Page 1

$500 Nº 298 (Julio de 2013) Ventas

Compras

“El Periódico Oficial de Bío-Bío” Arriendos

Permutas

Empleos

www.biodatos.info / www.biodatos.net Pensiones

Servicios

Noticias

Reportajes

Datos


BioÍndice 1 PROPIEDADES 1.1 Casas 1.2 Departamentos 1.3 Piezas 1.4 Locales 1.5 Sitios 1.6 Rurales 2 VEHÍCULOS 2.1 Automóviles 2.2 Camionetas 2.3 Jeeps 2.4 Furgones 2.5 Camiones 2.6 Buses y... 3 MOTOCICLETAS 3.1 Motos y… 4 CICLES 4.1 Bicicletas 4.2 Triciclos 5 RODADOS 5.1 Rodados y... 6 REPUESTOS 6.1 Para Vehículos 7 ACCESORIOS 7.1 Para Vehículos 8 MAQUINARIAS 8.1 Maq. Agrícola 8.2 Maq. Pesada 8.3 Maq. Industrial 8.4 Maq. Doméstica 9 AGRÍCOLAS 9.1 Cereales 9.2 Hortícolas 9.3 Frutícolas 9.4 Avícolas 9.5 Apícolas 9.6 Otros Productos 10 PECUARIOS 10.1 Animales 11 FORESTALES 11.1 Forestales 12 CONSTRUCCIÓN 12.1 Áridos 12.2 Materiales 12.3 Puertas y Ventanas 12.4 Herramientas 12.5 Ladrillos y… 13 SERVICIOS 13.1 Generales 14 PENSIONES 14.1 Pensiones 15 EMPLEOS 15.1 Ofrecen 15.2 Buscan 16 ART. DE HOGAR 16.1 Electrodomésticos 16.2 Electrónicos 16.3 Muebles 16.4 Otros Artículos

17 VESTUARIO Y CALZADO 17.1 Vestuario y Calzado 18 COMPUTACIÓN 18.1 Computación 19 TELEFONÍA 19.1 Teléfonos y… 20ENTRETENIMIENTOS 20.1 Artículos Entretención 21 MÚSICA 21.1 Instrumentos Musicales 22 DEPORTES 22.1 Artículos Deportivos 23 MASCOTAS 23.1 Mascotas 24 EVENTOS Y… 24.1 Eventos 24.2 Buscan Pareja 24.3 Encuentros Eróticos 25 VARIOS 25.1 Varios No Clasificados BIOTELÉFONOS DE EMERGENCIA EN BÍO-BÍO Incendios Forestales 130 Ambulancia 131 Bomberos 132 Carabineros 133 PDI 134 Fono Drogas 135 Socorro Andino 136 Rescate Costero 137 Rescate Aéreo 138 Información Policial 139 Maltrato Infantil 147 Violencia Intrafamiliar 149 Cruz Roja 314057 Conaf 322126 / 321086 CGE 409100 / 6007777777 Cons. Bienes Raíces 312272 Corp. Asist. Judicial 344417 Essbio 321151 Fonasa 311942 Gobernación Bío Bío 311172 Inspec. Prov. Trabajo 311602 IPS 311123 Investigaciones L. A. 312008 Junta Inscr. Electoral 323542 Regimiento L. Áng. 402800 Seguridad Ciudadana 313424 Serv. Registro Civil 326785 Serv. Impuestos Int. 218800 Serviu 319712 / 314630 S.A.G. 322377 / 313423 Servicio de Salud 409800 Serv. Médico Legal 341926 Tesorería Provincial 321596 Vialidad Los Angeles 532420

BioFarmacias de Turno en ciudad Los Ángeles Julio Fecha 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Los Ángeles Dr. Simi (Colón 358-A) Salcobrand (Colón 412) Cruz Verde (Colón 491) Ahumada (Colón 468) Step (Almagro 472) Cruz Verde (Colón 411) Cruz Verde (Colón 341) Salcobrand (Colón 412) Ahumada (Colón 309) Dr. Simi (Almagro 599) Cruz Verde (Colón 491) Ahumada (Colón 468) Salcobrand (Colón 412) Clínica (Lautaro 200) Cruz Verde (Colón 411) Cruz Verde (Colón 341) Ahumada (Colón 309) Dr. Simi (Colón 358-A) Salcobrand (Colón 412) Cruz Verde (Colón 491) Ahumada (Colón 468) Step (Almagro 472) Cruz Verde (Colón 411) Cruz Verde (Colón 341) Salcobrand (Colón 412) Ahumada (Colón 309) Dr. Simi (Almagro 599) Cruz Verde (Colón 491) Ahumada (Colón 468) Salcobrand (Colón 412)

HOSPITALES:

Hospital de Los Ángeles: Mesa Central 336000 Secretaria 336001 Hospital de Nacimiento: OIRS 332970 Urgencia 332991 Secretaria 332972 Hospital de Laja: OIRS 332634 SOME 332670 Secretaria 332632 Hospital de Mulchén: OIRS 332282 Central 332250 Secretaria 332252 Hospital de Huépil: Urgencia 332554 SOME 332582 Hospital de Yumbel: Urgencia 332398 Mesa Central 332350 Hospital de Santa Bárbara: Urgencia 332812 SOME 332788 CESFAM Los Ángeles: Nororiente 800500803 / 333796 Norte 800500806 / 332200 Sur 800500805 / 332250 2 de Sept. 800500804 / 333742 N. Horiz. 800510707 / 333220 Santa Fe 332107 / 332106 CECOF Los Ángeles: Los Pioneros 333730 / 333731 Las Azaleas 333720 / 333721 Población Galvarino 630686 Los Carrera 333700 / 333701 Villa los Ríos 333710 / 333711 CLÍNICAS: Clínica Adventista 524300 Clínica Los Andes 210200 C. Mutual de Seguridad 407400 CARABINEROS: Prefectura Bío Bío 243000 1ª Com. Los Ángeles 243000 Tenen. Carreteras B.B. 243042

Retén Salto del Laja Retén Santa Fe Tenencia Centenario Retén René Sepúlveda Subcomisaría Paillihue Retén El Álamo Retén San Carlos 2ª Comisaría Mulchén Retén Quilaco Retén Loncopangue Retén Rucalhue 3ª Com. Nacimiento Tenencia Negrete 4ª Com. Sta. Bárbara Avanzada Trapa Trapa Retén Villucura Tenencia Antuco (F) Retén Quilleco Retén Huépil Retén Tucapel Retén Trupán Retén Polcura Retén Canteras Tenencia Bío Bío (F) 5ª Comisaría Yumbel Retén Centinela Retén San Rosendo Retén Río Claro Retén Rere Subcomisaría Cabrero Retén Tomeco Retén Monte Águila Subcomisaría Laja Comisaría Quilleco MUNICIPALIDADES: Los Ángeles Alto Biobío Antuco Cabrero

243044 243045 243047 243049 243051 243058 243059 243061 243080 243081 243082 243084 243103 243106 243123 243125 243127 243129 243131 243133 243135 243136 243137 243139 243142 243161 243162 243164 243165 243168 243175 243176 243178 611008 409400 972013 633200 401800

Laja Mulchén Nacimiento Negrete Quilaco Quilleco San Rosendo Santa Bárbara Tucapel Yumbel

534331 401402 401300 402310 633615 633400 461408 581207 404000 431421

BioSantoral 01/07: Ester 02/07: Gloria 03/07: Tomás Apóstol 04/07: Eliana 05/07: Berta 06/07: Maria Goretti 07/07: Fermín 08/07: Eugenio 09/07: Verónica 10/07: Elías 11/07: Benito 12/07: Filomena 13/07: Teresa de Los Andes 14/07: Camilo 15/07: Julia(o) 16/07: N. Sra. del Carmen 17/07: Carolina 18/07: Federico 19/07: Natacha 20/07: Marina 21/07: Daniel 22/07: María Magdalena 23/07: Brígida 24/07: Cristina 25/07: Santiago - Jaime 26/07: Ana - Joaquín 27/07: Natalia 28/07: Celso 29/07: Marta 30/07: Abdón 31/07: Ignacio de Loyola

BioChiste Una pareja de novios deciden separarse temporalmente para salvar su relación, ya que se amaban mucho, pero día a día, después de su prolongado pololeo, discutían por todo, y el chico le propuso a la chica: “Tenemos que dejarnos de ver por un tiempo, el que sea necesario, ¿te parece?... y cuando cumplamos 50 años nos reencontramos y nos casamos… Y cada vez que seamos infieles guardamos un granito de arroz”… Bueno, ya, dijo la novia, todo sea por nuestro amor… Cuando llegó el día acordado se volvieron

a encontrar y el hombre dijo: “mira abre la bolsa y fíjate”… La mujer la abrió y vio un grano de arroz y dijo “¿sólo una vez?”, y el hombre dijo sí… “Ahora te toca a tí”. Y la mujer dijo: Mira, qué te voy a mostrar si la bolsa está vacía… El hombre se acerca, la abraza, le da un beso y le dice muchas gracias por tu sacrificio, pero no lo puedo creer que hayas aguantado tanto, ¿y todo eso por mí, mi amor?… Bueno, la verdad es que no mi amor,

sin querer. Se sentirá muy creativo e inspirado. Metafísicamente también conseguirá sentir y entender, que lo que buscaba y anhelaba, ya lo ha conseguido y se sentirá satisfecho.

demás los que estarán más desquiciados. A los Virgo prevalece la racionalidad y son los que ayudarán al resto a razonar.

BIOHOROSCOPO ARIES: Julio será un mes en el que quedará patente, que la vida social rige su vida y seguirá así durante los próximos 6 meses. Anteriormente, había cambiado su imagen, su personalidad y algunas cosas de su vida, que no le convenían. A partir del 18 de Julio deberá explotar socialmente esa nueva faceta y adaptarse a las nuevas circunstancias.

CÁNCER: En este mes de Julio será consciente, que por fin está recogiendo lo, que ha estado sembrando durante esos largos y duros años. Ha comenzado la mejor etapa de su vida y vivirá sus días con armonía y bienestar. Sobre todo para los nacidos entre el 21 de Junio y el 1 de Julio.

TAURO: Durante este mes de Julio experimentarán cambios radicales en el seno de su familia, que no serán nada agradables de vivir, pero que al final el resultado será bueno. Puede tratarse de una mudanza, obras de remodelación de la casa o grandes reparaciones... Sea lo que sea creará inestabilidad y nervios en todos los componentes de la familia.

LEO: Se sentirá en su plena potencia y máximo esplendor durante el mes de Julio. Se sentirá fuerte e independiente. Es el momento de realizar esos cambios que tiene en mente y de plantear según Vd. las entiende. Sobre todo a partir del día 22, estará en su pleno apogeo y llena de felicidad. Disfrútelo.

GÉMINIS: Julio será un mes de mucha sensibilidad para todos, debido al elemento agua, que influirá en los planetas. Debería ser prudente con sus expresiones y sus arranques impetuosos, porque podría herir a alguien,

VIRGO: En Julio se sentirá diferente, sensible y tendrá una forma de comportarse distinta a la que tiene habitualmente. Su racionalidad y su lógica, quedarán relegados a un segundo plano y se sentirá más visceral, sensible y nervioso. De todas formas, son los

LIBRA: Lo mejor y más importante del mes de Julio para Vd. será el trabajo. La suerte está de su parte. Todo lo que haga le saldrá bien, aceptarán sus ideas y lograrán alcanzar su meta.

le responde ella, pero porque ambos nos habíamos autorizado, por eso lo hice algunas veces… Y además siempre pensé en nuestro reencuentro, el que teníamos que celebrarlo con la comida y postre que a tí más te gustan… “¿Con qué crees que he preparado el arroz con pollo y el postre de arroz con leche, que acabamos de cenar?”, y el otro paquete más grande lo tengo guardado en la despensa para tirarlo en la iglesia el día de nuestra boda, ¿te parece?…

CAPRICORNIO: En Julio entrará en un momento de desarrollo espiritual importantísimo. Evolucionará y se desarrollará gracias a ello. Conocerá gente, que le introducirán y que a través de ellos aprenderá muchas cosas. Entre ellas a conocerse mejor y hará nuevas amistades.

ESCORPIO: Este mes de Julio entra en un periodo de prosperidad, que le beneficiará en muchos aspectos: financiero, laboral, creativo, con los hijos, de comunicación, facilidad para aprender... Está en una etapa muy creativa, tiene un montón de ideas que fluirán con facilidad. No se corte: escriba, pinte... es importante expresar sus ideas y sentimientos.

ACUARIO: Hasta el día 22 estará muy sensible y la gente en general más que Vd. Su punto de vista siempre racional y lógico tiene valor, pero menos que de costumbre. Está dejándose llevar más por sus sensaciones y sentimientos, que por la mente. Si su lógica se impone, tenga cuidado como lo presenta ante los demás, porque podría herirles sin querer.

SAGITARIO: Julio será un mes muy favorable para Vd. La familia y su hogar siguen siendo importantes, pero lo más importante y en lo que debe centrarse es el su profesión. Sus jefes valorarán su ética profesional y sus éxitos. Sobre el 23 surgirá alguna buena oportunidad, que deberá aprovechar.

PISCIS: El mes de Julio seguirá emocionalmente igual, que en Junio. El elemento Agua sigue presente y Vd. se sentirá feliz y en armonía. Se lo pasará bien. Y si surgiera algún problema sabría como resolverlo sin que le afectara demasiado, además tiene a mucha gente a su alrededor dispuestos a ayudarle, por lo menos hasta el día 22.


1 PROPIEDADES

1.1 CASAS Vendo $20.000.000 casa, 3 dormit., living, comedor, baño grande, comedor diário, garage, en Villa Los Ríos, Los Ángeles. Convers. F: 79750505 Vendo $15.000.000 casa, 3 dormit., living comedor y entrada de vehículo, em Bombero Rioseco 1769. F: 73526082 Vendo casas prefabricadas de 2 o 3 dormit., 30 mt2, antisísmicas, excelentes terminaciones, instaladas, desde $4.000.000. F: 67508367 Arriendo $200.000 cabaña individual, amoblada, excelente ubicación. F: 043-2343365 Necesito arrendar casa, central, con 3 dormitorios. Pago hasta $150.000. Fono: 93479750 Vendo $38.000.000 casa, con ampliación, en Villa Galilea, lista para construir 2º piso. Fono: 99174995 Vendo $50.000.000 casa, 70 mt2, y sitio de 384 mt2, en San Pedro de la Paz. Conversable. F: 89008458 Vendo $15.000.000 casa en calle Soto 1165, Mulchén, con sitio de 12x40 mts. Fono: 2561072 Vendo $13.000.000 casa, en calle Unzueta esquina Prat, en Mulchén. Fono: 2561072 Vendo $25.000.000 casa grande, 4 dormit., 2 baños, central, con entrada vehículos, en Unzueta 345 Mulchén. Convers. F: 2561072 / 65900832 Vendo $15.000.000 casa con sitio, urbanizado, 12x42 mt y caseta sanitaria en Soto 1165, Mulchén. F: 2561072 / 65900832 Arriendo $390.000 casa nueva, 12 piezas, 2 baños grandes, 4 duchas, piso flotante y cerámica, a empresa o institución, excelente estado. F: 81538873 Arriendo $270.000 casa en Villa España, 3 dormit., 2 baños, cocina amoblada y garaje. F: 79878249 / 92190775 Arriendo $175.000 casa, 2 dormit., cocina americana y baño completo. Lientur 881, Los Ángeles. Vendo $30.000.000 casa, 98 mt2, con 5 dormit., sitio 490 mt2, saneada en Chiguayante. F: 043-318243 Vendo $14.000.000 casa grande, lado de Centro de Salud, colegios, jardines, centro de ancianos e iglesia, excelente movilización. F: 82908098 Vendo $18.500.000 o arriendo $120.000 casa, 2 pisos, 3 dormit., y entr. vehículo, en Lomas de Santa María. F: 99174995

Arriendo $35.000 casa chica, a persona sola, en Villa Génesis. Fono: 81956569

5 dormit., 2 baños, entrada de auto, con estufa a leña y quincho. Conversable. F: 235964

Arriendo $280.000 casa Parque El Avellano, 3 dormit., 2 baños, coc. amoblada. F: 92190775

no de 5.000 mt2, a 9 km de Los Ángeles, sector El Huertón. F: 316816

Arriendo $50.000 casa en Tucapel (pueblo), con entrada vehículo y patio grande. F: 96812969

Vendo $34.000.000 casa grande, en calle M. Rodríguez, con amplias comodidades, logia y entrada vehículo. F: 71900424 / 310003

Arriendo $200.000 casa, en Villa Galilea, 4 dormit., con reja y ent. de vehículo. F: 87361759

Vendo $25.000.000 casa en Villa Las Quintas, con ampliación en 1er piso. F: 340335 / 98680063

Necesito arrendar casa, con 3 dormitorios, en Los Ángeles. Pago hasta $160.000. F: 82628109

Vendo $18.000.000 casa grande, buen estado, doc. al día, en Real Victoria. Acepto ofertas. F: 90984528

Necesito arrendar casa, sector Las Lomas o Lo Elvira. Pago hasta $80.000. Fono: 91964366

Vendo $17.000.000 casa en Mulchén, 3 dormit., entr. vehic. y sitio amplio, 16x35 mt. F: 99290840

Vendo casa, de material, piso y medio, 127,80 mt2, de 3 dormit. grandes, terreno 700 mt2, cerca de terminal. F: 66216747 Vendo casa en Villa Balmaceda, Eulogio Altamirano 0404, con 4 dormit., 2 baños. Convers. F: 238594 / 62138852 Necesito arrendar casa en Los Ángeles, de preferencia en calles Tucapel o Galvarino. F: 71522801 Vendo $9.000.000 casa, 2 dormit., en Villa San José, Los Aztecas 1766, Los Ángeles. F: 99653681 Vendo $10.000.000 casa en Santa Bárbara, pasaje Karol Wojtyla. Fono: 91241744 Vendo casa 160 mt2, con terreno de 5.000 mts, a 9 km de Los Ángeles, sector El Huertón (ver fotografía en contraportada). F: 316816 Arriendo casa de campo, a 15 km de Los Ángeles, con locomoción, árboles frutales y cocina. Convers. F: 73637639 Vendo casa en Villa Puerto Alegre, buen estado, desocupada, saneada. Acepto subsidio. Conversable. F: 73637639 Arriendo $60.000 casa, en sector Paillihue, pasaje J. Barnechea. F: 90358684 / 88954220 Vendo $7.000.000 casa grande, con sitio, en Manuel Rodríguez 249 Mulchén. Fono: 561072 Vendo $22.000.000 casa, 3 dormit., y entrada de vehículo, en Pob. Orompello 2º sector. F: 315218 Vendo $29.500.000 casa, nueva, indep., saneada, 2 dormit., entr. de vehículo, en V. Galilea. F: 97216894 / 82816091 Vendo $12.000.000 casa, piso y medio, 2 dotmit., entr. auto, en Villa Las Tranqueras. Convers. F: 85619028 Arriendo $165.000 casa, 4 dormit., living-comedor, cocina y baño completo. Lientur 881. Arriendo $220.000 casa, 3 pisos, 5 dormit., 2 baños, con luz, agua y entrada indep. Lientur 881. Arriendo $420.000 casa amoblada, central, 3 dormitorios, con oficina. F: 72154648 / 81482679 Arriendo $210.000 casa, 3 dormit., en Villa Los Jardines del Oriente, a pasos de Terminal Rodoviario. F: 65502144 Vendo casa en Villa Galilea,

Arriendo $180.000 casa, 3 dormit., cerámica, reja y entrada vehículo, a cuadras del Mall. F: 77943199 / 71917113 Vendo $50.000.000 casa, en Villa Santa Fe, 3 dormit., 2 baños, cocina amoblada, terraza, porch, bodega, patio amplio. F: 67413151 / 490650

Vendo $10.000.000 casa grande, 98 mt2; 2 pisos, de material, barrio industrial, Nacimiento. F: 94925918

Comparto casa, 2 dormit., living, baño, cocina, patio, entrada auto, $ 55.000 más gastos compartidos: agua, luz, internet y gas. Mail: oaoj2@hotmail.com

Vendo $23.000.000 casa amplia, 3 dormit., con local comercial, bodega y ent. vehículo. Acepto subsidio. F: 318783 / 91026517

Necesito arrendar casa en Los Ángeles, urgente, pago hasta $100.000. Fono: 50371363

Vendo $23.000.000 casa, con ampliación, 3 dormit., en Villa Rioseco. Convers. F: 235423 / 66075460

Busco arrendar casa, urgente, en Villa Balmaceda. Pago hasta $180.000. F: 98712571 / 66776483 Busco arrendar casa, mínimo 2 dormitorios, ojalá en el campo. Fono: 76511511 Arriendo $80.000 casa-quinta, con 2 has de terreno, a 6 km de Los Ángeles. F: 96812969 Compro casa en villas: Francia, Italia, España o Galilea. Pago contado $19.000.000. F: 89190895 Arriendo $500.000 propiedad, 448 mt2, con local comercial, estacionamiento, casa y bodega. Apto para empresas. Los Carrera 765. F: 92288085 Vendo $35.500.000 casa amplia, de material, 5 dormit., 2 baños, en Población El Esfuerzo. F: 85675858 Busco arrendar casa, hasta $150.000, en villa Balmaceda, P. Lagos, España, Italia o similar. F: 65152260 Busco arrendar casa en sector norte de Los Ángeles. Pago hasta $100.000. Fono: 78663040 Busco arrendar casa en Villa Patria Vieja. F: 89699673 / 79055403 Arriendo $50.000 casa en Ancud, Chiloé, 2 dormit., cocina y entrada vehículo. Fono: 96812969 Vendo $12.000.000 casa esquina, en Villa Montreal, Los Ángeles. Fono: 85773045 Arriendo $280.000 casa, nueva, en Villa Los Encinos. Fono: 79878249 Arriendo $250.000 casa, nueva, Altos del Refugio, 3 dormit., cocina amoblada. F: 92190775 / 79878249

Vendo casa, 4 dormit., 2 baños, con 3.000 mt2 de terreno, en Santa Bárbara. F: 970382 / 94946481 Arriendo $280.000 casa grande, 3 dormit., 2 baños, en Villa Los Castaños, excelente. F: 65698583 Arriendo $150.000 casa, sector rural, 3 dormit., orilla de camino asfaltado, a 4 km de L.A. F: 99788349 Compro casa en Villa Galilea u otra similar. Fono: 90977684 Vendo $12.000.000 casa, en Villa Montreal, con o sin subsidio. Conversable. Fono: 99690305 Necesito arrendar casa, para profesional sola. Pago hasta $100.000. Fono: 54393791 Necesito arrendar, urgente, casa pequeña en Los Ángeles. Pago hasta $70000. Fono: 72993023 Vendo $20.500.000 casa-quinta, sector Tolpán, con terreno de 1.500 mt2. Fono: 77838807 Vendo $11.500.000 casa, 3 dormit., 2 baños, en Las Américas o permuto por 1 ha terreno. F: 311746 Arriendo casa en Arica, amoblada, equipadísima, en condominio, por días o semanas. F: 92469610 Vendo $22.000.000 casa grande, de material, con ampliación, en Nacimiento. Fono: 85838546 Compro casa cerca del centro, pago con subsidio y diferencia en efectivo. Fono: 85838546 Vendo $31.000.000 casa en Parque Lauquén, 4 dormit., 2 baños, cocina amplia y patio. F: 92393435 Vendo casa 180 mt2, con terre-

Vendo casa en Chacayal Sur. Conversable. Fono: 97114107 Vendo $16.000.000 casa, en Villa Santiago Bueras, Cerro Chena 1361. F: 77746639 / 77965952 Vendo $15.000.000 casa, con o sin subsidio, en Los Mitimai 533 Villa Las Américas. F: 315770 Vendo $14.000.000 casa en Villa Las Américas, con o sin subsidio. Conversable. F: 90943035 Vendo $13.000.000 casa en calle Galvarino, Población Lo Elvira. Conversable. Fono: 82589871 Vendo $8.000.000 casa en Villa Las Américas, pasaje Los Mayas. Conversable. Fono: 238959 Vendo $6.000.000 casa en Villa Las Américas, Quito 1737. Acepto subsidio. Fono: 71980616 Vendo $4.000.000 casa, en Villa Las Américas, Los Pulares 1741, por apuro. Fono: 82112731 Arriendo $280.000 casa nueva en Altos del Refugio, 3 dormit., 2 baños, estacionam. F: 79878249 Arriendo $150.000 casa, 2 dormit., patio amplio, con entr. vehículo, en Av. P. Hurtado. F: 71279965 Arriendo $370.000 casa grande, 11 piezas, ideal para empresas, sector Easy-Iansa. F: 76903177 Arriendo $350.000 casa en Parque Nativo, Gabriela Mistral. Fono: 62294788 Vendo casa habitación, ubicada en calle Ercilla 350 Los Ángeles. Fono: 235339 Vendo $45.000.000 casa, de material sólido, 4 dormitorios, 1 baño, etc. Fono: 79649306 Vendo $14.000.000 casa, 3 dormit., con local comercial, bodega y garaje, en ciudad de Tucapel. F: 95312418 / 84129504 Vendo casa con ampliación grande, en Villa Las Américas. F: 54161163 / 87034156 Vendo $12.000.000 casa en Cabrero, sector Jardines El Alto. Acepto subsidio. Fono: 89559570

Escuela de Guardias de Seguridad Fenix Único Centro Docente de la región autorizado por la Subdirección OS-10 Carabineros de Chile.

