__MAIN_TEXT__

Page 1

Bjärehalvöns No1 - Vi skapar förnyelse Bidrag till underhåll av bygdegård

Kulturinventering

Sidan 8

Sidan 8

Kulturavdelningen söker efter kulturutövare i kommunen för att skapa ett nytt register.

Det resulterar i dyrt underhåll för skattebetalarna Ulf Bergström

Sidan 4

Söndag 22/11 – lördag 28/11 2020 | Din lokala nyhetstidning på Bjäre – Varje vecka i din brevlåda

Hon hjälper golfare att träna på rätt sätt Golf I Röda Tråden möter vi Alexandra

Lennartsson som har spelat golf i hela sitt liv och nu hjälper andra med spelet. Sidan 24

Om viruset Covid-19

• • •

• Råd till allmänheten • Advice for the public • Talooyin ku wajahan dadweynaha

Sidan 9

Välkommen till Leg optiker

RICHARD LUNDSTRÖM INGEN TRÄNGSEL - DESIFICERING AV YTOR FRISK PERSONAL - BOKA ”EGENTID”

Vinterjackor, Stövlar, Kängor, Tröjor, Byxor, Strumpor, Underkläder, Vantar, Mössor och ett par tusen andra produkter!

BLACK % TTWEEKEND A B

2R5A

Vi erbjuder synundersökning i lugn miljö och med stort säkerhetstänk!

25% RABATT MED KOD BLACK PÅ ALLT* GÄLLER

FRÅN 27-29/11

BUTIKEN ÖPPEN

FRE 10-18 LÖR 10-16 SÖN STÄNGT I BUTIKEN ÖPPET RIDERSPORT.SE

*Gäller ej foder *Gäller ej Samshield *Gäller endast produkter på lager

När snö och mörker kommer är det viktigt att du ser bra!

Gratis synundersökning vid behov av glasögon.

Köpmansgatan 96, Båstad • 0431-700 88 Öppet: tis-fre 10-17, lö 10-13, mån stängt! Lunchstängt 11.20-12.30


2

REDAKTION & SÅNT

22 - 28 november 2020

Smått & gott v.48 Namnsdagar Sön 22/11

Peter Jakobsson Redaktör 070-763 30 93 peter@bjareliv.se

Joakim Ormsmarck Ansvarig utgivare 070-770 91 05 joakim@bjareliv.se

Cecilia, Sissela

Mån 23/11 Klemens Tis 24/11

Gudrun, Rune

Ons 25/11 Katarina, Katja Tors 26/11 Linus Fre 27/11

Asta, Astrid

Lör 28/11

Malte

Max 8 överallt var väl vad som var sagt!?

Jenica Paulsson Grafisk formgivare 072-984 11 00 jenica@bjareliv.se

Johan Wastensson Försäljning 072-984 11 01 johan@bjareliv.se Bjärehalvöns No1 - Vi skapar förnyelse Hamnen

Veckans tema

The Boathouse blir hamnens nytillskott till sommaren.

Sidan 9

Vi får helt enkelt sitta hemma och bara göra det som är nödvändigt. Hur det blir med julfiranden ska Folkhälsomyndigheten ge besked om i början av december. Men att träffas över generationerna och kanske resa är ju inte

på tal nu om man ska följa restriktionerna. Dessutom ska vi inte trängas i köpcentrum för att handla julklappar. Här kan vi ju alltid shoppa lite på hemmaplan i butiker som ser till att det inte blir trängsel. Det blir ingen vanlig jul i alla fall.. Trevlig läsning!

Vinmakeri i Sydafrika Sydafrika Clas Runnberg från Ranarp tappar vin i sydafrikanska Paarl där han fick vara vinmakare för några dagar. Sidan 8

REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA

Köpmansgatan 96, Båstad • 0431-700 88

27/11 Black Friday Black Friday är från början en amerikansk shoppingdag som blivit stor även i Sverige. Dagen infaller fredagen efter Thanksgiving. Namnet Black Friday kommer från Philadelphia där polisen beskrev trafikkaoset som uppstod när amerikanerna skulle ta sig till eller från sina familjer som Black Friday på grund av de många olyckorna.

Följ egenvårdsråd på webbplatsen 1177.se. Du behöver bara ringa 1177 om du känner dig mycket sjuk eller behöver sjukvård. Majoriteten av de som smittas blir friska förutom en mycket liten andel personer

Julia S Ormsmarck Grafisk formgivare 0431-79 200 julia@bjareliv.se

Öppet: tis-fre 10-17.30, lö 10-13, mån stängt! Lunchstängt 11.30-12.30

Vi har TV-glasögon från 695:Gratis synundersökning under hela fotbolls-VM!

Fri synundersökning

(vid köp av kompletta glasögon) Köpmansgatan 96, Båstad | 0431-700 88 Öppet: tis-fre 10-17.00, lö 10-13, mån stängt Lunchstängt 11.20-12.30

Kaffe & valfri bakelse eller semla

55:-

(Gäller vid köp av kompletta glasögon)

Surdegsbröd, tårtor, fika, mackor

TOKREAN ÄR I FULL GÅNG!

50% PÅ ALLT I BUTIKEN

Välkommen in och fynda!

Mån-fre 10-18, lör 10-15 Tel: 0709 23 36 03 Följ oss gärna på facebook

Läs tidningen på bjarenu.se Kafé Bageri Konditori i Boarp | 0431-733 61 | www.pakanelen.se Öppet: måndag-fredag 07:30-18.00 | lördag 07:30-15.00

REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA

Om BjäreNU BjäreNU är en självständig tidning, oberoende av politiska, religiösa, kommersiella eller enskilda intressen. Tidningen ges ut av Made in Båstad AB. Ansvarig utgivare är Joakim S Ormsmarck. Upplaga: 9500 ex | Tryck: Pressgrannar Utdelning: SDR | Tidningen delas ut till samtliga hushåll i Båstads kommun samt via ställ där människor möts. Redaktion: Axelstorpsvägen 2, 269 42 Båstad Telefon: 0431-79200 E-post: redaktion@bjareliv.se Webb: bjarenu.se Vid utebliven tidning: bjarenu.se/utebliventidning eller kontakta Heidi Johnsen Tel: 042-32 99 64, mobil: 070-890 15 62 heidi.johnsen@sdr.se

Peter Jakobsson, Redaktör Bjäre NU

som kan bli allvarligt sjuka, varav de flesta tillhör någon riskgrupp. Det finns inte några uppgifter om kvarvarande kroniska tillstånd. För allmänna frågor om covid-19, ring 113 13 information finns också på 11313. se Alla kan bidra genom att inte sprida smittan vidare: tvätta händerna, hosta och nys i armvecket. Mer information om covid-19 finns på Krisinformation.se och Folkhälsomyndigheten.se.

När snö och mörker kommer är det viktigt att du ser bra!

REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA

Leg optiker

RICHARD LUNDSTRÖM

Råd till allmänheten om Covid-19 De flesta som får covid-19 blir inte svårt sjuka och behöver inte kontakta vården. Blir du sjuk och inte behöver vård, stanna hemma för att undvika att smitta andra, framför allt äldre personer.

Sidan 6

REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA

Det nya beskedet om att inför max åtta personer på offentliga tillställningar och allmän sammankomst börjar snart gälla. Det betyder i praktiken att bio, teater och konserter med mer är omöjliga att genomföra. Men det är väl just vad dessa nya regler ska ge som effekt: Vi ska inte samlas och göra saker tillsammans. Nu kan inte regeringen förbjuda oss att samlas privat i större grupper men mellan raderna var det just det som också förmedlades. Vi ska inte träffa andra i större grupper.

Eva Bengtsson

Söndag 19/1 – lördag 25/1 2020 | Din lokala nyhetstidning på Bjäre – Varje vecka i din brevlåda

Ditt lokala bageri & konditori i Boarp

Nu får vi sköta oss om vi ska komma genom pandemin utan katastrof

Jag vill förmedla en positiv livsenergi genom mina konstverk

Träning och för hälsa för bättre och långt liv! Läs tipsen och ta del av lokala erbjudanden.

Sidan 4

22/11 Pippi 75 år För 75 år sedan publicerades den första boken om Pippi Långstrump skriven av Astrid Lindgren.

“Den som är stark måste också vara snäll” Citat: Pippi Långstrump

341 044 Trycksak

För insänt ej beställt material ansvaras ej. Erbjudande gäller under utgivningsveckan om inte annan anges. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till högst annonskostnaden. Allt material lagras digitalt och publiceras samt tillhandahålls digitalt. Den som sänder material anses medge sådan digital lagring och publicering. Tidningen ansvarar inte för eventuella tryckfel.

Bjäre NU är hela kommunens tidning Visste du att Båstad, Förslöv,

Grevie, Hov, Torekov, Västra Karup och Östra Karup socken tillsammans utgör Båstads kommun? Och att det bor över 15 000 människor i kommunen och till ytan tillhör de minsta kommunerna i Skåne? Är det inte då fantastiskt att denna relativt medelstora kommunen inrymmer så mycket? Ett inspirerande näringsliv, fantastisk natur och människor i alla åldrar. Båstads kommun är evenemang, turism och sommar men för alla som bor här på Bjärehalvön är kommunen så mycket mer. Det är hemma och därför bryr vi oss!

b

Varje vecka får alla hushåll i

Båstads kommun nyhetstidningen Bjäre NU direkt i sina brevlådor. En tidning som levererar lokal journalistik och erbjudande från kommunens företagare.

Tidningen är gratis till dig

får vi en levande kommun där människor vill vara. Allt går runt i ett kretslopp.

81%

81% läser Bjäre NU!

för att det är viktigt med lokal journalistik och att det finns en seriös aktör som finns på plats och känner till kommunen.

Det är en hög siffra som vi är stolta över. På tre år har Bjäre NU kommit att bli en kraftfull tidning. Vi vet vad våra läsare och våra kunder vill ha.

Genom att du väljer att läsa tidningen och utnyttjar de erbjudanden som finns med varje vecka gynnar du handeln lokalt och på så sätt

Bjäre NU finns inte till för oss som arbetar med tidningen utan för er alla som läser den. Oavsett ålder, kön, eller bakgrund vill vi att Bjäre NU ska vara det självklara alternativet när du vill veta vad som hänt den

gångna veckan eller vad som ska hända den kommande.

Lokalsupporter? Är du en av

dem som tycker det är viktigt med den lokala journalistiken? Med någon som granskar och uppmärksammar olika saker? Då kan du bli lokalsupporter! Bjärehalvöns Tillväxten stor inom byggvaror

No1 - Vi skapa r förnyelse

Silvermeda

Genom att ge valfri engångssumma eller med en prenumeration betala varje månad kan du bidra till att alla ska kunna fortsätta få Bjäre NU gratis i sina brevlådor varje vecka. Läs mer på bjarenu.se/lokalsupporter

ljer

I årets SM i Mathantver k tog Ebbessons ost hem två silvermedal jer.

Sidan 4

Söndag 15/11 – lördag 21/11 2020 | Din lokala nyhetstidn

Sidan 6

Byggnationen av kaféet var något av ett ingenjör sbygge.

Historia, Malens

Terass

Sidan 14

ing på Bjäre – Varje vecka i din brevlåda

Nytt trail lopp utlo var naturupp levelser

Träning

I mars 2021 har trailloppet Torekov-Bå stad 21 km Hoka premiär.

Sidan 6

VÄLKO HÄR FÅR DU MMEN TILL BOARPS HANDELSBY HELA KOSTC , IRKELN PÅ SAMMA STÄLL E!

ALLT DU BEHÖVER TILL GRILLEN ELLER MUSTIG GRYTA.FÖR EN • CATERING • SALLADER • KÖTT • PÅLÄGG • KORVAR • OST

MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-14 SÖN STÄNGT

Foto: Alexander

VI HAR ALLT DET GODA FRÅN HAVET OCH LITE TILL.

• FISK • SKALDJUR • PAJER • GRATÄNGER • SOPPA

TIS-FRE 10-18 LÖR SÖN-MÅN 10-14 STÄNGT

MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-15 SÖN 11-15

RING OCH BESTÄLL BRÖD SÅ HJÄLPER DITT VI ER! 0431-73361 KAFFE & VALFRI BAKELSE

55:-

BOARP’S GRÖNSAKSHALL

AB

MÅN-FRE 7.30-18 LÖR 7.30-15 SÖN VILODAG

Neimert


22 - 28 november 2020

BÅSTAD Axelstorp Högt läge granne med skogen Söker du avskilt läge i naturskön omgivning nära Båstad har du hittat rätt. Nu säljs detta ombonade och smakfullt renoverade hus med fin planlösning, öppen sällskapsyta med matrumsdel och eldstad samt 3 sovrum. Praktisk källaravdelning med bastu, dusch och förråd. Tomten är generös, hela 1.995 m², med stor gräsmatta, praktfulla Rhododendron och uteplatser mot söder. Det mycket trevliga uterummet blir ditt extra vardagsrum från för- till eftersäsong. Omgivningarna är vackra och rogivande och det lantliga läget till trots tar dig cykelleden på banvallen snabbt in till byn med affärer och service. Magiskt vackra Axelstorpsravinen ligger strax intill.

Brattenborgsvägen 4, Båstad

Boa 86 m2, 4 rok Bia ca 50 m²

Tomt 1.995 m²

Pris 3.750.000 kr/hbj

BÅSTAD Malen Smakfullt townhouse med utsikt

HOV Lantställe på första parkett med strålande utsikt

Unikt och smakfullt boende som bostadsrätt med närhet till service, kommunikationer, strand och hav. Interiören Med storslagen vy över landskap och hav säljs denna stuga om 3 rum och kök med öppen planlösning och är ljus och modern med kök, vardagsrum och skön uteplats nere, sovrum och förvaring på mellanplan samt utvecklingspotential. Morgonterrass under pergola, vinterträdgård och uteplats, söt perennträdgård och ytor för lek ett pampigt allrum/master bedroom med öppet upp i nock och utsiktsterrass mot ås och grannskap längst upp. och spel. Carport och förråd. Rymlig gårdsplan med ekonomibyggnad och skjul tillhör - kanon för vinterförvaring.

Köpmansgatan 97C, Båstad

Boa 108 m², 4 rok

Pris 3.750.000 kr

GREVIE Stor hyresfastighet med skyltläge

Hallavaravägen 37, Båstad

Boa 65 m2, 3 rok

Tomt 1.728 m²

Pris 3.250.000 kr

Stigbertils TILLSYNSTJÄNST

Fastigheten rymmer 3 byggnader med lager- och produktionslokaler samt kontor och personalutrymme. Stor Behöver du hjälp med vintertillsyn av din fastighet? För att möta behovet och samtidigt kunna erbjuda våra kunder asfaltyta för parkering och avställningsyta. Grevie är ett litet samhälle som ligger mitt på Bjärehalvön. Här finns bästa service startar vi upp en tillsynstjänst för dig med fritidshus i Båstads kommun. Vi har gjort det enkelt och stora företag etablerade och det erbjuds fina kommunikationer. utformat en portal där du loggar in och kollar rapporten från våra tillsynsbesök som sker var 14:e dag. Vi gör allt från ut- och invändig koll efter tecken på skador till att tömma din brevlåda. Kontakta oss på tillsyn@stigbertils.com Hålarpsvägen 13, Grevie Bruksarea 2 370 m² Tomt 10 233 m² Pris 13.500.000 kr

Stigbertils Mäklare

Köpmansgatan 13, Båstad

Tel: 0431-700 59

stigbertils.com info@stigbertils.com


4

NYHETER LOKALT

22 - 28 november 2020

33,5 PROCENT

Andel av de boende i Båstads kommun som bor i ett hushåll med två personer. Detta är den vanligaste storleken på hushållen. För hela Sverige är andelen 27,7 procent. Källa: SCB

Corona i Båstad Smitta Enligt statistik fram till och med

vecka 45 så var det en markant ökning av antalet som testat sig positiva för Covid-19 i Båstads kommun. EU har godkänt ett gemensamt ”trafikljussystem” för att kategorisera smittorisken i länder och områden, utifrån antalet nya fall och andelen positiva tester de senaste 14 dagarna. Sett till befolkningen har Båstad haft 332 nya fall per 100 000 invånare, under de senaste två veckorna. Om Båstad var ett land skulle det därmed få rött ljus. Flest nya fall per capita under samma tvåveckorsperiod i de skånska kommunerna var det i Ängelholm. Där var det 707 per 100 000 invånare.

Helhet Ulf Bergström i en av prototyperna till vandalsäker busskur som Hammerglass har tagit fram.

Hammerglass satsar på okrossbara busskurer Genom att hyra ut okrossbara busskurer hoppas de komma ut på marknaden.

Fler unga mellan 25-50 år hamnar på intensivvård Vård Thoraxavdelningens intensivvård, Thiva, har de senaste veckorna märkt ett ökat tryck på intensivvårdsplatserna. Hit kommer de allra svårast sjuka, de som behöver ECMO-behandling. En så kallad konstgjord lunga. Deras lungkapacitet är väldigt dålig, patientens blod förs ut ur kroppen och syresätts i en maskin innan det förs tillbaka in i patienten igen. Patienterna är nedsövda och behöver tillsyn dygnet runt. – Det som förvånar mig mest är att många av dem som hamnar här är unga, mellan 25-50 år. Först tänkte jag att man behövde ha flera riskfaktorer eller tillhöra en riskgrupp för att bli så svårt sjuk. Men så är det inte. Jag tror inte att man förstår att man kan bli så här sjuk när man ung, berättar Hanna som är intensivvårdssjuksköterska på Thiva via region Skåne.

