Page 1

OKLADKA ROZDZIALU 2405-K

2 МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ и гидроцылиндры


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ И ГИДРОЦИЛИНДРЫ

Каленые накладные кулачки

крышка корпус гайка

клиновая гайка

Т-вкладыш

Двух-, трёх- и четырёх-кулачковые патроны BISON-BIAL с отверстием или без, изготовлены из высококачественной кованой стали. Основными преимуществами этих патронов являются: возможность работать с тяжелыми заготовками, долговечность, большое усилие зажима, точность и повторяемость. Все рабочие поверхности механизированных патронов BISON-BIAL закалены до 60 HRC. Корпус и соответствующие рабочие части закалены и отшлифованы, что делает патрон точным и наделяет его отличными механическими свойствами. Результатом является надежный патрон, который отвечает самым высоким требованиям, и обладает стабильностью и устойчивостью параметров а также наиболее эффективным на рынке фактором цена/ качество.

Мастер кулачки

Усилие зажима [kN]

Передняя крышка

60 50 40 30 20 10

1000

2000

3000

4000

5000

Мах. Скорость [об/мин]

106

6000


СОДЕРЖАНИЕ и описание пиктограммов 108-113

I. МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ Тип

Количество кулачков

Описание

126-127

III. гидроцылиндры

Strona

Тип

Описание

Стр

2105-K

Угол насечки зубов 60°

108

1305

ГИДРОЦИЛИНДРЫ СО СКВОЗНЫМ ОТВЕРСТИЕМ

126

2105

Угол насечки зубов 90°

109

1304

ГИДРОЦИЛИНДРЫ БЕЗ СКВОЗНОГО ОТВЕРСТИЯ

127

2405-K

Угол насечки зубов 60°

110

2405

Угол насечки зубов 90°

111

2605-K

Угол насечки зубов 60°

112

2605

Угол насечки зубов 90°

113

128-132

V. технические характеристики

133-135

114-125

II. специальные патроны Тип

IV. запасные части и принадлежности

Количество кулачков

Описание

Strona

2101 G+H

НЕВРАЩАЮЩИЙСЯ ПАТРОН

114

2406

ДЛЯ ТОКАРНЫХ АВТОМАТОВ

114

2409

большое проходное отверстие

115

2488

с компенсациией эксцентриситета

116

2534-L

Патроны самоцентрирующие спиральные

117

2534-P

Патроны самоцентрирующие спиральные

117

2635-L

САМОЦЕНТРИРУЮЩИЙ И С НЕЗАВИСИМЫМ ПЕРЕМЕЩЕНИЕМ КУЛАЧКОВ

118

2635-P

САМОЦЕНТРИРУЮЩИЙ И С НЕЗАВИСИМЫМ ПЕРЕМЕЩЕНИЕМ КУЛАЧКОВ

118

2615-L

САМОЦЕНТРИРУЮЩИЙ И С НЕЗАВИСИМЫМ ПЕРЕМЕЩЕНИЕМ КУЛАЧКОВ

119

2615-P

САМОЦЕНТРИРУЮЩИЙ И С НЕЗАВИСИМЫМ ПЕРЕМЕЩЕНИЕМ КУЛАЧКОВ

119

2500

САМОЦЕНТРИРУЮЩИЙ МЕХАНИЗИРОВАННЫЙ ПАТРОН С ПНЕВМОЦИЛИНДРОМ

120

2501

САМОЦЕНТРИРУЮЩИЙ МЕХАНИЗИРОВАННЫЙ ПАТРОН С ПНЕВМОЦИЛИНДРОМ

121

2500-SPR

САМОЦЕНТРИРУЮЩИЙ МЕХАНИЗИРОВАННЫЙ ПАТРОН С ПНЕВМОЦИЛИНДРОМ

122

2500 ZW

САМОЦЕНТРИРУЮЩИЙ МЕХАНИЗИРОВАННЫЙ ПАТРОН С ПНЕВМОЦИЛИНДРОМ

123

2905

ЦАНГОВЫЕ МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ

124

2905-S

ЦАНГОВЫЕ МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ

124

2904

ЦАНГОВЫЕ МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ для цангejek 5C i 16C

125

2912-M

ЦАНГОВЫЕ МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ для цанг 5C

125

Посадкп:

Количество кулачков:

Цилиндрическая посадка (DIN 6353)

2-Кулачковый

Посадка типа A

3-Кулачковый

Посадка типа C (BAGNETOWE)

4-Кулачковый

Вид кулачков: Кулачки цельные

Кулачки сборные

ПАТРОН С ПНЕВМОЦИЛИНДРОМ:

Угол насечки зубов: 90°

60° - взаимозаменяемыми с моделями Kitagawa

Направление вращения патрона: левое

право

107


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ 2-Кулачковый ▪ Угол насечки зубов 60°

1

Тип 2105-K

2

Со сквозным отверстием

h g

Без сквозного отверстия

3 4

6

Стандартная комплектация

Болты для крепления патрона и кулачков oraz Т-образная вкладка

60°

5

Специальная вставка

Рым-болт (для патронов с диаметром свыше 200 мм)

°

60

■■Изготовлены из высокопрочной стали, что увеличивает срок

срок службы при сохранении точности и повторяемости

службы патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости ■■Уникальная конструкция: гайка клина изготовлена очень прочной и позволяет осуществлять прямую передачу толкающей силы на мастер кулачки в область прямых кулачков - эффективно противодействуя потере захватывающих сил, что приводит к передаче большего усилияЗакаленные и отшлифованые рабочие поверхности обеспечивают большой КОД

Тип

A

B

C

■■Мастер кулачки c защитой от вылета ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■Дисбаланс в пределахG 6,3 ■■Цилиндрическая посадка Цилиндрическая размерами поDIN 6353

D H4

E

F

2105-K

352105311800 2105-135-34K 135 60 58,6 110 4 82,6 352105330900 2105-160-45K 169 81 79,0 140 6 104,8 352105350200 2105-200-52K 210 95 93,0 170 6 133,4 352105360400 2105-250-75K 254 106 104,0 220 6 171,4 352105381000 2105-315-91K 315 108 106,0 220 6 171,4 Спросите наших специалистов о подходящие кулачки. Патрон с большим диаметром – на заказ.

108

Два в одном! Специальная вставка для патрона со сквозным отверстием позволит преобразовать патрон в вариант с закрытым отверстием.

посадка, с

Экономьте время и деньги с помощью гибкого приспособления продукта для своих нужд.

G

H

J

K

L max.

M*

O

P

R

S

T

U min.

U max.

W

Z

X

Y

4xM10 4xM10 4xM12 4xM16 4xM16

15,5 13,5 16,5 18,0 27,0

M20x1,5 M27x2,0 M36x2,0 M50x2,0 M56x2,0

45 60 66 94 108

M40x1,5 M55x2,0 M60x2,0 M85x2,0 M100x2,0

10,0 16,0 22,5 27,0 27,0

20,0 19,0 20,5 25,0 28,0

34 45 52 75 91

56 70 92 117 134

1,5 2,6 2,6 2,6 0,6

2,4 2,4 3,4 3,4 2,9

-9,5 -5,0 -8,0 -18,5 -19,0

0,5 11,0 14,5 8,5 8,0

20,5 25,5 27,5 33,0 34,0

35 40 45 55 55

M12 M16 M20 M24 M24

20 24 30 36 36

КОД

Тип

a’ **

s’

b’ min.

b’ max.

c’ min.

c’ max.

d’

e’

f’

g’ H7

h’

Мах. Сила втягивания [daN]

352105311800 352105330900 352105350200 352105360400 352105381000

2105-135-34K 2105-160-45K 2105-200-52K 2105-250-75K 2105-315-91K

2,7 3,5 5,0 6,0 6,0

1,5x60° 1,5x60° 1,5x60° 1,5x60° 1,5x60°

24,00 30,85 36,70 49,60 57,50

26,8 33,6 40,4 54,0 62,8

7,0 9,0 10,5 11,7 13,2

20,0 25,5 33,0 41,7 60,0

M8 M10 M12 M12 M16

14 20 25 30 30

40,5 51 64,5 73 94

10 12 14 16 21

25 38 40 45 52

1.250 1.500 2.500 3.100 3.800

посадка

Количество кулачков

Угол насечки зубов

Мах усилие зажима Мах. Скорость [обр/ [daN] мин]

2.600 3.800 6.200 8.000 9.600

7.000 6.000 5.000 4.200 3.300

Момент инерции [kgm2]

0,014 0,056 0,165 0,315 0,779

Вес без накладных кулачков [kg]

5,5 12,3 22,0 35,0 56,5 *мах Ход клина**Ход кулачков

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ 2-Кулачковый ▪ Угол насечки зубов 90°

h g

1

Тип 2105

Со сквозным отверстием

2

Без сквозного отверстия

3 4 Стандартная комплектация

60°

Болты для крепления патрона и кулачков oraz Т-образная вкладка

5 6

Специальная вставка

Рым-болт (для патронов с диаметром свыше 200 мм)

°

60

■■Изготовлены из высокопрочной стали, что увеличивает срок службы патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости конструкция: гайка клина изготовлена очень прочной и позволяет осуществлять прямую передачу толкающей силы на мастер кулачки в область прямых кулачков - эффективно противодействуя потере захватывающих сил, что приводит к передаче большего усилияЗакаленные и отшлифованые рабочие поверхности обеспечивают большой срок службы при сохранении точности и повторяемости ■■Мастер кулачки c защитой от вылета ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■Дисбаланс в пределахG 6,3 ■■Цилиндрическая посадка, с размерами по DIN 6353

■■Уникальная

Специальная вставка для патрона со сквозным отверстием позволит преобразовать патрон в вариант с закрытым отверстием Экономьте время и деньги с помощью гибкого приспособления продукта для своих нужд.

КОД

Тип

A

B

C

D H4

E

F

352105320700 2105-160-45 169 81 79 140 6 104,8 352105340000 2105-200-52 210 95 93 170 6 133,4 352105365800 2105-250-75 254 106 104 220 6 171,4 352105380800 2105-315-91 315 108 106 220 6 171,4 Спросите наших специалистов о подходящие кулачки. Патрон с большим диаметром – на заказ.

G

H

J

K

L max.

M*

O

P

R

S

T

U min.

U max.

