POLAIRE LAINE POLAIRE LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS COTON BOUCLETTE COTON BOUCLETTE COTON BOUCLETTE COTON DOUX FIL D’ÉCOSSE LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS PURE LAINE MÉRINOS PURE LAINE MÉRINOS VOILE DE POLYAMIDE PUR FIL D’ÉCOSSE PUR FIL D’ÉCOSSE PUR FIL D’ÉCOSSE FIL D’ÉCOSSE RENFORCÉ FIL D’ÉCOSSE RENFORCÉ PUR FIL D’ÉCOSSE PUR FIL D’ÉCOSSE PUR FIL D’ÉCOSSE PUR FIL D’ÉCOSSE LAINE MÉRINOS FIL D’ÉCOSSE FIL D’ÉCOSSE COTON DOUX COTON ÉGYPTIEN COTON ÉGYPTIEN FIL D’ÉCOSSE LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS COTON DOUX TRIPOLI TRIPOLI LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX SOIE PUR FIL D’ÉCOSSE PUR FIL D’ÉCOSSE PUR FIL D’ÉCOSSE FIL D’ÉCOSSE PUR COTON ÉGYPTIEN PUR COTON ÉGYPTIEN LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS PURE SOIE PURE SOIE LAINE MÉRINOS ET SOIE LAINE MÉRINOS ET SOIE CACHEMIRE ET SOIE CACHEMIRE ET SOIE

114 114 116 117 117 118 119 120 121 122 124 125 126 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187


E-DAY

EUREKA COTON ÉGYPTIEN REF. 437016-AP202062

EUR ref 437016AP202062

38-40

UK 5-6

1/2

USA 4

-61/2

1/2

Cette taille est disponible dans les coloris:

336-11931 469-13252 850-15921 900-16160

EUREKA

REF. 437014-AP114891

COTON ÉGYPTIEN UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

Chaussette avec le meilleur coton au monde.

Sock made of the best cotton in the world, Egyptian

Le parfait mariage de la douceur et de la

cotton. Perfect blend of softness and hard-wearing

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

solidité. Ultra solide. Pointe remaillée maille à

quality. Extremely hard-wearing. Flat seamless

48-51

121/2 - 15

141/2 - 18

maille. Imperceptible dans la chaussure. Bord

toe. Invisible in the shoe. Comfortable and

élastique confort. Ne comprime pas la jambe

stretch top. Does not cut off blood circulation.

et favorise la circulation sanguine. Traitement

Anti-bacterial treatment. Hygienic. Optimised

antibactérien. Hygiénique. Taillage et forme

cut and sizing. Extremely comfortable. A unique,

optimisés. Confort absolu. Produit unique et

innovative product in terms of comfort and hard-

novateur en termes de confort et de durée de

wearing quality.

90 % Coton - Cotton 8 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne -Elastane

vie.

114


40/43 - 48/51

133-10780 CORDAGE

209-10852 SÉNÉGAL

244-11203 ABIDJAN

320-11763 SUIE

326-11826 ROCHEUX

336-11931 CHARBON NOS

422-12753 MATELOT

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

482-13385 JEAN FONCÉ

585-14437 PONCEAU

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR NOS

428-12815 DRAPEAU

603-14584 HERBAGE

691-15248 THUYA

40/43 - 44/47

417-12701 VOILIER

419-12722 JEAN CLAIR`

728-15417 ABRICOTIER

115


E-DAY

EUREKA

REF. 637014-AP116037

COTON ÉGYPTIEN

336-11931 ANTHRACITE

209-10852 SÉNÉGAL

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

9

1/2

- 12

90 % Coton - Cotton 8 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

10

1/2

- 14

Mi-bas avec le meilleur coton au monde. Le parfait

Knee-high sock made of the best cotton in the

mariage de la douceur et de la solidité. Ultra solide.

world, Egyptian cotton. Perfect blend of softness

Pointe remaillée maille à maille. Imperceptible

and hard-wearing quality. Extremely hard-

dans la chaussure. Bord élastique confort. Ne

wearing. Flat seamless toe. Invisible in the shoe.

comprime pas la jambe et favorise la circulation

Comfortable and stretch top. Does not cut off blood

sanguine. Traitement antibactérien. Hygiénique.

circulation. Anti-bacterial treatment. Hygienic.

Taillage et forme optimisés. Confort absolu.

Optimised cut and sizing. Extremely comfortable. A

Produit unique et novateur en termes de confort et

unique, innovative product in terms of comfort and

de durée de vie.

hard-wearing quality.

116


E-DAY

EUREKA

ref 137016AP201252

UK

USA

38-40

5-61/2

41/2-61/2

Cette taille est disponible dans les coloris:

REF. 137014-AP113201

COTON ÉGYPTIEN

EUR

133-10780 326-11826 469-13252 850-15921 900-16160

40/43 - 48/51

133-10780 CORDAGE NOS

326-11826 ROCHEUX NOS

422-12753 MATELOT

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

585-14437 PONCEAU

850-15921 BLANC NOS

320-11763 SUIE

417-12701 VOILIER

419-12722 JEAN CLAIR

482-13385 JEAN FONCÉ

603-14584 HERBAGE

726-15417 ABRICOTIER

COTON ÉGYPTIEN REF. 137016-AP201252

EUREKA

900-16160 NOIR NOS

40/43 - 44/47

428-12815 DRAPEAU

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

48-51

121/2 - 15

141/2 - 18

90 % Coton - Cotton 8 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

Chausson avec le meilleur coton au monde. Le parfait

Short sock made of the best cotton in the world,

mariage de la douceur et de la solidité. Ultra solide.

Egyptian cotton. Perfect blend of softness

Pointe remaillée maille à maille. Imperceptible dans la

and hard-wearing quality. Extremely hard-

chaussure. Bord élastique confort. Ne comprime pas

wearing. Flat seamless toe. Invisible in the

la jambe et favorise la circulation sanguine. Traitement

shoe. Comfortable and stretch top. Does not cut

antibactérien. Hygiénique. Taillage et forme optimisés.

off blood circulation. Anti-bacterial treatment.

Confort absolu. Produit unique et novateur en termes

Hygienic. Optimised cut and sizing. Extremely

de confort et de durée de vie.

comfortable. A unique, innovative product in terms of comfort and hard-wearing quality.

117


TRADITION

DISCRÉTION

REF. AP507373

FIL D’ÉCOSSE RENFORCÉE

234-11101 SAHARA

344-12018 BOURRASQUE

443-12975 COSMOS

459-13146 MARINE

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

Solerette en fil d’Ecosse maille jersey.

Invisible sock made of cotton lisle in jersey

Invisible au porter. Confort et solidité. Effet

knit. Invisible to wear. Comfortable and hard-

anti-glisse au niveau du talon.

wearing. Non-slip effect at the heel.

72 % Coton - Cotton 26 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

118


TRADITION

DISCRÉTION

REF. AP113198-137004

COTON ÉGYPTIEN

123-10706 CORDE

210-10854 CONGO

313-11690 OTARIE

335-11920 VAPEUR

428-12815 DRAPEAU (40/41 - 44/45)

467-13231 CABAN

469-13252 MARINE FONCÉ

585-14437 PONCEAU (40/41 - 44/45)

651-15033 PATURAGE (40/41 - 42/43)

761-15458 HOMARD (40/41 - 44/45)

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

Solerette en coton Égyptien maille jersey.

Invisible sock made of Eyptian cotton in jersey

Invisible au porter. Confort et solidité. Effet

knit. Invisible to wear. Comfortable and hard-

anti-glisse au niveau du talon.

wearing. Non-slip effect at the heel.

72 % Coton - Cotton 26 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

119


E-DAY

LIGHT

REF. 159014-AP201326

FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE

344-12018 BOURRASQUE

422-12753 MATELOT

459-13146 MARINE

478-13343 FACTEUR

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Chausson en fil d’Écosse. Parfait mariage de

Short sock in cotton lisle. Perfect blend of

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

la finesse et de la solidité. Elégante et solide.

fineness and hard-wearing quality. Elegance and

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

Pointe remaillée maille à maille. Imperceptible

hard-wearing. Flat seamless toe. Invisible in the

dans la chaussure. Bord élastique comfort. Ne

shoe. Comfortable and stretch top. Does not cut

comprime pas la jambe. Traitement antibactérien.

off blood circulation. Anti-bacterial treatment.

