Page 1

junio de 2014

Revista

íobíofans

Comprometidos con el Desarrollo de una Verdadera Identidad Regionalista

E

ICIÓ IÓN EDDIC

N

EESSPP TTUURR EECCIAIALL

IISSM MOO

DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE

FOMENTANDO LA SENSIBILIDAD EN EL MUNDO

TENDENCIAS MUNDIALES DEL TURISMO

BASADO EN AMBIENTES NATURALES

CHIGUAYANTE

TERRITORIO DE EMPRENDEDORES

TURISMO ALTERNATIVO UNA MODERNA FORMA DE PRACTICAR TURISMO


MEDIO AMBIENTE

Pablo Badenier Martínez

MINISTRO DEL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE La nueva autoridad ambiental es biólogo marino de la Universidad de Valparaíso y magíster en gestión y políticas públicas de la Universidad de Chile. Al momento de ser designado por la Presidenta de la República Michelle Bachelet como ministro del Medio

IMPRESCINDIBLE DESARROLLAR UNA INDUSTRIA DEL TURIMO ALTAMENTE PRODUCTIVA, QUE RESPETE Y CONSERVE EL MEDIO AMBIENTE PRÍSTINO Y VIGOROSO. Entre la última parte del siglo XX, y comienzos del siglo XXI y del III

con las comunidades nativas y el aprendizaje

milenio, la “industria

sobre la flora, la fauna, los ecosistemas

turística”, se ha ido convirtiendo en un sector

singulares y la naturaleza en general y hacia su

er

fundamental de la actividad económica mundial

excelente conservación.El crecimiento y las

Ambiente se desempeñaba como consultor

y todo indica que seguirá creciendo en las

nuevas tendencias que se observan sitúan a la

ambiental. Entre los años 2003 y 2006 se

próximas décadas. Con este crecimiento se está

“industria turística” en una posición estratégica

produciendo una diversificación de los productos

para mejorar o continuar dañando la sustentabili-

desempeñó como director regional de la

y de los destinos turísticos y está aumentando la

dad de las áreas silvestres protegidas, del

Comisión Nacional del Medio Ambiente

demanda de turismo orientado hacia la naturale-

potencial de desarrollo de las áreas colindantes y

(CONAMA) en la Región Metropolitana.

za o hacia los ambientes naturales, más específi-

de las comunidades que allí habitan. El turismo

camente hacia el “turismo alternativo”, y sus

puede constituir, de hecho, una herramienta

submodalidades: “ecoturismo”, “turismo de

fundamental para la conservación de todas las

aventura”,“turismo rural”,entre otras. Los turistas,

áreas involucradas y contribuir a la sensibilización

por su parte, cada vez son más exigentes, no

ambiental de los residentes y de los visitantes.

Asimismo, y durante los años 2006 y 2010, ejerció como secretario ejecutivo de Medio Ambiente y Territorio del ministerio de Obras Públicas.

sólo porque quieran mayor calidad de servicios

Esos objetivos pueden alcanzarse siempre y

en la diversidad de destinos que visitan, sino

cuando los recursos financieros que genera el

sobre todo porque desean que sus viajes se

turismo se dediquen a medidas de conservación

conviertan en experiencias significativas, por lo

y si se implantan legislaciones adecuadas;

que buscan la autenticidad cultural, el contacto

programas de información, interpretación y de educación para los residentes y para los visitantes; etc. Las operaciones turísticas en áreas silvestres protegidas deben planificarse, gestionarse supervisarse cuidadosamente para garantizar su sustentabilidad a largo plazo. De no ser así, los efectos pueden ser nocivos y el turismo lamentablemente contribuirá al mayor deterioro de los destinos menos respetados y conservados. Velar porque el turismo avance por un sendero realmente sustentable y porque contribuya a la gestión sustentable de las áreas silvestres protegidas, públicas o privadas, siempre exigirá una mayor cooperación entre las asociaciones y las empresas turísticas, los Gobiernos en todos sus estamentos, las comunidades locales, los gestores y los planificadores de áreas silvestres protegidas y los propios turistas.

JUNIO 2014

REVISTA BÍOBÍOFANS

2


DÍA MUNDIAL

DEL MEDIO AMBIENTE El “Día Mundial del Medio Ambiente” (World Environment Day) es un evento anual que se lleva a cabo el día 5 de Junio. Fue establecido por la Asamblea General de Naciones Unidas, en su Resolución 2994 (XXVII) del 15 de diciembre de 1972 con la que se dio inicio a la Conferencia de Estocolmo (Suecia), cuyo tema central fue el Medio Humano.