W

Z

X

Y

4xM10 4xM12 4xM16 4xM16

13,5 16,5 18,0 27,0

M27x2 M36x2 M50x2 M56x2

60 66 94 108

M55x2 M60x2 M85x2 M100x2

16,0 22,5 27,0 27,0

19,0 20,5 25,0 28,0

45 52 75 91

70 92 117 134

2,6 2,6 2,6 0,6

3,0 3,5 3,5 3,5

-5,0 -8,0 -18,5 -19,0

11,0 14,5 8,5 8,0

25,5 27,5 33,0 34,0

40 45 55 55

M16 M20 M24 M24

24 30 36 36

КОД

Тип

a’ **

s’

b’ min.

b’ max.

c’ min.

c’ max.

d’

e’

f’

g’ H7

h’

Мах. Сила втягивания [daN]

Мах усилие зажима [daN]

Мах. Скорость [обр/мин]

352105320700 352105340000 352105365800 352105380800

2105-160-45 2105-200-52 2105-250-75 2105-315-91

3,5 5,0 6,0 6,0

1/16"x90° 1/16"x90° 1/16"x90° 1/16"x90°

30,2 35,5 47,9 56,9

33,7 40,5 53,9 62,9

9,0 9,5 12,4 12,5

25 33 41 55

M12 M12 M16 M16

24,0 24,5 32,0 32,0

51,0 64,5 73,0 94,0

17 17 21 21

38 40 45 52

1.500 2.500 3.100 3.800

3.800 6.200 8.000 9.600

6.000 5.000 4.200 3.300

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

Посадка

Момент инерции [kgm2]

Вес без накладных кулачков [kg]

0,056 12,3 0,165 22,0 0,315 35,0 0,779 56,5 *мах Ход клина**Ход кулачков

Количество кулачков

Угол насечки зубов

2105

Два в одном!

109


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ 3-Кулачковый ▪ Угол насечки зубов 60°

1

Тип 2405-K

Со сквозным отверстием h

2

g

Без сквозного отверстия 45°

3

° 30

4 5 6 Стандартная комплектация

Болты для крепления патрона и кулачков oraz Т-образная вкладка

Специальная вставка кулачки в область прямых кулачков - эффективно противодействуя потере захватывающих сил, что приводит к передаче большего усилияЗакаленные и отшлифованые рабочие поверхности обеспечивают большой срок службы при сохранении точности и повторяемости

Рым-болт (для патронов с диаметром свыше 200 мм)

■■Изготовлены из высокопрочной стали, что увеличивает срок службы патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости

■■Уникальная конструкция: гайка клина изготовлена очень прочной и

позволяет осуществлять прямую передачу толкающей силы на мастер

КОД

Тип

A

B

C

D H4

E

F

352405347900 2405-135-34K 135 60 59,0 110 4 82,6 352405342500 2405-160-45K 169 81 79,0 140 6 104,8 352405352700 2405-200-52K 210 95 93,0 170 6 133,4 352405364400 2405-250-75K 254 106 104,0 220 6 171,4 352405372000 2405-315-91K 315 108 106,0 220 6 171,4 352405377400 2405-400-120K 400 130 126,2 300 6 235,0 352405592600 2405-500-160K 500 127 126,5 380 6 330,2 352405611000 2405-630-200K 630 160 165,5 520 8 463,6 352405623700 2405-800-255K 800 160 165,5 520 8 463,6 Спросите наших специалистов о подходящие кулачки. Патрон с большим диаметром – на заказ

2405-K

КОД

110

Тип

352405347900 352405342500 352405352700 352405364400 352405372000 352405377400 352405592600 352405611000 352405623700

посадка

s’

2405-135-34K 1,5x60° 2405-160-45K 1,5x60° 2405-200-52K 1,5x60° 2405-250-75K 1,5x60° 2405-315-91K 1,5x60° 2405-400-120K 1,5x60° 2405-500-160K 2,5X60° 2405-630-200K 2,5X60° 2405-800-255K 2,5X60°

b’ min.

24,00 30,20 35,50 47,90 56,90 74,65 97,00 144,00 162,00

b’ max. c’ min. c’ max.

26,8 33,7 40,5 53,9 62,9 82,5 105,0 154,0 172,0

Количество кулачков

7,0 9,0 10,5 11,7 13,2 12,5 16,0 16,0 16,0

Два в одном!

■■Мастер кулачки c защитой от вылета ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■Дисбаланс в пределахG 6,3 ■■Цилиндрическая посадка Цилиндрическая посадка, с размерами поDIN 6353 ■■Патроны с диаметром 500мм ивыше оснащенны Т-образными пазами

20,0 25,5 33,0 41,7 60,0 51,5 86,0 116,0 166,0

Специальная вставка для патрона со сквозным отверстием позволит преобразовать патрон в вариант с закрытым отверстием Экономьте время и деньги с помощью гибкого приспособления продукта для своих нужд.

G

H

J

K

L max.

M*

O

P

R

S

T

U min.

U max.

W

Z

X

Y

a’ **

3xM10 6xM10 6xM12 6xM16 6xM16 6xM20 6xM24 6xM24 6xM24

14,5 13,5 18,0 28,0 35,0 34,0 34,0

M20x1,5 M27x2,0 M36x2,0 M50x2,0 M56x2,0 M68x2,0 M68x2,0 M68x2,0 M68x2,0

45,0 60,0 94,0 140,0 182,0 230,0 284,0

M40x1,5 M55x2,0 M60x2,0 M85x2,0 M100x2,0 M130x2,5 M170x3,0 M180x3,0 M250x3,0

10,0 16,0 22,5 27,0 27,0 34,0 34,5 44,0 44,0

20,0 19,0 20,5 25,0 28,0 39,0 43,0 46,0 46,0

34 45 52 75 91 120 160 200 255

56 70 92 117 134 164 220 275 330

1,5 2,6 2,6 2,6 0,6 0,5 3,0 4,1 4,1

2,4 2,4 3,4 3,4 2,9 5,5 3,5 4,0 4,0

-9,5 -5,0 -8,0 -18,5 -19,0 -23,0 10,0 22,0 22,0

0,5 11,0 14,5 8,5 8,0 11,0 -24,5 -22,0 -22,0

20,5 25,5 27,5 33,0 34,0 27,0 27,0 27,0 27,0

35 40 45 55 55 55 50 50 50

M12 M16 M20 M24 M24 M24 M30 M30 M30

20 24 30 36 36 36 42 42 42

2,70 3,50 5,00 6,00 6,00 7,85 7,00 10,00 10,00

d’

e’

f’

g’ H7

h’

j’

k’

m’

n’

p’

Мах. Сила втягивания [daN]

Мах усилие зажима [daN]

Мах. Скорость [обр/мин]

Момент инерции [kgm2]

Вес без накладных кулачков [kg]

M8 M10 M12 M12 M16 M20 M20 M20 M20

14 20 25 30 30 43 43 43 43

40,5 51,0 64,5 73,0 94,0 115,0 143,5 170,0 225,0

10,0 12,0 14,0 16,0 21,0 25,5/22,0 25,5 25,5 25,5

25 38 40 45 52 60 60 70 70

14 22 22

23 37 37

10 16 16

21 35 35

127 126 170

1.750 2.200 3.400 4.300 5.600 7.100 9.000 10.000 10.000

3.600 5.700 8.600 11.100 14.400 18.000 20.000 20.000 20.000

7.000 6.000 5.000 4.200 3.300 2.500 1.600 1.200 800

0,018 0,057 0,150 0,310 0,730 2,150 5,000 16,000 48,000

5,5 12,0 22,0 35,0 56,5 111,0 168,5 321,6 515,0

Угол насечки зубов

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ 3-Кулачковый ▪ Угол насечки зубов 90°

g

1

Тип 2405

Со сквозным отверстием

h

2

Без сквозного отверстия

45°

3 ° 30

4 5 6 Стандартная комплектация

Болты для крепления патрона и кулачков oraz Т-образная вкладка

Специальная вставка

Рым-болт (для патронов с диаметром свыше 200 мм)

■■Изготовлены из высокопрочной стали, что увеличивает срок службы ■■Мастер кулачки c защитой от вылета патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■Уникальная конструкция: гайка клина изготовлена очень прочной и ■■Дисбаланс в пределахG 6,3 позволяет осуществлять прямую передачу толкающей силы на мастер ■■Цилиндрическая посадка Цилиндрическая посадка, с размерами поDIN 6353 кулачки в область прямых кулачков - эффективно противодействуя потере захватывающих сил, что приводит к передаче большего усилияЗакаленные и ■■Патроны с диаметром 500мм ивыше оснащенны Т-образными пазами

Два в одном! Специальная вставка для патрона со сквозным отверстием позволит преобразовать патрон в вариант с закрытым отверстием Экономьте время и деньги с помощью гибкого приспособления продукта для своих нужд.

Тип

A

B

C

D H4

E

F

352405341200 2405-160-45 169 81 79,0 140 6 104,8 352405355500 2405-200-52 210 95 93,0 170 6 133,4 352405363100 2405-250-75 254 106 104,0 220 6 171,4 352405371800 2405-315-91 315 108 106,0 220 6 171,4 352405380700 2405-400-120 400 130 126,2 300 6 235,0 352405591300 2405-500-160 500 127 126,5 380 6 330,2 352405610700 2405-630-200 630 160 165,5 520 8 463,6 352405620900 2405-800-255 800 160 165,5 520 8 463,6 Спросите наших специалистов о подходящие кулачки. Патрон с большим диаметром – на заказ КОД

Тип

352405341200 2405-160-45 352405355500 2405-200-52 352405363100 2405-250-75 352405371800 2405-315-91 352405380700 2405-400-120 352405591300 2405-500-160 352405610700 2405-630-200 352405620900 2405-800-255 *мах Ход клина**Ход кулачков

s’

b’ min.

1/16"x90° 30,20 1/16"x90° 35,50 1/16"x90° 47,90 1/16"x90° 56,90 3/32"x90° 74,65 3/32"x90° 97,00 3/32"x90° 144,00 3/32"x90° 162,00

b’ max. c’ min. c’ max.

33,7 40,5 53,9 62,9 82,5 105,0 154,0 172,0

9,0 9,5 12,4 12,5 15,0 16,0 16,0 16,0

25 33 41 55 58 86 116,0 166

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

G

H

J

K

L max.

M*

O

P

R

S

T

U min.

U max.

