Page 1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ¤øõ∂˘√√, 2011, ˙øÚ¬ı±1

1 ..............................................................................................................................................

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸≈Úµ1±˜ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ

 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± Ȭfl¡±1 ø¸øfl¡ ∆˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«œ1 ¬Û1± Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ ∆˘ ’±ø˝√√ ¬Û±Úœ¬ˆ¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 øÚÊ√1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, fl¡Ó«¬¬ı… øÚᬱ ’±1n∏ fl¡©Ü ¸ø˝√√¯∏≈û ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’¢∂¸1 ∆˝√√ S꘱i§À˚˛ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬Õ˘ ά◊M√1Ì ‚Ȭ± õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈Úµ1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯«∏fl¡œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ŒÓ¬›“1 ¸≈À˚±·… ά◊M√1±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± ¬Û“ø‰¬Â√ ’±1n∏ Â√±ø¬ııÂ√ ˜±‰«¬Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1º ˜„√√˘Õ√ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯≈û ˜øµ1 õ∂±—·ÚÓ¬ ¬Û“ø√‰¬Â√ ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± √1— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’øÒé¬fl¡ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂Ô˜ øÚ˙±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˜=Õ˘ ’±·˜Ú ‚ÀȬ Œ˚±·&1n∏ ˝œ√√À1Ì ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¬ı‘µº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ˚±·±¸Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ˙1œ1ÀȬ± ¸≈¶ö-¸¬ı˘ fl¡ø1 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√º ¤Â√ ’±1 øά ¢∂n¬Û ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±· Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ú±·±1± Ú±˜, ø¬ıU U“‰¬ø1, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡, ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬…, ˚˛≈Ô flv¡±ª ˜„√√˘Õ√1 ¸Sœ˚˛± ¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬…, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, fl¡˘±&1n∏ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ú‘Ó¬±—·Ú, ˜„√√˘Õ√1 Ú‘Ó¬…˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ø˙äœ

Œ˜±˝√√ÀÂ√Ú ’±ø˘, ¬Û≈µ1œfl¡±é¬ √±¸, ά±– ˜±˘ø¬ıfl¡± 1˚˛ Ú±Ô, õ∂±?˘ ˙˜«±, fl¡äÚ± ŒÎ¬fl¡±, ¸—·œÓ¬± √±¸ ø1ø∞I◊◊˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú Œ√ª ˙˜«±, È≈¬È≈¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡±fl≈¡ø˘ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡ÀFÀ1 Ú-¬Û≈1øÌ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ|±Ó¬±fl¡ ˜≈* fl¡À1º õ∂Ô˜ øÚ˙±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ò˜«œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÂ√˘ ø˙äœ øÚ˜«±˘œ Œ√ªœ ˙˜«± ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ1 ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˜≈fl¡±øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ø‡ø‰¬ø1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ˝√√±¸… ¬ı…—· ’Ú≈ᬱں 26 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ≈√˘±˘ 1À˚˛ ’±À鬌¬ÛÀ1 fl¡˚˛-- ë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ‰”‰≈¬«1œ˚˛± ¬Ûø˘øȬfl¡‰ƒ¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˚±1 ¬¬Ûø1À¬Ûøé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ ø˙¬Û±Î¬±˘ ’±øÊ√Õ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¸≈Úµ 1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±À˘±fl¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚, ’ôL1±R±Ó¬ ˚ø√ qXÓ¬± Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά±– ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¶§ˆ¬±ª ¸≈˘ˆ¬ ˆ¬—ø·˜±À1 ‡≈UÓ¬œ˚˛± fl¡Ô±À1 ˝√“±ø˝√√1 Œ1±˘ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ëøÊ√ø˘øfl¡ øÊ√ø˘fl¡± Ó¬1± ’±fl¡±˙∏À1í, ëø‰¬øȬøfl¡ ˚ø√À˝√√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ÛÀ1í ’±1n∏ ëfl“Uª± ıÚ Œ˜±1

·ÀÌ˙ √M

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚSœ ø˜Â√ ø√Ú±1±Ìœ  Œ·±˘±‚±È¬1 ڱȬ… ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±À1 ø˚¸fl¡˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√

¬ıÓ¬«±˝◊√ 1‡±1 ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜Â√ ø√Ú±1±Ìœ› ’±ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±1 ø√Ú±1±ÌœÀ˚˛ ∆˙˙ªÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸≈’øˆ¬ÀÚSœ Œ˝√√±ª±1º Œ¸˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜=±øˆ¬Ú˚˛1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø˜Â√ ø√Ú±1±Ìœ˚˛ øˆ¬ø‰¬øάÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ¤˝◊·√1±fl¡œ ¸≈√é¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Úøõ∂˚˛ ø˜Â√ ø√Ú±1±ÌœÀ˚˛ ¬ı˝√√˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈1±Ò± øÔÀ˚˛È¬±11 Œ˚±À·ø√ w±˜…˜±ÌÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˚˛º ’Ú≈1±Ò± øÔÀ˚˛È¬±11 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ڱȬfl¡ÀÓ¬ Œ1±˜±ø∞I◊◊fl¡ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸—˘±¬Û õ∂À鬬ÛÌ ∆˙˘œ, ˙1œ1œ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ά◊¬Û±—·¸˜”˝√1 õ∂fl¡±À˙ ‰¬ø1S1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’”1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√ √¬Û≈ø˝√√ 1‡± ø˜Â√ ø√Ú±1±Ìœ1 õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ øÚ(˚˛Õfl¡ Œ˚±·…Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