El Día Mundial del Medio Ambiente es uno de los principales vehículos que las Naciones Unidas utilizan para fomentar la sensibilización mundial sobre el medio ambiente y promover la atención y acción política al respecto. Los objetivos son darle una cara humana a los temas ambientales, motivar que las personas se conviertan en agentes activos del desarrollo sustentable y equitativo, promover el papel fundamental de las comunidades en el cambio de actitud hacia temas ambientales, y fomentar la cooperación, la cual garantizará que todas las naciones y personas disfruten de un futuro más próspero y seguro.

SUSTENTABILIDAD DEL TURISMO MEDIANTE LA GESTIÓN DE SUS RECURSOS NATURALES El cuidado al Medio Ambiente y el Turismo Internacional de comienzos del siglo XXI y del III milenio se encuentran estrechamente ligados, actualmente el Turismo Internaer

los entornos naturales, además de los entornos construidos y culturales compatibles con el crecimiento económico.

cional presenta algunos cambios profundos para todos los que participan en el sector.

La “Organización de los Estados Americanos” (OEA), reconoce que el desarrollo del

Los actuales consumidores de turismo exigen mayor calidad en los productos turísticos,

llamado: “turismo sustentable”, como tema para generar una preocupación internacional y

mayor variedad y mayor flexibilidad en sus viajes.

nacional por mantener y por mejorar el medio ambiente y las culturas nativas, es

Como respuesta a estos cambios, son cada vez más los destinos interesados en

fundamental para ofrecer productos turísticos de calidad.

desarrollar productos turísticos de mayor y de mejor calidad, haciendo hincapié en el

Desde la perspectiva de la política del sector turístico, la “Organización de los Estados

respeto, cuidado y preservación del medio ambiente, así como de las culturas propias

Americanos” (OEA), ha incorporado el “desarrollo del turismo sustentable” como tema

de los destinos ofrecidos para ser visitados.

central de los distintos “Congresos Interamericanos de Turismo”. De hecho, la “Organiza-

Sobre este último punto es importante destacar: en primer lugar, muchos empresa-

ción de los Estados Americanos” (OEA), ha encargado la publicación, que lleva por título:

rios y autoridades políticas a nivel mundial, tienden a centrar su atención en la necesi-

“Política y Guía de Planificación del Desarrollo del Turismo Sustentable de la Organización

dad de fomentar la sustentabilidad, basándose en la preservación de los recursos

de los Estados Americanos”, con la finalidad de asistir a las oficinas nacionales de turismo

ambientales de cuyo éxito depende el turismo mundial. En segundo lugar, muchos

y a las comunidades locales a implementar una estrategia de desarrollo del “turismo

empresarios y autoridades políticas a nivel mundial, encargadas de lugares turísticos,

sustentable”.

se preocupan de mantenerlos y de conservarlos compatibles con el medio ambiente, tanto en su estado natural como en las estructuras construidas por el Ser Humano. Se subraya que el desarrollo del “turismo sustentable” depende de la adopción de políticas encaminadas a incluir una relación armónica entre las comunidades receptoras, el sector privado, y los Gobiernos, entre otros; y de prácticas que protejan aún más 3 REVISTA BÍOBÍOFANS

JUNIO 2014

El libro recién mencionado destaca por abordar principalmente: el concepto del desarrollo del “turismo sustentable”, ilustrar distintos enfoques para el desarrollo del “turismo sustentable”, y señalar algunos mecanismos de gestión de recursos naturales y culturales.


DESARROLLO DEL El concepto de “sustentabilidad” como desarrollo de recursos y de filosofía de gestión se está permeando en todos los niveles de las políticas y de las prácticas vinculadas al turismo, a escala local y mundial. La gestión del “turismo sustentable” del entorno natural y físico, hoy más que nunca, debe coexistir con los objetivos económicos, socioculturales, sanitarios y de seguridad de las naciones y de las regiones involucradas. La búsqueda del equilibrio entre el crecimiento económico y la protección de los recursos naturales ha obligado a las naciones, ricas y pobres por igual, a cooperar en el desarrollo del “turismo sustentable” a la vez que compiten por el “turismo internacional”. El desarrollo del “turismo sustentable”, significa lograr el crecimiento de manera tal que no agote el ambiente natural y construido y preserve las culturas de las comunidades locales. Esto quiere decir, que deben utilizarse, pero no agotarse, los recursos naturales y culturales locales. Dentro del concepto del desarrollo del “turismo sustentable”, se reconoce cada vez más claramente que la ordenación sustentable de los recursos conduce a una conservación aceptable y al desarrollo de productos turísticos de mayor calidad.