Hygiénique. Taillage et forme optimisés. Confort

Hygienic. Optimised cut and sizing. Extremely

absolu. Produit unique et novateur en termes de

comfortable. A unique, innovative product in

confort et de durée de vie.

terms of comfort and hard-wearing quality.

77 % Coton - Cotton 21 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

120


E-DAY

LIGHT

REF. 259014-AP114179

FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE

313-11690 OTARIE

344-12018 BOURRASQUE

402-12584 GLACIER

422-12753 MATELOT

459-13146 MARINE

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

80 % Coton - Cotton 17 % Polyamide - Polyamide 3 % Elasthanne - Elastane

Socquette en fil d’Écosse. Parfait mariage de la

Ankle sock in cotton lisle. Perfect blend of

finesse et de la solidité. Elégante et solide. Pointe

fineness and hard-wearing quality. Elegance and

remaillée maille à maille. Imperceptible dans la

hard-wearing. Flat seamless toe. Invisible in the

chaussure. Bord élastique comfort. Ne comprime

shoe. Comfortable and stretch top. Does not cut

pas la jambe. Traitement antibactérien. Hygiénique.

off blood circulation. Anti-bacterial treatment.

Taillage et forme optimisés. Confort absolu. Produit

Hygienic. Optimised cut and sizing. Extremely

unique et novateur en termes de confort et de durée

comfortable. A unique, innovative product in

de vie.

terms of comfort and hard-wearing quality.

121


E-DAY

LIGHT

REF. 459014-AP115120

FIL D’ÉCOSSE UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

48-51

121/2 - 15

141/2 - 18

80 % Coton - Cotton 17 % Polyamide - Polyamide 3 % Elasthanne - Elastane

Chaussette en fil d’Écosse. Parfait mariage de

Sock in cotton lisle. Perfect blend of fineness

la finesse et de la solidité. Elégante et solide.

and hard-wearing quality. Elegance and

Pointe remaillée maille à maille. Imperceptible

hard-wearing. Flat seamless toe. Invisible in

dans la chaussure. Bord élastique comfort. Ne

the shoe. Comfortable and stretch top. Does

comprime pas la jambe. Traitement antibactérien.

not cut off blood circulation. Anti-bacterial

Hygiénique. Taillage et forme optimisés. Confort

treatment. Hygienic. Optimised cut and

absolu. Produit unique et novateur en termes de

sizing. Extremely comfortable. A unique,

confort et de durée de vie.

innovative product in terms of comfort and

122

hard-wearing quality.


40/43 - 48/51

152-10783 GRÈGE NOS

210-10854 CONGO

313-11690 OTARIE NOS

344-12018 BOURRASQUE

422-12753 MATELOT NOS

459-13146 MARINE NOS

571-14289 GROSEILLE

662-15150 TERRE

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR NOS

402-12584 GLACIER

417-12701 VOILIER

431-12847 BASSIN

478-13343 FACTEUR

508-20317 CERISE

612-14626 GRANY SMITH

613-14637 THYM

710-15317 PAPAYE

722-20430 ORANGER

40/43 - 44/47

123


E-DAY

LIGHT

REF. 659014-AP116199

FIL D’ÉCOSSE

313-11690 OTARIE

422-12753 MATELOT

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

82 % Coton - Cotton 16 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

Mi-bas en fil d’Écosse. Parfait mariage de la

Knee-high sock in cotton lisle. Perfect blend of

finesse et de la solidité. Elégante et solide.

fineness and hard-wearing quality. Elegance and

Pointe remaillée maille à maille. Imperceptible

hard-wearing. Flat seamless toe. Invisible in the

dans la chaussure. Bord élastique comfort. Ne

shoe. Comfortable and stretch top. Does not cut

comprime pas la jambe. Traitement antibactérien.

off blood circulation. Anti-bacterial treatment.

Hygiénique. Taillage et forme optimisés. Confort

Hygienic. Optimised cut and sizing. Extremely

absolu. Produit unique et novateur en termes de

comfortable. A unique, innovative product in

confort et de durée de vie.

terms of comfort and hard-wearing quality.

124


E-DAY

COTON CACHEMIRE

REF. 437030-AP114896

COTON ÉGYPTIEN ET CACHEMIRE

325-11815 ANTHRACITE

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

67 % Coton - Cotton 20 % Polyamide - Polyamide 12 % Cachemire - Cashmere 1 % Elasthanne - Elastane

Chaussette maille jersey en coton doux et

Sock in jersey knit with cotton and cashmere.

cachemire. Pointe remaillée maille à maille.

Flat seamless toe. Invisible in the shoe.

Imperceptible dans la chaussure. Bord

Comfortable and stretch top. Does not cut off

élastique confort. Ne comprime pas la jambe.

blood circulation. Optimised cut and sizing.

Taillage et forme optimisés. Confort absolu.

Extremely comfortable. Reinforced heel and

Pointe et talon renforcés.

toe.

125


E-DAY 2 REF. 479024-AP115377 2 SENSATION SENSATION LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN REF. 479026-AP203233

LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN

EUR ref 479026AP203233

38-40

UK 5-6

1/2

209-10852 SÉNÉGAL

258-11345 LOUTRE

325-11815 ANTHRACITE NOS

344-12018 BOURRASQUE

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

USA 4

-61/2

1/2

Cette taille est disponible dans les coloris: 209-10852 325-11815 459-13146 900-16160

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

9

48-51

12

1/2 1/2

- 12 - 15

64 % Laine - Wool 25 % Coton - Cotton 9 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

Chaussette en laine et coton. Chaleur de la

Sock made of a mix of wool and cotton. The

meilleure laine et douceur du coton au contact

warmth of the best wool and the softness

10

- 14

de la peau. Finesse et élégance. Pointe remaillée

of cotton. Elegance and refinement.

14

- 18

maille à maille. Imperceptible dans la chaussure.

Flat seamless toe. Invisible in the shoe.

Bord élastique confort. Ne comprime pas la jambe.

Comfortable and stretch top. Does not cut off

Taillage et forme optimisés. Confort absolu.

blood circulation. Optimised cut and sizing.

Produit unique et novateur en termes de confort et

Extremely comfortable. A unique, innovative

de durée de vie.

product in terms of comfort and hard-wearing

1/2 1/2

quality.

126


E-DAY

SENSATION2

REF. 679024-AP116273

LAINE MÉRINOS ET COTON ÉGYPTIEN

209-10852 SÉNÉGAL

459-13146 MARINE

325-11815 ANTHRACITE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR 40-43 44-47

UK 6

1/2

-9

91/2 - 12

64 % Laine - Wool 25 % Coton - Cotton 9 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

USA 6

1/2

- 10

101/2 - 14

Mi-bas en laine et coton. Chaleur de la meilleure

Knee-high sock made of a mix of wool and cotton.

laine et douceur du coton au contact de la peau.

The warmth of the best wool and the softness of

Finesse et élégance. Pointe remaillée maille à

cotton. Elegance and refinement. Flat seamless

maille. Imperceptible dans la chaussure. Bord

toe. Invisible in the shoe. Comfortable and stretch

élastique confort. Ne comprime pas la jambe.

top. Does not cut off blood circulation. Optimised

Taillage et forme optimisés. Confort absolu.

cut and sizing. Extremely comfortable. A unique,

Produit unique et novateur en termes de confort

innovative product in terms of comfort and hard-

et de durée de vie.

wearing quality.

127


WEEKEND

DOUCEUR

REF. 475004-AP115286

LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE

118-10654 CHRYSALIDE

347-12050 OXFORD NOS

325-11815 ANTHRACITE NOS

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

9

1/2

- 12

10

1/2

- 14

Chaussette maille jersey avec laine Mérinos

Sock in jersey knit with Merino wool and

et cachemire. Chaleur, douceur et confort

cashmere. Extremely warm, comfortable and

absolus. Pointe et talon renforcés. Remaillée

soft. Reinforced heel and toe. Hand-linked toe.

à la main. Tendance et confort.

Trendy and comfortable.

36 % Laine - Wool 24 % Viscose - Viscose 20 % Cachemire - Cashmere 19 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

128


WEEKEND

DOUCEUR

REF. 675004-AP116241

LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

Mi-bas maille jersey avec laine Mérinos

Knee-high sock in jersey knit with Merino wool

et cachemire. Chaleur, douceur et confort

and cashmere. Extremely warm, comfortable

absolus. Pointe et talon renforcés. Remaillée

and soft. Reinforced heel and toe. Hand-linked

à la main. Tendance et confort.

toe. Trendy and comfortable.

