Issuu on Google+

11

¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ¤øõ∂˘¬√,√ 2011 ¬Œ√›¬ı±1

1±Ú1 Œˆ¬±fl¡ fl¡˜± Ú±˝◊√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ÀÓ¬± ≈√«√±ôL ˙Ó¬1±Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, &ª±˝√√±È¬œ, 16 ¤øõ∂˘ – |œ˘—fl¡±, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’±fl¡¯∏«Ì •°±Ú ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øSêÀfl¡È¬ ¬Û±·˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˚ øSêÀfl¡È¬1 ’±fl¡¯∏«Ì Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Úfl¡À˜, ø¸ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ SêÀ˜ Ê√ø˜ ’˝√√± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬À¬ı±1Ó¬ √˙«Àfl¡ ø√˚˛± ¸“˝√ ±ø11 ˜±ÀÊ√À1º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 √˘¬ÛøÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±·Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 Œ‡˘Ó¬ √˙«fl¡ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1› √˙«fl¡fl¡ øÚ1±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¤fl¡fl¡ ¸±Ù¬˘…À1 √˙«fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬˝◊√ ¬Û=±˙1

›¬Û1Ó¬ 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ÚÚ… SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÀ1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ¬ı±‚1 √À1 1±Ú ˝√√ø1Ìœ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1ÀÂ√º ŒÈ¬©Ü¤ø√Úœ˚˛±1 fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 20-201 Œ‡˘ÀÓ¬± ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 Œ˚ ’¬Ûø1˝√√±˚« Ó¬±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘1 ˝√√±1 øͬÀfl¡ 1±ø‡ 1±Ú1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ Œfl¡±ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘Ó¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬1±Ú fl¡À1º 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÀÂ√ 183 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1 ¤˙ 1±ÀÚ˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±º ’ªÀ˙… Œ˙¯∏ 1鬱 Ú˝√√í˘º Œfl¡±ø‰¬1 Œ˜fl¡fl≈¡˘±˜ ’±1n∏ Ê√˚˛±ªÒ«ÀÚ1 ’Ú¬ı√… ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› Œ©Üøά˚˛±˜1 √˙«Àfl¡ Œfl¡±ø‰¬1 Ê√˚˛ Ú˝√√˚˛ñ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˙Ó¬1±ÚÀ˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±1 ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX

’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’Ú¬ı√… Œ¬ıøȬÀ„√√À1 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ¬ıøȬ— ø¬ıSê˜1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√ √˘1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ Ôfl¡± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 √À1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û1±Sê˜ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œfl¡Ã˙˘œ ’øÒÚ±˚˛fl¡Q ’±1n∏ 1±Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± é≈¬Ò±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈•§±˝◊√ fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡ø1À˝√√ ¤ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øSêÀfl¡È¬ Œ˚±X±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øSêÀfl¡È¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 Œ‡˘º ˜≈•§±˝◊√ 1 ¸±Ù¬˘…fl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ ˙ « fl ¡1 ø‰¬1Ê√ œ ªÚ ˜ÚÓ¬ Ôfl¡±Õfl¡ 1±Ú1 ¬Û±˝√ √ ± 1 ·øϬˇ ¬ ı, Œ¸˚˛ ± øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì ŒÓ¬G≈ ˘ fl¡±1 ˜±ÀÚ˝◊ √ 1±Ú, ŒÓ¬G≈ ˘ fl¡±1 ˜±ÀÚ˝◊ √ Œ¬ıøȬ— ø¬ıS꘺ fl¡±1Ì ŒÓ¬G≈ ˘ fl¡±11 1±Ú1 Œˆ¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛ ±› fl¡˜± Ú±˝◊ √ , Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡˜±À1± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊ √ º

Œ·1œ fl¡±À©«ÜÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø¬ÛøgÀ˘ Œ¸ª±·fl¡ ô¶t fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÚœøÓ¬ ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ ˚≈ª1±ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 È≈¬¬Ûœ – ·±ˆ¬±¶®±1

Œ‰¬iß±˝◊√, 16 ¤øõ∂˘ – ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸Ù¬˘ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ·1œ fl¡±À©Ü«Ú ¸•ÛÀfl«¡ ë√… ø˝√√µ≈ fl¡±fl¡Ó¬íÓ¬ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œ·1œ fl¡±À©Ü«Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øfl¡ Œ˚±·…Ó¬±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± õ∂˜±Ì ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√ij·Ó¬ ˆ¬±˘ Œ‡˘≈Õª Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‡˘1 ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¸±Ù¬˘…1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ŒÓ¬›“ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸ij±ÚÀ¬ı±Ò ’±øÂ√˘º ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√

Œ˜±fl¡ øfl¡c ’±˜øÚ fl¡À1 Œ˚ Œ·1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬1fl¡±1œ È≈¬¬ÛœÀȬ± ø¬Ûg± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ¶ÛÚÂí√11 È≈¬¬ÛœÀ˝√√ ø¬ÛøgøÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜ôL¬ı… ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ’Ú¬ı√…º 1983 ‰¬Ú1 ¸±Ù¬˘…1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 √˘ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…±˙± ’±1n∏ Ê√˚˛1¬ ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√“‰¬± Ú±øÂ√˘º øfl¡c 20111 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 õ∂Ó¬…±˙±º Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ± ‰¬±¬Û1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬ı˘ÀȬ±1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂Ó¬…±˙±1 √˘º øfl¡c √˘ÀȬ±Àª ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘ ‰¬±¬Û1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ Œ‡˘1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 õ∂Ó¬…±˙± ˆ¬≈˘ √˘1 õ∂øÓ¬ Ú±øÂ√˘º ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˚ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı˝◊√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ fl¡±À1± ¸Àµ˝√√ Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± √˘ÀȬ±Àª Œ‡˘1 ˜±ÀÊ√À1 ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ·±ˆ¬±¶®±À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 √˘Ó¬ Ôfl¡± ¸•Û√À¬ı±11 ¸≈µ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˚≈ª1±Ê√fl¡ ¬Û=˜ ø¶ÛÚ±11+À¬Û ’±1n∏ ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ú±fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º øÙ¬øãÀ„√√± Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ

¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıU ά◊ißÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√˘œÀ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ó¬f õ∂˝√1œ1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ŒÒ±Úœ1 øfl¡c Œõ≠ø‰¬À„√√± ’±øÂ√˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º Œ¬ıøȬÀ„√√± 7 Ú•§1Õ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·±ø¬ıÒ1 Ú±øÂ√˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ó¬ Ú•§1Õ˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ¸±Ê≈√ ’±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ’±1n∏ ¬ıU”√1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ‡˘1 ˜±Úº ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı1±È¬ ’±1yøÌ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ;ø˘ ά◊ͬ±1 ¸±˜Ô«…ø‡øÚ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˚≈ª1±Ê√, 1±˝◊√Ú± ¬ı± Œfl¡±˝√√˘œ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ά◊øͬ ’˝√√±1 √À1 ˚ø√ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ Œ˙ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±1 √À1 Œ‡˘≈Õª ά◊øͬ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˜±Ú 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıUø√ÚÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º

˜≈•§±˝◊√ , 16 ¤øõ∂˘ – ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√1 ≈√Ò«¯∏« Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈ÀÌ ª±ø1Â√ √À˘º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬Û≈ÀÌ ª±ø1Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·fl¡ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1+À¬Û ’±‡…± ø√À˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± √À˘˝◊√ ˜˝√√±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÀ¬ı±1fl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÚœøÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ¬Û≈ÀÌ ª±ø1Â√ √À˘› ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√1 ≈√Ò«¯∏« Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜ÚÊ√ Ú fl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√À˚˛± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ‡˘‡ÚÓ¬ øÚÊ√ √ À ˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚÊ√1 √˘1 õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ ¸c©Ü

Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ¿˘—fl¡± √˘1 ÚÓ≈¬Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡∑ fl¡˘À•§±, 16 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±ÀΫ¬ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¿˘—fl¡± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ∆˘ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√–’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√˚±˛ ªÒ«ÀÚ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ √… øÂ√˘ˆ¬±À˚˛± øÚÊ√ ¬Û√1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ’1ø¬ıµ √… øÂ√˘ˆ¬±1 ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı±ÀΫ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ≈√˘œ¬Û Œ˜øGÂ√1 ›¬Û1Ó¬º ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º ’˝√√± 8 Œ˜í1 ¬Û1± ¿˘—fl¡± øÚά◊Ê√œÀ˘G

¬w˜ÌÕ˘ ˚±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡ø1 ø√Ú Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ Œ¬ı±Î«¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº √˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ√…ᬠŒ‡˘≈Õª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø√˘Â√±Úº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø√˘Â√±Ú1 ˆ¬±·…ÀÓ¬ ø˜ø˘¬ı ¬Û±À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ˜≈fl¡≈ Ȭº

¤ øȬ ø¬Û Œ1—øfl¡— [øÂ√—·˘ƒÂ√] Œ1—fl¡ [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [10] [42]

Œ‡˘≈Õª 1±ÀÙ˘ ڱά±˘ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ¤Gœ ˜±À1 1íø¬ıÚ Â√íά±1ø˘— ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1 Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬Â√ ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘Â√ Œ¸±˜À√¬ı Œ√ª¬ı˜«Ú

Œ√˙ Œ¶Û˝◊√Ú Â√±ø¬ı«˚˛± Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú Â√≈√˝◊√ÀÎ¬Ú Œ¶Û˝◊√Ú Œ¶Û˝◊√Ú Ùˬ±k ˆ¬±1Ó¬

Œ1—øfl¡— ¬Û˝◊√∞I◊ 12870 9700 8550 5545 5420 4600 3900 2600 714

άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ1—øfl¡—√ [øÂ√—·˘ƒÂ√]

fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√fl¡ ∆˘ ’Ú…Ó¬˜ ˜±ø˘fl¡ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú ¬ı1 ’±˙±¬ı±√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ’øÒÚ±˚˛fl¡Q1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıSê˜1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√

Œ1—fl¡ [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [17]

Œ‡˘≈Õª Œfl¡1íø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ øfl¡˜ flv¡±˝◊√©Ü±Â«√ Œˆ¬1± ŒÊ√±Ú±À1ˆ¬± Ùˬ±Àk¶®± ø¶®˚˛±ˆ¬íÀÚ øˆ¬"√√ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡± Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√1 ˘œ Ú± ŒÊ√À˘Ú± Ê√±—Àfl¡±øˆ¬‰¬ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±

Œ√˙ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ 1±øÂ√˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛± ˝◊√Ȭ±˘œ Œ¬ı˘±1n∏Â√ ‰¬œÚ Â√±ø¬ı«˚˛± 1±øÂ√˚˛± √’±À˜ø1fl¡± ˆ¬±1Ó¬

Œ1—øfl¡— ¬Û˝◊√∞I◊ 9330 8115 7815 5171 4630 4606 4300 4235 3726 3035 882

¬ı≈ ø ˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬Û≈ À Ì ª±ø1Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· ŒÓ¬›“ √˘1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸c©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ù¬˜«fl¡ ∆˘› ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±1y Œ˝√√±ª± ˝◊√øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œÀ· ¬Û”¬ı«1 ’±fl¡¯∏«Ì 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˆ¬≈˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ˘œ·1 Œ‡˘À¬ı±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ √˙«Àfl¡± ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√ø¬ıÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬


p11-16