Issuu on Google+


www.swiatswiec.pl +8572:1,$ฤ:,$7ฤ:,(&RIHUXMHV]HURNLZ\EyU ฤžZLHFGODJDVWURQRPLL=DRSDWUXMHP\PLQKRWHOHUHVWDXUDFMH oraz sale bankietowe. :QDV]\PDVRUW\PHQFLH]QDMGฤ…3Dฤ”VWZR WUDG\F\MQHฤžZLHFHZDOFHODNLHURZDQHZNLONXUR]PLDUDFKLV]HURNLHM JDPLHNRORU\VW\F]QHM ฤžZLHFHNXOHPDWRZHLODNLHURZDQHZQDMSRSXODUQLHMV]\FKNRORUDFK ฤžZLHFHVWRฤชNLODNLHURZDQHLPHWDOL]RZDQH SRGJU]HZDF]HELDรกHRUD]]DSDFKRZH 2IHUWD+8572:1,ฤ:,$7ฤ:,(&WRUyZQLHฤชV]NรกRฤžZLHF]QLNLZD]RQ\LNLHOLFK\]SU]H]QDF]HQLHPGR GHNRUDFMLNZLDWRZ\FKฤZLHFHRUD]V]NรกRZQDV]HM+8572:1,SRFKRG]ฤ…RG3ROVNLFK producentรณw. :\VRNDMDNRฤžFV]HURNLZ\ERURUD]DWUDNF\MQHFHQ\SU]\F]\QLDMDVLHGRQLHXVWDQQHJRSRV]HU]DQLDJURQD ]DGRZRORQ\FKNOLHQWRZ+8572:1,ฤ:,$7ฤ:,(&

6HUGHF]QLH]DSUDV]DP\GRZVSyรกSUDF\ hotele, restauracje, kawiarnie oraz sale weselne i bankietowe. +8572:1,$ฤ:,$7ฤ:,(& Krakรณw, ul. Balicka 56 pawilon 19 tel 723 20 90 90 swieczkiozdobne@interia.pl www.swiatswiec.pl


58»+1"35/&3)"/%-08:8#*;/&4*& ;BQBSBT[BNZEP[BLVQØXXT[ZTULJDIOBT[ZDIQSPEVLUØXTQS[FEBXBOZDIXDFOBDIGBCSZD[OZDI

"CJQ.BHB[ZO'BCSZD[OZ VM1VÂ’UVTLBB 8ZT[LØX 5FM   

  

XXXBCJQDPNQM &NBJMBCJQ!PQQM

130%6$&/53Ɩ$;/*,»8

;NZT’PXFSǗD[OJLJQS[ZKB[OFEMBTLØSZ 3ǗD[OJLJMJTBSBZTDIBSBLUFSZ[VKnjTJǗOJFPDFOJPOnj XZUS[ZNB’PǴDJnjNFDIBOJD[OnjJEPTLPOB’njDI’POOPǴDJnjXPEZ  QPTJBEBKnjX[NPDOJPOnjLPOTUSVLDKǗHXBSBOUVKnjDnjCBSE[PEPCSF [BNPDPXBOJFQǗUFMFL/BEBKnjTJǗEPTVT[FOJBXTVT[BSLBDI CǗCOPXZDI EPEBULPXPTnjPCT[ZUFQPEXØKOZNT[XFNQS[F[DP NPȈOBKFQSBǎXQSBMLBDIQS[FNZT’PXZDI

130%6$&/510Æ´$*&-*

"LTBNJUOBQPÇ´DJFM BLTBNJUOZTFO #BSE[PQPQVMBSOZXCSBOȈZIPUFMPXFKKFTUX[ØSQPÇ´DJFMJXQBTLJ DNoSFGCBXFÂ’OJBOPTBUZOPXZ TUXPS[POZ[LMBTZD[OZDI QS[Ç—E[D[FTBOLPXZDI QPTJBEBOJFPDFOJPOÇŒXZUS[ZNBÂ’PÇ´ÇŽ EFMJLBUOZ DIXZU QJÇ—LOZQPÂ’ZTL EPTLPOBÂ’ÇŒVLÂ’BEBMOPÇ´ÇŽJUSXBÂ’PÇ´ÇŽ DP LXBMJöLVKFKÇŒKBLPOBKMFQJFKTQS[FEBKÇŒDZTJÇ—QSPEVLUXOBT[FKPGFSDJF

130%6$&/54;-"'30,»8

-VLTVTPXFJXZHPEOFLPNQMFUZ41" 4[MBGSPLJ[LPMFLDKJ8"'&-TnjQSPEVLPXBOF XXFSTKBDI[LBQUVSFNMVC[LP’OJFS[FNPSB[MJTUXnj,MBTZD[OZ GBTPO QS[FXJnj[ZXBOZQBTLJFNXSB[[OBT[ZXBOZNJLJFT[FOJBNJ [BEPXPMJLBȈEFHPBNBUPSBLnjQJFMJD[Z[BCJFHØX41"4PMJEOF QS[FT[ZDJBHXBSBOUVKnjUSXB’PǴǎXUSBLDJFVȈZULPXBOJB KBLSØXOJFȈQSBOJBXXZTPLJDIUFNQFSBUVSBDI KBL

130%6$&/5%:8"/*,»8

,PNGPSUEMBTUØQPETBNFHPSBOB %ZXBOJLQPTJBEBKÇŒCBSE[PEPCSF[BNPDPXBOJFQÇ—UFMFLPSB[TÇŒ XZLPÇ©D[POF[BHÇ—T[D[POZNÇ´DJÇ—HJFN E[JÇ—LJD[FNVXZUS[ZNVKÇŒ QSBOJFXQSBMLBDIQS[FNZTÂ’PXZDIoNPHÇŒCZÇŽQSBOFX UFNQFSBUVS[F¡$ TÇŒXZLPOBOF[HPEOJF[v4ZTUFNFN ;BQFXOJFOJB+BLPÇ´DJXFEÂ’VH.JÇ—E[ZOBSPEPXZDIOPSN*40w  QPTJBEBKÇŒDFSUZöLBUv0FLP5FY4UBOEBSEw



Hp lato vi pdf z mm gastro