¡Preparamos Eficazmente al Guardia de Seguridad! Cursos Básicos y de Perfeccionamiento Garantizamos trabajo al término del curso

Valdivia 115 - Fono: 319078 Los Ángeles www.biodatos.info



BIODATOS Nº 298


Vendo $20.000.000 casa grande, en Villa Todos Los Santos. Conversable. Fono: 99174995 Vendo $40.000.000 casa, 2 pisos, más depto y galpón, frente a Celulosa Nacimiento. F: 62294788 Arriendo $160.000 casa, 3 dormit., cocina amoblada, entrada vehículo techada, reja. F: 72151014 Vendo $25.000.000 casa en Los Carrera, con amplio sitio. Tratar en Lynch 517 o Fono: 316538 Vendo $24.000.000 casa grande, en Villa Monterrey, Los Ángeles. Fono: 321694 Arriendo $250.000 casa, 2 pisos, 3 dorm., 2 baños, coc. americ., estacionam., y bodega. F: 62294788 Vendo 3 casas, en Nacimiento, $8.000.000; $12.000.000 y $15.000.000. Acepto subsidio. F: 73278985

1.2 DEPARTAMEN. Arriendo $70.000 depto chico, a pareja o persona sola, con entr. indep., y para vehículo, en Lynch 690. F: 94703805 Busco arriendo de depto o casa interior en Los Ángeles, pago hasta $80.000, lugar tranquilo, para matrimonio con un bebé. F: 89831213 Vendo $23.000.000 depto, 3 dormit., en Villa Balmaceda, cerca de supermercado y colegio. F: 79623848 Arriendo $120.000 depto. interior, 2 dormitorios, en Población Galvarino. Fono: 99579197 Vendo $13.000.000 depto., 2º piso, refaccionado, block menor, en Villa R. de Quiroga. Acepto subsidio. F: 77154130 Arriendo $120.000 minidepartamento, con baño, cocina, lavadora, tv-cable e internet. F: 86664323 Arriendo $480.000 depto, amoblado y equipado, para 5 o más personas. F: 79878249 / 92190775 Arriendo depto., amoblado, interior, a matrimonio o persona sola, en V. Todos los Santos. F: 239311 Vendo $11.500.000 depto, 3 dormit., en Villa Departamental. Acepto subsidio. Fono: 94821565 Vendo $26.000.000 depto, 3 dormit., y estacionamiento, en Marconi 660 Los Ángeles. F: 81599628 Arriendo depto nuevo, con 2 dormit., 2 baños, estacionamiento y bodega. F: 81538873 Vendo $12.000.000 dpto, en Villa Departamental, Chacabu-



co 1446, dpto 112. F: 315148 / 84009035 Necesito arrendar depto o casa chica, con locomoción Avellano-Paillihue o Iansa. Pago $100.000. F: 62749478 Arriendo departamento, en Villa Galilea, a persona sola. Fono: 93020784 Vendo depto, 4º piso, en Hualpén-Talcahuano, Concepción. Fonos: 045-713121 / 94930941 Arriendo $120.000 depto., 2 dormitorios y cocina americana. Fono: 232041 / 98877419

1.3 PIEZAS Arriendo $50.000 pieza, preferencia a varones, en Galvarino 1038. Fono: 77354384 Arriendo pieza amoblada, central, a persona que trabaje. Fono: 90772068 Arriendo pieza con baño independiente, en calle Madreselvas 1263, Población O´Higgins. Convers. F: 88175993 Arriendo $60.000 pieza grande, con cama, a persona sola que trabaje. Fono: 2344749 Arriendo pieza chica, en calle Galvarino 876, Los Ángeles. Arriendo $65.000 pieza, amoblada, a persona que estudie o trabaje, con derecho a cocina y baño. F: 94703805 Arriendo $60.000 pieza frente a Terminal de Buses, con baño y wi-fi, a señorita que trabaje o estudie. F: 90011289 Arriendo $50.000 pieza, con cama, agua y luz incluida, entrada de vehículo, sólo a varones. Conversable. F: 2322911 Arriendo $75.000 pieza amoblada, central, con tv-cable y derecho a cocina. F: 78002997 Arriendo $50.000 pieza, amoblada en Pob. Ciudades de Chile, con agua y luz incluida. F: 84822471 Arriendo $30.000 pieza, con luz y agua, a persona sola, en Bulnes 1237. Fono: 317282 Arriendo $80.000 pieza indep., con baño privado, agua caliente, tv-cable, wi-fi, a varón ejecutivo. F: 325937 / 96481174 Arriendo $85.000 pieza, amoblada, con baño privado, tvcable e Internet, en Villa Rucamalal. F: 86906496 Arriendo pieza amoblada, a persona que trabaje o estudie, con agua caliente e Internet, en Santuarios de Chile. F: 79956812 Arriendo $100.000 pieza grande, amoblada, a 4 cuadras de Mall, con baño privado, tv-cable, internet y agua caliente. F: 78575688

BIODATOS Nº 298 www.biodatos.info

Arriendo piezas, preferencia a estudiantes universitarios o en práctica, en J. M. Infante. F: 84310502 Arriendo $80.000 pieza, con baño y uso de cocina, en Villa Parque Sor Vicenta. F: 361090 / 78031262 Arriendo piezas amobladas, en barrio residencial, cercano a universidad, supermercado y centro. F: 87237847 Arriendo $100.000 pieza, con agua, luz, tv-cable, baño privado y calefont, en Villa España. F: 230130 / 88194649 Arriendo $75.000 pieza amoblada, con agua caliente y wi-fi, sólo a profesionales o universitarios. F: 321397 Arriendo $70.000 pieza amoblada, con luz, agua y derecho a cocina, a persona que trabaje o estudie. F: 318783 / 91026517 Arriendo $50.000 pieza amoblada, con derecho a cocina y tv-cable. Fono: 78002993 Arriendo $90.000 pieza, con tvcable, internet, luz, agua, cocina, lavadora y baño indep. F: 86664323 Arriendo $45.000 pieza interior, a persona sola, cerca de Terminal Rodoviario. Fono: 362519 Arriendo pieza amoblada, en casa particular, a señorita profesional, todo incluido. F: 77913019 Arriendo $75.000 pieza con baño y cocina indep., con agua, luz y tv-cable, a persona que estudie o trabaje. F: 94182576 Arriendo $60.000 pieza amoblada, con luz y agua. Fono: 327780 Arriendo $65.000 pieza, a persona sola, en Población Galvarino. Fono: 234056 Arriendo $60.000 pieza amoblada, con tv-cable, wifi, ducha caliente, derecho a cocina. F: 236339 Arriendo $70.000 pieza, con derecho a wi-fi, luz, ducha caliente, gas, a persona sola. F: 71000247 Arriendo $70.000 (2) piezas más cocina, con luz y agua incluidos. F: 362336 / 87701248 Arriendo pieza individual o compartida, con cama, agua caliente y entrada indep. F: 76673511 Arriendo $35.000 pieza, con luz, agua y tv-cable. Fono: 93057904 Arriendo 3 piezas a personas solas, con luz, agua, derecho a baño y cocina compartida. F: 69018580 Arriendo $45.000 pieza, con agua, luz y tv-cable, en Av. Vicuña Mackenna 178. Fono: 86592275

Arriendo $70.000 (2) piezas, con agua y luz incluido, y entrada independiente. Fono: 360496 Arriendo 2 piezas, a personas que trabajen o estudien, en Ruiz Aldea esq. Galvarino. F: 86615030

1.4 LOCALES Arriendo local comercial de comida rápida, con permiso, en Las Azaleas 908. Fono: 92257763 Arriendo local comercial (para negocio, oficina o bodega), esquina, con medidor luz y agua indep. Conversable. F: 78787092 / 360237 Arriendo local comercial, para negocio, oficina o bodega, 45 mt2, con medidor de luz indep. F: 78787092 Arriendo $220.000 local comercial en Valdivia esquina Galvarino, Los Ángeles, amplio, 2 baños. Fono: 2325667 Arriendo $100.000 local para taller de modas, central, en calle Almagro. Fono: 77913019 Arriendo $250.000 local comercial, 40 mt2, céntrico, en calle Colón Los Ángeles, para uso múltiple. F: 88381222 Arriendo $250.000 local, 10x3 mts, con 2 ambientes, para comercio u oficina, a 1 cuadra de plaza. F: 232803 / 93498559 Traspaso $3.500.000 derecho de llaves, local de comida rápida, con todo, llegar y trabajar. Convers. F: 99174995 Compro propiedad comercial, hasta $30.000.000, papeles al día, sólo oportunidad. F: 91551039 Vendo oficina, 10º piso, en Edificio Plaza Fundación, pleno centro de Los Ángeles. F: 98652401 / 77719635 Arriendo $120.000 local de comida rápida, llegar y trabajar, en Blanco Encalada 261. F: 94486023 Arriendo excelente local comercial, nuevo, 2.600 mt2, acceso propio, iluminación exterior, estacionamientos. Avda. Las Industrias con Ruta Sta. Bárbara. Todo uso, llegar y trabajar. F: 98695611 Vendo $80.000.000 panadería, con todas las maquinarias, 140 mt2, de construcción sólida, funcionando. F: 89013906 Arriendo $68.000 local comercial, a 5 cuadras del centro, amoblado. Fono: 69018580 Vendo moderno Pub, con clientela, en Avda. Alemania, Los Ángeles. Conversable. F: 84090260 Arriendo $80.000 oficina con

muebles, a constructora o empresa, en calle Ercilla. F: 69018580 Arriendo local comercial, 60 mt2, desocupado, en Caupolicán 676. Conversable. F: 323253 Arriendo $250.000 panadería, funcionando, en Av. Las Quintas 554, Los Ángeles. F: 316833 $

1.5 SITIOS Vendo $28.000.000 sitio 400 mt2, con 2 casas esquina, en Teniente Merino, Paillihue. F: 99174995 Vendo $30.000.000 sitio, 30x100 mts, en zona urbana, orilla de carretera, Nacimiento. F: 77633661 / 98396138 Vendo $42.000.000 propiedad, 500 mt2, central, con 2 casas. Fono: 62537349 Vendo sitio, 11.000 mt2, en comuna de Negrete, excelente. Fono: 78980403 Vendo propiedad, 2 sitios esquina, con roles separados, en Mulchén. Conversable. F: 74892776 Vendo propiedad en Mulchén, 2 sitios en 1, con roles separados. Conversable. Fono: 74892776 Vendo $3.500.000 sitio, 10x25 mts, con agua potable, en sector Duqueco. Fono: 78132606 Vendo $2.500.000 sitio, urbanizado, 300 mts2, con escritura, en sector El Peral. Fono: 84446809 Arriendo $170.000 sitio grande, 1.200 m2, en Villa Génesis, especial taller mecánico. F: 88370230 Vendo sitio, 13x20 mts, saneado, en Villa Génesis. Fono: 81667861 Vendo 2 sitios en uno, (esquina), 15x15 metros, con 2 arranques de agua y de luz, uso comercial o habitacional, en Laja. F: 84315065 Vendo $14.500.000 sitio grande, sector Tolpán, con luz y pozo de agua. Convers. F: 77838807 Vendo $6.000.000 sitio, 60 mt2, en Población Galvarino. Fono: 234056 Vendo $2.500.000 sitio, 10x30 mt, en Villa Las Galaxias, sector Alto Los Mayos, L.A. F: 67275000 Arriendo $1.000.000 sitio, 500 mt2, con casa, en Av. Ercilla esq. Av. 21 de Mayo. F: 62294788 Vendo sitio, 10x17 mts, en sector Villa Génesis. Conversable. Fono: 98816853

1.6 RURALES Vendo $52.000.000 campo, 8 has, con casa, galpón, luz, orilla de río, a 12 km de Los Án-


geles, camino pavimentado. F. 78216395 Vendo $8.500.000 campo, 5 has aprox., en sector Virquenco, Parcela 23. Conversable. F: 79105626 / 71610240 Vendo $17.000.000 parcela, 14.000 mt2, con riego, camino a Las Trancas, a 10 km de Los Ángeles. F: 65059585 Vendo $11.000.000 hijuela 3 has en Villa san Luis, Pedregal. F: 81549851 / 39335292 Vendo $40.000.000 parcela de agrado, de 3.6 has, a 21 km de Los Ángeles. Fono: 54010379 Arriendo terreno, ½ ha, o doy en media, apto para habitación o siembras, cerrado. Conversable. F: 2318783 / 91026517 Vendo $300.000.000 campo, 50 has., plantadas con eucaliptos y pino insigne, de 9 y 12 años, suelo de trumao profundo, excelente crecimiento y densidad. F: 81538873

has, con riego propio, a 17 km de Los Ángeles, o permuto por casa. F: 317282 Arriendo $180.000 mensual, 3 has, con casa, camino a Nacimiento, a 20 min. de L.A. Conversable. F: 87012228 Vendo parcela, con casa de material, a 10 minutos de Los Ángeles. Conversable. Fono: 82815565 Doy en media 1 hectárea de pasto ballica, para fardos, en sector Los Lavanderos, Laja. F: 85675858 Vendo 2 hectáreas de terreno, sector Huaso Chileno. Conversable. Fono: 86773830 Vendo $40.000.000 parcela, 5.000 mt2, con 2 casas, 5 dormit., 3 baños, luz, agua y quinta, en Salto del Laja. F: 310301 Vendo $14.000.000 parcela, 6.000 mt2, con luz y agua, a 2 km de Los Ángeles. Conv. F: 96437114

Vendo $50.000.000 parcela, 17 has, empastadas, con riego, en sector Chacayal. F: 81538873

Vendo terreno en Yumbel Estación, sector Laguna Flores, $6.000.000 por hectárea. F: 82377950

Vendo $30.000.000 campo, 4 has, sector Antuco, lado carretera, con río y quincho, ideal centro turístico. Convers. F: 89008458

Vendo 3 parcelas, 5.000 mt2 c/u, con río, a 15 minutos de Yumbel. Conversable. Fono: 75866979

Arriendo parcela, 16 has, con riego, a orilla de camino público, sector El Agro Negrete. Fono: 78980403 Vendo $9.000.000 hijuela, 1.87 has, con luz y riego, en sector Coyanco. Conversable. F: 99641425 Vendo parcela de 5 o 6 has, con casa, luz, agua potable, nativo, pinos y eucaliptos de 7 años, a orilla de río, en sector El Huachi. F: 84311349 Vendo 2 lotes terreno, de 8.587 mt2, camino a Villucura, a 2 km cruce Llano Blanco, $7.400.000 c/u. F: 83004496 Vendo $14.500.000 campo, 2 has, con vega, estero y bosque de pinos para explotar, en Los Lavanderos, sector Las Ciénegas. F: 77508549 Vendo parcelas de 1/2 hectárea, a 6 km de Los Ángeles, Avenida Las Industrias. F: 79579860 Vendo $80.000.000 campo, 9 has, con casa, luz, agua, galpón y riego, a 15 kms de Los Ángeles. F: 73637639 Compro campo, sobre 5 has, con riego y papeles al día, sólo oportunidad. Pago contado. F: 91551039 Vendo $37.000.000 o permuto campo, camino a Nacimiento, de 6.73 has, por casa. Fono: 317282 Vendo $17.000.000 campo, 3.7

S

Vende parcela, 4 has, camino a Cerro Colorado, km 25, con casa, riego y quinta. Fono: 82179209 Vendo $10.000.000 parcela, 1 ha., a 12 km de L. Áng., orilla de camino a Santa Matilde. F: 360409 Vendo $14.000.000 parcela 3 has, orilla carretera a Sta. Bárbara km 11, con bosque de pino y eucaliptus. Convers. F: 82122304 / 043-318193 Vendo $12.000.000 parcela en sector Los Boldos, San Carlos, con luz, canal y cabaña. F: 77661228 / 232402 Vendo fundo, 150 has, con riego, luz, casa, galpón y derechos de agua, sector Coigüe, $6.000.000 por ha. F: 85838546 Vendo terreno, 2 has, camino a El Peral, sector Campo Alegre, $14.000.000 por ha. F: 90874001 Vendo ½ ha terreno todo cultivo, sector Chacayal Sur, papeles al día. Conversable. F: 87386498 Vendo $12.000.000 parcela, 1 ha, con río, en Los Junquillos o permuto por camioneta. F: 65194818 Arriendo campo, 6.5 has, a 24 km de L.A., apto todo cultivo, $210.000 por ha. F: 230638 / 95019933 Vendo parcela 5 has, con casa nueva y luz, a 7 km de Curacautín, $5.000.000 por ha. F: 88823182

Vendo $12.000.000 o permuto parcela, 1.5 has, con casa, luz y árboles, cam. Las Trancas. F: 99106617 Vendo $30.000.000 campo, 3 has, con casa, luz, agua, viña, bodega y galpón. Fono: 76164261

2 VEHÍCULOS

2.1 AUTOMÓVILES

Vendo $1.700.000 Ford Escort LX, motor 1.9, año 1993, automático, 130.000 km. F: 95900427 Vendo $1.450.000 Fiat Uno, 3 puertas, motor 1.4. Fono: 82433192 Vendo $1.000.000 Chevrolet Gemini, año 1990, cierre centralizado, todo al día, por apuro. Fono: 93965685

Vendo $5.000.000 Kia Rio, año 2010, color blanco, impecable. Fono: 68375844

Vendo $800.000 Peugeot 205, año 1991, en buen estado. Fono: 90151438

Vendo $4.700.000 Chevrolet Aveo LT, full, año 2010, única dueña, color blanco. F: 99713431

Vendo $2.300.000 Renault Clio, 1.600cc, año 1998, color rojo, con cierre centralizado y alarma. Fono: 98023301

Vendo $3.980.000 Toyota Yaris XL, motor 1.5, año 2004. Fono: 78216395

Vendo $4.300.000 Peugeot 307, station, 100% francés, 2004, motor 1.6, neumáticos nuevos, impecable. F: 94227047 / 68339247

Vendo $3.500.000 Kia Rio, station, año 2002. Fono: 88370230 Vendo $2.350.000 V-16, año 1998, particular, segundo dueño. Conversable. Fono: 99405526

Vendo $1.700.000 Opel Astra Vectra, año 1992, motor 1.6, a toda prueba. Convers. F: 68185790

Vendo $2.200.000 Subaru Legacy, año 1994, station, semi full, con llantas. Fono: 82433192

Vendo $2.200.000 Subaru Impresa, año 1994, motor 1.6. Fono: 82185567

Vendo $600.000 Chevrolet Chevete, año 1990, impecable estado. Fono: 81357775

Vendo $2.350.000 Kia Rio, año 2005, papeles al día. Conversable. Fono: 90601918

Vendo $350.000 Chevrolet Monsa, año 1996, papeles atrasados. Fono: 73526082

Vendo $8.500.000 colectivo Nissan V-16, año 2000, Línea 9 L. A., paquete completo. Recibo camioneta. F: 53084991

Vendo $1.850.000 Susuki Baleno, station, papeles al día, color burdeo F: 84752811 / 97737778 Vendo $1.600.000 BMW, año 1987, deportivo. Fono 82185567 Vendo $3.950.000 Geely, año 2011, motor 1.3, semi full, color blanco. Fono: 78216395 Vendo $3.500.000 station wagon, Peugeot, año 2004, motor 1.4, color gris sidobre. F: 59313576 Vendo $8.500.000 Volvo deportivo, 2 puertas, año 2007, motor 1.8, óptimo estado. Fono: 0432319078 / 88094982 Vendo $1.380.000 Subaru, station, 4x4, full. Fono: 82433192 Vendo $2.850.000 Chevrolet Spark, año 2006, con 54.000 kms o permuto por auto más amplio, año 2000 en adelante. F: 98479066

Vendo $3.700.000 Hyundai Accent Premium, año 2006, impecable. Recibo vehículo. F: 82185567 Vendo $300.000 Daihatsu Charade Giro, año 1989, para desarme. F: 2324117 / 86910526

lente estado. Fono: 74585243 Vendo $5.600.000 Toyota Yaris, año 2009, motor 1.5, único dueño, 40.000 km. Fono: 315710 Vendo $5.100.000 Toyota Yaris, año 2009, buen estado. Conversable. Fono: 74152773 Vendo $3.650.000 Toyota, año 2005, en buen estado, documentación al día. Fono: 91920400 Vendo $2.450.000 Mazda 323, año 1996, full, con aire acondicionado, dirección hidráulica, llantas y neumáticos nuevos. Convers. F: 85133141 Vendo $2.500.000 Suzuki Baleno, año 1997, airbag, dirección hidráulica. Fono: 82185567 Vendo $2.300.000 Toyota Tercel, año 1999, automático, twin cam. Fono: 87505774 Vendo $1.950.000 Suzuki Maruti, año 2006. Conversable. Fono: 82185567 Vendo $1.250.000 Toyota Corola, año 1989. Fono: 82185567 Vendo $1.200.000 Fiat 1, año 1993, de 2 puertas, buenas condiciones. Fono: 82185567 Vendo $1.950.000 Volkswagen Golf, año 1993, de 4 puertas, excelente estado. Convers. F: 98492455 Vendo $1.900.000 Toyota Tercel, 1.5, año 1995, papeles al día, nunca chocado. Convers. F: 98141588 Vendo $2.000.000 Renault Clio, año 2007, motor recién ajustado, con alarma y cierre centr., papeles al día. Convers. F: 65334139

Vendo $2.200.000 Toyota Tercel, año 1998. Fono: 76309369

Vendo $2.600.000 Chevrolet Corsa, año 2000, motor 1.6. Fono: 95900427

Vendo $1.800.000 Opel Astra, año 1996, motor 1.4. Fono: 99918018

Vendo $1.400.000 Subaru station wagon, año 1983, full, al día. Fono: 95900427

Vendo $1.800.000 Nissan V16, año 1994, color blanco, tapa roja, excelente estado. F: 54137328

Vendo $2.400.000 Subaru Legacy, 1995, full equipo, 4x4, station, impecable. Convers. F: 98267671

Vendo $1.600.000 Peugeot 306, año 1996, papeles al día. Fono: 76462105

Vendo Chevrolet Monza, año 1996, para desarme. Conversable. Fono: 87022657

Vendo $1.550.000 Mazda 323, año 1991, color celeste, papeles al día. Conversable. F: 67227345

Vendo $5.400.000 Suzuki Swift, año 2011, con 15.000 kms recorridos. Fono: 90977684

Vendo $950.000 Chevrolet Monza, año 1988, color blanco, papeles al día, a toda prueba. Convers. F: 83824527

Vendo $1.900.000 Opel Astra, año 1994, excelente estado, color blanco. Convers. F: 043323627 / 76050270

Vendo $1.350.000 Suzuki Maruti, año 1997, a toda prueba. Fono: 90434607

Vendo $680.000 Suzuki Fronte 800, año 1981, buenas condiciones. Fono: 82185567

Vendo $1.450.000 Nissan V-16, año 1999, papeles al día. Conversable. Fono: 90601918

Vendo $2.450.000 Toyota Tercel, año 1995, motor 1.5, color verde. Fono: 95900427

Vendo $1.650.000 Toyota Tercel Twin Cam, año 1997, papeles al día. Conversable. F: 90601918

Vendo $3.800.000 Peugeot 206, año 2006, motor 1.4, excelente estado, 71.000 kms. F: 74051735

Vendo $2.500.000 Toyota Tercel, año 1996, motor 1.5, color rojo guinda. Fono: 78216395

Vendo $3.650.000 Toyota Yaris, año 2005, único dueño, exce-

Vendo Musso 2002, excelente estado, aut., diesel, radio usb y cd, televisor al techo, papeles y mantenciones al día, por apuro. F: 97096350

Vendo Fiat Duna Weeken, año 1988, papeles al día, buen

RESTORANT DE COMIDAS CASERAS “La más exquisita comida en un ambiente familiar” Todos los días gran variedad de platos. Atención a Particulares, Familias y Empresas.