Säkerhet På många platser är det ett problem med skadegörelse på väderskydd vid kollektivtrafiken. Sönderslagna glasrutor i busskurer kostar skattebetalarna mycket pengar. Hammerglass, som gör skyddsglas, tänker nu hyra ut vandalsäkra kurer till kommuner och regioner. – Det är problem med krossade busskurer överallt. I Sverige och utomlands, konstaterar Ulf Bergström som är affärsområdeschef för avdelningen infrastruktur på Hammerglass. Problemen med att glas krossas i busskurer är inte bara att det ska sättas in ett nytt glas. – Det ska också saneras efter krossning och det är farligt med glassplitter på marken. Dessutom ska ju glasen skydda från väder och vind vilket det inte gör när det är krossat. Det är främst i storstadsregionerna som problemen med krossade busskurer finns men även på en del mindre orter. Där problemen är stora kostar det miljontals kronor varje år att reparera skadegörelsen. En enkel sökning på webben visar att det rapporterats om att kostnaden skenar på många håll i Sverige och har gjort så i flera år. – Vi började titta på varför det inte sätts in bättre glas i busskurer när det är ett kostsamt

problem på många håll, berättar Ulf. Det visade sig att det ofta är lagen om offentlig upphandling som ställer till det. – Den är bra i vissa områden, men också mycket begränsande. Det ska köpas in så billigt som möjligt men många tittar inte på kostnaden för underhåll.

Jag har blivit uppringd av politiker från olika regioner som är nyfikna på vårt koncept. Hammerglass har okrossbart glas att erbjuda till marknaden. Glas som fungerar att sätta in i befintliga busskurer. – Vi fick lämna pris på våra glas till busskurer till bland annat Skånetrafiken. De tyckte att det var dyrt, i jämförelse mot vanligt glas, men de kunde inte ta med att det vanliga glaset ofta får bytas ut. Vissa har dock insett att problemet med skadegörelsen är nästan ohållbart. – Vi blev uppringda av en underleverantör till SL i Stockholm. De hade problem med

att ligister åkte runt och sköt sönder glasen med luftvapen. Detta var i mars och de hade spenderat mer än halva sin årsbudget för underhåll redan då. De ville prova vårt glas på 20 busskurer på Södertörn. Vi satte i vårt glas och ligisterna kunde inte krossa dem. Ett halvår senare kunde de konstatera att de sparat 100 000 kronor i månaden då de slapp byta glas, berättar Ulf. De insåg att testet var väldigt positivt men problemet var att de hade ju ett avtal med en annan leverantör för underhåll som de inte kunde bryta. Hammerglass upplever dock att marknadens aktörer även letar efter negativa saker med Polykarbonatglaset. – Vårt glas går inte att krossa men då säger de att det är lättare att repa och det är sant. För att lösa detta gjordes ett mönster i glasen som liknar mönstret på Perstorsmönstret virrvarr. – Då ser man helt enkelt inte om någon repat i den. Nu har vi bemött kritiken och löst det problemen som påvisats. Nu vill vi vända opinionen så gemene man förstår att varje gång de ser en krossad busskur så finns det ett alternativ.


LOKALT NYHETER

22 - 28 november 2020

Det är olika enheter som sköter nyinvesteringar och underhåll. De pratar inte med varandra och då blir det billigt inköp och dyrt underhåll som våra skattepengar får bekosta. Ulf Bergström Hammerglass

Några offentliga toaletter stängs tillsvidare Nödig

Med anledning av de skärpta allmänna råden och för att minska smittspridningen stängs vissa av kommunens offentliga toaletter. Stängningen gäller tillsvidare. Enligt Teknik och Service kommer man att sätta upp skyltar på de stängda toaletterna som informerar om anledningen till stängningen. Öppna: Toalett Ängelholmsvägen Båstad Toalett Kyrkogatan Båstad Stängda: Toalett Öresjön Båstad Toalett Prästliden/Italienska vägen Båstad Toalett Järnvägsgatan/Banvallen Grevie

Coronakallelse samlar Sveriges orkestrar Kultur Coronapandemin fick musiker

från nio orkestrar och sångerskan Maxida Märak att slå sig samman digitalt. Nu släpper de en 45 minuter lång musikvideo med Terry Rileys portalverk – ”In C”.

Märken Lite repor och märken är resutatet efter att de testade att slå sönder rutan med hammare, slägga och yxa. Att byta till Hammerglass i befintliga busskurer går ju men det är inte optimalt. Då polykarbonatet i Hammerglass glas inte är lika styvt som vanligt glas så behöver stommen vara kraftigare. Dessutom kan det gå att sparka ur hela Hammerglassrutan då infästningarna inte är kraftiga nog i traditionella kurer. Då bestämde sig Hammerglass för att göra en helt vandalsäker busskur i alla delar. – Vår busskur är dyrare än den traditionella men vi har gjort beräkningar på kostnaden över tid och den blir lägre. Tyvärr är det så att inom till exempel Trafikverket finns det olika enheter som sköter nyinvesteringar och underhåll. De pratar inte med varandra och då blir det billigt inköp och dyrt underhåll som våra skattepengar får bekosta. Problemet med att kommuner och regioner

sitter fast i sina avtal gör att det kan dröja flera år innan nya avtal ska göras och Hammerglass får möjlighet att vara med i matchen. – För att få in medvetenheten om hur det fungerar med våra kurer så tänkte vi att om de inte kan köpa dem så får vi hyra ut dem. Då får kunderna prova och ser att det fungerar i längden. Jag tror nog att skattebetalarna skulle fatta resonemanget med att spara pengar på längre sikt och inte slösa pengar på dyrt onödigt underhåll. Ligisterna kommer inte att försvinna tyvärr. Intresset för de vandalsäkra kurerna växer och så även för uthyrningar. – Jag har blivit uppringd av politiker från olika regioner som är nyfikna på vårt koncept. Vi ger oss inte och nu är vi på gång. Jag tror det kan bli ett stort intresse, berättar Ulf.

På vilka marknader tror ni att ni lyckas med detta? – Vi lägger mycket krut på Sverige samtidigt som andra marknader har samma problem. Sverige brukar vara föregångsland vad gäller säkerhet och skydd så jag tror att det kan vara här det händer först, säger Ulf. Vad omsätter ni på att hyra ut busskurer om två-tre år? – Då hoppas jag att vi säljer kurerna. Nu när vi ska hyra ut så är det en övergångsperiod så marknaden får känna på produkten. Hyra ut är ett bra grepp att få ut något på marknaden. Om två år tror jag detta snurrar och vi säljer minst 100 busskurer per år. Saken är ju den att det finns redan busskurer och man köper bara nytt när man måste. Text & foto: Peter Jakobsson

Nedstängda konserthus, publikrestriktioner och inställda framträdanden. De begränsningar som följt i spåren av pandemin tvingar landets musiker och orkestrar till stora förändringar. Men det finns ljuspunkter – nya former av samarbeten och kreativa projekt uppstår också i pandemins spår. För första gången samarbetar nu musiker från nio svenska orkestrar i ett framförande av en av minimalismens klassiker. – Idén kom från en av våra musiker, Andreas Pålsson, och utgår från minimalisten Terry Rileys portalverk In C, där bokstaven ”c” står för den ton som hela tiden upprepas på piano. Resten av musikerna i orkestern spelar någon av de ”boxar” av toner som kompositören angivit ska spelas. Vilken av boxarna som spelas är upp till musikern själv och just denna form av improvisation gör verket väldigt oförutsägbart. Det kan bli kort, eller oändligt långt. Inget vet. Lite som denna coronapandemi, säger Fredrik Österling, konserthuschef i Helsingborg. Verket finns att se på Helsingborgs symfoniorkesters YouTube-sida.

5


6

NYHETER LOKALT

22 - 28 november 2020

Max 8 personer istället för 50 Restriktioner I måndags kom

beskedet att regeringen föreslår att allmänna sammankomster begränsas ytterligare. Från och med 24 november och fyra veckor framåt får endast åtta personer delta vid allmänna sammankomster och offentliga tillställningar. Direkt stod det klart att flertalet aktörer på Bjärehalvön påverkas av beskedet.

Förslaget innebär att polisen kan ställa in eller upplösa en allmän sammankomst eller offentlig tillställning med fler än 8 deltagare. Den som anordnar en tillställning som bryter mot förbudet kan dömas till böter eller fängelse i högst sex månader. Samtidigt som presskonferensen fortfarande pågick började lokala företag och organisationer meddela sig via sociala medier och mailutskick. En av de som direkt tvingades ställa in är Carolina Söderman som skulle arrangerat en julkonsert på Birgit Nilsson Museum, första söndagen i december. – Vi hängde i in i det sista; alla skulle få munskydd och handsprit vid ankomst, endast 30 personer i lokalen och två meter mellan varje sällskap. Men förbud är förbud. Ta hand om er. Musiken tystnar aldrig. Vi ses längre fram, meddelare hon via Facebook samtidigt som hon informerade om hur återbetalningen av biljetter skulle komma att ske. Sedan tidigare gällde en begränsning för 50 personer vid offentliga sammankomster, ett antal som alltså nu sänks markant och orsaken är att begränsa den allt mer accelererande smittspridningen av covid-19. Enligt förslaget

tas även undantaget för sammankomster och tillställningar på serveringsställen bort. Den nya begränsningen kommer att träda i kraft den 24 november. Utgångspunkten är att den inte ska gälla längre än fyra veckor. Men om situationen inte har förbättrats kan restriktionerna förlängas över jul och nyår. Trots att mycket redan varit inställt sedan tidigare påverkar de nya restriktionerna en hel del arrangemang på halvön, bland annat har Filmklubben meddelat att de ställer in sin verksamhet tills vidare och även Scala Biografen väljer nu att helt stänga ner för allt utom sin jukebox-bio, där dock åtta personer blir maxantalet.

Vi hängde i in i det sista; alla skulle få munskydd och handsprit vid ankomst, endast 30 personer i lokalen och två meter mellan varje sällskap.Men förbud är förbud. Laila Svensson som driver yogastudion Shala Hala har meddelat att reglerna där gäller omedelbart med några reservationer. – Jag är person nummer 9 fram till 24 november. Efter den 24 november kommer jag att vara nummer 8. Efter den 24 november är det alltså bara 7 yogisar som kan boka sig per pass. Text: Joakim S Ormsmarck

Människor Restriktionerna är hårdare än tidigare och är en

direkt uppmaning till oss alla att vara kloka och försiktiga framöver.

Tillsammans hjälps vi åt För varandra För sjunde året i

rad blir det julklappsinsamling där bjärebor hjälper bjärebor.

Väldigt många som bor runt om på Bjärehalvön har det väldigt bra men det finns också de som av olika anledningar har det tuffare att få ekonomin att gå runt. Något som sällan syns på ytan men som känns på insidan för de som drabbas. En stor del av dessa är barnfamiljer där föräldrarna inte har möjlighet att köpa julklappar till sina barn. Barnfattigdom i Sverige handlar, enligt Rädda Barnen, sällan om att barn får gå hungriga eller frysa. Utan ofta handlar det om att barn i familjer som lever i ekonomisk utsatthet är mindre delaktiga i samhället och saknar känslan av att kunna förverkliga sina drömmar.

Julkänsla Var med och bidra med det du kan genom en julklappsinsamling för familjer runt om på Bjärehalvön.

I sju år har bjärebor hjälpt bjärebor genom att samlas kring en julklappsinsamling för dessa barnen och deras familjer, så även i år. Bakom satsningen står Bjäre NU och Fyrens församling. Enkelt går det till som så att om du vill bidra

köper du en julklapp som du slår in, antecknar vad den innehåller och lämnar sedan in på Bjäre NUs redaktion eller på Turistbyrån i Båstad. Julklapparna delas ut via Fyrens Församling som i sitt arbete har kontakt med många av dem som behöver hjälp. Alla är välkomna att kontakta församlingen, oavsett om det är som

Barnfattigdom i Sverige handlar sällan om att barn får gå hungriga eller frysa. förälder eller som far- och morförälder. Insamlingen är för barnen men egentligen lika mycket för de vuxna som nu får en möjlighet att ge en present som de annars inte haft möjlighet att köpa. Den som vill skänka presenter är välkommen till redaktionen på Axelstorpsvägen 2, kom in eller lägg julklappen utanför dörren eller lämna till Turistbyrån under arbetstid måndag till fredag. Text: Jenica Paulsson


7

22 - 28 november 2020

010-199 86 01 www.laganbio.se

Gäller för

v.48

Bröllop, Begravning & Dop 25/11 14:00 Riskgruppsbio

kvinnligtunder.se Din bad- och underklädesbutik. Du hittar alla våra kända kvalitetsvarumärken på kvinnligtunder.se eller i vår butik i Mörarp. Tveka inte på att höra av dig till vår duktiga kundtjänst för rådgivning och tips. Hos oss kan du även boka egentid!

0431-733 91 • BOARPSGÅRDEN • MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-14

Fläskfärs

kvinnligtunder_se Kvinnligt Under

5990

25/11 17:00, 19:30

Lövbiff

179:- 99:-

Vikenringen

Vi följer givetvis FHM:s direktiv och råd.

/kg

/kg

Annonsen gäller V48

Stilton

1490 1990

Etbl. 1932

/hg

– KÖP ALLTID NÄRPRODUCERAT & HEMLAGAT HOS OSS!!!

6990/kg BLANDFÄRS 89/kg ÄLGHÖGREV 198/kg OXBOG 109/kg PRINSKORV 119/kg RYGGBIFF 329/kg KALKONBRÖSTFILÈ 169/kg

/hg

Priserna gäller 23/11 - 28/11 2020

MED BEN

FLÄSKKOTLETT

Reservation för ändringar & slutförsäljning.

Soppor mån-tors Ärtsoppa varje torsdag!

Catering för alla tillfällen

LIMOSIN

Julen närmar sig, ring eller kom in och beställ färdig jultallrik

TILL FÄRS • GRYTOR MM

GOTT TILL GRYTOR

Vi använder bara de bästa råvarorna!

V.48

FLÄSKFÄRS

79kr/ kg 69kr/ BOGREVBEN kg GULDGRISEN GRILJERAD JULKINKA 25kr/ HEMLAGAD, KOKT PÅ GULDGRISEN hg HEBERLEINS 14kr/ hg PASTEJER FÖR GODA KÖTTBULLAR

120 kr

27/11, 28/11, 29/11 19:30 120 kr 120 kr 5/12, 6/12 17:30

Port Salut

/kg

Black weekend 27-29/11! 20% på hela sortimentet.* *Gäller endast ordinarie priser. Rosenlunds Gård 136 253 54 Mörarp +46 40 462958 Mån-Fre: 12-16, Lör: 10-14 Bokningsbara egentider utöver dessa!

Specialvisning med endast 15 tillgängliga platser för en ännu säkrare filmupplevelse

FIN FIN

Sugen på Nyårsmeny? Du hittar vår i butiken eller på vår facebook-sida!

GOTT PÅ MACKAN!

BLACK FRIDAY Erbjudandet gäller endast 27 nov

Tomat & basilika

Äkta • 100% kalv

Varmrökt Lergöks

Julskinka 2990/hg Skinka 2990/hg

VÄLHÄNGD SVENSK FIN

Kalvsylta 1690/hg Skinka 2990/hg

RYGGBIFF 298kr/

Spanska

kg

MED KAPPA

Kokt grillierad

Satsumas/Clementiner

Ring gärna in er beställning så packar vi ihop den och ni kan hämta leveransen tryggt och säkert via vår bakdörr!

Entré Båstad, Stenhusvägen 7 | Telefon 0431-71 999 | Gilla oss på facebook! Öppet: Måndag- onsdag 10.00-18.00, torsdag-fredag 10.00-19.00, lördag 10-15, söndag stängt, | Reservation för slutförsäljning

Anmäl intresse

1490/kg

I VÅ R O S T D I S K F I N N E R D U O S TA R F R Å N E U R O PA S A L L A H Ö R N ! ! DET BÖRJAR NÄRMA SIG JUL, DAGS ATT BESTÄLLA

JULTALLRIKAR

349/PP

• Tre sorter sill samt sillsallad • Ägghalva med räkor • Julskinka, saltkött, grilljerat fläsk, rökt oxkött, pressylta & kallrökt korv • Leverpastej & kalvsylta • Gravad lax & hovmästarsås • Ost • Köttbullar, prinskorv, brunkål, kavrong & smör. ation reserv . Med ch ev kfel o för tr yc rsäljning. slutfö

VANTINGEVÄGEN 15 · FÖRSLÖV • 0431-45 00 58 www.heberleins.se • Kunskap - Kvalité - Kärlek

Måndag - fredag: kl. 10—18 • Lördag: kl. 09—13 • Söndag: Stängt

Nu kommer snön till Bjäre! Vi säljer, monterar, byter och förvarar dina däck.

Vill du andas in lugnet på landet? Här kan du njuta av att bo nära till det mesta! Välkommen till Brf Förslövsängar i Förslöv utanför Båstad. Vi planerar 45 bostadsrätter med balkong på 2–4 rok i ett kvarter med bykänsla för dig som är 55+. Här bor du nära vidsträckta ängar och promenad­ avstånd till affärer, service och kommunikation. Anmäl ditt intresse på www.bonum.se/forslovsangar

Däckbyte NU

195:(ord.pris 400kr)

Säsongsförvaring NU

200:(ord.pris 550kr)

För mer information: bonum.se/forslovsangar kristin.vanderreep@riksbyggen.se

Bjäredsvägen 128, Båstad • Tidsbokning tel: 0431-713 10


8

NYHETER LOKALT

22 - 28 november 2020

Bygdegården i Förslöv rustas upp Mötesplats Bygdegården i

Förslöv har anor från 1950-talet. I början av 1980-talet byggdes den ut och renoverades delvis. Nu har tidens tand skavt på byggnaden och renovering behövs. Till detta har bygdegårdsföreningen fått 800 000 kronor från Stiftelsen Gripen. I bygdegården finns i dag förskolan Lyckohällan, Capios vårdcentral och restaurang Ellis. – Restaurangen lockar mycket folk och alla de ser hur illa det är på vissa håll. Det är mycket som nu behöver ses över. Taket ser inte kul ut och på vissa ställen läcker det, säger Birgitta Nilsson, ordförande i Förslövs Bygdegårdsförening. Styrelsen med Birgitta i spetsen lägger mycket tid och energi på föreningen och byggnaden. – Bygdegården är en mötesplats mitt i Förslöv för både gamla och unga. Syftet med renoveringen är att bevara huset till kommande generationer och då måste skalet vara helt. Föreningen samlade vilka som är de viktigaste och mest akuta åtgärderna, kostnadsberäknade dessa och skickade en ansökan om bidrag till Stiftelsen Gripen. – Det gällde omasfaltering, målning av huset och reparationer på tak, ny värmereglering och lite andra saker. Vi fick inte allt vi sökte men mer än vi faktiskt vågade hoppas på. Stiftelsen Gripen har gjort många insatser för

Bjäre genom åren. – Det känns mycket bra för Gripen att kunna stötta med ett bidrag för Bygdegårdens bevarande. Pengarna är avsedda för investeringar i fastigheten vilket är nödvändigt. Vi vet att dessa lokala mötesplatser betyder oerhört mycket för många människor, gamla som unga. Vi hoppas och tror att dessa Bygdegårdar skall vara bidragande till att mindre samhälle inte bara överlever utan även fortsätter utvecklas. Deras aktiviteter gör att Förslöv som by lever bra mycket mer, till exempel bio för de minsta, studiecirklar, måndagsträffar pensionärer, fredagsmys för familjen med mer. Tyvärr är så klart dessa aktiviteter mycket begränsade under dessa Corona-tider, säger Mats Nilsson från Stiftelsen Gripen. – Vi tackar stiftelsen för det generösa bidraget! Utan dessa pengar hade vi inte haft en möjlighet att göra detta nu. Vi har tappat intäkter under coronapandemin på grund av uteblivna uthyrningar, säger Birgitta. Delar av renoveringarna kommer sätta igång innan årsskiftet men det mesta blir gjort nästa år. – Vi har lockat några lokala entreprenörer och det är kul, då blir det fler som får ta del av bidraget på ett lokalt plan, avslutar Birgitta. Efter coronarestriktionerna hoppas de kunna locka fler att nyttja lokalerna i huset som då är finare än idag. Text & foto: Peter Jakobsson

Renovering Birgitta Nilsson, ordförande i Förslövs Bygdegårdsförening, är förväntansfull inför renoveringen som planeras påbörjas innan årets slut.

