Page 1

’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 Ò√ıøÚ

11

4

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ [&ª±˝√√±È¬œ ¸—¶®1Ì˚Guwahati Edition] RNI Regn. No.-ASSASS/2006/20964  ADINOR SOMBAD  VOL- V, No.-167 Total Page 12  Price

4.00  ¬Û=˜

www.adinorsombad.in

˙‰¬œÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 눬±1Ó¬ 1Pí 1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ – ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı2‰¬Ú

e-mail : sambadadinor@gmail.com, adinassam@yahoo.com

¬ıÂ√1, ¸—‡…± 167  4 ¬ıí˝√√±· 1933 ˙fl¡  Œ¸±˜¬ı±1, 18 ¤øõ∂˘√ 2011  Monday, 18 April 2011  ˜”˘… – 4.00 Ȭfl¡±

¤˚˛±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬/ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¬ıg≈Ó¬Õfl¡ 븗‡…±íÀ˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì«

54Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì

¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸—fl¡È¬ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ øÚÌ«œÓ¬ ˝√ √ í ¬ı ¬ı“ ± ›¬ÛLö œ 1 ˆ¬øª¯∏ … » ¤ø1 ’±Ê√˜˘1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ 2, ’·¬Û˝◊√ 2, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤ÀÙ¬√√ 2‡Ú ’±¸Ú fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ¸y±ªÚ± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ëøfl¡—À˜fl¡±1í Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± fl¡—À¢∂Â1√

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙Sn∏¬Ûé¬1 √À1 :±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ¤øõ∂˘ – 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡— Œ˜fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±À1± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¸À¬Û±Ú ∆˝√√À˚˛ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘Àfl¡ ’˝√√± 13 Œ˜íÕ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Œ1±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Sê˜˙– ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı Òø1ÀÂ√

¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 4Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊˘≈¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊˘≈¬ı±1œ1 √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¤‡Ú Ê√±¬ı1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬∏C±fl¡Ó¬ ¤ ¸?œª ˙˜«± [39] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ‡≈µ± ˜±À1º ∆1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01ø¬ı ø‰¬-2976 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-01-øȬ-7435 Ú•§11 øȬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ‡≈µ± ˜1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ Ê√±¬ı1¬ Ó≈¬ø˘ Ôfl¡± øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘  8 ¬Û‘ᬱÓ

˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±À1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸˜Ô«Ú ∆˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸y±¬ı… Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬± ø˜SÓ¬±1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± 1±ø‡ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ¬ıg≈1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…±À˝√√ ˙œ¯∏«Ó¬, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ’À¬Û鬱  8 ¬Û‘ᬱÓ

¬ı“±›¬ÛLöœ-Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚“≈Ê√

Ê√±Ê√ø1Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ·Ìõ∂˝√√±1  Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˘±øͬ‰¬±˘Ú±  ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ  ¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 Œ‡ø√ øÚÀ˘ ˘Àé¬ù´1 Œ√ά◊1œfl¡  ÒÚ øÚø√˚˛±ÀȬ±Àª ’¬Û1±Ò ˝√√í˘ øÊ√˚˛±Î¬◊˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 ¤øõ∂˘ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬√À1 &1n∏√±ø˚˛QÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀÊ√˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı S±¸1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ‚Ȭڱ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√√À1˝◊√ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ¤·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬À˘±ª± S±¸ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √˘¬ıX 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª õ∂˝√+√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˘±øͬ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜”˘fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ê√±Ê√ø1 ’=˘Ó¬º Ê√ÕÚfl¡ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˜”1Ó¬  8 ¬Û‘ᬱÓ

’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸√±˚˛ ë˙Sn∏ :±Úí fl¡À1 ˜Laœ1 fl‘¡¬Û±ÒÚ… ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯ûÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ¤øõ∂˘ – ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛À˜À1 ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ± 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¤fl¡±—˙ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ó¬Ô± Ò≈1g1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸¬ı«ÀS ‰¬ø˘ÀÂ√ &G±1±Ê√º ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [ø¬Û ø‰¬ ø‰¬ ¤Ù¬] ø¬ıÀÚ±√ ø¬ı˝√√±1œ ø¬ı¯û˝◊√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬  8 ¬Û‘ᬱÓ

’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œ1?±1 ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ  øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1 109Ê√Ú Œ1?±1, 55Ê√Ú ¸˝√√–

¬ıÚ ¸—1é¬fl¡, 9Ê√Ú ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1À˘ ø¬ı¯ûÀ˚˛ 12Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜LaœÀ˚˛ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ 1±ø‡À˘ 6 ¬ıÂ√1

ά±˝◊√Úœ∑ ¸1±˝◊√ø¬ı˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± ŒÂ√1Ù¬±—&ø1Ó¬ √˘¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·“±› Ó¬…±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1, 17 ¤øõ∂˘¬ – Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 Œ¬ı˘&ø1Ó¬ 24 ‚∞I◊± ¬Û”À¬ı« ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙±› øÊ√˘±‡Ú1 ¸1±˝◊√ø¬ı˘ ¤À˘fl¡±1 ¬ıÂ√±ø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ıÂ√±ø¬ı˘1 ø¬ıÙ¬˘± ڱʫ√±1œ [50] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ≈√Ê√˜˘ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬  8 ¬Û‘á¬±Ó ¸1±˝◊√ø¬ı˘ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1

øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ’·¬Û˝◊√

ë1±Ê√¬Û±È¬í ¤ø1 ¬Û˘±˘ ¶§˚˛y≈ 1Ê√± 18Ȭ±Õfl¡

Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 

õ∂±?˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 17 ¤øõ∂˘ – ¤È¬± Ú˝√√˚˛, ≈√Ȭ± Ú˝√√˚˛, ˜≈ͬ 18Ȭ±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¶§˚˛y≈ ë1Ê√±í ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ· ¬ıÓ«¬˜±Ú ë1±Ê√¬Û±È¬í ¤ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ &G±ø·ø1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ¬Û˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ&G±ø·ø1À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ëÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒí øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1  8 ¬Û‘ᬱÓ

Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ÂÀµÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø˙ª¸±·1, 17 ¤øõ∂˘ – ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√Úøõ∂˚˛ Â√±˝◊√Ȭ ë’1fl≈¡È¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¤√˘ fl¡±¬ı…±Ú≈1±·œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬˘±Ó¬˘  8 ¬Û‘ᬱÓ

40 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëά±– Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±í ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±1 ëø˙ª˜í ˝√√í¬ı

fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 54Ȭ± ¸˜ø©Ü1 97.42 Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜”˘˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº  8 ¬Û‘ᬱÓ

˘Ó¬±ø˙˘1 ø¬ıU ˜=Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—ø·˜±Ó¬ ø˙䜸fl¡˘

¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˜√ Ϭ±ø˘ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1  ˘±øͬÀ1 ‡≈“ø‰¬À˘ ‰¬fl≈¡Ó¬

’±øÊ√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÚÒ√ı—¸-ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±√√ ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±ø˝√√Úœ Â√Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ¤øõ∂˘ – SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ∆˝√√ ˚±˚˛ ˚ø√› fl¡±˝◊√Õ˘ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬Â√Ȭ±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ Œ˚±ª±  8 ¬Û‘ᬱÓ

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 17 ¤øõ∂˘ – ¸≈√œ‚« 34Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡1±À˝√√ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı“±›¬ÛLöœ1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Ûø(˜¬ı—·¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1º ¬Ûø(˜¬ı—· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ ˜≈ͬÀÓ¬ 54Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬

¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ˜=Ó¬ ø¬ıUªÓ¬œ1 √˘

’¸˜¬ı±¸œÕ˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡F Œ√ªøÊ√ÀÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ¤øõ∂˘ – ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œ¸ª± ’±1n∏ fl¡øÚá¬Ê√Úfl¡ ˜1˜-Œ¶ßÀ˝√√À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±Õ˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡F Œ√ªøÊ√» ¸±˝√√±˝◊√º ˜±˚˛±Ú·1œ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸—·œÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ø˙äœ Œ√ªøÊ√» ¸±˝√√±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√fl¡ Ê√Ú±˚˛√ñ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜Õ˘ ‡≈¬ı ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú±1 ˜±Ó¬ Œ˜±1 fl¡±ÌÓ¬ ¬ı±øÊ√ ’±ÀÂ√º fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√ijˆ¬”ø˜Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Œ˜±1 ˜ÚÀȬ± ¸√±˚˛ ’¸˜ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ñ ŒÓ¬›“ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¬ıUÀÓ¬± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø˙øÔ˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¬ıø˙ᬠ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡À1 ≈√¬ı‘«M√˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±˝◊√ ¬ıø˙ᬠ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√ø˜È¬±1˜±Ú øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œ˜‚± õ≠±Ê√±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 29.70 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø1—fl≈¡ ˜Ê≈√˜√±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˘øÓ¬Ù≈¬1 ˝√√fl¡ [32], Â√±ø˜Ú  8 ¬Û‘ᬱÓ

Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√Ó  ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú Î≈¬¬ı±˝◊√, ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘

’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¬ı˘œÎ¬◊ά ˚±S±... ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬӬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛ 1±Ê√…1 ¬ıU 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡

¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ıU ø¬ıU Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√À˝√√/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ¤øõ∂˘ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬Sfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά√º ø˝√√µœ Â√ø¬ı1 fl¡±ø˝√√Úœ Ò±1 fl¡ø1 øÚø˜«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±· Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÚ˜«±Ì ˝√√í˘ ëø˙ª˜í ˙œ¯∏«fl¡ ø˝√√µœ Â√ø¬ı‡Úº Ó¬±ÀÓ ¬’±Àfl¡Ã øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬ø~Â√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı ¤‡Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¬ı˘œÎ¬◊άӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ˝√√í˘ ‡…±Ó¬Ú±˜± ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÚø˜«Ó¬ ëά±– Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±íº 1969 ‰¬ÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛±  8 ¬Û‘ᬱÓ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ëø˙ª˜í1 ø‰¬øά ά◊Àij±‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ›‰¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1 ¬Û±Úœ Œ‚±˘± fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ õ∂À˜±√ ø¬ı˝√√±1Ó¬º ’±Úøfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂Ô˜

·Õ·, ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, √M√, fl¡ø˘Ó¬± ’ªÀ˙… ¬ı…ô¶ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ’—fl¡Ó¬

ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú±Ô±øfl¡ ά◊1± ˜±ø1ÀÂ√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘º ’±˘·±¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ú±Ô±øfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ õ∂̪  8 ¬Û‘ᬱÓ

p1-17  

Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√ √  √ À Ó¬ ’±1鬜1 ˘±øͬ‰¬±˘Ú± ά◊ À M√ √ ø Ê√ Ó ¬ Ê√ Ú Ó¬±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˙” Ú …Õ˘ &˘œ ¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 Œ‡ø√ øÚÀ˘ ˘Àé¬ù´1 Œ√...