W

Z

X

Y

a’ **

6xM10 6xM12 6xM16 6xM16 6xM20 6xM24 6xM24 6xM24

16,5 27

M27x2 M36x2 M50x2 M56x2 M68x2 M68x2 M68x2,0 M68x2

66 108

M55x2,0 M60x2,0 M85x2,0 M100x2,0 M130x2,5 M170x3,0 M180x3,0 M250x3,0

16,0 22,5 27,0 27,0 34,0 34,5 44,0 44,0

19 20,5 25 28 39 43 46,0 46

45 52 75 91 120 160 200 255

70 92 117 134 164 220 275 330

2,6 2,6 2,6 0,6 0,5 3,0 4,1 4,1

3,0 3,5 3,5 3,5 4,3 3,5 4,0 4,0

-5,0 -8,0 -18,5 -19,0 -23,0 10,0 22,0 22,0

11,0 14,5 8,5 8,0 11,0 -24,5 -22,0 -22,0

25,5 27,5 33,0 34,0 27,0 27,0 27,0 27,0

40 45 55 55 55 50 50 50

M16 M20 M24 M24 M24 M30 M30 M30

24 30 36 36 36 42 42 42

3,50 5,00 6,00 6,00 7,85 7,00 10,00 10,00

35 34,0 34

182 230,0 284

d’

e’

f’

g’ H7

h’

j’

k’

m’

n’

p’

Мах. Сила втягивания [daN]

Мах усилие зажима [daN]

Мах. Скорость [обр/мин]

M12 M12 M16 M16 M20 M20 M20 M20

24 24,5 32 32 43 43 43 43

51,0 64,5 73,0 94,0 115,0 143,5 170,0 225,0

17,0 17,0 21,0 21,0 25,5 25,5 25,5 25,5

38 40 45 52 60 60 70 70

14 22 22

23 37 37

10 16 16

21 35 35

127 126 170

2.200 3.400 4.300 5.600 7.100 9.000 10.000 10.000

5.700 8.600 11.100 14.400 18.000 20.000 20.000 20.000

6.000 5.000 4.200 3.300 2.500 1.600 1.200 800

Посадка

Вес без Момент инерции накладных [kgm2] кулачков [kg]

Количество кулачков

0,057 0,150 0,310 0,730 2,150 5,000 16,000 48,000

12,0 22,0 35,0 56,5 111,0 168,5 321,6 515,0

Угол насечки зубов

2405

КОД

отшлифованые рабочие поверхности обеспечивают большой срок службы при сохранении точности и повторяемости

111


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ 4-Кулачковый ▪ Угол насечки зубов 60°

1

Тип 2605-K

Со сквозным отверстием

h

2

Без сквозного отверстия

g

3 4 5 90°

6 Стандартная комплектация

Болты для крепления патрона и кулачков oraz Т-образная вкладка

Специальная вставка

Рым-болт (для патронов с диаметром свыше 200 мм)

45°

■■Изготовлены из высокопрочной стали, что увеличивает срок

отшлифованые рабочие поверхности обеспечивают большой срок службы при сохранении точности и повторяемости ■■Мастер кулачки c защитой от вылета ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■Дисбаланс в пределахG 6,3 ■■Цилиндрическая посадка Цилиндрическая посадка, с размерами по DIN 6353

службы патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости ■■Уникальная конструкция: гайка клина изготовлена очень прочной и позволяет осуществлять прямую передачу толкающей силы на мастер кулачки в область прямых кулачков - эффективно противодействуя потере захватывающих сил, что приводит к передаче большего усилияЗакаленные и

КОД

Тип

A

B

C

D H4

E

F

2605-K

352605031000 2605-135-34K 135 60 58,6 110 4 82,6 352605040000 2605-160-45K 169 81 79,0 140 6 104,8 352605050100 2605-200-52K 210 95 93,0 170 6 133,4 352605060300 2605-250-75K 254 106 104,0 220 6 171,4 352605070500 2605-315-91K 315 108 106,0 220 6 171,4 Спросите наших специалистов о подходящие кулачки. Патрон с большим диаметром – на заказ.

112

Два в одном! Специальная вставка для патрона со сквозным отверстием позволит преобразовать патрон в вариант с закрытым отверстием Экономьте время и деньги с помощью гибкого приспособления продукта для своих нужд.

G

H

J

K

L max.

M*

O

P

R

S

T

U min.

U max.

W

Z

X

Y

4xM10 4xM10 4xM12 4xM16 4xM16

14,5 13,5 16,5 18,0 27,0

M20x1,5 M27x2,0 M36x2,0 M50x2,0 M56x2,0

45 60 66 94 108

M40x1,5 M55x2,0 M60x2,0 M85x2,0 M100x2,0

10,0 16,0 22,5 27,0 27,0

20,0 19,0 20,5 25,0 28,0

34 45 52 75 91

56 76 92 117 134

1,5 2,6 2,6 2,6 0,6

2,4 2,4 3,4 3,4 2,9

-9,5 -5,0 -8,0 -18,5 -19,0

0,5 11,0 14,5 8,5 8,0

20,5 25,5 27,5 33,0 34,0

35 40 45 55 55

M12 M16 M20 M24 M24

20 24 30 36 36

КОД

Тип

a’ **

s’

b’ min.

b’ max.

c’ min.

c’ max.

d’

e’

f’

g’ H7

h’

Мах. Сила втягивания [daN]

352605031000 352605040000 352605050100 352605060300 352605070500

2605-135-34K 2605-160-45K 2605-200-52K 2605-250-75K 2605-315-91K

2,7 3,5 5,0 6,0 6,0

1,5x60° 1,5x60° 1,5x60° 1,5x60° 1,5x60°

24,0 30,2 35,5 47,9 56,9

26,8 33,7 40,5 53,9 62,9

7,0 9,0 10,5 11,7 13,2

20,0 25,5 33,0 41,7 60,0

M8 M10 M12 M12 M16

14 20 25 30 30

40,5 51,0 64,5 73,0 94,0

10 12 14 16 21

25 38 40 45 52

1.750 2.200 3.400 4.300 5.600

посадка

Количество кулачков

Угол насечки зубов

Мах усилие зажима Мах. Скорость [обр/ [daN] мин]

3.600 5.700 8.600 11.100 14.400

6.000 5.000 4.300 3.600 2.800

Момент инерции [kgm2]

0,014 0,047 0,133 0,315 0,779

Вес без накладных кулачков [kg]

5,5 12,3 22,0 35,5 57,5 *мах Ход клина**Ход кулачков

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ 4-Кулачковый ▪ Угол насечки зубов 90°

h

1

Тип 2605

Со сквозным отверстием

2

Без сквозного отверстия

g

3 4 5 90°

6 Стандартная комплектация

Болты для крепления патрона и кулачков oraz Т-образная вкладка

Специальная вставка

45°

Рым-болт (для патронов с диаметром свыше 200 мм)

службы патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости ■■Уникальная конструкция: гайка клина изготовлена очень прочной и позволяет осуществлять прямую передачу толкающей силы на мастер кулачки в область прямых кулачков - эффективно противодействуя потере захватывающих сил, что приводит к передаче большего усилияЗакаленные и

Специальная вставка для патрона со сквозным отверстием позволит преобразовать патрон в вариант с закрытым отверстием Экономьте время и деньги с помощью гибкого приспособления продукта для своих нужд. КОД

Тип

A

B

C

D H4

E

F

352605041200 2605-160-45 169 81 79 140 6 104,8 352605053000 2605-200-52 210 95 93 170 6 133,4 352605065700 2605-250-75 254 106 104 220 6 171,4 352605071800 2605-315-91 315 108 106 220 6 171,4 Спросите наших специалистов о подходящие кулачки. Патрон с большим диаметром – на заказ. КОД

Тип

352605041200 2605-160-45 352605053000 2605-200-52 352605065700 2605-250-75 352605071800 2605-315-91 *мах Ход клина**Ход кулачков

отшлифованые рабочие поверхности обеспечивают большой срок службы при сохранении точности и повторяемости ■■Мастер кулачки c защитой от вылета ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■Дисбаланс в пределахG 6,3 ■■Цилиндрическая посадка Цилиндрическая посадка, с размерами по DIN 6353

G

H

J

K

L max.

M*

O

P

R

S

T

U min.

U max.

W

Z

X

Y

4xM10 4xM12 4xM16 4xM16

13,5 16,5 18,0 27,0

M27x2 M36x2 M50x2 M56x2

60 66 94 108

M55x2 M60x2 M85x2 M100x2

16,0 22,5 27,0 27,0

19,0 20,5 25,0 28,0

45 52 75 91

76 92 117 134

2,6 2,6 2,6 0,6

3,0 3,5 3,5 3,5

-5,0 -8,0 -18,5 -19,0

11,0 14,5 8,5 8,0

25,5 27,5 33,0 34,0

40 45 55 55

M16 M20 M24 M24

24 30 36 36

a’ **

s’

b’ min.

b’ max.

c’ min.

c’ max.

d’

e’

f’

g’ H7

h’

Мах. Сила втягивания [daN]

Мах усилие зажима [daN]

Мах. Скорость [обр/мин]

Момент инерции [kgm2]

Вес без накладных кулачков [kg]

3,5 5,0 6,0 6,0

1/16"x90° 1/16"x90° 1/16"x90° 1/16"x90°

30,2 35,5 47,9 56,9

33,7 40,5 53,9 62,9

9,0 9,5 12,4 12,5

25 33 41 55

M12 M12 M16 M16

24,0 24,5 32,0 32,0

51,0 64,5 73,0 94,0

17 17 21 21

38 40 45 52

2.200 3.400 4.300 5.600

5.700 8.600 11.100 14.400

5.000 4.300 3.600 2.800

0,047 0,133 0,315 0,779

12,3 22,0 35,5 57,5

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

Посадка

Количество кулачков

Угол насечки зубов

2605

■■Изготовлены из высокопрочной стали, что увеличивает срок

Два в одном!

113


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАТРОНЫ

1

■■Двух-кулачковый

механизированный патрон без сквозного отверстия ■■Высокая точность центровки ■■Большой ход кулачков ■■Макс.тяговое усилие - 3000 даН ■■Макс усилие зажима - 8000 даН ■■Применение: ■■Специально предназначенные для обработки заготовок неправильной формы и могут быть установлены в индивидуальном порядке или на специальном приспособлении ■■Патрон защищен от внешних воздействий стружки и грязи, что позволяет ему работать и в вертикальном положении

Тип 2101 G+H

2 3 4 5 6

КОД

Т ип

Мах. Сила втягивания [daN]

Мах усилие зажима [daN]

Вес без накладных кулачков [kg]

352101640000

2101-215 G+H

3.000

8.000

21,5

Тип 2406 ■■Трёх-кулачковый патрон для токарных автоматов ■■Клиновая система силовой передачи ■■Высокая надежность и производительность ■■Большой срок службы при сохранении точности и повторяемости ■■Высокая точность и повтаряемость зажима ■■Изготовлены из высокопрочной стали, что увеличивает

2406

2101 G+H

срок службы патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости ■■Закаленные и отшлифованые рабочие поверхности обеспечивают большой срок службы при сохранении точности и повторяемости ■■Мастер кулачки c защитой от вылета ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■Дисбаланс в пределахG 6,3 ■■Цилиндрическая посадка по DIN 6353