De tar fram ett kulturregister Båstads kommun har påbörjat en inventering av kulturutövare på Bjäre. Kultur Kulturavdelningen på

Båstads kommun ska nu ta ett nytt grepp om kulturen på Bjäre. För att lyfta fram alla utövare görs en inventering av nuläget. En samling som ska kunna ge vägledning till de som vill ta del av utbudet. Nu sätter kulturavdelningen på Båstads kommun igång ett projekt för att samla alla kulturutövare som är verksamma på Bjäre i ett typ av register. – Vi vet ju så klart om väldigt många men registret behöver ses över och förnyas, berättar Helene Steinlein, kulturskolechef och kulturstrateg på Båstads kommun. Tanken är att samla alla typer av kulturutövare. – Det kan vara konstnärer, målare, keramiker, textilkonstnärer, smyckeskonstnärer, guldoch silversmeder, illustratörer, designers, fotografer, skådespelare, musiker, författare och så vidare, berättar Johanna Lundqvist Björn, kultursamordnare på Båstads kommun. På Bjäre finns inte enbart privatpersoner som

är kulturutövare, utan även även ett antal kulturföreningar och dessa ska också finnas med i registret. Det kommer resultera i ett register med en stor bredd. – Det finns ingen riktig samlad bild nu upplever vi, säger Helene. Nu tas det första steget som är att samla in informationen. Här efterlyser kommunen att kulturutövare hör av sig till dem och berättar om sin verksamhet. – Sen kommer vi bedöma de som vill vara med. De ska vara verksamma på Bjäre och det ska finnas en konstnärlig kvalité, säger Helene. Registret ska sedan finnas tillgängligt både digitalt och i form av en broschyr eller tidning. Helene och Johanna brinner för kulturen och ser stort värde i den. – Kultur är en av de grundläggande byggstenarna i samhällsbygget. Ska vi leva upp till uttrycket ”Ett bättre sätt att leva” så behövs ett gott kulturutbud som kan nå alla på olika sätt. Detta är ett sätt att tydliggöra det, förklarar Helene Steinlein. Text & foto: Peter Jakobsson

Konst Helena Steinlein och Johanna Lundqvist Björn är samordnare för registret som kommer bli en tillgång även internt. När kommunen bygger nytt eller bygger om så ska 1 procent gå till konstnärlig utsmyckning.


9

22 - 28 november 2020

Så här ska du förhålla dig till coronaviruset ADVICE FOR THE PUBLIC

Most people contracting covid-19 will not experience severe illness and will not need medical care. If you fall ill and don’t need medical assistance, stay home to avoid infecting others, especially the elderly. Follow advice provided by health care providers and the website 1177.se. Only contact them by phone at 1177 if your health begin to deteriorate or you need medical care. Most people who become infected with covid-19 will experience mild illness and recover. However, it can be more severe for a small part of the population who belong to certain risk groups. There are no known long lasting chronic conditions. Undvik folksamlingar

If you have more general questions regarding covid-19 reach out to 113 13. You can also find more information on the website 11313.se Take care of your health and protect others by doing the following: wash your hands frequently, maintain social distancing, avoid touching eyes, nose and mouth and practice respiratory hygiene – this means covering your mouth and nose with your bent elbow or tissue when you cough or sneeze. TALOOYIN KU WAJAHAN DADWEYNAHA

Håll dig hemma vid symtom

Tvätta händerna ofta

Håll dig uppdaterad GÖR DETTA FÖR VARANDRA!

Dadka qaada caabuqa covid-19 badankood si xun uma xanuunsadaan umana baahna iney la soo xiriiraan cusbitaalka daryeelka caafimaadka. Ma xanuunsatay umana baahnid daryeel caafimaad markaa guriga iska joog si aad uga fogaato inaad qaadsiiso cudurka dadka kale, gaar ahaan dadka waayeelada. Raac oo ku dhaqan tilmaamaha daryeelka gaarka ah ee bogga internetka 1177.se. Waxaad u baahan tahay inaad soo wacdo 1177 keliya haddii aad dareemeyso inaad aad u xanaansan tahay ama aad is leedahay waxaad u baahan tahay daaweyn. Dadka cudurka qaaday badigood wey ka bogsoodaan aan ka ahayn qayb yar oo dadka oo si xun u xanuunsan kara,kuwaana badigood waxay ka mid yihiin kooxda khatarta ku suggan. Ma jiro wax macluumaad ku saabsan xaaladdaha cudurrada joogtada ee harsan. Wixii macluumaad guud ee ku saabsan covid-19, wac 113 13, warbixintu waxay kaloo ku qoran tahay bogga internetka ee 11313.se Dadkoo dhammi waxay gacan ka geysan karaan in aan caabuqa cudurka sii faafin: dhaq gacmahaaga,ku qufac ama ku hindhish xagasha gacanta. Warbixin dheeraad ee ku saabsan covid-19 waxaad ka heleysaa bogga internetka krisinformation.se iyo bogga folkhalsomyndigheten.se.

:‫ﺗوﺻﯾﮫ ﺑﮫ ﻋﻣوم ﻣردم‬ ‫( ﻣﯽﮔﯾرﻧد دﭼﺎر ﺑﯾﻣﺎری ﺷدﯾد ﻧﻣﯽﺷوﻧد و در ﻧﺗﯾﺟﮫ ﻟزوﻣﯽ ﻧدارد ﺑﺎ ﻣراﮐز درﻣﺎﻧﯽ‬Covid-19) ١٩ ‫اﻏﻠب ﻣردم ﮐﮫ ﮐووﯾد ـ‬ .‫ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﻧد‬

‫ در ﺧﺎﻧﮫ ﺑﻣﺎﻧﯾد ﺗﺎ از ﺳراﯾت آن ﺑﮫ دﯾﮕران و ﭘﯾش از‬،‫ﭼﻧﺎﻧﭼﮫ ﺑﯾﻣﺎر ﺷدﯾد اﻣﺎ ﻧﯾﺎزی ﺑﮫ ﻣراﺟﻌﮫ ﺑﮫ ﻣرﮐز درﻣﺎﻧﯽ ﻧداﺷﺗﯾد‬ .‫ اﻓراد ﻣﺳن ﺟﻠوﮔﯾری ﺷود‬،‫ھﻣﮫ‬

‫ ﺗﻧﮭﺎ در ﺻورﺗﯽ ﮐﮫ ﺑﯾﻣﺎری ﺷﻣﺎ ﺷدﯾد اﺳت‬.‫( ﻋﻣل ﮐﻧﯾد‬1177.se) ‫ﺑﮫ ﺗوﺻﯾﮫھﺎی ﻣداوای ﻓردی ﺑر روی ﺻﻔﺣﮫ اﯾﻧﺗرﻧﺗﯽ‬ .‫ ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد‬١١٧٧ ‫ ﺑﺎ ﺷﻣﺎرە ﺗﻠﻔن‬،‫ﯾﺎ ﻧﯾﺎز ﺑﮫ ﺧدﻣﺎت ﭘزﺷﮑﯽ درﻣﺎﻧﯽ دارﯾد‬

‫ از‬،‫اﮐﺛر ﮐﺳﺎﻧﯽ ﮐﮫ ﺑﮫ وﯾروس آﻟودە ﻣﯽﺷوﻧد ﺑﮭﺑود ﻣﯽﯾﺎﺑﻧد ﺑﮫ ﺟز ﺗﻌداد ﺑﺳﯾﺎر اﻧدﮐﯽ ﮐﮫ ﻣﻣﮑن اﺳت ﺷدﯾدا ﺑﯾﻣﺎر ﺷوﻧد‬ ‫ اطﻼﻋﺎت ﭼﻧداﻧﯽ در ﻣورد ﺷراﯾط آﻧﮭﺎ ﮐﮫ دارای ﺑﯾﻣﺎرﯾﮭﺎی‬.‫ﺟﻣﻠﮫ ﮔروھﯽ ﮐﮫ ﺑﮫ ﺻورت وﯾژە در ﻣﻌرض ﺧطر اﺑﺗﻼ ھﺳﺗﻧد‬ .‫ﻣزﻣن طوﻻﻧﯽ ھﺳﺗﻧد در دﺳﺗرس ﻧﯾﺳت‬

‫ اﯾن اطﻼﻋﺎت ﺑر روی‬.‫ ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد‬١١٣١٣ ‫ ﺑﺎ ﺷﻣﺎرە ﺗﻠﻔن‬١٩ ‫ﺑرای ﭘﺎﺳﺦ ﺑﮫ ﭘرﺳﺷﮭﺎی ﻋﻣوﻣﯽ در ﻣورد ﮐووﯾد ـ‬ .‫( ﻧﯾز ﻗرار دادە ﺷدە اﺳت‬11313.se) ‫ﺻﻔﺣﮫ اﯾﻧﺗرﻧﺗﯽ‬

.‫ ﺑﺎ ﺷﺳﺗن دﺳﺗﮭﺎ و ﻧﯾز ﺳرﻓﮫ و ﻋطﺳﮫ ﮐردن در آرﻧﺞ ﺧود‬:‫ھﻣﮫ ﻣﯽﺗواﻧﻧد ﺑﮫ اﻣر ﺳراﯾت ﻧدادن ﺑﯾﻣﺎری ﯾﺎری ﺑرﺳﺎﻧﻧد‬

‫( ﯾﺎ‬Krisinformation.se) ‫ را ﺑﺎ ﻣراﺟﻌﮫ ﺑﮫ ﺻﻔﺣﮫ اﯾﻧﺗرﻧﺗﯽ‬١٩ ‫اطﻼﻋﺎت ﺑﯾﺷﺗر در ﻣورد ﮐووﯾد ـ‬ .‫( ﭘﯾدا ﻣﯽﮐﻧﯾد‬Folkhälsomyndigheten.se)

‫اطﻼﻋﺎت ﻋﻣوﻣﯽ ﺑﮫ ﻣردم‬ ‫ ﺑﮫ ﺷدت ﻣرﯾض ﻧﻣﯽ ﺷوﻧد و ﺿرورت ﺑﮫ ﺗﻣﺎس ﺑﺎ ﻣراﻗﺑت‬،‫( ﻣﯾﺷوﻧد‬Covid-19) ١٩-‫• ﺑﯾﺷﺗر اﻓرادی ﮐﮫ ﻣﺑﺗﻼ ﺑﮫ ﮐووﯾد‬ .‫ھﺎی ﺻﺣﯽ ﻧﻣﯽ داﺷﺗﮫ ﺑﺎﺷﻧد‬ .‫ در ﺧﺎﻧﮫ ﺑﻣﺎﻧﯾد‬،‫اﮔر ﺷﻣﺎ ﻣرﯾض ﺷدﯾد و ﺿرورت ﺑﮫ ﺗﻣﺎس ﺑﺎ ﻣراﻗﺑت ھﺎی ﺻﺣﯽ ﻧداﺷﺗﮫ ﺑﺎﺷﯾد‬ .‫ ﺑﮫ ﺧﺻوص اﻓراد ﻣﺳن‬،‫در ﺧﺎﻧﮫ ﺑﻣﺎﻧﯾد ﺑرای ﺟﻠوﮔﯾری از اﻧﺗﻘﺎل ﻣرﯾﺿﯽ ﺑﮫ دﯾﮕران‬

De flesta behöver inte ‫راﻗﺑت‬som ‫و ﺑﮫ ﻣ‬får ‫ﺳﺗﯾد‬covid-19 ‫ر ﻣرﯾض ھ‬blir ‫ﮫ ﺑﺳﯾﺎ‬inte ‫رت ﮐ‬svårt ‫در ﺻو‬sjuka .‫ل ﮐﻧﯾد‬och ‫( دﻧﺑﺎ‬1177.se) ‫ ﺳﺎﯾت‬kontakta ‫ﯽ را در وب‬vården. ‫راھﻧﻣﺎﯾﯽ ھﺎی ﻣراﻗﺑﺗ‬

Råd till allmänheten

.‫ ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد‬١١٧٧ ‫ھﺎی طﺑﯽ ﺿرورت دارﯾد ﺑﮫ ﺷﻣﺎره‬

Blir du sjuk och inte behöver vård, stanna hemma för att undvika att smitta andra, framför allt‫ﮫ‬äldre ‫آﻧﮭﺎی ﮐ‬personer. ‫ و اﮐﺛر‬،‫ ﯾﮏ ﻋده ﺑﺳﯾﺎر ﮐم ﺑﮫ طور ﺟدی ﻣرﯾض ﻣﯾﺷوﻧد‬.‫ دوﺑﺎره ﺻﺣﺗﻣﻧد ﻣﯾﺷوﻧد‬١٩-‫• ﺑﯾﺷﺗر ﻣﺑﺗﻼﯾﺎن ﺑﮫ ﮐووﯾد‬ ‫ اﯾن ﻣرﯾﺿﯽ ﻣﯾﺗواﻧد‬på ‫ن ﮐﮫ‬webbplatsen ‫ﻼﻋﺎﺗﯽ در ﻣورد اﯾ‬1177.se. ‫ ھﯾﭻ اط‬.‫ﺗﻧد‬Du ‫ر ھﺳ‬behöver ‫ﻣﻌرض ﺧط‬bara ‫وه در‬ringa ‫ ﯾﮏ ﮔر‬1177 ‫ﺗﻌﻠق ﺑﮫ‬om ‫وﻧد ﻣ‬du ‫ ﻣﯾﺷ‬känner ‫دی ﻣرﯾض‬dig ‫ﺟ‬ Följ egenvårdsråd .‫د ﻧدارد‬förutom ‫ن ﺷود وﺟو‬en ‫ﻣزﻣ‬ mycket sjuk eller behöver sjukvård. Majoriteten av de som smittas blir friska ‫ ﻧﯾز‬liten (11313.se) ‫ﻋﺎت ﺑﯾﺷﺗر د‬som ‫ اطﻼ‬.kan ‫ﮕﯾرﯾد‬bli ‫س ﺑ‬allvarligt ‫ ﺗﻣﺎ‬١١٣١٣sjuka, ‫ ﺷﻣﺎره‬varav ‫ ﺑﮫ‬١٩-‫د‬de ‫ﮐووﯾ‬flesta ‫ر ﻣورد‬tillhör ‫ﻋﻣوﻣﯽ د‬någon ‫• ﺑرای ﺳواﻻت‬ mycket andel ‫ر‬personer ‫ﻣوﺟود اﺳت‬ riskgrupp. Det finns inte några uppgifter om kvarvarande kroniska tillstånd. För .allmänna ‫ در ھﻧﮕﺎم ﺳرﻓﮫ و ﻋطﺳﮫ ﺟﻠو دھﺎن‬، ‫ دﺳﺗﺎن ﺧود را ﻣرﺗب ﺑﺷوﯾﯾد‬:‫• ھﻣﮫ ﻣﺎ در ﮐﺎھش اﯾن ﻋﻔوﻧت ﮐﻣﮏ ﮐرده ﻣﯾﺗواﻧﯾم‬ frågor om covid-19, ring 113 13 information finns också på 11313. se Alla kan bidra genom .‫ﺧود را ﺑﺎ آرﻧﺞ ﺧم ﺷده ﺗﺎن ﺑﮕﯾرﯾد‬ att inte sprida smittan‫ﺎ‬vidare: tvätta händerna, hosta och nys i armvecket. Mer information ‫( و ﯾ‬Krisinformation.se ) ‫ در اﯾن وﯾب ﺳﺎﯾت‬١٩-‫• اطﻼﻋﺎت ﺑﯾﺷﺗر در ﻣورد ﮐووﯾد‬ om covid-19 finns på Krisinformation.se och Folkhälsomyndigheten.se. .‫( ﻣوﺟود اﺳت‬Folkhälsomyndigheten.se) !‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻟﻠﻌﺎﻣﺔ‬ .‫ )ﻛوروﻧﺎ( ﻻ ﺗﻛون اﺻﺎﺑﺗﮭمﺧطﯾرة وﻟذﻟك ھم ﻟﯾﺳوا ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺗواﺻل ﻣﻊ اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ‬19‫ﻣﻌظم ﻣن ﯾُﺻﺎب ﺑـ ﻛوﻓﯾد ـ‬ .‫ و ﺧﺎﺻﺔ ﻛﺑﺎر اﻟﺳن ﻣﻧﮭم‬،‫ اﺑق ﻓﻲ اﻟﻣﻧزل ﻟﺗﺟﻧب إﺻﺎﺑﺔ اﻵ ﺧرﯾن‬،‫ﺿﺎ ﻓﺄﻧت ﻻ ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ رﻋﺎﯾﺔ‬ ً ‫إذا أﺻﺑﺣت ﻣرﯾ‬ 1177.se ‫ﻋﻠﯾك ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟذاﺗﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ‬ .‫ إذا ﻛﻧت ﺗﺷﻌر ﺑﺄن ﺣﺎﻟﺗك ﺗزداد ﺧطورة أو ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ رﻋﺎﯾﺔ طﺑﯾﺔ‬1177 ‫ﻣﺎ ﻋﻠﯾك ﺳوى اﻻﺗﺻﺎل ﺑرﻗم‬ .‫ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ ﻣن ﯾﺻﺎب ﺑﻔﯾروس ﻛﯾروﻧﺎ ﯾﺷﻔﻰ ﻣن اﻻﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻧﺳﺑﺔ ﺻﻐﯾرة ﺟدًا وھم ﻣن ﯾﻧﺗﻣون إﻟﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺧطرة‬ .‫ﻻ ﺗوﺟد ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣزﻣﻧﺔ اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ‬ 11313.se ‫ ﻛﻣﺎ ﺗﺗوﻓر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ‬11313 ‫ اﺗﺻل ﺑﺎﻟرﻗم‬19‫ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺣول ﻣرض ﻛوﻓﯾد ـ‬ ً .‫ اﻋطس وأﺳﻌل ﻓﻲ ﻣﻧدﯾل أو ﻋﻠﻰ طﯾﺔ ذراﻋك‬،‫ اﻏﺳل ﯾدﯾك ﺟﯾدا‬:‫ﺟﻣﯾﻌﻧﺎ ﯾﻣﻛن أن ﻧﺳﺎھم ﻓﻲ ﻋدم اﻧﺗﺷﺎر اﻟﻌدوى‬ (‫ ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ )ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﻧد اﻻزﻣﺎت‬19‫ﯾﻣﻛن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ ﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﻣرض ﻛوﻓﯾد ـ‬ Folkhälsomyndigheten.se ‫ وﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬Krisinformation.se

På Bjäre hjälps vi åt. Nu hjälps vi åt att stoppa smittspridningen. Läget är fortfarande allvarligt i Skåne - följ de skärpta råden! Avstå från att vistas i inomhusmiljöer där det är risk för trängsel. Undvik att umgås med andra personer än de som du bor med eller träffar varje vecka. Om möjligt, undvik att åka kollektivt. Verksamheter bör vidta åtgärder för att minimera antalet besökare vid samma tidpunkt och arbetsgivare bör ge förutsättningar samt uppmana personal att arbeta hemifrån när det är möjligt.