Mi Casino Express

Almagro 1190 Los Ángeles Fono: 98337279 www.biodatos.info



BIODATOS Nº 298


tra, año 1992, motor 1.6, papeles al día hasta 2013. Fono: 94161062

Vendo $2.800.000 Peugeot 406 ST, motor 2.0, año 2001, blanco, automático. Fono: 94587664

1999, cabina simple, con cúpula fibra de vidrio. Conversable. F: 77713753

Vendo $1.350.000 Fiat Uno, 1992, italiano, motor 1.4cc, papeles al día, buen estado. F: 65319294

Vendo $2.400.000 Toyota Tercel, año ´95, con llantas aluminio y neumáticos nuevos. F: 89508522

Vendo $1.500.000 Toyota, año 1990, cabina simple, con barandas, color celeste. Fono: 78546439

Vendo $680.000 Chevrolet Chevette, año 1990, papeles al día. Fono: 86065011

Vendo $4.700.000 Hyundai Accent, año 2007, motor 1.4, semi full, 43.000 km. Fono: 85838546

Vendo $900.000 Datsun, año 1981, doble cabina, motor 1.8. Fono: 90151438

Vendo $1.000.000 Mazda 323, año 1990, buen estado. Conversable. Fono: 77006999

Vendo colectivo Nissan, año 2005, Línea 23. Conversable. Fono: 54084183

Vendo $750.000 Ford F-350, año 1987, con motor petrolero, funcionando, para reparar o desarme. F: 98963990

Vendo $400.000 o permuto Citroen Visa, año 1981, documentación al día. Fono: 91589793

Vendo Volkswagen Gol, con llantas, papeles al día, a toda prueba. Fono: 78326709

Vendo Suzuki Alto 1.100 cc, año 2007, con 33.000 km. Conversable. Fono: 94182576

Vendo $1.600.000 Toyota Corolla, año 1990, motor 1.3, buen estado. Fono: 77838807

Vendo $10.500.000 taxi-colectivo, Línea 19, Chevy Corsa, petrolero, año 2006. F: 90347578

Vendo $2.500.000 Suzuki Baleno, año 1997, con neumat. nuevos, alarma, cierre centraliz. F: 76595499

Vendo Chevrolet Monza, año 1989, papeles al día. Conversable. Fono: 54395840

Vendo $1.950.000 Nissan V-16, año 2005. Conversable. Fono: 90601918

Vendo $2.100.000 Mazda 323, año 1995, full equipo. Fono: 79644175

Vendo $1.400.000 Volkswagen Gol GL, año 1993, motor 1.8. Fono: 65677082

Vendo $700.000 Chevette, año 1988, buen estado, papeles al día. Convers. F: 85993844 / 83504577

estado. Conversable. 97275200

Fono:

Vendo Opel Corsa, 5 puertas, año 1997, en excelente estado. Conversable. Fono: 91585091 Vendo $1.200.000 Chevrolet Gemini, año 1989, motor 1.5, 4 puertas, con llantas, muy bueno. F: 95119584 / 313091 Vendo $1.100.000 Mazda 323, año 1989, en buen estado, al día, neumáticos nuevos. F: 51099328 Vendo $2.400.000 Chevrolet Corsa, año 2005, buen estado, papeles al día. F: 90601918 / 78949321 Vendo $1.550.000 Nissan V16, año 1994, papeles al día. Conversable. Fono: 86912421

Vendo $780.000 Citroen AX, año 1993, motor 1.1. Fono: 88023522 Vendo $580.000 Lada 2104, station, todo al día. Fono: 78949321 Vendo $5.700.000 Toyota Yaris, sedán, año 2010, único dueño, 50.000 km. Convers. F: 98504467 Vendo $2.100.000 Nissan V-16, año 1997. Fono: 88851137 Vendo $300.000 Chevrolet Chevette, año 1981, con 2 patentes atrasadas. Conversable. F: 61353077 Vendo $10.000.000 colectivo Toyota Yaris, año 2005, excelente estado, semifull. F: 76104889

Vendo $550.000 Suzuki Fronte, 800 cc, año 1981. Conversable. Fono: 319954 Vendo $550.000 Lada 2106, año 1992, motor ajustado, documentos al día. Convers. F: 79517699 Vendo $3.500.000 Mitsubishi Lancer, año 1999, excelente estado. Fono: 86912421 Vendo $3.050.000 Volkswagen Gol, año 2004, full equipo, o permuto. F: 98479066 Vendo $1.800.000 Peugeot 306, año´95, motor 1.3, neumat. nuevos. Conv. F: 98177890 / 86070720 Vendo $1.500.000 Toyota Tercel, año 1991, motor 1.3, neumáticos nuevos. Fono: 94925935

Vendo o permuto $1.400.000 Nissan V-16, año 1993. Fono: 87697213 Vendo $850.000 Peugeot 309, año ´94, motor 1.9 petrolero, papeles atrasados o permuto. F: 82674590 Vendo $3.300.000 Hyundai Santamo, año 1999, excelente estado. Fono: 76597668 Vendo $3.150.000 Honda Civic, año 1998, motor 1.6, full equipo, buen estado. Conv. F: 87756250 Vendo $2.500.000 Toyota Tercel, año 1996, motor 1.5. F: 043312498 / 78216395 Vendo $2.200.000 Chevrolet Spark, año 2006, motor 0.8, por apuro. Fono: 85731868

2.2 CAMIONETAS Vendo $4.500.000 San Jones Musso, año 2005, petrolera, doble cabina, turbo intercooler, neumáticos nuevos. Recibo vehículo. F: 53084991

Vendo $1.300.000 Toyota Corolla, año 1989, en buenas condiciones. Fono: 86912421

Vendo $3.700.000 Hyundai H100, año 1998, con carrocería ganadera, excelente estado, con paquete de resortes. F: 97747856

Vendo $4.600.000 Toyota Corola XLI, año 2006, motor 1.6. Conversable. Fono: 96437114

Vendo $1.200.000 Subaru Loyale, año 1992, color gris. Fono: 86938822

Vendo $1.100.000 Fiat Fiorino, año 1998, motor 1.7, color blanco, en buen estado. F: 95966885

Vendo $2.400.000 Kia Río, año 2004, color blanco. Fonos: 369891 / 69285584

Vendo $1.150.000 Volkswagen Gol, perfecto estado, con llantas, papeles al día. F: 50659067

Vendo $750.000 Chevy 500, año 1991, excelentes condiciones. Conversable. F: 73526082

Vendo $1.400.000 Nissan V-16, con radio y parlantes, en Laja. Fono: 65384956

Vendo $1.150.000 Nissan Sunny, año 1991, excelente estado. Fono: 74368538

Vendo $1.600.000 Ford Ranger, año 1998. Fono: 88370230

Vendo $3.600.000 Honda Integra, año 1995, full equipo, papeles al día. Fono: 77838807

Vendo $800.000 Mitsubishi Lancer, año 1994, motor 1.6, papeles al día. Fono: 76553356

Compro Chevrolet Spark, año 2008 en adelante, sólo excelente estado. Fono: 89008458

Vendo $650.000 Lada 2104, año 1992, en muy buen estado. Conversable. Fono: 87242663

Vendo $1.850.000 Nissan Sentra 2, año 2005, con prenda. Fono: 86065011

Vendo Nissan March, año 1989, motor en buen estado, neumáticos nuevos. Convers. F: 87242663

Vendo Toyota Yaris GLI, año 2008, motor 1.5, única dueña, por renovación, excelente. F: 84499900

Vendo $1.450.000 Nissan Sen-

Vendo $5.500.000 Mitsubishi L200, año 2006, tracción 4x4, semifull. F: 95313462 / 2237274 Compro camioneta 4x4, petrolera, sobre año 2005, de ocasión. Pago contado. Fono: 53084991 Vendo $2.150.000 Chevrolet Luv, año 1995, doble cabina. Fono: 98963990 Vendo $2.700.000 Nissan, año

Valdivia 300 Edificio Plaza Fundación Of. 611 Los Ángeles



BIODATOS Nº 298 www.biodatos.info

Vendo $2.200.000 Chevrolet Luv, año 1993, doble cabina. Fono: 82185567 Vendo $2.400.000 Chevrolet Luv, año 1996, doble cabina, color verde agua. Fono: 59313576 Vendo $2.050.000 Ford Ranger, perfecto estado, papeles al día. Fono: 89045510 Vendo $350.000 Datsun, año 1980, en buen estado. Almagro 1270. Fono: 81956569 Vendo $5.500.000 Nissan Terrano, año 2006, petrolera, 2.5, con turbo, cabina simple, neumáticos nuevos, impecable. F: 96124309 Vendo $2.550.000 Chevrolet S-10, año 1996, cabina y media, en buenas condiciones. F: 82185567 Vendo $7.000.000 Chevrolet Dina, año 2007, full, 4x4, o permuto por vehículo menor valor. F: 94715817 Vendo $700.000 Suzuki ST-90, año 1981, motor 800cc, a toda prueba. Conversable. Fono: 81445068 Vendo $1.750.000 Toyota, año 1992, motor 1.8, cabina simple. Fono: 82185567 Vendo $1.160.000 Nissan, año 1992, cabina simple, buen estado, papeles al día. Fono: 62236413 Vendo $3.200.000 Nissan D21, año 1999, con 100.260 kms y neumáticos nuevos. F: 76633710 Vendo $2.500.000 Toyota, año 1995, cabina simple, en buen estado. Fono: 82185567 Vendo $5.200.000 Nissan Terrano, 4x4, año 2002, doble cabina, diesel, turbo intercooler, buen estado. Convers. F: 68207756 Vendo $3.500.000 Chevrolet Montana, año 2006, full equipo. F: 76599349 / 50432530 Vendo $580.000 camioneta Fiat, año 1988. Fono: 88023522 Vendo $1.700.000 Ford Ranger, cabina y media. Fono: 99452473 Arriendo camionetas para empresas 4x4, minibuses, buses 45 pasajeros y camiones 3/4. F:

88370230 Vendo $1.400.000 Chevrolet Corsa, año 1998, color negro. Fono: 98266506 Vendo $1.250.000 Volkswagen Saveiro, año 1990, papeles al día. Fono: 86065011

2.3 JEEPS Permuto jeep Chevrolet Trooper, 4x4, petrolero. Fono: 82185567 Vendo $8.700.000 Hyundai Tucson, año 2011, con 25.000 km, única dueña, realmente flamante. Conversable. F: 89008458 Vendo Daihatsu Terios, año 1999, doble tracción, motor 1.3, bencinero. Conversable. F: 98420019 Vendo $5.690.000 Kia Sportage Pro, año 2005, color rojo. Fono: 90977967 Vendo $5.600.000 Ford Escape, año 2005, full equipo, impecable. Conversable. F: 75845539 Vendo $2.100.000 Suzuki Samurai, año 1994, con llantas, radio y tracciones funcionando. F: 95119584 / 313091 Vendo $5.300.000 Grand Nomade, 4x4, automático, año 2002. Fono: 98753257 / 233869 Vendo $7.500.000 Mahindra, año 2010, con 26.000 km recorridos. Fono: 89875409

2.4 FURGONES Vendo $4.900.000 Suzuki, con equipo frío, apto para fletes, o arriendo. Se recibe vehículo. F: 82433192 Vendo $3.000.000 Hyundai H100, bencinero, escolar, año 1998, conversable F: 53308310 Vendo $9.000.000 Hyundai H1, año 2007, en buen estado, color blanco. F: 318243 / 94489459 Vendo $1.050.000 Suzuki, año 1990, en buen estado, papeles al día. Conversable. F: 90151438 Vendo $4.900.000 Suzuki, año 2008, cerrado, con equipo de frío, especial para fletes. F: 95900427 / 312498 Vendo $1.800.000 Fiat Fiorino, año 2001, motor 1.7, diesel, papeles al día. F: 98607249 Vendo $1.380.000 Suzuki súper carry, año 1991, con vidrios. Fono: 82185567 Vendo $1.550.000 Kia Besta, año 1996, motor 2.7, petrolero. Fono: 90429547 Vendo $2.250.000 Kia, minibus, 12 pasajeros, año ´95, excelente, neumáticos nuevos. F: 86257983

2.5 CAMIONES Vendo $2.700.000 Toyota Dina, año 1987, funcionando, buen


estado, dos patentes atrasadas. Fono: 98963990 Vendo $19.000.000 camión tolva, 13 mt3, Mercedes Benz, modelo 2631, trabajando. F: 94227047 / 68339247 Vendo $8.000.000 Hyundai, año 2000, con equipo frío, para 5.000 kg. F: 312498 / 95900427 Vendo $3.500.000 Ford F11.000, año 1990, para 10.000 kg, carrocería plana, baranda baja, papeles al día. Convers. F: 68207756 Vendo $3.500.000 Daihatsu Delta, año 1993, carrocería plana, original, papeles al día. Se recibe. Convers. F: 68207756 Vendo $3.600.000 Chevrolet 14.000, tolva, 8 cubos. Verdaderos interesados. Fono: 99452473 Vendo $4.850.000 Toyota Dina, año 1998, con carrocería plana y piso diamantado. F: 90429547 Vendo $7.200.000 Chevrolet NKR 3.1, doble rodado, motor impecable, carrocería ganadera, a toda prueba. Convers. F: 97420286 Vendo $3.800.000 Pegaso, año 1980, motor Scania 111, trabajando, papeles al día. F: 54065312 Permuto camión ¾ motor 4100, año ´94, por camioneta de preferencia Hyundai H100. F: 98031502

2.6 BUSES Vendo $22.500.000 Mercedes Benz Sprinter, año 2011, 24 asientos, neumáticos nuevos. Recibo vehículo. F: 95900427

3 MOTOCICLETAS

3.1 MOTOS Y...

Vendo $650.000 moto scooter, marca Takasaki, año 2012, motor 125 cc. Conversable. F: 73526082 Vendo $800.000 moto Honda Shadow, 500cc, año 1983, color negro. Oportunidad. F: 98479040 Vendo $500.000 moto Takasaki, año 2012, papeles al día, 125cc, de paseo, color negra, 6.000 km. F: 75799979

4.1 BICICLETAS Vendo $40.000 bicicleta Lahsen, en buen estado. Fono: 88194649

Hacer reservas. F: 85825122

8.2 MAQ. PESADA Arriendo excavadora para movimiento de tierra o canales, $17.000 la hora + combustible. F: 94976364

Vendo fardos de alfalfa: 2do corte $2.500 y 3er corte $3.000. Fono: 78980403

Vendo $700.000 (2) bolos concreteros de volteo, 150 litros cada uno, casi nuevos. F: 90429547

Vendo $100.000 triciclo, casi nuevo. Conversable. Fono: 87282127

Vendo $200.000 máquina de coser industrial, BSQ, sin uso. Fono: 93646793

Vendo estacas y postes de acacio, desde $1.500, sector Los Lavanderos. Fono: 85675858

Vendo $400.000 placa compactadora, nueva, marca Lemaco, 40x60. F: 90429547

5 RODADOS

Vendo $100.000 máquina Overlook Nagoya. Conversable. Fono: 93646793

10 PECUARIOS

Arriendo andamios, 2 cuerpos, con tablones. Conversable. F: 98870921 / 93145760

4.2. TRICICLOS

5.1 RODADOS Y... Vendo $250.000 carro de arrastre, sin papeles en buen estado valor conversable. Fono: 93999424 Vendo $1.100.000 carro para traslado de 2 caballos. Fono: 91561591 Vendo $300.000 carro de arrastre para camioneta. Fono: 98473291

6 REPUESTOS

6.1 REPUESTOS Vendo $80.000 motor Datsun, 1.500cc, con caja de cambios incluida. Fono: 81445068 Vendo $90.000 caja de cambios para Kia Besta 2.2. Fono: 90151438 Vendo $500.000 motor Toyota 2000, con turbo, petrolero. Conversable. Fono: 85483592 Vendo $450.000 cabina de camión Scania 111. Conversable. Fono: 99133639 Vendo $700.000 diferencial de Mercedes con cubo. Conversable. Fono: 99133639

8.3 MAQ. INDUST.

Vendo $150.000 congeladora, Mimet, para helados, verduras o carne, 80x80, poco uso. F: 86282799 Vendo $140.000 fotocopiadora Canon NT7130, chica. Fono: 86282799 Vendo vitrina refrigerada, más pesa digital, excelente estado, funcionando. Conversable. F: 043-236132

8.4 MAQ. DOMÉS. Vendo $25.000 máquina de coser, eléctrica, Remington, poco uso. Fono: 77354384

9 AGRÍCOLAS

9.1 CEREALES ---

9.2 HORTÍCOLAS

Vendo porotos, secos para consumo: hallado alemán, baloto blanco, español, por mayor y detalle, entrega a domicilio dentro de Los Ángeles. F: 73899760

7.1 ACCESORIOS

Vendo porotos Tórtola, del año, $1.500 el kilo. Fono: 83662472

9.3 FRUTICOLAS ----

9.4 AVÍCOLAS

Vendo neumáticos usados, aro 15, con poco uso, $25.000 cada uno. Fono: 93482653

Vendo patos vivos $4.000 cada uno, y pavos vivos $15.000 cada uno. Fono: 89328312

Vendo $500.000 moto Suzuki, año 2008, papeles al día, en buenas condiciones. F: 90977684

Vendo $25.000 comando de luces automóvil Geely, modelo CK 2009, nuevo. F: 043-581552

Vendo gallinas $5.000 c/u, y pollitos $1.000 c/u. Fono: 89478698 / 62554078

Vendo $250.000 moto, marca Motorrad, 100cc, año 2004. Fono: 90151438

Vendo $40.000 barra antivuelco, para Nissan Terrano. Fono: 72692093

Vendo gansos $10.000 cada uno. Fono: 83662472

4 CICLES

Visite nuestra Página Web:

www.biodatos.net

8 MAQUINARIAS

8.1 MAQ. AGRICOLA Vendo tractor Nafill, funcionando, con papeles al día. Fono: 043-591910

Vendo chanchos de 60 a 70 kg, a $1.000 el kilo, vivos. Fono: 83662472

Compro máquina de tejer, moderna, con poco uso. Pago contado. Fono: 68246774

Vendo $700.000 caja de cambios Scania. Conversable. Fono: 99133639

7 ACCESORIOS

Vendo corderos, $1.000 el kilo vivo. Fono: 89328312

Vendo álamos, 30 matas gruesas, para aserrar, a 25 km de Los Ángeles. Conversable. Fono: 79593386

Vendo semillas de hortalizas, por mayor o detalle. Fono: 63937304

Vendo carrocería térmica de camioneta Hyundai H100 Superporte. Conversable. F: 87452586

Vendo 4 terneros de 6 meses, en Santa Fe. Todos en $700.000. Fono: 66387903

11 FORESTALES

Vendo $600.000 carrocería plana, 6.5 mts de largo. Conversable. Fono: 99133639

Vendo 2 radiadores de Scania 111, $100.000 cada uno. Fono: 99133639

10.1 ANIMALES Vendo yunta de bueyes, juntos o separados, $700.000 c/u, muy bonitos, en Nacimiento. F: 94182576

Vendo máquina de helados Solt, con 3 salidas, muy poco uso. Conversable. Fono: 316778

Vendo $680.000 moto Yamaha 125cc, año 2007, de paseo, con sólo 4.000 km, papeles al día. F: 86282799

Vendo $700.000 moto enduro Lisan, año 2009, papeles al día, excelente. Convers. F: 86765329

9.6 OTROS PRODUCT.

corriente, estabilizador de voltaje o permuto por trompeta de similar valor. F: 61353077

9.5 APÍCOLAS Vendo abejas, núcleos con reina fecundada, $35.000 + Iva. Hacer reservas. Fono: 85825122

11.1 FORESTALES

Vendo álamos en pié, para aserrar. Ver en terreno. Tratar con su dueño. F: 78980403 Vendo bosques, 3 has, de eucaliptos Globulus y pinos. Fono: 66380586

12 CONSTRUCCIÓN

12.1 ÁRIDOS Vendo Piedra Laja, $3.000 el mt2. Fono: 94184362 Vendo arena, 8 mt3 a $35.000, y áridos en general en cualquier punto de Los Ángeles. F: 68207756

12.2 MATERIALES Vendo tinetas de 20 litros; pintura latex sellada, nuevas, color blanco, $20.000 c/u. Fono: 53084991 Vendo clavos para techos de zinc, cajas de 2.400 unidades por caja, $8 Iva incluido por unidad. F: 89875409 Vendo $250.000 escala metálica, para 2º piso, con peldaños de madera. Fono: 79604316 Vendo $300.000 estanque, fierro 4 mm, 1x1.40x0.63, capacidad 900 lts aprox. Fono: 319405

12.3 PUERTAS Vendo $50.000 puerta de fierro, 1x2 metros, con chapa. Fono: 319405

12.4 HERRAMIENT. Vendo $70.000 generador de

Vendo núcleos de abejas con reina fecundada, $35.000 + Iva.

Además síganos en: Facebook.com/biodatos y Twitter.com/biodatos

Le invitamos a informarse con nosotros de lo que acontece en Los Ángeles... Envíenos sus fotografías, videos, noticias, etc. y conviertase en un reportero ciudadano

12.5 LADRILLOS Vendo tejas planas, aprox. 2.000, a $60 cada una, en Caupolicán 676, Los Ángeles. F: 323253 Vendo tejas, usadas, arcilla de Nacimiento, $80 cada una. Fono: 79604316 Vendo ladrillos fiscales, $120 cada uno, en Los Ángeles. F: 312346 / 89082740 Vendo ladrillos fiscales, $120 cada uno. Conversable. Fono: 93078814 / 85258553 Compro tejas coloniales, en Los Ángeles. Fono: 73618240.

13 SERVICIOS

13.1 SERV. GENERALES

Construyo viviendas, galpones, locales comerciales, ampliaciones, estructuras metálicas. F: 67508367 Arriendo mantelería, para eventos. Fono: 93646793 Me ofrezco como contadora o secretaria contable experiencia. Fono: 93036499 ¡Atención Prestadores de Servicios que trabajen de manera independiente!, ¿Les gustaría asociarse a la Red de Servicios más importante de la Provincia y así obtener beneficios extraordinarios?... Consulten al Fono: 84049632 Hago pozos para agua y bombas manuales. Fono: 91339475 Gásfiter, se ofrece para realizar instalaciones de agua potable, alcantarillado, gas, artefactos sanitarios, reparaciones y modificaciones en general. F: 83903944 Electricista, se ofrece para realizar instalaciones eléctricas de interior, circuitos, centros, tableros, iluminación. F: 83903944 Ofrezco servicio de limpieza de sillones, sillas, living y automóviles en su interior. F: 54910216 Ofrezco servicios para aire acondicionado, mantención y reparación, a domicilio. F: 63272054 Se reparan cajas de cambios, autos mecánicos, todas las marcas y modelos, trabado de marchas. F: 79393870 Fonoaudióloga, realiza evaluación, diagnóstico y terapia a domicilio, dentro de la provincia de Biobío. F: 93539492 Hago bordados a máquina y arriendo mantelería para eventos. Fono: 93646793

Además síganos en: Visite nuestra Página Web:

www.biodatos.info

Facebook.com/biodatos y Twitter.com/biodatos

Le invitamos a subir sus propios avisos, incluso incorporándole fotografías... Hágalo usted mismo... y ofrezca sus bienes y servicios a todo el Mundo.

www.biodatos.info



BIODATOS Nº 298


Ofrezco servicio de formateo y mantención de pc y notebook, e instalo programas. F: 74694014 Se realizan viajes especiales, furgón con capacidad de 12 pasajeros, con cinturón de seguridad. F: 93566982 / 66089685 Maestro carpintero, se ofrece para construir casas, cabañas y ampliaciones. Fono: 89075179

tadora de Publicidad, excelente comisión. Fono: 360072. Se necesita joven que sepa soldar, con licencia de conducir. Fono: 87763868 Necesito señora para cuidar anciana, de 11 a 18 hrs., para 2 o 3 días por semana. Fono: 88175993 Necesito repartidor en bicicleta, buena presencia. Fono: 90977684

Se hacen chocolates artesanales, a pedido, especiales despedidas de solteras. Fono: 65146257

Necesito ayudante de cocina, para Restaurant de comidas caseras, de 12:00 a 17:00 hrs. Fono: 98337279

Maestro carpintero, construye casas, cabañas y ampliaciones. Fono: 89978699

Necesito garzona, para Restaurant de comidas caseras, de 12:00 a 17:00 hrs. Fono: 98337279

Construyo casas, hago ampliaciones y estructuras metálicas. Fono: 81311510 Gásfiter, se ofrece en reparación e instalación de calefont, baños, cocinas. F: 62619785 / 043-562092 Técnico en Enfermería, se ofrece para colocar inyecciones, reemplazos, curaciones a domicilio. F: 81966748

14 PENSIONES

14.1 PENSIONES Ofrezco pensión completa, para empresas, en centro de Los Ángeles. Fono: 97335778. Doy pensión, alojamiento con o sin comida, a 2 personas, de preferencia universitarios. F: 79956812 Ofrezco pensión y alojamiento con tv-cable, Internet y agua caliente, en Villagrán 742. F: 043238055 / 89437084

Necesito matrimonio, mayores de 50 años, para cuidar campo cerca de Los Ángeles. F: 98883962 Necesito jubilado, para cuidar casa de campo, cerca de Los Ángeles. Fono: 98883962 Necesito asesora de hogar, puertas adentro, para Los Ángeles. Ofrezco casa equipada. F: 98883962 Necesito niñera, con urgencia, para la Villa Galilea es para el cuidado de un niño, recibirlo del colegio y para calentarle su comida, de 12:30 a 20:00 hrs. F: 76622438 Necesito niñera, para el cuidado de un niño, desde las 8:00 a 18:30 hrs, sector Plazas de Santa María, Los Ángeles. F: 77694633 Necesito dama, para cuidar niño de 3 años y medio, de 18:00 a 24:00 hrs, en Villa Galilea. F: 81374044 Necesito asesora de hogar, por media jornada, de 13:00 a 19:30 hrs, en Los Ángeles. F: 86288140

Se ofrece pensión a señorita que trabaje o estudie, casa de familia. Fono: 31846288

Promasa S.A., busca personal para sus diferentes áreas de producción en sus dos Plantas en la comuna de Los Ángeles.

