Hp VI 2103

Page 1



KAWY & EKSPRESY ul. Wczasowa 28A, 05-402 OTWOCK, tel./fax +48 22/ 779 43 43, kom. 506 082 948, e-mail: biuro@coffeecoast.pl Firma CoffeeCoast działa na rynku od 2005 roku i jest dystrybutorem kaw kategorii „Premium”. Zajmujemy się rozwojem i tworzeniem sieci odbiorców kawy na terenie Polski w kanale HORECA /hoteli, restauracji i kawiarni/ - odbiorców gastronomicznych oraz biur. W naszej ofercie dostępne są wszystkie mieszanki kawy marki Veronesi dedykowane wyłącznie do gastronomii ze względu na swą wysoką jakość, ja również ekspresy wszystkich producentów europejskich. Coffee Coast przeprowadza szkolenia personelu, audyty kawowe sprawdzające umiejętności basistów, wyposaża w filiżanki i sprzęt do parzenia kawy dla swoich klientów. Coffee Coast przy dostawach kawy Veronesi daje 3 możliwości współpracy: dzierżawę sprzętu, jego zakup lub możliwość leasingu, a oferty są ustalane indywidualnie dla każdego klienta i nie obejmują kar finansowych za zerwanie umowy. W opcji leasingu ratę spłacamy za klienta!”

Coffee Coast jest wyłącznym dystrybutorem Cafe Veronesi na Polskę!


www.unimebel.pl

F

Wyróżnikiem firmy jest unikatowe wzornictwo bazujące na technologii gięcia drewna litego. Tak oryginalna stylistyka w polaczeniu z najwyższymi parametrami wykonania oraz wysokimi walorami użytkowymi sprawia, ze meble te już od kilkunastu lat cieszą sie niesłabnącym powodzeniem klientów tak krajowych jak i zagranicznych.

Jakość i Styl

abryka Mebli UNIMEBEL to mocna i sprawdzona marka, producent wysokiej jakości mebli, zarówno twardych w postaci solidnych zestawów mebli jesionowych jak i niezwykle funkcjonalnych mebli tapicerowanych.

Fabryka Mebli UNIMEBEL ul. Kamienna 28, 63-500 Ostrzeszów tel. 62/ 730-34-80, fax 62/ 586-06-23 unimebel@unimebel.pl

www.unimebel.pl




PPHU DORAM ul. Szczecińska 3, 76-251 Kobylnica, tel. +48 59/841 78 13 tel./fax +48 59/ 841 11 03 biuro@doramdesign.pl

www.doramdesign.pl

ELEGANCKI DESIGN W PARZE Z KOMFORTEM WYGODY. Kto ceni sobie wyszukany styl oraz wysoką jakość aranżacji ogrodów, tarasów, balkonów, werand czy oranżerii, ten doskonale wie, że firma Doram z powodzeniem spełnia oba te kryteria. Wyjątkowy design oferowanych mebli z technorattanu oraz profesjonalny serwis przekładają się na stale powiększające się grono zadowolonych klientów. Wśród nich znaleźć można licznych odbiorców prywatnych, ale przede wszystkim wysokiej klasy hotele, restauracje, aquaparki i centra SPA. ZASKAKUJĄCA WYGODA I ŁATWOŚĆ W UTRZYMANIU CZYSTOŚCI mebli outdoorowych z technorattanu i eco skóry przekonują kolejnych chętnych. Natomiast bogata oferta firmy pozwala na zrealizowanie wyszukanych aranżacji. PONADCZASOWY TREND. Motywem przewodnim oferty firmy Doram jest absolutny brak jednoznaczności w fasonach stołów i krzeseł ogrodowych, huśtawek i leżaków czy w końcu zestawów obiadowych i wypoczynkowych. Bogactwo wzorów, kolorów, rodzajów plecionek czy w końcu wykańczających całość tkanin, zaspokaja potrzeby wszystkich, którzy pragną interesująco i wygodnie urządzić ogród lub taras. WYJĄTKOWA WYTRZYMAŁOŚĆ. Meble ogrodowe, które równie dobrze prezentują się w mieszkaniach, są ręcznie wyplatane z najwyższej jakości technorattanu. Jest to ekologiczny materiał, który oprócz interesującego wyglądu, charakteryzuje się odpornością na działanie niekorzystnych warunków atmosferycznych. Doram oferuje dodatkowo szycie wodoodpornych pokrowców na miarę zakupionych mebli. Również konstrukcja mebli, która jest wykonana z uszlachetnionego aluminium, przekłada się na wytrzymałość, nierdzewność oraz wygodną w użyciu lekkość.

INDYWIDUALNE WYKOŃCZENIE. Poduszki i materace do zamówionych mebli są zawsze szyte indywidualnie i zgodnie ze wskazówkami kupującego. Takie podejście pozwala na kreowanie własnych wyobrażeń o ich designie. DOSKONAŁY WYBÓR. Oferta mebli ogrodowych firmy Doram jest nieustannie rozbudowywana i dzieli się na trzy kolekcje: Classic, Deluxe i Modern. Szeroki wybór jest kształtowany przez topowe trendy z całego świata, co pozwala zaspokoić gusta wszystkich zainteresowanych. Profesjonalne wykończenie, wysokiej klasy materiał przekonują nawet najbardziej wymagających klientów. Jest nam niezmiernie miło, że zostaliśmy zauważeni i nasza oferta spotkała się dużym zainteresowaniem. Chcielibyśmy podziękować wszystkim, którzy obdarzyli naszą firmę zaufaniem i nabyli nasze meble. W szczególności składamy podziękowania: Hotel Hilton w Gdańsku, Hotel Stok w Wiśle, Queensland Caffe w Toruniu, Telewizja TVN, Telewizja TVP, Hotel Hanza w Gdańsku, Teatr IMKA w Warszawie, Hotel Monopol we Wrocławiu, Hotel Copernicus w Krakowie, Hotel Sheraton w Sopocie, Hotel Stary w Krakowie, Havet Hotel Dźwirzyno, Termy Bukowina Tatrzańska, Aqua Park w Sopocie, Holiday Inn Jozefów, Holiday Inn Bydgoszcz, Mera Spa Hotel Sopot, Mistral Sport Gniewino, Hotel Bazuny Kościeżyna, Stamary Zakopane, Villa Hoff w Trzęsaczu, Hotel Activa w Muszynie, Hotel Dom Zdrojowy w Jastarni, Hotel Kormoran w Rowach, Hotel Faltom w Rumi, Hotel Europejski w Radomiu, Hotel Starzyński w Płocku, OW Wiatrak w Olsztynku, Bar „Max” w Sopocie, OW Dukat w Dąbkach, Hotel Król Plaza w Jarosławcu, Hotel Centuria w Ogrodzieńcu, Hotel Primavera w Jastrzębiej Górze, Hotel Biały Kamień Świeradów Zdrój.

ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY



58»+ 1"35/&3 )"/%-08: 8 #*;/&4*& ;BQBSBT[BNZ EP [BLVQØX XT[ZTULJDI OBT[ZDI QSPEVLUØX TQS[FEBXBOZDI X DFOBDI GBCSZD[OZDI

"CJQ .BHB[ZO 'BCSZD[OZ VM 1V’UVTLB B 8ZT[LØX 5FM

XXX BCJQ DPN QM & NBJM BCJQ!PQ QM

130%6$&/5 3Æ–$;/*,»8

;NZT’PXF SǗD[OJLJ QS[ZKB[OF EMB TLØSZ 3ǗD[OJLJ MJTB SBZT DIBSBLUFSZ[VKnj TJǗ OJFPDFOJPOnj XZUS[ZNB’PǴDJnj NFDIBOJD[Onj J EPTLPOB’nj DI’POOPǴDJnj XPEZ QPTJBEBKnj X[NPDOJPOnj LPOTUSVLDKǗ HXBSBOUVKnjDnj CBSE[P EPCSF [BNPDPXBOJF QǗUFMFL /BEBKnj TJǗ EP TVT[FOJB X TVT[BSLBDI CǗCOPXZDI EPEBULPXP Tnj PCT[ZUF QPEXØKOZN T[XFN QS[F[ DP NPȈOB KF QSBǎ X QSBMLBDI QS[FNZT’PXZDI

130%6$&/5 10Æ´$*&-*

"LTBNJUOB QPÇ´DJFM BLTBNJUOZ TFO #BSE[P QPQVMBSOZ X CSBOȈZ IPUFMPXFK KFTU X[ØS QPÇ´DJFMJ X QBTLJ DN o SFG CBXFÂ’OJBOP TBUZOPXZ TUXPS[POZ [ LMBTZD[OZDI QS[Ç—E[ D[FTBOLPXZDI QPTJBEB OJFPDFOJPOÇŒ XZUS[ZNBÂ’PÇ´ÇŽ EFMJLBUOZ DIXZU QJÇ—LOZ QPÂ’ZTL EPTLPOBÂ’ÇŒ VLÂ’BEBMOPÇ´ÇŽ J USXBÂ’PÇ´ÇŽ DP LXBMJöLVKF KÇŒ KBLP OBKMFQJFK TQS[FEBKÇŒDZ TJÇ— QSPEVLU X OBT[FK PGFSDJF

130%6$&/5 4;-"'30,»8

-VLTVTPXF J XZHPEOF LPNQMFUZ 41" 4[MBGSPLJ [ LPMFLDKJ 8"'&- Tnj QSPEVLPXBOF X XFSTKBDI [ LBQUVSFN MVC [ LP’OJFS[FN PSB[ MJTUXnj ,MBTZD[OZ GBTPO QS[FXJnj[ZXBOZ QBTLJFN XSB[ [ OBT[ZXBOZNJ LJFT[FOJBNJ [BEPXPMJ LBȈEFHP BNBUPSB LnjQJFMJ D[Z [BCJFHØX 41" 4PMJEOF QS[FT[ZDJB HXBSBOUVKnj USXB’PǴǎ X USBLDJF VȈZULPXBOJB KBL SØXOJFȈ QSBOJB X XZTPLJDI UFNQFSBUVSBDI KBL

