Issuu on Google+

Lipiec 2013


PRZYWRACAMY MŁODOŚĆ

I RADOŚĆ ŻYCIA

Akces Medical Spa połozony koło Kołobrzegu w nadmorskiej miejscowości Dźwirzyno, ok. 200m od szerokiej, piaszczystej

Dźwirzyno znane jest z jednej z najpiękniejszych plaż polskiego Wybrzeża i czystych kąpielisk. Prawdziwą atrakcją tutejszego krajobrazu są wydmy porośnięte lasem sosnowym. Ośrodek Wypoczynkowy Akces Medical Spa położony jest w centrum Dźwirzyna, ok. 200 m od plaży i 650 m od jeziora Resko. Obiekt ma status NZOZ, posiada OD i OR; zaprasza Gości przez cały rok po zdrowie i na wypoczynek. Przy naszej pomocy tysiące osób dzięki właściwemu żywieniu i terapii odzyskały zdrowie oraz siły do życia. zd W przestronnej jadalni proponujemy Państwu pełne wyżywienie, tj. 3 posiłki dziennie: śniadanie, obiad, kolacja; wszystkie posiłki w formie bufetu. Na terenie Ośrodka znajduje się kawiarnia, sala kominkowa i sala fitness, bilard, solarium, gabinet kosmetyczny i fryzjerski, kiosk z biżuterią oraz kort tenisowy, boisko do koszykówki i siatkówki. W ramach pobytu oferujemy korzystanie ze strefy relaksu: przystosowanego dla osób starszych lub niepełnosprawnych basenu, sauny sau i jacuzzi. W obiekcie znajduje się doskonale wyposażona baza zabiegowa, gdzie będziecie Państwo mogli skorzystać z konsultacji lekarskiej oraz z zaordynowanych przez lekarza zabiegów. Ośrodek oferuje zabiegi z zakresu leczenia reumatyzmu, chorób układu krążenia, oddechowego, narządów ruchu oraz ogólnej odnowy biologicznej, pielęgnacyjne, SPA, a także diety zdrowotne dostosowane do charakteru schorzeń. Dla Gości chcących poszerzyć swoją wiedzę w zakresie zdrowego żywienia, profilaktyki, zdrowego stylu życia organizujemy spotkania z lekarzem pr specjalistą na temat Kuracji Życia, diety warzywno-owocowej, przeciwnowotworowej i innych diet oraz wykłady specjalisty ds. żywienia dotyczące roli diety w zdrowym odżywianiu. Dla aktywnych Gości jest wiele propozycji spędzenia wolnego czasu: gimnastyka poranna w dni robocze na plaży, gimnastyka w basenie w dni robocze, 2 razy w tygodniu aquaaerobik, 2 razy w tygodniu joga z elementami profilaktyki kręgosłupowej, 1 raz w tygodniu instruktażowe zajęcia z Nordic Walking. Dla osób chorych na cukrzycę zapewniamy bezpłatne pomiary poziomu cukru we krwi i pomiary poziomu ciśnienia krwi. Rozrywki dostarczą organizowane przez nas wieczorki taneczne. Zapewniamy Zapewnia bezprzewodowy dostęp do internetu. Obiekt jest ogrodzony i całodobowo monitorowany, co daje poczucie bezpieczeństwa i spokoju.

.

.

.

DIETY LECZNICZE WCZASY URLOP WYPOCZYNEK tel. +48 94 358 54 81, kom. 609 520 709, recepcja@puh-akces.pl

www.ow-akces.pl


Powołaj się na Bizneskonferencje, skorzystaj z promocji! 1 nocleg w pokoju 2 - osobowym bez śniadań 2 noclegi w pokoju 2 - osobowym bez śniadań 1 nocleg w pokoju 2 - osobowym ze śniadaniami 2 noclegi w pokoju 2 - osobowym ze śniadaniami

169 PLN 315 PLN 199 PLN 385 PLN

Hotel Conrad **** ul. Josepha Conrada 29, 31- 357 Kraków tel. +48 12 293 00 00, tel. +48 600 134 124

Naszym Gościom oferujemy: 8 apartamentów oraz 90 komfortowych pokoi dwuosobowych. Zapraszamy także do naszej restauracji serwującej wykwintne dania kuchni polskiej i europiejskiej. Nasi Goście mają możliwość skorzystania z sauny, jacuzzi oraz stanowisk biznesowych wyposażonych w sprzęt komputerowo-biurowy. Internet Wi-Fi oraz parking GRATIS!

www.conradhotel.pl e-mail: hotel@conradhotel.pl


www.greenhotel.pl nfo@greenhotel.pl

Green Hotelu jedyne takie miejsce!