36 % Laine - Wool 24 % Viscose - Viscose 20 % Cachemire - Cashmere 19 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

129


WEEKEND

INVISIBLE CARESSE

REF. 176004-AP113383

LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

Solerette avec laine Mérinos et cachemire

Invisible sock in jersey knit with Merino

61/2 - 8

maille jersey. Invisible au porter. Confort et

wool and cashmere. Invisible to wear.

81/2 - 10

solidité. Effet anti-glisse au niveau du talon.

Comfortable and hard-wearing. Non-slip

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

42-43

8-9

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

effect at the heel.

39 % Laine - Wool 26 % Viscose - Viscose 22 % Cachemire - Cashmere 12 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

130


WEEKEND

DOUCEUR

REF. 176014-AP113385

LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Chausson maille jersey avec laine Mérinos

Short sock in jersey knit with Merino wool

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

et cachemire. Chaleur, douceur et confort

and cashmere. Extremely warm, comfortable

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

absolus. Pointe et talon renforcés. Pointe

and soft. Reinforced heel and toe. Flat

remaillée maille à maille. Tendance et

seamless toe. Trendy and comfortable.

39 % Laine - Wool 26 % Viscose - Viscose 22 % Cachemire - Cashmere 12 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

confort.

131


WEEKEND

ARCTIQUE

REF. 475040-AP115294

LAINE POLAIRE

022-10470 GRIVE-CERFEUIL

032-10481 ANTHRACITE-NOIR NOS

049-10498 MARINE-POMMARD

064-10513 CERFEUIL-MARINE

034-10483 OXFORD-ANTHRACITE

092-10561 NOIR-CONGO NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 40-43 44-47

UK 6

1/2

-9

91/2 - 12

USA 6

1/2

- 10

101/2 - 14

Chaussette maille jersey en laine polaire.

Sock in jersey knit polar wool. Extreme

Chaleur, douceur et confort absolus. Pointe et

warmth, softness and comfort. Reinforced

talon renforcés.

heel and toe.

63 % Laine - Wool 36 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

132


WEEKEND

ARCTIQUE

REF. 675040-AP116246

LAINE POLAIRE

032-10481 ANTHRACITE-NOIR

034-10483 OXFORD-ANTHRACITE

049-10498 MARINE-POMMARD

092-10561 NOIR-CONGO

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 40-43 44-47

UK 6

1/2

-9

91/2 - 12

USA 6

1/2

- 10

101/2 - 14

Mi-bas maille jersey en laine polaire.

Knee-high sock in jersey knit polar wool.

Chaleur, douceur et confort absolus. Pointe et

Extreme warmth, softness and comfort.

talon renforcés.

Reinforced heel and toe.

63 % Laine - Wool 36 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

133


WEEKEND

AVENTURE

REF. 473002-AP115267

LAINE MÉRINOS 36/39 - 44/47

258-11345 LOUTRE

347-12050 OXFORD

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

40/43 - 44/47

209-10852 SÉNÉGAL

325-11815 ANTHRACITE NOS

404-12606 CORSAIRE

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-39

31/2 - 6

31/2 - 6

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

Chaussette côte 3x1 en laine Mérinos. Une

Extreme hard-wearing quality for these 3x1

solidité à toute épreuve pour cette mi-

rib sock in Merino wool. Hand-linked toe.

chaussette de très grande qualité. Remaillée à

Trendy and comfortable.

la main. Tendance et confort.

76 % Laine - Wool 23 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

134


WEEKEND

AVENTURE

REF. 673002-AP116230

LAINE MÉRINOS

325-11815 ANTHRACITE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK -6

USA 3

-6

36-39

3

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

1/2

1/2

Mi-bas côte 3x1 en laine Mérinos. Une

Extreme hard-wearing quality for these 3x1

solidité à toute épreuve pour cette mi-

rib knee-high sock in Merino wool. Hand-

chaussette de très grande qualité. Remaillée à

linked toe. Trendy and comfortable.

la main. Tendance et confort.

76 % Laine - Wool 23 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

135


WEEKEND

ACTIVITÉ

REF. 137438-AP201304

COTON BOUCLETTE

152-10783 GRÈGE

326-11826 ROCHEUX

459-13146 MARINE

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-39

31/2 - 6

31/2 - 6

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

Chausson en coton mélangé, semelle

Short sock in cotton with terry sole. Softness,

bouclette. Douceur, confort, solidité. Pointe et

comfort and durability. Reinforced heel and

talon renforcés.

toe.

85 % Coton - Cotton 14 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

136


WEEKEND

ACTIVITÉ

REF. 237438-AP114103

COTON BOUCLETTE

152-10783 GRÈGE

326-11826 ROCHEUX

459-13146 MARINE

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

36-39

31/2 - 6

31/2 - 6

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

Socquette en coton mélangé, semelle

Ankle sock in cotton with terry sole. Softness,

bouclette. Douceur, confort, solidité. Pointe et

comfort and durability. Reinforced heel and

talon renforcés.

toe.

82 % Coton - Cotton 16 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

137


WEEKEND

ACTIVITÉ

REF. AP505445

COTON BOUCLETTE

326-11826 ROCHEUX

459-13146 MARINE

850-15921 BLANC

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR 40-43 44-47

UK 6

1/2

USA

-9

91/2 - 12

6

1/2

- 10

101/2 - 14

Chaussette à côtes en coton mélangé, semelle

Ribbed sock in cotton with terry sole.

bouclette. Douceur, confort, solidité. Pointe et

Softness, comfort and durability. Reinforced

talon renforcés.

heel and toe.

78 % Coton - Cotton 18 % Polyamide - Polyamide 4 % Elasthanne - Elastane

138


WEEKEND

ANTI-DÉRAPANT

REF. 437020-AP114893

COTON DOUX

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

Chaussette anti-dérapante.

90 % Coton - Cotton 9 % Polyamide - Polyamide 1 % Elasthanne - Elastane

139

Non slip sock.


WEEKEND

POLO

REF. 457026-AP115073

FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE

210-10854 CONGO

313-11690 OTARIE

459-13146 MARINE FONCÉ

571-14289 GROSEILLE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

Chaussette côte 8x2. La noblesse et le

8x2 rib sock. Silky and shiny effect for a

luisant d’une chaussette 100% fil d’Écosse.

100% cotton lisle sock. Hand-linked toe.

Remaillée à la main. Pointe et talon renforcés.

Reinforced heel and toe.

100 % Coton - Cotton

140


TRADITION

FINESSE

REF. 479000-AP115371

LAINE MÉRINOS

209-10852 SÉNÉGAL

325-11815 ANTHRACITE NOS

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA 4

-6

38-39

5-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

1/2

Chaussette en laine Mérinos. L’élégance,

Sock in Merino wool. Elegance, refinement

la finesse et le confort. Remmaillage maille

and comfort. Flat seamless toe. Invisible

à maille. Imperceptible dans la chaussure.

in the shoe. Reinforced toe and heel for a

Pointe et talon renforcés pour une durée de

perfect durability.

vie exclusive.

80 % Laine - Wool 20 % Polyamide - Polyamide

141


TRADITION

FINESSE

REF. 679000-AP116270

LAINE MÉRINOS

209-10852 SÉNÉGAL

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

Mi-bas en laine Mérinos. L’élégance, la

Knee-high sock in Merino wool. Elegance,

finesse et le confort. Remmaillage maille

refinement and comfort. Flat seamless toe.

à maille. Imperceptible dans la chaussure.

Invisible in the shoe. Reinforced toe and heel

Pointe et talon renforcés pour une durée de

for a perfect durability.

vie exclusive. 80 % Laine - Wool 20 % Polyamide - Polyamide

142


TRADITION

INTEMPOREL

REF. 477008-AP115324

LAINE MÉRINOS 38/39 - 50/51

209-10852 SÉNÉGAL NOS

325-11815 ANTHRACITE NOS

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

38/39 - 46/47

234-11101 SAHARA

258-11345 LOUTRE NOS

347-12050 OXFORD

404-12606 CORSAIRE

691-15248 THUYA

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10 101/2 - 12

44-45

91/2 - 101/2

46-47

11-12

12-14

48-49

121/2 - 131/2

141/2 - 16

50-51

14-15

161/2 - 18

Chaussette côte 5x2 en laine mélangée.

5x2 rib sock in mixed wool. Warm,

Chaude, agréable et solide. À la ville comme

comfortable and hard-wearing. Town or

à la campagne. Pointe et talon renforcés.

country use. Reinforced heel and toe.