130%6$&/5 %:8"/*,»8

,PNGPSU EMB TUØQ PE TBNFHP SBOB %ZXBOJL QPTJBEBKÇŒ CBSE[P EPCSF [BNPDPXBOJF QÇ—UFMFL PSB[ TÇŒ XZLPÇ©D[POF [BHÇ—T[D[POZN Ç´DJÇ—HJFN E[JÇ—LJ D[FNV XZUS[ZNVKÇŒ QSBOJF X QSBMLBDI QS[FNZTÂ’PXZDI o NPHÇŒ CZÇŽ QSBOF X UFNQFSBUVS[F ¡ $ TÇŒ XZLPOBOF [HPEOJF [ v4ZTUFNFN ;BQFXOJFOJB +BLPÇ´DJ XFEÂ’VH .JÇ—E[ZOBSPEPXZDI OPSN *40 w QPTJBEBKÇŒ DFSUZöLBU v0FLP 5FY 4UBOEBSE w


Kompleksowe wyposażenie hoteli i gastronomii z CAUSA HORECA CAUSA HORECA to polski dystrybutor sprzętu na wyposażenie obiektów hotelowych i gastronomicznych od 1991 roku. Firma oferuje niezwykle szeroką gamę sprzętu najwyższej jakości wyprodukowaną oryginalnie w krajach Unii Europejskiej, USA i Australii oferując ekonomiczny cenowo sprzęt dla całej branży hotelowo-gastronomicznej; oferta obejmuje m.in. następujący sprzęt i produkty wyposażenia:

t meble bankietowe i konferencyjne (stoły i krzesła), podesty, parkiety składane,

platformy składane, mównice konferencyjne, parawany, bary ruchome, pomocniki kelnerskie, wózki recepcyjne bagażowe, transportowe i serwisowe dla służby pięter, kelnerów i zaplecza kuchennego); t bufety ruchome do potraw zimnych, ciepłych i mieszane (zimne i ciepłe); t piece elektryczne i gazowe do pieczenia ziemniaków – modele klasyczne i nowoczesne; t sprzęt zaplecza kuchni (kotły warzelne, trzony kuchenne, frytownice, piece konwekcyjne, piece piekarnicze, patelnie uchylne, grille, kostkarki do lodu, ekspresy do kawy); t porcelanę stołową, żaroodporną ceramikę oraz szkło gastronomiczne; t sprzęt wyposażenia bufetów śniadaniowych, obiadowo-lunch’owych oraz cateringu; t korpusową zastawę stołową (półmiski, tace, sosjerki, jarzyniarki, rawierki, świeczniki); t sztućce ze stali nierdzewnej i posrebrzane; t podgrzewacze do potraw/chafing dish’e; t sprzęt wyposażenia barmanów (kostkarki, shaker’y, blendery, miarki, wyciskarki do soków), t sprzęt zaplecza kuchennego (płyty indukcyjne, garnki, patelnie, pojemniki, noże, akcesoria kucharskie); t najwyższej jakości bieliznę stołową (serwetki, obrusy, nakładki, moltony, skirtingi) i pościelową.

CAUSA HORECA sp. z o.o. ul. Berezyńska 39 03-908 Warszawa

www.causahoreca.com


www.causahoreca.com

Dostawy z firmy CAUSA HORECA cieszą się uznaniem i zainteresowaniem prestiżowych hoteli: Marriott, Sheraton, Intercontinental, Hyatt, Hilton, Radisson, Sofitel, Novotel, Mercure, Ibis na terenie całego kraju i zagranicą a także wśród szerokej gamy krajowych prywatnych hoteli i restauracji. „Szeroki krąg naszych klientów potwierdza, iż oferowany przez nas najwyższej jakości asortyment jest dostępny nie tylko dla wysokiej kategorii hoteli i restauracji lecz także dla standardowych jednostek ho-re-ca na terenie całego kraju albowiem wyznajemy starą kupiecką zasadę iż każdy klient jest dla nas najważniejszy” - powiedział Wojciech Baliszewski, dyrektor CAUSA HORECA sp. z o.o.

Kompleksowe wyposażenie hoteli i gastronomii z CAUSA HORECA

tel. +48 22/ 844 68 29 fax +48 22/ 398 77 57 kom. +48 515 199 697 office@causahoreca.com


Kompleksowe wyposażenie hoteli i gastronomii z CAUSA HORECA BARY RUCHOME Z OŚWIETLENIEM LED

URZĄDZENIA KUCHENNE I BUFETY

BARY RUCHOME

KELNERSKIE WÓZKI SERWISOWE

CAUSA HORECA sp. z o.o. ul. Berezyńska 39 03-908 Warszawa

www.causahoreca.com


www.causahoreca.com STANOWISKA RECEPCYJNE HOTELI

MÓWNICE KONFERENCYJNE

Kompleksowe wyposażenie hoteli i gastronomii z CAUSA HORECA

tel. +48 22/ 844 68 29 fax +48 22/ 398 77 57 kom. +48 515 199 697 office@causahoreca.com




Na hasło „Hotel-Partner” udzielimy 3% rabatu.



'JSNB ., 4FSXJT [PTUBÂ’B [BÂ’PȈPOB D[FSXDB SPLV ;BKNVKFNZ TJÇ— JNQPSUFN PSB[ EZTUSZCVDKÇŒ QSPEVLUØX öSN UBLJDI KBL 8FQB $FOUSBM$BSUB 4VDJUFTB -VDBSU 5FO[J PSB[ &JMöY 4QFDKBMJ[VKFNZ TJÇ— X TQS[FEBȈZ QSPEVLUØX QBQJFSPXZDI XZLPOBOZDI [ NBLVMBUVSZ KBL J DFMVMP[Z

8 TL’BE OBT[FK PGFSUZ XDIPE[nj

EP[PXOJLJ NBUFSJBÂ’Z FLTQMPBUBDZKOF 503, +0'&- "QFSOFU 7*1QBQFS

DIFNJB HPTQPEBSD[B DIFNJB QSPGFTKPOBMOB -",." $-*/&9 D[ZǴDJXB QS[FNZT’PXF 503, 7*1QBQFS 1BQFSOFU QBTUZ EP SnjL ".&3*$0- 40-7*, 5&(&& TQS[ǗU J BLDFTPSJB EP TQS[ UBOJB */5&3.01 TQ PELVS[BD[F NBT[ZOZ D[ZT[D[njDF NPQZ QBEZ /6."5*$ %[JǗLJ OBT[ZN ,MJFOUPN J JDI PQJOJPN XDJnjȈ SP[T[FS[BNZ OBT[nj PGFSUǗ 8 DIXJMJ PCFDOFK PQSØD[ QSPEVLUØX QBQJFSPXZDI X PGFSDJF QPTJBEBNZ SØXOJFȈ NPQZ XØ[LJ TFSXJTPXF TUFMBȈF J XJFMF JOOZDI KBL OQ DIFNJǗ QSPGFTKPOBMOnj 'JSNZ 5&/;* %SPE[Z 1BǩTUXP EP’PȈZNZ XT[FMLJDI TUBSBǩ BCZǴDJF CZMJ [BEPXPMFOJ [ KBLPǴDJ OBT[ZDI QSPEVLUØX PSB[ VT’VH

XXX NLTFSXJT FV ., 4FSXJT T D .JDIBÂ’ #PCPXTLJ ,BNJM #PCPXTLJ VM /JFDBÂ’B (SPE[JTL .B[PXJFDLJ



Produkty

profesjonalnie

wyczyszczą Twoją kuchnię, nie Twoją kieszeń. fSzeroka gama produktów czyszczących i dezynfekujących. fGwarancja bezpieczeństwa i higieny profesjonalnej kuchni. fSprawdzone, skuteczne produkty doceniane przez klientów w 82 krajach na 5 kontynentach teraz dostępne również w Polsce.

www.cidlines.pl tel. +48 61 896 81 90 biuro#cidlines.pl



ADAH Spółka Jawna 34-120 Andrychów ul. Beskidzka 5 b tel. 33/ 870 46 60, 33/ 875 47 23 fax 33/ 870 46 62 e-mail: adah@adah.pl www.adah.pl

Działająca od 1991 roku firma ADAH poleca Państwu aluminiowe drążki do zasłon łazienkowych, zasłony prysznicowe i półki narożne do łazienek. Pozwolą one podnieść estetykę i funkcjonalność już istniejącej łazienki bez konieczności jakiejkolwiek jej przebudowy, a w przypadku nowo wyposażanych obiektów znacznie ograniczyć koszty inwestycji w porównaniu z zastosowaniem kabin prysznicowych. Jest to rozwiązanie ogólnie znane na świecie i stosowane w nawet najbardziej renomowanych hotelach. Dzięki różnorodności oferowanych wyrobów istnieje możliwość dopasowania kształtu, wymiarów i koloru do większości łazienek. Drążki o średnicy 28mm produkowane są w kolorach: biały , srebrny (efekt chromu), srebrny anoda (matowy-satyna), jasnopopielaty, jasnobeżowy, jasnoniebieski, jasnoróżowy, czerwony, brązowy. Przykładowo: mając dwie ściany równoległe na końcach wanny czy też natrysku, bez konieczności wiercenia w ciągu kilku minut jesteśmy w stanie zamontować drążek rozprężny z zasłoną nad brodzikiem lub wanną w zakresie rozpiętości od 70 cm do 250 cm (zakresy drążków z płynną regulacją: 70 – 110 cm, 105 – 180 cm, 140 – 250 cm). Dla montażu pozostałych drążków niezbędne są wiercenia otworów pod kołki mocujące W przypadku gdy wanna ( brodzik) stoi w narożniku łazienki, możemy zastosować drążek kątowy 90 x 90 cm, lub kątowy uniwersalny, dzięki któremu jesteśmy w stanie uzyskać osłonę nawet z trzech stron prysznica. Dla stabilizacji mocowania narożnika drążka kątowego można zastosować podwieszenie drążka kątowego do sufitu. Dla wanien narożnych półokrągłych. producent przewidział drążki łukowe symetryczne (80 x 80 cm, 90 x 90 cm, 120 x 120 cm,140 x 140 cm, 150 x 150 cm), oraz asymetryczne (105 x 120 cm, 105 x 140 cm, 105 x 150 cm). Coraz częściej w łazienkach stosowane są deszczownice i brodziki okrągłe. Dla nich polecamy drążki okrągłe o średnicach 80, 90, 100 cm mocowane do ściany bocznej. Bardzo praktycznym rozwiązaniem w łazienkach hotelowych okazują się półki narożne do łazienek „ OLIVIA”. Jest to pojedyncza półka wieszana na dowolnej wysokości łazienki po wywierceniu w narożniku otworu pod kołek mocujący. Można ją stosować również wewnątrz natrysku jako podstawkę na szampon, mydło i inne drobne kosmetyki niezbędne przy kąpieli. W razie potrzeby zastosowania kilku półek najlepszym rozwiązaniem jest półka narożna „ANNA” montowana rozprężnie od podłogi, brodzika , lub wanny do sufitu. Dostępne kolory to: biały, srebrny efekt chromu z bezbarwnymi półkami, srebrny anodowany matowy z bezbarwnymi półkami. Ciekawa kolorystyka i wzornictwo zasłon łazienkowych tekstylnych i PCV na pewno ożywi każde wnętrze łazienki i pozwoli na dostosowanie do kolorystyki istniejącego wnętrza i gustu inwestora.

www.adah.pl


www.se-da.pl Od ponad 20 lat SE-DA Sp. z o.o. specjalizuje się w wyposażaniach obiektów hotelowych w wyroby tekstylne.