Läs mer på: bastad.se/coronavirus


10

NYHETER LOKALT

22 - 28 november 2020

4 NYHETE R

Finsbo rese efter storbr r sig anden Söndag 10

september

BÅSTAD. En solig kväll två på natten i mitten av ringde brand juli kåren och en rökpelare steg sa att de skjuti upp från flaskorna och t Båstad, brand ville jag skulle bilar från komma för flera stationer att ta över byggkom i full naden och då fart, allmänhete såg den ut som den gör idag. des för röken n varnaHelt utbränd och stora och avspärrningar allt förstört, säger Stefan sattes upp. som minns Gasflaskor freda var gskvällen i juli som igår. det stora pådraorsaken till lokalen total get och att förstördes. Nu På kontoret fanns är det fasts laget bokföring, bestä alla papper, orsakade brand vad som llningar och en men kundregister. frågor åters Allt var nu bara tår. aska förutom det som fanns Vid femtiden kassaskåpet. i Det klarade 14 juli hade på fredagen så det sig fortfarande Stefan Johan är i läsbart sson-Rehn, som är en av delä- skick. garna till Finsb – Annika på o kontoret har gjort klart allt Entreprenad, hästjobb ett jobb för vecka nu n, hela detta med att återskapa låste lokalerna på årets bokföring vägen och åkte Stenbrotts- andra och viktig drygt en timm hemåt. Bara upp i rök, a papper som gått e senare går lar- De flesta berättar Stefan. met på konto ret/verkstad maskinerna en. retage som föFörsta tanke t har i sin n var att det verksamhet OM FÖRETA var var ute ett falsklarm som det oftast på arbetsplats GET är. det var erna – När larme Namn: t utlöste trodd endast en gaffel så jag först att truck FInsbo Entrep det kanske var e och tyvärr en helt ny renad AB grävm en fågel som var orsaken men skin som var i byggnaden aGrundades: när larmbolage t ringde strax tiden för branden. Den vid 1958, firar efter och sa nya mask 70-års inen hade att nu även ett jubileum nästa Finsbo tagit sa- till sina botagelarm år utlöst verkade lokaler under Anställda: det tören leveranvara på riktig 7 st s semester t. De skulle för att göra då egna skicka väkta Aktuellt: En anpassningar re men strax brand totalfö efter på. Sen försvann sabot rstörd lokaler i mitten agelarmet så skulle den tillbaka till levera av juli. Nu rullar e Finsbos då sa jag att n- Stefan Johansson-Rehn på samtidigt tören för de företaget de kunde skipp hoppas på som skulle allt göra admin att väktare och a anpassning te kring brand sina Maskinern nya lokaler istrativt arbejag körde dit kan stå på en återstår. ar. a och mans plats till nästa själv för att se vad kapen liga är ute på jobb sommar, men som hänt. Då misstankar på och han vet att såg jag att det rök vad branbar på för fullt. firman job- den berod vägen dit är ur terat från USA lång. de på. Både Det är myck ”Klockan var den och larma hela byggnai lokalen. Den trevliga blev et och otrev som återstår de brandkåren halv en för att bygga Hade det inte liga. ganska illa direkt, berätt upp där an men varit för ny byggnad ar Stefan när han tror han tolv innan den med kontor, vi tittar på lokale ska kunna reno- flaskorna inne i lokale gasverkstad och Inne n i duggregnet vera n så i byggn hade den. maskinhall aden är beton branden kunn Det var en . på väggarna kom. Sen sku Stenbrottsvägen. at släckas helt svarta föruto g- konstig värmeförd väldigt fort av första lle – Vi siktar När brandkåren brandstyrka elning i m verkstadslo på de platse n på på att plats och skada de ha ytterliga kalen under de att det fannskom så insåg till nästa somm ha det klart som mest r där det brann den n blivit minibran- mal. gasflaskor i re firar men där Must där det är ar. Företaget byggnaden. angen stod vitt. så var Tunga vatten 70 år nästa år Stefan förkla en bepansrad – det Ingen dropp så inte rade förho kan och ritade lika ar slår ner begära att någon pp- mot beton illa som på ningsvis kan upp hur det andra ställen, vi fira jubile ska riskera gplattan från såg ut där inne säger Stefan um i i taket hjullastare från nya lokaler, hålen pekar och var flasko och och släcka sitt liv för att gå in i verks säger Stefan rna stod. Då blir en brand men och står. Taket tadsdelen där vi stod. på platsen där jänkaren skrattar men det vi vet att det är borde fått bättre över kontorsdele militären. När i ett rum och en explosion lång är helt n en fönsterruta rämnat och de väg kvar. om var vi skulle information trycktes ut. i rummet förvara våra intill där gasfla Brandkåren kom vet jag Det tursamma trodskorna stod de då att det är att det inte gasflaskor för att detta Nu är det klarla inte är var fler det fullt av kunde varit inte skulle gt bråte maskiner hemm vad som oren av kunna hända flaskorna som för vi åkte hem sakade brand nadskonstruktio från bygg- det var. . Vi hade a än flasko exploderade en. Försäkring De rna nen. så flesta då backade där vi var Stefan sbolagets utred fått höra att de ute på skulle och kompanjon de 300 meter are har fastsla vara och en Niklas har jobb och några som stod vid tolvtiden.” satte upp avspä git att det var nära inte vara men det visade sig rrningar. byggnaden tog en laddare till efter branden städat upp så bra nu i efterh ingen skada. en stavlampa och – Om tagit vara på and, avslutar Stefan som hade börja vi blivit av Förstärkning – Problemet brinna och t gick att rädda de få saker som mask som förutom med fler inväntades nu är att vi att driva företa iner hade vi . av beställt brandkåren hade det är sköntStefan tycker att – Tyvär inte kunnat get har ett stort från Förslöv den men vid jobba vidare r så hade jobb med att veta och för tillfället ninge Torekov, sen branden inte n. Först var det anled- sambo sin Ford min dotters inte hur det och då vet jag de kan att få till nya lokaler anslöt även betalt Must Lavara hade alla möj- back holms brand ang Fasti. den så den var fortfa kår och en man, säger Stefan gått med firsom han nylige rande i leveper- rantö son från n och impo sucka rrens Ängelholm r. ägo och nu som skulle skjuta är flaskorna. Slut- ett försäkringsproblem det TEXT & FOTO: ligen kom en som Peter Jakobs brandingenjör utreds. Leverantörens son försäk- BÅST från Helsingborg ring kanske AD. Det finns inte gäller samlade hade . När alla var kanske strikta och regle inte min heller ligga till grund det gått någon r kring brand . Utred timme och det släckför ett lärtill fälle som Rädd fortsatte brin- ningen pågår och i värsta - ning när gasflasko na i lokalerna. nings r fall bygg finns i får vi betala tjänsten ska erbjuda nad. den förstörda företagare i maskinen för två Båstad. miljoner krono Där komm När räddningstj r – Finns meras om hur er det inforänsten som utan ersättning, säger det brandpåver var på plats flaskor ska förStefan gasfla lite uppgivet. kade varas hade pratat skor kan vi , vilka brand ihop sig ville de ha inte gå in larm som är och påbörja dit en av de släckning utan klokt att ha med mera två Unde bepansrade . måste backa r sommaren bilar som polise 300 meter som har Finsbo har. n jobbat är vårt säker med markarbete Räddningstjänst hetsavstånd, – Klockan var en har idag n på det berättar Pelle nya området ingen förtec halv tolv innPettersson Heden i är kning över an den kom. Hemmeslöv som fastig vilka Rädd Sen skulle nings och heter hade då satt chef på Rädd och lokaler där de ha ytterligare ningstjänsten - finns gasfla det en bepansrad upp en kontorsbod där i Båsta skor hjullastare från d. som som kan utgöra fara vid militären. När de kunde vara i efter lokale brand de kom vet jag – I vintras beslu . inte för vi åkte brunnit ner. Nu har de rna Det har beställts hem vid tolvti en insatstillfäl- utvär tades att vi ska besöka samtl dering av den. Klockan ligt flyttat kontoret till iga brand Stefan Båstads verk- Pelle Pettersson en på samh brors lokale visar att gasfla r i Östra Karups Finsbo Entreprenad skan ska stå och när riod eter under en femårspe. den är färdig precis vid en garna. Vi komm för att göra ska branden port. tillsyn och er även till de där inform företag som era de enski gen, tillägger vi inte är skyld lda företaPelle Pettersson iga att göra tillsyn hos enligt la- till sist. TEXT

Bröderna Stefan Johansson-Rehn och Lennart Johansson har efter branden hittat ett nytt sätt att samarbeta.

Räddningstj

änsten ska

Branden förde samman bröderna

informera

& FOTO: Peter

TEXT & FOTO:

Jakobsson

Peter Jakobs

son

”När vi sitter här idag, med nytt kontor och det nya bolaget är det bara att inse att händelsen även fört med sig positiva aspekter. ” Företagsamhet Med branden och det som hände för drygt tre år sedan i backspegeln kan Stefan Johansson-Rehn konstatera att det mesta faktiskt löste sig. Idag har företaget, som hunnit bli ett bolag till, nya fräscha lokaler i Östra Karup och affärerna rullar på väldigt bra. Det har hunnit gå drygt tre år sedan Bjäre NU senast skrev om Finsbo Entreprenad och Stefan Johansson-Rehn. Då, i september 2017, hade några månader hunnit passera sedan den där soliga julikvällen då stora delar av företaget bokstavligen gick upp i rök i en explosionsartad brand i de dåvarande lokalerna på Stenbrottsvägen. När vi nu ses igen är det i de nya lokalerna på Tomtaholmsvägen i Östra Karup och det märks att Stefan är både nöjd och stolt över den nya fastigheten som byggts tillsammans med brodern Lennart och hans företag. – Efter branden satte vi upp tillfälliga baracker här utanför och under resans gång började vi fundera på om vi kanske skulle hitta ett mer långtgående samarbete mellan våra företag och det ledde till att vi idag driver dels våra

egna företag precis som tidigare men även det gemensamma MF Entreprenad AB som också äger de nya lokalerna, inleder Stefan. Efter att ha arbetat i samma bransch i många år, Stefan med Finsbo Entreprenad som en gång startades av brödernas far och Lennart med Maskintjänst, kom branden med andra ord att föra dem tillsammans vilket Stefan själv lyfter som en av de positiva saker som branden faktiskt förde med sig. – Branden i sig var såklart i sig inte bra för företaget. Den kom att kosta oss väldigt mycket pengar och även om man tror sig ha de allra bästa försäkringarna så skrivs allt ner så mycket att det likväl kostar stora summor att återgå till som det var innan, menar han. Men när vi sitter här idag, med nytt kontor och det nya bolaget är det bara att inse att händelsen även fört med sig positiva aspekter. Med det nya bolaget kan bröderna ta sig an större projekt, den gemensamma maskinparken och personalstyrkan är i princip den dubbla mot när de körde var för sig. Ett exempel på ett större projekt ser vi utanför fönstret där Willab Garden just nu bygger sina nya lokaler. – Det är ett stort projekt där vi gjort alla markarbeten och det är såklart lite extra roligt

Brand

Finsbo Entreprenads lokaler totalförstördes i en stor brand för lite mer än tre år sedan.

eftersom det är rakt över gatan, skrattar han. Gubbarna behöver i alla fall inga baracker för fikarasterna. Ingen som passerat utanför kan ha missat omoch tillbyggnaden som bröderna gjort. Med de stora fönsterpartierna och den tydliga estetiken sticker byggnaden ut och den väl tilltänkta designen går igen även inne omklädningsrum, fikarum och kontorsrum. Utrangerade larvband har blivit inredningsdetaljer och allt andas nästan mer arkitektkontor än entreprenadfirma. – När vi fick möjlighet att bygga från grunden ville vi göra det på ett sätt som vi själva kände passade oss och företaget. Vi har byggt mycket själva från grunden och använt lite oväntade material som tänder från grävmaskinsskopor som fötter till borden och äldre träbjälkar som inslag i väggarna. En av de saker som Stefan berättar att han tar med sig från branden och tiden därefter är hur alla som blivit berörda av det som hände slutit upp bakom företaget. Tur i oturen var att i princip alla maskiner var ute på uppdrag den där kvällen så de klarade sig men allt det

som rör administration, papper, datorer och så vidare försvann i lågorna. – Annika som håller i kontoret gjorde ett otroligt jobb med att få ordning på allt samtidigt som kunder och samarbetspartners verkligen ställde upp på alla tänkbara sätt för att få allt att fungera. Faktum är att vi rent arbetsmässigt inte tappade något på det som hände utan alla projekt kunde fullföljas. När Bjäre Nu senast skrev om branden var det fortfarande en del oklarheter kvar kring försäkringsfrågan. Bland annat gällde den en maskin som levererats till företaget strax innan branden men som inte hunnit betalas, dessa saker löstes på resans gång men Stefan gör ingen hemlighet av att han önskat att det kunnat lösas enklare. – Det är väl en av de saker jag tar med mig från det som hände, det spelar ingen roll hur bra försäkringar du har. När det väl händer något måste du vara beredd att argumentera för varje sak och varje detalj för att i möjligaste mån få ut det värde som du faktiskt har försäkrat, avslutar Stefan. Text & foto: Joakim Ormsmarck


1-2-3 NU ÖPPNAS FÖRSTA DÖRREN TILL PETITE OLIVIA’ S ROSETTBUTIK, CONTINENTAL BÅSTAD. NÄSTA ÅR ÖPPNAS ANDRA DÖRREN TILL ANRIKA CONTINENTAL BÅSTAD. DET SÄGS BLI KLASSISKT, ELEGANT, LYXIGT OCH ENKELT.

Följ oss på Instagram: @petiteolivia.se @continental.bastad PETITE OLIVIA HAR ÖPPET VARJE FREDAG & LÖRDAG FRAM TILL JUL (MED START DEN 28 NOV) KLOCKAN 11-14


VARMT VÄLKOMNA

Julskyltning i Båstad 28/11 KL 12-17

I ÅR ÄR INGENTING SOM VANLIGT OCH MED EN RÅDANDE PANDEMI MÅSTE VI VARA KLOKA. GENOM ATT FÖLJA FOLKHÄLSOMYNDIGHETERNAS RESTRIKTIONER GÄLLANDE COVID-19 KAN EN JULSKYLTNING BLI AV I BÅSTAD ÄVEN DET HÄR ÅRET, MEN VI BER ER ALLA ATT VARA FÖRSIKTIGA OCH ATT HÅLLA AVSTÅND.

Julen börjar hos oss Välkommn in!

Butik & kafé på Ängelholmsvägen 4. Handla era ätbara julklappar hos oss!

Magasinet i Båstad, Köpmansgata 68, Båstad Tel. 0431-750 50 www.magasinetibastad.se

Önska Båstad Köpmansgata 68, Båstad Tel. 0431-750 50 www.onska.se

Så tråkigt att inte ses

Julklappstips

I ÅR TAR VI DET SÄKRA FÖRE DET OSÄKRA OCH STÄLLER IN VÅRT TRADITIONSENLIGA JULMARKNADSMINGEL.

Hjälp tomten med klapparna, prova Swish i år!

MEN delikatesskorgen tävlar vi ut på Instagram med start 27/11.

Prata med oss på kontoret i Båstad.

28 nov

*

RABATT

PÅ ALL JULBELYSNING *Gäller ord. pris, ej Elflugan & December

Vi tycker att vi har Båstads bästa pizzor. Välkommen att prova dem du också! KÖPMANSGATAN 70 0431-752 75 | torstens.se

Extraöppet från 10:00-17:00 Stenhusv. 13 A • Tel: 0431-185 00 • www.elon.se

Flower house Julkänsla i butiken! Välkommen in och inspireras i vår blomstrande miljö.