80 % Laine - Wool 20 % Polyamide - Polyamide

143


TRADITION

INTEMPOREL

REF. 677004-AP116250

LAINE MÉRINOS

209-10852 SÉNÉGAL NOS

258-11345 LOUTRE

325-11815 ANTHRACITE NOS

347-12050 OXFORD

459-13146 MARINE NOS

691-15248 THUYA

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

8-9

81/2 - 10

42-43 44-45 46-47

9

1/2

- 10

1/2

11-12

80 % Laine - Wool 20 % Polyamide - Polyamide

10

1/2

Mi-bas côte 5x2 en laine mélangée. Chaude, agréable et solide. À la ville comme à la campagne. Pointe et talon renforcés.

- 12

12-14

5x2 rib knee-high sock in mixed wool. Warm, comfortable and hard-wearing. Town or country use. Reinforced heel and toe.

144


TRADITION

TRADITION2

REF. 477336-AP115365

LAINE MÉRINOS

020-10468

040-10489

093-10565

30821 ANTHRACITE/OXFORD

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

DORE DORE

Chaussette côte 1x1 Jacquard losanges

1x1 rib sock. Three-coloured Jacquard

Tradition - ref 477336-AP115365

trois couleurs en laine mélangée. Confort et

diamonds. Mixed wool. Comfortable and hard-

solidité. Pointe et talon renforcés.

wearing. Reinforced heel and toe.

2

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

73 % Laine - Wool 27 % Polyamide - Polyamide

145


TRADITION

TRADITION2

REF. 677336-AP116266

LAINE MÉRINOS

020-10468

040-10489

093-10565

30821 ANTHRACITE/OXFORD

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

DORE DORE

Mi-bas côte 1x1 Jacquard losanges trois

1x1 rib knee-high sock. Three-coloured

Tradition - ref 677336-AP116266

couleurs en laine mélangée. Confort et

Jacquard diamonds. Mixed wool.

solidité. Pointe et talon renforcés.

Comfortable and hard-wearing. Reinforced

2

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

heel and toe.

73 % Laine - Wool 27 % Polyamide - Polyamide

146


TRADITION

PURETÉ

REF. 477010-AP115325

PURE LAINE MÉRINOS

209-10852 SÉNÉGAL

258-11345 LOUTRE

325-11815 ANTHRACITE NOS

347-12050 OXFORD

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

Chaussette côte 5x2. 100 % pure laine.

5x2 rib sock. 100 % pure wool Special

Renfort spécial. Douceur, confort et solidité.

reinforcement. Softness, comfort and

Pointe remaillée à la main. Pointe et talon

resistance. Hand-linked toe. Reinforced heel

renforcés.

and toe.

100 % Laine - Wool

147


TRADITION

PURETÉ

REF. 677010-AP116251

PURE LAINE MÉRINOS

209-10852 SÉNÉGAL

325-11815 ANTHRACITE NOS

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Mi-bas côte 5x2. 100 % pure laine. Renfort

5x2 rib knee-high sock. 100 % pure wool

38-39

5-6

41/2-6

spécial. Douceur, confort et solidité. Pointe

Special reinforcement. Softness, comfort and

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

remaillée à la main. Pointe et talon renforcés.

resistance. Hand-linked toe. Reinforced heel

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

and toe.

100 % Laine - Wool

148


TRADITION

FINESSE

REF. 510008-AP115571

VOILE DE POLYAMIDE 38/39 - 44/45

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

900-16160 NOIR NOS

40/41 - 44/45

186-10786 RAPHIA

210-10854 CONGO NOS

312-11679 GRAPHITE

850-15921 BLANC

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2 - 6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

Chaussette voile maille jersey à l’aspect

Voile mid-calf sock in jersey knit, silky look.

soyeux, solide et facile d’entretien. Elégance

Hard-wearing and easy to care. Elegance

et raffinement. Pointe et talon renforcés.

and refinement. Reinforced heel and toe.

100 % Polyamide - Polyamide

149


TRADITION

PURETÉ

REF. 459006-AP115118

PUR FIL D’ÉCOSSE UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

48-49

121/2 - 131/2

141/2 - 16

50-51

14-15

161/2 - 18

Chaussette côte 4x2. 100% Fil d’Écosse.

4x2 rib sock. 100% cotton lisle. Flat seamless

Pointe remaillée maille à maille. Elégante,

toe. Elegant, hard-wearing and comfortable. The

solide et confortable. L’indispensable de la

must-have in men’s collection. Reinforced heel

gamme Homme. Pointe et talon renforcés.

and toe.

100 % Coton - Cotton

150


38/39 - 50/51

152-10783 GRÈGE NOS

210-10854 CONGO NOS

313-11690 OTARIE NOS

344-12018 BOURRASQUE NOS

422-12753 MATELOT NOS

478-13343 FACTEUR NOS

571-14289 GROSEILLE NOS

662-15150 TERRE

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR NOS

275-11511 FAON

322-11784 MÉTAL

477-13332 VAGUE

536-13916 BORDEAUX

673-15207 CERFEUIL

710-15317 PAPAYE

459-13146 MARINE NOS

38/39 - 46/47

547-14034 MURIER

40/41 - 44/45

283-11534 POULAIN

402-12584 GLACIER

500 ROSELINE

508-20317 CERISE

151

686-15232 SAUGE

722-20430 ORANGER


TRADITION

PURETÉ

REF. 659006-AP116198

PUR FIL D’ÉCOSSE

38/39 - 48/49

210-10854 CONGO

313-11690 OTARIE NOS

459-13146 MARINE NOS

152-10783 GRÈGE

344-12018 BOURRASQUE

536-13916 BORDEAUX

547-14034 MURIER

571-14289 GROSEILLE

710-15317 PAPAYE

422-12753 MATELOT

431-12847 BASSIN

609-14604 CAMPAGNE

722-20430 ORANGER

850-15921 BLANC

NOS

900-16160 NOIR NOS

38/39 - 46/47

40/41 - 44/45

EUR

UK

38-39

5-6

40-41

6

1/2

USA 4

-7

1/2

6

1/2

remaillée maille à maille. Elégante, solide et

-8

confortable. L’indispensable de la gamme

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

48-49

121/2 - 131/2

141/2 - 16

100 % Coton - Cotton

Mi-bas côte 4x2. 100% Fil d’Écosse. Pointe

-6

1/2

Homme. Pointe et talon renforcés. 4x2 rib knee-high sock. 100% cotton lisle. Flat seamless toe. Elegant, hard-wearing and comfortable. The must-have in men’s collection. Reinforced heel and toe.

152

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs


ÉLÉGANCE

LOSANGES

REF. 459176-AP115151

PUR FIL D’ÉCOSSE

10489 MARINE

10500 MATELOT/FRAMBOISE (38/39 - 44/45)

10565 NOIR

31002 BOURRASQUE/COSMOS (38/39 - 44/45)

31003 FAON/GIVRE (38/39 - 44/45)

31004 GLACIER/VERDIER

31005 POULAIN/VOILIER (38/39 - 44/45)

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA 4

-6

38-39

5-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

1/2

Chaussette vanisé 2 couleurs. 100% fil

Two-color vanisé ribbed socks. 100% cotton

d’écosse. Pointe et talon renforcés.Elégance,

lisle. Reinforced heel and toe. Elegant,

confort et solidité.

comfortable and hard-wearing.

100 % Coton - Cotton

153


ÉLÉGANCE

CAVIAR

REF. 459224-AP115165

FIL D’ÉCOSSE RENFORCÉ

10457 MATELOT

10463 GREGE

10489 MARINE

10565 NOIR

30974 POULAIN/GREGE

30975 BOURRASQUE/VOILIER

30976 GLACIER/ABRICOTIER

30977 FAON/COSMOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

8-9

81/2 - 10

42-43 44-45

9

1/2

- 10

1/2

10

1/2

- 12

Chaussette motif caviar en couleur. Fil

Sock with colored caviar pattern. 100%

d’écosse renforcé. Pointe et talon renforcés.

cotton lisle. Reinforced heel and toe. Elegant,

Elégance, confort et solidité.

comfortable and hard-wearing.

77 % Coton - Cotton 23 % Polyamide - Polyamide

154


ÉLÉGANCE

CAVIAR

REF. 659224-AP504900

FIL D’ÉCOSSE RENFORCÉ

10489 MARINE

10565 NOIR

30976 GLACIER/ABRICOTIER

30977 FAON/COSMOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

8-9

81/2 - 10

42-43 44-45

9

1/2

- 10

1/2

10

1/2

- 12

Mi-bas motif caviar en couleur. Fil d’écosse

Knee-high sock with colored caviar pattern.

renforcé. Pointe et talon renforcés.Elégance,

100% cotton lisle. Reinforced heel and toe.

confort et solidité.