¸≈1?Ú 1±˝◊√Ú±

 ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ« Ú1 ˘À· ˘À· ¤Àfl¡±È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤Œfl¡±Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ÚÓ≈¬Ú1º ¤˚˛± ’±øÊ√1 ¬Û1± 34¬ıÂ√1 ’±·1 fl¡Ô±º ˚±√ª Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ’±øÂ√ ˘ ‰¬±˜Ó¬± ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú±ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ëfl¡äÚ±í Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± øÔÀ˚˛È¬±1‡ÀÚ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ˝√√±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 √1—, Ú·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø√ øÊ√˘±1 ˚≈ªÓ¬œ ’±ø˝√√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘ õ∂À˚±Ê√fl¡1 ·‘˝√º 55 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¡Z±1±˝◊√ ·øͬӬ øÔÀ˚˛È¬±1‡ÚÓ¬ ˆ¬±·…1±Ìœ ¬Û±Í¬fl¡ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œfl¡ ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±S 30 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ øÔÀ˚˛È¬±1‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘ ’±øÂ√˘-- ’±1øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˆ¬±·…1±Ìœ, ¬Û≈Ó≈¬˘œ, Œ1Ì≈, ≈√À·«ù´1œ, ’øÚ˜± Œ1Ì≈, ÿ¯∏±, ˜±˜øÌ, Œ¸±Ì±˘œ, ˜±fl¡øÌ, fl≈¡?, õ∂øÓ¬˜±, õ∂̜Ӭ± Œõ∂˜√±, ˜±Ê√Úœ, √˜˚˛ôLœ, Œ˙ª±˘œ, 1+¬Û±, Œ˝√√À˘Ú, ŒÊ√±Ú±˘œ, √˜˚˛ôLœ, ˜øµ1±, ˜±˘Ó¬œ, Ê≈√ø1, ˜˝◊√Ú±, øÚ˙±, ˆ¬±1Ó¬œ, ’Ì≈, 1±Ìœ, ¸ø¬ıÓ¬±, ’±˝◊√fl¡Ì, ø¬ı˜˘± ¸—·œÓ¬±, fl≈¡¸≈˜, ά˘œ, fl¡ø¬ıÓ¬±, 1n∏˜œ, ø¬ıڜӬ±, øÚ1n∏, øÚfl≈¡?, ·—·±, Ê√˚˛±, ’fl¡øÌ, √œ¬Û±, Ê√˚˛˘ø˘Ó¬±, Œ˜±ø˝√√Úœ, Ê≈√Ú≈, ¬ı≈˘≈, ˝◊√˘±, ’Ú±ø˜fl¡±, ¸1˘±, Ù≈¬˘ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 Œ˝√√À˘Ú Œ√ªœ Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú1 ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ëfl¡äÚ±í øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú1 ’±‡1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ 1977 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ø√Ú±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı˘˙11 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ¬ı≈-¬ı≈- ¬ı±-¬ı± ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±øÊ√ ø1˝√√±À«√˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±˜º fl¡±1Ì ’fl¡˘ ˜ø˝√√˘±1 ¡Z±1±˝◊√ ڱȬfl¡ ˝√√í¬ı, ¬Û≈1n∏À¯∏± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√í¬ı, ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸±Ê√ ø¬Ûøg¬ı, √±øϬˇ-Œ·“±Ù¬ ˘·±¬ıº øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú1 ˜=1 ¸¬ı«±øÒfl¡Ú±˚˛fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡

 ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Úª±1n∏Ì Ú‘Ó¬…ø˙䜸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ›1±„√√1 õ∂̱˜œ ˙˜«±º ¡Z±√˙ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1S꘱Ӭ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıU ¸øij˘Ú, ¸˜±À1±˝√√, ά◊»¸ª, ø√ª¸, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’À˘‡ ˜=Ó¬ √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±1 Œ¶ß˝√ 1 1±—Ϭ±˘œ Ú‘Ó¬…ø˙äœ õ∂̱˜œ1 Ú‘Ó¬…-∆Ú¬Û≈Ì…Ó¬± ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’±1n∏ ’ôL¶Û«˙«œº øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 ¬Û1±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬õ∂±Ì± ø˜øôL ˙˜«±1 ˚P, ’±¬Û√±˘ ’±1n∏ Úœ1ª Œõ∂1̱À1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, Á≈¡˜≈√ 1 Ú‘Ó¬…, ˙—fl¡1œ Ú‘Ó¬… ’±ø√1 ’Ú≈˙œ˘Ú¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ fl‘¡øÓ¬Q ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈Ȭø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, ø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬Ó¬ √ 1-˘±ø· 1˚˛ ’Ó‘¬5 √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±º