GREEN HOTEL - zawsze, gdy podróżujesz do Poznania ! Green Hotel usytuowany jest w Komornikach pod Poznaniem na skraju Wielkopolskiego Parku Narodowego, przy trasie Poznań-Wrocław – oddalony tylko o trzy kilometry od zjazdu z autostrady A2 Warszawa – Berlin i dwanaście kilometrów od centrum miasta i Portu Lotniczego Ławica. Green Hotel dysponuje 43 pokojami, w tym: 36 dwuosobowymi, 4 jednoosobowymi oraz 3 apartamentami – co daje łącznie 82 miejsca noclegowe. Istnieje także możliwość dostawienia łóżek na ok. 16 miejsc, zatem w całości hotel może przyjąć jednocześnie 98 Gości. Utrzymane w ciepłych i słonecznych barwach pokoje są przestronne i przytulne. Urządzone tak, aby mogli Państwo poczuć się w nich komfortowo i w pełni wypocząć. Także dla Państwa wygody, na terenie całego hotelu włączona jest klimatyzacja oraz istnieje, przy pomocy sieci bezprzewodowej WLAN, stały dostęp do Internetu. Nawet, jeżeli przybędziecie do nas późno wieczorem albo w nocy, możecie liczyć na miłą obsługę i ciepłą kawę. Dla podróżujących samochodem przygotowany jest parking monitorowany, przylegający do hotelu. E261

KOMORNIKI

E261 ul. Jeziorna 1 a, 62-052 Poznań - Komorniki tel. +48 513 097 858, faks +48-(0)-61-810-81-23


Termy Rzymskie w Pałacu Saturna Świątynia Zdrowia i Energii

Pałac Saturna w Czeladzi to odrestaurowany budynek o ponad 100 letniej historii, który fascynuje niepowtarzalną atmosferą i urzeka pięknem architektury. Dziś łączy w sobie funkcje Centrum Biznesu i Konferencji, komfortowo wyposażonych Apartamentów z unikalnym miejscem Ap odbudowanym w oparciu o starożytne ryciny Term z Pompei jakim są Termy Rzymskie - Świątynia Zdrowia i Energii, gdzie można się zrelaksować i zadbać o harmonie ciała i ducha. Na gości czeka – Świątynia Słońca, basen z przeciwprądem, basen z leżankami masującymi, grota termalna, Świątynia Kleopatry, Świątynia Wody, Frygidarium, 12 saun i łaźni (w tym łaźnia błotna, kwiatowa, ziołowa, Sauna Kleopatry, Sauna Wrażeń, Sauna Cezara, tężnia termalna) oraz część zewnętrzna – basen, zielone tarasy, piaszczysta plaża i sauna zewnętrzna. Do dyspozycji Gości oddajemy również Centrum Wellness & SPA z niezliczoną ilością relaksujących i odmładzających zabiegów, kąpieli i masaży.

www.palacsaturna.pl www.termyrzymskie.pl info@palacsaturna.pl 41-250 Czeladź ul. Dehnelów 2 Tel +48 32 290 13 90 lub 32 267 26 98