Elegant, comfortable and hard-wearing.

77 % Coton - Cotton 23 % Polyamide - Polyamide

155


TRADITION

FINESSE

REF. 551006-AP115703

PUR FIL D’ÉCOSSE 38/39 - 46/47

152-10783 GRÈGE NOS

210-10854 CONGO NOS

313-11690 OTARIE NOS

344-12018 BOURRASQUE

422-12753 MATELOT NOS

459-13146 MARINE NOS

477-13332 VAGUE

571-14289 GROSEILLE

662-15150 TERRE

850-15921 BLANC NOS

900-16160 NOIR NOS

13797 CERISE

15232 QUETSCHE

40/41 - 44/45

12584 GLACIER

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

20317 SAUGE

Chaussette très fine en maille jersey, 100 % fil

100 % cotton lisle mid-calf sock in very fine jersey

d’Écosse. Bord large pour plus d’élégance et de

knit. Large top for more elegance and more

confort. Remaillée à la main. Pointe et talon

comfort. Hand-linked toe. Reinforced heel and

renforcés.

toe.

100 % Coton - Cotton

156


TRADITION

FINESSE

REF. 651006-AP116177

PUR FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE

210-10854 CONGO

313-11690 OTARIE

422-12753 MATELOT

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

8

1/2

- 10

Mi-bas très fin en maille jersey, 100 % fil

100 % cotton lisle knee-high sock in very fine

d’Écosse. Bord large pour plus d’élégance et

jersey knit. Large top for more elegance and

de confort. Remaillée à la main. Pointe et

more comfort. Hand-linked toe. Reinforced

talon renforcés.

heel and toe.

100 % Coton - Cotton

157


TRADITION

ÉLÉGANCE

REF. 551008-AP115704

PUR FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GRÈGE

210-10854 CONGO

313-11690 OTARIE

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 40-41

UK 6

1/2

USA

-7

1/2

6

1/2

-8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

Chaussette pur fil d’Écosse à côte 11x2.

100 % pure cotton lisle, 11x2 rib mid-calf sock.

Extrême douceur, confort et solidité. Pointe

Extremely soft, comfortable and hard-wearing.

et talon renforcés.

Reinforced heel and toe.

100 % Coton - Cotton

158


TRADITION

ÉLÉGANCE

REF. 651008-AP116178

PUR FIL D’ÉCOSSE

313-11690 OTARIE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 40-41

UK 6

1/2

USA

-7

1/2

6

1/2

-8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

Mi-bas pur fil d’écosse à côte 11x2. Extrême

100 % pure cotton lisle, 11x2 rib knee-high

douceur, confort et solidité. Pointe et talon

sock. Extremely soft, comfortable and hard-

renforcés.

wearing. Reinforced heel and toe.

100 % Coton - Cotton

159


TRADITION

LOSANGES

REF. 477068-AP115327

LAINE MÉRINOS

209-10852 SÉNÉGAL

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Chaussette en maille fantaisie losange. Laine

Sock in fancy diamonds. Reinforced Merino

mérinos renforcée. Pointe et talon renforcés.

wool. Reinforced heel and toe. Flat seam.

Couture extra plate. Elégance, confort et

Elegant, comfortable and hard-wearing.

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

solidité.

70 % Laine - Wool 30 % Polyamide - Polyamide

160


TRADITION

LOSANGES

REF. 457068-AP115074

FIL D’ÉCOSSE

152-10783 GREGE (40/41 - 44/45)

313-11690 OTARIE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

30960 GLACIER/KAIENNA (38/39 - 44/45)

30961 BOURRASQUE/SANGUE DE BUE (38/39 - 44/45)

30962 SAUGE/TEMPESTA (38/39 - 44/45)

30963 VOILIER/PERVINCA (38/39 - 44/45)

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA 4

-6

38-39

5-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

1/2

Chaussette en maille fantaisie losange. Fil

Sock in fancy diamonds. Reinforced cotton

d’écosse renforcé. Pointe et talon renforcés.

lisle. Reinforced heel and toe. Elegant,

Elégance, confort et solidité.

comfortable and hard-wearing.

79 % Coton - Cotton 21 % Polyamide - Polyamide

161


SPA

LÉGÈRETÉ

REF. 659010-AP203909

FIL D’ÉCOSSE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

54 % Coton - Cotton 39 % Polyamide - Polyamide 7 % Elasthanne - Elastane

Mi-bas de contention en fil d’Écosse avec une

Knee-high sock in cotton lisle with graduated

compression graduée qui repose vos jambes

support that prevents tiring of your legs, produces

et produit un effet vitalisant, diminuant la

a vitalising effect and reduces the feeling of heavy

sensation de jambes lourdes. La progression de la

legs. The progressive pressure stimulates blood

compression ajustée favorise la circulation sanguine

circulation and offers a comfortable feeling.

et offre un sensation de confort.

Ideal for people standing or travelling a lot.

Idéal pour les personnes qui travaillent debout ou

Pressure-free and flat seamless toe. Reinforced

qui voyagent beaucoup.

heel and toe.

Pointe non comprimante, remmaillage maille à maille. Talon et pointe renforcés.

162


SPA

LÉGÈRETÉ

REF. 639010-AP116069

COTON DOUX

336-11931 CHARBON

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 40-43 44-47

UK 6

1/2

-9

91/2 - 12

64 % Coton - Cotton 30 % Polyamide - Polyamide 6 % Elasthanne - Elastane

USA 6

1/2

- 10

101/2 - 14

Mi-bas de contention en coton doux avec une

Knee-high sock in soft cotton with graduated

compression graduée qui repose vos jambes et

support that prevents tiring of your legs,

produit un effet vitalisant, diminuant la sensation de

produces a vitalising effect and reduces the

jambes lourdes. La progression de la compression

feeling of heavy legs. The progressive pressure

ajustée favorise la circulation sanguine et offre un

stimulates blood circulation and offers a

sensation de confort.

comfortable feeling.

Idéal pour les personnes qui travaillent debout ou qui

Ideal for people standing or travelling a lot.

voyagent beaucoup.

Pressure-free and flat seamless toe. Reinforced

Pointe non comprimante, remmaillage maille à maille.

heel and toe.

Talon et pointe renforcés.

163


SPA

SOFT COTTON

REF. AP506330

COTON ÉGYPTIEN

234-11101 SAHARA

325-11815 ANTHRACITE

326-11826 ROCHEUX

422-12753 MATELOT

443-12975 COSMOS

585-14437 PONCEAU

586-14448 FLAMBOYANT

603-14584 HERBAGE

850-15921 BLANC

850-15921 BLANC

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

Chaussette à côte fine 1x1, sans bord élastique, en

1x1 rib sock in Egyptian cotton. Non-

coton égyptien. Tient sans comprimer la jambe.

elasticated top which does not cut off blood

Confort et solidité. Pointe remaillée maille à

circulation. Comfortable and hard-wearing.

maille. Pointe et talon renforcés.

Flat seamless toe. Reinforced heel and toe.

81 % Coton - Cotton 16 % Polyamide - Polyamide 3 % Elasthanne - Elastane

164


SPA

CONFORT

REF. 430200-AP114646

COTON ÉGYPTIEN

133-10780 CORDAGE NOS

258-11345 LOUTRE

325-11815 ANTHRACITE

326-11826 ROCHEUX

412-12649 PORT

469-13252 MARINE FONCÉ NOS

482-13385 JEAN FONCÉ NOS

900-16160 NOIR NOS

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

Chaussette à côte fine 1x1, sans bord élastique, en

1x1 rib sock in Egyptian cotton. Non-

coton égyptien. Tient sans comprimer la jambe.

elasticated top which does not cut off blood

Confort et solidité. Pointe remaillée maille à

circulation. Comfortable and hard-wearing.

maille. Pointe et talon renforcés.

Flat seamless toe. Reinforced heel and toe.