Se reconoce asimismo que en su mayor parte, el Ser Humano tiene cierto control sobre el uso y la modificación de su entorno de manera positiva y negativa. En pocas palabras, el turismo puede ser un instrumento para mejorar el medio ambiente, o para definitivamente destruirlo. Algunos de los elementos claves de la sustentabilidad del turismo son: la protección y el mejoramiento de los atractivos turísticos para el futuro por ser parte de un recurso económico nacional, la satisfacción de las necesidades de los visitantes y de las comunidades receptoras, y la relación entre los turistas, las comunidades receptoras, los atractivos y el medio ambiente comprende un conjunto complejo de elementos interactivos. Cada uno debe mantener su propia continuidad en simbiosis con los demás, mediante el desarrollo de una relación mutuamente beneficiosa y positiva. La cuestión del financiamiento y de la obtención de aceptación política, a nivel de las medidas a adoptar para el desarrollo del “turismo sustentable” puede ser un grave problema. No obstante, recientemente se ha suscitado una cooperación pública y privada que está generando estrategias innovadoras para responder a estas inquietudes. Por ejemplo, pueden fijarse tarifas de admisión a lugares naturales e históricos congruentes con las peculiaridades de los destinos, obteniéndose de esa manera autofinanciamiento para fines de mantenimiento y de mejoras, moderándose su uso.

DÍA MUNDIAL DEL MEDIOAMBIENTE

TURISMO SUSTENTABLE


La preocupación por el medio ambiente se está convirtiendo rápidamente en un componente importantísimo de las estrategias de comercialización del “turismo internacional”; muy a menudo se ven incidentes en los que los visitantes no cuidan el entorno, lo que sugiere que los turistas y el medio ambiente pueden no ser totalmente compatibles. Algunos turistas se llevan de recuerdo animales y/o plantas silvestres. Otros transitan descuidadamente por áreas de bosques nativos irreemplazables, lo que puede exacerbar el daño biológico. Algunos individuos residentes y/o visitantes, no resisten la tentación de arrancar un fragmento de un templo indígena, robarse artefactos autóctonos o de otra manera profanar objetos elaborados por el Ser Humano de significación histórica y artística.

El entorno en el cual interactúa el turismo es de gran alcance e incluye no sólo el agua, el aire, la tierra, la flora y la fauna, sino también los cambios que el Ser Humano ha efectuado, como la historia y el patrimonio cultural. Los turistas también deben prever las diferencias sociales y adaptarse a éstas, sobre todo si viajan al extranjero. El mismo criterio es válido para los turistas que realizan viajes a nivel nacional. Estos deben entender que no es lícito por ejemplo, realizar grafitis sobre petroglifos, murallas de antiguos monumentos arquitectónicos o robarse objetos de los museos, para guardarlos como recuerdos. Por otro lado, el “medio ambiente”, en su definición más amplia, es lo que atrae a muchos turistas en primer lugar. A menudo, cuanto mayor sea la combinación de elementos en un solo viaje, desde bosques nativos a ruinas ancestrales, más profundas y memorables son las experiencias. En otras palabras, los atractivos pueden ser los ecosistemas, la vida silvestre, la riqueza de los descubrimientos arqueológicos, los climas o las culturas nativas sobre los cuales los turistas han leído o han visto en distintos medios de comunicación. El mensaje más importante es que cualquiera que sea el medio ambiente, éste debe nutrirse, modificarse y protegerse pensando en las generaciones futuras.

UN DESARROLLO POSITIVO DEL

TURISMO SUSTENTABLE Es difícil definir el desarrollo del “turismo sustentable” porque se deben vincular las necesidades actuales del turismo con la preocupación por el futuro, por cierto una ardua tarea en un mundo de gran dinamismo turístico. Un artículo titulado: “Caminos Alternativos al Turismo Sustentable”, describe los principales puntos a desarrollar para lograr la sustentabilidad del turismo: mantener la biodiversidad y evitar cambios ecológicos irreversibles, mantener y proteger el patrimonio cultural e histórico de toda nación o región involucrada, y preservar la base actual de recursos para las generaciones futuras. No es fácil encontrar un equilibrio aceptable entre estos puntos. Los diferentes intereses de las empresas y de los consumidores de turismo suelen pasar por alto el aspecto de la “sustentabilidad del turismo”.

5 REVISTA BÍOBÍOFANS

JUNIO 2014

Afortunadamente, cada vez son más las entidades privadas, públicas y sin fines de lucro que están reconociendo el valor del desarrollo del “turismo sustentable” y que están cooperando a reservar áreas específicas para la protección del ambiente natural y construido.