Köpmansgatan 32, Båstad | 0431-71980 Flower House Båstad flowerhouse_bastad


NIKE | HOKA | ON ASICS | TREKBIKES | HOKA | ON | CRAFT | ECCO NIKE RÖHNISCH | ON NIKE | HOKA | |TREKBIKES | SALOMON ASICS TREKBIKES ASICS NIKE | WILSON HOKA | ON | ASICS | HAGLÖFS | | ECCO | | ECCO RÖHNISCH | CRAFT | ECCO | WILSON CRAFT RÖHNISCH CRAFT RÖHNISCH UNDER ARMOUR | SALOMON | UNDER ARMOUR SALOMON WILSON | SALOMON WILSONm fl fl UNDERmARMOUR UNDER ARMOUR m fl sportshopenibastad m fl sportshopen i Båstad sportshopenibåstad.se sportshopenibastad

JANUARI

DECEMBER

8 Å R S JU B

IL EU M

23 Hemvändardagen 11.30 - 15.00

25 - 30

11.30 - 22:00

31 Nyårsafton 11:30-15:00 11:30-22:00 12:00-15:00 17:00-22:00 12:00-15:00 17:00-22:00 11.30-22:00 11.30-22:00

Köp ett presentkort till ett värde av 600:- betala endast 500:-

önskar

• Urmakeriet med egen urmakare •

(Säljs fram till 23/12-20)

Julens skönaste klappar hittar du hos oss...välkommen in till salongen för fler tips!

0431-70933 | levisage.se

UNNA DIG LITE JULLYX

0431-710 29

NYÅRSMENY

för avhämtning boka senast 27/12

Köp dina julklappar hos oss.

450 :/pp

FÖRRÄTT: Toast skagen Dillmarmelad | citron | löjrom | sallad VARMRÄTT: Potatis & parmesanterrin | svamp | rotselleri timjan | rödvinssås DESSERT: Mjölkchokladkräm Sockrade bär | kaksmulor

Du kan även boka tid för personal shopping.

Julens skönaste klappar hittar du hos oss

ÖP

K

2 3 5 6 7 8 9

God Jul

Båstad Köpmansgatan 66 | 0431-36 69 96 www. eaur.se | Följ oss gärna på facebook

0431-710 29

sportshopen i Båstad

sportshopenibåstad.sesportshopen 0431-710 29 sportshopenibastad i Båstad

sportshopenibåstad.se

JULSHOPPA HOS LE VISAGE

MA

NS

G. 3

312 B Å ST AD . TEL 0 4

36

98

Varmt välkommen!

Köpmansgatan 21 0431-707 50 • no21.se

60

BASIC TREND

Julklappsrabatt

20%

GÄLLER FRE 27/11 - LÖR 28/11 Stenströms, Oui, Brax, Rabe, Ribkoff, In Front, Rosner m.fl.

VÄLKOMNA! Köpmansgatan 91, Båstad 0431-711 24

Var rädda om varandra!

Är du nyfiken på bostadsmarknaden i Båstad? Välkommen att kontakta oss för att boka in ett enskilt eller digitalt möte.

Köpmansgatan 73A l 0431-791 20 l bastad@fastighetsbyran.se

0431-137 55

Hallå tomten, platta paket ger mer plats i säcken! Vi skräddarsyr dina klappar. Och ääälskar att slå in dem!

Köpmansgatan 12, Båstad. Tel 0431-700 01. info@bjarebokhandel.se bjarebokhandel.se Mån–fre 10–18, lördagar x-tra julöppet 10–15.

TRYCKAREN.SE

Vi önskar er alla en trygg och lokal shoppingupplevelse


14

NYHETER LOKALT

22 - 28 november 2020

Projektet Biokol

från organiskt avfall till resurs för nyttiggörande av jordavfall. Målet är en mer hållbar masshantering och resurseffektiv avfallshantering.

Biokol gör jorden mindre giftig Rätt tillverkat kan det troligen finnas kvar i marken flera hundratals år till. Renhållning Vårt renhållnings-

bolag NSR är med i ett forskningsprojekt runt biokol som lätt kan sanera förorenade jordar och kraftigt minska spridningen av PAH, polycykliska aromatiska kolväten. Det innebär bättre förutsättningar för växtlighet och nya möjligheter för användning av mark i städer. Det framkommer när projektet undersökt biokol som saneringsmetod och förutsättningarna för produktion av biokol från organiskt avfall.

Biokol är ett jordförbättringsmaterial på stark frammarsch med stor potential i flera olika tillämpningar. Det används idag i städer vid anläggning av växtbäddar i stället för sand, torv och lera för att förbättra förutsättningarna till växtlighet i lågkvalitativ jord. Förutsättningar för produktion av biokol

Under 2018 startade SGI tillsammans med Nordvästra Skånes Renhållnings AB (NSR), Sveriges lantbruksuniversitet, (SLU), Örebro Universitet (ORU) och Kungliga Tekniska högskolan (KTH) forskningsprojektet ”Biokol – från organiskt avfall till resurs” för nyttiggörande av jordavfall. Projektet har bland annat utrett förutsättningarna för produktion av biokol från organiskt avfall

och möjligheterna att tillämpa tekniken med biokol i urbana miljöer. Biokol kan vara en lösning vid många enklare och mindre saneringar som pågår i våra städer. Biokol kan underlätta etablering av växter genom att stärka den befintliga jordens möjligheter att grönska. – Kolet kan likt en tvättsvamp hjälpa till att hålla vatten, luft och näring i jorden och skapa bättre förutsättningar för växtlighet. Porositeten, och kolets stora yta, ger också goda möjligheter att fastlägga föroreningar, säger Anja Enell, forskare på SGI.

Kolet kan likt en tvättsvamp hjälpa till att hålla vatten, luft och näring i jorden Försök visar att tungmetaller fastnar på kolet

Flera laboratorieförsök har visat att både tungmetaller och organiska miljögifter kan fastna på kolet, då det blandas med förorenad jord. – Om samma effekt kan fås under naturliga förhållanden skulle det betyda lägre biotillgänglighet av föroreningarna, vilket innebär att jorden blir mindre giftig och risken för utlakning till grund- och ytvatten minskar. Just detta har vi studerat genom att anlägga ett

fältförsök i Helsingborg, säger Anja Enell. – Fältförsöket handlar om att oskadliggöra miljöfarliga ämnen i marken. Resultaten visar på en mycket kostnadseffektiv och klimatpositiv åtgärd för att sanera områden i staden, säger Ludvig Landen, miljö- och utvecklingschef på NSR. Utmaningen är att kunna visa att riskerna kan minska till acceptabla nivåer med tekniken och att behandlingen är beständig så att det går att få acceptans för att lämna kvar föroreningar i marken. Nästa steg

Ett viktigt nästa steg är att verifiera teknikens hållbarhet. Beroende på framställningsprocessen kan biokolet bli mer eller mindre stabilt. Rätt tillverkat kan det troligen finnas kvar i marken i hundratals till tusentals år. – Mer forskning behövs för att undersöka hur olika biokol i sig självt står emot nedbrytning och hur beständig själva behandlingen är med avseende på olika föroreningar och jordavfall. SGI planerar därför att följa upp projektets fältförsök i samarbete med NSR, för att få mer kunskap om långtidseffekter, säger Anja Enell.

Text: Peter Jakobsson Foto: NSR

Några slutsatser från projektet: • En inblandning av 3 viktprocent biokol räcker för att radikalt minska spridningen av PAH. Utlakningen minskade med 99 procent jämfört med obehandlad jord. Effekten på koppar, kvicksilver och zink var också god, men val av biokol spelar stor roll. •  Biokol fungerar sämre för anjoniska ämnen och kan öka spridning av arsenik, krom, molybden, antimon och vanadin. •  Livscykelanalysen visade att biokolbehandling har betydligt lägre miljöpåverkan jämfört med grävschaktsanering och deponering. Biokol som åtgärdsteknik har till och med ett negativt CO2-utsläpp under rådande svenska förutsättningar. •  Projektet har pågått 2018-2020 och finansierats av ingående partners och med stöd av det strategiska innovationsprogrammet RE:Source som finansieras av Vinnova, Energimyndigheten och Formas. Slutrapporten finns att läsa på swedgeo.se.


22 - 28 november 2020

Fri hemkörning och leverans ända in i sovrummet. Givetvis tar vi din gamla säng med tillbaka!** BÄST PÅ SÄNGAR I SKÅNE!

Black Week hos Blomsterbergs Sängar! 24.995:[Ord.pris: 44.990:-]

Ambassadör Kontinental

180x200 komplett med bäddmadrass Softline II och slät gavel. Tillägg Diva 2.995:-. Gäller enbart färg 527 biege. ÖVRIGA FÄRGER 24.995:- EXKLUSIVE GAVEL.

24 månader räntefritt

1.041:-/mån*

•Lagervara •Fri hemkörning •Leverans inom 48 timmar

Passa på! 50% på alla Jensens utställningssängar

Vi byter färger och fräschar upp utställningen. Allt ska bort. Först till kvarn! Jensen utförsäljningen startar den 27 november kl 11:00. (Vi har dessutom bra ”Black Week” priser på nybeställningar.)

14.990:[Ord.pris: 18.420:-]

14.995:[Ord.pris: 29.990:-]

50%

24 månader räntefritt

24 månader räntefritt

625:-/mån*

625:-/mån*

Element Ställbar. Mycket prisvärd ställbar säng från Ekens 90x200 cm inkl bäddmadrass och ekben. Lagervara i granit, övriga färger och storlekar ordinarie kampanjpris.

Ekelsjö Espri. Fantastisk komfort till underbart pris! 180x200 cm komplett med comfort bäddmadrass, gavel och lyxiga ben.

•Lagervara •Fri hemkörning •Leverans inom 48 timmar

nde på Sandö a d ju rb e y a d ri Grey! Black F i Luxury Light och Härmanö

•Lagervara •Fri hemkörning •Leverans inom 48 timmar

Anemon XL! 50% rabatt på. Nu 275:65x90 cm l. Köp till örngott!

Begr [Ord.pris 550:-]

mpur hos Premiär för Tes Sängar! Blomsterberg

anta

Leverans inom 48 timmar. Produkter med märkning leverans inom 48 timmar kör vi hem till dig vardagar inom 48 timmar i Skåne. Gäller utvalda produkter så långt lagret räcker.

ÄNGELHOLM Midgårdsgatan 11 Tel: 0431-41 12 11

MALMÖ Trelleborgsvägen 14. Tel: 040-92 62 26 LUND/NOVA Avtalsvägen 13. Tel: 046-12 55 50 LÖDDEKÖPINGE/CENTER SYD Marknadsvägen 12. Tel: 046-13 06 06 KRISTIANSTAD Karlsgatan 12. Tel: 044-13 05 20 VÄXJÖ/NORREMARK Deltavägen 6. Tel: 0470-72 90 98

BLOMSTERBERGS SÄNGAR Vi har fått människor att sova gott sedan 1926

Fri hemkörning Ända in i sovrummet.

Delbetala

Helt räntefritt upp till 24 månader.

Boka sängprovning Boka din sängprovning via vår hemsida.

ÖPPETTIDER:

Vard 11-18 Lörd 11-16 Sönd 11-16 (Kristianstad har stängt söndagar)

24

MÅNADERS RÄNTEFRITT

*24 månaders räntefri delbetalning. Dela upp på 24 månader. Uppläggningsavgift 495:- och aviavgift 35:- tillkommer. **Fri hemkörning gäller vid köp över 15.000:-. Under 15.000:- 795:- till dörr och Fullservice 1.495:-.

Covid 19: Vi arbetar fortlöpande för att göra ditt besök hos oss så säkert som möjligt. Vill du ger vi dig gärna en privat sängvisning som du bokar på vår hemsida.

WWW.BLOMSTERBERGSSANGAR.SE

4.7 / 5 i betyg


16

MAT RECEPT

22 - 28 november 2020

Ärtan

som tål att smaksättas

Foto: Janerik Henriksson/TT

Med en burk kikärtor kan man slå världen med häpnad. Mättande, billigt och vanvettigt gott. Ge plats för kikärtan i ditt kök. Det finns vissa basvaror jag nästan plockar åt mig i sömnen när jag går och handlar. Dit hör exempelvis kikärtor. Finns det bara en burk hemma behöver ingen gå hungrig. Det räcker med att slänga ned dem i en kastrull med lite olivolja, chiliflakes och vitlök och så har man fixat en nödmåltid på tre röda. Mer ambitiöst lagda människor blötlägger enligt konstens alla regler och kokar sina egna i jättesatser för att frysa in. Det är inte bara smartare och billigare. Det smakar dessutom betydligt godare. Men själv för jag en ambulerande tillvaro, flackar land och rike runt och vet aldrig riktigt var nästa måltid ska tillagas. Sällan läge för framförhållning med andra ord. Dessutom är jag oförskämt lat.

Egen favorit

Om du nu inte heller har lust och ork att koka dina egna kikärtor vill jag tipsa om att välja de färdigköpta med omsorg. Min personliga favorit säljs i glasburk och har en härlig nötighet och precis lagom konsistens. Så det kan vara väl värt att prova dig fram tills du hittar din egen älsklingssort och kanhända vara beredd att lägga på någon extra krona för smakens skull. Själva spadet är en annan intressant aspekt. Det kan till och med vispas upp och användas i stället för äggvita i veganska mar-

Det kan till och med vispas upp och användas i stället för äggvita i veganska maränger.

änger. Jag använder det gärna som smakförhöjare i diverse sammanhang. Oftast kör jag med två burkar kikärtor och behåller spadet från den ena samt mosar hälften av ärtorna lite lätt. Då får man en extra fin krämighet från stärkelsen. Smakpolare

Det piffiga med just kikärtor är att de verkligen tål att smaksättas. Citron, chili, örter, olivolja, curry, vitlök och olika typer av lite salta ostar är förnämliga smakpolare i kikärtans kretsar. Men oavsett vilken smaksättning du väljer kan du räkna med att få i dig massor av nyttiga vitaminer, protein, järn och fibrer samt långsamma kolhydrater som gör att du håller dig mätt länge. Kikärtor är helt enkelt kanonbra mat för pengarna.

Text: Mia Gahne/TT

Lök är en riktig primadonna Tid är inte bara en allmän bristvara. Det är dessutom en fenomenal smakgivare. Häromdagen gjorde jag en italiensk ragù, det vill säga köttfärssås fast på helt kött, och lät den stå och mysa till sig på spisen hela natten. En god pastasås blev en förträfflig pastasås – utan att jag behövde lyfta ett finger. Den bara stod där och puttrade i sakta mak medan en ann låg och snarkade på kudden.

Foto: Christine Olsson/TT

Mia Gahne skriver om mat varje vecka.

Och om man väl har bitit i det sura äpple som det innebär att acceptera det faktum att det tar låååång tid att steka lök riktigt mjuk, söt och god – då får man väl betalt för mödan i all framtid hädanefter. Lök som stress-steks blir nämligen aldrig riktigt bra. Löken är en riktig primadonna som vill ha full uppmärksamhet så länge som möjligt. En riktig tidstjuv med andra ord.

Hur mycket man än älskar snabblagade rätter så vinner vällagade långkok nästan varje gång. Det uppstår någon form av kemisk magi när ingredienser hinner bekanta sig med varandra ordentligt och tycke uppstår. Ju längre de får umgås desto starkare blir kärleken på tallriken. Somliga saker måste bara få ta sin lilla tid.

Hur mycket man än älskar snabblagade rätter så vinner vällagade långkok nästan varje gång.


RECEPT MAT

22 - 28 november 2020

17

KRÄMIGA KIKÄRTOR MED PARMESAN OCH PICKLAD CHILI Till 4 portioner, 20 minuter

Ingredienser: 2 burkar kikärtor, à cirka 400 g, gärna i glasburk 2 msk äppelcidervinäger vanligt salt 2 röda chilifrukter, tunt skivade olivolja 1 påse babyspenat, à cirka 70 g 2 vitlöksklyftor flingsalt 100 g kylskåpskallt smör, skuret i kuber cirka 2 dl färskriven parmesan nymalen svartpeppar 1 liten knippa persilja, grovhackad

PASTA E CECI

Till 4 portioner, 40 minuter 2 burkar kikärtor, à 400 g 1 gul lök, finhackad olivolja salt 3 sardellfiléer (hoppa över för vego) 3 vitlöksklyftor, tunt skivade 1 nypa chiliflakes 2 kvistar rosmarin, hackade, alt. 1 tsk torkad 1 burk hela tomater, à 400 g (kan uteslutas) 1 dl vitt vin cirka 300 g orecchiette eller annan kort pasta 7 1/2 dl höns- eller grönsaksbuljong 2 msk hackad persilja 1 dl färskriven parmesan nymalen svartpeppar

Gör så här:

Låt den ena kikärtsburken rinna av. Blanda äppelcidervinäger med en nypa vanligt salt i en liten skål, lägg i chilin och låt stå medan du fixar resten. Hetta upp lite olivolja i en stekpanna och mjukstek spenaten tillsammans med vitlöken och lite flingsalt. Ta upp och lägg åt sidan. Häll i båda burkarna kikärtor (den ena med spad) i stekpannan och låt det bli varmt. Mosa dem gärna en del av dem lite lätt. Tillsätt en fjärdedel av smörkuberna och osten och rör om kraftigt tills det smält. Fortsätt på samma vis i omgångar tills smöret tar slut, men spara lite av osten. Målet är en riktigt krämig konsistens. Peppra rejält från kvarn. Foto: Janerik Henriksson/TT

Strö över spenaten och den picklade chilin. Toppa med den sista osten och servera med extra parmesan vid sidan om. Garnera eventuellt med persilja.

Gör så här: Mjukstek löken i olivolja med lite salt. Tillsätt sardeller, vitlök, chiliflakes, rosmarin och stek i ytterligare någon minut. Slå på vin och låt det koka in. Häll sedan i kikärtorna (med spad) och mosa en del av dem lite lätt. Tillsätt tomater (kan uteslutas) och vin, låt puttra sakta i cirka 10 minuter.