Bierzemy pełną odpowiedzialność za kompleksową realizację każdego projektu wnętrz w zakresie tkaniny - od tradycyjnych zasłon i firan, po nowoczesne rolety, panele, żaluzje,dekoracje łóżka oraz profesjonalne produkty pościelowe i obrusowe. Proponujemy: t doradztwo w całym procesie projektowo – realizacyjnym, t ciekawą kolekcję europejskich tkanin, w tym trudnozapalnych, t pełny asortyment profesjonalnych hotelowych artykułów pościelowych i obrusowych z możliwością wykonania indywidualnego haftu lub tkania, t bogatą ofertę systemów zawieszeń (również elektrycznych), t usługę szycia każdej ilości dekoracji we własnej nowoczesnej szwalni, t dokonanie niezbędnych pomiarów w obiekcie, t usługę montażu i własny transport na terenie Europy. Rekomendacją naszych prac są realizacje w hotelach zarówno małych, prywatnych, jak i dużych, sieciowych na terenie całej Europy. Wierzymy, że będziemy w stanie sprostać wszelkim Państwa potrzebom i dołączycie Państwo do licznego grona klientów zadowolonych ze współpracy z firmą SE-DA Sp. z o.o. Tekstylia, to przecież nie tylko produkt użytkowy, ale również element kreujący niepowtarzalny klimat hotelu czy restauracji.

SE-DA Spółka z o.o. ul. Polna 10, 13-230 Lidzbark, tel. 23/ 682 21 00, fax 23/ 696-29 32, e-mail: kontakt@se-da.pl


www.glassworks.pl

Jesteśmy grupą kilku hut szkła zlokalizowanych na terenie całej Polski z główną siedzibą w Ładnej koło Tarnowa. Cenimy sobie tradycję i oryginalność, dlatego wykazujemy tak duże przywiązanie do ręcznych technik produkcji. Nadaje to niepowtarzalnego charakteru firmie, która od prawie 20 lat znajduje uznanie wśród klientów z Europy, Ameryki jak i wielu innych części świata. Wiedząc, że nasza oferta musi wychodzić naprzeciw oczekiwaniom wymagających klientów, stwarzamy im możliwość szerokiego wyboru w kształcie, kolorach szkła oraz dostępnych technikach zdobienia.

Huta Szkła Gospodarczego Tadeusz Wrześniak Sp.z o.o. Ładna 30 A, 33-156 Skrzyszów

tel. 14/ 674 85 20, 626 96 96, 674 57 52 fax 14/ 674 51 60

www.glassworks.pl e-mail: office@glassworks.pl


www.poldekor.com.pl

POLDEKOR to prężnie rozwijająca się firma wyposażająca hotele, restauracje, oraz sale konferencyjno-bankietowe. Od lat dzielimy się swoim doświadczeniem w zakresie wystroju wnętrz, oraz projektowaniem konfekcji stołowej. Tworzymy indywidualne projekty na życzenie klientów, a także współpracujemy z architektami, projektantami, dekoratorami wnętrz oraz firmami cateringowymi. Nasza firma daje Państwu pewność produktów bardzo dobrej jakości w najlepszych cenach. Inwestorom oraz klientom indywidualnym gwarantujemy, że współpraca z naszą firmą to opłacalna inwestycja na wiele lat. Z każdym dniem zwiększamy ilość zawartych umów, co świadczy o zadowoleniu z naszych usług, oraz wielkim zaufaniu jakim darzą nas nasi klienci.

t

t

NAJLEPSZA JAKOŚĆ PRODUKTÓW NAJNIŻSZA CENA TERMINOWOŚĆ NIEZAWODNOŚĆ PROFESJONALNE DORADZTWO INDYWIDUALNE PODEJŚCIE DO KAŻDEGO KLIENTA

t t

t

POLDEKOR - Wyposażenie Hoteli i Restauracji 44-240 Żory, ul. Ks. Władysława PU-3 tel. +48 32/ 32 11 313, 607 162 888

poldekor@op.pl krzeslabankietowe@gmail.com www.poldekor.com.pl www.krzeslabankietowe.eu

Zapraszamy do współpracy


PRODUCENT SERWETEK GASTRONOMICZNYCH Oferujemy i zapewniamy:

Jesteśmy profesjonalnym producentem serwetek z bibuły - 100% celuloza.

t Kompleksową obsługę gastronomii

POSIADAMY ATESTY PZH Serwetki z logo przygotowujemy pod indywidualne zamówienie klienta. Wysoka jakość naszych serwetek sprawia, że są one chętnie wybierane do miejsc, w których liczy się prestiż i renoma. Obecnie rozszerzyliśmy naszą ofertę o: ręczniki papierowe, papiery toaletowe oraz czyściwa przemysłowe.

ul. Kochanowskiego 75, 05-074 Długa Kościelna tel. 22/ 760 44 52, fax 22/ 760 44 96 barbara@bibula.pl, tel. 691 979 677 biuro@bibula.pl

t Najszybsze terminy realizacji t Profesjonalnie opracowane logo t Niewielkie zamówienia t Przystępne ceny

SERWETKI Z LOGO

-WYSOKI PRESTIŻ FIRMY

Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony

www.bibula.pl



10/"% 130%6,5ยป8 8 0'&3$*&

'JSNB )FMJPT [PTUBย B [Bย Pศ POB HSVEOJB SPLV 4XPKว E[JBย BMOPวดDJ SP[QPD[ว ย B KBLP รถSNB IBOEMPXB X CSBOศ Z BSUZLVย ร X HPTQPEBSTUXB EPNPXFHP 0CFDOJF PGFSVKF QS[FEF XT[ZTULJN QPSDFMBOว T[UVว DF T[Lย P Vศ ZULPXF PSB[ T[Lย P LSZT[UBย PXF 0GFSPXBOF QS[F[ OBT T[Lย P QPTJBEB CBSE[P XZTPLว KBLPวดว [BSร XOP T[Lย P Vศ ZULPXF T[UVว DF KBL J QPSDFMBOB QPTJBEBKว BUFTU 1;)

103$&-"/" 0GFSPXBOF QS[F[ OBT XZSPCZ QPSDFMBOPXF QPDIPE[ว X XJว LT[PวดDJ [ QPMTLJDI GBCSZL QPSDFMBOZ UBLJDI KBL $)0%;*&ว #0-&4ย "8*&$ -6#*"/" ฦ .*&-ยป8 ,"30-*/" 8"ย #3;:$) (&3-"$) 103$&-"/" ฦด-ฦ 4," 3 " , 0GFSUว EPQFย OJB BTPSUZNFOU [ U[X XZศ T[FK Qร ย LJ D[ZMJ QPSDFMBOB -0.0/0407 1FUFSTCVSTLB 'BCSZLB 1PSDFMBOZ (0&#&- 8 TQS[FEBศ Z QPTJBEBNZ QPOBE Sร ศ OZDI TFSXJTร X PCJBEPXZDI PSB[ TFSXJTZ LBXPXF IFSCBDJBOF J วดOJBEBOJPXF %ZTQPOVKFNZ Sร XOJFศ CPHBUว PGFSUว รถMJศ BOFL UBMFS[Z Qร ย NJTLร X TBMBUFSFL PSB[ HBMBOUFSJJ QPSDFMBOPXFK

4;,ย 0 1PTJBEBNZ CPHBUว PGFSUว XZSPCร X T[LMBOZDI (SVQZ ,BQJUBย PXFK ,304/0 4 " ,304/0 +"4ย 0 KFTU JDI QPOBE X LUร SZDI [BXJFSBKว TJว LJFMJT[LJ T[LMBOLJ XB[POZ TBMBUFSLJ QBUFSZ วดXJFD[OJLJ PSB[ LBSBGLJ Tว POF GPSNPXBOF Sว D[OJF PSB[ BVUPNBUZD[OJF /BT[ BTPSUZNFOU [BXJFSB Sร XOJFศ T[Lย P [EPCJPOF CVST[UZOFN TSFCSFN J DZOว รถSNB %6,"5 PSB[ T[Lย P LSZT[UBย PXF ;"8*&3$*& 4 " 46%&5: 4Q [ P P #0)&.*" +6-*" 1PTJBEBNZ UBLศ F QSPEVLUZ T[LMBOF รถSNZ (-"4."3, 8"-5)&3 (-"4

