Issuu on Google+

11

¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 30 ¤øõ∂˘¬√,√ 2011 ˙øÚ¬ı±1

˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ Ê√˚˛¬Û≈1√ ∏√, 29 ¤øõ∂˘ – ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 34Ó¬˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√º ’±øÊ√√ ˜±Úø¸— Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬√‡ÚÓ¬ ŒÊ√±˝√√±Ú Œ¬ı±Ô±1 45 1±ÀÚÀ1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÀÂ√ ¬ı±øg ø√˚˛± 95 1±Ú1 ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝±√√˚˛ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÀÂ√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬

8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 94 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√ 1 ∆˝√√ ¤øHά◊ Â√±˝◊√ ˜GÀÂ√ ¸À¬ı«±2‰¬ 17 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȃ√Â√À˜Úº 7 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º 1±Ê√¶ö±Ú1 ∆˝√√ 6 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 3Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1 ŒÊ√±˝√√±Ú Œ¬ı±Ô±˝◊√ ’±1n∏ 2Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1 ¤ Œ˜Ú±ø1˚˛± ’±1n∏ ¤ ø¸À„√√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜±S 95 1±Ú1

˘é¬… ∆˘ 11Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 3Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂº√ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ 26 1±Ú fl¡ø1 ˜±ø˘—·±1 ¬ı˘Ó¬ Œù´Ú ª±È¬Â√Ú ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 5 ’±1n∏ 45 1±Ú fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ŒÊ√±˝√√±Ú Œ¬ı±Ô±º 13 1±Ú ’±1n∏ 4 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡ 1íÊ√ ŒÈ¬˝◊√ ˘1 ’±1n∏ ¤ Œ˜Ú±ø1˚˛±º

’±øÊ√1 Œ‡˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√

Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√ Œfl¡1±˘± ¬ıÚ±˜ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√

ά◊– ¬Û”– SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¬ıÚ±˜ ¬ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 Ê√˚˛ Œ1ÃÂ√Ú±˘ fl¡±ø¬ı1 ˜G˘, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 29 ¤øõ∂˘– ’±¸±˜ Œˆ¬˘œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ˆ¬”1±fl¡±È¬± √˘fl¡ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˝√√±È¬ø˙ø„√˜±1œ √À˘º ˆ¬”1±fl¡±È¬± √À˘ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ 10 ’ˆ¬±1Ó¬ 9Ȭ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 60 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬”1±fl¡±È¬±1 √ ŒÊ√øÚÀ˜ 17 [14] 1±√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ √À˘ √≈˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ∆˝√√ ’±˘À˜ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 31 [15], ˜ø˝√√≈√À1 ¬ ’¬Û±1±øÊ√Ó¬ 8 [4], ˜±˜ÀÚ 8 ¬ı˘Ó¬ 19 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±˘˜Àfl¡ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ√√∏, 29 ¤øõ∂˘ – ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√±È¬œ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 √˘ÀȬ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±ñ Â√±ÚÁ¡±› ¬ıËp¡ [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±, ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±˝◊√Àfl¡˘ ø‰¬—Ù≈¬, ’±s≈˘ Â√±˝√√±1, ¬fl‘¡¯û±Ê≈√«Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂‰√±√ ·±˚˛Ú, Ÿ¬¯œ∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ [ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], Œ˜˝√√1±Ê√ ’±˘œ, ˝√√¯∏«¬ıÒ«Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’±øÂ√Ù¬ ª±ø˜”˘ ˝√√fl¡, ø˝√√À~±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Â√±ø˝√√˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ó¬œÔ«˙—fl¡1 √±¸ ’±1n∏ ø˝√√˜±—q ͬ±fl≈¡1œ˚˛±º Œ©ÜG¬ı±˝◊√ -õ∂¬ı±˘ √±¸, ’øˆ¬Úª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, qˆ¬˜ ˙˜«±, ’±øÂ√Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸≈˙±ôL ø¸—˝√√ 1˚˛º õ∂ø˙é¬fl¡- ’À˙±fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ˜ÀÚÊ√±1ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±º