Se ofrece pensión, ambiente familiar, pasaje Chiloé 882, Villa Parques Nacionales. F: 84489219

Promasa S.A., busca Ingenieros en Ejecución Mecánica o carrera afin, para Ingenieros en Trainee.

?

Doy alojamiento a persona que trabaje y ojalá viaje los fines de semana. Habitación amoblada, con tv-cable, wi-fi, etc. Valor mensual $130.000. F: 95763763.

Matrimonio joven, se ofrece para trabajar o cuidar campo cerca de Los Ángeles. Fono: 90811898

Ofrezco pensión a niñas universitarias o que trabajen, en casa de familia. Fono: 79761438

Señora, se ofrece para atender adulto mayor, de día o noche. Fono: 61752091

15 EMPLEOS

15.1 EMPL. OFRECEN

Necesito maestro barnizador para trabajar, de lunes a viernes, en taller de fabricación de instrumentos musicales. Fono: 98441406 Necesito nana, puertas adentro, para Santiago. F: 82033219 / 2231735 Necesito nana, puertas adentro, para Santiago, buen sueldo. Fono: 90977684 Necesito joven, para cuidar niños y desorden. Fono: 92141453 Empresa de comunicaciones necesita dama Agente o Cap-

15.2 EMPL. BUSCAN

Matrimonio, con experiencia en cuidado y manejo de predios agrícolas, centros turísticos, mantención y cuidados de casas de veraneo, etc, se ofrece. F: 95041577 Señorita, se ofrece como ayudante de cocina o asesora de hogar, puertas afuera. Fono: 74584537 Dama, necesita trabajar como ayudante de cocina o nana, puertas afuera, lunes a viernes. Fono: 67497086 Señora, se ofrece para trabajar como asesora de hogar o niñera, lunes a viernes 8:30 a 13:00 hrs. F: 95865024

Señora, se ofrece para trabajar de lunes a viernes, en casa particular. Fono: 66549979 Señora, responsable, se ofrece para trabajar 3 días por semana, en labores de hogar. F: 84628600 / 2341300 Señorita, se ofrece para trabajar como vendedora. Fono: 78549900 Joven, 22 años, responsable, con ganas de emprender, busca empleo. Fono: 50039556 Busco trabajo en colegio o liceo. Soy titulada de la Universidad Católica de Temuco. Disponibilidad inmediata. F: 72963551, Email: maay.echeverria@gmail. com Señora, con curso de inspector de colegio y recomendaciones, se ofrece. Fono: 86538529 Joven, de 22 años, responsable con muchas ganas de trabajar y con experiencia laboral en venta y reposición, busca trabajo. F: 93443458 Necesito trabajar como asistente de párvulo o niñera, tengo estudios como técnico en Educación Parvulario, he trabajado en jardines, tengo experiencia con pequeños. F: 62766479 Joven, con licencia A2 y A4 busca trabajo de chofer, en Los Ángeles. Fono: 73918744 Señorita, buena presencia, busca trabajo tiempo completo. Disponibilidad inmediata. F: 62616878 Señora, con recomendaciones, se ofrece para trabajar por ½ día, en labores de casa. Fono: 96838013 Técnico en computación, con experiencia en mantención y configuración de equipos, se ofrece para trabajar en el rubro. F: 91313383

Vendo lavadora semi-automática, redonda, Fensa. Conversable. Fono: 345577

demsa, de 4 y 2 platos, funcionando, $40.000 y $30.000. F: 78002997

16.2 ELECTRÓNICOS

Vendo $35.000 estufa a gas Enaxxion, catalítica, 1 año de uso. Conversable. Fono: 77849106

Compro televisores, en buen estado, de 14” hacia arriba. Fono: 74475720 Vendo $30.000 televisor 29”. Fono: 78002997 Vendo $400.000 equipo stereo musical, profesional, marca Bose. Fono: 75545480

16.3 MUEBLES

Vendo $40.000 rack de tv, con puertas de vidrio, en buen estado. Fono: 83970879

COMPUTACIÓN

Vendo $35.000 mesita de centro, fina. Fono: 82908098 Vendo $45.000 escritorio, de madera, antiguo. Fono: 77913019 Vendo 2 muebles de cocina, de madera, color blanco, en buen estado, $30.000 y $35.000. F: 77913019 Vendo sillas sencillas, de madera $2.500 c/u. F: 77913019 Vendo $140.000 licorera vitrina esquinera, casi nueva. Fono: 86282799

Chofer, con licencia A4, se ofrece para manejar camión solo. Fono: 90573426

Vendo $50.000 mueble de cocina, en buen estado. Fono: 314466

Joven, que ha trabajado como movilizador en bodega, jornalero en construcción y mucha disponibilidad, se ofrece. E-mail: alexanderfv_1993@hotmail. com

Vendo $50.000 juego de living estampado, 3 piezas, en buen estado. Fono: 94703805

Chofer, clase B, responsable, se ofrece. Fono: 84269653

16 ARTÍCULOS DE HOGAR

16.1 ELECTRODOMÉSTICOS Vendo lavadoras Fensa, automáticas, funcionando, garantizadas, $40.000 c/u. Fono: 78002997 Vendo $40.000 lavadora LG, automática, excelente. Fono: 98201783

Vendo $20.000 vestón, talla 42, buzo y sweater talla 16, de Colegio Santa Rita. F: 231354 / 88847411 Vendo ropa dama, talla 40-44 y botas de cuero Nº 39, traídas de Argentina y Brasil, $15.000 c/u. F: 62616878

Señora, se ofrece para trabajar con matrimonio solo o para hacer aseo. Fono: 57067594

Joven, se ofrece para trabajar como operador de retroexcavadora. Fono: 71022049

17.1 VESTUARIO Y… Vendo $120.000 hermoso traje de novia, importado, bordado, de ocasión, o arriendo. F: 99490016

Vendo 2 sillones, modelo Bergeton, respaldo alto, buen estado, $20.000 cada uno. Fono: 83970879

Vendo $40.000 rack grande, para Tv y equipo. Fono: 86282799 Vendo $90.000 marquesa, con colchón, excelente estado. Fono: 82908098 Vendo $120.000 living, 3 cuerpos, en buen estado. Conversable. Fono: 314466. Vendo $50.000 cómoda, antigua, grande. Fono: 82908098

Señorita responsable, buena presencia, busca trabajo en múltiples áreas. Fono: 50379434

17 VESTUARIO Y CALZADO

Vendo $60.000 closet, grande, 5 puertas, con espejo y 6 cajones. Fono: 85884600

16.4 OTROS ARTIC. Vendo $25.000 estufa Fensa 720, a parafina, en buenas condiciones. Conversable. F: 76637150 Vendo $25.000 estufa catalítica, Ecoser, con encendido automático, buen estado. F: 77913019 Vendo $45.000 calefont Splendid, encendido automático, 5 litros, poco uso. Fono: 77913019 Vendo cocinas, Fensa y Ma-

18.1 COMPUTACIÓN

Vendo $80.000 Notebox R440 Samsung, negro, casi nuevo. Fono: 75799979 Vendo $50.000 computador, con Windows XP, buen estado. Conversable. Fono: 81445068 Vendo $130.000 Pc HP, pantalla plana 15”, con impresora, lector, grabador Dvd y mueble. F: 74051735

19 TELEFONÍA

19.1 TELEFONÍA

Compro 20 celulares Samsung Champ C300, nuevos, pago hasta $15.000 por unidad. F: 75740274 Vendo $110.000 IPhone 3G, con 16Gb, liberado, Entel, poco uso, muy buen estado. F: 81888153 Vendo 2 teléfonos públicos, en buen estado. Fono: 77953927

20 ENTRETENIM.

20.1 ENTRETENCIÓN Vendo o permuto Data Show, con home cinema, por varios. Fono: 86912421 Vendo $45.000 cámara fotográfica Sony Cyber Shot Steady Shot DSC W510. Convers. F: 85884600 Vendo $45.000 play station 2; 1 joystick, 2 memorias de 8 mega y un juego original (Fifa 10). F: 54732303

21 MÚSICA

21.1 INST. MUSICALES Vendo $250.000 equipo de bajo, marca Crate, 160 watt. Fono: 82696737 Vendo $160.000 batería Power Drums, nueva. Fono: 82696737 Vendo $350.000 o permuto te-

CUPÓN

Visite nuestra Página Web:

www.biodatos.net

Además síganos en: Facebook.com/biodatos y Twitter.com/biodatos

Le invitamos a informarse con nosotros de lo que acontece en Los Ángeles... Envíenos sus fotografías, videos, noticias, etc. y conviertase en un reportero ciudadano



BIODATOS Nº 298 www.biodatos.info

Deseo publicar lo siguiente: ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ Valor $: ____________________________ Tratar en: ________________________________ Nombre: _________________________________ Cedula de Iden. Nro: _________________ Firma de Remitente:__________________ Dirección: ________________________________ ___________________________________________________________________________ Fono: _____________________________ Ciudad:__________________________________ Fecha de envío: _____________________.


clado Casio WK-3.800. Conversable. F: 85838546 Compro teclado Casio WK1.800, en buenas condiciones. Recibo ofertas. Fono: 85838546 Vendo $250.000 cajas de sonido para Samson DB 500. Fono: 99958585 Vendo $130.000 conga o tumbadora LP, color gris, con atril. Conversable. Fono: 82055126

22 DEPORTES

22.1 ART. DEPORTIVOS

Varón, 57 años, desea conocer dama viuda o separada, misma edad, para fines serios. F: 71609470 Caballero, 53 años, pensionado, busca amistad con dama viuda o separada. Fono: 93063584 Varón, busca señorita, de 30 a 40 años, que sea de Los Ángeles y/o alrededores. F: 61165218 Joven, 38 años, busca pareja (dama), de 25 a 35 años, seria y responsable. Fono: 57825040 Joven, 27 años, desea conocer dama de 20 a 24 años. Fono: 50644635

Vendo bicicleta estática spinning Mastersit. Conversable. Fono: 76096668

Joven, 39 años, desea conocer dama de cualquier edad, ojalá soltera. Fono: 99376727

Vendo $180.000 kayak Action Kayak, con asiento y remo incluidos. Conversable. F: 81981412

Joven, 38 años, busca pareja de 25 a 35 años. Fono: 75276227

Vendo $12.000 botas de goma, largas, para pesca en río. Fono: 323253 Vendo $25.000 saco Punch de entrenamiento, seminuevo, peso 30 kg. E-mail: al2cindrome@ gmail.com

23 MASCOTAS

23.1 MASCOTAS

Vendo $60.000 perritas Poodle, blancas y negras, desparasitadas, 2 meses, padres a la vista. Convers. F: 63937304 Vendo cachorros Gran Danés, 3 meses de edad, padres a la vista $120.000 c/u. F: 54043613 Vendo $70.000 perro Boxer, fino, de 4 meses, vacunado. Fono: 98631451

24 EVENTOS Y…

24.1 EVENTOS 24.2 BUSCAN PAREJA Señora, 65 años, desea conocer caballero de 60 a 65 años, que tenga licencia de conducir. F: 75330417 Divorciado, 59 años, busca dama, entre 55 y 65 años, que sea seria y no tenga problemas. F: 84594364 Señora, desea conocer caballero de 56 a 64 años sin compromiso. Fono: 75472252 Señora, 46 años, desea conocer caballero, hasta 56 años, para fines serios. Fono: 76016462 Varón, 46 años, desea conocer dama de 35 a 46 años, soltera o separada. Fono: 72855153

Señorita, 53 años, desea conocer varón profesional, de 50 a 55 años. Fono: 68566367 Joven, 34 años, desea conocer amigas de cualquier edad. Fono: 71961521 Joven, 36 años, desea conocer dama de cualquier edad. Fono: 50629760 Joven, 34 años, desea conocer dama de cualquier edad. Fono: 98531027 Joven, 34 años, desea conocer dama de cualquier edad. Fono: 74641336 Señora, 53 años, desea conocer varón, educado, de 55 a 60 años. Fono: 53240934 Separado, 47 años, desea conocer dama de 40 a 48 años, para relación seria. Fono: 82589516 Joven, 34 años, desea conocer dama de 25 a 31 años de edad. Fono: 96743583 Joven, 34 años, desea conocer dama de cualquier edad. Fono: 50629772 Caballero, 3ª edad, católico, con vehículo y quinta, busca dama, 3ª edad, católica y de buena salud. F: 79201721 Jubilado, busca amigas o amigos, para pasar un verano entretenido. Fono: 57802025 Varón, 50 años, desea conocer dama sin compromisos, de 40 a 50 años. Fono: 96710030 Caballero, 53 años, desea conocer dama sin compromiso, viuda o separada, de 40 a 50 años. F: 98063319

Viudo, desea conocer dama, de 60 años, para fines serios. Fono: 57752491

Varón, 62 años, busca pareja buena presencia y responsable, de 50 a 60 años. Fono: 63619391

Varón, 52 años, desea encontrar pareja cariñosa, sin compromisos, de 45 a 52 años. F: 82795159

Varón, 46 años, con trabajo estable, busca compañía femenina, de similares características. F: 86687797

Joven, 36 años, desea conocer amiga de cualquier edad. Fono: 63077784

Joven, 36 años, desea conocer dama de cualquier edad. Fono: 64050929

Señora, 65 años, busca caballero de 58 a 65 años, con licencia de conducir. Fono: 73919774

Joven, 38 años, con casa en el campo, busca dama, de 25 a 40 años. Fono: 96556946

Varón, 37 años, desea conocer dama de 20 años hacia arriba. Fono: 89622490

Vendo $150.000 carretón de tiro, para caballo, con aperos. Fono: 314595

Joven, 28 años, desea conocer señorita de 20 a 30 años, ojalá sin hijos. Fono: 83388573

Vendo mermeladas caseras artesanales, de frambuesas, ciruelas y duraznos, $3.000 el kilo. Fono: 314595

Caballero, 53 años, buena presencia, alegre, desea conocer dama de 40 años hacia arriba. F: 71833930

Vendo $50.000 coche para niño, más silla auto, en buen estado. Fono: 314595

Señora, 66 años, culta, cristiana, sola, casa propia, busca pareja, similares características. F: 82908098

Vendo $70.000 equipo de radio portátil VHF Motorola Pro2150, con batería nueva. Convers. F: 043-581552

Joven, 34 años, desea conocer dama de cualquier edad. Fono: 73450044

Vendo $70.000 radio Motorola VHF Radius 6M300, con 2 fuentes de poder y 2 antenas móviles. F: 043-581552

Varón, 40 años, desea conocer dama de 35 a 38 años, que quiera pasarlo bien. Fono: 61253043

Vendo $6.500.000 patente de alcohol de Mini Market. Fono: 99174995

Hombre, sin vicios, busca pareja de 40 a 52 años. Fono: 98563567

Vendo colchones de plaza y media, de esponja y lana. Fono: 317282 Ofrezco cajas para tarjetas de visita. Fono Fax: 322496

24.3 ENC.ERÓTICOS

------

25 VARIOS

25.1 VARIOS

!

Vendo 2 estufas hechizas, a leña, $45.000 cada una. Fono: 81311510 Vendo $30.000 colchón de espuma, 2 plazas, en buen estado. Fono: 83970879 Vendo $12.000 coche de paseo, Infanti, en buen estado. Fono: 83970879 Vendo $2.800.000 recorrido de colectivos Iansa-Avellano. Conversable. F: 91920400 / 74585243 Vendo $115.000 revólver, calibre 38 especial, nuevo. Fono: 98479066 Vendo $25.000 coche Bebesit, casi nuevo, color plomo con rosado. Fono: 85068089 Vendo tablas y cajones de estanterías, además mesones de madera con vidrios. F: 2321102 / 95099868

Vendo envases, bebidas y cervezas de 1 lts, $4.500 y $3.500, y garrafas de 5 lts $4.000. F: 77913019

ARRIENDOS

- Bodega de acopio o taller de 120 m2, con energía 220 v y trifásica $ 200.000 mensual. - Cabaña individual, amoblada, excelente ubicación $200.000. F: 043-2343365 - Casa-quinta en la ciudad, 4 dormitorios, 2 baños, bodega, leñera, jardín, terraza $400.000. - Restaurant central, amoblado, con clientela cautiva, $ 2600.000, más IVA, mensual. - Bodega 300 mts en Avda. Las Industrias $ 600.000. - Sitio industrial, 4.000 mts, acceso camiones $ 1.200.000.

V E NTA S

- Oficina central con baño y sala espera, apto dentistas $ 21.000.000. - Depto central para familia numerosa, 4 dormitorios, 3 baños, closets, loggia, terraza, living comedor amplio, cocina comedor, regalo $ 48.000.000.

Vendo $1.000.000 casa prefabricada, 54 mt2. Conversable. Fono: 79541470

- Casa en Latorre, 4 dormitorios, 2 baños, cobertizo techado, amplio patio, 17 mts frente por 20 mts fondo $ 50.000.000.

Necesito comprar combustión lenta, chica, en buen estado. Fono: 94182576

- Parcela 1 ha, camino Cerro Colorado, pavimento a 14 kms $ 14.000.000.

Vendo barriles en la ciudad de Los Ángeles y Concepción. Entregas a fin de mes según pedidos. F: 77759138

- Linda casa Country Santa Eliana, 3 dormitorios, 2 baños, piscina, en 5.000 mts, $ 110.000.000.

Vendo $30.000 alfombra, de 1.70 x 2.80 mts. Fono: 84329690 Vendo camas con colchón 1 plaza, casi nuevos, $65.000 c/u. Fono: 92879996 Vendo máquina de escribir, Corona, nueva, para colección. Conversable. Fono: 79951791 Vendo andamio, 2 catres y abrasadoras, todo en $25.000. Fono: 97321544 Vendo $2.500.000 cupo taxibús, Línea Chiprodal-Bolsón. Fono: 67413151 / 490650

Vendo $25.000 máquina de coser a mano, antigua, de colección. Fono: 76637150

Vendo $150.000 (2) radiofrecuencia y boki toki Kenwood, con cargadores incluidos. F: 50303248

Vendo hermosos gobelinos franceses, desde $35.000 hasta $ 190.000. Todos tienen temáticas campestres. Solicite fotografías al mail: oaoj2@hotmail.com

Arriendo $7.000 cascada de chocolate, de 4 pisos, para evento. Fono: 91356658

Vendo $45.000 escritorio de vidrio, más silla. Fono: 97572067 Vendo plantas de nísperos grandes, $5.000. Calle Morse 1452, Población Endesa, Los Ángeles.

JOSE EDUARDO VELOSO SUAZO CORREDOR DE PROPIEDADES CONTADOR AUDITOR EX-EJECUTIVO (r) BANCOESTADO Compro, vendo, locales, casas, campos, parcelas, administro arriendos, tramito créditos para vivienda. Almagro 250 Of. 509 Fono: 43-343365 Cel.: 90784131 E-mail: jvelsua@gmail.com

Compro andador, en buen estado, para bebé. Fono: 74934465 Vendo $80.000 ruedas de carreta antigua, con su eje. Conversable. Fono: 94655599

Vendo menaje de todo tipo, como nuevo. Fono: 82908098

Compro patente de colectivo. Recibo propuestas. Cancelo en efectivo. F: 74124214

Vendo arbolitos nativos medicinales, variedad, desde $500 cada uno. Fono: 82908098

Vendo galpones metálicos, de 15x30 ó 45 mts. $40.000 + Iva el mt2, instalado. F: 90429547

Vendo cajas de fondo, cajas fuerte, en varios modelos, $250.000 cada una. F: 93567525

Vendo $250.000 lagar, de 2.000 litros, de madera nativa, en buen estado. Fono: 93725995

- Campo 100 has en Mulchén, todo cultivo, trumao, riego, río, apto frutales a $ 6.500.000 por ha. - Casa de lujo en parque único con distintas variedades de árboles y plantas ornamentales, en 2 has de terreno, 253 mts2 construidos, a 4 km de Los Ángeles $ 195.000.000. - Propiedad calle Colón altura 700, de 650 mts2, $ 70.000.000. - Campo de 4,5 has, sector San Gerardo, a $9.500.000 la ha, trumao. - Parcela 4,25 has con casa de 1era. 3 dormitorios, bodega grande, quincho, piscina para niños $90.000.000. - Local o taller inconcluso, apto panadería, loza para construir 2do piso, 11x23 mts $ 17.000.000. Regalo. - Sitio Almagro 156, forma de martillo de 650 mts, para oficinas, bancos, cajas compensación $210.000.000. - Parcela de 1 ha Llano Blanco, cercada $12.000.000. - Sitio 2.334 mts cerca San Gerardo, apto subsidio, cercado, riego $5.000.000. - Parcela 2 has en Quilleco, La Ollada, a 4 cuadras Río Duqueco, con casa madera nativa 72 m2; 24 pinos y 9 eucaliptus explotables, sólo $23.000.000.

Compro papeles de taxi o colec-

DISEÑOS

IMPORTADORAS

PAGINAS WEB Diseños on-line al mejor precio Fono: 847 60 383

IMPORTADORA PRAT Menaje – Bazar - Artículos de Ferretería e-mail: jomaridec@hotmail.com Tucapel 192 - Fono: 93254000 L.A.