4;56ฦ $& 8 OBT[ZN BTPSUZNFODJF [OBKEว 1BวฉTUXP T[UVว DF [OBOFK QPMTLJFK NBSLJ (&3-"$) รถSNZ $&/536. 4;56ฦ $" KBL Sร XOJFศ IPMFOEFSTLJFK ".&': PSB[ Xย PTLJFHP 1*/5*/09" 8 XJว LT[PวดDJ T[UVว DF XZTUว QVKว X LPNQMFUBDI PL PSB[ T[UVLPXZDI KBL J OB MV[ ul. Przemysล owa 14, 35-105 Rzeszรณw, tel.: 17 854 42 24, tel./fax: 17 862 88 93

www.helios-szklo.pl e-mail: info@helios-szklo.pl www.helios-horeca.pl e-mail: info@helios-horeca.pl



WYPOSAŻENIE DLA HOTELI, PENSJONATÓW I SPA STYLOWE DEKORACJE Lux Trade Poland wyłączny dystrybutor marek: Pansu, Sylvie Thiriez, Pasotti. Proponujemy najwyższej jakości wyroby tekstylne dla hoteli i spa oraz klientów indywidualnych (sklep internetowy), ekskluzywne dekoracje, dywany i wykładziny, luksusowe prezenty. Oferujemy: r pościel tylko z naturalnych tkanin r kołdry i poduszki, akcesoria ochronne r ręczniki, ręczniki do sauny, dywaniki łazienkowe, płaszcze kąpielowe r obrusy, pokrowce na krzesła r stylowe dekoracje: gobeliny, poduszki dekoracyjne, obrusy r luksusowe parasole Pasotti Sprzedaż hurtowa i detaliczna - sklep internetowy

www.luxtradepoland.com.pl

LUX TRADE POLAND Natasza Wojtyńska

ul. Herbsta 2a/62 02-784 Warszawa

tel. +48 606 77 55 33 fax +48 22 648 16 86

nataszaw@luxtradepoland.com.pl


Zajmujemy się sprzedażą i dostawą drewna kominkowego i opałowego oraz drewna na palety. W ofercie posiadamy: • drewno kominkowe liściaste (brzoza, buk, dąb, grab) w klockach i szczapach (rąbane), • drewno kominkowe liściaste w wałkach (brzoza, buk, dąb, grab), • drewno opałowe iglaste (świerk, sosna) w klockach i szczapach (rąbane), • drewno na palety (świerk, sosna), • w swojej ofercie posiadamy również drewno sezonowane. Standardowa długość cięcia wynosi ok. 40-50cm. Możliwość cięcia na życzenie według indywidualnych rozmiarów. Transport do 30 km gratis (nie dotyczy drewna na palety). Powyżej 30 km cena za 1 mp dostarczonego drewna jest zależna od wielkości zamówienia oraz odległości. Gwarantujemy szybkie terminy realizacji dostaw. Więcej szczegółów i nformacji na naszej stronie internetowej - ZAPRASZAMY SPRZEDAŻ HURTOWA DREWNA - DREWKOM SZULIK MIROSŁAW UL. LEŚNA 11, 84-123 MRZEZINO WOJ. POMORSKIE TEL. 604-950-214 e-mail:m.szulik@interia.pl





www.baranska.pl Edyta Barańska - projektantka szkła, zaraz po studiach na ASP we Wrocławiu na Wydziale Szkła i ceramiki współpracowała z najlepszymi hutami w Polsce i Norwegii tworząc formy użytkowe do codziennego zastosowania starając się łączyć użytkowość z artystycznym charakterem przedmiotów. Hotele stają się do siebie podobne i trudne do zapamiętania dla przeciętnego gościa hotelowego. Od lat Studio Edyty Barańskiej specjalizuje się w projektowaniu i produkcji szkła dla hoteli. Szkło w hotelu daje olbrzymie możliwości aranżacji wnętrza w sposób niepowtarzalny, nadając mu charakter łatwy do zapamiętania. Już recepcja hotelowa może budować prestiż hotelu i podkreślać jego indywidualny charakter. Również restauracja i bar jest miejscem, w którym szkło artystyczne spełnia funkcje dekoracyjne łącząc je jednocześnie z użytkowością ( szklane ścianki, blat baru, półmiski, świeczniki, lampy ). Szkło artystyczne świetnie nadaje się do pomieszczeń SPA np. drzwi szklane, ścianki działowe, kabiny prysznicowe, oświetlenie , często nadaje też charakter łazience poprzez zastosowanie blatu, umywalki szklanej, mydelniczki lub podstawki pod kosmetyki. Szklane elementy we wnętrzu pokoju ciekawie dekorują pomieszczenie bez przeładowania i dodatkowych kosztów. Szkło w hotelach ma również zastosowanie jako numery pokoi, tablice kierunkowe, nazwy pomieszczeń lub logo.

STUDIO www.baranska.pl Aleja Niepodległości 646, 81 - 854 Sopot PPNT Al. Zwycięstawa 96-98, Gdynia

tel./fax: +48 58/ 735-11-58, 555-04-03 mobile: +48 606 60 50 06 e-mail: studio@baranska.pl


DUNES Agnieszka Dyba³a Jakubowice Koniñskie Kolonia 32 21-003 Ciecierzyn PLUS +48 665 444 525 PLAY +48 530 836 999

dunes@dunes.pl

www.dunes.pl Panele dekoracyjne Dunes Firma Dunes specjalizuje siê w produkcji i dystrybucji paneli dekoracyjnych.

DUNES jest to system paneli dekoracyjnych 3D , które po po³¹czeniu ze sob¹ tworz¹ jedn¹ ca³oœæ. Z³¹cza paneli s¹ ze sob¹ sklejane i szlifowane a¿ do uzyskania jednorodnej powierzchni. Niektóre projekty oparte s¹ na jednym wzorze paneli, które tworz¹ powtarzaj¹cy siê motyw dekoracyjny. Inne s¹ wykonane z sekwencji ró¿nych paneli, które mo¿na zintegrowaæ ze sob¹ na wiele ró¿nych sposobów, aby stworzyæ zupe³nie wyj¹tkowe œciany. Panele dekoracyjne DUNES s¹ wykonane ze specjalnego gipsu, dodatkowo wzmocnionego w³óknem szklanym. Wymiary i waga paneli mog¹ siê ró¿niæ w zale¿noœci od rodzaju wzoru. W wiêkszoœci przypadkach p³yta taka wa¿y ok. 10 kg przy wymiarach 1000mm x 800 mm. Panele 3D s¹ nietoksyczne i nie zawieraj¹ lotnych zwi¹zków mineralnych. S¹ ca³kowicie niepalne. Ich monta¿ nie jest trudny, ale dla lepszego efektu dobrze go powierzyæ doœwiadczonym fachowcom. Czêœæ poni¿szych zdjêæ pochodzi z programu DEKORATORNIA






API Food - ul. Bema 31C, 63-400 Ostr贸w Wielkopolski, tel. 62/735 64 84, 502/228 980, 512/133 593

www.kuchnia-wloska.com.pl

info@kuchnia-wloska.com.pl

www.facebook.com/apifood


Rodzina Karczewskich już od czterech pokoleń zajmuje się tłoczeniem soków. Wiele lat temu na prasie śrubowej nasz pradziadek wyciskał zebrane w swoim ogrodzie owoce i warzywa. Zawsze powtarzał, że tłoczone soki są najlepsze. Podtrzymując rodzinną tradycję i przestrzegając dziadkowych receptur oraz metod tworzymy i dziś naturalne soki bez konserwantów. Pragniemy podzielić się z Państwem tym co od pokoleń robimy najlepiej, tłoczonymi sokami.

Nasze tłoczone soki pozwolą zdrowo rozpocząć dzień, dopełnią smak wykwintnych potraw, umilą wieczorne spotkania Nasz sok jest tłoczony na zimno, pasteryzowany, naturalnie mętny, bez dodatku wody i cukru, bez konserwantów.

www.maciejowysad.pl LUTYNIA k/Wrocławia ul. Wiśniowa 4, 55-330 Miękinia tel. (71) 317 77 68, fax (71) 317 77 63 kom. 605 33 11 95, 601 56 92 90 mk@maciejowysad.pl


(’ØXOÇŒ E[JFE[JOÇŒ OBT[FK E[JBÂ’BMOPÇ´DJ KFTU LPOGFLDKPOPXBOJF XZSPCØX D[FLPMBEPXZDI /BKCBSE[JFK [OBOZ QSPEVLU öSNZ UP D[FLPMBELJ [ XJÇ´OJÇŒ X MJLJFS[F LUØSF PGFSVKFNZ X SØȈOPSPEOFK GPSNJF PSB[ T[BDJF HSBöD[OFK BCZ OBTJ LMJFODJ NPHMJ [BXT[F XZCSBÇŽ DPÇ´ BUSBLDZKOFHP EMB TJFCJF 8 OBT[FK PGFSDJF QSPQPOVKFNZ OBT[ZN LMJFOUPN SØXOJFȈ LSØXLJ KBL J MJ[BLJ LUØSF KFTUFÇ´NZ [BQBLPXBÇŽ LMJFOUPN X LBȈEZ XZCSBOZ TQPTØC

'1) .BHOBU 4Q K .BSFL +BSPDLJ ,S[ZT[UPG %njCSPXTLJ 4BELØXFL ,njUZ 8SPD’BXTLJF UFM GBY F NBJM JOGP!NBHOBU DPN QM XXX NBHOBU DPN QM


ACTIV P.P.H.U. 05-622 Belsk Duży ul. Kozietulskiego 17 tel./fax: +48 48 66 10 142 48 66 10 143 info@royal-apple.com

www.royal-apple.com

ROYAL APPLE – to naturalnie mętny sok, wyciśnięty ze świeżych jabłek i zaraz potem pasteryzowany. Zachowuje niemal wszystkie składniki świeżego jabłka czyli zbawienne dla zdrowia: pektyny i polifenole (flawonoidy). Jabłka, przetwory i soki jabłkowe mają w Polsce, a zwłaszcza na Mazowszu, bardzo długa tradycję. Nie musimy tworzyć marketingowych legend. Sady grójeckie istnieją od kilkuset lat. Od pokoleń z jabłek tłoczono sok. Wtedy jeszcze nikt nie analizował wpływu soku na organizm - ludzie instynktownie kojarzyli jabłko ze zdrowiem.