114

КОД

Тип

A

B

352406040500 352406050700 352406560300

2406-160 2406-190 2406-225

157 187 225

81 94 94

посадка

C -0,05 D H6

80 90 90

142 168 198

Количество кулачков

E

6 6 6

F

G

H

120 3 x M12 20,0 140 3 x M16 29,5 170 3 x M20 36,0

Угол насечки зубов

J

55 78 78

K

L*

M20 24,8 M24 30,3 M24 30,3

M

S

a** b max. c g6

M6 M8 M8

3 3 3

3,5 5,0 5,0

52,1 63,7 76,0

d

d1

e

f

10 2 x M12 x 20 4 x M8 x 15 12,5 47,0 12 2 x M12 x 20 4 x M8 x 15 15 54,5 12 2 x M12 x 26 4 x M8 x 20 15 71,5

g H7

h

j

16 16 16

38 40 40

34 36 42

Мах. Сила k max. втягивания [daN]

27 28 28

2.000 3.000 3.000

Мах усилие зажима [daN]

5.500 8.500 8.500

Мах. Момент Скорость инерции [обр/ [kgm2] мин]

Вес без накладных кулачков [kg]

6.000 0,03 9,5 3.500 0,10 18,0 3.500 0,22 24,0 *мах Ход клина**Ход кулачков

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ с большим отверстием

1

Тип 2409

2 3 4 5 6 ■■Изготовлены

из высокопрочной стали, что увеличивает срок службы патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости ■■Уникальная конструкция: гайка клина изготовлена очень прочной и позволяет осуществлять прямую передачу толкающей силы на мастер кулачки в область прямых кулачков - эффективно противодействуя потере захватывающих сил, что приводит к передаче большего усилияЗакаленные и отшлифованые рабочие поверхности обеспечивают большой срок службы при сохранении точности и повторяемости ■■Большое проходное отверстие ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■Дисбаланс в пределахG 6,3 ■■Цилиндрическая посадка по DIN 6353

Тип

352409030800 2409-130-32 352409043800 2409-160-46 352409053000 2409-200-66 352409063100 2409-250-91 352409083500 2409-315-91 *мах Ход клина**Ход кулачков

A

B

C

130 160 200 250 315

80 95 102 118 118

75,5 91,0 98,0 114,0 114,0

D H6 E

100 140 170 220 220

6 6 6 6 6

F

G

H

J

K

M*

N

O

P H7

T

82,6 104,8 133,4 171,4 171,4

3xM10 3xM10 3xM12 3xM16 3xM16

22,0 22,0 17,0 25,5 25,5

43 58 80 107 107

M38x1,5 M52x1,5 M75x2,0 M100x2 M100x2

12,0 15,0 17,0 20,5 20,5

18,5 10,0 9,5 10,5 10,5

14 19 20 28 28

32 46 66 91 91

2,5 2,5 3,5 3,5 3,5

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

b b c c a** min. max. min. max.

3,2 3,5 4,0 5,0 5,0

16,0 33,5 42,5 57,5 57,5

19,0 0 23,5 37,0 7,5 23,5 46,5 9,2 31,5 62,5 10,8 31,5 62,5 10,2 61,0

d

E

f

g H7

h

s'

9xM6 6xM10 6xM12 6xM12 6xM12

12 18 24 24,5 24,5

47,5 45,8 57,2 62 94,5

10 12 17 17 17

25 30 38 40 40

1/16"x90° 1/16"x90° 1/16"x90° 1/16"x90° 1/16"x90°

Посадка

Мах. расход Мах. cила Мах усилие Мах. Момент Вес без по наклад. втягивания зажима Скорость инерции накладных кул. [mm] [daN] [daN] [обр/мин] [kgm2] кулачков [kg]

170 204 258 311 376

2.500 2.500 3.500 5.000 6.000

5.500 5.500 8.500 12.000 14.000

Количество кулачков

8.000 6.000 5.200 4.500 4.000

0,015 0,05 0,1 0,3 0,74

Угол насечки зубов

8 12 20 31 49

2409

КОД

115


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ с компенсацией эксцентриситета

1

Тип 2488

2 3 4 5 6 ■■Клиновая система силовой передачи ■■Высокая надежность и производительность ■■Увеличоный срок службы патрона, при

2488

сохранении большей жесткости, и большой износостойкости ■■Изготовлены из высокопрочной стали, что увеличивает срок службы патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости ■■Закаленные и отшлифованые рабочие п о в е рх н о с т и о б е с п е ч и в а ют б о л ь ш о й срок службы при сохранении точности и повторяемости ■■Мастер кулачки c защитой от вылета ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■Дисбаланс в пределахG 6,3 ■■Цилиндрическая посадка Цилиндрическая посадка, с размерами поDIN 6353

116

КОД

Тип

A

B

C

D H6

E

F

G

H

J

K

L

M*

N

O

P

R

S

T

U

V

X

Y

352488050100 352488070500

2488-200 2488-315

205 315

95 108

93 106

170 220

6 6

133,4 171,4

3xM12 3xM16

24,0 25,5

101 140

42 46

M20 M24

24 28

64 91

45 55

76 114

92 134

9,0 7,6

3,5 3,5

3xM8 3xM10

20 21

24,0 28,6

20 29

КОД

Тип

a**

b max.

c min.

c max.

d

e

f

g H7

h

s'

352488050100 352488070500

2488-200 2488-315

5 6

38 60

9,5 16,0

26 50

M12 M16

24,5 32,0

60,5 94,5

17 21

40 45

1/16"x90° 1/16"x90°

посадка

Количество кулачков

Угол насечки зубов

Мах. расход по Мах. Сила наклад. кул. [mm втягивания [daN]

267 386

3.000 5.500

Мах усилие зажима [daN]

Мах. Скорость [обр/мин]

7.200 12.000

3.200 2.300

Мах. инерции Компенсация на Момент [kgm2] ø [мм]

3 4

Вес без накладных кулачков[kg]

0,3 19 1,0 50 *мах Ход клина**Ход кулачков

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ самоцентрирующие спиральные

1

Тип 2534-L

2

■■ Зажим осуществляется специальной системой передаточного механизма, только если станок оснащен системой зубчатой передачи ■■Специально предназначенные для обработки длинных труб или аналогичных заготовок, а также могут быть использованы на токарных станках позволяющих установку двух патронов на обоих концах шпинделя ■■Д в о й н а я у с т а н о в о ч н а я ко н ф и г у ра ц и я усиливает фиксацию и устойчивость при обработке длинномерных заготовок

Зубчатая передача: m=3,5; z=108 Dp=378; x=0,53

3 4 5 6

КОД

Тип

Вес без накладных кулачков [kg]

352534580900

2534-400L

103

Тип 2534-P ■■ Зажим осуществляется специальной системой

Зубчатая передача: m=3,5; z=108 Dp=378; x=0,53

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

Посадка

Количество кулачков

КОД

Тип

Вес без накладных кулачков [kg]

352534080400

2534-400P

103

Вид кулачков

Направление вращения

2534-P

2534-L

передаточного механизма, только если станок оснащен системой зубчатой передачи ■■Специально предназначенные для обработки длинных труб или аналогичных заготовок, а также могут быть использованы на токарных станках позволяющих установку двух патронов на обоих концах шпинделя ■■Д в о й н а я у с т а н о в о ч н а я ко н ф и г у ра ц и я усиливает фиксацию и устойчивость при обработке длинномерных заготовок

117


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ самоцентрирующие спиральные ▪ WESCOTT

1

■■ Зажим осуществляется специальной системой передаточного

Тип 2635-L

2

механизма, только если станок оснащен системой зубчатой передачи ■■Специально предназначенные для обработки длинных труб или аналогичных заготовок, а также могут быть использованы на токарных станках позволяющих установку двух патронов на обоих концах шпинделя ■■Двойная установочная конфигурация усиливает фиксацию и устойчивость при обработке длинномерных заготовок

3 4 5 6

КОД

Тип

Вес без накладных кулачков[kg]

352635570100

2635-400L

116

кг

Тип 2635-P

Зубчатая передача: m=3.5; z=108; Dp=378; x=0,53

■■ Зажим осуществляется специальной системой передаточного

2635-P

2635-L

механизма, только если станок оснащен системой зубчатой передачи ■■Специально предназначенные для обработки длинных труб или аналогичных заготовок, а также могут быть использованы на токарных станках позволяющих установку двух патронов на обоих концах шпинделя ■■Двойная установочная конфигурация усиливает фиксацию и устойчивость при обработке длинномерных заготовок

118

КОД

Тип

Вес без накладных кулачков[kg]

352635070700

2635-400P

116

кг

Посадка

Количество кулачков

Зубчатая передача: m=3.5; z=108; Dp=378; x=0,53

Вид кулачков

Направление вращения

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ самоцентрирующие спиральные ▪ WESCOTT B

M

механизма, только если станок оснащен системой зубчатой передачи ■■Специально предназначенные для обработки длинных труб или аналогичных заготовок, а также могут быть использованы на токарных станках позволяющих установку двух патронов на обоих концах шпинделя ■■Двойная установочная конфигурация усиливает фиксацию и устойчивость при обработке длинномерных заготовок

P

D

I J

K F

2

■■ Зажим осуществляется специальной системой передаточного

O

A

1

Тип 2615-L

E

4 5

G

L

3

6 H

Зубчатая передача: m=4; z=135; Dp=540; x=0,80

КОД 352615582400 352615581100

Тип 2615-720-320L 2615-720-340L

A 720 720

B 194 194

D 345 365

E 67 67

F 400 406

G 8xM16 8xM16

H 30 30

I h11 543,2 543,2

J 540 540

K 524 524

L 62,5 62,5

B

■■ З а ж и м

о с у щ е с т в л я е тс я с п е ц и а л ь н о й с и с те м о й передаточного механизма, только если станок оснащен системой зубчатой передачи ■■Специально предназначенные для обработки длинных труб или аналогичных заготовок, а также могут быть использованы на токарных станках позволяющих установку двух патронов на обоих концах шпинделя ■■Двойная установочная конфигурация усиливает фиксацию и устойчивость при обработке длинномерных заготовок

M

P

D

K F

I J

A

O 15 15

P 320 340

Тип 2615-P

E

O

M 33 33

G

L

2615-L

H

КОД 352615082000 352615081700

Тип 2615-720-320P 2615-720-340P

A 720 720

B 194 194

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

D 345 365

E 67 67

F 400 406

G 8xM16 8xM16

H 30 30

I h11 543,2 543,2

Посадка

J 540 540

K 524 524

Количество кулачков

L 62,5 62,5

M 33 33

Вид кулачков

P 320 340

2615-P

Зубчатая передача: m=4; z=135; Dp=540; x=0,80

Направление вращения

119

O 15 15


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ с пневмоцылиндром

Тип 2500

h g

2 3

6xM8

1

C

O

T

U

f e

4

d

Контрольное уст-во

6

2500 120

Размер

G

H

Ход Быстрый B A A1 a* зажима ход

352500070800 2500-400-140 450 483 19

с пневмоцилиндром

7

12

P R

A L K J F D

станках позволяющих установку двух патронов на его обоих концах шпинделя. Двойная установочная конфигурация усиливает фиксацию и устойчивость при обработке длинномерных заготовок ■■Эти патроны с пневматическим цилиндром с постоянным давлением (встроен в корпус патрона) специально предназначены для обработки длинных труб или аналогичных заготовок ■■Изготовлены из высокопрочной стали, что увеличивает срок службы патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости ■■Закаленные и отшлифованые рабочие поверхности обеспечивают большой срок службы при сохранении точности и повторяемости ■■Большое отверстие ■■Мастер кулачки c защитой от вылета ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■Встроенный предохранительный клапан обеспечивает поддержание давления в поршневых камерах в случае потери рабочего давления ■■Контрольное устройство для проверки давления в камере захвата ■■Двойной ход кулачков(быстрое перемещение и плавный захват) ■■Дисбаланс в пределах G 6,3

КОД

E

A1

■■Патроны могут быть использованы на токарных

b

c

a

5

C

D E H6

F

G

H

K L M J H9

N

R S T U V b b c c O P** g6 min. max. min. max.