›1±„√√1 Ú‘Ó¬…ø˙äœ õ∂̱˜œ ˙˜«± ›1±—ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ, ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± õ∂̪ ˙˜«±1 ’Ò…ª¸±˚˛œ Ó¬Ú˚˛± õ∂̱˜œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıU ¸˜±À1±˝√√, ø˙äœ ø√ª¸, ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ø√ª¸, ø˙q ø√ª¸, ø˙é¬fl¡ ø√ª¸, ’Ú…±Ú… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ∆˙˙ªÀ1 ¬Û1± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ı± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú Sê˜øÌfl¡±Ó¬

’±Ò≈øÚfl¡ ˜ø˝√√˘± øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡

˚±√ªÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±

’±øÂ√˘ Œ¬ı˘˙1 ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√ √ f Œ˜øÒº øÔÀ˚˛ È ¬±1 Œ·±á¬œ 1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ’‰≈¬…Ó¬ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı√Ú ŒÎ¬fl¡±º ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ ∆ˆ¬1ª ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˜≈Mê√± ¬ı˜«Úº Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ SêÀ˜ Œ·±À¬Ûù´1 ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ˆ¬≈ªÀÚù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸—·œÓ¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝√√±øÚ1 ¢∂±À˜±Ù¬íÚ ø˙äœ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Úº ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¬Û1q ¬ı˜«Ú ’±øÂ√˘ ¸—·Í¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬º ˜ø˝√√˘± øÔÀ˚˛È¬±1‡ÀÚ ë˙fl≈¡ôL˘±í ëÊ√±˘í, ëŒÊ√À1„√√±1 ¸Ó¬œí ’±1n∏ ë1+¬Û øfl¡˚˛ ˘±À·í ¤˝◊√ ڱȬ ‰¬±ø1‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜=¶ö fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ëfl¡Úfl¡˘Ó¬±í ëfl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±À1í ’±1n∏ ëŒ√˙1 ˘ø‡˜œí Ú±˜1 Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡± øÓ¬øÚ‡ÀÚ± ˜=¶ö fl¡ø1 √˙«fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1±

w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 Œfl¡±Úø√À˙ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øͬfl¡ 6 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1...

1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ó¬Ô± øˆ¬ø‰¬øά ’±1n∏ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ø˙äœ [Œ¢≠˜±1] ’øˆ¬ÚœÓ¬ ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 ά◊2‰¬ õ∂˙—ø¸Ó¬ ڱȬfl¡... øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ Ú±È¬fl¡‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ ˝√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ¤‰¬±˜ √˙«fl¡ ڱȬ‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ ’±À˝√√º øfl¡c √˙«Àfl¡ ڱȬ‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ∆· øfl¡ ¬Û±˚˛ ¬ı± √˙«Àfl¡ øfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√∑ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±1 Ù¬˜«”˘±Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ¸ô¶œ˚˛± ڱȬfl¡ ŒÚ ’¸˜1 øˆ¬ø‰¬øά Ê√·Ó¬1 Œ¢∂˜±1 ø˙äœø‡øÚfl¡ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ڱȬfl¡Ó¬ [¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛] Ú±ø˚˛fl¡±fl¡ ‰≈¬øȬ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±˝◊√ Ú‘Ó¬… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ≈˝◊√-¤‡Ú øÔÀ˚˛È¬±À1 Ú±ø˚˛fl¡±1 ’ҫά◊ij≈Mê√ ¬ıé¬˚≈·À˘À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—·œ˜±Ó¬ ά◊ͬ± Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√øΫ¬—À¬ı±1Ó¬ ¬¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ w±˜…˜±Ì1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1“±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ı ¬Û±À1 ’Ú… ˜±Ò…˜Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ’Ú… ˜±Ò…˜1 Ú¢üÓ¬±fl¡ √˙«Àfl¡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º w±˜…˜±Ì1 √˙«fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± ¸yª Ê√±ÀÚ±∑ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ fl¡1±ÀȬ± ’˚≈øMê√fl¡1º øfl¡˚˛ÀÚ± w±˜…˜±Ì ’±1n∏ ø‰¬ÀÚ˜±1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¤‡Ú ڱȬ ‰¬±¬ıÕ˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±fl¡-ŒÊ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±À˝√√, ¬ı±˝◊√ˆ¬Úœ ’±À˝√√, fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√ ’±À˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ ڱȬfl¡1 Œé¬SÓ¬ Ú¢üÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬√˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’±ø˜

õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘øÂ√˘º øÔÀ˚˛È¬±1‡ÀÚ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ¬ÛÀG˘ ·øg˚˛± ˝√√±˝◊√¶®≈˘1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ·øg˚˛±Ó¬ ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ڱȬ ˜=¶ö fl¡1± ͬ±˝◊ √ ¸ ˜” ˝ √ ˝√ √ í ˘Œˆ¬ 1Àˆ¬ 1œ, ø˙˘¬ ı± 1œ,’± øͬ ˚˛ ± ¬ı± 1œ, ˙±˘¬ı±1œ,fl¡˘¬ı±1œ,¬Û±Í¬˙±˘±, ·Ìfl¡fl≈¡øÂ, Ú˘¬ı±1œ, ¬ıøÌ«¬ı±1œ, √∆fl¡˝√√±È¬œ, ‰¬±¬Û±fl¡±È¬±, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, ø‰¬˘—‡≈ ø Ȭ, ˜±Ê√ ¬ ı±È¬, ¸≈ Ó ¬±1·“ ± ›, ¬ı±˝◊ √ ˝ √ ± Ȭ± ‰¬±ø1’±ø˘, ¬Û±øÓ¬√1—, ˝√√ø1ø˙„√√±, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±, 1ø„√√˚˛±, fl¡˜˘¬Û≈1, ˝√‰√ ¬±—, ¬ı1·“±› ŒÒ±¬ı±1Ó¬±ø1, ‰¬±—‰¬±ø1, ‰¬øfl¡, Ó¬1˜Ô±, fl¡±˘±fl≈¡øÂ√, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 1±˜¬Û≈1, Ó¬±¬Û±, ø˝√√˘±√1Ó¬±ø1, øÂ√¬Û±Á¡±1, ¬ı1ˆ¬±·, fl¡±˘±·, ’±øͬ˚˛±¬ı±1œ, ¬ıÀ˘±ª± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊˘≈¬ı±1œ ’±ø√º õ∂À˚±Ê√ fl ¡ ˚±√ ª Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ëfl¡äÚ±í øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜±ÀÔ± ¤øȬ ڱȬ…¬ı¯∏ « À ˝√ √ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’øÊ√› ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ ˜ø˝√√˘± øÔÀ˚˛È¬±1 ëfl¡äÚ±í1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 √øé¬Ì -¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 øfl¡—¬ı√øôLÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˜˝√√±õ∂ˆ¬” ¿ ¿ ø¬ıÀ˘ù´1 Œ√ª±˘˚˛ Ôfl¡± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X Œ¬ı˘˙1 ·“±ªÓ¬ 1940 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ fl¡±˙œÚ±Ô Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 fi1¸Ó¬ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ 1±À˜ù´1œ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚±ª Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√ ·“±› Œ¬ı˘˙1ÀÓ¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ·“±›‡Ú1 ¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘Õ√ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬Õfl¡

ˆ¬±À¬ı“± ڱȬ ¤‡Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤fl¡ ¸¬ı˘ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸±ª˘œ˘ ¸—˘±¬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˘·ÀÓ¬ ˘±ø·¬ı √˘¬ıX ’øˆ¬Ú˚˛º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˝√√µœ Â√ø¬ı, ¬ı√√±—˘± Â√ø¬ı1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò√±1Ó¬ ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜fl¡fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 2˚3Ȭ±√ √˙«Úœ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ¬ı±–√ ¬ı±–√√ ∆˘ÀÂ√º ¤‰¬±˜ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ Ú±È¬¸˜”˝√ Œ¬ıÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ Ú±È¬fl¡¸˜”˝√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± é¬Ì¶ö±˚˛œº ’Ô«±» ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ڱȬ¸˜”˝√ 1 fl¡Ô± √˙«Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ë√1± ˝√√í¬ı Œfl¡±Úí, ëø·ø1¬Û-·±1±¬Û fl¡˝◊√ Ú± ’±ø˝√√ÀÂ√í, ë’Ú±ø˜fl¡± ’±øÊ√› Ú≈¬ı≈øÊ√À˘“± ŒÓ¬±˜±fl¡í ˝◊√ Ó¬…±ø√ ڱȬfl¡1 fl¡Ô± √˙«Àfl¡ ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1À˘º øfl¡c ’±Rø˘ø¬Û, √‡˘, Ú¬ıœÚ ˜±©Ü1, √œÚ¬ıg≈, Úœ˘fl¡F, ¸˜œ1Ì ¬ı1n∏ª± ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√, Ù“¬±ø‰¬fl¡±Í¬Ó¬ 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√ ڱȬ1 fl¡Ô± ’±øÊ√› ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¸Ê√œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·Õ˘› Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¢≠˜±1

’˙±ôL ˜Ú, ’±˘Ù≈¬˘ ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ˘±ª± ¸±¬ıøÈ¬í ·œÓ¬ ≈√øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙äœ ˆ¬±Ú≈ ŒÎ¬fl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬, ˜≈1±1œ Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ˜„√√˘Õ√ ˚˛≈Ô flv¡±ª1 ø˙䜸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó…º ά◊ø1¯∏…±1 ·?±˜ øÊ√˘±1 Œ˘±fl¡ ø˙äœ1 √À˘ ˜≈‡Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙—‡ ∆˘ ŒÏ¬±˘, Ó¬±˘1 ˘˝√√1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ fl¡˘± Œfl¡Ã˙˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 √˙«fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, √˘ÀȬ±Àª ≈√ά±˘ ¬ı“±˝√√Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ fl¡1± Ú‘Ó¬…› ’±øÂ√˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬ ¸•Ûiß ø˙äœ Ê√˚˛ ø¸— [˜ø̬Û≈1] 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ø˙äœ √À˘ Œ‡±˘ ∆˘ fl¡1± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ≈√ά±˘ ˘±øͬÀ1 Œ√‡≈›ª± fl¡˘±- Œfl¡Ã˙˘ [Œ˚Ú ˚±≈√À˝√√] õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1À1 ø˙䜸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˚˛ ’øˆ¬ÚµÚº √ Ú‘Ó¬…±‰¬±˚« ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… [Ú¬ı√± ˆ¬øMê√] ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±øÂ√˘ ’Ú… ¤fl¡ ‘√ø©Ü ÚµÚ ’Ú≈ᬱں ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ’—·1±· ˜˝√√ôL˝◊√ ≈¬Û√1 øÚ˙±Õ˘ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±fl¡ ≈√øÚ˙± ’±fl‘¡©Ü fl¡1± ¤Â√ ’±1 øά ¢∂n¬Û ¤G¬Œfl¡±•Û±Úœ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˙˘±·1 ¬Û±Sº