ECOEFICIENCIA A nivel nacional e internacional se emplea el concepto de “ecoeficiencia” en el desarrollo del “turismo sustentable”. Para practicar la “ecoeficiencia”, los promotores turísticos deben considerar al medio ambiente de manera creativa, mediante el diseño, la construcción y la operación de proyectos bien concebidos. De lo contrario, el costo puede ser muy alto y provocar una reacción adversa en la opinión pública. Los responsables de ofrecer productos y servicios a los visitantes deben examinar sus operaciones a la luz de un ordenamiento sustentable de los recursos con los que cuentan. Esto abarca acciones de adopción de prácticas de uso más eficiente de las energías, de comercialización con criterios ecológicos, de incorporación de valores ecológicos, de protección de la biosfera, de realización regular de verificaciones ecológicas, de reducción al mínimo de los riesgos para la ecología (ejemplo, posibles focos de incendios forestales), de reducción y eliminación de desechos o de residuos, de suministro de información ecológica completa y veraz a todos los involucrados en la “industria turística”.


Fundó Apple en 1976 junto con un amigo de la adolescencia, Steve Wozniak, en el garaje de su casa Steven Paul Jobs

TIENDA MAC ONLINE LLEGA A CONCEPCIÓN En nuestras tiendas encontrarás los últimos productos Apple y los accesorios que necesitas. Atendidas por profesionales certificados por Apple, para darte el mejor servicio y soporte. Te invitamos a visitar nuestras tiendas ubicadas en los principales centros comerciales de Chile. La línea de negocio Apple incrementó su participación en los ingresos totales desde 26% a 30% en los ingresos totales y registró un incremento de 51% en relación con el mismo período de 2010, impulsado por el crecimiento de las tiendas MacOnline. Si bien el plan era abrir seis nuevos locales en 2011, a fin de totalizar 12, fuentes de la empresa informaron que uno se postergó para el próximo año. A la fecha ha abierto cuatro (Calama, Viña del Mar, Plaza Norte y Arauco Maipú) y de aquí a fin de año instalará otro en el mall El Trebol de Concepción. Los ingresos por hardware y licencias crecieron 32%; y servicios TI repuntó 8%, principalmente, por nuevos contratos, sin embargo, disminuyó su participación de 34 a 29%. La línea aplicaciones mantuvo su participación 11% y anotó un crecimiento de 18%.

Por país, los ingresos de Chile registraron la mayor alza (39%), por el incremento en los negocios de Quintec Chile y de Apple. Colombia aumentó 3%, mientras que Brasil y Argentina cayeron 37% y 10%, respectivamente.

RESULTADOS SONDA Un retroceso de 6,3% registraron las ganancias de Sonda a septiembre, versus igual lapso de 2011, sumando US$ 49,8 millones. Ello fundamentalmente por pérdidas derivadas del cargo por US$ 4,3 millones, como consecuencia del acuerdo con el Municipio de Sao Paulo, para finiquitar la disputa por impuestos territoriales del lapso 2000-2002, y por el efecto negativo de las diferencias de cambio por la devaluación de las monedas latinoamericanas, hacia fin del último trimestre. La empresa afirmó que descontando ambos efectos, la utilidad habría crecido 12%. Los ingresos consolidados subieron 27,2%, a US$ 760 millones. La ganancia operacional fue de US$ 89,7 millones (alza de 22,1%) y el Ebitda, de US$ 119,4 millones (sube 19%).

JUNIO 2014

REVISTA BÍOBÍOFANS

6


El turismo basado en ambientes naturales

como alternativa estratégica de desarrollo Los ambientes naturales, poco intervenidos, silvestres y prístinos, son destinos cada vez más valorados por los turistas nacionales e internacionales.

El turismo basado en ambientes naturales representa una oportunidad significativa de desarrollo económico para algunas regiones de Chile, en especial aquellas con mayor índice de ruralidad. Si este desarrollo se planifica de modo que sea ambientalmente sustentable, la oportunidad señalada tiene la ventaja de ser conservativa para el patrimonio natural y para la biodiversidad contenida en éste.

En varias naciones de África y de Asia existen llamativos ejemplos de programas de

La oferta turística que presenta Chile, es extremadamente interesante. Posee los

conservación de vida silvestre que han generado significativos ingresos económicos en

bosques nativos, los campos de glaciares y fiordos, la ciudad (“Puerto Williams”), y el

diversos destinos rurales, los que difícilmente hubieran sido generados con actividades

cabo (“Cabo de Hornos”) (Región XII de Magallanes y de la Antártica Chilena, Chile), más

productivo-extractivas.

australes del planeta, exceptuado el continente Antártico. Chile cuenta con un enorme

De esta forma, mundialmente se está reemplazando un modelo histórico de crecimien-

potencial de ambientes naturales únicos, que pueden ser puestos en valor para atraer

to turístico que en su primera fase también se localizó en sitios naturales, pero donde la

turistas nacionales e internacionales. Una naturaleza poco intervenida, como aún es

demanda se incrementó a un ritmo superior a la capacidad de la infraestructura y del

posible encontrar en las zonas rurales más remotas de algunas regiones de Chile, que

espacio disponible (capacidad de carga turística). En esa primera fase los destinos

debe ser vista como un activo potencial desde la perspectiva turística. La utilización

naturales fueron las montañas, explotadas en forma intensiva para estaciones termales o

adecuada de estos ambientes naturales requiere una decidida acción gubernamental para

de esquí; y por el desarrollo de complejos turísticos inmobiliarios; las áreas boscosas

articular el desarrollo turístico con la protección y la preservación de los recursos naturales

naturales, donde se crean condiciones muy apropiadas, para la apreciación de la vida

que lo sustentan, así como, de la biodiversidad que contienen.

silvestre, y el esparcimiento al aire libre.