FOTOGRAFIA

CONTADORES

FOTOGRAFÍAS JOSSELINNE Fotografías, Matrimonios y Eventos en General Facebook: Fotografías Josselinne Valdivia 170 Los Ángeles

Guillermo Oñate Vallejos Contador General Fono: 87530609 / 91833856

www.biodatos.info



BIODATOS Nº 298


VECINOS DE COMITÉ SAN GUILLERMO INAUGURAN OBRAS DE AGUA POTABLE RURAL

CONTINÚA PROGRAMA DE ESTERILIZACIÓN DE MASCOTAS QUE EJECUTA MUNICIPIO DE LOS ÁNGELES

Tras más de ocho años de convivir con el grave problema sanitario de no contar con el vital elemento las más de 70 familias que habitan esta villa, ubicada al nororiente de Los Ángeles, hoy ya cuentan con agua potable para sus viviendas. El proyecto “Construcción pozo San Guillermo” contempló su financiamiento por la ejecución del pozo bajo la modalidad de proyectos con aporte de la comunidad, con un aporte de los vecinos de $2.500.000. Se contempló la construcción del pozo y las pruebas de bombeo que se requieren para la solicitud de los derechos de aprovechamiento de agua. El monto estimando del proyecto fue de $13.999.160, con un plazo de ejecución de 50 días corridos, contemplando la perforación de pozo profundo de 44 metros, entubado en cañería, bomba sumergible, tablero eléctrico y bomba cloradora. Gisella Benedetti, Directora del Comité San Guillermo, señaló que siempre ocurría que quedaban sin agua y el municipio enviaba tres veces camiones aljibes con agua, las que ciertamente no eran suficientes para cubrir las necesidades de los vecinos, situa-

ENTREGAN NUEVOS RECURSOS PARA SEGURIDAD DE VEGA TECHADA DE LOS ÁNGELES Inserto en el Programa de Gobierno “Barrio en paz comercial”, autoridades entregaron la segunda etapa de mejoramiento integral del sector Vega Techada de Los Ángeles. En la sede ubicada al interior del centro comercial, el alcalde de Los Ángeles Esteban Krause Salazar, en compañía de la Gobernadora Provincial Carolina Ríos, del Comisario de Carabineros, Mayor Juan Muñoz y del dirigente del sector Pedro Valdés explicaron a los locatarios asistentes la importancia de este proyecto que contempla la reposición e instalación de dos cámaras de televigilancia conectadas a la Central de Comunicaciones de la Primera Comisaría de Carabineros, veintitrés cámaras conectadas a la central de monitoreo terminal de buses municipal y la reposición de ochenta y nueve luminarias viales y peatonales que permitan el establecimiento de rutas seguras para los usuarios de la Vega Techada y Terminales Rurales e intercomunales -Terminal Municipal, Terminal Isla Jacob y Terminal Santa Rita-. En la oportunidad el alcalde Esteban Krause enfatizó la importancia de este proyecto que vendrá a complementar otras iniciativas que se han desarrollado en este importante punto comercial de la comuna, el que se suma también al proyecto de mejoramiento de la calle Villagrán y que tienen como objetivo hacer que los usuarios, comerciantes y viajeros del sector se sientan protegidos de la delincuencia y o victimización. La inversión, estimada en los $ 49.960.204, corresponde a la segunda etapa de mejoramiento integral sector Vega Techada, en una iniciativa que estará bajo supervisión de la Oficina de Seguridad Integral dependiente de la Oficina de Desarrollo Comunitario,

ción que derivó en varias manifestaciones y tomas públicas, problema que finalmente se solucionó con la gestión que del actual alcalde Esteban Krause, quien se comprometió a solucionar este tema desde su período de candidatura, en sólo siete meses. Por su parte, el jefe comunal, indicó que este proyecto era un anhelado sueño de estas familias que convivían a diario con este problema, una condición básica para cualquier grupo de personas, de contar con este vital elemento que es imprescindible para el desarrollo diario, señaló además que aún quedan temas pendientes como el arreglo del camino de acceso a la villa, ubicada a unos 400 metros de la Avenida Las Industrias, además de la construcción de una sede social y la creación de áreas verdes para el sector.

La Municipalidad de Los Ángeles, está desarrollando el Programa de Esterilización año 2013, en dependencias de las instalaciones destinadas para ello, ubicadas en la intersección de las calles Colo Colo esquina Prat, al costado de Conin. De acuerdo a lo informado por el médico veterinario del municipio de Los Ángeles, Alexis Jara, el objetivo del programa es esterilizar y castrar animales callejeros y mascotas de gente de bajos recursos, que no puedan solventar este tipo de procedimientos quirúrgicos, además ayudar a la gente que es guardadora y acumuladora de caninos y felinos y de esta forma controlar la reproducción de los animales.

BioComunales desde que comenzó este trabajo; paralelamente estas organizaciones obtuvieron una subvención para realizar esterilizaciones y castraciones a mascotas de la comuna a bajo costo y aumentando así, el número de procedimientos a realizar el año 2013. El profesional advirtió sobre la presencia de inescrupulosos que practican esterilizaciones a domicilio y sedes de Juntas de Vecinos, sin las condiciones mínimas adecuadas de higiene para este tipo de procedimientos y otros espacios adaptados como pabellón, no respetando el mínimo de un protocolo quirúrgico, con el consiguiente riesgo de la mascota y el compromiso afectivo desus dueños. (Amada Carolina Beltrán)

Para lo anterior se está trabajando en conjunto con los seis Centros de Salud Familiar de la comuna y sus Consejos de Desarrollo, Juntas Vecinales y con dos agrupaciones animalistas organizadas -ADAC y Protectora de Animales- que han entregado apoyo

(Amada Carolina Beltrán)

contempla un mejoramiento y reposición de las luminarias vehiculares y peatonales en el sector, en especial atendiendo a que el sector no cuenta con la iluminación adecuada, contribuyendo con esto a la delincuencia y facilitando con ello que en horario nocturno se producen situaciones peligrosas, generando inseguridad en los vecinos y locatarios; de manera conjunta las nuevas cámaras de seguridad que funcionarán durante las 24 horas del día podrán controlar y fiscalización de aquellos delincuentes residentes y a su vez detectar hechos delictuales. (Amada Carolina Beltrán)

LLAMAN A TOMAR MEDIDAS RESTRICTIVAS FRENTE A PREEMERGENCIA AMBIENTAL Como cada invierno, las tardes de Los Ángeles se llenan de humo, de un tiempo a esta parte la ciudad ha comenzado a experimentar un problema propio de las grandes ciudades, que tiene que ver con la emanación de humo contaminante de estufas a leña, en este aspecto el alcalde de Los Ángeles, Esteban Krause, llamó a los vecinos y al gobierno a tomar conciencia sobre esta situación. “Es una situación muy preocupante porque como comuna de Los Ángeles hemos venido insistiendo en que Los Ángeles es una comuna saturada, y lamentablemente esta declaración de preemergencia nos encuentra con bastantes temas que no se han resuelto: en primer lugar se debe declarar a Los Ángeles como zona saturada, en segundo lugar, generar un plan de descontaminación serio y responsable de corto y largo plazo, y por último, que exista voluntad política del gobierno que apoye a los muni-

cipios en iniciativas de cambios de estufas, mayores recursos, y facilidades para generar cambios, la idea es que exista un trabajo en conjunto, que hasta la hora en nuestra comuna por lo menos, ha sido muy débil”, indicó Esteban Krause. En este tema el municipio a través de sus tres estaciones de monitoreo, -dos que miden la calidad del aire en lo que respecta material particulado y otra tendiente a captar los gases sulfurados- ha revisado cuál es el nivel de contaminación y cuáles son las horas peak, ya que en la capital provincial el problema comienza a generarse con mayor fuerza durante las tardes, de ahí la importancia de generar condiciones para la regularización de la utilización de estufas. El edil llamó a cumplir las sugerencias hechas por la Secretaria Regional de Medioambiente, tendientes a no realizar actividades aeróbicas al aire libre, no encender estufas después de las 17.00 horas, sino hacerlo desde más temprano, ya que de esta forma la estufa entrará a combustionar en ese horario y no todas estarán emitiendo humos contaminantes a la misma hora; por otra parte es importante usar leña seca, no verde, ni mojada o mezcla de ellas; asimismo evitar el uso de la estufa con tiraje cerrado, especialmente en las horas de mayor contaminación, es decir desde las 21.00 horas. En este sentido el alcalde Esteban Krause señaló la importancia de educar y generar un cambio en las estufas, también aclaró que desde la perspectiva del combustible existen otros tipos de recursos menos contaminantes, que obviamente precisan del apoyo del gobierno, porque obviamente la leña es más barata. Asimismo el jefe comunal añadió que actualmente no está contemplada la fiscalización a viviendas por parte del municipio ni de la Seremi de medioambiente, por lo que es importantísima la conciencia de la gente en el tema.

CON PUERTA A PUERTA LLAMAN A VECINOS A ACTUALIZAR SU FICHA DE PROTECCIÓN SOCIAL El alcalde de Los Ángeles, Esteban Krause, en compañía del Director de Desarrollo Comunitario, Centro Integral de la Mujer, Oficina de Protección de Derechos de la Infancia, Andrés Castillo, Mariana Cerda y Rogelio Martínez, respectivamente, además de profesionales del Departamento social del municipio se trasladaron hacia el sector sur de la comuna, para invitar los vecinos a participar de este proceso que les permitirá acceder a los beneficios que el estado proporciona. Más de 20 funcionarios municipales, se distribuyeron las villas y pasajes del sector de Pallihue, comenzando por Villa Las Américas, completando un total de 2000 cartas entregadas sólo en un día, con el objetivo de que los usuarios completen la información que se les solicita, y de esta forma mantener los beneficios sociales con que ya cuenta y a los que se encuentra postulando, entregándoles además una carta con las indicaciones que les permitirán efectuar este trámite, de acuerdo a lo detallado por el Director de Desarrollo Comunitario, Andrés Castillo. En sus palabras el jefe comunal, indicó que “la actual ficha no está seleccionando bien a los beneficiarios de programas sociales, por lo que se ha hecho necesario cambiar la ficha, y en la medida de que todos participemos en este proceso nos aseguramos una mejor opción para acceder a los beneficios estatales”, sostuvo Krause. Asimismo, informó que durante todos los viernes que restan del mes julio, se estará trabajando en Pallihue y luego en la Población Santiago Bueras, ya que se quiere llegar a todos, y que el máximo de personas estén informadas de este proceso. Las personas, luego de recibir esta carta, deben completarla con sus datos y dirigirse a las dependencias del Gimnasio Bicentenario, ubicado en Avenida Ricardo Vicuña 320 de Los Ángeles. (Amada Carolina Beltrán)

Panadería Selecta Su elección Perfecta

Pan - Pasteles - Tortas - Abarrotes Almagro 1236 - Fono: 362392 Colón 333 Fono: 311775 10 BIODATOS Nº 298 www.biodatos.net

Tortas de Novios


DOCENTES Y ADMINISTRATIVOS DEL DAEM DE SANTA BÁRBARA RECIBEN CAPACITACIÓN EN MANEJO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS Participaron además los directivos del DAEM, y el tema de la capacitación se relacionó con la nueva plataforma de Gestión Educacional Comunal llamada “Mateo Net V5“, la cual se realizó en dependencias del Salón Multifuncional y Laboratorio del Liceo CAS (Cardenal Antonio Samoré).

Como una gran herramienta de trabajo para mejorar la calidad de la Educación en la comuna de Santa Bárbara, destacó Edgardo Barrientos Romero, Director Comunal de Educación Municipal, la capacitación que hace algunos días, recibieron docentes de los distintos establecimientos educacionales, y que permitirá a estos profesionales, ampliar sus conocimientos en materia de gestión, y administración de sus funciones. Barrientos Romero, enfatizó que hubo gran participación de Docentes y Asistentes de la Educación, pertenecientes a todas las unidades educativas rurales y urbanas de Santa Bárbara.

Explicó el directivo de educación, que este programa, denominado “Mateo NET V5”, es un software de Gestión Educacional Corporativo, el que involucra todos los aspectos administrativos de los colegios pertenecientes al DAEM, y que cuenta con diferentes módulos, tales como académicos, biblioteca, inventarios, administración y matricula. Expresó que con este software, el DAEM de la comuna de Santa Bárbara, podrá realizar un lineamiento general en la administración de la educación, y optimizará las tecnologías, como una gran herramienta Educativa y de Administración al servicio de la comunidad escolar, en todas sus áreas. (Fermín Díaz Vargas)

GOBERNADORA DE LA PROVINCIA DE BÍO BÍO VISITÓ ZONAS AFECTADAS POR EL TEMPORAL

En un recorrido por Los Ángeles, Santa Bárbara, Quilaco y Mulchén, la autoridad constató en terreno las consecuencias de las fuertes lluvias y viento que llegaron a la zona. Desde las primeras horas, la Gobernadora María Carolina Ríos, trabajó intensamente para conocer el panorama general ante el frente de mal tiempo que llegó a la zona. La jornada comenzó con un levantamiento de información de lo ocurrido durante la noche en las 14 comunas. Las situaciones más complejas se vivieron en Los Ángeles, donde la autoridad visitó a las familias afectadas, específicamente en los sectores de Santiago Bueras, Las Tranqueras y Paillihue. “Recorrí algunas zonas de Los Ángeles y, a pesar de no haber grandes anegamientos, si había problemas de voladuras de techos, en algunos casos de manera bastante severa. Espero que la municipalidad y nosotros como Gobierno podamos ir en ayuda

de esas familias”, expuso. Posteriormente, la máxima autoridad de la Provincia, se trasladó a Santa Bárbara y Quilaco, donde el principal inconveniente era el corte del suministro de energía eléctrica. En Mulchén, Ríos pudo constatar las medidas que tomó el municipio, principalmente suspendiendo durante este día las clases de forma preventiva. De acuerdo a la situación vial en estas comunas, la Gobernadora indicó que “hubo algunos cortes de caminos, producto de la caída de árboles que ya fueron retirados de las vías”. (Gabriel Hernández Veloso)

BioProvinciales

ESTUDIANTES RECIBEN CHARLAS SOBRE SEGURIDAD CIUDADANA Las actividades pueden ser programadas a través de la Oficina de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad de Tucapel. Huépil.- Con el propósito de prevenir y preparar a la población para reaccionar ante delitos cometidos por antisociales, la Oficina de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad de Tucapel está realizando un ciclo de charlas orientadas a alumnos de Enseñanza Media del Liceo B-67 de Huépil. A la fecha ya se han dictado ocho charlas de dos temas relacionados con “Habilidades Sociales” y “Alcohol y Drogas”, dirigidas en principio a escolares de diferentes cursos del establecimiento educacional. Sobre las charlas, el encargado de la Oficina de Seguridad Ciudadana, Juan Samiento expresó que “esta situación es muy bien aceptada por los alumnos, la concurrencia que se ha visto es bastante positiva, además que los docentes de los establecimientos están realmente interesados en este tema e incentivan a sus alumnos para que participen de estas actividades”. “Toda organización social o establecimiento educacional, club de huasos, clubes deportivos, juntas de vecinos, pueden solicitar es-

tas charlas a la Oficina de Seguridad Ciudadana y podemos llevarla a efecto, para eso tenemos que determinar el día, la hora y la cantidad de personas, además de si es necesario invitar a otros profesionales como Carabineros, o la Policia de Investigaciones, Sernam, aspectos jurídicos, también lo podemos hacer”, relató el encargado de la Oficina de Seguridad Ciudadana, Juan Sarmiento. Las organizaciones interesadas en recibir estas charlas pueden hacerlo acercándose la Oficina de Seguridad Ciudadana, ubicada en Avenida Ecuador 41-B, Huépil. (Gianina A. Zúñiga Torres)

GOBERNADORA Y SEREMI DE BIENES NACIONALES ENTREGARON 66 TÍTULOS DE DOMINIO EN YUMBEL Desde el 2010 en adelante, el Gobierno de Chile, ha entregado más de 2.000 títulos en la Provincia de Bío Bío. Con gran satisfacción, 66 familias de las comunas de Yumbel y Cabrero, recibieron los títulos de dominio de los terrenos que han ocupado por muchos años. 53 de ellos pertenecen al programa de regularización tradicional y 13 al express.

de 2.000 títulos entregados y en la región 10.000 y eso habla del fruto del buen trabajo del presidente Piñera, a través del Ministerio de Bienes Nacionales, que ha sido mejorar la calidad de vida de los ciudadanos de nuestro país”.

La Gobernadora de la Provincia de Bío Bío, María Carolina Ríos, expresó estar muy contenta de entregar estos títulos, ya que corresponde a familias “que han tenido postergadas por años la posibilidad de acceder a beneficios del estado como subsidios habitacionales, ampliaciones de casa, dado que no contaban con este documento”.

La autoridad concluyó señalando que “hoy se cumple un compromiso del Presidente Piñera, de hacer de Chile no sólo un país de emprendedores sino también de propietarios”. (Gabriel Hernández Veloso)

Agregó que “en la provincia llevamos más

“Profesionales del sonido”

www.biodatos.net

11 BIODATOS Nº 298


CÓMO LOGRAR UNA RELACIÓN DE PAREJA PERFECTA 3 claves para una relación de pareja si no perfecta, al menos auténtica y duradera... Todo el mundo ha soñado, alguna vez al menos, con tener la relación de pareja “perfecta”. Quizás es un sueño demasiado ambicioso, el ser humano está lejos de la perfección y esto hace la relación de pareja perfecta prácticamente imposible. Sin embargo, sí es posible tener una relación de pareja auténtica y duradera, que sea satisfactoria para ambas partes y haga que los dos sean mejores personas estando juntos. Yo misma tengo una relación de pareja así. Claro que en treinta años hemos pasado por distintas fases, buenas, no tan buenas e incluso malas. Y aquí estamos, con media vida compartida, mucho amor, y la ilusión y el convencimiento de que va a seguir siendo así de auténtica y duradera. Tengo buenas noticias, si yo he podido tú también puedes. Te explico 3 claves que han hecho esto posible. El amor es la base de cualquier relación de pareja El amor es un sentimiento intenso de atracción emocional y sexual que se tiene hacia una persona con la que se desea compartir una vida en común, creando una relación de pareja. Se trata de un sentimiento relacionado con el afecto, y resultante y productor de una serie de emociones, experiencias y actitudes. Una vez terminada la etapa del “enamoramiento” llega el amor, y empezamos a ver cómo es realmente nuestra pareja. Deja de ser un ser perfecto y se convierte en un ser humano, con sus defectos y virtudes. En la convivencia hay mil desacuerdos, tanto en cosas pequeñas como en cosas

realmente importantes. Sin amor no es posible que estemos dispuestos a ceder con frecuencia sobre decisiones que nos afectan directamente. Ceder con generosidad es imprescindible, ya que a veces tenemos un mal día, o nos duele algo, o estamos disgustados, y eso nos cierra y nos hace inflexibles. Es entonces imprescindible que la otra parte ceda generosamente (no hablo de plegarse a los deseos del otro, hablo de saber frenar el tema y dejarlo para mejor ocasión en lugar de entrar en conflicto), y también es imprescindible que haya alternancia, ya que si siempre cede el mismo, deja de haber generosidad por una de las partes, y el sistema deja de funcionar. El compromiso es lo que permite que la relación de pareja sea sólida Un compromiso es una responsabilidad que se contrae. En el caso de las relaciones de pareja, el compromiso consiste en tomar la decisión de apostar por la pareja, poniendo las necesidades de la pareja al mismo nivel que las propias. Y digo al mismo nivel porque si las pongo por encima, quedo anulado como individuo, y eso a la larga acaba repercutiendo negativamente en mí, y también en la pareja. Ese compromiso, además de llevarnos a ceder con generosidad en determinados momentos, nos lleva a negociar con el otro hasta encontrar una solución válida para ambas partes cuando hay desacuerdo. ¿Te parece que el término “negociar” es poco romántico? Pues a mi me parece que lo que es poco romántico es llegar al desamor o incluso llegar a romper la pareja habiendo amor, porque siempre es el mismo el que acaba cediendo y se quema, o porque ninguno de los dos cede nunca y terminan tirándose los trastos a la cabeza.

No todas las mujeres disfrutan de las velas aromáticas y los pétalos de rosa sobre la cama. Si piensas que las mujeres no tienen fantasías atrevidas, te equivocas de cabo a rabo. Las mujeres son expertas a la hora de soñar y fantasear, y no se limitan a lo tradicional. Estas 10 fantasías femeninas abarcan todo, desde fetiches hasta tríos, y puede que se sorprenda al saber que muchas mujeres quieren algo más que romanticismo. 1: Dominación (ella es la que domina) A las mujeres les gustan los hombres grandes y fuertes que puedan levantarlas y llevarlas en brazos durante la puesta del sol, pero es posible que usted se sorprenda al saber que una de las principales fantasías femeninas es que ese mismo hombre grande y fuerte les pida someterse en la cama. Toda la situación se basa en que usted debe adorar su cuerpo y rogarle por su atención. ¿Por qué? Ella siente que tiene el control mientras disfruta de la total devoción de su pareja. ¿Qué más puede querer? 2: Dominación (usted la domina a ella) La aparición de los hombres metrosexuales suele ser señalada como la causa de esta fantasía femenina. Parece que las mujeres modernas e independientes prefieren hombres de verdad, que no tengan miedo de liberar su testosterona. Estas mujeres fantasean con que usted se ponga sobre ella y empuje sus muslos con sus rodillas. Ella quiere sentir sus dedos agarrándole el pelo y tirándole la cabeza hacia

El respeto es necesario para que la relación de pareja sea sana. El respeto es la consideración y reconocimiento del valor de una persona. Al reconocer al otro pasamos a respetarle, y también a la relación que tenemos con el/ella. El respeto es tan imprescindible en una relación de pareja como el amor y el compromiso. Cuando en una relación de pareja no hay respeto, el amor desaparece, se convierte en otra cosa. A veces se da el caso de una pareja que tras haberse perdido el respeto son capaces, generalmente con ayuda exterior, de volver a recomponer su relación y volver a reavivar el amor. Pero mientras duró la falta de respeto, eso ya no era amor. Había una relación, pero no de amor. El respeto llevado a su máxima expresión

TOP 10: FANTASÍAS FEMENINAS Algunas mujeres simplemente esperan que su pareja le ayude a poner sus fantasías en práctica. ¿Suena interesante? Sigue leyendo: le daremos todos los detalles sobre las 10 principales fantasías femeninas, que puede que ella esté soñando con llevar a la práctica...

VIDA EN PAREJA

atrás, quiere sentir sus dientes en sus hombros, ella quiere ser de su propiedad mientras estén en la cama (después, ella querrá volver a la igualdad). Esta situación que despierta las fantasías femeninas, les permite disfrutar plenamente de su feminidad, al mismo tiempo que defienden los méritos del feminismo. 3: Maestro/alumno Usted estará encantado de saber que la fantasía de los disfraces no es sólo de los hombres: a las mujeres les encanta la idea de vestirse como una colegiala para usted. A muchas incluso les gustaría ir un paso más allá, jugando el papel de la niña traviesa que no para de burlarse del maestro hasta que usted se le tire encima y le de el castigo que se merece. Así es: montones de mujeres adultas fantasean con obtener un buen azote de su pareja. Los chirlos pueden resultar excitantes por dos razones: esta leve dominación no sólo le causará un ligero dolor placentero, sino que también suele conducir de manera directa al amor salvaje. 4: Hacerlo con un desconocido La mayoría de las mujeres no se animan a llevar a la práctica esta fantasía, pero la mayor parte de ellas disfruta mucho pensando en ello. El amor libre y sin ataduras es algo que a muchas mujeres les gustaría experimentar, pero la mayoría se disuade de ello porque le genera una gran carga de culpa. Sin embargo, su libido definitivamente se pone en marcha ante la idea de un hombre desconocido acercándose a ella en un bar oscuro, lleno de humo que la lleve a un hotel para una noche de salvaje.

12 BIODATOS Nº 298 www.biodatos.net

se convierte en admiración. Todo ser humano es digno de admiración, sólo tenemos que fijarnos en las cualidades que más nos atraen de otro ser humano para verlas. Cuando amas a alguien es aún más fácil encontrar motivos de admiración, y cuando la admiración es mutua, el vínculo se hace más fuerte y placentero. Si te fijas en el texto de este artículo, verás la cantidad de palabras realmente maravillosas que aparecen: amor, compromiso, respeto, afecto, ceder, generosidad, responsabilidad, consideración, reconocimiento, admiración. ¿Estás dispuest@ de verdad a poner todo de tu parte? Si es así y tu pareja también lo hace, os auguro una relación de pareja auténtica y duradera. “Cuando uno es joven los pensamientos se vuelven amor, con la edad el amor se vuelve pensamientos.” Albert Einstein (Fuente: enplenitud.com)

por así decirlo. Esta fantasía está relacionada con la faceta más traviesa de las mujeres, su lado juguetón que rara vez ve la luz del día. 5: Trío con otra mujer Hoy en día, es bastante común que las mujeres hetero tengan alguna aventura con otras mujeres de vez en cuando, haciendo que esta fantasía femenina se vuelva una posibilidad realista. Sin embargo, esta fantasía rara vez implica que usted interactúe con la otra mujer, ya que la mayoría de las mujeres no quieren ver a su pareja tocando a otra mujer. De esta manera, usted está destinado a tener un rol “voyeur” hasta que su pareja quiera jugar con usted. Esto le permitirá experimentar lo mejor de ambos mundos, pero sin tener que preocuparse por los celos. 6: Trío con dos hombres Esta fantasía femenina se basa en que ella sea venerada y adorada por dos hombres. Por lo general, estos hombres son hetero y, por lo tanto, sólo están interesados en la mujer, lo que se traduce en mucha acción para ella. Esta fantasía es un gran tabú para muchas mujeres, lo que hace que sea aún más divertido imaginarla. 7: Mirar Si usted piensa que las mujeres no disfrutan viendo a otras personas haciéndolo, está completamente equivocado. A las mujeres les gusta ver por las mismas razones que a usted: resulta estimulante y es un tabú. Puede que ella fantasee con espiar por la ventana del dormitorio del vecino, espiar a una pareja besándose en un parque o incluso mirar una “fiesta” desde un costado. Créame cuando le digo que a ella le gusta ver tanto como a usted, porque esto le permite sentirse traviesa sin ensuciarse las manos,

8: Fantasías de ser forzada Una de las principales fantasías femeninas es la fantasía de se forzada, que es enormemente popular entre las mujeres. La mayor parte de los psicólogos cree que esta fantasía le permite a la mujer tener amor salvaje sin tener que sufrir la culpa que puede sentirse después. Estas fantasías femeninas suelen implicar que un hombre se la lleve a su habitación y rápidamente se ponga manos a la obra. Ella protesta cuando él le arranque la ropa y comience a excitar su cuerpo, pero en su interior, a ella le encantará esa situación. 9: Exhibicionismo Ella podría oponerse si usted le propusiera filmar una película casera, pero probablemente ella ha fantaseado precisamente con eso en un momento u otro. Desafortunadamente, la mayoría de las mujeres se preocupan demasiado por su cuerpo como para experimentar con estas cosas, haciendo que esta fantasía muchas veces no se ponga en práctica. Créase o no, algunas mujeres incluso llevan este deseo al siguiente nivel, fantaseando con hacerlo en lugares públicos. 10: Sacarse la ropa La mayor parte de las mujeres no tienen el descaro de desnudarse en público, pero una de las principales fantasías femeninas consiste en sacarse toda la ropa poco a poco. A ella le excita la idea de tentarlo y le encantaría regalarle un show privado. ¿Por qué? Su disfrute le demostrará que usted la encuentra atractiva, y los efectos sobre usted le dirán que ella tiene el control, una combinación


MEDITACIÓN INTROSPECTIVA

BioSalud

EJERCICIOS PARA MEJORAR LA RESISTENCIA AL ESTRÉS

flotando en un arroyo o un campo que está siendo silenciosamente cubierto por la nieve. Cualquier escena que usted encuentre calmante y llena de paz.