’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ›1±„√√1 ÒÚ¿‚±È¬, Œ·˘±ø¬ı˘, ¬Û±Î¬◊1œÀ¬Û±È¬±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, ·1n∏¬ı±g±, ¬ı±ø˘¸œ˝√√±, øÚøÂ√˘±˜±1œ, ‰¬˜≈ª±·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1 ά◊¬Ûø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ·ÀÊ√„√ ±&ø1, ’±˜Ó¬˘ Œˆ¬1·“±›, ˙±øôL¬Û≈1, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, Œ1ر1œ, √1— fl¡À˘Ê√, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, Œ˚±1˝√√±È¬, ›√±˘&ø1 ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ øÊ√˘±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ ø¬ıU, ’±Ò≈øÚfl¡, Á≈¡˜≈√ 1 ’±ø√ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ|ᬠӬԱ ¸ij±Úœ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±ø5À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂˙—¸±-õ∂˙øô¶º Ó¬≈√¬Ûø1 댈¬˙Â√¬Úí ’±1n∏ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ëfl¡˝◊√ Ú±í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß

’Ó≈¬˘ ‰¬f Ú±Ô

ø¬Û ˝◊√ά◊, øȬU fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬Õfl¡ ø¬ı. ¤ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 1988 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬Õfl¡ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤˜¤ ¬Û±Â√ fl¡À1º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √1— øÊ√˘±1 ·±gœ¶ú‘øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1969 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√ÀÓ¬± õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˚±√ª Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’fl¡˘ Œ˚ ø˙鬱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤ÀÚ Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ Â√±S ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜ ë¤fl¡˘¬ı…í Ú±˜1 ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ë¤fl¡˘¬ı…í1 ˆ¬±ªÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘øÂ√˘º ˚±√ª Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ëfl¡äÚ±í ˜ø˝√√˘± øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú1 ά◊¬Ûø1 1+¬Û1±Ìœ ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬À1± õ∂À˚±Êfl¡ ’±øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ŒÎ¬fl¡±1 ’ª√±Ú ’Ú¶§œfl¡±˚«º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ëøȬ¬Û‰¬˝√√œ, ëÊ√±˘í ’±1n∏ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ ëø¬ı˚˛±1 fl¡˝◊√Ú±í1 ά◊¬Ûø1 ’æ≈Ó¬ 1±˜±˚˛Ì1 ¸±Ò≈í, ëÚÓ≈¬Ú ¸”1n∏˚ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±í, 댸±Ì ˜˝◊√Ú±1 ¸±Ò≈í, ëõ∂±ÀÌ õ∂±ÀÌ Ê√œªôL ø˙äœ fl¡Úfl¡ ˙˜«±í, ˜Laœ1 ø¬ı˚˛±, ë’±˜±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±í, ë¸1n∏ ·Â√Ó¬ ά±„√√1 ‰¬1±˝◊√í, ’±ø√ ¬Û≈øÔ Œfl¡˝◊√‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÎ¬fl¡±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Úœ, ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Ú±Ú± õ∂¬ıg±ø√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬fl¡± ë˜˝√√±1Ôœí Ú±˜1 ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ ëڪά◊˜«œí Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡¬ ¸•Û±√ fl ¡Àfl¡± ’±øÂ√ ˘ º ¸•xøÓ¬› ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ ë’¸˜œ˚˛± ’±ø˜í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÙ¬±Ú – 9859461157

ÚÀ·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1

ø˙äœ˚≈Mê√ ڱȬ…√˘À¬ı±11 ˜±ÚøÚ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ Ú±È¬…√˘À¬ı±À1 ∆√øÚfl¡ 60˚65 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˜±ÚøÚ ˘˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Ȭfl¡±À¬ı±1 ¸—¢∂˝√ ˝√√˚˛ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¬Û1±º ¸—¢∂˝√ Œ˝√√±ª± Ȭfl¡±ø‡øÚ1 Œ¬ıøÂ√ø‡øÚ Ú±È¬…√˘ÀȬ±Àª ∆˘ ˚±˚˛º ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˚ÀȬ± ά◊ÀV˙…1 ¬ı±À¬ı √√˘ÀȬ±fl¡ ’±˜LaÌ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± 1˚˛ÀÚ∑ ¸˝√√Ê√ ά◊M√ 1 õ∂±˚˛ ˆ¬±·À1 Ú1˚˛º [’ªÀ˙… ’±·ÀÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±11 ˘±ˆ¬1 ’—˙À1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 1±Ê√Uª± fl¡±˜ fl¡1± ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√“±] ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛º √ø1^Ó¬±1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ Ê√Ê√«ø1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ w±˜…˜±ÌÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ȭfl¡±ø‡øÚÀ˚˛ øfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛, ’±ø˜ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ ÀÂ√“±ÀÚ∑ ’±Àfl¡Ã ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ∆˘ ˚±˚˛ Œ¢≠˜±1 ø˙äœø‡øÚÀ˚˛º øfl¡c √˘ÀȬ±1 ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜= fl¡˜«œ, Œ¬Û±˝√√1 fl¡˜«œ,¬Ú‘Ó¬…ø˙äœ ’Ô¬ı± w±˜…˜±ÌÀfl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ’Ú…±Ú… ø˙䜸fl¡˘fl¡ ø˚ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˜≈Àͬ˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√˚˛º Œ¢≠˜±1 ø˙䜸fl¡À˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘

fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± õ∂̱˜œÀ˚˛ ¸√±À˚˛˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˙—fl¡1œ Ú‘Ó¬…ÀÓ¬± õ∂̱˜œ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ˙˘±· ˘í¬ı˘·œ˚˛±º ›1±„√√1 ¤¸˜˚˛1 Œ|ᬠŒ˜Ã-fl≈¡“ª1œ fl¡Ì˜±øÚ õ∂̱˜œ ˝√√í˘ ’±øÊ√ Œ|ᬠø¬ıU fl≈¡“ª1œº ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…À1± ¸≈√é¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ õ∂̱˜œ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √˙«fl¡-Œ|±Ó¬± ’Òœ1 ’±¢∂˝√ 1 ∆˝√√ 1˚˛º ›1±— ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ”√1√˙«ÚÀ˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ √˘œ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÚÀÓ¬± õ∂̱˜œ ’-ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±øÂ√˘º Ú-Ú‘Ó¬…ø˙äœ õ∂̱˜œ1 Œõ∂1̱1 ’±Ò±1 ›1±„√√1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Ê√·Ó¬ ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ’±Úµ1 qˆ¬ ¸—¬ı±√– ά◊ø1¯∏…±1 fl¡È¬fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± E±˜±, ŒÎ¬k ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 2007 ¬ı¯∏«1 11 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂̱˜œÀ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ fl‘¡øÓ¬Q ’±1n∏ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº õ∂̱˜œÀ˚˛ 2010 ¬ı¯∏«1 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬± fl¡È¬fl¡1 ¤Àfl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¸ij±ÀÚÀ1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø˙äœÀ1± ¤Àfl¡±‡Ú ‚1 ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˘±Àˆ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û≈ÀӬà ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ Œ¢≠˜±1 ø˙䜸fl¡˘fl¡ ‰≈¬Mê√¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˚˛, ’±ø˜ Ú≈¬ı≈ÀÊ√“±º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø˙䜸fl¡˘√fl¡ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ‰¬˝√√1œ fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ø˚À˝√√Ó≈¬ w±˜…˜±Ìfl¡ ά◊À√…±· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ ’±˚˛fl¡11 ¬Û1±› ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 ’±ÀÂ√º w±˜…˜±ÀÌ ¤ÀÚ√À1 ’±1n∏ øfl¡˜±Úø√Ú ‰¬ø˘¬ı∑ w±˜…˜±Ì1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ’ª¶ö ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±‚1 ø¬ÛøͬӬ ά◊ͬ±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º Ú±ø˜À˘› ˜1Ì, Ú±Ú±ø˜À˘› ˜1̺ Œ¸À˚˛À˝√√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±À1 ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¸ª± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ ≈√À˚˛±È¬± Œé¬S1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±À‡ Œ˚Úº ڱȬfl¡ ’±1n∏ ø˙äœ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ڱȬ…fl¡˘± ’±1n∏ √˙«fl¡ ≈√À˚˛±È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ¸—¶‘®øÓ¬ Œ¸ª±1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ 50-60Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬Û±˝√√¬Û±˘1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 fl¡Ô±º ¬w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡, fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº w±˜…˜±ÀÌ ø˚ ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó«¬± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ’±1n∏ √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú±µøÚfl¡ Ó‘¬ø5√±˚˛fl¡º ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’øÓ¬ ˜1˜1 w±˜…˜±ÀÌ øÔÀ˚˛È¬±11 ’øô¶Q ¸¬ı˘ fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ’fl¡˘ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√í√À˘˝◊√ Ú˝√í√¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ √˙«fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1± fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ¸Ê√±·Ó¬±º Œ˙¯∏Ó¬ Œ√±˝√√±À1“± Œ˚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ·øͬӬ ˝√√íÀ˘› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·Ì ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û w±˜…˜±Ì1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 √À1 ·Ì… Úfl¡ø1 Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ø¬ıù´Ê√˚˛œ ¸•Û√ ∆˝√√ ø‰¬1ø√Ú øÊ√ø˘øfl¡ Ô±fl¡fl¡º

ˆ¬±¶®1 fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±

7

ڱȬ‚1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ڱȬ˙±˘± Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±...  Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√˘ ’¸˝√√À˚±· ’±Àµ±˘Ú1 Ò≈˜≈˝√±º