Una adecuada preservación de los ambientes naturales con “potencial turístico”

Esta tendencia emergente hacia el turismo basado en ambientes naturales, puede llegar

requiere una planificación de los usos preferenciales del territorio que permita resguardar

a convertirse en el futuro, en un incentivo para las comunidades receptoras, en la medida

destinos que hoy no tienen un valor de uso turístico inmediato. El reconocimiento del

que perciban directamente los beneficios económicos de la actividad turística a través de

patrimonio natural como una opción estratégica de desarrollo es un enorme desafío para

la prestación de servicios para los visitantes. Los más comunes, corresponden a: hoteles,

los Gobiernos Regionales (en toda la nación), que requiere capacidad de gestión y de

residenciales, medios de transporte, restoranes y lugares para alimentación, lugares para

visión de largo plazo.

venta de productos artesanales, entre otros.

El denominado “Turismo de Intereses Especiales” orientado a la naturaleza, representa una oportunidad significativa de desarrollo económico para todas las regiones de Chile, entre ellas la Región del Bío-Bío. Si este desarrollo se planifica de modo que sea ambientalmente sustentable, la oportunidad señalada tiene y tendrá la ventaja de ser conservativa para el patrimonio natural y para la biodiversidad contenida en éste. Los ambientes naturales, poco intervenidos, silvestres y prístinos, son un destino cada vez más valorado por los turistas internacionales. Muchos turistas buscan este tipo de parajes con la intención de escapar del mundanal ruido de las grandes urbes.

Perspectivas presentes y futuras de Chile como destino turístico De acuerdo a cifras de la “Organización Mundial de Turismo” (OMT), Chile se encuentra entre los principales destinos turísticos en América Latina. El crecimiento del sector turístico en Chile, se debe a varias razones, entre éstas

Turismo y Medio Ambiente: Tendencias mundiales del turismo basado en ambientes naturales

destacan las siguientes: diversificación de la demanda, incremento de los gastos directos e indirectos, efectuados por los turistas internacionales, incremento del número de llegadas de turistas internacionales a Chile, incremento del tiempo de estadía promedio de los turistas internacionales en Chile. El turismo en Chile, se encuentra bien perfilado en cuanto a su demanda. Se estima que

El creciente interés por disfrutar de actividades de recreación al aire libre ha facilitado

el crecimiento del sector turístico en los últimos años ya produce ingresos económicos que

el desarrollo de nuevos tipos de turismo basados en el aprovechamiento del medio natural,

lo ubican entre los cuatro sectores exportadores que más aportan al “Producto Interno

principalmente en zonas que aún conservan su atractivo paisajístico y que se localizan

Bruto” (PIB) de Chile.

relativamente lejos de las aglomeraciones urbanas. El surgimiento de este nuevo “estilo de desarrollo turístico”, ha permitido que aquellas naciones que están respondiendo a estas motivaciones turísticas orientadas hacia destinos naturales, incrementen su “Producto Interno Bruto” (PIB) como resultado de la aplicación de programas específicos para el desarrollo turístico.

7 REVISTA BÍOBÍOFANS

JUNIO 2014

En efecto, la participación de las actividades turísticas en el “Producto Interno Bruto” (PIB) resulta ser significativa y creciente, si se compara con otros sectores productivos.


La oferta turística de Chile Una fracción importante de estos ingresos económicos, creciente y con muy buenas perspectivas a futuro, es el “turismo de intereses especiales” que incluye los destinos ecológicos, de aventura, y rurales, genéricamente, el “turismo alternativo”. El “Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado” (SNASPE), incluye actualmente: 12 monumentos naturales, 32 parques nacionales, 43 reservas nacionales. El fuerte aumento, en las últimas décadas, de la demanda por los destinos de naturaleza en Chile, aunque positivo desde la perspectiva económica, plantea un importante desafío para la sustentabilidad ambiental del turismo basado en ambientes naturales en el mediano y largo plazo. Dramáticas experiencias extranjeras, como: “Parque Nacional Yellowstone” (Estado de Wyoming, Estados Unidos, América del Norte) y “Parque Nacional de Yosemite” (San Francisambientes naturales no se planifica con criterios y estándares de sustentabilidad ecológica, la sobrecarga de los ambientes naturales puede terminar siendo una seria limitante para su sustentabilidad futura.