234 239 310 8 374 9xM16 30 400 415 430 26 G3/8" 12 140 205 4 4 5 33 100 119 15,5

Количество кулачков

Вид кулачков

Угол насечки зубов

68

d

e

f

g H7 h

S

N M

V

s'

M20 40 120 25,5 60 3/32x90°

B

Расход Суммарное Мах. Вес без Момент воздуха усилие зажима Скорость накладных Диапазон инерции (за один (5 bar) [обр/ кулачков зажима [kgm2] [daN] мин] [kg] bar min. bar max. такт) Рабочее давление

3,5

10

3,7

9.000

1.300 6 210 40÷220 *Сумарный ход кулачков **Отверстие

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ С пневмоцилиндром

3

d

Контрольное уст-во

2

T

O

6xM8

h g

1

Тип 2501

C

c

e

f

4

b

a

5 ■■Патроны могут быть использованы на токарных

R

G

S

N M

V

КОД

Размер

A

A1

a*

352500080000 2501-500-230 570 615 25,4 *Сумарный ход кулачков **Отверстие

Ход Быстрый зажимаi ход

8,6

16,8

B

C

D H6

E

F

G

H

J

L

M

N

O

P**

R g6

S

277 282 415 8 474 12xM12 26 500 550 26 R3/8" 20 230 306 4

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

T

V

B

b b c c min. max. min. max.

d

e

f

g H7

h

s'

4 37 149,2 174,6 15,5 81 M20 38 131,5 25,5 60 3/32x90°

с пневмоцилиндром

Расход Суммарное Мах. Вес без Момент воздуха усилие Скорость накладных Диапазон инерции (за один зажима (5 bar) [обр/ кулачков зажима [kgm2] [daN] мин] [kg] bar min. bar max. такт) Рабочее давление

3,5

10

Количество кулачков

7

17.000

Вид кулачков

1.000

16

335

Угол насечки зубов

65÷280

2501

H

6

станках позволяющих установку двух патронов на его обоих концах шпинделя. Двойная установочная конфигурация усиливает фиксацию и устойчивость при обработке длинномерных заготовок ■■Эти патроны с пневматическим цилиндром с постоянным давлением (встроен в корпус патрона) специально предназначены для обработки длинных труб или аналогичных заготовок ■■Изготовлены из высокопрочной стали, что увеличивает срок службы патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости ■■Закаленные и отшлифованые рабочие поверхности обеспечивают большой срок службы при сохранении точности и повторяемости ■■Большое отверстие ■■Мастер кулачки c защитой от вылета ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■Встроенный предохранительный клапан обеспечивает поддержание давления в поршневых камерах в случае потери рабочего давления ■■Контрольное устройство для проверки давления в камере захвата ■■Двойной ход кулачков(быстрое перемещение и плавный захват) ■■Дисбаланс в пределах G 6,3

A1

P

A L J F D

E

121


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ ПРУЖИННЫЙ ▪ с пневмоцылиндром

1

Тип 2500-SPR

2 3 4 5 6 ■■Патроны с подпружиненным захватом в основном

Сумарное усилие зажима [daN]

предназначены для захвата трубы или других заготовок похожей формы ■■Заготовка зажимается посредством работы множества пружин и разжимается при помощи пневматического цилиндра установленного внутри патрона ■■П о д а ч а в о з д у х а о с у щ е с т в л я е т с я ч е р е з фиксированный кронштейн подачи на корпусе ■■Проходное отверстие позволяет обрабатывать трубы диаметром до 275 мм ■■Изготовлены из высокопрочной стали ■■Рабочие поверхности всех частей закалены и отшлифованы ■■Жесткая конструкция с большим сквозным отверстием ■■Прямая смазка кулачков ■■Двойной ход кулачков(быстрое перемещение и плавный захват) ■■Захват при помощи пружин ■■Разжим сжатым воздухом ■■Дисбаланс класс G 6,3

Сжате пружыны [мм]

2500-SPR

1 - начальное напряжение пружины 2 - верхний предел диапазона захвата 3 - нижний предел диапазона захвата

122

КОД

Тип

Мах. Скорость [обр/мин]

Ход кулачка [mm]

Ход зажимаi [mm]

Быстрый ход [mm]

Давление расхода кулачков [bar]

Суммарное усилие зажима [daN]

Высота[mm]

Диаметр [mm]

Отверстие [mm]

Вес [kg]

Диапазон зажима

352500083800

2500-630-275-SPR

1.000

25,4

8,6

16,8

min. 6; max. 10

15.000

min. 324

630/685

275

490

104÷300

с пневмоцилиндром

Количество кулачков

Вид кулачков

Угол насечки зубов

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ с пневмоцылиндром max1 min-3

1

Тип 2500 ZW

2

C M

O

T

ma x

5

f

d

h

20°

4

s’

e

6

50°

° 70

■■Патроны

могут быть использованы на токарных станках позволяющих установку двух патронов на его обоих концах шпинделя. Двойная установочная конфигурация усиливает фиксацию и устойчивость при обработке длинномерных заготовок ■■Изготовлены из высокопрочной стали, что увеличивает срок службы патрона, при сохранении большей жесткости, и большой износостойкости ■■Закаленные и отшлифованые рабочие поверхности обеспечивают большой срок службы при сохранении точности и повторяемости ■■Большое отверстие ■■Мастер кулачки c защитой от вылета ■■Мастер кулачки с непосредственной смазкой ■■В с т р о е н н ы й п р е д ох ра н и те л ь н ы й к л а п а н обеспечивает поддержание давления в поршневых камерах в случае потери рабочего давления ■■Контрольное устройство для проверки давления в камере захвата ■■Двойной ход кулачков(быстрое перемещение и плавный захват) ■■Дисбаланс в пределахG 6,3

L

F

R

P

D

J

5

A

18

K

b

a

c

° 40

E G

S

H

6xM8

° 40

КОД

Тип

A

A1 a*

352500078000 2500-400-140 ZW 467 483 7 *Ход кулачка **Отверстие

Ход кулачка[mm]

5,5

B

C

D H6

E

F

G

H

J

K H9

L

M

N

O

P**

B

R g6

S

T

U

V

b b c c min. max. min. max.

d

e

f

g H7

h

s'

241 246,5 310 8 374 9xM12 24 400 402 448 26 G3/8" 20 140 205 3,6 4 4 37 101 108 15,5 68 M20 40 125 25,5 60 3/32x90°

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

с пневмоцилиндром

Суммарное Рабочее Расход воздуха усилие зажима давление (за один такт)[l] (5 bar) [daN] [bar max.]

10

Количество кулачков

3,7

9.000

Вид кулачков

Мах скорость [обр/мин]

Момент инерции [kgm2]

Диапазон зажима

1.300

6

221

Угол насечки зубов

2500 ZW

A1

g

Контрольное уст-во

3

N

V

Контрольное уст-во

123


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ ЦАНГОВЫЕ МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ

1

■■Крепление 6 болтами и гексагональным ключом ■■Цанга 173E для 2905-110-42 ■■Цанга 185E для 2905-140-60 ■■Цанга 193E для 2905-160-80 ■■Цанги в комплект не входят

Тип 2905

2 3 4 5 6

КОД

Тип

A

B

C

352905020500 352905040900 352905060200

2905-110-42 2905-140-60 2905-160-80

160 190 240

119 136 157

29 31 33

Диапазон зажима mm mm mm 140 6 104,8 M10 17 58 M52x1,5 5 18 50,8 60 48 110 8,5 4,0 4 2 - 42 6 - 36 6 - 29 170 6 133,4 M12 20 79 M70x2,0 5 19 74 84 66 138 8,5 3,5 4 4 - 60 8 - 52 7 - 42 220 6 171,4 M16 23 100 M90x2,0 5 20 93 107 90 162 9,0 3,5 4 12 - 80 14 - 69 15 - 56 D H6 E

F

G H K

L

MO P

S T R H7

U

W Z

Y* V** [daN] rpm

Вес [кг]

2.500 3.000 4.000

9,0 13,5 20,0

8.000 6.300 4.500

*Мах. втягивающая сила **Мах. скорость

■■Быстросменные байонетные крепление ■■Цанга 185E для 2905-140-60-S ■■Цанга 193E для 2905-160-80-S ■■Цанги в комплект не входят

H E Z

F

G

Тип 2905-S

W

2905-S 124

T

29,5°

R

P

S

K

MG1

2905

F1

L

D

A

O

U

M

КОД 352905030700 352905041100 352905061500

Тип

D E A B C H6

F

F1

G

G1 H H1 K

L

MO P

S R H7

2905-110S-42 160 119 29 140 6 104,8 116 3xM10 3xM6 17 10 58 M52x1,5 5 18 50,8 60 48 2905-140S-60 190 136 31 170 6 133,4 150 3xM12 3xM6 20 10 79 M70x2,0 5 18 74 84 66 2905-160S-80 240 157 33 220 6 171,4 200 3xM16 3xM6 23 10 100 M92x2,0 5 20 93 107 90

Диапазон зажима T U WZ mm mm mm 110 8,5 4 4 2 - 42 6 - 36 6 - 29 138 8,5 3,5 4 4 - 60 8 - 52 7 - 42 162 9 3,5 4 12 - 80 14-69 15-56

Y* V** [daN] rpm

Вес [кг]

2.500 3.000 4.000

9,5 13,7 21,0

8.000 6.300 4.500

H1 C B

*Мах. втягивающая сила **Мах. скорость

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ ▪ ЦАНГОВЫЕ МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ

1

Тип 2904

2

■■Для цанг 5C i 16C ■■Цанги в комплект не входят

3 4 5 6

КОД

Тип

A

B

B1 C

D E

F

F1

Диапазон зажима

G G1 H H1 T T1 T2

mm

352904140100 352904130000

mm

mm

2904-150-5C 150 95,0 24,0 25 140 6 104,8 116 M10 M6 28 10 58 70 40 3 - 26 max. 20 max. 24 2904-160-16C 160 116,7 27,7 25 140 6 104,8 116 M10 M6 28 10 75 85 60 2 - 42 6 - 36 6 - 29

Мах. Сила втягивания [daN]

Мах. Скорость [обр/мин]

1.500 2.500

8.000 8.000

S* Вес [кг]

5C 16C

4,0 5,3

*для цангиги

Тип 2912-M

Цанга Типu 5C

КОД

Тип

352912110700

2912-125M

*Max. ход втулки

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

A

D E B H5

F G H K

L

126 112 95 4 108 M8 13,5 40 M32x1,5

Диапазон зажима Мах. Сила Мах. втягивания Скорость d [daN] [обр/мин] mm mm mm 0,2 3 - 26 max. 20 max. 24 1.500 10.000

M* U 4

Вес [кг] 7,3

2912-M

2904

■■Для цанг 5C ■■Цанги в комплект не входят

125


ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ЦИЛИНДРЫ

1

Тип 1305-SDC i 1305-SKC

ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ЦИЛИНДРЫ со сквозным отверстием

Толкающий

Втягивающий

2 3 4 5 6

1305-SKC

1305-SDC

1) 1) 1305-SDC - стандартная версия с контролем хода с двумя датчиками близости 2) 1305-SKC - вариант с контролем хода с линейной системой позиционирования

126

A1

B2 h6

C

D

E

E1

F1

F2

F3

G

H

H2 I

SDC 1)

K

K1 H9

K2 H9

L

M

N

O

SKC 2)

P1

P2

P3

R2**

S Вес T U*** [кг] max.

КОД

Тип

351305010000 351305011200 351305057600 351305058900 351305046100 351305047400 351305054800 351305055000

1305-102-46-SDC

130 130 147 6 x ø9 165 162 M55x2,0 M50x1,5 M52x1,5 63 176,5 20,5 5 46,5 52,5 47,0 83 ø68 M6 (x2) G3/8 112,0 101 105,0 32

22 73 25

15

1305-102-46-SKC

130 130 147 6 x ø9 165 162 M55x2,0 M50x1,5 M52x1,5 63 176,5 20,5 5 46,5 52,5 47,0 83 ø68 M6 (x2) G3/8 112,0 101 105,0 32

22 73 25

15

1305-130-52-SDC

150 140 165 6 x ø9 185 182 M60x1,5 M55x2 M60x1,5 70 182,5 20,5 5 52,5 57,0 52,5 83 ø76 M6 (x2) G3/8 120,0 106 113,0 32

22 73 25

20

1305-130-52-SKC

150 140 165 6 x ø9 185 182 M60x1,5 M55x2 M60x1,5 70 182,5 20,5 5 52,5 57,0 52,5 83 ø76 M6 (x2) G3/8 120,0 106 113,0 32

22 73 25

20

1305-150-67-SDC

165 160 180 6 x ø11 202 197 M75x2,0 M72x1,5 M74x1,5 85 179,0 21 8 67,5 72,5 69,0 94 ø91 M6 (x2) G3/8 137,0 130 130,0 32

25 82 30

23 23

КОД

Тип

1305-150-67-SKC

165 160 180 6 x ø11 202 197 M75x2,0 M72x1,5 M74x1,5 85 179,0 21 8 67,5 72,5 69,0 94 ø91 M6 (x2) G3/8 137,0 130 130,0 32

25 82 30

1305-225-95-SDC

205 210 227 6 x ø11 249 245 M105x2 M100x2 M104x2,0 115 204,0 21 8 95,5 102,5 97,0 106 ø120 M6 (x2) G3/8 159,5 135 152,5 32

31 94 35

35

1305-225-95-SKC

205 210 227 6 x ø11 249 245 M105x2 M100x2 M104x2,0 115 204,0 21 8 95,5 102,5 97,0 106 ø120 M6 (x2) G3/8 159,5 135 152,5 32

31 94 35

35

V1

351305010000 1305-102-46-SDC 9 351305011200 1305-102-46-SKC 9 351305057600 1305-130-52-SDC 9 351305058900 1305-130-52-SKC 9 351305046100 1305-150-67-SDC 10 351305047400 1305-150-67-SKC 10 351305054800 1305-225-95-SDC 11 351305055000 1305-225-95-SKC 11 *Размер **Ø 40 или Ø 60 на заказ *** шаг

a

b

e

f

Давление Давление Мах. Max. Расход толкания втягивания Скорость давление масла (p=3 (p=4,5 (p=4,5 [обр/ [MPa] MPa, 50° C) A cm2 B cm2 MPa) [daN] MPa) [daN] мин] Площадь поршня

Момент инерции [kgm2]

Мощность [KW]

7.100

0,03

1,2

7.100

0,03

1,2

6.300

0,04

1,5

V2

W1

W2

X

28

25

25

6

130 80,0 140

67,5

108,0 101,5

4,5

4.800

4.500

3,0

28

25

25

6

130 80,0 140

67,5

108,0 101,5

4,5

4.800

4.500

3,0

28

25

28

6

133 83,0 150

67,5

145,5 138,2

4,5

6.400

6.100

3,5

28

25

28

6

133 83,0 150

67,5

145,5 138,2

4,5

6.400

6.100

3,5

6.300

0,04

1,5

36

25

28

6

136 87,5 164

90,0

169,0 157,0

4,5

7.500

7.000

4,0

6.000

0,07

1,5

36

25

28

6

136 87,5 164

90,0

169,0 157,0

4,5

7.500

7.000

4,0

6.000

0,07

1,5

36

32

30

6

155 94,0 208

90,0

243,0 226,0

4,5

10.800

10.000

7,0

4.500

0,17

2,0

36

32

30

6

155 94,0 208

90,0

243,0 226,0

4,5

10.800

10.000

7,0

4.500

0,17

2,0

■■Вращающиеся

гидравлические цилиндры, тип 1305, со сквозным отверстием представляют собой технологически совершенную продукцию, характеризующуюся высокой скоростью вращения и оперативностью систем безопасности ■■Цилиндры с контролем хода поршня. Система расположена в задней части цилиндра и может включать в себя два датчика (SDC цилиндр) или линейную систему позиционирования с одним датчиком (SKC цилиндр). Датчики не включены в стандартную комплектацию. ■■Настоятельно рекомендуется монтировать цилиндр тип 1305 с задней стороны с помощью крепежных болтов - монтаж цилиндра осуществляется непосредственно на шкив ременного привода на близком расстояние от заднего основного подшипника шпинделя и не требует дополнительного адаптера (длинные крепежные болты входят в комплект поставки) ■■Шток поршня с двумя различными размерами позволяет оптимально использовать основной шпиндель ■■Предохранительные клапаны обеспечат постоянное усилие зажима от цилиндра даже в случае падения давления или остановки подачи масла (мин. давление масла 0,3 МПа) ■■Большое проходное отверстие ■■Дисбаланс 2,5 G

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ЦИЛИНДРЫ

Тип 1304-SDC i 1304-SKC

Гидроцылиндры Без сквозного отверстия Толкающий

H p1

Q

2

Втягивающий

Q1

3

p2 x q

Y

V1

4

P2

r W

5 6

D3

P1

K2 F1

F

K1 G B C1 C3 E1 E

K

A1

K2 F1

X

K3

V2

.

.

O

1

W1

U

D1

P3

Z I

T

S

d Z

R M SKC 2)

■■Вращающиеся

гидравлические цилиндры тип 1304 со сквозным отверстием представляют собой технологически совершенную продукцию, характеризующуюся высокой скоростью вращения и оперативностью систем безопасности ■■Цилиндры с контролем хода поршня. Система расположена в задней части цилиндра и может включать в себя два датчика (SDC цилиндр) или линейную систему позиционирования с одним датчиком (SKC цилиндр). Датчики не включены в стандартную комплектацию. ■■Настоятельно рекомендуется монтировать цилиндр тип 1304 с задней стороны с помощью крепежного болта - монтаж цилиндра осуществляется непосредственно на шкив ременного привода на близком расстояние от заднего основного подшипника шпинделя и не требует дополнительного адаптера (длинные крепежные болты входят в комплект поставки) ■■Шток поршня с двумя различными размерами позволяет оптимально использовать основной шпиндель ■■Предохранительные клапаны обеспечат постоянное усилие зажима от цилиндра даже в случае падения давления или остановки подачи масла (мин. давление масла 0,3 МПа) ■■Дисбаланс 2,5 G

1) 2)

КОД

Тип

A1

B h6

C1

C3

D1

D3

d

1304-SDC - стандартная версия с контролем хода с двумя датчиками близости 1304-SKC - вариант с контролем хода с линейной системой позиционирования

E

E1

F

F1

G H I

K1 K2 K3 L M K H8 J6 H8

O

P1 P2 P3 Q Q1

S p1 p2 x q Вес R max. [кг]

351304122000

1304-100-SDC

100

80

105

120 4xM12 6 x ø 11 25,5 143 140

M24

M16 x 1,5 40 191 5 12,5 25 18 18 118 73 G 3/8 55 48 54 77 71,5 154,5 47 23,5 30 x 30 11,4

351304121700

1304-100-SKC

100

80

105

120 4xM12 6 x ø 11 25,5 143 140

M24

M16 x 1,5 40 191 5 12,5 25 18 18 118 73 G 3/8 55 48 54 77 71,5 154,5 47 23,5 30 x 30 11,4

351304125800

1304-200-SDC

200 125 170 225 6xM16 6 x ø 17 30 255 250

M42

M16 x 1,5 65 252 5 12,5 44 18 - 160 92 G 1/2 65 59 96 97 81,0 207

80

36 30 x 30 37,6

351304126000

1304-200-SKC

200 125 170 225 6xM16 6 x ø 17 30 255 250

M42

M16 x 1,5 65 252 5 12,5 44 18 - 160 92 G 1/2 65 59 96 97 81,0 207

80

36 30 x 30 37,6

КОД

Тип

T

U**

V1

V2

W

W1

X

Y

Z

Z1

r

Давление Давление Расход Мах. Max. втягивания масла Скорость Момент Мощность давление толкания (p=7,0 (p=7,0 (p=3 MPa, [обр/ инерции [KW] [MPa] MPa) [kgm2] [daN] MPa) [daN] 50° C) мин] A cm2 B cm2

1304-SDC

SDC 1)