KIKÄRTSSALLAD MED KRUTONGER, AVOKADO OCH FETA Till 3–4 portioner, 30 minuter

Häll i pasta och buljong och låt koka tills pastan är al dente.

Ingredienser: 1 burk kikärtor, à 400 g 1–2 skivor dagsgammalt bröd 1 dl olivolja + lite extra salt nymalen svartpeppar 1 huvud romansallad 1 gurka eller zucchini, tärnad el skuren i bitar cirka 1 1/2 dl urkärnade oliver, grovhackade 1/2 rödlök, finskuren 1 lime, eller 2–3 msk rödvinsvinäger 1 msk kapris 1 tsk dijonsenap 1 avokado, i bitar 150 g feta valfria färska örter, t ex dill, mynta och/eller basilika

Rör i persilja och parmesan. Smaka av med salt och peppar.

Gör så här: Skölj kikärtorna och låt dem rinna av. Skär brödet i tärningar eller bryt i bitar. Lägg över i långpanna, ringla över lite olivolja, salta och peppra och rosta i 175 grader i cirka 10 minuter. Rör om då och då.

Fördela i soppskålar eller djupa tallrikar, ringla över lite olivolja och strö över extra parmesan och peppar.

Klassisk italiensk pastarätt som kan lagas med eller utan tomat. Foto: Janerik Henriksson/TT

Skär eller riv salladen i bitar och häll upp i skål eller på fat. Tillsätt kikärtor, gurka, oliver och lök. Vispa ihop 1 deciliter olivolja med limesaft, kapris, dijon och lite salt och peppar. Häll hälften på salladen och blanda väl. Tillsätt avokado, smulad feta och örter (spara lite) och resten av dressingen. Toppa med krutongerna och extra örter.

Veckans godingar:

1. Currygryta med linser och pumpa – värmer gott så här års. 2. Castelforte Amarone della Valpolicella 2016 – när man vill kosta på sig något extra.

Foto: Janerik Henriksson/TT

3. Rue B Soho Grapefruit Lager – kalasgod öl med pigga citrustoner.

Gott att dricka till: Borgogno Barbera d’Alba Superiore (74201), 179 kronor, eller Zecci Classico (2478), 109 kronor.

Alkoholfritt: Le Petit Béret Organic Chardonnay (1910), 89 kronor.


18

NYHETER LOKALT

22 - 28 november 2020

Vandring Kitt Iversen på Little Big Ideas tar översom arrangör för Båstad Hiking Festival.

Vandring ”Det känns spännande, roligt och såklart utmanande att få ta över ett så välordnat och fint arrangemang, säger Kitt Iversen.”

Ny aktör tar över Båstad Hiking Festival Evenemang Båstad Hiking

Festival blev en succé redan första året med fulltecknade deltagarlistor. Nu har evenemanget genomförts i tre år och blivit en del av Båstads digra evenemangskalender. Nu går eventet in i nästa fas och med en ny aktör i ledningen. – Båstad Hiking Festival har varit ett av de roligaste evenemangen jag startat upp. Det har varit helt rätt i tiden då intresset för att komma ut i naturen ökat lavinartat. Det har också varit väldigt roligt att visa upp Båstad och Bjärehalvön som vandringsdestination. Här är otroligt vackert och det har varit så härligt att se hur hänförda deltagarna blivit av miljön, berättar Annika Borgelin, destinationsansvarig på Båstad Turism och Näringsliv. Nu börjar nästa kapitel i Båstad Hiking Festivals historia nämligen att lämna över evenemanget till en ny frisk aktör. – Vi har drivit evenemanget i tre års tid i samarbete med eventföretaget Land och Hav. De första åren drevs det som en del i Leader-

projektet ”Aktiv livsstil”. Vårt uppdrag på Båstad Turism & Näringsliv är att utveckla destinationen och skapa nya reseanledningar som drivs av näringslivet. Nu är vi redo att släppa evenemanget till en ny arrangör för att

Det jag drivs av är att skapa magiska upplevelser och möten mellan människor.

och som många börjar få upp ögonen för. – Jag tycker då att det känns häftigt att få visa upp den fantastiska natur vi har på Bjärehalvön och Hallandsåsen. Vi har så mycket att erbjuda - hav, böljande rapsfält, sprakande bokskogar och spännande strandskog, mysiga byar, gårdsbutiker och producenter av lokala produkter utmed vägarna. Allt det vill jag visa upp, förklarar Kitt.

De senaste 15 åren har Kitt Iversen arbetat med att på olika vis få människor i rörelse. – Det jag drivs av är att skapa magiska upplevelser och möten mellan människor och därför känns det som en ära att få ta över just Båstad Hiking Festival. Jag har själv arbetat som projektledare för olika evenemang i mitt företag och ideellt i föreningar.

Hur kommer evenemanget att utvecklas och kan du avslöja någon nyhet redan nu? – Det känns spännande, roligt och såklart utmanande att få ta över ett så välordnat och fint arrangemang. Grundarrangemanget kommer att se likadant ut, vi pratar om tre dagar i oktober, fantastiska vandringar, duktiga vandringsvärdar från lokala föreningar, after hike och god lokalproducerad mat. Det jag tror att jag kan tillföra är massvis av ny energi - inte minst i After Hiken och målgångarna där jag verkligen vill att de som vandrat kan känna sig stolta över sin prestation och får möjlighet att dela den känslan med andra. Mer aktiviteter både vid start och mål vågar jag redan nu utlova.

Vandring är en aktivitet som fortfarande växer

Kitt ser också stora möjligheter till nya

vidareutvecklas ytterligare och vi har funnit en perfekt arrangör för detta, nämligen Kitt Iversen på Little Big Ideas, berättar Annika.

samarbeten med lokala företag och föreningar. – Sen blir det såklart en del nyheter bland vandringarna men inget som jag kan avslöja riktigt än, men följ Båstad Hiking Festival på Instagram och Facebook så missar du inga nyheter och var beredd när anmälan öppnar 1 mars 2021.

Om Hiking Festival Vandringsäventyr som visar upp Bjärehalvön och Skåne Nordväst från sin bästa sida. Detta görs i samarbete med lokala företag och organisationer. Båstad Hiking Festival arrangerades första gången 2018. Under de två första åren fick evenemanget stöd av Leader genom projektet Aktiv Livsstil.

Text: Peter Jakobsson Foto: Båstad Hiking Festival


19

22 - 28 november 2020 Detta är en annons från Båstad Turism & Näringsliv

Foto: CC

Medlemserbjudande

Ta chansen till en ny affärsmöjlighet på vårt B2B torg! Är du medlem i Båstad Turism & Näringsliv och har ett erbjudande som du vill delge till andra medlemmar inom vårt nätverk? Från kunder – till kunder. Tillsammans hjälps vi åt. Som medlem i föreningen får du alltid ta del av exklusiva erbjudanden som medlemmar inom vårt nätverk erbjuder andra medlemsföretag. Vill du få möjligheten att synas kostnadsfritt med ett erbjudande på vårt B2B torg? Hör av dig till Pathricia Hansson på naringsliv@ bastad.com så hjälper vi dig att marknadsföra det.

Foto: Camilla Bertilsson VD Norrviken Utveckling AB ©

Norrviken Utveckling, varför är ni medlemmar i Båstad Turism & Näringsliv?

Norrviken samverkar för att sätta destinationen Bjäre på turistkartan både nationellt och internationellt vilket är BTNs främsta uppdrag och något som är viktigt för vår gemensamma utveckling. Med de aktiviteter och kampanjer som Båstad T&N skapar för att attrahera Bjäre som besöksmål känns det självklart för oss att vara med. Tillsammans blir vi ett attraktivt besöksmål och vilket BTN är duktiga på att knyta samman och förmedla

ERBJUDANDE Vi bjuder på medlemskapet året ut för nya medlemmar.

Fr. 850:Prisexempel medlemskap ideell förening.

Passa på! Kontakta Pathricia Hansson vid frågor på: naringsliv@bastad.com

Foto: Båstad Turism & Näringsliv ©

Julens mest uppskattade gåva till dina anställda.

Vill du glädja de anställda inför julen med en gåva, då är presentkortet à la Båstad & Bjärehalvön en utmärkt idé. Presentkortet ger mottagaren valfrihet och hjälper dessutom den lokala näringen genom den tuffa tid som råder. Presentkortet finns att köpa på Turistbyrån i Båstad (Köpmansgatan 1). Vår förhoppning är att företag köper kortet till sina anställda och att Bjärebor ställer upp och värnar om Bjärehalvöns fantastiska utbud. Många företag har anslutit sig till att ta emot kortet som kommer i valörerna 150:-, 300:- och 450:- SEK. Hela listan på anslutna aktörer och mer information hittar ni på:

www. bastad.com/presentkort/

Foto: Båstad Golfklubb, Mickael Tannus ©

Har de anställda kunskap om vad som finns i närområdet?

Till dig som köper eller redan har köpt presentkortet vill vi rikta ett stort tack! Ni gör stor skillnad för företagen! Ingen kan göra allt men vi kan alla göra något för att gynna vårt lokala näringsliv. Vi gör det tillsammans! - Ta hand om varandra.

Familjen Helsingborg erbjuder digitala utbildningar i värdskap och destinationskunskap. Utbildningarna är helt kostnadsfria och den anställde får dessutom ett dokument som styrker att de deltagit i utbildningen. Utbildningen finner ni på Familjen Helsingborgs hemsida: FAMILJENSHELSINGBORG.SE

BJÄREHALVÖNS FRÄMSTA NÄTVERK

BLI MEDLEM OCH EN DEL AV BÅSTAD & BJÄREHALVÖNS STARKA FÖRETAGSKLIMAT Foto: Louise Nordström Pettersson ©

KONTAKTA: NARINGSLIV@BASTAD.COM ELLER GÅ IN PÅ WWW.BASTAD.COM/NARINGSLIV SIDA.indd 42

2020-11-13 11:48:42


20

HÄLSA PANDEMI

22 - 28 november 2020

Foto: Shutterstock

När hjärnan upplever ett hot, vare sig det är sant eller falskt, reagerar vi ofta på tre olika sätt.

Foto: Eva Lindblad

Giorgio Grossi

Pandemi

Giorgio Grossi är beteendevetare, psykoterapeut och docent i medicinsk psykologi och arbetar på Stressmottagningen i Stockholm.

Hantera stressen under coronapandemin Hälsa Pandemin har vänt upp och

ned på våra liv. – Det är en stark källa till stress där tidigare erfarenheter och strategier inte räcker till, säger beteendevetaren Giorgio Grossi. Att upprätthålla goda rutiner kan vara en väg att hålla långvariga påfrestningar på avstånd.

Plötsligt fick hela världen ställa om. Vardagen förändrades i ett nafs och vi blev tillsagda att inte gå till jobbet, ta i hand, kramas, gå på konserter eller resa. Att tvätta händerna och hålla avstånd blev en dygd. Coronakrisen har påverkat oss alla och fortsätter att göra så, med nya utmaningar och en helt annan vardag att hantera. – Det finns många stressfaktorer och det slår olika mot befolkningen, säger Giorgio Grossi, som är beteendevetare, psykoterapeut och docent i medicinsk psykologi. Många hanterade sin coronaoro med allt från att hamstra toalettpapper och pasta. Andra la krut på att inreda en mysig jobbhörna hemma, beställde nya strömningstjänster eller skaffade hund. – Det är naturligt att känna stress i vissa situationer. Om vi inte skulle vara det minsta oroliga för smittorisken skulle vi inte sprita händerna och hålla avstånd. Ett visst mått av påslag är ändå lämpligt, säger han. Klarar stress

Stress i sig är inte farligt. Den är vi byggda för att klara av, i alla fall tillfälligt. Men har man inte förmågan att stänga av oron kan det ställa till det. Stressen hänger med in i sovrummet

och leder till dålig sömn, vilket kan gör att vi har svårare att fungera i vardagen. Giorgio Grossi och kollegan Kerstin Jeding, som är psykolog och filosofie doktor, insåg på vilket sätt coronakrisen kan påverka oss, och i våras började de skriva boken ”Krisstress”. – Tanken var att samla en bred arsenal av generella råd, tips och tankesätt samt skriva mer specialiserade kapitel riktade till olika grupper i samhället, säger Giorgio Grossi. Spelar död

När hjärnan upplever ett hot, vare sig det är sant eller falskt, reagerar vi ofta på tre olika sätt, förklarar Giorgio. Det första är kampoch flyktbeteendet, som får oss att försöka neutralisera hotet, antingen med full fart framåt eller genom att fly. Blir stressen överväldigande, och om vi känner oss maktlösa, kan hjärnan i stället dra i nödbromsen, så kallat spela död; vi blir blixtstilla och kanske svimmar. Den tredje reaktionen, ”tent and be friend”, är att man vänder sig till gruppen, börjar bry sig, ta hand om andra och söker efter trygghet. – När vi blir stressade nedprioriterar hjärnan saker som vila, återhämtning och matsmältning, samtidigt som den prioriterar upp överlevnadsfunktionerna, säger Giorgio. Fokus på måsten

De som jobbar inom vården med exempelvis coronapatienter har det tufft, med en hög stressnivå. Det kan även gälla de som har blivit av med jobbet, är smittade eller har nära anhöriga som är sjuka. Riskerna för att utsättas för långdragen oro är många, menar Giorgio Grossi. Och det påverkar vårt beteende. – När vi känner oss stressade omprioriterar vi väldigt mycket i vår vardag. Av logiska skäl fokuserar vi på måsten, krav och borden,

sådant som behöver fixas. Vi bortprioriterar sådant vi kan, som umgänge, intressen, att njuta med mera. Man tänker att man får ta igen det sedan. Men risken finns att vi fastnar i detta eviga uppskjutande, att det blir ett mönster, och återhämtningen uteblir. Varför reagerar vi så olika på stress?

– Det kan dels handla om vad vi har för erfarenheter, vad vi varit med om tidigare. Vissa har lärt sig att bemästra olika situationer, andra har kanske en inlärd hjälplöshet, låg tilltro till sig själva, ger upp och blir passiva. Söker kontroll

Det handlar också om grundläggande temperament som man har med sig från födelsen. Men även hur man upplever situationen i stort. – Det kan vara att jag har ett bra jobb, känner mig hyfsad trygg i min yrkesroll och har ett fint stöd av kollegor runt mig. Då kan min hjärna tolka situationen som en spännande utmaning i stället. Känner du däremot att du inte kan klara av det som händer och kanske är ensam i hanteringen, kan reaktionen bli att du flyr eller blir passiv, säger Giorgio Grossi. För många innebär pandemin en brist på kontroll. Men det är bra att försöka att kontrollera det man kan, tycker han.

SÅ KAN DU HANTERA STRESSEN Acceptance and Commitment Therapy, (ACT), går ut på att lära sig släppa kampen mot det som inte går att förändra och lägga sin energi på att genomföra de förändringar som är möjliga och önskvärda. 1.  Kontakt med nuet. Fokus på ögonblicket ”nu” i stället för att vara borttappad i dåtid eller framtid. Ett kraftfullt redskap för att bättre hantera stressen i sitt liv. 2. Acceptans. Att låta sig ha sina upplevelser sådana de ändå redan är, oavsett om man väljer att agera utifrån dem eller inte. 3. Defusion (eller decentrering). Att se tankar för vad de är – tankar är bara tankar – och släppa taget om dem som inte är hjälpsamma. 4. Det betraktande jaget. Att få distans och se sig själv lite utifrån. 5. Värderingar. Detta innebär att utforska det som är viktigt för en: Hur vill du vara och vad vill du stå för som människa?

– Det ger oss en känsla av att vi ändå har makt över våra liv. Att upprätthålla goda rutiner, som att äta, träna, promenera och hålla igång umgänget. I stället för att invänta lusten att gå ut på promenaden, ser man till att få det gjort.

6. Agera i värderad riktning. Att aktivt ta steg som leder åt det håll du vill, det vill säga att röra dig i riktning mot dina värderingar, även i närvaro av obehagliga tankar och känslor.

Text: Johan Croon/TT Foto: Shutterstock

Källa: "Krisstress" (Natur & Kultur, 2020) av Giorgio Grossi och Kerstin Jeding.


DELBETALA I 10 MÅN. HELT UTAN RÄNTA ELLER AVGIFT NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 2.000·* Finns även i mörkare grå eller beige

5.495· (8.995·) 550·/MÅN*

20%

13.495· (26.990·)

PÅ ALLA MATTOR **

INKL. BÄDDMADRASS 1.350·/MÅN*

HALVA PRISET

Svensktillverkad

VAR RÄDDA OM VARANDRA. HJÄLP OSS HÅLLA AVSTÅND.

Kontinentalsäng Asperö i tyg Malva granitgrå med bäddmadrass Asperö och ben, 180x200 cm 13.495· (26.990·) Huvudgavel Asperö pikerad 5.495· (8.995·)

BLACK WEEK!

MER BLACK WEEK BUTIK & MIO.SE

VI FIRAR MED RIKTIGT BRA PRISER PÅ UTVALDA PRODUKTER!

9.995· (13.995·) 1.000·/MÅN

PAKETPRIS

4.995·

Välj mellan flera färger på stolarna

(7.191·) 500·/MÅN*

4.000· RABATT

HÄMTA I BUTIK INOM 0-5 DAGAR

3-sits soffa Madison i tyg Orinocco dark grey med armstöd A, runda svarta ben 9.995· (13.995·) Nackkudde 1.195· Soffbord Sabina 999· (1.395·) Taklampa Ray 1.295· Ryamatta Vidinge, 140x200 cm 748· (1.495·)

Matbord Remo, Ø 106 cm 3.995· Stol Kiwi 799· Paketpris 4.995· (7.191·)

20%

PÅ ALLT GLAS, PORSLIN & HUSGERÅD ***

ALLTID BRA PRIS!