Una actitud adecuada y en forma y un buen estilo de vida en cuanto a la comida, un sueño de calidad y hacer ejercicio deberían desarrollar una excelente resistencia al estrés. Para ayudarte a avanzar hacia tu objetivo, te proponemos estos ejercicios:

2. Repita una palabra o una frase una y otra vez. A esto también lo llaman mantra y debería sugerir paz, calma o satisfacción. «Paz», «Calma», «Dios está conmigo» son ejemplos, pero el mejor mantra es aquél que tenga significado para usted.

Practíquelos hasta que los domine. Luego, utilícelos regularmente o siempre que lo necesite cuando le ataque el estrés. La meditación introspectiva es una técnica sencilla que no exige un entrenamiento formal. Cuando la mayoría de la gente piensa en la meditación, se imaginan a alguien sentado con las piernas cruzadas, cantando un mantra; y hasta cierto punto esta meditación es algo parecido. La respiración abdominal es fácil de aprender, pero difícil de hacer de forma continua. La mayoría de la gente respira siguiendo una pauta superficial y errática de inspirar y expirar; y, para estabilizar la pauta, hay que inspirar más profundamente, lo que al principio exige una atención casi constante a la respiración. No se trata de un esfuerzo pequeño. Sin embargo, la respiración abdominal es una buena forma de controlar el estrés, incluso aunque sólo lo haga cuando tiene problemas. Cuando se respira abdominalmente, entra mucho mas aire en los pulmones con mucho menos esfuerzo. A los atletas, por supuesto, les encanta. Conservar energía aumenta sus posibilidades de ganar. Los corredores de resistencia de élite, por ejemplo, respiran con el abdomen cuando corren, pero para obtener algo mas que una energía extra: la respiración abdominal fomenta la relajación, que es otro potenciador de la actuación. A usted, la respiración abdominal puede servirle para calmar el estrés emocional o físico. A eso es a lo que yo llamo potenciar la actuación. La técnica es sencilla. Empiece por hacer una respiración lenta, total y profunda y luego deje salir el aire lentamente. En su segunda inspiración, expanda su estomago como si lo estuviera llenando de aire. La inspiración y la expiración- hechas lenta, deliberada y rítmicamente- deberían durar unas cantidades iguales de tiempo. Al principio puede que se sienta incomodo, porque es muy diferente de la forma normal en que respira usted, pero eso dura poco; lo que le calma se convierte rápidamente en confortable. Practicando mejorara y mas eficaz será la reducción de su nivel de tensión, tanto si esta en apuros como si no.

Mucha gente tiene costumbres nerviosas que forman parte de su comportamiento diario y, a menos que sea fumar, probablemente le dirán que es inofensivo. Un dogma básico del comportamiento humano es que una costumbre nerviosa le hace sentirse ansioso, lo que a su vez le hace a usted más nervioso. Por lo tanto, permanezca lo más calmado que pueda. Trate de no balancear su pierna, repicar con los dedos o apretarse la frente. No se mueva a toda prisa, ni hable rápidamente ni mantenga una postura rígida. Estos hábitos físicos alimentan la tensión. El cerebro los recoge y se pregunta qué funciona mal y, si no es algo obvio, ya encontrará algo. Entonces es cuando sus músculos empiezan a ponerse cada vez más tensos. La tensión muscular constante puede dar como resultado problemas de espalda y de mandíbula. Por lo tanto, sea más pausado en sus movimientos, ande de una manera relajada -incluso aun- que tenga prisa- y practique la relajación. Una de las maneras de relajarse es hacerlo de forma progresiva. Dividimos este procedimiento en dos fases. La fase 1 consiste en tensar, conscientemente, todo su cuerpo hasta el punto de sentir fatiga muscular y, luego, relajar la tensión. En la fase 2, usted vuelve a tensarse y relajarse, pero sólo una parte del cuerpo cada vez hasta haber abarcado el cuerpo entero; por ejemplo, empiece por los pies, luego las piernas, el torso y así sucesivamente. Si tiene poco tiempo, intente lo que yo se llama calmar un objetivo. Primero averigüe qué músculos están tensos. Luego céntrese en relajar sólo esos músculos. Esto es especialmente bueno para la tensión corporal de la parte superior y la parte baja de la espalda, la mandíbula y las sienes, que cuando se relajan inducen una disminución de la tensión de todo el cuerpo. Otro atajo es relajar sus músculos sin tensarlos primero. Inténtelo después de que ya haya practicado el ejercicio con tensión; sólo entonces podrá decir usted si es igual de eficaz. Ni la relajación progresiva ni calmar un objetivo llevan mucho tiempo. Pero la profunda relajación muscular que aportan es maravillosa, tanto física como emocionalmente.

Puede hacerla estando sentado con las piernas cruzadas y cantando un mantra. Pero también puede hacerla tendido o sentado contra una pared con las piernas estiradas frente a usted, o en cualquier posición que mantenga su cabeza, su cuello y su columna vertebral en línea recta. Sea cual sea la posición que elija, debe calmar su mente concentrándose en una de estas tres cosas: 1. Cree una imagen en el ojo de su mente. Puede ser la llama de una vela o una hoja

3. Escuche cada respiración cuando inspira y expira. Inspire y expire a través de su nariz. Lo ideal sería que fuera una respiración abdominal. Puede que al principio su mente no se deje calmar fácilmente. Otros pensamientos como la planificación o la preocupación pueden apagar la llama de su vela o ahogar su mantra o su respiración. Eso no es nada raro. Simplemente deje que desaparezcan los pensamientos sin enfadarse por su intrusión y vuelva a su punto de concentración. A veces es útil actuar como si fuera un espectador al que no le importa lo que está presenciando. Sepárese de sus pensamientos y contemple calmadamente cómo se van, como si no tuvieran nada que ver con usted. (Fuente: enplenitud.com)

BioBelleza

Trucos de belleza para parecer más joven ¿A qué mujer no le gustaría aparentar ser más joven de lo que realmente es?. Te enseñamos los mejores trucos para conseguir este propósito ? A partir de los cuarenta años, la piel sufre cambios evidentes. Para prevenir la aparición de manchas, arrugas y demás imperfecciones que se manifiestan producto del paso del tiempo, lo ideal es unos años antes comenzar a considerar algunas opciones que no solamente hacen parecer a la mujer más joven sino que ayudan a corregir pequeños defectos y a retrasar ciertos inconvenientes cutáneos ocasionados por el envejecimiento. 1.- Elegir la base de maquillaje es el primer caso que hay que afrontar. No todos los colores son iguales ni benefician a todo tipo de piel. Sin embargo, hay que tener en cuenta que el tono mate hace ver la piel más vieja ya que con los años la piel se torna opaca y seca. Hay que brindarle un color que le conceda luminosidad y frescura. 2.- El color del maquillaje debe estar asociado al de la piel o puede ser también un tono más claro. Moverse por los tonos de los rosas o anaranjados. Los productos fluidos que se funden con la piel son los más recomendados ya que los polvos sueltos o las máscaras agregan años y dan una imagen muy poco natural. 3.- El corrector solamente debe utilizarse donde está la imperfección ya sea una mancha aislada, un grano, un lunar o cualquier detalle que se quiera cubrir. Hay que asegurarse de difuminarlo muy bien para

evitar que se vea. 4.- En cuanto al maquillaje de los ojos, hay que realizar un trazo siempre para arriba. De este modo se acentuará la mirada y las arrugas pasarán a un segundo plano. 5.- Evitar las sombras metalizadas o muy brillantes porque el efecto óptico que se logra es concentrar la atención en los párpados y si éstos tienen arrugas, el resultado no será el adecuado. 6.- Las barras de labios claras le darán frescura a la boca. Utilizar también un buen perfilador para marcarla bien ya que con los años la boca tiende a desdibujarse. 7.- Otro de los aspectos que hay que considerar es el cabello. A partir de cierta edad, el largo ideal es aquel que no supera los hombros. Un corte en capas puede ser muy seductor y atractivo, siempre y cuando se tenga una buena melena. También hay que considerar que con los años el cabello pierde densidad. Si no se tiene mucho cabello lo conveniente es sólo desfilar las puntas para que se tenga sensación de movimiento. Evitar los peinados muy formales ya que tienden a sumar años. Mantener una imagen relajada es la mejor de las opciones si lo que se desea es restarse años. En cuanto al tinte, optar por aquellos suaves color miel o rubios claros. Los colores muy oscuros endurecen los rasgos y los acentúan.

CAJAS DE CAMBIOS JERIA Cajas de Cambios - Repuestos Reparación - Adaptación Almagro 801 - Fono: 312032

VENTA DE MOTORES PETROLEROS

Avenida Ercilla 1196 www.biodatos.net

13 BIODATOS Nº 298


Guía legal sobre:

LEY 20606, LEY DE ETIQUETADO DE ALIMENTOS Y SU PUBLICIDAD

La ley de etiquetado de alimentos fue promulgada el 06 de junio de 2012, y publicada el 06 de julio de 2012, entra a regir desde el 06 de julio de 2013. Esta ley busca informar a la población del contenido de nutrientes y otros contenidos en los alimentos, que de alguna manera se asocian a la salud de la población, especialmente a aquellos nutrientes asociados al exceso de peso como ser azúcares, grasas y aporte energético total expresado como calorías, además a el contenido de sal o sodio (Na) asociado a enfermedades cardiovasculares y también aquellos que el ministerio de salud determine. He aquí algunas observaciones sobre la ley: ¿Qué tipo de información deben tener los alimentos? Los envases o etiquetas de los alimentos destinados al consumo humano (es decir, se excluyen los alimentos para animales) deben indicar los ingredientes que contienen, incluyendo todos sus aditivos (expresados en orden decreciente de proporciones), y su información nutricional. Además se deberá informar, al menos, los contenidos de energía, azúcares, sodio y grasas saturadas y los demás que el Ministerio de Salud determine. ¿Quién es el responsable de dar esa información? Los fabricantes, productores, distribuidores e importadores de alimentos deben encargarse o velar por que la información esté contenida en los envases. ¿Hay alguna restricción a los ingredientes que se utilicen en la preparación de alimentos? No se podrá adicionar a los alimentos y comidas preparadas ingredientes o aditivos que puedan inducir a equívocos, daños a

la salud, engaños o falsedades, o que de alguna forma puedan crear una impresión errónea respecto a la verdadera naturaleza, composición o calidad del alimento. Tampoco se podrá adicionar ingredientes o aditivos en concentraciones que causen daños a la salud, según lo establezca el Ministerio de Salud. ¿Quién determinará los contenidos que deben entregar las etiquetas y envases de los alimentos? La información que se debe entregar en envases o etiquetas será determinada en sus contenidos, forma, tamaño, mensajes, señalética o dibujos, proporciones y demás características por el Ministerio de Salud en el Reglamento Sanitario de los Alimentos. Asimismo, dicha normativa podrá fijar límites de contenido de energía y nutrientes. La Autoridad Sanitaria, en ejercicio de sus atribuciones, podrá corroborar con análisis propios la información indicada en la rotulación de los alimentos, sin perjuicio del ejercicio de sus facultades fiscalizadoras. En el envase o etiqueta de todo producto alimentario que haya sido comercializado en Chile y que contenga entre sus ingredientes o haya utilizado en su elaboración soya, leche, maní, huevo, mariscos, pescado, gluten o frutos secos será obligatorio indicarlo. ¿La ley identifica la comida “chatarra”? No con ese nombre, al menos. El Ministerio de Salud debe determinar qué alimentos presentan en su composición nutricional contenidos elevados en calorías, grasas, azúcares, sal u otros ingredientes que el Reglamento Sanitario de Alimentos determine. Este tipo de alimentos se deberá rotular como “alto en calorías”, “alto en sal” o

con otra denominación equivalente, según el caso. ¿Se podrá vender comida “chatarra” en los colegios? Estará prohibido que los alimentos con altos índices en calorías, grasas, grasas saturadas, azúcar y sal sean expendidos, comercializados, promocionados y publicitados dentro de establecimientos de educación parvularia, básica y media. ¿Qué deben hacer los establecimientos educacionales en cuanto a la promoción de hábitos saludables? Los establecimientos de educación parvularia, básica y media del país deberán incluir, en todos sus niveles y modalidades de enseñanza, actividades didácticas y físicas que contribuyan a desarrollar hábitos de una alimentación saludable y adviertan sobre los efectos nocivos de una dieta excesiva en grasas, grasas saturadas, azúcares, sodio y otros nutrientes cuyo consumo en determinadas cantidades o volúmenes pueden representar un riesgo para la salud. Asimismo, los establecimientos educacionales del país deberán incorporar actividad física y práctica del deporte, a fin de fomentar en sus estudiantes el hábito de una vida activa y saludable. ¿Es cierto que habrá restricciones a la publicidad de la “comida chatarra”? Estará prohibido hacer publicidad dirigida a menores de 14 años de los alimentos con altos índices en grasas, grasas saturadas, azúcares, sodio y otros ingredientes que la autoridad sanitaria considere nocivos. Tampoco se podrá aprovechar la credulidad de los menores para ofrecerles dichos alimentos gratis como promoción. También estará prohibido utilizar, en su venta, “ganchos”

ESTACIONAMIENTOS PARA DISCAPACITADOS tido es más difícil fiscalizar pero es deber de los choferes de la locomoción colectiva hacer respetar esos espacios”. La presidenta del Consejo Comunal de la Discapacidad, María Eugenia Hott, indicó que “este es un tema que no hemos tratado en forma profunda, pero sin embargo, el tema pasa porque algunos espacios no están bien delimitados, pero es deber de todos los servicios, ya sea supermercados o estacionamientos públicos, destinar estos espacios para los minusválidos”. Se ha hecho una práctica normal en los automovilistas de la ciudad el ocupar los estacionamientos que son de uso exclusivo para personas que sufren de alguna discapacidad. La frase ¡si es un ratito no más, voy y vuelvo! se hace común dentro de los choferes, que ante cualquier trámite y viendo que hay un espacio bien delimitado, con la Cruz de Malta incluida, símbolo de la discapacidad, hacen caso omiso y ocupan el lugar. Pero lo que los conductores no saben es que según la Ley 19.900, y en su Artículo 153, la Dirección de Tránsito establece que está prohibido ocupar un estacionamiento que es de uso exclusivo para personas minusválidas, y que en un rango de tres cuadras, deben existir al menos 2 espacios habilitados para ellos. El director de La Dirección de Tránsito, indicó que “en todas las ciudades se ha formado el problema de que los conductores no respeten los estacionamientos habilitados para minusválidos, y es por eso que inspectores municipales y Carabineros, fiscalizan este tema”. La Ley de Tránsito establece esta falta como grave, y la infracción implica el pago de una multa de 1.5 UTM, 60 mil pesos, aproximadamente, aunque no incluye la suspensión de licencia de conducir. DISCAPACITADOS Sin embargo, los vehículos que son utilizados por minusválidos deben inscribirse en el Registro Nacional de la Discapacidad del Registro Civil, para que puedan estar registrados. “Según la Ley, estos estacionamientos podrán ser utilizados por cualquier vehículo que transporte a un discapacitado y en el costado inferior izquierdo del parabrisas delantero debe estar la credencial de inscripción en el Registro Nacional de la Discapacidad que lleva el Servicio del Registro Civil e Identificación y la persona con discapacidad deberá encontrarse en el vehículo”. En cuanto a la locomoción colectiva, estos también deben contar, según la Ley de tránsito, con espacios para los minusválidos, aunque el tema de fiscalización es más complejo. “En este sen-

CONSTRUCCIONES Por su parte el Departamento de Obras Municipales de las Municipalidad, comenzó a cursar las infracciones a todas las construcciones que no cumplan con las normas mínimas para el desplazamiento de los discapacitados en nuestra ciudad. La directora subrogante del departamento, Eliette Kemp, indicó que “seguimos realizando el catastro con las construcciones que no cumplen con la infraestructura para los discapacitados. Los inspectores están trabajando en el tema y comenzamos a infraccionar a estos edificios”. Cabe señalar que las construcciones que no cumplan con este decreto del Ministerio de Obras Públicas, se arriesgan a multas de 20 UTM, lo que equivale a 800 mil pesos, aproximadamente. CON CAPACIDAD PARA CONDUCIR Minusválido es una palabra ya en desuso para referirse a las personas que sufren de alguna discapacidad corporal. Y es que hoy una gran parte de ellos vive y trabaja por sus propios medios, y casi tan normalmente como cualquiera. Incluso, manejar un vehículo no es un impedimento para muchos. Claro que estos autos deben ser especiales y deben estar acondicionados para su uso. Una opción para conseguir uno de estos vehículos es importarlos y aprovechar la franquicia arancelaria creada con la Ley 19.284 del año 1994. Esta normativa señala que pueden importar y manejar vehículos las personas a quienes se les haya diagnosticado incapacidad permanente en una o las dos piernas y, además, quienes sufran de ese problema, de modo absoluto, en uno de sus dos brazos. Es decir, hasta el 75% de invalidez física. La ley también explica que debe tratarse de lisiados que trabajen de manera habitual o que se encuentren estudiando. Además, la incapacidad debe ser de grado tal, que impida a la persona usar la locomoción colectiva. Los vehículos que se importen deben tener un valor no superior a US$15 mil (unos $ 10,5 millones) y no superar los 2.500 kilos, explica el subdirector del Fondo Nacional de La Disca-

14 BIODATOS Nº 298 www.biodatos.net

pacidad (Fonadis), Mauricio Cepeda. Aparte de esta rebaja tributaria, dichos vehículos no están afectos a restricción y no es obligatorio que posean convertidor catalítico, pero deben ser automáticos y tener dirección hidráulica. El uso por personas sin limitaciones es ilegal, aunque en situaciones de emergencia puede permitirse, y una restricción comercial al respecto es que no se pueden vender antes de 5 años desde su compra. Si tras este lapso se transfiere a alguien sin discapacidades, el vehículo pierde sus derechos. Quien decide si se concede o no la franquicia para importarlos es el Ministerio de Hacienda, previa presentación de la solicitud por el interesado, junto con el certificado de la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez (Compin); el certificado de su inscripción vigente en el Registro Nacional de la Discapacidad; una fotocopia de la Cédula Nacional de Identidad y una de la licencia de conducir. Esta última, explica el subdirector del Fonadis, se puede obtener en cualquier dirección municipal de tránsito, con las limitaciones que presente cada caso. Quien posea una sola mano hábil obviará el test de la coordinación manual. También el de los pedales. En tanto, los extranjeros discapacitados con licencia internacional pueden manejar en el país, así como los que sufren de enanismo (acondroplasia). Los automovilistas discapacitados pueden obtener incluso licencias de conducir profesionales (A1), claro que para optar a un permiso deben presentar un certificado médico ratificado por la Compin y estar inscritos en el Registro Nacional de la Discapacidad. “Sin embargo, cada municipio, con su equipo médico, determina si se le entrega o no la licencia”, explica el subdirector del Fonadis. De acuerdo con el personero, éste no es el tipo de licencia que demanda la mayoría de los discapacitados en Chile, sino la clase B. Explica también que los conductores discapacitados tienen un control más frecuente y están sujetos a más contraindicaciones. “Ahora, en muchos municipios se están entregando licencias para viajar con acompañantes que van con una credencial con el símbolo internacional de una persona lisiada que no es la cruz de malta, sino la figura de color blanco de una persona en silla de ruedas con un fondo azul. Con esta credencial pueden acceder a los estacionamientos para lisiados aunque el auto no esté autorizado; por ejemplo, un taxi”, explica Cepeda. Junto con la licencia especial, los discapacita-

Ley Fácil

promocionales como regalos, concursos, juegos, adhesivos, juguetes, etc. La publicidad de la comida no saludable sólo podrá hacerse en horario nocturno en medios de comunicación masivos y además llevar un mensaje que promueva hábitos de vida saludables. Toda publicidad de alimentos, en general, efectuada por medios de comunicación masivos deberá llevar un mensaje, cuyas características determinará el Ministerio de Salud a favor de la comida sana. ¿Qué debe señalar el etiquetado de los sucedáneos de la leche materna? El etiquetado de los sucedáneos de la leche materna no deberá desincentivar la lactancia natural. Asimismo, incluirá información relativa a la superioridad de la lactancia materna e indicará que el uso de los referidos sucedáneos debe contar con el asesoramiento de un profesional de la salud. (Fuente: Biblioteca del Congreso Nacional, Ley fácil). Jaime Rivas Mora Nutricionista Facultad de Medicina UFRO Diplomado Consejería Familiar UST

dos tienen que, al igual que todos los conductores, sacar su permiso de circulación, trámite en el que también pueden optar a algunos beneficios contemplados en la Ley de Rentas Municipales. En la Comisión Nacional de Seguridad de Tránsito (Conaset) explican que esta ventaja se puede aprovechar siempre y cuando se trate de un vehículo importado con franquicias arancelarias. “Según la Ley de Rentas Municipales, el impuesto anual por permiso de circulación en el caso de un vehículo importado se determina sobre la base del 25% del precio corriente en plaza del vehículo”. Más estacionamientos. Con respecto a los estacionamientos para conductores lisiados se promulgó la ley 19.900 que modifica la Ley de Tránsito para este tipo de lugares. Entre otras disposiciones se señala que en todas las vías públicas en que esté permitido estacionar, gratuitamente o no, las municipalidades deberán establecer dos estacionamientos por cada tres cuadras, destinados exclusivamente al uso de cualquier persona con discapacidad, los que deberán estar debidamente señalizados. Estos estacionamientos, señala la norma, podrán ser utilizados por cualquier vehículo que las transporte, y durante el tiempo de permanencia en alguno de ellos debe exhibirse en el interior del vehículo, de manera visible, en el costado inferior izquierdo del parabrisas delantero, la credencial de inscripción en el Registro Nacional de la Discapacidad que lleva el Servicio de Registro Civil e Identificación. Ya sea a la entrada o a la salida del estacionamiento, la persona con discapacidad deberá encontrarse en el vehículo. Inscripción de discapacitados. Para inscribirse en el Registro Nacional de la Discapacidad y quedar en situación de importar un vehículo con preferencias arancelarias, el interesado o su tutor debe dirigirse a la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez (Compin) correspondiente, donde retira la Solicitud de Evaluación de la Discapacidad. Luego debe llevarse el documento a su médico para completar la solicitud de evaluación y devolverse a la Compin. Ésta cita al médico especialista y a la comisión para informar. Luego emite el certificado de discapacidad y lo remite al Registro Civil, entregando una copia al solicitante. Finalmente, el Registro Civil le envía su Credencial de la Discapacidad. Más información y orientación: Fonadis. En internet: www.fonadis.cl.


otro usuario para que lo vean sus seguidores. Retweetear es una actividad común en Twitter y refleja la popularidad de los tweets de un usuario.

Vale la Pena Leer!

• La palabra más larga del castellano es “esternocleidooccípitomastoideo”, seguida por “anticonstitucionalmente”, y después por el nombre del músculo del cuello “esternocleidomastoideo, rectificamos. • El punto más alto en Pennsylvania es más bajo que el punto más bajo en Colorado. • La nuez moscada es extremadamente venenosa si es inyectada en forma intravenosa. • Es posible hacer que una vaca suba escaleras pero no que las baje. • La Coca Cola era originalmente verde. • Durante la Guerra de Secesión, cuando regresaban las tropas a sus cuarteles sin tener ninguna baja, ponían en una gran pizarra ‘0 Killed’ (cero muertos). De ahí proviene la expresión ‘O.K.’ para decir que todo esta bien. • Los agujeros negros llevan ese nombre ya que su gravedad es tan fuerte que ni siquiera la luz puede escapar de ellos. • La hormiga puede levantar 50 veces su peso y halar 30 veces su peso. • Los humanos y los delfines son las únicas especies que tienen sexo por placer. • El corazón humano genera suficiente presión, que cuando bombea la sangre fuera del cuerpo, podría esparcirla hasta 10 metros de distancia.