87 % Coton - Cotton 11 % Polyamide - Polyamide 2 % Elasthanne - Elastane

165


SPA

CONFORT

REF. 450008-AP114991

FIL D’ÉCOSSE

38/39 - 50/51

152-10783 GRÈGE NOS

210-10854 CONGO NOS

313-11690 OTARIE NOS

344-12018 BOURRASQUE NOS

422-12753 MATELOT NOS

459-13146 MARINE NOS

662-15150 TERRE

900-16160 NOIR NOS

275-11511 FAON

322-11784 MÉTAL

478-13343 FACTEUR NOS

571-14289 GROSEILLE

850-15921 BLANC

38/39 - 46/47

38/39 - 46/47

402-12584 GLACIER (40/41 - 44/45)

536-13916 BORDEAUX (38/39 - 44/45)

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

48-49

121/2 - 131/2

141/2 - 16

50-51

14-15

161/2 - 18

85 % Coton - Cotton 15 % Polyamide - Polyamide

Chaussette à côte fine 1x1, en fil d’Écosse

1x1 fine rib sock in reinforced cotton lisle.

renforcé. Sans bord élastique, tient sans

Non-elasticated top which does not cut

marquer la jambe. Pointe remaillée à la main.

off blood circulation. Hand-linked toe.

Pointe et talon renforcés.

Reinforced heel and toe.

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

166


SPA

CONFORT

REF. 479006-AP115373

LAINE MÉRINOS 38/39 - 50/51

325-11815 ANTHRACITE NOS

459-13146 MARINE NOS

900-16160 NOIR NOS

258-11345 LOUTRE

347-12050 OXFORD

38/39 - 46/47

209-10852 SÉNÉGAL

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

48-49

121/2 - 131/2

141/2 - 16

50-51

14-15

161/2 - 18

72 % Laine - Wool 28 % Polyamide - Polyamide

Chaussette à côte fine 1x1, sans bord

1x1 rib sock in reinforced wool. Non-

élastique, en laine renforcée. Tient sans

elasticated top which does not cut off blood

comprimer la jambe. Confort et solidité.

circulation. Comfortable and hard-wearing.

Pointe remaillée à la main. Pointe et talon

Hand-linked toe. Reinforced heel and toe.

renforcés.

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

167


SPA

CONFORT

REF. AP506869

LAINE MÉRINOS

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

chaussette sans bord élastique tenue parfaite sans comprimer la jambe

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

Chaussette à côte fine 1x1, sans bord élastique, en

1x1 rib sock in Merino Wool. Non-elasticated

Laine Mérinos. Tient sans comprimer la jambe.

top which does not cut off blood circulation.

Confort et solidité. Pointe remaillée maille à

Comfortable and hard-wearing. Flat seamless

maille. Pointe et talon renforcés.

toe. Reinforced heel and toe.

63 % Laine - Wool 37 % Polyamide - Polyamide

168


WEEKEND

PRESTIGE

REF. 630004-AP115932

COTON DOUX

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs EUR

UK

USA

40-43

61/2 - 9

61/2 - 10

44-47

91/2 - 12

101/2 - 14

47 % Polyamide - Polyamide 45 % Coton - Cotton 8 % Elasthanne - Elastane

Mi-bas “Prestige” en coton ultra-fin et

Ultra fine cotton “Prestige” knee-high socks

résistant à la fois. Hypoallergénique. Matière

and resistant at the same time. Hypoallergenic.

innovatrice. Mélange intime de coton doux

Innovative material. An intimate blend of cotton

assurant un confort optimal. Toucher très

to grant an optimal comfort. Very smooth and

doux. Pointes plates.

soft to the touch. Flat toes.

169


SPA

CLIMATISÉE

REF. 440004-AP114987

TRIPOLI

UK

210-10854 CONGO

343-12007 MULOT

357-12155 TAUPE

459-13146 MARINE NOS

467-13231 CABAN (40/41 - 44/45)

662-15150 TERRE

900-16160 NOIR NOS

chaussette anti-transpiration

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

152-10783 GRÈGE

antiperspiration

USA 4

-6

38-39

5-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

1/2

Anti-transpiration. Chaussette à côte fine 1x1,

Antiperspiration. Fine 1x1 rib sock. Contains

contenant du polynosique, une fibre de bois

polynosic, a wooden fibre which can absorb

qui absorbe le 30 % de son poids en eau.

up to 30 % of its own weight in water.

Particulièrement solide et facile d’entretien.

Particularly hard-wearing and easy to care.

Pointe et talon renforcés.

Reinforced heel and toe.

50 % Polyester - Polyester 25 % Polynosique - Polynosic 22 % Nylon - Nylon 3 % Polyamide - Polyamide

170


SPA

CLIMATISÉE

REF. 640004-AP116074

TRIPOLI

210-10854 CONGO

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

chaussette anti-transpiration

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

antiperspiration

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

44-45

91/2 - 101/2

8

1/2

- 10

101/2 - 12

Anti-transpiration. Mi-bas à côte fine 1x1,

Antiperspiration. Fine 1x1 rib knee-high

contenant du polynosique, une fibre de bois

sock. Contains polynosic, a wooden fibre

qui absorbe le 30 % de son poids en eau.

which can absorb up to 30 % of its own

Particulièrement solide et facile d’entretien.

weight in water. Particularly hard-

Pointe et talon renforcés.

wearing and easy to care. Reinforced heel and toe.

49 % Polyester - Polyester 25 % Nylon - Nylon 24 % Polynosique - Polynosic 2 % Polyamide - Polyamide

171


SPA

CHASSEUR

REF. 675018-AP116245

LAINE MÉRINOS ET COTON DOUX

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

bord côte confort

ne marque pas, ne serre pas

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Mi-bas à côte, intérieur coton et extérieur laine.

Ribbed knee-high sock with cotton inside

38-39

5-6

41/2 - 6

61/2 - 71/2

61/2 - 8

L’alliance de la douceur et de la chaleur. 100 %

and wool outside, combine softness with

40-41 42-43

8-9

81/2 - 10

matières naturelles. Bord côte souple pour bien

warmth. 100 % natural fibres. Comfortable

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

tenir sans comprimer la jambe. Pointe et talon

top: perfect fit and no pressure on the leg.

renforcés.

Reinforced heel and toe.

59 % Laine - Wool 26 % Coton - Cotton 15 % Polyamide - Polyamide

172


LUXE

GENTLEMAN

REF. 599D08-AP504724

SOIE

325-11815 ANTHRACITE

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR 40-41

UK 6

1/2

USA

-7

1/2

6

1/2

-8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

Chaussette côte 6x2 en soie. Le pur luxe.

Sock made of the finest cashmere and silk. Pure

Douceur, chaleur et un confort incomparable.

luxury. Extreme softness, warmth and comfort.

Pointe et talon renforcés. Remmaillage à la

Reinforced toe and heel. Hand- linked toe.

main.

75 % Soie - Silk 25 % Coton - Cotton

173


LUXE

MUST

REF. 550D06-AP115684

PUR FIL D’ÉCOSSE

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2 - 6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

44-45

91/2 - 101/2

100 % Coton - Cotton

8

1/2

- 10

101/2 - 12

133-10780 CORDAGE

210-10854 CONGO

313-11690 OTARIE

344-12018 BOURRASQUE

422-12753 MATELOT

428-12815 DRAPEAU

459-13146 MARINE

585-14437 PONCEAU

586-14448 FLAMBOYANT

693-15269 THE

769-15461 AGRUME

900-16160 NOIR NOS

Chaussette en pur fil d’Écosse extra fin.

Sock made of the finest pure cotton lisle.

L’élégance, la finesse et le confort. Pointe

Elegance, refinement and comfort. Flat

remaillée maille à maille. Imperceptible dans

seamless toe. Invisible in the shoe.

la chaussure. Pointe et talon renforcés pour

Reinforced toe and heel for a perfect

une durée de vie exclusive.

durability.

174


LUXE

MUST

REF. 650D06-AP116153

PUR FIL D’ÉCOSSE

133-10780 CORDAGE

313-11690 OTARIE

344-12018 BOURRASQUE

422-12753 MATELOT

459-13146 MARINE

585-14437 PONCEAU

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

100 % Coton - Cotton

Mi-bas en pur fil d’Écosse extra fin.

Knee-high sock made of the finest pure

L’élégance, la finesse et le confort. Pointe

cotton lisle. Elegance, refinement and

remaillée maille à maille. Imperceptible dans

comfort. Flat seamless toe. Invisible in the

la chaussure. Pointe et talon renforcés pour

shoe. Reinforced toe and heel for a perfect

une durée de vie exclusive.

durability.