medical spa & vitality

WAKACJE NA MAZURACH Hotel Miłomłyn Zdrój Medical Spa & Vitality to kameralny hotel Spa na Mazurach z niepowtarzalną atmosferą, położony w malowniczym miasteczku Miłomłyn w uroczym sąsiedztwie aromatycznych mazurskich lasów sosnowych. Jeśli cenisz sobie ciszę, spokój i pragniesz obcować z przyrodą to miejsce na zawsze pozostanie w twojej pamięci. Hotel Miłomłyn Zdrój to hotel z elegancką restauracja, strefą Vital SPA i Medical SPA , oraz halą basenową z atrakcjami. Do Państwa dyspozycji oddajemy 54 komfortowe pokoje z łazienkami, TV, telefonem, dostępem do internetu. Naszą specjalnością są wczasy odchudzające, pakiety Spa, oraz konferencje i szkolenia firmowe. Idealnym pomysłem spędzenia lata będą starannie skomponowane Aktywne Wakacje na Mazurach. Noclegi w komfortowych pokojach, wyżywienie w eleganckiej restauracji oraz zabiegi relaksacyjne i duża porcja ruchu sprawią że Wakacje w Hotelu Miłomłyn Zdrój Medical Spa & Vitality dadzą wiele radości i mnóstwo niezapomnianych chwil raze z bliskimi, dlatego już dziś zarezeruj pobyt i sprawdź ofertę na www.milomlynzdroj.pl Hotel Miłomłyn Zdrój - Medical SPA & Vitality ul. Ostródzka 2B, 14-140 Miłomłyn Tel. +48 (89) 642 33 01 Fax +48 (89) 642 33 25 e-mail: recepcja@milomlynzdroj.pl


Gościniec DARŁOWO komfortowy obiekt w sercu starego miasta Gościniec & spa DARŁOWO położony jest nad morzem, w cichym i malowniczym zakątku starego miasta przy samym brzegu rzeki Wieprzy. To wyjątkowe miejsce w którym natura i okoliczne zabytki tworzą idealne warunki do udanego urlopu. Gościniec & spa DARŁOWO to 21 komfortowo wyposażonych pokoi , restauracja serwująca potrawy kuchni polskiej w oryginalnej Sali pot Królewskiej i Pub Cafe Restaurant Deja Vu z tarasem widokowym nad rzeką oraz tramwaj wodny, Naszą ofertę kierujemy do gości indywidualnych z uwagi na idealne miejsce na dłuższe pobyty wczasowe jak również do grup turystycznych i firmowych. Organizujemy szkolenia, seminaria , konferencje a także uroczystości rodzinne. kon Stylowe, doskonale wyposażone wnętrza apartamentów tworzą niepowtarzalną atmosferę, a oryginalna sala restauracji zaskoczy klasycznym wyglądem i wyjątkowym smakiem... Dla naszych Gości czekają także gabinety SPA , w których otrzymacie Państwo kompleksową usługę w otoczeniu orientalnych zapachów i blasku świec. o Gościniec Darłowo Powstańców Warszawskich 27, 76-150 Darłowo Telefon: 94 314 43 50 Telefon komórkowy: 606 275 500 Fax: 94 314 43 50

www.hoteldarlowo.pl recepcja@hoteldarlowo.pl


Jesteśmy tu po to byś był zdrowszy Jelenia Struga MEDICAL SPA – CUDna wySPA Karkonoszy, na której każdy znajdzie dla siebie odpowiednią przestrzeń. Położona jest w zacisznej dolinie o krystalicznie czystym powietrzu, otoczonej gęstym lasem, wolnej od smogu elektromagnetycznego, wśród dzikiej natury przesyconej szumem strumyków i śpiewem ptaków Karkonoskiego Parku Narodowego. Profesjonalne SPA w Jeleniej Strudze to bogata oferta programów MEDICAL oraz zabiegów SPA opartych na płynnym skarbie Jeleniej Strugi – antyoxydacyjnej wodzie Potencjałce AOx. Jelenia Struga MEDICAL SPA zaprasza serdecznie wszystkich Gości pragnących zapomnieć o stresie i napięciach dnia codziennego, chcących wspólnie odbyć relaksującą podróż w krainę karkonoskich lasów, bliskiego kontaktu z naturą, błogiego ciepła i niezwykłych aromatów, chcących utrzymać swój organizm jak najdłużej w doskonałej formie.

Jelenia Struga Medical SPA**** Ul. Podgórze 55, 58-530 Kowary k. Karpacza Tel.: +48 75 75 28 404, fax: +48 75 75 28 428

e-mail: info@jeleniastruga.pl

www.jeleniastruga.pl


NEWS Artis Loft Hotel zadziwia śmiałym, nowoczesnym oraz niepowtarzalnym wystrojem. Zasada 3P, czyli prostota, przestrzeń, proporcja, oddaje cały zamysł i koncepcję stylu inspirowanego naturą. Zaaranżowane w ten sposób wnętrza tworzą jedną całość, w której zamiast przepychu, liczy się minimalizm. Oddajemy nieograniczoną przestrzeń i wyjątkowe wnętrza stworzone w duchu archi ektury industrialnej, które kuszą swoją formą i ładem. Idealne rozwiązania dla turystyki biznesowej, dzięki szerokiemu wachlarzowi usług konferencyjnych.