ڱȬ-’øˆ¬Ú˚˛ Ó¬˘ ¬Ûø1˘º 1920 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’¸˜ ’±·˜Ú1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ÚÓ≈¬Ú Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘À˘º ·±gœÊ√ œ fl¡ ’ˆ¬…Ô« Ú ± Ê√ Ú ±¬ıÕ˘ øά¬ı1n∏Ó¬[øά¬¬ıËn·Î¬ˇ] ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ı1 ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά±– ˝√√ø1fl‘¡¯∏û √±¸, ˘Àé¬ù´1 ¬ı1n∏ª±, ¿ ˝√√1fl¡±ôL ˙˜«±, ¿ 1¬ıœf ‡±›µ, õ∂¸ißfl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ Œ·±˘±¬Û ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 [≈√ª1±] ¬Û1± ڱȬ…˜øµ1 Ôfl¡± ͬ±˝◊√ ø‡øÚ øfl¡øÚ Œ¸˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ıÕ˘ øͬfl¡ fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˜±øȬ øfl¡øÚ Œ˘±ª± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’±øÂ√˘ 1±˚˛¬ı±˝√√±≈√1 Úœ˘±•§1 √M√, ά±– ˝√√ø1fl‘¡¯û √±¸, ά±– ά◊À˜˙‰¬f √±¸, ˘Àé¬ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝√√1fl¡±ôL ˙˜«±º ‚Ȭڱ1 ‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ¤˝◊√√À1 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬˘±¯∏1 ¬ıd ڱȬ…˜øµ1 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝í√√˘º ˜±øȬ‚1 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤È¬± ø˘ø˜ÀȬά Œfl¡±•Û±Úœ ·Í¬Ú fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊ÀV√À˙… ¬ıUÀÓ¬±À˘±fl¡fl¡ ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ ¤˙ Ȭfl¡±Õfl¡ √±Ú ∆˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’±·1 Ò±1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±Ú± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ¸˜˚˛ 1 ڱȬøÚÀ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ ¬ ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ¸˜˚˛1 ڱȬøÚÀ˚˛ fl¡±˜Ó ø˙øÔ˘Ó¬± ’±øÚÀ˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ëŒ√ª˘±À√ªœí ’±ø√ ’Ú≈¬ı±ø√Ó¬ ڱȬfl¡1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ’Ú≈á¬√±Ú1 Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±1 ¸“˝√±ø1 ø√ ’±øÂ√˘º ڱȬ‚11 ’ª¶ö±› Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝í√√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ ˙—fl¡±› ˝√√í˘ Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’øˆ¬Ú˚˛ ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª± ‡“≈Ȭ± ¬Ûø1 √˙«fl¡À1± ˝◊√˝√˘œ˘± ¸±— fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ŒÚ ’ª¶ö± Œ√ø‡ 1922 ‰¬ÚÓ¬ ≈√·«±¬Û”Ê√±1 ’±·ÀÓ¬ ¸ˆ¬… Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±, ˜À˝√√fÚ±Ô ¬1±Ê√À‡±ª±, ˘Ñœfl¡±ôL √M√ , Œ˚±À·fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±, ¸≈À1fÚ±Ô ˙˜«±, ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ ’±ø√À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’øˆ¬˘±¯∏ ¬Û”1±¬ıÕ˘ ’±À˜±˘±¬ÛøȬ1 ˆ¬^À¸Ú ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬Û”Ê√± õ∂±—·ÚÓ¬ ˜=, 1ˆ¬± ¸±øÊ√ ¬Û”Ê√±1 øÓ¬øÚø√Ú ’øˆ¬Ú˚˛1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œ√‡±À√ø‡Õfl¡ ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜”˘ ڱȬ‚11 qˆ¬±fl¡±—éœ ’±1n fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¸—˙À˚˛ Œ√‡± ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ ڱȬ‚11 ¸—¶®±1 ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ‘√Ϭˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜≈1˜”ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘› fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û≈1øÌ Ú±È¬‚1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‚1 ¸±øÊ√ ¤ø√ÚÕ˘ ˝√√íÀ˘› ¬Û”Ê√±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√Ê«√˚˛ fl¡±˜1 ˆ¬±1 fl¡±gÓ¬ ∆˘øÂ√˘ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˘Àé¬ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝√√1fl¡±ôL ˙˜«±À√Àªº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±À1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸ˆ¬±¸fl¡À˘ Œ√À˝√-√Àfl¡À˝√√ ø√ÀÚ- 1±øÓ¬À˚˛ ‡±øȬ 1±øÓ¬ Œ¬Û¬∏C˜±' ;˘±˝◊√ fl¡±ø1fl¡1 ø˜¶aœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˜ ‰¬˘±Õfl¡ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ¬Ûfl¡œ‚1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡ø1À˘ ’±1n Úª˜œ1 øÚ˙± 뉬f&5í ڱȬ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¿ ˘ÑœÚ±Ô ¬¬Ù≈¬fl¡ÀÚ ‰¬±Ìfl¡…1 ˆ¬±› ∆˘øÂ√˘º ¸ˆ¬…¸fl¡˘1 ά◊√…˜ ’±1n∏ fl¡±˚«√é¬Ó¬±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±˝◊√Ê√Àfl¡ Ó¬¬ıÒ ˘·±˝◊√øÂ√˘º ’±ÚÀȬ± √À˘ ÚÓ≈¬Ú ’¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ 똔˘±·±ˆ¬1n∏, ¸±ÒÚœ, øÚ˜LaÌ ’±ø√ ڱȬ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ø1 ·íÀ˘› ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜1˜ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±· Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±‡1±1 ¬Û1± ’±˝√√ø1 ¬Û±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˙± ∆· ÚÓ¬≈Ú Ú±È¬‚1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”Ê√±1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˜ ‰ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ 1924 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ˝√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú±È¬…˜øµ11 ¸ˆ¬…¸fl¡À˘ ¤‡Ú Œ˜Ãø˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı‰¬±1, ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿ ˘é¬œfl¡±ôL √M√¬1 ˝±ÀÓ¬ ø˘‡± ڱȬ ë˜ÀÚ±˜Ó¬œí ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1øÌ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ë˜ÀÚ±˜Ó¬œí ڱȬ1 ¸Ù¬˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ øÚ˙±1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ √˙«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ά±„√√1œ˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ڱȬ1 ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛ ˝√√˚˛º ’±˝◊√¸fl¡˘1 ’Ú≈À1±Ò 1±ø‡ ¤øÚ˙± Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ √ ڱȬ ’±Àfl¡Ã ˜=Ó¬ ŒÓ¬±˘± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ڱȬ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ›À1 øÚ˙± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‚1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ Œ˘˜ ∆˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ≈√·«øÓ¬1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√øÂ√˘º