Falta de planificación adecuada, un problema en la oferta turística chilena Si bien el sector privado ha ido respondiendo a estas tendencias, su adecuación es por definición contingente (en función de tendencias y de preferencias manifestadas en el corto plazo) y principalmente reactiva. Es decir, el desarrollo actual del sector turístico todavía tiene un carácter espontáneo. El carácter espontáneo del desarrollo turístico, genera riesgos tales como: pérdida de activos turísticos potenciales o futuros, por dedicación de ambientes naturales a otros usos productivos, no necesariamente más rentables que el turismo en el largo plazo; reproducción de patrones de desarrollo turísticos externos, que no necesariamente son los más adecuados para Chile, y sobresaturación y eventual daño, de los sitios turísticos de mayor demanda. En resumen, los ecosistemas naturales de Chile constituyen una ventaja comparativa para el desarrollo del turismo basado en ambientes naturales a nivel mundial. Sin embargo, para aprovechar las oportunidades hay que convertir estas ventajas en ventajas competitivas. Esto último, necesariamente requiere, por cierto, de una planificación estratégica.

TENDENCIAS MUNDIALES DEL TURISMO

co, Estado de California, Estados Unidos, América del Norte) demuestran que si el desarrollo turístico basado en


{El conjunto de áreas dedicadas por ley a la conservación del patrimonio silvestre de la nación, involucra alrededor de 14,6 millones de hectáreas, lo que equivale a un poco más del (18,00%) de la superficie continental chilena (La nación tiene una superficie total de 756.626 kms²., excluida la zona antártica que reclama (Territorio Chileno Antártico). Sumados todos los territorios cuya soberanía reivindica Chile, alcanzan una extensión de 2.006.096 kms2. Según cifras de la “Corporación Nacional Forestal” (CONAF), se presenta un ritmo sostenido de crecimiento del turismo en áreas silvestres protegidas, de alrededor de un (5,00%) anual.}

{La “Corporación Nacional Forestal” (CONAF): es una entidad de derecho privado dependiente del Ministerio de Agricultura, cuya principal tarea es administrar la política forestal de Chile y fomentar el desarrollo del sector, que nace de una modificación de los estatutos de la antigua “Corporación de Reforestación” mediante decreto del 19 de Abril de 1973 (publicado en el “Diario Oficial de la República de Chile” el 10 de Mayo del mismo año), bajo el Gobierno del Sr. Salvador Allende Gossens (periodo 1970 - 1973), con el objetivo de “contribuir a la conservación, incremento manejo y aprovechamiento de los recursos forestales

Existen varios indicadores de que Chile como nación hoy no cuenta con el tipo de planificación

de la nación.}

estratégica que se requiere para aprovechar las potencialidades que muestra el sector turístico,

[ Fuente: “Corporación Nacional Forestal” (CONAF) (www.conaf.cl) ]

entre éstos destacan los siguientes: actualmente, Chile es hoy una de las naciones de América Latina que menos gasta en promoción por turista ingresado, y el “Servicio Nacional de Turismo” (SERNATUR) aún no cuenta con suficientes recursos ni atribuciones para responder a los requerimientos de un sector turístico, cada vez más dinámico.

El Turismo basado en Ambientes Naturales, y en la gestión ambiental del desarrollo regional en Chile

inversiones de este tipo (justo es reconocer que este tipo de inversión

económico para las regiones de Chile, y de protección para el patrimonio natural en el contexto del

privada es para Chile una novedad). Lo mismo ocurre con la “Funda-

sistema economicista vigente.

ción Futuro” (Sr. Sebastián Piñera Echenique (presidente de la

El turismo basado en ambientes naturales, puede contribuir en Chile a: asignarle mayor valor

fundación)) y el “Parque Tantauco”, en la isla grande de Chiloé (provincia

social y económico al patrimonio natural, aumentar la conciencia y la responsabilidad ambiental de

de Chiloé, Región X de los Lagos, Chile). Importante es la planificación,

las comunidades receptoras, contribuir a la valoración, protección y al rescate del patrimonio

basada en la cooperación pública-privada, en la que el Gobierno

cultural de la nación, en los niveles regionales y locales, desarrollar con rapidez micro-zonas

mantiene la iniciativa sin tener que tener el protagonismo en la

económicamente deprimidas (el sector de servicios asociados, admite rápidamente mejorías

inversión.

significativas), diversificar el uso actual de los recursos naturales de la nación, favorecer la estabili-