100% naturalny sok jabłkowy skutecznie walczy z chorobami cywilizacyjnymi idealny dla osób pragnących zachować zdrowie i młodość

ŚWIEŻOŚĆ do 30 DNI Sok Royal Apple - dzięki hermetycznemu opakowaniu, do którego nie ma dostępu powietrze - zachowuje świeżość przez co najmniej 4 tygodnie. Estetyczne kartoniki zawierają opakowanie Bag in Box, czyli hermetyczny woreczek wykonany ze specjalnego polimeru nie wchodzącego w reakcję z sokiem. Woreczek zaopatrzony jest w kranik nie wpuszczający do środka powietrza.

http://www.facebook.com/soki.royal.apple


+FTUFÇ´NZ JOUFOTZXOJF SP[XJKBKÇŒDÇŒ TJÇ— öSNÇŒ E[JBÂ’BKÇŒDÇŒ X [BLSFTJF [BPQBUS[FOJB EVȈFK J NBÂ’FK HBTUSPOPNJJ X QSPEVLUZ TQPȈZXD[F $FMFN OBT[FK E[JBÂ’BMOPÇ´DJ KFTU EPTUBSD[FOJF T[FSPLJFK HBNZ QSPEVLUØX 0CFDOZN PCT[BSFN OBT[FHP E[JBÂ’BOJB KFTU 1PTJBEBNZ CPHBUÇŒ PGFSUÇ— t XPKFXØE[UXP QPNPSTLJF NJÇ—TB XJFQS[PXFHP t XPKFXØE[UXP LVKBXTLP QPNPSTLJF NJÇ—TB XPÂ’PXFHP t XPKFXØE[UXP XJFMLPQPMTLJF NJÇ—TB E NJÇ—TB ESPCJPXFHP t XPKFXØE[UXP MVCVTLJF E[JD[Z[OZ PSB[ KBHOJÇ—DJOZ t XPKFXØE[UXP EPMOPÇ´MÇŒTLJF PXPDØX NPS[B J SZC HS[ZCØX PSB[ QSPEVLUØX OBCJBÂ’PXZDI J XÇ—EMJO 8TQؒQSBDVKFNZ [ öSNÇŒ #SVOP 5BTTJ 1ؒOPD USBLUVKÇŒD KFK IVSUPXOJF K LP EPTLPOBÂ’ÇŒ CB[Ç— MPHJTU D[OÇŒ EMB TFLUPSB )P3F$B J X PQBSDJV P JDI NBHB[ZOZ DIDFNZ SP[XJKBÇŽ OBT[ÇŒ öSNÇ— X QP[PTUBÂ’ZDI SFHJPOBDI OBT[FHP LSBKV 1SP 1SPGFTKPOBMOZ [FTQؒ IBOEMPXDØX DPE[JFOOJF EPLÂ’BEB TUBSBÇ© BCZ VUS[ZNBÇŽ XZTPLJ QP[JPN EPTUBX QS[ZD[ZOJBKÇŒD TJÇ— EP EZOBNJD[OFHP P[XPKV öSNZ

;BQSBT[BNZ EP XTQؒQSBDZ [BNPXJFOJB!QPMTLBHBTUSPOPNJB DPN XXX QPMTLBHBTUSPOPNJB DPN

1PMTLB (BTUSPOPNJB 4Q [ P P %[JFSȈnjȈOP VM ,BSUVTLB # [BNPXJFOJB!QPMTLBHBTUSPOPNJB DPN




Okapy kuchenne z filtrami TurboSwing to rewolucja w filtracji tłuszczu w profesjonalnych okapach kuchennych TurboSwing to unikalna konstrukcja nowego typu filtra stosowanego w okapach kuchennych Jeven. Opatentowana konstrukcja filtra cechuje się niezwykle wysoką skutecznością oddzielania tłuszczu z wywiewanego powietrza. Okap kuchenny z filtrem TurboSwing idealnie nadaje się do energooszczędnych instalacji wentylacji ze zmiennymi ilościami wywiewanego powietrza oraz tam gdzie wykorzystywane są wymienniki do odzysku ciepła. Skuteczność filtracji TruboSwing pozostaje na wysokim poziome bez względu na zmiany ilości powietrza przepływającego przez filtr.

Firma Jeven specjalizuje się w produkcji profesjonalnych okapów kuchennych. Nowoczesne konstrukcje okapów kuchennych Jeven łączą w sobie elementy dekoracji z technologiczną funkcją. Okapy kuchenne Jeven to przede wszystkim efektywność filtracji, nowoczesny design oraz bardzo łatwy i szybki serwis. Zapewniamy profesjonalną obsługę w zakresie: - projektowania i doradztwa technicznego, - dostawy okapów kuchennych Jeven, - montażu urządzeń i ich uruchomienia, uruchomienia - kompleksowość dostaw innych elementów systemu wentylacji kuchni, - serwisu gwarancyjnego i pogwarancyjnego.

Jeven Sp. z o.o. Biuro Techniczno-handlowe Poznań 60-184 POZNAŃ ul. Złotowska 65 tel. 61 661 02 95 Biuro Techniczno-handlowe Warszawa 01-531 WARSZAWA ul. Wybrzeże Gdyńskie 6B tel. 22 531 66 77 Biuro Techniczno-handlowe Kraków 31-637 KRAKÓW ul. Kniaźnina 12 tel. 12 640 86 90 tel

www.jeven.pl




Firma Eurokinderland jest wiodącym producentem i wykonawcą sal zabaw w całej Uni Europejskiej. Posiadamy wieloletnie doświadczenie w budowie nowoczesnych sal zabaw z materiałów pochodzących tylko z UE. Nasze produkty posiadają wysokie standardy jakościowe zgodnie z obowiązującymi normami unijnymi ( TUV,CE,GS) oraz certyfikaty najwyższej jakości materiału i bezpieczeństwa p-pożarowego. Zlecając naszej firmie realizację projektu wybranego przez inwestora gwarantujemy urzeczywistnienie powstania sali zabaw na najwyższym poziomie. Projekt sal zabaw będzie oferował rozpiętą gamę różnorodnych elementów takich jak : profesjonalna trampolina dla dzieci i dorosłych, zjeżdżalnia kręcona i tubowa, labirynty, mosty siatkowe, wejścia kaskadowe, wejścia gąbkowe, ściany wspinaczkowe, basen z piłeczkami, armatki pneumatyczne strzelające mięciutkimi piłeczkami oraz elementy wiszące. Całość będzie kolorowa. Konstrukcja wieży zabawowej jest także przystosowana do zabawy rodziców z dziećmi co jest nowością na rynku polskim. Z racji jakości naszych sal zabaw wybudowanych przez naszą firmę, wiemy z doświadczenia, że cieszą się wielkim powodzeniem spowodowanym przez rozmyślne i ciekawe rozwiązania techniczne. Efektem naszych realizacji są największe renomowane Centra Handlowe w Polsce takie jak : Silesia City Center w Katowicach ( Jupi Park),Centrum Handlowe Land w Warszawie Crazy Land), CH Silver Screen w Łodzi (Jupi Park), CH Jurajska w Częstochowie, E.W. Galeria Rondo Busines Centre w Sieradzu ,galeria Malta w Poznaniu, sala zabaw Tęczowa Planeta w Szczecinie C.H. „NORFA” Vilno Litwa wiele przedszkoli oraz innych sal zabaw na terenie całego kraju i zagranicą. ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY

„Eurokinderland” - ul. Rodziewiczówny 6 lok 4, 71-562 Szczecin tel./fax (091) 4232767 tel. 512 008 661 512 008 662

e-mail: biuro@eurokinderland.pl

www.eurokinderland.pl


URSZULA PAKUŁA DZIAŁALNOŚĆ KULTURALNO- OŚWIATOWA ZAPRASZA:

* 10 PROGRAMÓW FAMILIJNYCH DLA DZIECI - publiczność na scenie jest bardzo aktywna, występuję i tańczy z rekwizytami * FESTYNY, DZIEŃ DZIECKA, DNI MIAST PIKNIKI RODZINNE I FIRMOWE * BIESIADY DLA DOROSŁYCH - ZABAWA Z PUBLICZNOŚCIĄ Z REKWIZYTAMI, TAŃCE ARABSKIE, HAWAJSKIE, BOLLY DANCE, NAUKA UKŁADÓW TANECZNYCH, KONKURS NA MACHO - zabawy z pomponami * IMPREZY GMINNE - DOŻYNKI, LETNIE FESTYNY * IMPREZY RODZINNE, WODZIREJ NA WESELU, KOMUNIJNE SHOW RODZINNE Z UDZIAŁEM PUBLICZNOŚCI * MIKOŁAJKI JAK Z BAJKI - UDZIAŁ DZIECI I DOROSŁYCH W PRZEBRANIACH W KAŻDEJ ZABAWIE (CHOINKI, SNIEŻYNKI, MIKOŁAJKI, RENIFERY) * SYLWESTER DLA DZIECI - OFERTA SPECJALNA Zainteresowanym prześlę więcej informacji

tel. 42/ 633 45 83, tel. kom. 602 44 99 79, e-mail: koncerty@ulapakula.pl

www.ulapakula.pl






KOMPLEKSOWE WYPOSAŻENIE HOTELU, RESTAURACJI, PUBU I KAWIARNI

Doświadczenie i technologia najlepsza od 150 lat

Nasze meble oglądaj w serialach: „HOTEL 52” , „LINIA ŻYCIA” w Polsacie i „Dekoratornia” TV4

MEBLE RADOMSKO Sp z o.o. ul. Brzeźnicka 63-65 97-500 Radomsko

tel. 44 738 18 40, 41, 42 virt.fax 22 433 53 43 meble@radomskomeble.pl

www.radomskomeble.pl

5 LETNIA GWARANCJA


www.zww-meble.pl

Zakład Wyposażenia Wnętrz Meble Oborniki Sp. z o.o. powstał z wielopokoleniowej tradycji produkcji mebli na terenie Ziemi Wielkopolskiej i ściśle związany jest z jej kunsztem, doświadczeniem i najwyższą jakością produkcji. Dysponując doświadczonym zespołem projektantów, architektów, techników i kontrolą jakości, wyposażamy naszymi meblami hotele, Domy Złotej Jesieni restauracje, lokale użyteczności publicznej i hoteli eksportując je od wielu lat do Francji. Holandia, Szwajcarii i Niemiec. Naszym atutem jest elastyczność produkcji. Wykonujemy również meble w/g projektów klientów w stylistyce najnowszych trendów i tendencji wnętrzarskich, meblując hotele najwyższej klasy w Polsce i za granicą (Francja, Holandia, Szwajcaria, Niemcy..) Respektowanie najwyższej jakości i terminowość są dla nas priorytetem. Zapraszamy do współpracy