KONFERENCJE 5 wygodnych, klimatyzowanych, w pełni wyposażonych, sal konferencyjnych, które łącznie pomieszczą do 220 osób. Organizację różnego rodzaju spotkań umożliwia dowolna konfiguracja ustawienia sal. m2

TURKUSOWA ZIELONA AMARANTOWA POMARAŃCZOWA CZERWONA

25 30 65 110 24

Liczba osób

28 os. 16 os. 72 os. 126 os. 20 os.

Niezbędne narzędzia do efektywnej pracy: bezprzewodowy dostęp do Internetu, sprzęt multimedialny, nagłośnienie, zaplecze biurowe, dostęp do światła dziennego z możliwością zaciemnienia.

www.artis-loft.pl


LOFTY 91 przestronnych, komfortowych loftów z dźwiękoszczelnymi oknami, nowoczesnym wyposażeniem, niepowtarzalnym wystrojem oraz gwarancją dobrego samopoczucia. Zaprojektowane w pięciu energetycznych kolorach: amarantowym, czerwonym, pomarańczowym, zielonym i turkusowym. Wyposażenie pokoi: telefon, TV SAT 32’, klimatyzacja 80% pokoi, zamek na kartę zbliżeniową, lekka, przyjemna pościel, zestaw do parzenia kawy i herbaty, łazienka z wanną lub prysznicem do wyboru, suszarka.

BAR I RESTAURACJA

LOFT BAR LOFT BAR Idealne miejscem na spotkania biznesowe, jak i chwilę relaksu po pracy. Szeroki wybór świeżo przygotowanych: soków, koktajli, drinków oraz nastrojowe światło i dobra muzyka gwarantują udany wieczór.

RESTAURACJA KARDAMON Proponujemy nowe barwy tradycyjnych europejskich potraw inspirowanych naturą. Wyśmienity smak wzbogacony orientalnymi przyprawami zadowoli każde podniebienie. Nowoczesny design i postmodernistyczny klimat, nowatorskie połączenia prostoty i przestrzenie pobudzą zmysły.

www.artis-loft.pl


Do dyspozycji naszych Gości oddajemy 27 komfortowo wyposażonych jedno-, dwuoraz trzyosobowych pokoi mogących pomieścić łącznie 59 osób. Wyposażenie każdego pokoju obejmuje min. telefon, TV-SAT LCD, radio oraz bezpłatny dostęp do łącza Internetowego LAN oraz WiFi. W zależności od potrzeb Inte naszych klientów, oferujemy pokoje dwuosobowe z jednym łożem małżeńskim jak i dwoma oddzielnymi. Dla Państwa wygody wydzieliliśmy pokoje dla niepalących. Dla rodzin z dziećmi przygotowaliśmy specjalne przestronne pokoje z dodatkowymi łóżeczkami dziecinnymi. W swojej ofercie posiadamy również pokoje przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych. Na życzenie naszych Gości świadczymy usługi dodatkowe tj. Pranie i Prasowanie, Świeże kwiaty - dostarczane do pokoju, Prasa codzienna - dostarczana do pokoju, dosta Pomoc w organizacji wycieczek, Rezerwacja biletów np. do teatru czy kina, Budzenie o ustalonej godzinie.

a kniejsz e i p j a n . Czar ni to Santori wyspa grecka ieli ic iczna ł właśc y z c wulkan o r u y za go też e p t s a y l d w i j j te staurac ego uczucia e r i u l e hot stkę t ą z c i l i lski... w postano ze sobą do Po zabrać

------------------------------------------------------

www.santorinik hotel@santorin

rakow.pl

ikrakow.pl

Hotel Santorini* ** - 31-751 Krakó w, ul. Bulwarowa tel. /12/ 680 51 95 35 b , fax: /12/ 643 81 28