La cooperación público-privada en esta área, por ser aún muy

dad demográfica en áreas rurales, si se logra una participación efectiva de las comunidades

novedosa, plantea algunos desafíos, entre éstos los siguientes:

receptoras en los beneficios de las áreas silvestres protegidas vecinas, favorecer una descentrali-

complementar usos múltiples de los destinos de preservación, tales

zación efectiva de la gestión pública regional, al perfilar responsabilidades de “administración

como: turismo, investigación, educación y actividades productivas,

territorial” con objetivos turísticos, e identificar nuevas oportunidades de actividades de interés

con sus fuentes de empleo respectivas, conciliar el interés de los

económico para las distintas comunidades receptoras.

inversionistas nacionales y extranjeros con los de las colectividades

Una forma de enfrentar estos desafíos es a través del diseño de planes de desarrollo regionales que contemplen un ordenamiento de los usos del territorio.

locales, regionales y nacionales, cuyo acceso a destinos de preservación debe garantizarse cuando se trata de espacios de gran extensión,

Planes que determinen “usos preferenciales” de las diferentes zonas o sub-zonas geográficas

diseñar modelos de ocupación y de uso de los destinos de preserva-

que pertenecen a una determinada región. Esto posibilitaría el desarrollo de una conciencia

ción, de manera que el disfrute individual de la naturaleza se concilie

regional acerca de sus “activos naturales”.

con el interés colectivo de su preservación y de los derechos de uso

Si bien existen iniciativas recientes que han conducido a la elaboración de estudios a nivel

TENDENCIAS MUNDIALES DEL TURISMO

visto la conveniencia de contar con ciertas reglas del juego para

El “Turismo basado en Ambientes Naturales” representa una oportunidad única de desarrollo

de los residentes.

regional, la acción del Gobierno ha sido hasta hoy, claramente insuficiente. A pesar de sus

En los puntos antes mencionados, la planificación pública es

esfuerzos, el “Servicio Nacional de Turismo” (SERNATUR) no cuenta con el presupuesto ni la

insustituible, sobre todo porque la población chilena, incluyendo desde

dotación especializada y capacitada para enfrentar las demandas del sector turístico. Sin embargo,

los individuos más adinerados, hasta los menos, no ha tomado

lo más grave aún, es que la nación no tiene una política fuerte de resguardo del “patrimonio

conciencia aún del rápido ritmo con que se valoriza esa parte del

ambiental potencialmente turístico”. Y como muchas otras, en el área ambiental, ésta es una

patrimonio natural en función exclusiva de su preservación.

carrera contra el tiempo. Aquellos sitios naturales que no se conserven hoy, no tendrán demanda turística en el futuro y serán activos perdidos para siempre.

El bienestar que se logra con la recuperación del contacto directo con la naturaleza se comienza a producir actualmente en sociedades del primer mundo, que más que duplican en ingresos económicos a

Preservación, planificación, e iniciativa privada

Chile. En muchas de éstas, al momento de apreciar esta forma de bienestar, los destinos y los ecosistemas que podrían satisfacerla ya

Existen muchas esperanzas en la planificación gubernamental para comenzar a establecer una

han sido destruidos. Ese hecho histórico está contribuyendo a la

relación armónica entre turismo y conservación ambiental. Sin embargo, no se puede dejar de

valorización de patrimonios naturales de naciones en desarrollo como

recordar experiencias del pasado ya superadas, en que la planificación gubernamental se imponía

Chile.

sobre la iniciativa privada, con el respaldo de una alta inversión pública en comparación a la privada.

Es una función del Gobierno, mirar más allá de los intereses

Nadie podría objetar que el Gobierno invierta en preservación ambiental como lo ha hecho hasta

privados del momento y de un determinado periodo gubernamental,

ahora con las “áreas silvestres protegidas”, con fines de bien público y de horizontes de largo plazo

asegurando que la “oferta natural” de Chile pueda responder a la

que no alcanzan para incentivar al sector privado. Sin embargo, las cosas están cambiando. En

demanda creciente y diversificada, nacional e internacional. Para esto

Chile actualmente existen quienes están haciendo conservación privada con visión a futuro y con

debe dar señales conducentes a ese fin y, crear y desarrollar conscien-

fines públicos declarados. Tal es el caso del Sr. “Douglas Tompkins”, que hace pensar que la

cia en la comunidad nacional, regional y local sobre esta nueva fuente

iniciativa de invertir en capital natural ya no será más una función exclusiva del Estado. El mismo

de riqueza que puedan disfrutarse en la actualidad, y que puedan ser

caso sugiere que el proyecto del Sr. “Douglas Tompkins” (“Parque Pumalín”, provincia de Palena,

heredadas a las futuras generaciones.