Rustikljus Tindra 5·/st Finns i flera färger Helsingborg Ekslingan 7. 042-20 35 00. Mån-fre 10-19. Lör-sön 10-17. Lund Traktorv. 11. 046-274 33 40. Mån-fre 10-19. Lör-sön 10-17. Malmö City Södra Förstadsg. 56. 040-619 98 50. Mån-fre 12-19. Lör 11-17. Sön 12-17. Malmö Fosie Bronsyxeg. 1. 040-31 22 90. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Ängelholm Emblag. 11. 0431-473 070. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. *Läs mer på mio.se **Gäller ej badrumsmattor, får-/lammskinn, konstfällar, julgransmattor eller halkskydd. ***Gäller ej servetter. Erbjudandena gäller t.o.m. 30/11 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Mer info på mio.se


75” UE75TU6905

10990:-

BLACK

60% R

UPP TILL För att sprida ut kundtillströmningen och undvika

ALLA TV PRISSÄNKTA 2000:- - 25000:- FRI HEMKÖRNING AV TV

65” QE65Q70

65”

1000:- - 3000:- RABATT PÅ HELA SORTIMENTET

QE65Q65

10990:-

9990:-

55”

55”

QE55Q65

QE55Q70

6990:BOOMBOX

SOUNDBARS

7990:-

2690:-

55” UE55TU6905

55” 55UN7100

4990:-

5490:-

990:LIVE 650 BT

990:-

Charge Essential

LAPTOPS LAPTOPS LAPTOPS 1000:- - 3000:- RABATT PÅ HELA SORTIMENTET


WEEK

ABATT

75”

START 23/11 10.00

75UN8500

trängsel i butikerna kör vi 8 dagar 23/11-30/11

FRI BORTFORSLING AV TV

14990:-

70”

77”

PRISSÄNKT 26000:-

70UN7100

KD-77AG9

39990:50”

50” 50PUS7555

UE50TU6905

4790:-

8990:43” UE43TU6905

4490:-

3990:-

43” 43PFT4203

3890:-

Alla Bud på PERFEKTGRUPPEN.SE

Vi reserverar oss mot tryckfel och slutförsäljning

START 23/11 10.00

Helsingborg

Drottninggatan 28 042-144455

Eslöv

Norregatan 1 0413-61020

Höganäs

Triangelplatsen 042-340873

Landskrona Ängelholm

Eriksgatan 148 0418-20120

Storgatan 20 0431-13031

Perfekt


24

INTERVJU

22 - 28 november 2020

Röda Tråden

Alexandra tog flyttlasset till Bjäre I senaste Röda Tråden träffade vi Torekovsprofilen Jarl ”Jalle” Toremalm. Han valde att skicka vidare Röda Trådens stafettpinne till Alexandra Lennartsson, idrottsansvarig på Torekovs Golfklubb, med frågan ”Vad är din vision för att utveckla golfen på TOGK?”

– Vi har pratat mycket om att skapa en träningsvision här på klubben. Få fler medlemmar att träna och belysa på vilket sätt och varför. Mycket handlar om tid och motivation för att träna innan man går ut och spelar. De flesta vet inte vad de ska träna. Då vill vi hjälpa till så medlemmarna kommer igång med rätt träning. Alexandra menar att många ser på sin spelutveckling på fel sätt. – Golfen är väldigt resultatfixerat. Man jagar poäng i högre grad än man tittar på hur man egentligen spelade under rundan. Vad var bäst och vad behövs tränas på. Man kanske inte måste gå ut och spela sin bästa runda varje gång. Vill man spela bättre rundor tycker Alexandra att det är vettigt att föra lite statistik över sitt spel för att hitta var man läcker slag och vad man gör bra. – Om man tittar på de bästa proffsspelarnas statistik så visar det sig att de bara sätter runt 50 procent av sina 2,5 metersputtar. Då är det ju orimligt att som amatör ha målsättningen att sätta 100 procent. Det är inte rimligt. Alexandra vet vad hon talar om. Hon är en mycket välmeriterad golfspelare och har varit professionell golfspelare under ett flertal år där hon har flera topplaceringar både individuellt och i lag. Båda Alexandras föräldrar spelar golf så det blev naturligt att hon följde med ut på banan. – Jag har spelat sen jag var 6-7 år gammal så det har blivit många år nu. Efter gymnasiet valde Alexandra att åka över till USA för att plugga men också spela golf på

Murray State University. Efter 3,5 år tog hon 2013 examen i marknadsföring och fick med sig fina meriter från golfbanan. – Jag lärde mig otroligt mycket om mig själv som person men även som golfspelare. Hemma i Sverige igen valde jag att bli proffs och började spela på svenska golftouren. Under sex år reste Alexandra runt i Sverige och ute i Europa för att tävla på Swedish Golf Tour och LETAS. – Många vintrar spenderade jag i Sydafrika och tävlade på Sunshine Ladies Tour. 2018 började Alexandra på PGA’s högre tränarutbildning och började jobba som tränare mestadels på Nyköpings golfklubb, men även på Jönåkers golfklubb. Det var på en tränarutbildning som Alexandra träffade en person som tipsade om jobbet på Torekovs GK. Hon sökte och fick det. Sen gick flyttlasset till Bjäre. Sedan i mars är Alexandra idrottsansvarig på Torekovs Golfklubb. – Jag håller lektioner, juniorträning, gruppträning med mer. Jag planerar upp all träningsverksamhet och jag hjälper till i shoppen och receptionen. Vi är många som hjälper till med allt möjligt sen har vi olika ansvarsområden. Vad visste du om Bjäre innan du flyttade hit? – Helt ärligt visste jag nästan ingenting, visste knappt var Torekov låg innan jag kom hit. Allt här är nytt för mig. Hur ser du på din nya hemort? – Eftersom jag inte varit här innan slås jag hela tiden av hur vackert det är här. Väldigt

Golf Det var på en tränarutbildning som hon fick tips om jobbet som Idrottsansvarig på Torekovs GK. omväxlande miljöer och natur. På golfklubbarna har det i coronatider varit rekordmycket spelande denna säsong. – Vi ska vara glada och tacksamma över att vi i Sverige fick ha öppet, i andra länder stängde de ner även golfbanor. Jag kan inte jämföra hur mycket spel vi haft från tidigare år men de andra här på klubben säger att det ökat på alla plan. Har du några andra intressen? – Nästan allt har kretsat kring golf i mitt liv men utöver det så har jag nu börjat uppskatta vandring och att ta del av naturen på andra sätt än genom golfen. Har du någon oväntad talang? – Jag kan lösa en rubiks kub. Det var under resor till Sydafrika som jag tragglade mig fram till hur man gör för att lösa den.

Om Alexandra: Namn: Alexandra Lennartsson Ålder: 31 år Bostadsort: Båstad Yrke: Idrottsansvarig på TOGK Mitt smultronställe på Bjäre: Hovs Hallar. Det är så oväntat och osvenskt på något sätt.

Nästa vecka: Alexandra skickar vidare Röda Tråden till Erica Sattler, gymägare, med frågan ”Hur är det att driva ett gym på en liten ort med så stor konkurrens?” Text & foto: Peter Jakobsson

VÄLKOMMEN TILL BOARPS HANDELSBY, HÄR FÅR DU HELA KOSTCIRKELN PÅ SAMMA STÄLLE! ALLT DU BEHÖVER TILL GRILLEN ELLER FÖR EN MUSTIG GRYTA. • CATERING • SALLADER • KÖTT • PÅLÄGG • KORVAR • OST

VI HAR ALLT DET GODA FRÅN HAVET OCH LITE TILL.

MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-14 SÖN STÄNGT

TIS-FRE 10-18 LÖR 10-14 SÖN-MÅN STÄNGT

RING OCH BESTÄLL DITT BRÖD SÅ HJÄLPER VI ER! 0431-73361

• FISK • SKALDJUR • PAJER • GRATÄNGER • SOPPA

KAFFE & VALFRI BAKELSE

55:-

MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-15 SÖN 11-15

BOARP’S GRÖNSAKSHALL AB

MÅN-FRE 7.30-18 LÖR 7.30-15 SÖN VILODAG


25

22 - 28 november 2020

Helt nya

Swisha din gåva till

En hybrid för ren körglädje

123 900 56 20 och hjälp oss att hitta fler.

Läckra silverörhänge från danska Pold

Upplev vår skönaste Hybrid! Nya Honda Jazz Crosstar

795,-

Lanseringspris från 275.900:Bilen som visas är en Jazz Crosstar 1.5 i-MMD Executive i tvåtonad Surf Blue Crystal Black Pearl – Ekonomi och utsläppssiffror: (WLTP) Räckvidd 3,9–6,3 (l/100 km), CO2 87–143 (g/km). Siffrorna är hämtade från EU-reglerade laboratorietestresultat och tillhandahålls i jämförelsesyfte.

Njut av traditionellt skånskt julbord 20 november - 22 december

Julbordspaket

· Eftermiddagsfika · Glögg · Julbord & gottebord · Övernattning · Stor frukostbuffé

I år erbjuder vi även catering av vårt härliga julbord. Kontakta oss för mer information eller besök vår hemsida 0431-45 44 50 margretetorp.se

GULD

Levande musik fredag- och lördagskvällar

Medlem i

SILVERSMEDJAN

www.silversmedjan.se

ÄNGELHOLM, Storgatan 51 0431-144 20

VARBERG, Kyrkogatan 1H 0340-61 10 05

www.guldalliansen.se KLIPPAN, Storgatan 46 0435-135 30

Just nu: Alpinpaketet med värmare och dragkrok 0 kr!

Audi A4 Avant från ca*

354.700:7,5 prisbasbelopp

Dubbelt erbjudande på Audi A4 och A6.

Audi A6 Avant från ca*

425.700:9,0 prisbasbelopp

Just nu finns det ännu fler anledningar att välja en ny Audi A4 eller A6: Du får Alpinpaketet med värmare och dragkrok för 0 kr (värde 13.900 resp. 18.500 kr)

Audi A4 Avant, 40 TDI Proline 204 hk quattro S tronic. Bränsleförbrukning blandad körning 5,9–5,3 l/100 km, CO2-utsläpp 154–138 g/km. Audi A6 Avant, 40 TDI 204 hk quattro S tronic Proline. Bränsleförbrukning blandad körning 6,4–5,6 l/100 km, CO2-utsläpp 168–148 g/km. Miljöklass Euro 6d. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Varje återförsäljare svarar självständigt för sin egen prissättning.

Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller så länge lagret räcker. *Garanterat lägstapris hos auktoriserade Audi-återförsäljare för juridiska personer (även enskild firma).

Börjessons Bil AB Helsingborgsvägen 25, Ängelholm, 0431-45 85 56 www.borjessonsbil.se, Mån-Fre 9-18, Lördag 10-14.

Nu är ID.3 här. Provkör en ny era.

ID.3. 100 % el, upp till 54 mil på en laddning. Lease & Care – privatleasing från 3495 kr/månad inklusive service och 12 månaders betalskydd. Pris från X kr. (X kr med klimatbonus). Energiförbrukning vid blandad körning från 15,5-16,2 kWh/100 km. Räckvidden som anges är beräknad utifrån WLTP-körcykeln. Volkswagen Privatleasing 36 mån, 1 000 mil/år, 0 % särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (sept 2020). Volkswagen Serviceavtal ingår. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Leasingavgiften är beräknad utifrån att klimatbonus betalas ut från Transportstyrelsen. Läs mer på volkswagen.se. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad.

Börjessons Bil AB Helsingborgsvägen 25, Ängelholm, 0431-45 85 00 www.borjessonsbil.se,


26

MOTOR PROVKÖRNING

22 - 28 november 2020

SKODA CITIGO-E IV Grundpris: 268 400 kronor (minus 60 000 kronor i bonus). Förbrukning: 14,8 kWh/100 km (WLTP). Räckvidd på el: 252 km (WLTP). CO2: 0 g/km (WLTP). NOx: 0 mg/km (WLTP). Motor: Elektrisk. Kraftöverföring: 1-växlad, framhjulsdriven. Batteri: Litiumjon 36,8 kWh. Laddtid 100 procent: (11 kW) ca 4 tim. Laddtid 80 procent: (100 kW) ca 1 tim. Skatt: 360 kronor. Max effekt: 83 hästkrafter.

Elbil I bra väder och med anständig fart kommer man 25 mil med Skoda Citigo-e innan det är dags att ladda om. Men så här års sätter kylan käppar i hjulen och sänker räckvidden rejält.

Prisvärd elbil för pendlingen Bilprovning I väntan på Skodas version av elbilen ID 3, som Volkswagen just har lanserat, kan det här vara ett vettigt alternativ. Inte lika smart men mycket billigare. Heller ingen bil för långresor men 25 mil på el gör Citigo-e till en perfekt pendlarbil. Nej, precis som kusinerna VW E-Up och Seat Mii Electric är Skodas första elbil Citigo-e iV inte något ekipage man packar in hela familjen i för att åka på bilsemester med. Men den är riktigt kul att köra, är hyggligt välutrustad och ger en överraskande bra komfort. För två! I framsätena åker man alltså bra men där bak är det däremot trångt. De främre nackstöden skymmer det mesta av utsikten – fast den yngre generationen tittar kanske mer i mobilen än på omgivningen? För i baksätet är det bara barn som ryms. VW:s uppmärksammade elbil ID 3 kostar efter miljöbilsbonus runt 375 000 kronor. Prislappen på Skoda Citigo-e blir efter samma avdrag cirka 208 000 kronor. En rejäl prisskillnad alltså. Jodå, nästa år kommer även en modell, byggd på samma plattform (Modulare E-antriebsBaukasten) som ID 3, precis som det kommer

både Seat- och Audi-modeller med samma teknik under skalet. Kosmetika

I och med elektrifieringen av lilla Citigo har den bensindrivna versionen tagits bort ur programutbudet. Nu är det sladd som gäller. Samtidigt fick bilen ett mindre ansiktslyft. Bokstavligen. Eftersom elmotorn inte behöver kylning är grillen bara kosmetika.

I och med elektrifieringen av lilla Citigo har den bensindrivna versionen tagits bort ur programutbudet. Även om Citigo-e är baserad på den äldre NSFplattformen är batterierna även här paketerade under golvet. Det ger både låg tyngdpunkt och stabila köregenskaper. Och den är fortfarande framhjulsdriven – bilarna som baseras på den nya MEB-plattan är bakhjulsdrivna. Drygt 12 sekunder från stillastående till 100 kilometer i timmen är inte så imponerande,

men de första 10–15 meterna slår den faktiskt de flesta vanliga bilar när trafikljusen slår om till grönt. Och det beror förstås på att en elmotor ger maximalt vridmoment redan från första sekunden, medan en konventionell förbränningsmotor först måste komma upp i varv. Toppfarten är begränsad till 130 kilometer i timmen. Fast å andra sidan – vad ska du med mera prestanda till när du ingenstans i Sverige får köra fortare än 120? 19 mil

Batterikapaciteten ska enligt WLTP-körcykeln ge en räckvidd på 25 mil. Fast det stämmer inte så här års när temperaturen sjunker under nollstrecket. 19 mil stod det på mätaren när jag hade laddat fullt. Då kan man välja två sparlägen, Eco respektive Eco+, där räckvidden i det sistnämnda läget ökar ett par mil. Vid en publik snabbladdare fylls batteriet till 80 procent på en timme. När jag kopplade bilen till ett vanligt vägguttag behövdes det drygt tio timmar för att ladda fullt. Via en app i mobilen kan laddningen vid den egna laddboxen förprogrammeras, startas och avbrytas. Med appen går det också att få hjälp med att hitta till närmaste publika laddstation. Text: Julia Brzezinska/TT Foto: Pontus Lundahl/TT

Max vridmoment: 212 Nm 0–2 750 varv/min. Tjänstevikt: 1 235 kg. Längd/bredd/höjd: 3,60/1,65/1,48 meter. Bagageutrymme: 250–923 liter. Acceleration 0–100 km/tim: 12,3 sekunder. Toppfart: 130 km/tim.

OMDÖMEN

Motor/växellåda +++ (3 av 5) En tämligen beskedlig elmotor på 83 hästkrafter och en enkel transmission med en enda växel. Dock finns det ett par lägen för att motorbromsa och därmed generera elström. Eco och Eco+ sänker motoreffekten – och stänger av luftkonditioneringen. Ekonomi ++++ (4 av 5) Bra pris efter 60 000 kronor i miljöbilsbonus. Låg skatt och om suget efter miljöbilar håller i sig kan man förvänta sig ett hyggligt andrahandsvärde. Köregenskaper +++ (3 av 5) Trots att bilen är byggd på en lite föråldrad plattform är den överraskande underhållande att köra. Känns trygg även vid lite tuffare tag, mycket tack vare batteriernas placering och den därmed låga tyngdpunkten. Säkerhet ++ (2 av 5) Bara tre stjärnor i Euro NCAP:s krocktest är förstås ett bottennapp. En sådan här liten bil är nästan alltid i underläge vid en kollision, särskilt i ett land som Sverige där de flesta medtrafikanterna kör betydligt större bilar. Helhet +++ (3 av 5) En supermiljöbil med en prislapp som gör det möjligt för fler att åka eldrivet. 25 mils räckvidd om vädrets makter är milda. Kul och enkel att köra, men inte gjord för fullvuxna där bak. Knaper krocksäkerhet.


27

22 - 28 november 2020

Nya Leon Sportstourer e-HYBRID 204 hk Automat Privatleasing fr. 3.695:-/mån** Pris fr. 339.900:-

I samarbete med

Maxad FR-utrustning plus: • Trygghetspaket • 12 mån SEAT Betalskydd** • Upp till 62 km räckvidd på el

Fri hemmaladdning med 100 % förnybar el i tre år!