------------------------------------------------------


Hotel Tycjan W milówce Aby solidnie wypocząć po męczących, acz przyjemnych eskapadach, warto skorzystać z naszych usług. Hotel posiada komfortowo urządzone 34 pokoje dwuosobowe oraz 2 apartamenty. W każdym pokoju znajduje się łazienka, telefon oraz telewizor. Uzupełnieniem Państwa pobytu, czy to podczas podróży służbowej, czy okresowego wypoczynku jest możliwość skorzystania z nas ego Centrum Odnowy Biologicznej. Zapraszamy do sauny, na hydromasaż, do studia fitness oraz do solarium. Oferujemy Państwu strzeżony parking, bezpieczny plac zabaw dla aszych Pociech oraz możliwość grillowania na świeżym powietrzu.

Pokoje w Hotelu *** Tycjan otel posiada komfortowo urządzone 34 pokoje dwuosobowe oraz 2 apartamenty. W każdym pokoju znajduje się łazienka, telefon oraz telewizor.

Restauracja Restauracja przygotowana dla 120 osób poleca dania kuchni regionalnej. W sali kominkowej, zegarowej, portretowej, lub na werandzie zapraszamy do skosztowania specjałów Szefa Kuchni. Wszystko w miłej i przyjaznej atmosferze.

Wesele w Hotelu *** Tycjan w Milówce Ślub to jedyna i niepowtarzalna chwila w życiu, a wesele jest zwieńczeniem tej chwili, to szczególne wydarzenie, które na długo pozostaje w pamięci Młodej Pary oraz wszystkich gości.

HOTEL-RESTAURACJA *** TYCJAN 34-360 MILÓWKA PLAC WOLNOŚCI 7 TEL. (+48) 033 863 72 23

www.tycjan.pl

info@hotel-tycjan.pl


www.europa-hotel.pl

hotel@europa-hotel.pl

Hotel Europa**** to nowoczesny obiekt konferencyjno-biznesowy działający na rynku od 1 maja 2004r. Hotel znajduje się w centrum południowo-wschodniej części kraju (woj. świętokrzyskie). Ze względu na lokalizację, Hotel jest znakomitą bazą noclegową dla turystów indywidualnych, poznających atrakcje turystyczne regionu świętokrzyskiego. Wraz z nadchodzącym sezonem letnim Hotel oddaje do dyspozycji Gości dodatkowe atrakcje w nowo-powstałej STREFIE RELAKSU. Już od czerwca 2013 dostępne będą: Basen (15x6) z atrakcjami wodnymi (przeciwprądy, kaskady, gejzery), brodzik dla dzieci, 3 sauny (fińska, łaźnia parowa, lakonium), taras letni z jacuzzi - z bezpośrednim wyjściem z basenu, boisko do squasha, świetnie wyposażona sala fitness (bieżnie, rowery, orbitreki, urządzenia do ćwiczeń siłowych), solarium, manicure, pedicure, makijaż dzienny, wieczorowy, okolicznościowy, itp., zabiegi pielęgnacyjne, upiększające, rewitalizujące, relaksacyjne na twarz i ciało, zabiegi na dłonie i stopy, masaże na bazie naturalnych esencjalnych olejków.

Hotel Europa **** ul. Radomska 76a • 27-200 Starachowice tel. +48 41 276 78 00 fax +48 41 276 78 01


recepcja@kotarz.com

+48 33 855 69 96

Hotel Kotarz*** Spa & Wellness Brenna - góry Beskidy

Nasz 3- piętrowy hotel posiada 47 unikatowych pokoi, zaprojektowanych z myślą o oczekiwaniach wymagającego klienta, ceniącego elegancki styl i wygodę. Dzięki odpowiedniemu umeblowaniu, dekoracji i aranżacji przestrzeni, podkreślono indywidualny charakter pokoi. Hotel dysponuje 10 dwupoziomowymi pokojami typu studio o znacznie większej powierzchni niż pokoje hotelowe. Charakterystycznymi elementami wystroju hotelu są drewniane meble, pełne uroku sekretarzyki harmonijnie połączone z elementami kamienia piaskowca współgrające z pastelową kolorystyką ścian i mocno zaakcentowanych tkanin, będących dopełnieniem całości. Pobyt w strefie saun zapewni każdemu prawdziwy relaks i odprężenie. Korzystanie z saun pobudza przemianę materii, oczyszcza skórę, rozluźnia i orzeźwia organizm. Nasz Hotel Spa dysponuje trzema saunami suchymi i łaźnią parową Z myślą o klientach biznesowych przygotowaliśmy profesjonalne zaplecze konferencyjne. Dysponujemy 3 salami konferencyjnymi Sale te są w pełni wyposażone multimedialnie. Dy