ά◊8˘ ˚≈· ë˜ÀÚ±˜Ó¬œí ’±1n∏ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈ø√Ó¬ ڱȬ1 ’øˆ¬Ú˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÀÚ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ 1+¬Û ˘íÀ˘º 1—·˜=1 ÚÓ≈¬Ú ¸±Ê√¸7¡¡¡±, ‘√˙…¬ÛȬ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊ÀV√˙… fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ø˙äœ ˜≈Mê√±Ú±Ô ¬ı1√Õ˘À√Àª Œ√À˝√-√Àfl¡À˝√√ ‡±øȬøÂ√˘º ¿ Úªfl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± õ∂˜À≈ ‡… ά◊À√…±·œ ¸ˆ¬…¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·√Ó¬ ¤˝◊√ 1—·˜=fl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤È¬± ÚÓ¬≈Ú 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡È¬± ‘√˙…1 ¬ı…ª˝√√±1 ŒÓ¬›“Àª˝◊√ ’±1y fl¡À1º ’Ú≈á±Ú S꘱i§À˚˛ ά◊iøß Ó¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±¬ıÕ˘ Òø1À˘º 1928 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘Àé¬ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝√√1fl¡±ôL ˙˜«±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¿ Œ˚±À·fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˘ª1±˜ √M√˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡1 ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ڱȬ…˜øµ11 ¤˝◊√ÀÂ√±ª± fl¡±˘fl¡ ά◊¬8˘ ˚≈· ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¸≈µ1, ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’øˆ¬Ú˚˛, ¸±Ê√¸7¡¡±, ‘√˙…¬ÛȬ ’±ø√À1 ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ1—·˜= ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ1 ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’øˆ¬Ú˚˛ ά◊ À ~‡À˚±·… ‚Ȭڱº ë˜1±ÌÊ√œ˚˛1œí ëÚ·±Àfl“±ª1í ë¬ı±˜≈ÌœÀfl¡“±ª1í ’±ø√ ڱȬ1 ¸≈µ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ∆˝√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› Œ¬ıÌ≈Ò1 1±Ê√À‡±ª±1 ëøÓøÚ ∆‚Ìœí, ˜˝√√ôL1 ëfl≈¡fl≈¡1œfl¡Ì±1 ’±Í¬˜„√√˘±í, ڱȬ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ˝√√˚˛º ڱȬ…fl¡±1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ڱȬ1 ’±‡1± ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¸•§Àg ˆ¬±ª1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬õ∂Ó¬…±·Ó¬ Œ1±ø˝√Ìœfl≈˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜≈Mê√±Ú±Ô ¬ı1√Õ˘À√ª ˚≈Ȭœ˚˛± ˜=±Ò…é¬ ’±1n∏ ¿ ’ªÚœÒ1 1±Ê√À‡±ª± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±øÂ√˘º ’±·1 √À1 ≈√·±« ¬Û”Ê√±ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±¬ıX ŒÚ1±ø‡ õ∂±À˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ ˝í√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’øˆ¬Ú˚˛1 ά◊iøß Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ¬ı1n∏ª±À√Àª ڱȬ…˜øµ11 õ∂±—·ÌÀÓ¬ ¤È¬± ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ‚1 ¸±øÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’±ø√1 ά◊ÀV√˙… ¤È¬± flv¡±ª ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘Àfl¡± ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ÀÂ√±ª± fl¡±˘ÀÓ¬ ¸±Ê√¸7¡¡¡±, ‘√˙…¬ÛȬ1 ά◊iøß Ó¬ ¸±ÒÚ1 ˘À· ˘À· √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û› ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¤‡Ú ¬ıU˜”˘œ˚˛± ’“±1 fl¡±À¬Û±1 √±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Sê˜˙–

p7-22  

ÚÀ·Ú Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± 1 ¸≈ 1 ?Ú 1±˝◊ √ √ Ú ± ˆ¬±¶® 1 fl≈ ¡ ˜±1 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ά◊ 8 ˘ ˚≈ · ......................................................

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you