Året ut erbjuder vi dessutom: Installation & laddbox fr. 4.475:- netto (Ord.pris 17.900:-).****

Genom vårt nära samarbete med Skellefteå Kraft kan du samtidigt som du köper din Nya SEAT Leon e-HYBRID enkelt teckna avtal med Skellefteå Kraft och därmed få fri hemmaladdning i tre år.***

Bilen på bilden kan vara extrautrustad. *Gäller vid finansiering via SEAT Financial Services; Fri service i 3 år/3.000 mil, assistans och nybilsgaranti i 3 år/9.000 mil (det som infaller först). Bränsleförbrukning 1,4 l/100 km, CO2 27 g/km. Elförbrukning bl. körning. 150 kWh/100 km. Räckvidd el ca 62 km. Miljöklass EU6. ** SEAT Privatleasing 36 mån. 1000 mil/år inkl SEAT Betalskydd (vid privatleasing) 12 mån vilken täcker din månadskostnad t.ex. vid ofrivillig arbetslöshet, sjukhusvistelse och nedsatt arbetsförmåga. 0 % särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (oktober 2020). Möjlighet att utöka miltal mot tillägg. Ev. övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Uppl.- och admin.avgift tillkommer. Vi reserverar oss för ändringar och avvikelser. ***Genom att teckna avtal med Skellefteå Kraft senast 31-12-2020 får du tre års fri hemmaladdning med 100 % förnybar el, ett schablonbelopp per månad räknat på hemmaladdning för 1350 mils körning per år i tre år dras av direkt från din elräkning. ****Läs om laddboxerbjudandet på: www.seat.se/shopping-tools/bilerbjudande/nya-leon-sportstourer-e-hybrid.html

seat.se

Börjessons Bil i Ängelholm & Helsingborg AB Ängelholm 0431-45 85 59, Helsingborg 042-610 55 10 Se hemsida för öppettider www.borjessonsbil.se

Nissan Qashqai och Nissan Leaf

Nissan Qashqai Från 212.200 KR Privatleasa Nissan Qashqai från 2.499 kr/mån* inkl. service

Nissan Leaf

Privatleasa Nissan Leaf 40 kWh Acenta Från 3.199 KR/mån** Inkl. service och vinterhjul

Nissan Qashqai 3 års serviceavtal - NU 4 900 kr! 3 st 6 st 1 st

Nissan Qashqai DIG-T 160 DCT Tekna Nissan Qashqai DIG-T 160 Tekna Design Pack Nissan X-Trail DIG-T 160 DCT Tekna 7-sits

Metallic Metallic Metallic

.

ORD PRIS 310 500 KR 321 500 KR 368 300 KR

KAMPANJPRIS 275 000 KR 286 000 KR 316 300 KR

ÖPPETTIDER 9-18 Vardagar 10-14 Lördag Nissan QASHQAI: Bränsleförbrukning WLTP blandad körning l/100 km: 5,3–7,2. CO2-utsläpp g/km: 140-162. *Privatleasingerbjudandet sker i samarbete med Nissan Finans och gäller ett begränsat antal lagerbilar. Bilen ska återlämnas efter leasingperiodens slut. Skador utöver normalt slitage, samt ev. övermil faktureras av Nissan Finans. Kampanjerna gäller fram till 31. 1 2.2020 och går ej att kombinera med andra avtal eller rabatter. Med reservation för eventuella ändringar. Bilen på bilden är extrautrustad. Nissan LEAF: förbrukning WLTP: Wh/km: 180-206, CO2-utsläpp g/km: 0. Källa: AAA, sammanräkning av registrerade Nissan LEAF under 2018 inom EU, Norge, Schweiz och på Island. **Privatleasingerbjudandet sker i samarbete med Nissan Finans och gäller ett beränsat antal lagerbilar. Prisexemplet avser Nissan Leaf Acenta 40kWh, leasingperiod 24 månader, max 3000 mil. I kostnaden ingår service och vinterhjul. Bilen ska återlämnas efter leasingperiodens slut. Skador utöver normalt slitage, samt ev. övermil faktureras av Nissan Finans. Samtliga erbjudanden gäller fram till 31.12.2020. Med reservation för eventuella ändringar. Bilen på bilden är extrautrustad.


BJÄREKRYSSET Rikskrysset 7066

Tävling 7066 Tävling

Så här gör du: Bokstäverna i Rikskryssets blå rutor bildar ett ord på sex bokstäver:

2

3

Lösningen publiceras om tre veckor.

Lösning publiceras om tre veckor.

Lös Rikskrysset och du har möjlighet att vinna tio Trisslotter!

1

presenteras stolt av

4

5

6

Omvandla bokstäverna till en sexsiffrig lösningskod i de gula rutorna enligt nyckeln här nedanför: ÅÄÖ=1

GHI=4

ABC=2

JKL=5

PQRS=7 TUV=8

DEF=3

MNO=6

WXYZ=9

Tävla senast söndag 6 december kl. 24.00 på ett av följande sätt: Webb: http://respons.wordex.se Följ instruktionerna på sidan. Pris: 10,80 kr. Telefon: Ring 0944-114 90 04. Knappa in 7066 följt av fyrkant, lösningskod, fyrkant. Pris: 12 kr. Sms: Skicka ett sms till 726 60. Knappa in WRS (mellanslag) 7066 (mellanslag) lösningskod. Pris: 12 kr plus mobiloperatörens avgift.

Lösning och och vinnare vecka 4545 Lösning vinnarefrån från vecka 1:a pris (10 lotter): Ingrid Elsa Von Essen, STENUNGSUND. 2:a pris (6 lotter): Bror Allan Andersson, FINSPÅNG. 3:e pris (3 lotter): Mona Inger Gunvor Arvidsson, VÄXJÖ.

Vid frågor om inslaget på sidan, kontakta: rikskrysset@bulls.se


22 - 28 november 2020

SERVICE & HANTVERK Behöver du hjälp av kunniga hantverkare från Bjärehalvön?

JURIDIK

EL & TEKNIK

VVS & VÄRME Allt inom VVS - Service - Nyinstallationer - Försäljning - Värmepumpar

Vi kan kärlek, död och pengar. Boka tid för en kostnadsfri Livsbesiktning! Köpmansgatan 21, Båstad| 0771-771 070

TRÄDGÅRD

0431-703 00 www.bastadror.se

www.mickeselochautomation.se

BYGG

Växter är glädje! ALLT INOM ELINSTALLATIONER TELEFON 0431-45 08 10

0763220688 www.blandtradohack.se

070-213 01 52

BIL & MOTOR

MÅLERI

Vi hjälper dig med: Reparation

Service. Däck. AC. info@fastbygg.se

Service

Din målare i Laholm, Båstad och på Bjärehalvön

Däck

0431-212 00 www.jattesbilochmotor.se

AC

0701-48 06 04 • softwater.se

Vi slår alltid huvudet på spiken! Berndt Hjalmarsson • 070-563 13 45 Hallandsvägen 19, Båstad info@hjalmarssonsbygg.com • hjalmarssonsbygg.com

FLYTT & STÄD

i Båstad AB

VI HÄMTAR OCH ÅTERVINNER DET!

Köp storsäck, fyll den efter renoveringen, förådsrensningen, husförsäljningen m.m. Utför krantjänster med mindre kranbil. www.hallbarhantering.se hallbarhantering@gmail.com Tel: 070-5369838

Flytt och magasinering för privatpersoner och företag!

Tel. 0431-700 04 www.montageservice.se

TRYCKTJÄNST

ÅTERVINNING Förslagsskiss

MontageService PLÅTSLAGERI VENTILATION SMIDE

Begär offert på bastadmaleri.se eller ring 0706-657 722

Gör nåt åt kalkproblemen!

Du hittar oss på Hallandsvägen 19 Båstad

072-172 93 36 BJÄRE FLYTT & MAGASINERING AB KONTAKTA OSS PÅ 0431-36 49 86

GLASMÄSTARE Datum:2020-03-17kl. 14-20

Filnamn: hållbar_hantering.cdr

Brunnsängsvägen 23 152 42 Södertälje Tel. 08-551 151 80 sodertalje@dekaltrim.nu

Vi hjälper er med allt inom städ, flytt och trädgård Tel: 070-257 42 67

HELA BJÄRES LOKALA TRYCKERI

VISITKORT - BROSCHYRER - BANDEROLLER FLAGGOR - ARBETSKLÄDER - BILDEKOR

Vill du synas under denna vinjett? Ring Johan på 0729-841101

Rydsnäs Ind.omr. 2 570 61 Ydre Tel. 0381-67 12 00 info@dekaltrim.nu

• Trött på att kitta om dina fönster? Vi bygger om och sätter i ett isolerglas. Du får bättre k-värde och bara två sidor att putsa! • Vi löser problem med imma i dina befintliga isolerglas. • Övrigt glasmästeriarbete. Välkommen!

Denna handling tillhör Dekaltrim AB. Den får ej kopieras, överlämnas, plagieras, ändras eller på annat sätt förevisas utan tillstånd.

www.glasmastarnilaholm.se Magnus Johnsson

070-670 11 11, info@glasmastarnilaholm.se


30

22 - 28 november 2020

SERVICE

BIL & MOTOR

Anlita en Alert Senior

Varje dag dör fem svenskar av diabetes. Hjälp oss hitta botemedlet!

Måleri/Tapetsering

FÖRENINGSNYTT

NU ÄR NYA SUZUKI SWIFT HYBRID HÄR! JUST NU!

159.500:SPARA 13.900:-

Snickeri/El METALLIC INGÅR!

Städ/Omsorg

FÖRSAMLINGAR

Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

0721-50 60 70

Bränsleförbr. bl. körning WLTP: 5,0-7,5 l/100 km. CO2 112-125 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans och 12 års garanti mot genomrostning.

Båstad - Ängelholm - Laholm

diabetesfonden.se Pg 90 09 01-0

SUZUKI TILLBAKA I LAHOLM! 0430-369 000 • laholmsbilaffar.se

HÄNDER I FÖRSAMLINGEN Sön 22/11 10:00 Ons 25/11 8:30 Sön 29/11 10:00

Gudstjänst i Förslövs kyrka, Ann Nerborg Morgonmässa i Förslövs kyrka Högmässa i Grevie kyrka, Anders Markehed Livesänds via: www.facebook.com/forslovgrevieforsamling Adventsgudstjänst i Förslövs kyrka, Anders Markehed

16:00

Förslöv och Grevies arbetskretsars julauktioner är tyvärr inställda i år pga. rådande omständigheter!

Max antal 50 personer | Håll avstånd minst 2 meter! Med reservation för ändringar

LUNCH & MIDDAG

v48

Lunchmeny serveras 11:15-13:30 Inkl. salladsbuffé, nybakat bröd, måltidsdryck, kaffe, kaka.

Mån: Ugnsbakad kassler med ris eller kokt potatis Tis: Kokt torsk med senapssås och kokt potatis Ons: Picata Milanese (ostpanerad snitzel) med tomatsås och ris eller kokt potatis Tor: Görnpepparbiffar med mild grönpepparsås och stekt potatis Fre: Grillade kamben med BBQsås, coleslaw och rostad potatis Veckans soppa, mån-fre: Het tomatsoppa Vi reserverar oss för ev. ändringar. Eftersom Markus lagar så god mat kan det ibland hända att den tar slut. 99.-/pers, 85.-/pensionär fr. 65 år

Du behövs!

SWEDEN

PROFESSIONELL BILVÅRD Lackkonservering • Rekonditionering Vaxning • Klädseltvätt • Handtvätt Tomtaholmsvägen 8, Östra Karup 0760-766562 • www.steamshine.se

Bli läxhjälpare 1h varje eller varannan vecka

katarina@drivkrafthelsingborg.se 0704 008724

Telefon: 0768-088116 Vantingevägen 20, Förslöv www.restaurangellis.se

8 AV 10

LÄSER BJÄRE NU VARJE VECKA VILL DU SYNAS HÄR? RING JOHAN 072-984 11 01

FÖRSLÖV-GREVIE

FÖR MER INFO BESÖK www.svenskakyrkan.se/forslovgrevie

Händer i församlingen Med anledning av rådande läge har vi pausat vår verksamhet och sänder endast våra gudstjänster digitalt via hemsidan! Sön 22/11 10.00 Gudstjänst sänds från Ö Karups kyrka, B. Håkansson Tis 24/11 8.30 Morgonbön från Mariakyrkan, D. Rohne Sön 29/11 10.00 Gudstjänst digitalt från Ö Karups kyrka. Jublande Hosiannasång med sångare från Canticum, trumpetarna Christer Andreassson och Mia Karlsson, Anette Rajaniemi och Marianne Nihlén 11.00 Gudstjänst digitalt från Mariakyrkan. Glada adventspsalmer framförs av sångare från Båstads kyrkokör, trumpetarna Roger Carlsson och Ulf Ekdahl, A. Lidgren A.Lindgren För mer info besök www.svenskakyrkan.se/bastad

Ring mig och prata bostäder redan idag!

Bjärehalvön - Hov Toppfräsch enplansvilla i Hov. Här är allt tiptop från golv till tak och perfekt planerat in i minsta detalj. Väldisponerad planlösning.

Pris: 3 950 000 kr

Den som väntar på något gott...

VÄLKOMMEN!

0431-76060 Din Personliga Mäklare Oscar

Det går som tåget men i år blir det ingen glögg eller andra överraskningar hos oss. Vi lyder folkhälsomyndigheten och eftersom det brukar bli ”knökfullt” på kontoret med glöggsugna besökare så väntar vi med det till nästa år.

LÄS BJÄRE NU NÄR DU VILL DYGNET RUNT WWW.BJARENU.SE

BÅSTAD-ÖSTRA KARUP


31

22 - 28 november 2020

EXPERTEN SVARAR:

Vid dödsfall ärver den efterlevande allt? FRÅGA: Hej Cathrine, jag har en fråga om arv. Min sambo Ingrid har inga barn. Jag har en dotter från ett tidigare äktenskap, Ellen, som är nio år. Ellens mamma Karin och min sambo kommer inte så bra överens och min sambo är orolig för hur det blir om jag dör före henne. Vid dödsfall vill vi att den efterlevande ska ärva allt och kunna bo kvar i vår gemensamma bostadsrätt. När båda är döda ska Ellen ärva oss båda. Ingemar

SVAR: Tack för din fråga. Sambor ärver inte varandra så om ni ska ärva varandra behöver ni upprätta ett testamente. Enligt svensk rätt kan man inte genom testamente göra sina barn arvlösa. Bröstarvingar har alltid rätt till sin laglott. Laglotten är hälften av arvslotten. Arvslotten är vad bröstarvingen hade ärvt om det inte hade funnits ett testamente. Eftersom du har ett barn är Ellens laglott hälften av din totala kvarlåtenskap. Det innebär att även om ni upprättar ett testamente så har Ellen rätt att få ut hälften när du avlider (laglotten). Den andra hälften kan Ingrid ärva med fri förfoganderätt. Vad Ingrid erhållit med fri förfoganderätt får hon använda för sin livsföring men hon har inte rätt att skriva ett nytt testamente på din andel av kvarlåtenskapen. Hon har heller inte rätt att ge bort egendom utan att ta hänsyn till arvet efter dig. När hon avlider ska din andel av kvarlåtenskapen tillfalla Ellen. Om Ellen är över 18 år kan hon själv välja att inte begära ut sin laglott och därmed vänta på hela arvet till dess att Ingrid avlider. Men om hon är under 18 år kommer Karin att begära ut laglotten. Laglotten kan finansieras genom att ni tecknar en livförsäkring som faller ut till Ingrid vid din bortgång. Kontakta en finansiell rådgivare för att få hjälp att hitta rätt försäkring. Du skriver Ellen ska ärva er båda. Det måste i så fall framgå av Ingrids testamente att det är Ellen – inte Ingrids legala arvingar – som ska ärva.

När hon avlider ska din andel av kvarlåtenskapen tillfalla Ellen.

Cathrine Nyander arbetar som familjerättsjurist på Familjens Jurist i Båstad.

Har du en fråga till Cathrine? Mejla till cathrine.nyander@familjensjurist.se

2021 ÅRS ALMANACKA Med över 40 bilder ur vårt arkiv

KASHMIR NÄR DEN ÄR SOM BÄST Köp den på Bjäre Bokhandel eller sätt in 100kr på Swishnummer 123 080 49 63 Ange adressen så levererar vi i brevlådan inom Båstads kommun, annars tillkommer porto.

Showroom & Shop på Södra Hovallsvägen 201 i Ranarps Strand, Förslöv Öppet söndagar 12-16 | houseofknitting.se


Priserna gäller från måndag 23/11–söndag 29/11-20. Med reservation för tryckfel och slutförsäljning.

Båstad Båstad

2 för

25k 50k

Alla dagar 8–21 Delikatessen: måndag–fredag 8–19, lördag–söndag 8–17.

är

a

nt

F

Du som är i riskgrupp är välkommen att handla tryggt & säkert hos oss redan från kl 7.00. Varje dag! ru skva gar aruga

Julstjärnor Sverige.

Vetemjöl Kungsörnen. 2 kg. Jfr pris 118:00/kg.

i

s kv

nt

F

är

i

Dubbla pengarna tillbaka

2 för

ra

Köpmansgatan 76 • Telefon 0431-685 50 • Inspireras på ica.se/bastad

Duka upp till första advent

Röda. 3-4 grenar.

25k 39k

Är du redo för att komma i julstämning? Nu är första advent snart här med sina dofter av saffran, glögg och pepparkakor. Vi har laddat upp med allt du kan tänkas behöva till årets första glöggmys. Njut av klassiskt goda och efterlängtade julsmaker som du hittar i butiken.

/st

/st + pant

Sötmandel/ Hasselnötskärnor Ica.

Och du, som alltid finns vi här och hjälper dig sätta smak på veckans alla goda stunder – för en vardag som smakar lite bättre!

Julmust Apotekarnes. 12x33 cl. Jfr pris 9:85/liter.

200 g. Jfr pris 125:00/kg.

Varmt välkommen! /Marcus & Titti och alla våra fantastiska medarbetare

5990 149k /st

/kg

Kycklingbröstfile Lönneberga.

Färskt Ankbröst

700 g. Färsk. Jfr pris 85:57/kg.

Åke-P/Frankrike. Jfr pris 149:00/kg.

2 för

59k 35k 15k 35k /st

/st

Extra lagrad Cheddar ost England.

Kvibille Ädel Kvibille.

200 g. Flera smaker. Jfr pris 295:00/kg.

140 g. Jfr pris 125:00/kg.

Kidsyoghurt Arla. 1000 g. Jfr pris 15:00/liter.

/st + pant

Smoothie Brämhults. 850 ml. Flera smaker. Jfr pris 41:18/liter.

Tänk på att hålla avstånd och att inte vistas för länge i butiken – på det viset minskar vi risken för trängsel. Tack!

Profile for Bjäre NU

Bjäre NU 2047  

Bjäre NU 2047  

Profile for bjarenu