Zakład Wyposażenia Wnętrz Meble Oborniki Sp. z o.o. ul. Staszica 23, 64-600 Oborniki tel. 508 467 444, e-mail: biuro@zww-meble.pl www.zww-meble.pl




SALON WOODEN HOUSE Park Handlowy Bielany ul. Czekoladowa 20, Bielany Wrocławskie 55-040 Kobierzyce tel.: (71) 794 42 60 fax.: (71) 794 42 61 mail: biuro@meblewoodenhouse.pl lub magdasura@meblewoodenhouse.pl

WOODEN HOUSE to polska firma mieszcząca się na Bielanach Wrocławskich i zajmująca się kompleksową dystrybucją mebli użytkowych. W starannie wyselekcjonowanej, bogatej ofercie naszego sklepu meblowego znajdą Państwo wysokiej jakości meble drewniane (zwłaszcza z litego drewna dębowego oraz brzozowego), meble tapicerowane w tym przepiękne kanapy i narożniki, a także materace, stelaże i całe mnóstwo artykułów dekoracyjnych. To wszystko w wielu różnych wymiarach, formach, a także pełnej gamie kolorystycznej. Proponowane kolekcje z naszej oferty to idealne meble do salonu, jadalni, gabinetu czy sypialni, które odmienią Twój dom i nadadzą mu swoistego charakteru.

www.mebledrewniane.wroclaw.pl




;BQSBT[BNZ TFSEFD[OJF EP OBT[FHP TLMFQV JOUFSOFUPXFHP XXX NBSJOPNFCMF QM $FMFN öSNZ ."3*/0 KFTU TQFÂ’OJFOJF OBKXBȈOJFKT[ZDI EMB LMJFOUB ȈZD[FÇ© D[ZMJ DIÇ—DJ LVQJFOJB EPCSFHP NBSLPXFHP QSPEVLUV OBKUBOJFK OBKQFXOJFK [ T[ZCLÇŒ EPTUBXÇŒ EP EPNV 4UBMF ECBNZ P UP CZ OBTJ LMJFODJ NJFMJ [BQFXOJPOF OJTLJF DFOZ EPHPEOF EPHPEOF GPSNZ QÂ’BUOPÇ´DJ PSB[ T[ZCLÇŒ SFBMJ[BDKÇ— ; OBNJ NPȈOB [SPCJÇŽ [BLVQZ CF[ XZDIPE[FOJB [ EPNV B EPEBULPXP CBSE[P EVȈP [BPT[D[Ç—E[JÇŽ ."3*/0 .&#-& CJVSP UFM GBY

TLMFQ LPN F NBJM CJVSP!NBSJOPNFCMF QM


MarkMebel ul. Grodkowska 60B (była jednostka wojskowa) 48-300 Nysa tel. +48 697 66 30 11 tel./fax +48 77/ 433 05 83

Mark-Mebel jest producentem mebli tapicerowanych i pośrednikiem sprzedaży różnych producentów. Firma istnieje od 2006 r. Nasze wyroby cechują się doskonałą jakością i stylistyką. Naszym celem jest tworzenie mebli zgodnych z aktualnymi trendami i wzornictwem. Szeroka gama tkanin obiciowych i skór pochodzących z włoskich magazynów, szybki czas realizacji i doskonałe wzornictwo zadowoli każdego klienta. Oprócz własnych wyrobów oferujemy również liczne modele zaprzyjaźnionych firm meblowych po cenach producenta które zarówno jak nasze cechują się nowoczesnym stylem i jakością wyrobu.

Krzesła - Fotele - Wypoczynki Dodatki - Materiały tapicerskie - Wybarwienia Zapraszamy do współpracy Szczegółowe informacje znajdą Państwo na naszej stronie internetowej

Nasze realizacje

www.mark-mebel.pl e-mail: biuro@markmebel.pl



PRODUCENT KRZESEŁ TAPICEROWANYCH Jesteśmy wiodącym, krajowym producentem krzeseł tapicerowanych. Swoją popularność zdobywamy dobrymi wyrobami prezentowanymi na prawie wszystkich branżowych portalach internetowych.

„Stawiamy na jakość” to hasło naszej firmy, dlatego też poniżej podpowiadamy Państwu jak rozpoznać dobrze wykonane krzesła tapicerowane: t precyzyjne i nad wyraz staranne szycie t proste stębnówki t pokrycie tapicerskie dobrze naciągnięte i naszpanowane t brak fałd, zmarszczeń i jakichkolwiek wybrzuszeń t pianka poliuretanowa o stosownej twardości, która nie pozwala na zapadanie się siedziska

krzesła ze stali nierdzewnej Z początkiem 2011 roku wprowadzamy do produkcji nowy model krzesła pod nazwą „ UNI ” jak uniwersalny. Krzesło jest w całości produktem krajowym wytwarzanym w Polsce w naszym zakładzie.

Krzesło jest w całości produktem krajowym wytwarzanym w Polsce w naszym zakładzie. Na krzesło udzielamy 5 lat gwarancji * Uznajemy nawet że konstrukcja jest długowieczna, wręcz niezniszczalna. Krzesło „Uni” jest odpowiedzią na zapotrzebowanie naszych wiernych klientów, internautów poszukujących krzeseł na modnym obecnie stelażu metalowym z wykluczeniem tanich krzeseł importowanych ze wschodu. Uniwersalny charakter krzesła pozwala na ustawienie go zarówno przy grubym dębowym stole jak i przy stole ze szklanym blatem.

* na materiały pokryciowe i plastikowe stopki udzielamy 3 lata gwarancji.

Vista Bella s.c.

PRODUCENT KRZESEŁ TAPICEROWANYCH

sprawdź ofertę na

Pakosławice 56, 48-314 Pakosławice ,tel. +48 (77) 434 23 02 biuro@vistabella.com.pl

www.vistabella.com.pl www.krzeslatapicerowane.pl

Dla klientów powołujących się na Hotel Partner rabat !





ul. Ogrodowa 8, Hornówek, 05-080 Izabelin k/Warszawy

Systemy Parkingowe

tel./fax 22/ 721 80 36, tel. 502 54 88 86

Jesteśmy firmą wyspecjalizowaną w produkcji, dostawie i montażu urządzeń, pozwalających sprawnie zarządzać parkingiem z recepcji lub bezobsługowo. Branżą urządzeń parkingowych zajmujemy się od 1997 roku początkowo instalując systemy importowane, to pozwoliło mam zdobyć doświadczenie i opracować system Access Park, który może być modyfikowany na zamówienie co jest ogromną zaletą w porównaniu do systemów importowanych. Cele jakie można osiągnąć wybierając nasz system parkingowy to:

t t t t t

uzyskiwanie maksymalnych dochodów z parkingu, przy niewielkich kosztach eksploatacyjnych zmniejszenie kosztów obsługi osobowej parkingu zapewnienie szczelności parkingu sprawna i szybka obsługa pojazdów podniesienie stanu bezpieczeństwa a w szczególności zmniejszenie ilości kradzieży samochodów i wandalizmu t prestiż i komfortowa obsługa Klientów

www.jatron.pl email: biuro@jatron.pl


Oferowane przez naszą firmę parasole ogrodowe produkowane są w Europie z materiałów najwyższej jakości. W naszym asortymencie znajdą Państwo parasole, podstawy do parasoli, meble, a także poduszki na meble ogrodowe. Wykonujemy również nadruki reklamowe na parasolach, które doskonale utrwalają świadomość marki u Państwa Klientów. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych technologii, nowatorskich rozwiązań technicznych oraz materiałów najwyższej jakości, parasole ogrodowe produkowane przez austriacką firmę Doppler oraz belgijską Umbrosa będą służyły Państwu przez wiele lat. W przypadku awarii lub zużycia dysponujemy szeroką gamą części zamiennych.

P.W. „Selco” s.c. 60-465 Poznań ul. M. Wicherkiewicz 48 tel. 61/ 822 18 26 fax 61/ 656 61 56 kom. 509 443 128 e-mail: selco@po.onet.pl


Naszym celem jest dostarczanie specjalistycznego wyposażenia zarówno dla kilentów indywidualnych i prywatnych. Podejmujemy się standardowych prac (oferta) oraz nietypowych, przygotowanych indywidualnie dla Klienta. Nasze wieloletnie doświadczenie poparte jest wieloma referencjami. Chętnie pomożemy wybrać odpowiedni, dopasowany do Panstwa potrzeb produkt, z którym wiąże się fachowa pomoc techniczna, serwis gwarancyjny i pogwarancyjny. Oferujemy sauny fińskie, łaźnie parowe, kabiny infrared nie tylko w takich miastach jak Poznań, Toruń, Wrocław, ale także na terenie całej zachodniej Polski. W przypadku pytań chętnie udzielimy wszelkich informacji. Oferujemy Państwu budowę saun, łaźni itp. w dowolnych rozmiarach i kształatach w zależności Oferujemy sauny różnego typu takie jak: - sauna sucha (fińska) - sauna mokra (sanarium) - sauna aromatyczna / ziołowa - biosauna tylko e j - kabiny na podczerwień (Infrared) u jm zj - łaźnia parowa Pode iwe decy a n - łaźnia błotna c właś cz do gro w. - łaźnia aromatyczna ó ą - łaźnia solankowa - doł ch Klient - caldarium y nasz - tepidarium - hammam Wyposażenie do schładzania i wypoczynku takie jak: - wanny SPA - leżanki z tworzywa - leżanki ceramiczne - siedziska ceramiczne z misami do moczenia stóp - natryski okrągłe i w kształcie ślimaka wyposażone w wylewki różnego typu - „natryski wrażeń”