˝◊√©Üíø1˘ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ fl¡©Üfl¡1 Ê√˚˛ ˆ¬±Î«¬±À¶®±1 ˝◊√ ©Üíø1˘√√∏ , 29 ¤øõ∂˘ – ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ù¬±Ú«±ÀG± ˆ¬±Î«¬±À¶®±˝◊√ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ŒÙˬÀάø1fl¡í ø·˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 ˝◊√ ©Üíø1˘ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±Î«¬±À¶®±˝◊√ ø·˘1 ø¬ı1n∏ÀX 6-1, 7-6[7˚5] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˆ¬±Î«¬±À¶®±˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ ’±Ú±˚˛±À¸ √‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√ȬӬ ø·À˘ ¬ı…ªÒ±Ú 2-5 ∆˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ º øfl¡c Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ ø·À˘ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±Î«¬±À¶®±˝◊√ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œfl¡øˆ¬Ú ¤G±1ÂÚ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚“≈øÊ√¬ıº ¤G±1Â√ÀÚ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 øˆ¬"√√1 ˝√√±ÀÚ¶≈®fl¡ 6-4, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Ù¬1±Â√œ Œ‡˘≈Õª ø·˘Â√ Â√±˝◊√ ˜ÀÚ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 fl¡±À˘«±Â√ ¬ı±À˘«±fl¡fl¡ 6-2, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛˝◊√ Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1±øÂ√˚˛±1 ¤ø˘Â√± Œflv¡¬ı±Ú투± Ê√±˜«±Úœ1 øSêø©ÜÚ± ¬ı±1í˝◊√ Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-4, 6-2 ŒÂ√√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ˜øÌfl¡± øÚfl¡˘±¶≈®˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±ø˜«˘± ·±Ê√ά퉬투±fl¡5-7, 6-4, 6-2 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 flv¡±1± Ê√±fl¡í¬Û±˘ˆ¬± Œ¶Û˝◊√ Ú1 ¤Ú±À¬ı˘ Œ˜øάڱ ·ø1&ÀªÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-3, 7-5 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º

42 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ≈√1ôL ·øÓ¬... ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√«√±ôL øÙ¬øã— fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´Ú ª±Ú«

¿˘—fl¡±Ú øSêÀfl¡È¬±1 í92Œ1 ¬Û1± Œ˜‰¬√ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˜˝√√±øˆ¬À˚±· ˝√√±Â√±Ú øÓ¬˘fl¡1ÀP1

fl¡˘À•§±√ ∏, 29 ¤øõ∂˘ – ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√±Â√±Ú øÓ¬˘fl¡1ÀP˝◊√ øÚÊ√ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬ Œé¬S‡Ú ¬ıUø√ÚÀ1 ¬Û1±˝◊√ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝ √’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±À· ¸˜¢∂ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø1ÀÂ√º 1992Œ1 ¬Û1± Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘Ó¬ Œ˜‰¬√ øÙ¬ø'„√√1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÓ¬˘fl¡1ÀP˝◊√ ’±Úøfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡± √˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø√˙ÀȬ±Õ˘› ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬±ª±˚˛º 댘‰¬√ øÙ¬ø'— fl¡±ø˘ ¬ı± ’±øÊ√ Œ˝√±√ª± ¤È¬± ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ Ê√Ú±Ó¬ 1992Œ1 ¬Û1±¬ ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬ √øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ˜˝◊√ ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ’øÒÚÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±À1±ºíñ øÓ¬˘fl¡1ÀP˝◊√ fl¡˚˛º Œ˜‰¬√ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 Ú±˜ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 Ô±øfl¡À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¿˘—fl¡± √˘À1± ’ª¶ö± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √À1 ˝√√í¬ıÕ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ ¬Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú

 ’±1

fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ÒÚ¬ıÀ˘À1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øÓ¬˘fl¡1ÀP˝◊√ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤·1±fl¡œ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ 2003-04 ¬ı¯∏«Ó¬ √˝√‡Ú Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± øÓ¬˘fl¡1ÀP˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬˘fl¡1ÀP1 ˜ôL¬ı…1 ¸Ó¬…Ó¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¿˘—fl¡±1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ˜ø˝√√√±Úµ ’±˘≈Ô·±˜±À·˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« õ∂˜±Ì√ ø√¬ıÕ˘ øÓ¬˘fl¡1ÀPfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º