175


LUXE

GENTLEMAN

REF. 550D08-AP115685

PUR FIL D’ÉCOSSE

133-10780 CORDAGE

210-10854 CONGO

278-11516 CASTOR

313-11690 OTARIE

344-12018 BOURRASQUE

422-12753 MATELOT

428-12815 DRAPEAU

459-13146 MARINE

477-13332 VAGUE

508-15461 CERISE

525-13797 QUETSCHE

585-14437 PONCEAU

586-14448 FLAMBOYANT

597-14551 PETALE

687-20410 PINEDE

769-15461 AGRUME

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2 - 6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

100 % Coton - Cotton

Chaussette côte 5x2 en pur fil d’Écosse extra

Sock made of the finest pure cotton lisle.

fin. L’élégance, la finesse et le confort. Pointe

5x2 rib. Elegance, refinement and comfort.

remaillée maille à maille. Imperceptible dans

Flat seamless toe. Invisible in the shoe.

la chaussure. Pointe et talon renforcés pour

Reinforced toe and heel for a perfect

une durée de vie exclusive.

durability.

176


LUXE

GENTLEMAN

REF. 650D08-AP116154

FIL D’ÉCOSSE

133-10780 CORDAGE

210-10854 CONGO

313-11690 OTARIE

344-12018 BOURRASQUE

422-12753 MATELOT

459-13146 MARINE

525-13797 QUETSCHE

585-14437 PONCEAU

586-14448 FLAMBOYANT

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

Mi-bas côte 5x2 en pur fil d’Écosse extra fin.

Knee-high sock made of the finest pure cotton

L’élégance, la finesse et le confort. Pointe

lisle. 5x2 rib. Elegance, refinement and

remaillée maille à maille. Imperceptible dans

comfort. Flat seamless toe. Invisible in the

la chaussure. Pointe et talon renforcés pour

shoe. Reinforced toe and heel for a perfect

une durée de vie exclusive.

durability.

100 % Coton - Cotton

177


LUXE

GENTLEMAN

REF. 530D08-AP504692

PUR COTON ÉGYPTIEN

118-10654 CHRYSALIDE

325-11815 ANTHRACITE

326-11826 ROCHEUX

417-12701 VOILIER

469-13252 MARINE FONCÉ

326-11826 ROCHEUX

482-13385 JEAN FONCÉ

585-14437 PONCEAU

653-15054 CHLOROPHYLE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

100 % Coton - Cotton

Chaussette côte 6x2 en coton égyptien.

Sock made of Egyptian cotton.

Extrême douceur, confort et solidité. Pointe

6x2 rib. Extremely soft, comfortable and

remaillée maille à maille. Imperceptible dans

hard-wearing. Flat seamless toe. Invisible

la chaussure. Pointe et talon renforcés pour

in the shoe. Reinforced toe and heel for a

une durée de vie exclusive.

perfect durability.

178


LUXE

GENTLEMAN

REF. 630D08-AP504693

PUR COTON ÉGYPTIEN

209-10852 SÉNÉGAL

325-11815 ANTHRACITE

469-13252 MARINE FONCÉ

585-14437 PONCEAU

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Mi-bas côte 6x2 en coton égyptien. Extrême

Knee-high sock made of Egyptian cotton.

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

douceur, confort et solidité. Pointe remaillée

6x2 rib. Extremely soft, comfortable and

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

maille à maille. Imperceptible dans la

hard-wearing. Flat seamless toe. Invisible

chaussure. Pointe et talon renforcés pour une

in the shoe. Reinforced toe and heel for a

durée de vie exclusive.

perfect durability.

100 % Coton - Cotton

179


LUXE

GENTLEMAN

REF. 570D08-AP115718

LAINE MÉRINOS

209-10852 SÉNÉGAL

258-11345 LOUTRE

325-11815 ANTHRACITE

404-12606 CORSAIRE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

Chaussette côte 5x2 en laine Mérinos extra

Sock made of the finest Merino wool.

fine. L’élégance, la douceur et le confort.

5x2 rib. Elegance, softness and comfort.

Pointe remaillée maille à maille. Imperceptible

Flat seamless toe. Invisible in the shoe.

dans la chaussure. Pointe et talon renforcés

Reinforced toe and heel for a perfect

pour une durée de vie exclusive.

durability.

80 % Laine - Wool 20 % Polyamide - Polyamide

180


LUXE

GENTLEMAN

REF. 670D08-AP116213

LAINE MÉRINOS

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

Mi-bas côte 5x2 en laine Mérinos extra fine.

Knee-high sock made of the finest Merino wool.

L’élégance, la douceur et le confort. Pointe

5x2 rib. Elegance, softness and comfort. Flat

remaillée maille à maille. Imperceptible dans

seamless toe. Invisible in the shoe.

la chaussure. Pointe et talon renforcés pour

Reinforced toe and heel for a perfect durability.

une durée de vie exclusive. 80 % Laine - Wool 20 % Polyamide - Polyamide

181


LUXE

SOIRÉE

REF. 591004-AP115737

PURE SOIE

471-13273 BLEU

900-16160 NOIR NOS

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

38-39

5-6

41/2-6

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

Chaussette en pure soie. Elégance et

100 % pure silk sock. Elegance and

raffinement. Remaillée à la main. Pointe et

refinement. Hand-linked toe. Reinforced toe

talon renforcés.

and heel.

100 % Soie - Silk

182


LUXE

SOIRÉE

REF. 691004-AP116287

PURE SOIE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Mi-bas en pure soie. Elégance et raffinement.

100% pure silk knee-high sock. Elegance and

38-39

5-6

41/2 - 6

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Remaillée à la main. Pointe et talon renforcés.

refinement. Hand-linked toe. Reinforced toe

40-41 42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

and heel.

100 % Soie - Silk

183


LUXE

PRÉCIEUX

REF. 570D10-AP115719

LAINE MÉRINOS ET SOIE

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

Chaussette en laine Mérinos et soie.

Sock made of a mix of the finest Merino

L’élégance, la finesse et le confort. Pointe

wool and silk. Elegance, refinement and

remaillée à la main. Imperceptible dans la

comfort. Hand-linked toe. Invisible in the

chaussure. Pointe et talon renforcés pour une

shoe. Reinforced toe and heel for a perfect

durée de vie exclusive.

durability.

75 % Laine - Wool 25 % Soie - Silk

184


LUXE

PRÉCIEUX

REF. 670D10-AP116214

LAINE MÉRINOS ET SOIE

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Mi-bas en laine Mérinos et soie. L’élégance,

Knee-high sock made of a mix of the finest

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

Merino wool and silk. Elegance, refinement

42-43

8-9

81/2 - 10

la finesse et le confort. Pointe remaillée à la

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

main. Imperceptible dans la chaussure. Pointe

and comfort. Hand-linked toe. Invisible

et talon renforcés pour une durée de vie

in the shoe. Reinforced toe and heel for a

exclusive.

perfect durability.

75 % Laine - Wool 25 % Soie - Silk

185


LUXE

GENTLEMAN

REF. AP504366-579D04

CACHEMIRE ET SOIE

209-10852 SÉNÉGAL

234-11101 SAHARA

325-11815 ANTHRACITE

347-12050 OXFORD

469-13252 MARINE FONCÉ

536-13916 BORDEAUX

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

46-47

11-12

12-14

Chaussette côte 8x2 en cachemire et soie.

Sock made of the finest cashmere and silk.

Le pur luxe. Douceur, chaleur et un confort

8x2 rib. Pure luxury. Extreme softness, warmth

incomparable. Pointe et talon renforcés.

and comfort.Reinforced toe and heel.

Remmaillage à la main.

Hand- linked toe.

70 % Cachemire - Cashmere 30 % Soie - Silk

186


LUXE

GENTLEMAN

REF. AP504367-679D04

CACHEMIRE ET SOIE

325-11815 ANTHRACITE

469-13252 MARINE FONCÉ

900-16160 NOIR

UV: 3 paires - Boxed by: 3 pairs

EUR

UK

USA

Mi-bas côte 8x2 en cachemire et soie. Le

Knee-high sock made of the finest cashmere and silk.

40-41

61/2 - 71/2

61/2 - 8

42-43

8-9

81/2 - 10

pur luxe. Douceur, chaleur et un confort

8x2 rib. Pure luxury. Extreme softness, warmth and

44-45

91/2 - 101/2

101/2 - 12

incomparable. Pointe et talon renforcés.

comfort.Reinforced toe and heel.

Remmaillage à la main.

Hand- linked toe.

70 % Cachemire - Cashmere 30 % Soie - Silk

187


LES ACCESSOIRES REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF.

