Page 1


Título original: Le Bison Texto e ilustraciones de Catharina Valckx © 2011, l’école des loisirs, París © 2015, Birabiro Editorial, S. L. Publicado por acuerdo con Isabelle Torrubia Agencia Literaria

Primera edición: septiembre de 2015

www.birabiroeditorial.com info@birabiroeditorial.com

Impreso en la UE ISBN: 978-84-16490-15-8 Depósito legal: B--2015

Quedan prohibidos, dentro de los límites establecidos por la ley y bajo las disposiciones legalmente previstas, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, ya sea electrónico o mecánico, el tratamiento informático, el alquiler o cualquier otra forma de cesión de la obra sin autoritzación previa y por escrito de los titulares del copyright. Contacten con CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesitan fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.


C AT H A R I N A VA LC K X


Billy y su padre están pelando avellanas frescas tranquilamente. —Papá, ¿qué es esa cuerda de ahí arriba, la que está colgada en el clavo? —pregunta Billy. —Es mi lazo. —¿Puedo probarlo? —le pide Billy. —Si quieres, sí —dice su padre—. Un buen cowboy como yo puede capturar cualquier animal con un lazo. —¿Sí? ¿Incluso un bisonte? —pregunta Billy. Su padre levanta los ojos al cielo. —¡Un bisonte! No exageres. El día en que un hámster atrape un bisonte con un lazo, me comeré mi sombrero.


Mientras su padre prepara el fuego para tostar las avellanas, Billy descuelga la cuerda y se va a ver a su amigo Juan Alberto, el gusano de tierra. —Te necesito para practicar con el lazo —le dice—. Quiero atrapar un bisonte. Juan Alberto lo mira. —¿No crees que un bisonte tal vez sea demasiado grande para ti?


—Ahora lo comprobaremos —dice Billy—. Ponte ahí. Haremos como si fueras un bisonte. —¿Aquí? —Un poco más cerca —dice Billy. Juan Alberto se acerca. —Levanta bien la cabeza. Hago girar mi lazo y… ¡Hop!


Billy y el bisonte  

En su segunda lección de cowboy, Billy aprenderá a cazar a lazo. Su gran objetivo será lo que ningún hámster ha conseguido antes: cazar un b...

Billy y el bisonte  

En su segunda lección de cowboy, Billy aprenderá a cazar a lazo. Su gran objetivo será lo que ningún hámster ha conseguido antes: cazar un b...

Advertisement