¬ıø'„√√Ó¬ ’¸˜1 9Ȭ± ¬Û√fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ√√∏, 29 ¤øõ∂˘ – ¤È¬± ¶§Ì«, Â√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ıË?Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ÚȬ± ¬Û√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ 25Ó¬˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬ıø'—√√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1ÀÂ√ ’¸À˜º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 25 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ’¸À˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 ¬ıø'— ˝◊√Àˆ¬KI◊Ó¬ ≈√Ȭ± 1+¬Û, ≈√Ȭ± ¬ıË? ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ¤È¬± ¶§Ì«, ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û ≈√Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Sœ [52Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ Ô±¬Û±˝◊√ [56 Œfl¡øÊ√]º ¬ıË?¡≈√Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˝◊√Ú±˜”˘ UÀÂ√˝◊√Ú [75 Œfl¡øÊ√]¬’±1n∏ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ [81 Œfl¡øÊ√]º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ◊±Ó¬ ¤fl¡˜±S ¶§Ì« ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±·…ªÓ¬œ fl¡Â√±1œÀ˚˛ [75 Œfl¡øÊ√], 1+¬Û1 ¬Û√fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± √‡˘ fl¡À1 ά◊M√1± ¬ı±Î¬◊1œ [48 Œfl¡øÊ√], Ó¬≈ø˘fl¡± Œ·±ª±˘± [63 fl¡øÊ√], ’ø?˜± ‡±‡˘±1œ [57 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ Úø˜Ó¬± fl¡Â√±1œÀ˚˛ [68 Œfl¡øÊ√]º

øÊ√ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘± √‡˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ıËœÊ√Ȭ±Î¬◊Ú, 29 ¤øõ∂˘– Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡˘Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û±“‰¬‡Úœ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı 45 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1± Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÀÊ√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 43.4 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±ÀÔ± 171 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ø˜Î¬√˘ ’Ϋ¬±1 ¬Û≈Ú1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά±À1Ú Œ¬ıˈ¬í˝◊√ ∆Ò˚«˙œ˘ Œ¬ıøȬÀ„√√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ 77 ¬ı˘Ó¬ 47 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±Ê√ ’±1n∏ ’±Ê√˜À˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 172 1±Ú1 øÚ•ß ø¬ıÊ√˚˛˘é¬… ∆˘ Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ Ú˜± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √˘À1± ’±1yøÌ ¸≈‡fl¡1 Ú±øÂ√˘º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 1ø¬ı 1±˜¬ÛÀ˘ Ó¬œéƬ ¬ıø˘À„√√À1 12 1±ÚÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ SêœÊ√Õ˘ ’˝√√± ø˜Â√¬ı±˝ ά◊˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ›˜1 ’±fl¡˜À˘ ˝◊√ øÚ—Â√ ‰¬y±ø˘ ˘˚˛º ’±fl¡˜À˘ 30 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› ø˜Â√ı±À˝√√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ øȬøfl¡ Ôfl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√±•ú±Â√ ’±Ê√˜1 ∆¸ÀÓ¬ Û=˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӬ 78 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø˜Â√¬ı±À˝√√ 62 ’±1n∏ ˝√√±•ú±ÀÂ√ 36 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’ªÀ˙… Œ˙¯∏Ù¬±À˘ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 Œ√Àªf ø¬ıù≈´˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ‰¬±¬Û1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Â√ø1٬ά◊øV�� ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 29 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú õ∂¬ıœÌ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Œ1í˘Àª1 ά±fl¡ Œ¸ª±1 &ª±˝√√±È¬œ Œ©Ü‰¬√Ú1 ˚≈¢¨ ¸˝√√±˚˛fl¡, &ª±˝√√±È¬œ 1Ú— ª±Î«¬1 ·±Î¬ˇœ·“±› ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¬Û±1±1 ¬ı±ø¸µ± Â√ø1Ùά◊øVÚ ’±˝√√À˜1√ ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø· 27 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√∞I◊±◊ 1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 59 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤Ê√√Ú¬ ¬Û≈S, ≈√Ê√Úœ Ê√œ˚˛1œ, ∆¬ıÒ ¬Ûø1˜±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 2Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ø¸ø√Ú± ¸øg˚˛± 5 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ·“±› 1±Ê√Uª± fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’±˝√À√ ˜√1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√˚√ º˛ ŒÓ¬›1“ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·±Î¬œˇ ·“±› ÷√-·±˝√√ fl¡ø˜È¬œ, ·±Î¬œˇ ·“±› fl¬ı1¶ö±Ú fl¡ø˜Èœ, ŒÊ√±Ú±fl¡œ flv¡±¬ı, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1n∏ fl¡±¬ı±œ√ Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡› ≈ ª± ’±˝√√À˜À√ 70-80¬1 √˙fl¡Ó¬ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±À¬ı ’±˝√√À˜À√ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 Œfl¡±È¬±Ó¬ Œ1í˘Àª1 ά±fl¡ Œ¸ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º