L

Площадь поршня

351304122000

1304-100-SDC

104

32

10

30

45

28

10

72

27

33

M5

74,7

66,0

7

5.100

4.500

1,5

7.000

0,03

1

351304121700

1304-100-SKC

104

32

10

30

45

28

10

72

27

33

M5

74,7

66,0

7

5.100

4.500

1,5

7.000

0,03

1

351304125800

1304-200-SDC

140

50

12

36

60

35

12

-

27

51

M5

308

280,9

7

12.300

11.200

2,0

4.000

0,30

2

351304126000

1304-200-SKC

140

50

12

36

60

35

12

-

27

51

M5

308

280,9

7

12.300

11.200

2,0

4.000

0,30

2

1304-SKC

Z1

*Размер **Skok

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

127


Запасные части и принадлежности

1 2

КАЛЕНЫЕ НАКЛАДНЫЕ КУЛАЧКИ

КАЛЕНЫЕ НАКЛАДНЫЕ КУЛАЧКИ

Для патронов 2405-K

Для патронов 2405

3 4 5 6

КОД

Размер

A

B

398521600400 398521611900 398521711000 398521721100 398521731300 398521741500

135 160 200 250 315 400

23 32 35 40 45 50

53 64 79 102 102 140

10,0 12,0 14,0 16,0 21,0 25,5

F

G

H

M

Резьба

кг

13,0 12,5 14,5 19,0 21,0 27,0

14 20 25 30 30 43

1,5 x 60 1,5 x 60 1,5 x 60 1,5 x 60 1,5 x 60 1,5 x 60

10 10 12 14 14 18

M8 M10 M12 M12 M16 M20

0,15 0,31 0,56 1,02 1,08 2,16

КОД

Размер

A

B

C D H7

F

G

H

M

Резьба

кг

398521610600 398521710700 398521720900 398521730000 398521742800

160 200 250 315 400

28 32 40 40 50

76 78 102 102 140

45 17 49 17 58 21 58 21 75 25,5

14 14,5 19 19 27

24 24,5 32 32 43

1/16x90 1/16x90 1/16x90 1/16x90 3/32x90

10 12 14 14 18

M12 M12 M16 M16 M20

0,32 0,45 0,83 0,82 2,16

МЯГКИЕ НАКЛАДНЫЕ КУЛАЧКИ

МЯГКИЕ НАКЛАДНЫЕ КУЛАЧКИ

Для патронов 2405-K

Для патронов 2405

КОД

Размер

A

B

398521500300 398521511800 398521521000 398521531100 398521541300

135 160 200 250 315

23 26 35 40 50

54 66 95 110 111

C D H7

F

G

H

Резьба

кг

25 28 38 42 50

12 12 24 30 21

14 20 25 30 30

1,5 x 60 1,5 x 60 1,5 x 60 1,5 x 60 1,5 x 60

M8 M10 M12 M12 M16

0,18 0,27 0,78 1,19 1,75

10 12 14 16 21

КОД

Размер

A

B

398521510500 398521520700 398521530900 398521540000

160 200 250 315

35 40 45 45

70 90 100 110

C D H7

F

G

H

Резьба

кг

40 50 55 70

15 15 20 20

24 24 28 28

1/16x90 1/16x90 1/16x90 1/16x90

M12 M12 M16 M16

0,54 1,12 1,43 2,21

Т-ОБРАЗНАЯ ВКЛАДКА

Т-ОБРАЗНАЯ ВКЛАДКА

Для патронов 2405-K

Для патронов 2405

КОД

398522147400 398522108000 398522111200 398522131600 398522132900 398522133100

128

C D H7

36 43 49 54 58 75

Размер

A

135 160 200 250 315 400

15,0 17,5 20,5 22,5 29,0 34,0

B

C

F

G

H h6

Резьба*

17 17 21 21

Размер: 200, 250, 315, 400

Размер: 160

кг

26,0 15,0 14 5,5 10,0 M8x16 0,02 36,0 18,5 20 7,5 12,0 M10x20 0,04 46,5 20,5 25 8,5 14,0 M12x25 0,09 51,0 21,5 30 8,5 16,0 M12x30 0,12 55,5 27,0 30 10,5 21,0 M16x30 0,21 80,0 31,0 43 12,0 25,5 M20x40 0,38 * Винтов для Т-образной вкладки не включены

КОД

Размер

A

B

398522110000 398522120100 398522130300 398522130300 398522140500

160 200 250 315 400

23 23 27 27 34

42 19 24 24 30

C

F

G

H h6

Резьба*

кг

21,5 24 9,5 17,0 M12x25 0,10 21,5 - 9,0 17,0 M12x25 0,03 25,5 - 10,5 21,0 M16x30 0,05 25,5 - 10,5 21,0 M16x30 0,05 29,0 - 12,0 25,5 M20x40 0,09 * Винтов для Т-образной вкладки - нет в комплектации

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


Запасные части и принадлежности КАЛЕНЫЕ НАКЛАДНЫЕ КУЛАЧКИ

КАЛЕНЫЕ НАКЛАДНЫЕ КУЛАЧКИ

Для патронов 2488

для патронов 2409

1 2 3

КОД

Размер

398521710700 398521730000

200 315

A

B

C D H7

32 78 49 40 102 58

F

G

H

M

17 14,5 24,5 1/16x90 12 21 19,0 32,0 1/16x90 14

Резьба

кг

M12 M16

0,45 0,82

4 КОД

МЯГКИЕ НАКЛАДНЫЕ КУЛАЧКИ

Размер

A

B

398521780000 160 398521781200 200 398521782500 250 398521783800 315 398521784000 315/300

26 28 32 32 40

60 76 78 78 102

C D H7

39 45 49 49 58

12 17 17 17 21

F

G

H

M

Резьба

кг

12,5 14,0 14,5 14,5 19,0

18,0 24,0 24,5 24,5 32,0

1/16x90 1/16x90 1/16x90 1/16x90 1/16x90

10 10 12 12 14

M10 M12 M12 M12 M16

0,20 0,32 0,45 0,45 0,83

5 6

Для патронов 2488 МЯГКИЕ НАКЛАДНЫЕ КУЛАЧКИ КОД

Размер

398521520700 398521540000

200 315

A

B

C D H7

40 90 50 45 110 70

17 21

F

G

15 20

24 1/16x90 28 1/16x90

H

Резьба

кг

M12 M16

1,12 2,21

Для патронов 2409

Т-ОБРАЗНАЯ ВКЛАДКА Для патронов 2488

КОД

Размер

A

B

398521570600 398521510500

160 200 250 315 315/300

26 35 40 40 45

56 70 90 90 100

398521520700 398521530900

КОД

Размер

A

B

C

F

398522120100 200 23 19 21,5 398522130300 315 27 24 25,5 * Винтов для Т-образной вкладки нет в комплектации

G

H h6

Резьба*

кг

9,0 10,5

17 21

M12x25 M16x30

0,03 0,05

Размер: 160, 200

C D H7

F

G

H

Резьба

кг

38 40 50 50 55

11 15 15 15 20

18 24 24 24 28

1/16x90 1/16x90 1/16x90 1/16x90 1/16x90

M10 M12 M12 M12 M12

0,31 0,54 1,12 1,12 1,43

12 17 17 17 21

Размер: 250, 315, 315/300

Т-ОБРАЗНАЯ ВКЛАДКА Для патронов 2409

КАЛЕНЫЕ НАКЛАДНЫЕ КУЛАЧКИ specjalne Для патронов 2409 КОД

Размер

A

B

160 200 250 398521940400 315 398521950600 315/300

26 28 32 32 40

67 85 95 95 122

398521920000 398521930200

C D H7

F

G

H

M

Резьба

кг

КОД

29 35 38 38 44

36 47 55 55 71

18,0 24,0 24,5 24,5 32,0

1/16x90 1/16x90 1/16x90 1/16x90 1/16x90

10 10 12 12 14

M10 M12 M12 M12 M16

0,24 0,29 0,63 0,63 1,17

398522151000 398522110000

12 17 17 17 21

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

Размер

A

B

C

F

G

160 17,5 34 16,0 18 7,5 200 23 42 21,5 24 9,5 250 23 19 21,5 - 9,0 398522120100 315 23 19 21,5 - 9,0 398522130300 315/300 27 24 25,5 - 10,5 * Винтов для Т-образной вкладки нет в комплектации

H h6

Резьба*

кг

12 17 17 17 21

M10x20 M12x25 M12x25 M12x25 M16x30

0,04 0,10 0,03 0,03 0,05

129


Запасные части и принадлежности

2

Втягивающая гайка без резьбы

Специальная вставка

Для патронов 2105; 2105-K; 2405; 2405-K; 2605; 2605-K

Для патронов 2105; 2105-K; 2405; 2405-K; 2605; 2605-K

Для патронов 2105; 2105-K; 2405; 2405-K; 2605; 2605-K

L

3

Втягивающая гайка с резьбой (A)

J

1

4 5 6

L2

L1

130

Размер

L

L1

135

M38x1,5

15,5

398521647000

135

M38x2,0

15,5

398521645500

135

M40x1,5

15,5

398521646800

135

M40x2,0

15,5

398521650300

160

M42x1,5

8,0

398521652900

160

M55x1,5

8,0

398521655700

160

M42x2,0

8,0

398521656000

160

M50x1,5

8,0

398521657200

160

M55x2,0

8,0

398521661800

200

M50x1,5

11,6

398521662000

200

M55x1,5

11,6

398521663300

200

M60x1,5

11,6

398521665900

200

M50x2,0

11,6

398521666100

200

M55x2,0

11,6

398521667400

200

M60x2,0

11,6

398521672200

250

M60x1,5

23,0

398521673500

250

M85x1,5

23,0

398521674800

250

M60x2,0

23,0

398521675000

250

M80x2,0

23,0

398521677600

250

M85x2,0

23,0

398521683700

315

M100x1,5

19,5

398521687800

315

M100x2,0

19,5

Размер

J

L2

135

ø12

35,5

398521659800

160

ø20

28,0

398521669000

200

ø30

31,6

398521679100

250

ø45

43,0

398521689300

315

ø50

39,5

Втягивающая гайка с резьбой (b)

■■Специальная

вставка для патрона со сквозным отверстием позволит преобразовать патрон в вариант с закрытым отверстием ■■В комплект входят: ■■1) Крышка для установки на переднюю поверхность корпуса патрона ■■2) Специальный винт – шток, для соединения, при помощи резьбы патрона, с исполнительным гидроили пневмоцилиндром ■■Большинство размеров соответствуют размерам патрона, но требуется частичная доработка