BEKABUD Mariusz Powałowski ul. Chudoby 16, 62-200 Gniezno tel./fax 61 426 59 92, kom. 695 429 912 e-mail: biuro@bekabud.pl

www.bekabud.pl




www.all-spa.pl

Proponujemy baseny wykonane w różnych technologiach, zarówno tradycyjne baseny murowane, wykładane wysokiej jakości zbrojoną folią basenową lub ceramiką, jak też gotowe baseny ogrodowe o kształtach: owal i okrągły. Ogromna różnorodność zestawów filtracyjnych i innych urządzeń basenowych pozwala na zaspokojenie Państwa gustów i upodobań. Dodatkowo w basenie możemy montować również atrakcje wodne takie jak przeciwprąd czy urządzenia do masażu wodnego. Zajmujemy się również budową saun fińskich, Infrared oraz łaźni parowych. Oferujemy kompleksowe wykonanie saun na wymiar przy użyciu najwyższej jakości materiałów. Zdjęcia z naszych realizacji znajdą Państwo na stronie internetowej www.all-spa.pl Zapraszamy również do naszego sklepu internetowego www.e-spa24.com

ALL-SPA - ul. Gabriela Narutowicza 2/2, 56-400 Oleśnica, Biuro we Wrocławiu, ul. Sołtysowicka 15B, tel. 508 227 973, e-mail:all-spa@all-spa.pl





www.ledsgroup.pl

LEDS Group Sp. z o.o. specjalizuje się w projektowaniu, rozwoju i produkcji systemów oświetlenia LED. Posiadamy własnych projektantów, co umożliwia wdrażanie indywidualnych pomysłów. Nasze produkty oraz rozwiązania z dziedziny oświetlenia LED są szeroko stosowane w komercyjnych i mieszkaniowych oświetleniach, takich jak biura, szkoły, hotele, restauracje, biblioteki, szpitale, i tak dalej. Jest to oświetlenie pozwalające zaoszczędzić energię, jest trwałe i przyjazne dla środowiska. Brak szkodliwego promieniowania, brak efektu migotania oraz wysoka wydajność systemu optycznego, doskonałe chłodzenie i idealny system rozproszenia powoduje, że oświetlenie LED staje się opłacalnym ekonomicznie i „naturalnym” rozwiązaniem.

ŻARÓWKA LED GWINT E27

ŻARÓWKA LED 11W AR111 900 lm !

SYMBOL: LG-RS-E27-BL09W1-MCOB-WW Żarówka LED 5W (450lm!) zamiennik 40W zwykłej żarówki SUPER CENA 25,05 zł netto Żarówka LED 7W (650lm!) zamiennik 70W zwykłej żarówki SUPER CENA 26,05 zł netto Żarówka LED 9W (850lm!) zamiennik 90W zwykłej żarówki SUPER CENA 26,16 zł netto Jest to żarówka, w której podstawowym elementem emitującym światło są diody w technologii MCOB. W odróżnieniu od zwykłej żarówki, żarówka MCOB pozwala na znaczną redukcję kosztów ponieważ generują strumień światła o bardzo dużej mocy, jednocześnie odznaczając się długą żywotnością i małym poborem energii. Żarówka posiada wysokiej klasy wytrzymałą szklaną obudowę oraz aluminiowy radiator który dobrze oddaje ciepło na zewnątrz. Zaleta tej żarówki jest nie tylko niska konsumpcja energii ale także długa żywotność oraz przyjazne światło. Zastosowania: Oświetlenie domu, hoteli, biura, supermarketów, szpitali, sale konferencyjne, restauracje.

Żarówka AR111 o mocowaniu G53 zastępuje popularne (tradycyjne) źródło światła jakim jest tzw. halospot. W przeciwieństwie do niego nie nagrzewa się i nie oddaje ciepła. Dzięki niskiemu poborowi mocy jest żarówką energooszczędną, przez co można ograniczyć koszty eksploatacji. Pracuje przy napięciu 12V. Nie występuje efekt migania, zaraz przy włączeniu uzyskuje pełną moc świetlną przy stałym poborze prądu. Najczęściej stosowane są w sklepach, witrynach, korytarzach, halach, zakładach pracy itp.

Sprawdź naszą pełną ofertę na stronie:

www.sklep.ledsgroup.pl sklep@ledsgroup.pl

Świetlówka LED jest wysokiej jakości oświetleniem do użytku wewnętrznego. Świetlówki te wykorzystują diody SMD 3014 jako źródło światła. Spód jest wykonany z czystego, anodowanego aluminium 6063, a obudowa z przezroczystego, matowego lub prążkowanego PC. Bolce na obu końcach tworzą z obudową jedną całość, co wygląda elegancko i estetycznie. Są przyjazne środowisku, zużywają dużo mniej energii niż tradycyjne świetlówki. Są one lżejsze i mają mniejszą objętość. Żywotność świetlówki LED jest bardzo duża aż do 80000 godzin. Świetlówki LED mają szerokie zastosowanie w biurach, sypialniach, hotelach, szkołach, szpitalach itd.

Leds Group Sp. z o.o., ul. Człuchowska 66, 01-360 Warszawa, tel. +48 22 664 80 84 biuro@ledsgroup.pl, www.ledsgroup.pl



www.hot-box.pl HOT-BOX 32-005 Niepołomice, ul. Grabska 11, tel. kom. 501 33-44-03, e-mail:biuro@hot-box.pl

HOT-BOX zajmuje się szerokim tematem Odnowy

Biologicznej i SPA.

Oferujemy: sauny fińskie na każdy wymiar, łaźnie parowe, biosauny, sauny kwiatowe. Wykonujemy: groty śnieżne i lodowe.

Jesteśmy wyłącznym importerem na rynek polski urządzenia Dreamwater lounge VELUS JET – jest to profesjonalne urządzenie do masażu wodnego na sucho. Za pomocą kart chip jedno urządzenie wykorzystujemy jako: medyczne, fitness lub SPA. Programy zapisane na karcie pozwalają na 15 minutowy zabieg według indywidualnych preferencji. Ponadto polecamy: wieloosobowe wanny SPA, baseny AFS z systemem przeciwprądu wodnego. Sprzedajemy: automatykę do saun (piece, sterowniki, generatory pary, akcesoria), urządzenia Wellness (Kapsuły SPA, Kabiny na podczerwień). Organizujemy takie miejsca w Państwa domu, firmie, hotelu gdzie można się odprężyć po całodziennym trudzie. ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY





INTERIM CONSULTING Piotr Tryba ul. B. Dominika 11 81-402 Gdynia tel.kom. 508-371-939 tel/fax 58/ 622-98-03

www.doniceozdobne.pl www.pieknedonice.pl www.donicepodswietlane.pl www.donicebetonowe.pl biuro@doniceozdobne.pl info@doniceozdobne.pl

Świat designu wielokrotnie zadziwia, szokuje, zachwyca, porusza nasze emocje. W świecie donic, dzbanów, waz, karafek, jak również w innych przedmiotach użytkowych wzornictwo pokazuje nieskończone możliwości wyboru kształtów, form, kolorów, rozmiarów...

Cenimy markę naszych dostawców i jakość produkowanych wyrobów. Staramy się zawsze zaoferować klientowi produkt wyjątkowy, w najwyższym standardzie wykonania, który swoją funkcję będzie pełnił przez wiele lat.

Naszą działalnością handlową staramy się przybliżyć Państwu ten świat. Zaoferować szeroką gamę produktów: do ogrodu, na taras, korytarz, do przestrzeni publicznej, komercyjnej. Jednym słowem – do każdego wnętrza, w którym taki dodatek może całkowicie zmienić otoczenie i nadać mu niepowtarzalny charakter.

Nazwiska twórców poszczególnych modeli są najlepszą gwarancją zakupionego produktu, które zachwycają swym designem.

Nasza oferta bogata jest nie tylko ze względu na ogromny wybór wzorów. Wyróżnia się także różnorodnością materiałów, z których wykonano przedmioty, co zapewnia szeroką gamę ich zastosowań.

Przedmioty, które znajdziecie Państwo w ofercie łączą w sobie wyjątkowe wzornictwo, użyteczność i ergonomię oraz jakość. Zarówno materiały, z których są wykonane jak i wykończenie najdrobniejszych elementów, pozwala na wyróżnienie się wśród innych tego typu produktów dostępnych na rynku.

Posiadamy donice ceramiczne, metalowe, betonowe, polipropylenowe (PPE), podświetlane – i właśnie według takich kategorii zostały one pogrupowane na naszej stronie internetowej www.doniceozdobne.pl

Oferta skierowana jest przede wszystkim do architektów przestrzeni publicznej, dla których szeroki wybór produktów będzie przydatnym narzędziem pracy.

Wybierając przedstawiane produkty, oprócz przypisanej im określonej funkcji użytkowej, szczególny nacisk kładziemy na możliwość swobodnej aranżacji wnętrz i wysoką jakość poszczególnych wzorów, które pozwolą Państwu dobrać odpowiedni produkt do własnego stylu.