Lenguaje twittero, de la A a la Z: definición de los términos usados comúnmente en Twitter @ - El signo @ es un código importante, ya que se lo utiliza para referirse a los usuarios de Twitter. Se lo combina con un nombre de usuario y se lo coloca en un tweet para referirse a esa persona, o enviarle un mensaje público. (Ejemplo: @usuario) Cuando la @ precede a un nombre de usuario, automáticamente se establece un link con el perfil del usuario. Bloqueo - Bloquear a alguien en Twitter impide que ese usuario lo siga o lea sus tweets. Botones de Twitter – Los botones de Twitter son botones que se pueden agregar a cualquier página web, y permiten que los usuarios hagan clic en el botón y automáticamente publiquen un tweet que contenga un link a ese sitio. Buscar personas / a quién seguir - “Buscar gente” es una función de Twitter que también es denominada “A quién seguir”. Esta opción ayuda a los usuarios a encontrar amigos y otras personas para seguir. Haga clic en el botón “A quién seguir” en la parte superior de la página principal de Twitter para iniciar la búsqueda de usuarios. Código de acceso - En Twitter, el código de acceso es un número de teléfono de cinco dígitos que la gente utiliza para enviar y recibir tweets por mensaje de texto en su celular. Favoritos – La opción de favoritos es una función de Twitter que le permite marcar un tweet como favorito para verlo fácilmente en el futuro. Haga clic en el botón de “favoritos” (junto a un icono de una estrella) debajo de cualquier tweet para marcarlo como favorito. #FF o “Follow Friday” – El término #FF significa “Follow Friday”, una tradición que implica que, los días viernes, los usuarios de Twitter recomienden gente para seguir. Estos mensajes de twitter contienen el hashtag #FF o #FollowFriday. Hashtag - Un hashtag se refiere a un tema, frase o palabra clave, y es precedido por el símbolo “#”. Un ejemplo es “#leccionesdebuceo”. Los hashtags se utilizan para clasificar

los mensajes. Línea de tiempo (timeline) - Una línea de tiempo de Twitter es una lista de tweets que se actualiza automáticamente, de manera tal que los tweets más reciente aparezcan en la parte superior. Cada usuario tiene una línea de tiempo de los tweets de las personas a las que sigue, que aparece en su página principal de Twitter. Esa lista se denomina “línea de tiempo principal”. Listas - Las listas de Twitter son grupos de cuentas o usuarios de Twitter que cualquier persona puede crear. La gente puede seguir una lista de Twitter con un solo clic y ver todos los tweets enviados por los miembros de esa lista. Menciones - Una mención es un tweet que incluye una referencia a cualquier usuario de Twitter, y se realizan colocando el símbolo “@” delante del nombre de usuario (Ejemplo: “@usuario”). Las menciones de usuarios se incluyen en los mensajes. Mensaje directo - Un mensaje directo es un mensaje privado enviado por Twitter a algún seguidor. Estos no pueden ser enviados a un usuario que no lo esté siguiendo. En el sitio web de Twitter, haga clic en la opción “mensajes” del menú y luego en “nuevo mensaje” para enviar un mensaje directo. Nombre de usuario – El nombre de usuario de Twitter es el nombre que debe elegir cualquiera que use Twitter. El mismo debe contener menos de 15 caracteres. Cada nombre de usuario tiene una URL única, que se agrega después de twitter.com. Ejemplo: http://twitter.com/username. Perfil - Un perfil de Twitter es la página que muestra la información acerca de un usuario en particular. Tweets de publicidad - Los Tweets de publicidad son mensajes de Twitter por los que ciertas empresas o negocios pagan para publicar, y que aparecen en la parte superior de los resultados de las búsquedas de Twitter. Responder - Una respuesta en Twitter es un tweet enviado directamente, haciendo clic en el botón “Responder” que aparece en los tweets, de manera que los dos tweets se unen. Las respuestas de los mensajes de twitter siempre comienzan con “@usuario”. Retweet - un retweet (sustantivo) es un tweet que ha sido publicado en Twitter por alguien, pero que había sido escrito y enviado originalmente por otro usuario. Retweetear (verbo) significa publicar el tweet de

RT - RT es una abreviatura de “retweet” que se utiliza como un código y se inserta en un mensaje reenviado para informarle a los demás usuarios que se trata de un retweet. Seguir, seguidor - Seguir a alguien en Twitter significa suscribirse a sus tweets o mensajes. Un seguidor es alguien que sigue o se suscribe a los tweets de otra persona. Top Tweets - Los Top Tweets son mensajes que Twitter considera que son más populares en un momento determinado, basándose en un algoritmo secreto. Twitter describe a los Top Tweets como “ mensajes que muchas personas leen y comparten a través de retweets, respuestas, etc.” Los Top Tweets aparecen en twitter en el usuario @ toptweets. TdS - El TdS de Twitter o Términos de servicio es un documento legal que cada usuario debe aceptar cuando crea una cuenta en Twitter. Expresa los derechos y responsabilidades de los usuarios de la red social. Trending Topic - Los trending topics son temas sobre los que la gente está twitteando y se consideran los más popular de un momento determinado. Aparecen en la parte derecha de la página principal de Twitter. Además de la lista oficial de trending topics, existen muchas aplicaciones que permiten realizar un seguimiento de las palabras clave más populares y de los hashtags de Twitter. Tweep - Un tweep es un seguidor de Twitter. También se utiliza para referirse a grupos de personas que se siguen entre ellas. Y, además, la palabra “tweep” puede referirse a un principiante en Twitter. Tweet – Un tweet (sustantivo) es un mensaje publicado en Twitter de 140 caracteres o menos, también llamado publicación o actualización. Tweetear (verbo) significa enviar un tweet Twitterati - Twitterati es la denominación con que se conoce a los usuarios más populares de Twitter, personas famosas que suelen tener grandes grupos de seguidores. Twitterer - Un Twitterer es una persona que utiliza Twitter. Twitosphere - La Twitosphere es el conjunto de personas que utiliza Twitter. Twitterverso - Twitterverso es un juego de palabras entre Twitter y universo. Se refiere a todo el universo de Twitter, incluyendo todos sus usuarios, tweets y convenciones. Dejar de seguir o Unfollow – Dejar de seguir a alguien en Twitter significa dejar de seguir los tweets de esa persona. Para dejar de seguir a un usuario haga clic en el botón de “siguiendo” en su página principal para ver la lista de las personas a las que sigue. Luego busque el botón rojo que aparece a la derecha del nombre de cualquier usuario y haga clic en “Dejar de seguir”.

www.biodatos.net

15 BIODATOS Nº 298


BRASIL CAMPEÓN DE COPA CONFEDERACIONES

BioDeporte

La Selección Brasileña se consagró campeón de la Copa Confederaciones, disputada en Brasil, al derrotar en la final a España por 3 goles a 0.

BRASIL 3 ESPAÑA 0

El partido se disputó en el Estadio Maracaná de Río de Janeiro y los goles brasileños fueron convertidos por Fred en dos ocasiones (1´y 47´) y Neymar (43´). Con este resultado Brasil consigue su cuarta corona en este campeonato, del cual se han disputado nueve versiones, ya que ha sido campeón los años 1997; 2005; 2009 y 2013.

COPA CONFEDERACIONES La Copa FIFA Confederaciones (llamada también Copa Confederaciones, Copa de las Confederaciones) es un torneo internacional de fútbol organizado por la FIFA, en el que participan ocho equipos que representan a las seis confederaciones que componen el máximo organismo del fútbol mundial y, como complemento, el campeón del mundo y el país anfitrión. Es considerado el torneo más importante organizado por la FIFA después de la Copa Mundial de Fútbol.

ITALIA SE QUEDÓ CON EL 3er LUGAR La Selección Italiana derrotó a Uruguay, a través de lanzamientos penales, por la disputa del tercer lugar. El partido en su tiempo reglamentario concluyó igualado 2 x 2, de esa manera tuvieron que ir a alargue, donde no se hicieron y daño, por lo tanto debieron definir a través de lanzamientos penales donde los italianos se impusieron por 3 goles a 2.

CAMPEONES HISTÓRICOS “Ruta de los Valientes” MÁS DE 200 JEEPEROS SE CONGREGARON EN HUÉPIL El encuentro se realiza todos los años y hasta la comuna llegan participantes de diferentes regiones del país. Huépil.- “La Ruta de Los Valientes” se denomina el raid o jeepeo que organiza año a año el Club Pumas 4 por 4 de Huépil, auspiciado por la Municipalidad de Tucapel, a través de sus departamentos de Turismo y Cultura y Fomento Productivo e Inacap. El año 2013 se realizó la décimo primera versión del encuentro, que en esta ocasión congregó a más de 200 amantes del mundo tuerca en Huépil, provenientes desde distintas partes del país como: Viña del Mar, Santiago, Talca, Linares, Chillán, Puerto Montt, Puerto Varas, Osorno, Temuco, Collipulli, Angol, Nacimiento, Mulchén, Santa Bárbara, y Los Ángeles. La ruta comienza en el frontis de la Municipalidad de Tucapel, lugar donde los participantes se inscriben y comienzan la aventura a las 10.00 horas. La zona más complicada comprende 12 kilómetros en el sector precordillerano de Trupán. El alcalde, José Antonio Fernández estuvo

Año 1992 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2009 2013

Sede Arabia Saudita Arabia Saudita Arabia Saudita México Corea d. S. - Japón Francia Alemania Sudáfrica Brasil

Campeón Argentina Dinamarca Brasil México Francia Francia Brasil Brasil Brasil

presente y participó del encuentro, quien sobre la actividad relató que “el balance es positivo, estoy muy contento, muy satisfecho como Municipio y también lo ha expresado el presidente del Club Pumas, Jorge Tapia, en cuanto a la convocatoria porque hoy se inscribieron alrededor de 200 participantes para asistir a la “Ruta de los Valientes”. El año pasado se congregaron alrededor de 90 participantes y este año se dobló”. “En nuestra sociedad necesitamos potenciar estas actividades que hablan de camaradería, de unión de grupo, ese es el sentido que nosotros queremos trabajar fuertemente en nuestra comuna. La naturaleza nos ha provisto de hermosos paisajes, especialmente de la zona en donde se emplaza la ruta, que es el sector pre-cordillerano de Trupán, así que por supuesto apoyaremos todo este tipo de actividades, así lo hemos hecho desde el primer momento cuando tuvimos la primera conversación con el presidente del Club Pumas”, señaló el alcalde, José Antonio Fernández. (Gianina A. Zúñiga Torres)

16 BIODATOS Nº 298 www.biodatos.net

Subcampeón Arabia Saud. Argentina Australia Brasil Japón Camerún Argentina EE.UU. España

Res. 3x1 2x0 6x0 4x3 1x0 1x0 4x1 3x2 3x0

Neymar fue elegido el Mejor Jugador del campeonato.

HISTORIA En un principio el torneo se celebraba cada dos años y tenía como sede Arabia Saudita. De 1999 a 2003 se llevó a cabo en diferentes países; sin embargo, la FIFA decidió que a partir de 2005 se realizara cada cuatro años, un año antes de la Copa Mundial de Fútbol y en la misma sede, para probar la capacidad organizativa del país anfitrión de ese certamen. La Copa Confederaciones reúne a los campeones de los torneos continentales de cada confederación (Copa Asiática, Copa Africana de Naciones, Copa de Oro, Copa América, Copa de las Naciones de la OFC, Eurocopa), al ganador de la Copa Mundial de la FIFA y al anfitrión del torneo. Si algún país repite en estos criterios o rechaza participar, el subcampeón o el país mejor ubicado dentro del torneo al que pertenezca ocupa el lugar de su confederación o del campeón del mundo. • AFC: Copa Asiática (Países de Asia más Australia, Islas Marianas del Norte, Guam y Palaos, excepto Israel y Kazajistán). • CAF: Copa Africana de Naciones (Países de África). • Concacaf: Copa de Oro (América del Norte, América Central, las islas del Caribe y las naciones sudamericanas de Guyana y Surinam). • Conmebol: Copa América (Países de Sudamérica, excepto Guyana y Surinam; México participa como invitado). • OFC: Copa de las Naciones (Países de Oceanía excepto Australia, Islas Marianas del Norte, Guam y Palaos). • UEFA: Eurocopa (Países de Europa, Israel y Kazajistán). El torneo nació en 1992 con el nombre de «Copa Rey Fahd» y fue organizada en Arabia Saudita en 1992 y 1995. En 1997 la FIFA la elevó de categoría, aumentó el número de participantes a ocho y cambió su nombre a «Copa FIFA Confederaciones». Un torneo similar se disputó ese año en Francia, aunque no se considera parte de la historia de la Copa FIFA Confederaciones. No obstante, el Torneo de Francia sirvió como ensayo general para la Copa Mundial de Fútbol de 1998, modelo a seguir desde entonces en la Copa Confederaciones.


CLAUDIO BETANCOURT FUE PRIMERO EN RALLY MOBIL DE CONCEPCIÓN Gran Premio de Concepción Categoría N2 1.- Claudio Betancourt / Leonardo Carrasco, 1° 47’31”1 2.- Marcelo Pérez / Víctor Manríquez, 1°48’4”5 3.- Fernando Magnatera / Martín Magnatera, 1°51’41”2 RANKING (cumplidas 3 fechas) Categoría N 2 1º Marcelo Pérez (62 pts) 2º Claudio Betancourt (42,5 pts) 3º Samuel Israel (41 pts) 4º Fernando Magnatera (23 pts) 5º Gustavo Arriagada (18 pts) 6º Sebastián Silva (17 pts) 7º Tirso Gonzalo (15 pts) 8º Carlos Soto (15 pts) PRÓXIMA FECHA (4ª) Rally: Gran Premio de Rancagua Fecha: 19 – 20 y 21 de Julio

¿Quién es Claudio Betancourt? Bueno, soy angelino, tengo 38 años, mi afición por el automovilismo viene desde muy pequeño, tengo relación con una familia tuerca por parte de mi abuelo, el fue corredor de autos, fue campeón nacional el año 1965. Después mis tíos Jaime Andrés y Segundo Andrés siguieron los pasos de mi abuelo y yo siempre estuve relacionado con las carreras, fui desde niño a mirarlas y siempre me gustó, siempre tuve el vichito adentro y siempre asistí a las carreras, primero acompañando y luego comencé a preparar mi primer auto, que fue un Fiat 600, el año 1999 y desde ahí no he parado más, he estado siempre relacionado, sólo paro cuando las condiciones económicas no están dadas para poder seguir compitiendo. Así hice el año 2005 y el año 2006 la temporada completa de Rally. Después tuve un receso de un par de años. Después hice un nuevo intento compré otro auto donde hice uno o dos Rally y el año pasado, gracias a un amigo que me prestó un auto, pude participar en cuatro Rally y esta temporada pretendo hacerla entera y he corrido las tres primeras fechas y voy segundo en el ranking del campeonato, lo que me tiene súper contento y esto está dentro de lo que yo esperaba. Es difícil que me aparte del Rally porque es mi pasión y es lo que me gusta hacer y en vista de los resultados y los entendidos quienes dicen que lo hago más o menos bien (sonríe), así que pretendo correr hasta que pueda. ¿Cuáles considera son sus mayores logros obtenidos en el automovilismo?

CLAUDIO BETANCOURT ANDRÉS: TALENTOSO PILOTO ANGELINO QUE ES RESPETADO EN TODO CHILE esto se arriesga quedar en panne y como hay que cuidar el auto ya no se puede aspirar a salir primero sino segundo, tercero, o más atrás, es decir hay que cuidar el auto para poder continuar compitiendo. Entonces cuando hay recursos se puede arriesgar más.

Sin lugar a dudas el primer lugar obtenido en la última fecha del Rally realizada en Concepción, de igual manera tengo el orgullo de haber ganado una fecha del primer campeonato MotorShow que se corrió frente a La Moneda, en Santiago, el año 2011, para sorpresa de todos. ¿Cómo define sus actuaciones en las diversas competiciones? Creo, sin pecar de soberbio y sobrado, siempre que he participado he tenido actuaciones destacadas, siempre he estado dentro de los cinco primeros, es decir todas las veces he sido protagonista, he podido ganar Prime, he andado ahí en la pelea y soy respetado por eso, mis colegas que participan en el Rally me conocen de años, la gente del sur, de Osorno, Puerto Montt, Temuco, que es experimentada me tienen harto respeto, ellos saben que no soy un tipo loco, he tenido mis accidentes pero en esto es algo normal porque cuando uno va rápido aumentan las probabilidades de sufrir inconvenientes. ¿Cuáles son los mayores obstáculos a los que se ha visto enfrentado para poder competir a este nivel, donde hay verdaderos monstruos? Son los recursos, esa es la piedra de tope, los recursos escasean para poder viajar, para poder mantener el auto, para poder mantenerse vigente, ya que el auto y la gente del equipo tienen que estar muy vigentes para poder ser protagonista. Ahora estamos recién con un primer lugar en la fecha de Concepción, cosa histórica yo no había tenido primeros lugares, había sido segundo, tercero, pero primero no había salido, pero resulta que ahora el primer lugar me pasa la cuenta, ya que la caja de cambios de mi auto terminó destrozada, el auto resultó con bastantes daños aunque aparentemente no tiene ni un rasguño pero mecánicamente viene con daños de Coyhaique, Osorno y Concepción, es decir son daños acumulados que en definitiva obligan a invertir y volver a dejarlo al cien por ciento para que esté competitivo en la próxima fecha, que ahora es Rancagua. Cuando los recursos son escasos el auto no va un cien por ciento y con

¿En estas condiciones económicas es lógico poder ilusionarse en terminar dentro de los primeros lugares a fines de temporada? Nosotros, el equipo, a comienzo de año nos fijamos una directriz… Yo me fijé como meta estar dentro de los tres primeros lugares, así como vamos creo lo conseguiremos, por su parte mi compañero Diego Andrés se propuso conseguir un podium en el año y ojalá terminar dentro de los cinco primeros. A Diego no podemos exigirle demasiado porque este es su primer año, está desarrollando un auto, el tiene muchas condiciones y va en ascenso. Yo soy un piloto más consolidado que a lo mejor me ha faltado un poquito de suerte y recursos para estar aún más arriba, pero a Diego le vamos a ir exigiendo de a poco. Yo así como veo las cosas, si podemos seguir con los mismos auspicios, que siempre son escasos, creo vamos por buen camino, yo por ejemplo no he podido comprar los cuatro neumáticos nuevos par una fecha, he comprado sólo dos y corro con los otros dos viejitos de la fecha anterior, por su parte mis rivales salen con ocho neumáticos nuevos, eso en definitiva es dar ventaja, pero así como vamos, con la regularidad que tenemos estamos bien. Hay cabros que andan más fuerte, que son más jóvenes, andan en autos más rápidos, pero esto los lleva a equivocarse, se salen, pinchan, quedan en panne, trompean, entonces van perdiendo, yo voy a mi ritmo que igual es fuerte pero termino la carrera y llego en los primeros lugares y sigo sumando. ¿Cómo operan ustedes con los auspicios? La verdad es que en materia de auspicios no somos tan exquisitos, somos un equipo, estamos en un campeonato súper elitista, donde está la creme de la creme del automovilismo nacional, está inserta en el Rally, tenemos autos nuevos cuya inversión es grande, por lo tanto no podemos cobrar valores muy exiguos pero tampoco nosotros cobramos cifras siderales, sino sólo reales que están al alcance de cualquier empresa. Para que ustedes se hagan una idea las empresas que nos apoyan nos dan $150.000 por fecha, o sea son $75.000 por auto. También derepente podría ser me-

nos por cada empresa y poner más auspiciadores pero la verdad es que nosotros tenemos que cumplir otras actividades laborales, yo por ejemplo soy administrador de mi propia empresa y no tengo tiempo para andar haciendo tantas visitas… ¿Cuáles son los auspiciadores que actualmente les están apoyando? Hoy tenemos el gran auspiciador que es Entretenimientos Nuevo Mundo que nos cubre más del 50% de nuestros gastos, hablemos de $500.000 a $800.000. Las otras empresas son Cadetech que nos da una buena cantidad de dinero, Mainoc, Andrés y Cia., Autoescape Betancourt. ¿Si tuviéramos que hacer una estimación de lo que este equipo necesita para afrontar una temporada completa, de qué monto estamos hablando? Nosotros hacemos presupuestos en cada uno de los Rally. Hasta ahora el Rally más barato, por la cercanía, ha sido el último en Concepción, el valor bordeó $1.500.000. Esto involucra el traslado, alojamiento y alimentación del equipo que consta de dos pilotos, dos copilotos y dos mecánicos; la inscripción; la compra de neumáticos. Por otra parte el Rally de Coyhaique superó los $2.000.000. El problema está cuando quedamos cortos con el presupuesto, ahí nosotros con Diego tenemos que meternos la mano al bolsillo y cada uno pagar la diferencia que a veces puede alcanzar hasta los $500.000, más la mantención del auto que no está considerada dentro de nuestro presupuesto. Yo ahora tuve que comprar una caja de cambios donde tuve que gastar $500.000 y eso salió de mi bolsillo… El problema es cuando no se tiene el dinero, entonces qué hacer… ¿Cuál es la realidad de los equipos de otras ciudades, cuentan por ejemplo con apoyo oficial de los municipios u otros…? El ejemplo más importante con respecto a eso es el caso del Equipo Aysén-Patagonia, el cual financia dos pilotos y además les apoya con montos importantes, tienen autos espectaculares, donde los autos no son de los pilotos y tienen un apoyo oficial asegurado para toda la temporada. ¿A ustedes la Municipalidad de Los Ángeles les ha hecho algún aporte importante, ya que ustedes a nivel nacional aparecen representando a la ciudad? En algún momento en el año 2006, cuando yo estaba en mi mejor mo-