Для патронов 2105; 2105-K; 2405; 2405-K; 2605; 2605-K L

КОД

398521643000

КОД

398521641400

L2

КОД

Размер

L

L2

398521642700

135

M20x1,5

15,5

398521658500

160

M27x2,0

8,0

398521668700

200

M36x2,0

11,6

398521678900

250

M50x2,0

23,0

398521688000

315

M56x2,0

19,5

КОД

Размер

D

P

K

M

N

O

398520000000

135-34

135

34

20

M12

20,5

35

398520011500

160-45

169

45

24

M16

25,5

40

398520012800

200-52

210

52

30

M20

27,5

45

398520013000

250-75

254

75

36

M24

33

55

398520014300

315-91

315

91

36

M24

34

55

398520015600

400-120

400

120

36

M24

27

55

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


Запасные части и принадлежности Вставка с подпружиненным центром

Заглушка для подпружиненного центра

Для патронов 2488

КОД 398524805400 398524807000

КОД 398524825800 398524827300

Размер 200 315

Размер 200 315

Для патронов 2488

КОД 398524815600 398524817100

A B C D K6 E F G H M Y h6 20 94 15 92,2 8,5 30 45 9 3xM5 32 29 120 16 134,0 11,0 37 62 13 3xM5 48

A 10 13

B 8 10

C 8,8 14,0

D 60 80

E 22 33

F 45 62

Вставка

Для патронов 2488

Для патронов 2488

C 15 16

D K6 92,2 134,0

E 8,5 11,0

F 30 37

КОД 398524835000 398524837500

Y h6 32 48

Для патронов 2105; 2105-K; 2605; 2605-K

КОД

Тип

Размер

Конец шпинделя DIN 55026

BF

358213085900

8213-160-5 2-4

160

A5

358213537000

8213-200-6 2-4

200

A6

358213555800

8213-250-8 2-4

250

358213238000

8213-315-8 2-4

315

BA

BB

C

C2

D

D1

E

L

L1

140

82,563

79,5

104,8

116

4xM10

3xM6

10,5

8

18

170

106,375

103

133,4

150

4xM12

3xM6

13,5

7

23

A8

220

139,719

136

171,4

190

4xM16

3xM8

23,0

11

35

A8

220

139,719

136

171,4

190

4xM16

3xM8

20,0

11

37

E

X

кг

92

3,0

1,6

1,7

115

6,5

2,6

3,0

149

7,5

6,0

2,8

165

4,0

6,8

5,8

T

Размер 200 315

B 94 120

C 15 16

D k6 92,2 134,0

2 3

M 3xM5 3xM5

4 5 6

Вставка с фиксированным центром

A B 18,0 94 31,6 120

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

Размер 200 315

1

E 8,5 11,0

Y h6 32 48

ПЕРЕХОДНЫЕ ФЛАНЦЫ

131


Запасные части и принадлежности

1 2 3

ПЕРЕХОДНЫЕ ФЛАНЦЫ Для патронов 2405; 2405-K

4 5 6

Эскиз для фланцов „*” КОД

Тип

Размер

Конец шпинделя DIN 55026

BF

BA

BB

C

C1

C2

D

D1

D2

L

L1

T

E

X

кг

358213083300 358213504600 358213521100 358213522400 358213551700 358213552000 358213570800 358213571000 358213264400 358213262900

8213-135/4 8213-160/5 8213-200/5* 8213-200/6 8213-250/6* 8213-250/8 8213-315/6* 8213-315/8 8213-400/8 8213-400/11

135 160 200 200 250 250 315 315 400 400

A4 A5 A5 A6 A6 A8 A6 A8 A8 A11

110 140 170 170 220 220 220 220 300 300

65,513 82,563 82,563 106,375 106,375 139,719 106,375 139,719 139,719 196,869

61,0 79,5 79,5 103,0 103,0 136,1 103,0 136,1 136,0 145,0

82,6 104,8 104,8 133,4 133,4 171,4 133,4 171,4 171,4 235

133,4 171,4 171,4 235 -

94 116 150 150 190 190 190 190 250 260

3xM10 6xM10 6xM10 6xM12 6xM12 6xM16 6xM12 6xM16 6xM16 6xM20

3xM6 3xM6 6xM12 3xM6 6xM16 3xM8 6xM16 3xM8 6xM20 3xM10

3xM8 3xM8 3xM8 3xM10 -

14,5 10,5 17 13,5 19 23 18 20 22,5 34

8 8 7 11 11 12

22 18 26 23 33 35 35 37 35 44

92 115 115 149 149 165 165 202 202

3 6,5 6,5 7,5 7,5 20 4 11 11

1,2 1,7 3,0 2,8 5,8 6,5 7,0 7,3 12,9 17,2

КОД

Тип

Размер

Конец шпинделя DIN 55026

A

B

C

D

D1

E

F

G

H

N

N1

P

P1

kg

358213650500 358213651800 358213660700 358213661000 358213601900 358213600600 358213602100

8213-500-11* 8213-500-15 8213-630-11* 8213-630-15 8213-800-11* 8213-800-15* 8213-800-20

500 500 630 630 800 800 800

A11 A15 A11 A15 A11 A15 A20

380 380 380 380 520 520 520

50 46 50 55 60 45 45

18 14 23 23 -

192,8 281,4 192,8 281,4 192,8 281,4 408,0

196,869 285,775 196,869 285,775 196,869 285,775 412,775

274 246 274 257 286 286 360

235,0 330,2 235,0 330,2 235,0 330,2 463,6

330,2 330,2 330,2 463,6 -

280 280 280 380 -

29 29 29 29 33 30 29

16 16 16

6xM24 6xM24x170 6xM24 6xM24x190 6xM24 6xM24 6xM24x200

6xM20x40 3xM12x30 6xM20x40 3xM12x30 6xM20x50 6xM24x40 3xM12x30

26,146 19,426 26,914 22,000 76,074 48,707 32,787

Эскиз для фланцов „*”

132

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1

Точность

2

Для патронов 2405-K Размер 135-34 K 160-45 K 200-52 K 250-75 K 315-91 K 400-120 K

d 18 20 32 32 50 75

32 32 50 50 80 100

40 50 80 80 125 125

L

d1

d2

k

n

p

40 40 40 60 80 80

100 125 200 200 250 250

75 100 125 162 162 252

0,020 0,020 0,025 0,030 0,040 0,050

0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 0,04

0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,04

3 4 5 6

Для патронов 2409 Размер 130 160 200 250 315

d 18 32 32 55 60

32 40 40 80 80

40 50 50 125 125

L

d1

d2

k

n

p

40 40 40 40 60

100 125 125 200 200

75 100 125 125 162

0,04 0,05 0,06 0,06 0,08

0,035 0,04 0,05 0,05 0,06

0,01 0,01 0,01 0,01 0,01

Диапазон зажима

Для патронов 2405; 2405-K Размер

d1

d2

d3

d4

d5

d6

d7

135 160 200 250 315 400

8-66 15-88 16-111 16-134 47-177 55-210

50-104 65-136 80-172 98-213 125-254 150-300

81-136 104-176 128-222 160-276 185-315 235-390

116-171 145-218 178-272 225-341 255-385 370-480

10-66 17-90 16-111 16-134 47-177 55-210

46-101 59-133 64-161 80-198 117-247 150-300

78-135 99-172 116-211 144-262 177-307 235-390

Для патронов 2409 Размер 160 200 250 315 315/300

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

d1

d2

22 - 90 68 -140 28 - 126 86 - 182 60 - 156 120 - 216 58 - 214 118 - 274 74 - 200 153 -280

d3

d4

104 -175 134 - 232 168 - 264 166 - 320 216 -342

142 -210 182 - 280 218 - 315 215 - 372 280 -408

d5

d6

24 - 94 62 -132 29 - 126 76 - 174 60 - 156 108 - 204 58 - 214 108 - 264 74 - 200 138 -264

d7

d8

98 -168 6-42 124 - 220 10-60 158 - 254 27 - 76 156 - 315 26 - 134 202 -328 33 - 98

d9 36 - 72 50 - 100 82 - 130 80 - 190 88 - 152

133


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1

Усилие зажима в зависимости от скорости вращения патрона

2 3

Размер патрона 135 mm

17.

5kN

25 20 15

6kN

10 5 1000

2000

3000

4000

5000

6000

50

22k

N

40 30

12k

N

20 10

7000

1000

Мах. Скорость [обр/мин]

Суммарное усилие зажима [kN]

Суммарное усилие зажима [kN]

15k

N

1000

6000

N

4000

5000

150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10

kN

2000

3000

Мах. Скорость [обр/мин]

3000

4000

5000

Размер патрона 400 mm

15

1000

2000

Мах. Скорость [обр/мин]

4000

190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10

kN

134

5000

N

55

15k

Мах. Скорость [обр/мин]

4000

kN 55

N

3000

3000

34k

Размер патрона 315 mm

43k

2000

2000

90 80 70 60 50 40 30 20 10

Мах. Скорость [обр/мин]

Размер патрона 250 mm

1000

Суммарное усилие зажима [kN]

30

120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10

Размер патрона 200 mm

60

35 Суммарное усилие зажима [kN]

6

40 Суммарное усилие зажима [kN]

5

Размер патрона 160 mm

Суммарное усилие зажима [kN]

4

15

kN

500

1000 1500

2000

2500

3000

Мах. Скорость [обр/мин]

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ УСИЛИЕ ЗАЖИМА

СУММАРНОЕ УСИЛИЕ ЗАЖИМАие зажима

Потеря захватывающих сил во время вращения патрона была определена для патрона с калеными накладными кулачками. Это во многом зависит от начальной силы зажима при нулевой скорости.

Суммарное усилие зажима. Для получения указанного суммарного усилия зажима патрон должен быть в исправном техническBV состоянии. а также смазанный смазкой pr GLEITMO-805 производства FUCHS, рекомендованные BISON-BIAL.

Верхняя кривая: минимальная центробежная сила кулачков Нижняя кривая: максимальная центробежная сила кулачков

Пример: Для патрона 2409 размером 315 мм и усилии зажима 5000 даН, суммарное усилие зажима прибл. 11700 даН

Суммарное усилие зажима UCHWYTów 2409

1 2 3 4

6

Размер патрона [mm]

Суммарное усилие зажима [kN]

5

Мах. Скорость [обр/мин]

Усилие зажима [daN]

Поверхность зажатая в кулачки Эксцентриситет поверхности компенсируется положением кулачков

компенсация

эксцентриситетаMIMOŚRODOWOŚCI Обрабатываемая поверхность в центрах

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

135


1 2 3 4 5 6

136

www.bison-bial.ru • e-mail: sales@bison-bial.ru • Tel. +48 (85) 741 31 88 • Fax +48 (85) 732 76 58

Bison_2012_2_RU  

МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ И гИдРОцЫлИНдРЫ OKLADKA ROZDZIALU 2405-K 30 40 50 60 Т-вкладыш крышка Каленые наКладные КулачКи Передняя крышка кли...

Bison_2012_2_RU  

МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ПАТРОНЫ И гИдРОцЫлИНдРЫ OKLADKA ROZDZIALU 2405-K 30 40 50 60 Т-вкладыш крышка Каленые наКладные КулачКи Передняя крышка кли...

Advertisement