Zespół www.doniceozdobne.pl wspiera również niestandardowe projekty wykonania donic na indywidualne zamówienie klienta. Dzięki zdobytemu doświadczeniu oraz współpracującymi z nami projektantami i technologami możemy pochwalić się projektami zrealizowanymi w Polsce jak i zagranicą.

produkty 100 % design


Wyล ฤ czny autoryzowany dystrybutor produktรณw firmy:

, 0 / 5 " , 5

&-&,530*/7&45 TQ [ P P 0GFSVKFNZ QSPEVLUZ IPMFOEFSTLJFK รถSNZ 7&-%" SFOPNPXBOFHP วดXJBUPXFK BVUPSZ[PXBOZ EZTUSZCVUPS Tย BXZ QSPEVDFOUB VS[ว E[Fวฉ J วดSPELร X EP VUS[ZNZXBOJB X OBKMFQT[ZN TUBOJF QSPEVLUร X 7&-%" X 1PMTDF PD[FL XPEOZDI TBE[BXFL J TUBXร X "ESFT EP LPSFTQPOEFODKJ VM .VTJPย B #ZUPN 5FM JOGP!WFMEB DPN QM

+FTUFวดNZ XZย ว D[OZN BVUPSZ[PXBOZN EZTUSZCVUPSFN QSPEVLUร X รถSNZ 7&-%" X 1PMTDF 3PCJว D [BLVQZ X OBT[ZN TLMFQJF NBDJF 1BวฉTUXP HXBSBODKว OBCZDJB PSZHJOBMOZDI QSPEVLUร X OBKXZศ T[FK KBLPวดDJ ;BQ ;BQSBT[BNZ EP [BQP[OBOJB TJว [ PGFSUว ;OBKE[JFDJF X OJFK XT[ZTULP DP QPUS[FCVKF PD[LP XPEOF EP [BDIPXBOJB PEQPXJFEOJFK IBSNPOJJ .Pศ OB V OBT LVQJว QPNQZ PSB[ รถMUSZ E[Jว LJ LUร SZN [JFMPOB XPEB XZUXBS[BKว DB HMPOZ [OJLOJF ; QS[ZKFNOPวดDJว PEQPXJFNZ Sร XOJFศ OB QZUBOJB J VE[JFMJNZ EPEBULPXZDI JOGPSNBDKJ

TQSBXEศ PGFSUว OB

www.velda.com.pl






Potrzebujesz transportu dla Twoich gości? ZADZWOŃ! +48 696 786 036 Jako firma oferująca wynajem busów wiemy jak ważne jest zapewnienie komfortowych warunków podróży. Proponujemy wynajem samochodów 9 osobowych, które pozwalają na dotarcie do celu w szybki i wygodny sposób. Dostosowując się do wymagań klientów oferujemy wynajem pojazdów na trasy zależne od indywidualnych potrzeb. Busrent.com.pl został stworzony po to aby umożliwić Państwu łatwy i tani dostęp do wysokiej jakości usług przewozu osób oraz do możliwości wypożyczenia nowych i wygodnych aut dziewięcioosobowych po to aby np. zabrać rodzinę, znajomych (i dużo bagaży) na wymarzone wakacje gdzieś daleko w Polsce czy Europie. Nasza flota to nowe, wygodne i oszczędne auta Renault Trafic oraz Ford Transit.

www.busrent.com.pl


Harbest ul.Skrzetuskiego 2, 65-124 Zielona Góra tel. 68 451 24 28 info@harbest.pl www.harbest.pl www.identyfikatory.eu

Produkcją identyfikatorów zajmujemy się od ponad 10 lat. Identyfikatory z eleganckiego aluminium, z wymienną karteczką z nazwiskiem wykonujemy z pełnokolorowym nadrukiem już od jednej sztuki. Identyfikatory są lekkie, a dzięki wielu wariantom zapięć: klipsy, agrafki lub bardzo popularne magnesy, nie sprawiają trudności w mocowaniu. W ofercie posiadamy również id. plastikowe, mosiężne i grawerowane. Realizujemy nietypowe zamówienia, tworzymy niepowtarzalne identyfikatory również z wymiennym nazwiskiem. Do naszych klientów należą banki, sieci sklepów, urzędy oraz oczywiście hotele. Oferujemy profesjonalną obsługę oraz bezkonkurencyjne ceny.

ZAPRASZAMY NA NASZĄ STRONĘ PO BEZPŁATNĄ PRÓBKĘ IDENTYFIKATORA Z TWOIM LOGO

www.harbest.pl

*

* logotypy są własnością ich właścicieli

zostały użyte jedynie w celach prezentacji naszych realizacji


Profesjonalne środki czystości +FTUFǴNZ öSNnj LUØSB XTQØ QSBDVKF [ QSPEVDFOUBNJ QSPGFTKPOBMOZDI ǴSPELØX D[ZTUPǴDJ E[JǗLJ UFNV QS[FLPOBMJǴNZ TJǗ KBL EPCSF QSPEVLUZ NPȈOB UXPS[Zǎ XZLPS[ZTUVKnjD OPXPD[FTOnj UFDIOPMPHJǗ 0GFSPXBOF QS[F[ OBT QSPEVLUZ DJFT[nj TJǗ XJFMLJN V[OBOJFN XǴSØE LMJFOUØX %PL BEBNZ XT[FMLJDI TUBSBǩ BCZ OBTJ LMJFODJ CZMJ [BEPXPMFOJ OJF UZMLP [ PGFSPXBOZDI QSPEVLUØX BMF SØXOJFȈ [ NJ FK J QSPGFTKPOBMOFK PCT VHJ 1SPXBE[JNZ TQS[FEBȈ EFUBMJD[Onj PSB[ IVSUPXnj %PSBE[BNZ LMJFOUPN X EPCPS[F PEQPXJFEOJDI QSPEVLUØX EPTUPTPXVKnjD KF EP JOEZXJEVBMOZDI QPUS[FC ;BQSBT[BNZ EP XTQØ QSBDZ IPUFMF QFOTKPOBUZ SFTUBVSBDKF öSNZ QSPEVLDZKOF HE[JF ;BQ TUFSZMOB D[ZTUPǴǎ KFTU XJ[ZUØXLnj XZNPHJFN J TUBOEBSEFN öSNZ IBOEMPXF VT VHPXF J QS[FNZT PXF PSB[ LBȈEF HPTQPEBSTUXP EPNPXF LUØSFHP NJFT[LBǩDZ MVCJnj D[Vǎ TJǗ D[ZTUP J CF[QJFD[OJF .ZKOJF TBNPDIPEPXF LUØSF ECBKnj P XZHMnjE J D[ZTUPǴǎ BVU XJFMV PTØC OB QFXOP [OBKEnj UV SØXOJFȈ PEQPXJFEOJ BTPSUZNFOU

Tel. 510201104 g.czaja@hotmail.com

Nasi Partnerzy:


happyhop.pl PHU Partner Team ul. Elektryczna 2, 67-200 Głogów, tel. +48 76/ 833 3276, fax +48 76/ 833 5618, kom. 513 104 139, e-mail: biuro@happyhop.pl

Oferujemy: • Dmuchańce małe • Dmuchane parki wodne • Dmuchańce duże • Ogrodowe place zabaw • Baseny z piłeczkami • Imprezy plenerowe

W stałej ofercie posiadamy: kompletne, dmuchane place zabaw, zjeżdżalnie dmuchane i zamki dmuchane, słowem dmuchańce w ponad dwudziestu różnych modelach. Każdy z nich ma unikalny i ciekawy wygląd, może mieć także różnorodne zastosowanie. Przykładowo, nasze zjeżdżalnie dmuchane mogą stanąć w ogrodzie jaki wewnątrz obiektu aby wypełnić czas wolny dzieciom podczas różnych uroczystości np. komunii, wesela itp... Oferujemy także wzory komercyjne, które są standardowo większe od ich domowych odpowiedników. Bez względu na to jednak, które dmuchańce Państwo wybierzecie, czy będą to zamki dmuchane, czy baseny z piłeczkami, zapewniamy, że będą to produkty całkowicie bezpieczne, gwarantujące wyśmienitą zabawę. Prowadzimy również wynajem dmuchańców, posiadamy też specjalną ofertę na imprezy plenerowe. Zapraszamy!

happyhop.pl



Kawy

Niepowtarzalny, świeży aromat, bogaty smak i ergonomiczna oprawa naszych kaw, pozwalają w każdym łyku, odkryć przyjemność prawdziwej kawy. Klasyczny styl i dbałość o detale wyznaczają kierunek rozwoju palarni Tommy Cafe. Kilkadziesiąt gatunków kaw Arabica, mieszanek espresso i firmowych blendów, dają możliwość poznania świata kawy. Utrzymujemy kontakt z plantatorami i monitorujemy jakość otrzymywanych ziaren. Naszą kawę wypalamy w niewielkich ilościach pod konkretne zamówienia klientów. Top Arabica Spośród wielu dostępnych odmian kawy Arabica, klienci znajdą również rzadsze i bardziej ekskluzywne pozycje. Jamaica Blue Mountain, Kona Extra Fancy czy sławna Kopi Luwak, zajmują kluczowe miejsce w rodzinie naszych kaw. Te wyjątkowe kawy są dostępne w naszej palarni również w zestawach z filiżankami oraz cedrowymi beczkami.

Misja

Kawa jest dla nas wyznacznikiem stylu życia i dlatego wszystko związane z jej sprowadzeniem, paleniem, aż po pakowanie i kontakt z klientem, stanowią dla nas priorytet! Naszym celem jest zapewnienie dostępności produktu wysokiej jakości dla klientów detalicznych i hurtowych. Zapewniamy doradztwo w zakresie pomocy przy otwieraniu kawiarni, restauracji, sklepów stacjonarnych i internetowych. Dostosowujemy kawy jednorodne i blendy do szczególnych wymagań i potrzeb naszych klientów.



VETRO Warszawa 01-441, ul. Deotymy 43a lok. 22 tel./fax 22/ 837 48 08, kom. 508 064 04, 505 022 398 e-mail:biuro@vetro.pl

www.vetro.pl OFERUJEMY :

Założycielem firmy jest Stanisław Żurawski, działający na rynku zabudów szklanych od ponad 20 lat. Naszą podstawową działalnością są wszelkie zabudowy szklane, kabiny prysznicowe, lustra, wypełnienia szkłem przestrzeni, podłóg itp. Oferujemy Państwu doradztwo w rozwiązaniach technicznych i estetycznych przy wyborze okuć, grubości oraz koloru szkła. Dwudziestoletnia praktyka gwarantuje fachowość oraz wysoką jakość wykonywanych usług.

• Kabiny prysznicowe • Konstrukcje i zabudowy ze szkła hartowanego • Witryny szklane • Drzwi uchylane wahadłowe oraz przesuwane • Barierki szklane • Blaty szklane • Lustra o dowolnych kształtach i wymiarach • Nadruki na szkle • Szklane okładziny na ścianę • Podłogi szklane • Akcesoria do zabudowy szklanej • Automatyka drzwiowa

Zapraszamy do współpracy



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.