BioAutomovilismo mento como rallista, cuando yo era más joven y estaba lleno de ímpetu, quería ser campeón, comprar más autos y soñaba con correr en Europa, entonces me acerqué a la Municipalidad y recibí ayuda concreta y buena ayuda, en esos años me regalaron un par de butacas homologadas que hoy día tienen un valor de $1.000.000. Claro que el tema fue bastante engorroso, se demoró, ya que al comienzo tuve que pagarlas yo, después se tuvo que enviar la orden de compra y ahí la empresa me devolvió la garantía. Después de eso nunca más he ido a pedir aportes. ¿Dónde cree falta apuntar para lograr más beneficios económicos? Yo creo que donde nosotros hemos fallado y donde podríamos optar a mayores beneficios y ver todo mucho mejor es en el tema de la Ley del Deporte. Ahí nosotros hemos flaqueado, ahí nosotros debiéramos apuntar. A mí me da “un poco de cosa” pensar en ir a la Municipalidad porque encuentro que es preferible que los recursos que hay se gasten en un colegio que pide camisetas para los alumnos que necesitan para jugar a la pelota a que me regalen a mí neumáticos de Rally… Prefiero que le regalen pelotas de fútbol a los cabros chicos para que no se metan en la droga. Distinto es en el caso de las empresas porque estas se benefician con donar recursos por el tema tributario que ofrece la Ley del Deporte. Y esto no lo hemos aprovechado porque nosotros somos corredores de autos y no manejamos el tema, pero si alguien pudiera ayudarnos en esto sería un gran aporte, sería fundamental. ¿Qué espera del futuro inmediato dentro del automovilismo? Espero nos siga resultando lo que hasta ahora estamos haciendo. Para mí es un honor representar a mi ciudad a la cual quiero, respeto y amo cualquier cantidad, siempre lo digo: jamás me iría de esta ciudad, me voy a quedar aquí por el resto de mi vida, mis hijos se van a educar acá, me encanta mi ciudad, me siento protegido, siento que la gente me reconoce, tanto como comerciante y porque corro en auto, por infinidad de cosas, por mi familia, me siento feliz en mi ciudad, es un orgullo para mi representar a mi ciudad y pretendo seguir haciéndolo bien y espero haya muchas otras disciplinas que lo hagan tan bien como lo estoy haciendo yo para que Los Ángeles logre una identidad y ojalá esto se lo de el automovilismo, quizás faltan acciones de organismos oficiales que tiendan a fortalecer lo bueno que poseemos… No se quien, no se como, pero Los Ángeles debe tener una identidad fuerte en cosas positivas, de las cuales todos nos sintamos orgullosos. (DGR)

www.biodatos.net

17 BIODATOS Nº 298


BioNombres y Apellidos SIGNIFICADO DE NOMBRES

¿Usted sabe el significado de ellos y las características de cada uno, como también cual es su comportamiento en el amor…? A continuación los nombres de acuerdo al santoral destacado por el calendario durante el mes de Julio: ESTER Significado: La estrella. Origen: hebreo. Características: Es femenina, de carácter fuerte y activa. También es intuitiva, creativa y tiene una gran voluntad, lo que hace que casi siempre consiga sus objetivos. Amor: Le gustan las relaciones estables y duraderas. GLORIA Significado: Invocación a Dios. Fama. Origen: latino. Características: Es intuitiva, alegre y de gran voluntad. Tiene muy buen sentido del humor y cuando se propone algo pone toda su energía para conseguirlo. Amor: Es romántica, cariñosa y detallista. TOMÁS Significado: El hermano. Origen: arameo. Características: Es noble, directo, intuitivo y muy humano. Tiene una fuerte personalidad que disimula gracias a su agradable forma de dirigirse a los demás. Sabe escuchar y es perseverante cuando se propone algo. Amor: Es de sentimientos verdaderos. ELIANA Significado: La aurora. Origen: hebreo. Características: Es amistosa, comprensiva y muy solidaria. Tiene gran cantidad de amistades y trata de disfrutar al máximo cada momento. Le agrada la vida en familia y en el ámbito laboral suele ser muy dedicada y entusiasta. Amor: Es frontal, amena y cariñosa con su pareja. Le gustan las relaciones duraderas. BERTA Significado: La ilustre. De personalidad brillante. Origen: germano. Características: Tiene personalidad de líder, es la número uno en lo que emprende. También lo es a la hora de asumir sus responsabilidades. Es muy exigente consigo misma. Amor: Su amor es incondicional. FERMÍN Significado: El que es firme y constante. Origen: latino. Características: Tiene una personalidad solidaria, armónica y desarrolla una gran actividad mental. En su ámbito familiar es comprensivo y compañero. Es agradable en su trato con los demás. Amor: Cuando encuentra a su pareja ideal es fiel y está siempre dispuesto a compartirlo todo. EUGENIO Significado: De noble nacimiento. Origen: griego. Características: Es seguro de sí mismo, de fuerte personalidad y franco. Le gusta sobresalir y es intuitivo. Como amigo es confiable y ameno en su trato. Amor: Necesita que su pareja lo escuche y comprenda. VERÓNICA Significado: La que alcanza la victoria. Origen: griego. Características: Es sensible, ale-

gre, desconfiada y de carácter fuerte. Se interesa por lo que les pasa a los que la rodean y es capaz de hacer lo que sea para ayudar a los demás. Es honesta y amable en su trato. Amor: Cuando se enamora de verdad es fiel y atenta con su pareja. ELÍAS (Elías Figueroa) Significado: El instrumento de Dios. Origen: hebreo. Características: Se destaca tanto en su vida personal como en sus actividades, estudios o trabajo. Le gusta tomar decisiones y es de personalidad inquieta. Cuando desea llegar a sus objetivos sabe saltar los obstáculos del camino y llega a realizarse plenamente. Amor: Necesita que su pareja le brinde seguridad, contención e incondicionalidad. BENITO Significado: El bendito por Dios. Origen: latino. Características: Poseen gran imaginación y gracias a ella tienen una gran inclinación hacia las letras. Son muy estudiosos y aplicados a sus proyectos. Amor: Deposita en su pareja toda su confianza. FILOMENA Significado: La muy amada. Origen: griego. Características: Tiene buen humor y es muy alegre. Es una persona comprensiva con su familia y las personas que la rodean. Le gusta la vida social, tiene una gran capacidad creativa y siempre cumple con su palabra. Amor: Es de relaciones serias y duraderas. TERESA Significado: La cazadora divina. Origen: griego. Características: Es honesta, directa, decidida y perseverante. Es sociable y tiene gran facilidad para hacer amistades. Sabe escuchar a los demás y está siempre pendiente de sus afectos. Amor: Es de sentimientos fuertes. CAMILO Significado: Que está presente en Dios. Origen: latino. Características: Es honesto, racional e independiente. No le gusta la rutina, pero necesita estar cerca de sus afectos. Es intuitivo y tiene una gran iniciativa para empezar nuevos proyectos. Amor: Es leal y comprensivo cuando se enamora de verdad. JULIA Significado: Que es fuerte de raíz. Origen: latino. Características: Es observadora, reflexiva y sensible. Siempre está pendiente de lo que les pasa a los demás. También es abierta y muy agradable en su trato. Amor: Es cariñosa y fiel. JULIO Significado: El que es fuerte de raíz. Origen: latino. Características: Es práctico, responsable y de carácter fuerte. Tiene una gran voluntad que lo ayuda a triunfar en lo que se propone. Amor: Es protector y sincero con su pareja.

18 BIODATOS Nº 298 www.biodatos.net

CARMEN Significado: La viña de Dios. Origen: árabe. Características: Es honesta, inquieta e independiente. Sabe escuchar a los demás, ya que es muy humana. Es muy leal, solidaria y de carácter fuerte, que disimula por su agradable forma de ser. Amor: Es romántica y dulce cuando quiere de verdad. CAROLINA Significado: La que es fuerte. Origen: germano. Características: Es seductora, sociable, creativa y busca siempre alcanzar sus ideales. Es cariñosa con sus seres queridos, los cuales son fundamentales en su vida. Amor: Da todo de sí misma a la persona que ama. FEDERICO Significado: El que gobierna para la paz. Origen: germano. Características: Es racional, intuitivo y muy humano. Siente la necesidad de ayudar a los demás, aunque a veces puede ser un poco autoritario. Amor: Busca en su pareja paz y armonía. NATACHA Significado: La que nació en Navidad. Origen: latino. Características: Es ingeniosa, abierta y generosa con los demás. También es segura de sí misma y perseverante cuando se propone algo. Es cariñosa con sus afectos y amistades a quienes da gran importancia. Amor: Para sentirse completa, necesita una pareja estable. MARINA Significado: La que ama el mar. Origen: latino. Características: Es simpática, creativa y amable. Siempre está pendiente de su aspecto exterior, ya que es muy coqueta. Tiene facilidad para hacer amistades y es muy sociable. Amor: Le da mucha importancia a su vida sentimental. DANIEL Significado: Justicia de Dios. Origen: hebreo. Características: Es simpático, abierto, razonador y comprensivo. Le gusta estar rodeado por sus amistades y afectos a quienes da una vital importancia. Amor: Es afectuoso y leal. BRÍGIDA Significado: La victoriosa, la que es fuerte. Origen: celta. Características: Es práctica, organizada y le gusta mantener todo bajo control. Es perseverante en todo lo que emprende y piensa muy bien cada decisión que toma. Amor: Le cuesta abrirse a las personas en el campo afectivo. Pero cuando encuentra a alguien que significa algo especial en su vida se muestra más confiada y distendida. CRISTINA Significado: La que tiene el pensamiento claro.

Origen: latino. Características: Es de fuerte personalidad, racional y de gran sentido común. Es conversadora y sociable. Siempre pone todo su empeño para lograr lo que quiere. Amor: Es romántica y fiel. SANTIAGO Significado: El que cambia. Origen: hebreo. Características: Es intuitivo, inquieto, curioso y usa su gran sentido común para dominar las situaciones. Siempre está en continuo aprendizaje, ya que se interesa por todo. Amor: Necesita admirar a su pareja. JAIME Significado: El que sustituye. Origen: hebreo. Características: Es responsable, alegre, simpático y lógico. Es capaz de mover montañas para lograr sus objetivos. No le gusta la rutina y es de buen carácter. Respeta la forma de pensar de los demás. Amor: Es leal y comprensivo cuando se enamora. ANA (Ana Gabriel) Significado: La llena de gracia. Origen: hebreo. Características: Es sensible, afectuosa y sociable. Es creativa en todo lo que hace y necesita estar rodeada de sus afectos a los que da gran importancia. Es confiable y muy buena amiga. Amor: Es muy idealista y da lo mejor de sí misma a su pareja. JOAQUÍN Significado: El que tiene firmeza. Origen: hebreo. Características: Es responsable, honesto, amistoso y de buen carácter. Es muy humano y sabe escuchar a los demás. Es adaptable y seguro de sí mismo. Amor: Necesita una pareja estable. NATALIA Significado: Nacida en Navidad. Origen: latino. Características: Es simpática, egocéntrica y dinámica. Le gusta triunfar en todo lo que hace. No le gusta la rutina y es muy creativa. Le gusta tener cerca a sus afectos. Amor: Solamente es leal si se enamora de verdad. CELSO Significado: Levantado, solemne. Origen: latino. Características: Es una persona serena, con gran capacidad reflexiva, es rápido y seguro. Es ecuánime y sabe elegir correctamente entre las opciones que se le presentan en la vida. Amor: Es el mejor complemento de su pareja. MARTA Significado: La que reina en el hogar. Origen: hebreo. Características: Es intuitiva, decidida y temperamental. Tiene un gran sentido del deber y le gusta sobresalir en todo lo que hace. Amor: Es un poco posesiva pero da lo mejor de sí misma a la persona que ama. IGNACIO Significado: El que es ardiente. Origen: latino. Características: Es extrovertido, inquieto y muy observador. Es independiente pero al mismo tiempo necesita tener cerca a sus afectos. Es perseverante y responsable. Tiene sentido del humor y es de carácter fuerte. Amor: Le gusta poder manejar las situaciones en su pareja.

ORIGEN DE LOS APELLIDOS A continuación el origen de algunos apellidos, los más comunes en nuestro país, que comienzan con la letra “CH” y “D”, en próximas ediciones los demás con otras iniciales…

Eastman: Británico. Ebensperger: Alemán. Echaíz: Vasco. Echagüe: Navarro. Echaurren: Vasco. Echavarri: Vasconavarro. Echavarría: Vasco. Echavarrieta: Vasco. Echazarreta: Gaviria. Echeandía: Vasco. Echegaray: Vasco. Echegoyen: Vasco. Echeñique: Navarro. (Cecilia Echeñique) Echeverry: Navarro. Echeverría: Vasco. Echeverz: Vasco. Ecija: Islas Canarias. Edwards: Inglés. Effenberg: Sueco. Egaña: Vasconavarro. Egea: Aragonés. Ego-Aguirre: Vasco. Eguiguren: Vasco. Eguiluz: Vasco. Eguren: Vasco. Ehijo: Castilla. Ehrenfeld: Alemán. Elduayen: Vasco. Eleysegui: Vasco. Elguea: Vasco. Elgueta: Vasco. Elkins: Inglés. Elizalde: Vasco. Elizondo: Navarro. Elorriaga: Vasco. Elorreaga: Vasco. Eluchans: Francés. Elzo: Navarra. Encalada: Castellano. Encina: Castellano. Enciso: Riojano. Engdahl: Alemán. Ensslin: Alemán. Epulef: Mapuche. Erazo: Navarra. Ercilla: Vasco. Erdoíza: Vasco. Erices: Navarro. Eriksson: Sueco. Ernst: Alemán. Errázuriz: Navarro. Erwens: Bélgica. Escala: Italiano. Escalante: Cantabria. Escalona: Castellano. Escamilla: Castellano. Escárate: Vasconavarro. Escartín: Aragonés. Escobar: Castellano. Escobedo: Castellano. Escorza: Vasco. Escoto: Vasco. Escribano: Castellano. Escudero: Castellano. Escuti: Italiano. Eslava: Navarro. Espada: Aragonés. España: Catalán. Esparza: Navarro. Espejo: Aragonés. Espina: Santander. Espino: Castellano. Espínola: Genovés. Espinosa: Burgos. Espinoza: Santander. Espiñeira: Gallego. Esquerra: Castellano. Esquivel: Vasco. Estay: Vasco. (Fabián Estay) Esteban: Español. Estensoro: Vasco. Esterio: Vasconavarro. Estévez: Gallego. Estolaza: Vasco. Estrada: Castellano. Etchepare: Vasco. Eterovic: Croata. Eulert: Alemán. Evans: Inglés. Evar: Catalán. Eyzaguirre: Vasco.


BioEfemérides Nacionales 01 de Julio 1846: Se aprueba y ratifica por el Gobierno el Tratado de Paz y Amistad entre España y Chile, por el cual España reconoce la Independencia de Chile. 1886: En Arauco nace el escritor Fernando Santiván, Premio Nacional de Literatura 1952. 02 de Julio 1535: Diego de Almagro parte desde el Cuzco al frente de la expedición descubridora de Chile. 1852: Se crea la Provincia de Arauco. 03 de Julio 1800: Se funda la ciudad de San Carlos, con el nombre de San Carlos de Itahue. 04 de julio 1811: Se inaugura el Primer Congreso Nacional. 1834: Se da el nombre de Ancud a la villa de San Carlos de Chiloé y se le concede el título de ciudad. 1851: Se inaugura el Ferrocarril de Caldera a Copiapó, el primero en América del Sur. 1854: Se fijan definitivamente los colores de la bandera nacional. 05 de Julio 1572: Comienza la construcción de la iglesia de San Francisco, en la Alameda. La obra fue terminada en 1618 y es el más antiguo templo del país. 1827: Se funda el Liceo de Talca. 1927: Fallece en Santiago el filósofo positivista don Juan Enrique Lagarrigue. 06 de julio 1813: Se decreta la erección en Santiago de un Cementerio General Católico y sé prohíbe sepultar cadáveres en los templos. 1929: Tiene lugar un gran banquete en todos los pueblos de la República, en celebración del arreglo con el Perú. Se le llamó el Banquete Nacional. 07 de Julio 1820: El senado confiere a Manuel Blanco Encalada el título de Mariscal de Campo y almirante de la Escuadra Nacional. 1928: Naufraga el transporte nacional “Angamos” frente a Lebu, con toda su oficialidad y tripulación. 08 de Julio 1927: Se produce la catástrofe de Alpatacal, por choque del tren en que va la Escuela Militar de Chile, a Buenos Aires. 1853: Se funda la ciudad de Punta Arenas. 1910: A los 84 años, muere el poeta y político Eusebio Lillo, autor de la letra de nuestra canción nacional. 1953: Los Presidentes Juan Domingo Perón, de Argentina y Carlos Ibáñez, de Chile, firman en Buenos Aires un tratado de paz, amistad y relaciones comerciales. 1971: Un terremoto afecta a varias ciudades; Illapel, Cabildo, Valparaíso y Santiago, son las más dañadas. 09 de Julio 1882: La Batalla de la Concepción. 1912: Muere en Viña del Mar el almirante chileno Juan José Latorre, héroe del Combate de Angamos. 10 de Julio 1883: Combate de Huamachuco, último de la Guerra del Pacífico. En el las tropas chilenas vencieron a las peruanas, poniendo fin a la Guerra del Pacífico y dando lugar a la firma del Tratado de Ancón. 11 de Julio 1971: El Congreso de Chile aprueba la reforma constitucional que permitió la nacionalización del Cobre. Antes de cumplir un año en el ejercicio de su cargo, el Presidente Salvador Allende logra que el Congreso, por la unanimidad de sus miembros, apruebe la nacionalización del cobre. 12 de Julio 1828: Se da el título de Presidente de la República al magistrado que administre el Estado, y se nombra por el Congreso como tal Presidente al Teniente General don Manuel Blanco Encalada. 1888: Chile sólo llegaba hasta Copiapó, pero vinieron las desavenencias con Perú y Bolivia y todo el norte grande pasó a nuestras manos una vez finalizada la Guerra del Pacífico. Antofagasta, que estaba bajo el dominio de Chile se constituye en forma oficial como ciudad chilena. 1895: Nace en la ciudad de Traiguén el escritor criollista Luis Durand, autor de numerosos cuentos y novelas sobre la forma de vida y trabajo de los campesinos chilenos. 1904: Nace en Parral el notable poeta chileno y Premio Nobel de Literatura 1971, Pablo Neruda. 13 de Julio 1869: Muere Isidora Zegers de Huneeus, ilustre artista musical. 1884: Se dicta una ley en que la nación reconoce como debe exhumar las cenizas y perpetuar la memoria del héroe de la Independencia Nacional Capitán General don Bernardo O’Higgins. 14 de Julio 1859: Por vez primera atraviesa un tren repleto de pasajeros, el puente sobre el Maipo, llegando hasta Linderos. 15 de Julio 1823: Se embarcan en Valparaíso, rumbo a su exilio en el Perú, Bernardo O’Higgins, su madre Isabel Riquelme y su hermana Rosa, que siempre lo acompañaron. 1869: Se crean los departamentos de Angol, Lebu e Imperial, como territorio de colonización. 1944: Se inaugura en Santiago la Ciudad del

Niño. 16 de Julio 1544: El Papa Paulo IV expide una cédula erigiendo en Catedral la Parroquia de Santiago de Chile. 1930: Muere don Juan Luis Sanfuentes, ex presidente de Chile. 1944: Se coloca la primera piedra del templo votivo que se levantará en Maipú a la Virgen del Carmen. O’Higgins prometió solemnemente en la Catedral de Santiago, antes de la batalla decisiva para Chile, levantar en ese sitio un templo que fuese un monumento de gratitud a esta protectora de las armas. 17 de Julio 1884: Díctase la ley de Registro Civil. 1928: Fallece en Niza el ex -cirujano de la “Esmeralda”, don Cornelio Guzmán, uno de los pocos sobrevivientes de la epopeya de Iquique. 18 de Julio 1843: Se crea la Penitenciaría de Santiago de Chile. 1889: Muere don Domingo Santa María. 19 de Julio 1823: Se abre al público la Biblioteca Nacional. 1837: Muere Agustín Eyzaguirre Arechavala, ilustre patriota y gran defensor de la Independencia de Chile. 1910: Nace en Quemchi, Chiloé, Francisco Coloane, escritor y periodista chileno, Premio Nacional de Literatura en 1964. 20 de Julio 1769: Nace en Valdivia Camilo Henríquez, fraile de la Buena Muerte y fundador del primer periódico chileno “La Aurora de Chile”. 1856: Por iniciativa de un grupo de distinguidas personalidades chilenas se funda la Sociedad de Instrucción Primaria. 1877: Muere en Santiago el eminente ciudadano don Federico Errázuriz Zañartu. 21 de Julio 1824: Con el título de Director Supremo asume el gobierno de Chile el general Ramón Freire. 1843: Se nombra Rector de la Universidad de Chile, al sabio don Andrés Bello, cargo que lo tuvo durante cinco períodos y lo desempeñó hasta su muerte. 22 de Julio 1893: Nace en Temuco Dagoberto Godoy Fuentealba, quien volando en un Bristol de 110 HP cruza la Cordillera de Los Andes cubriendo la ruta Santiago - Mendoza en una hora. Es el primer piloto en hacerlo y que para la época constituye una hazaña. 1971: Chile y Argentina acuerdan someter al arbitraje de Su Majestad británica el diferendo en torno al Canal Beagle. 23 de Julio 1935: El Ministerio de Educación dicta hoy el Decreto Nº 4.536 declarando Monumento Nacional a Isla de Pascua, Rapa Nui o Pepito Te Henúa. 24 de Julio 1823: El Senado aprueba la ley que declara abolida definitivamente la esclavitud en Chile. 1834: Se dicta la Ley de Propiedad Intelectual. 1896: Se dicta la ley N° 365, que declara de utilidad pública la Isla Quiriquina. 25 de Julio 1954: Como una manera de activar la economía y dar mayor auge a la actividad turística de las zonas extremas, se declara puerto libre a Arica. Años más tarde sería declarada zona franca. 26 de Julio 1884: Bajo la administración de Santa María se dicta la ley de Registro Civil, que obliga a las parejas a inscribir su matrimonio en esta nueva institución, asumiendo el Estado el rol que venía desempeñando la Iglesia en tal sentido. La figura jurídica alcanza también a los nacimientos y las defunciones. 1908: Nace Salvador Allende, presidente de Chile por el período 1970 a 1973. 27 de Julio 1928: Los Ferrocarriles establecen un servicio de encomiendas, equipaje y carga a domicilio. 1959: Se publica el poema épico “La Araucana” de Alonso de Ercilla y Zúñiga. Basado en la lucha entre los españoles y naturales de Chile. 28 de Julio 1941: El presidente de la república, Pedro Aguirre Cerda, dicta decreto que dice: “ Las escuelas primarias iniciarán sus labores cada semana con un breve acto cívico consagrando a destacar algún nombre, hecho o circunstancia que enaltezcan el sentimiento de patria y desarrolle en los alumnos el orgullo de chilenidad”. 29 de Julio 1929: Nace el Orfeón Nacional de Carabineros de Chile. 1930: Se crea la Dirección Nacional del Registro Electoral, institución que tendrá a su cargo la nómina de todos los chilenos mayores de edad que podrán ser elegidos o elegir a las autoridades locales, regionales o nacionales. 30 de Julio 1776: Se celebra en Santiago el primer meeting que hubo en Chile, y tuvo por objeto formular una protesta porque se intentaba reagravar las contribuciones. 1824: Se sustituye oficialmente la palabra “Patria” por “Chile”, para designar al país. 31 de Julio 1791: Se funda la villa de Santa Rosa de Los Andes. (Fuente: efemeridesdechile.cl y Efemérides Nacionales)

BioPuzzle

BioSueños * Soñar que ve o lleva un collar, representan sus deseos insatisfechos. También destaca su inteligencia y su deseo de tener más influencia y poder sobre los demás. * Soñar que ve un collar roto, significa que su parte racional está en concordancia con su arte emocional. Necesita actuar dejándose llevar por su instinto en su relación de pareja o en la situación que tiene entre manos. * Soñar que ha perdido un collar, significa tristeza y pena.

“CURANTO EN OLLA O PULMAY” Cantidad: 10 personas Ingredientes: • 5 kg. de mariscos surtidos (almejas, cholgas, machas, picorocos, etc.) • 500 gr. de longanizas • 10 presas de pollo • 500 gr. de lomo de cerdo en trozos • 10 chuletas de cerdo • 2 cebollas cortadas gruesas • 2 dientes de ajo molidos • Salsa de tomates • ¼ taza de perejil picado • 2 litros de vino blanco • 1/3 taza de jugo de limón • ¼ taza de aceite • 10 papas • 2 pimientos morrones • Sal • Cilantro para decorar

BioProverbio Un tropezón puede prevenir una caída. (Proverbio inglés) BioDatos Prácticos

ARMARIOS SIN HUMEDAD Distribuye por él pequeños trozos de tiza; ésta se encargará de absorberla por completo. Inténtalo también colocando unas bolsitas de tela llenas de arroz.

Preparación: - Lavar bien los mariscos para eliminarles la arena y las adherencias que tengan.

- En una olla muy grande calentar el aceite, agregar la cebolla y el ajo, saltear por unos minutos y agregar el cilantro, saltear por 5 minutos más. Agregar los mariscos, el vino y las carnes. Finalmente agregar las papas, la salsa de tomates, 2 tazas de agua hirviendo, sal y el jugo de limón. Cocer a fuego fuerte, tapado por 45 a 60 minutos. Si falta líquido se puede agregar más agua caliente o si se desea más vino. - Servir muy caliente decorado con cilantro picado.

BIODATOS “El periodico oficial de Bío Bio” Director General y Represenatante Legal: DAVID GARABITO RIVAS Asesor Comunicacional: HÉCTOR MAURICIO BRAVO Asesor Legal: PABLO ALEJANDRO PALACIOS MENA Publicidad: VIOLA ADELINA MORA FONO: 99621114 Redacción y Publicidad: ALMAGRO 1190 LOS ÁNGELES - CHILE Teléfonos: 360072 / 84049632 / bio.datos@hotmail.com Creación y Producción: AGENCIA DE SERVICIOS INTERACTIVA Diseño y Diagramación: LUZ CORTÉS DE LA FUENTE Impresión: IMPRESORA LA DISCUSIÓN DE CHILLÁN Todos los Derechos Reservados Nota: “Para BIODATOS las fuentes informativas de los avisos aquí publicados, son absolutamente fidedignos, ya que confía en la buena fé de las personas que los remiten, porque ellas con su identificación y firma, juramentan que la materia enviada es fiel expresión de la realidad, por lo que asumen exclusivamente toda responzabilidad legal que amerite cualquier eventual caso.

www.biodatos.net

19 BIODATOS Nº 298


Tercera Fecha del Rally Mobil Nacional: CLAUDIO BETANCOURT PILOTO ANGELINO GANADOR EN CONCEPCIÓN

Bio datos 298  

Periódico de Avisos Clasificados y Noticias de Biobío.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you