X79001-AP107929 X75025-AP107928 Y75023-AP107936 B75004-AP100286 E75002-AP101325 S37002-AP106012 S37004-AP106013

CAGOULE CAGOULE GANTS BONNET ÉCHARPE SLIP BOXER

LAINE MÉRINOS LAINE MÉRINOS, SOIE ET CACHEMIRE LAINE MÉRINOS, SOIE ET CACHEMIRE LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE COTON DOUX COTON DOUX

177 178 179 180 181 184 185


ENFANT

CAGOULE

REF. X79001-AP107929

LAINE MÉRINOS

469-13252 MARINE

UV: 1 pièce - Boxed by: 1 piece

EUR

UK

USA

AGE (A-Y)

S

S

S

1-2

M

M

M

3-4

L

L

L

5-12

Cagoule classique en laine renforcée

Basic balaclava in merino wool. Particularly

particulièrement chaude et solide.

warm and solid.

80 % Laine - Wool 20 % Polyamide - Polyamide

189


ENFANT

CAGOULE

REF. X75025-AP107928

LAINE MÉRINOS, SOIE ET CACHEMIRE

234-11101 SAHARA

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

UV: 1 pièce - Boxed by: 1 piece EUR

UK

USA

AGE (A-Y)

S

S

S

1-2

M

M

M

3-4

L

L

L

5-12

Cagoule classique en laine mérinos, soie et

Basic balaclava in merino wool, silk and

cachemire particulièrement chaude, douce et

cashmere. Particularly warm, soft and solid.

solide.

70 % Laine - Wool 20 % Soie - Silk 10 % Cachemire - Cashmere

190


ENFANT

GANTS

REF. Y75023-AP107936

LAINE MÉRINOS, SOIE ET CACHEMIRE

234-11101 SAHARA

325-11815 ANTHRACITE

459-13146 MARINE

UV: 1 paire - Boxed by: 1 pair EUR

UK

USA

AGE (A-Y)

S

S

S

1-3

M

M

M

3-6

L

L

L

6-10

Gants en laine merinos, soie et cachemire.

Gloves made of a mix of the finest merino

Douceur, chaleur et confort incomparables.

wool, silk and cashmere. Extreme softness, warmth and comfort.

70 % Laine - Wool 20 % Soie - Silk 10 % Cachemire - Cashmere

191


UNISEXE

BONNET

REF. B75004-AP100286

LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE

347-12050 OXFORD

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 1 pièce - Boxed by: 1 piece

EUR

UK

USA

S-M

S-M

S-M

L-XL

L-XL

L-XL

Bonnet en laine Mérinos et cachemire.

Cap made of a mix of the finest Merino wool

Douceur, chaleur et confort incomparables.

and cashmere. Extreme softness, warmth and comfort.

45 % Laine - Wool 30 % Viscose - Viscose 25 % Cachemire - Cashmere

192


UNISEXE

ÉCHARPE

REF. E75002-AP101325

LAINE MÉRINOS ET CACHEMIRE

347-12050 OXFORD

459-13146 MARINE

900-16160 NOIR

UV: 1 pièce - Boxed by: 1 piece

EUR

UK

USA

Écharpe en laine Mérinos et cachemire.

Scarf in a mix of the finest Merino wool and

T.U.

O.S.

O.S.

Douceur, chaleur et confort incomparables.

cashmere. Extreme softness, warmth and comfort.

45 % Laine - Wool 30 % Viscose - Viscose 25 % Cachemire - Cashmere

193


HOMME

SLIP

REF. S37002-AP106012

COTON DOUX

UV: 1 pièce - Boxed by: 1 piece

EUR

UK

USA

S

S

S

M

M

M

L

L

L

XL

XL

XL

XXL

XXL

XXL

Slip en coton stretch ultra doux. Doté d’une

Slip made of very soft stretch cotton jersey.

taille élastique, contrastée et siglée du nom de la

It features a soft elasticized waistband with

marque Doré Doré. Coupe très confortable.

logo. Very comfortable fit.

90 % Coton - Cotton 10 % Elasthanne - Elastane

326-11826 ROCHEUX

850-15921 BLANC 194

900-16160 NOIR


HOMME

BOXER

REF. S37004-AP106013

COTON DOUX

UV: 1 pièce - Boxed by: 1 piece

EUR

UK

USA

S

S

S

M

M

M

L

L

L

XL

XL

XL

XXL

XXL

XXL

Boxer en coton stretch ultra doux. Doté d’une

Boxer made of very soft stretch cotton jersey.

taille élastique, contrastée et siglée du nom de la

It features a soft elasticized waistband with logo.

marque Doré Doré. Coupe très confortable.

Very comfortable fit.

90 % Coton - Cotton 10 % Elasthanne - Elastane

326-11826 ROCHEUX

850-15921 BLANC 195

900-16160 NOIR



NATIONAL DORÉ DORÉ 1819 SHOW ROOM BÂTIMENT A 66, AVENUE DES CHAMPS-ELYSÉES 75008 PARIS TEL.: +33 (0) 1 40 69 66 40 WWW.DORE-DORE.FR

POUR COMMANDER/TO ORDER: E-mail: adv@doredore.fr Tel.: +33 (0) 1 40 69 66 42 Tel.: +33 (0) 1 40 69 66 44 Tel.: +33 (0) 1 40 69 66 45

BOUTIQUES DORÉ DORÉ 1819 DORÉ DORÉ CAEN

8, rue due Moulin 14000 CAEN +33(0)2 31 86 01 84 ddi.caen@doredore.fr

DORÉ DORÉ LYON JACOBINS 6, place des Jacobins 69002 LYON +33(0)4 78 38 06 65 ddi.lyon1@doredore.fr

26, cours Franklin Roosevelt 69006 LYON +33(0)4 78 52 72 25 ddi.lyon2@doredore.fr

DORÉ DORÉ PARIS

DORÉ DORÉ TOULOUSE

DORÉ DORÉ PARIS

DORÉ DORÉ PARIS

10, rue de Vavin 75006 PARIS +33(0)1 46 34 56 71 ddi.vavin@doredore.fr

DORÉ DORÉ LYON ROOSEVELT

DORÉ DORÉ ROUEN

7, rue Résumat 31000 TOULOUSE +33(0)5 61 22 67 78 ddi.toulouse@doredore.fr

107, Avenue Victor Hugo 75116 PARIS +33(0)1 47 27 08 92 ddi.vhugo@doredore.fr

32, rue des Carmes 76000 ROUEN + 33(0)2 35 71 98 72 ddi.rouen@doredore.fr

DORÉ DORÉ NICE

70, rue de Rennes 75006 PARIS +33(0)1 45 48 85 52 ddi.paris@doredore.fr

5 B, rue Alphonse Karr 06000 NICE +33(0)4 93 53 18 14 ddi.nice@doredore.fr

INTERNATIONAL ALLEMAGNE DU SUD / AUTRICHE

MODEAGENTUR KLAUS REINDL Klaus Reindl Jungwirthstr. 7 D-80802 München Mobil: +49 171 4133567 Fax: +49 89 38346952 reindl@fashioncenter.de

BELGIQUE / LUXEMBOURG / HOLLANDE

RVB TEXTILES Yves VAN BUGGENHOUT Bergdal 18 B1 1853 STROMBEEK-BEVER yves@doredore.be Commandes: bjorn@doredore.be

www.dore-dore.be

DANEMARK

JENSEN AGENTUR Annette et Finn JENSEN Troldyvej 13 - 4070 KR. HYLLINGE Show Room: Koebenhavn, Bella Center - Stand B1 - 100 Tel. +45(0) 464 06 551 Fax. +45(0) 464 06 531 Gsm. +45(0) 281 06 551 aj@jensen-agentur.dk

ITALIE

GALLO SPA Viale G Motta 129 25015 DESENZANO DEL GARDA Tel. +39(0)309901696 Fax. +39(0)309901450 gallo@gallospa.it

GREAT BRITAIN

THE GREAT DANE Ltd Kim NIELSEN Thorkild NIELSEN Ryan SQUIBB 36 Sheen Lane LONDON SW14 8LW Tel. +44(0)208 255 6633 Fax +44(0)208 255 6444 email@greatdaneltd.co.uk

SUISSE

ZIBUNG MODEAGENTUR Marcel ZIBUNG Oberseeburg 4 6002 LUZERN Tel. +41(0)41 370 65 61 Fax. +41(0) 370 92 61 Gsm. +41(0)796 42 55 61 zibung.modeagentur@swissonline.ch


DORÉ DORÉ 1819 www.doredore.fr


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.