1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜1 ø¬ı¬ı±˝√√¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±˜

’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˚≈øMê√fl¡1 ÒÚ √±¬ıœ ’—fl≈¡1 √M√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, &ª±˝√√±È¬œ√∏√, 29 ¤øõ∂˘ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√± ’±1n∏ ¬ı±Ú‰¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ 65Ó¬˜ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√˝◊√º ’±øÔ«fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q ‡È¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ ’˝√√± ’—fl≈¡1

√M√˝◊√ ’˝√√± 6 Œ˜í1 ¬Û1± ’¸˜1 7‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 Ú±˜Ó¬ ’˚≈øMê√fl¡1ˆ¬±Àª SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ 10 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’?Ú ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ÒÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 90 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 90 ˙Ó¬±—˙ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘

È≈¬Ú±«À˜∞I◊‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ø¬ıÚ±˜”À˘… ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ùv¬±Î¬˘±˝◊√Ȭ ˆ¬±˘ fl¡1±, ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√√ ø√˚˛±, Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ŒEøÂ√— 1n∏˜ ˆ¬±˘ fl¡ø1 ø√˚˛±, ŒE· ’±Î¬◊Ȭ ø√˚˛±1 ±√ø˚˛Q ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˜±S 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ¸Lö±1 ¬ıUø‡øÚ √±ø˚˛Q SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ˘±‚ª fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸Lö±ÀȬ±Àª Ê√±˜«±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ëά◊˘ ¶ÛíÈ«¬Âí√1 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 Ê√±Â«√œ, ¬ı˘,

Œ¬∏Cfl¡ù≈´È, ¬ı≈Ȭ1 ‡1À‰¬√± ¬ı˝Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¸Lö±ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¬Û1± 6 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±À1 ∆˘øÂ√˘ ¸Lö±ÀȬ±Àªº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ Ú1À˝√√ ¸Lö±ÀȬ±Õ˘ ά◊Mê√ ÒÚ ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ÒÚ ¬Ûø¯∏√‡ÀÚ ’±øÊ√› ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡º

¸?˚˛ ¬ı˜«Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±, 29 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘À˚˛ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 √˘fl¡ 45 1±ÚÓ¬ ø¬ıÒô¶ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±Ò± Œ·±ø¬ıµ Œ¸“±ª1Ìœ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ë¤í ¢∂n¬Û1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘À˚˛ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 148 1±Ú1 ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ ∆˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 √À˘ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ÛªÚ ˜±Ê√œ1 øÚ‡≈“Ó¬ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 32 ’ˆ¬±1 5Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 101 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1± ø¬ı√˚˛± ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı1 √˘1 Œfl¡ª˘ ø¬ıøfl¡ Œ‚±¯∏1 17 1±Ú ’±1n∏ ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 15 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 √˘1 ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ SêœÊ√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1À˘º

ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ÛªÚ ˜±Ê√œÀ˚˛ 12 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ 1Ìœ˚˛±˝◊√ 21 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘À˚˛ ’±ø˜Ú≈1 ’±˘œ1 √˙«Úœ˚˛ 72 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 28 ’ˆ¬±1 1Ȭ± Œ‡ø˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 142 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ’±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œfl¡ª˘ ’±ø˜Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ √‘ϬӬ±À1 Œ‡ø˘ √˘ÀȬ±fl¡ ¤È¬± ¸≈ø¶ö1 ˘é¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı11 ∆˝√√ ø¬ıøfl¡ Œ‚±À¯∏ ¸≈µ1 ¬ıø˘— fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú øÚø√˚˛±Õfl¡ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Úµ ¬ıÀάˇ±˝◊√ √33 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ’±1 Œ˝√√¬Ûœ Œ‚±À¯∏ 20 √ 1±Ú1 ø¬ıøÚ˚˛˜Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ‡˘‡ÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 √À˘ ¬ıÊ√±˘œ √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬ±ˇ¬ıº


p11-29