ul. Wyzwolenia 40 43-438 Brenna Telefon: +48 33 855 69 96

www.kotarz.com recepcja@kotarz.com


KIELCE ***

GDAŃSK **

Hotele Dal zapraszają na wakacje pełne atrakcji i uśmiechu Rodzinny wypoczynek w Górach Świętokrzyskich czy nad morzem w Trójmieście, Liczne atrakcje do odwiedzenia , w Gdańsku 900m do plaży, rabaty do Aqua Parku i wyśmienite jedzenie w restauracji, w Kielcach możliwość zamówienia przewodnika który pokaże ciekawe zakątki okolicy wraz z Jaskinią Raj, ruinami zamku… To wszystko i wiele więcej na miejscu, rezerwuj już teraz…

Hotele Dal idealne na wypoczynek czy konferencje – wybierz sam Gdańsk czy Kielce Hotel Dal ***

ul. Piotrkowska 12, 25-510 Kielce tel. 41 336 10 00 e-mail: Recepcja.kielce@hoteldal.pl

** Hotel Dal

ul. Czarny Dwór 4, 80-365 Gdańsk tel. 58 511 23 99 e-mail: Recepcja.gdansk@hoteldal.pl


www.borowianka.pl

Hotel Restauracja Borowianka 63-400 Ostrów Wielkopolski ul: Limanowskiego 134 tel/fax. (62) 735 36 66, 735 36 55 borowianka@borowianka.pl

Nasz ośrodek położony jest w malowniczym parku. W odległości 200m od niego znajduje się sztuczny zalew ze strzeżonym kąpieliskiem oraz kompleks leśny. Całkowity obszar ośrodka wynosi 9 ha. Naszym atutem jest cisza i spokój, z dala od wielkomiejskiego zgiełku. Najbliższa służba medyczna znajduje się w odległości 1500m, a centrum miasta Ostrowa Wielkopolskiego - 2500m. Hotel - Restauracja "Borowianka" posiada wspaniałe warunki do organizowania szkoleń i konferencji ze względu na korzystne Ho położenie geograficzne, w centrum Polski. Walorem jest bliskość połączeń z dużymi aglomeracjami miejskimi, centrami kulturalnymi, biznesowymi oraz finansowymi, takimi jak Wrocław (110 km), Poznań (125 km), Łódź (140 km). Hotel Ho istnieje od 1980 roku. W ciągu ostatnich dziesięciu lat przeprowadzono liczne inwestycje i modernizacje obiektu, dzięki czemu nasi goście chętnie do nas wracają. Naszym celem jest świadczenie kompleksowych usług przy bardzo atrakcyjnej ofercie cenowej. Miła obsługa i nowoczesne zaplecze konferencyjne zapewnią Państwu zarówno wspaniały wypoczynek w rodzinnym gronie jak i udane spotkania biznesowe. Specjalizujemy Specjalizuje się w obsłudze gości uczestniczących w szkoleniach i konferencjach, jak również w realizowaniu imprez okolicznościowych. Gościliśmy przedstawiieli branży ubezpieczeniowej, telekomunikacyjnej, spedycyjnej, budowlanej, motoryzacyjnej, szkoleniowej, rozrywkowej i wiele innych znanych na rynku ogólnopolskim.


www.panorama-krynica.pl ORW “PANORAMA” 33-338 Krynica, ul. Wysoka 15 tel. 18 471 28 85, fax 18 471 54 15 e-mail: panorama@krynica.pl optymalne warunki pracy, podczas konferencji i szkoleń komfortowe pokoje o wysokim standardzie dwie profesjonalne sale konferencyjne komfort i bezpieczeństwo znakomita kuchnia ORW Panorama to idealne miejssce na organizację niezwykłego przyjęcia weselnego.

ZAPRASZAMY !!

Ośrodek położony w centrum kurortu na południowym stoku góry Jasiennik


Bt wakacje lipiec sklad1