Región X de los Lagos, Chile) cumpliría mejor los fines de preservación si el Gobierno hubiera pre-

9 REVISTA BÍOBÍOFANS

JUNIO 2014


TURISMO ALTERNATIVO UNA MODERNA MANERA DE PRACTICAR TURISMO

TURISMO RURAL EN LA VIII REGIÓN DEL BÍO BÍO En un mundo que evidencia una creciente contaminación sus habitantes valorizan cada vez más el contacto con la naturaleza. En un mundo de cultura crecientemente global y estandarizada cobran valor sus manifestaciones singulares y tradicionales. El sector agrario ha dejado de ser solamente un proveedor de bienes para adquirir una nueva dimensión como prestador de servicios. La tierra y las propiedades rurales en general se valorizan tanto por su potencial productivo como por el paisaje y las manifestaciones culturales de su entorno, también por la cercanía a mercados emisores de turismo. El denominado “Turismo Rural” es un excelente instrumento para favorecer el desarrollo de los territorios rurales y un atractivo agro-negocio para el empresariado rural. Su oferta registra una elevada tasa de crecimiento impulsada por la demanda de los habitantes de las grandes ciudades quienes por motivaciones muy diversas, requieren espacios naturales para su esparcimiento y recreación.

11 REVISTA BÍOBÍOFANS

JUNIO 2014

TURISMO RURAL UNA ALTERNATIVA REAL El “Turismo Rural” se postula como una alternativa económica, pero inserta en los principios del desarrollo sustentable, ya que debe integrar de manera armoniosa y coherente tres aspectos fundamentales: la conservación del paisaje y de los recursos naturales, la participación de las comunidades rurales receptoras de turistas y el fortalecimiento de sus respectivas identidades culturales, y los recursos económicos derivados de toda actividad turística. Hoy en día el turismo rural es una actividad en crecimiento constante, sin embargo, se debe tener claro que, un desarrollo en forma no planificada, conlleva a un deterioro irreparable más que cualquier otra actividad turística tradicional ya que puede generar mayor impacto negativo tanto ecológico como social. El turismo rural presenta las siguientes ventajas: crea puestos de trabajo, es una actividad que crece año a año, es una industria no contaminante, permite conservar y potenciar las identidades étnicas, si ha sido bien planificada, permite conservar el medio ambiente.


{Turismo Rural, se define como: Los viajes que tienen como fin realizar actividades de convivencia y de interacción con comunidades rurales, en todas aquellas expresiones sociales, culturales y productivas cotidianas de la misma. Se agrega que: en el turismo rural, los turistas no son visitantes-observadores en un día de paseo, son individuos que forman parte activa de las distintas comunidades visitadas durante sus respectivas estancias, en donde aprenden: a preparar alimentos habituales; a

TURISMO RURAL - ORÍGENES Y EVOLUCIÓN

crear artesanía; a conocer y a aprender lenguas vernáculas; la utilización de plantas medicinales; a

La idea de recibir turistas en medios rurales cobrando por los

cultivar y a cosechar lo que cotidianamente se

servicios otorgados, existe en forma organizada desde los década

consume; a percibir y a apreciar creencias religio-

del 50 en Europa y en América del Norte. La oferta surgió de manera

sas y paganas; en definitiva a ser agentes directa-

informal, a raíz de la demanda espontánea por alojamientos y

mente involucrados en los eventos y actividades

comidas proveniente de excursionistas en sus paseos campestres.

tradicionales de las distintas comunidades visita-

Por ejemplo, agricultores franceses situados en regiones montaño-

das.}

sas muy concurridas, decidieron habilitar sectores de sus hogares para recibir visitantes de paso o por algunos días, proponiéndoles

[ Fuente: “Secretaría de Turismo de México” (SECTUR) (www.sectur.gob.mx) ]

comidas y productos locales. Progresivamente se fueron estructurando organizaciones, y redes, que se encargaron de programar las estadías de los turistas en casas de agricultores y de obtener el apoyo y el reconocimiento del sector público. Las organizaciones se perfeccionaron captando progresivamente una parte de los flujos turísticos que se orientaban hacia el litoral. La idea se propagó entre agricultores y turistas y recibió el apoyo oficial de los respectivos ministerios encargados del turismo y de la agricultura, en las respectivas naciones involucradas. Diversos

Se crearon y se desarrollaron normativas propias que mejoraron la calidad de los servicios propuestos, se implementaron sistemas para proteger comercialmente las marcas creadas, se les dieron estatutos precisos, se desarrollaron estrategias promocionales, se publicaron catálogos, se concibieron nuevos productos dirigidos a nuevas clientelas y gradualmente se conquistó una parte significativa del mercado turístico europeo y norte americano (Canadá, Estados Unidos, México).

incentivos públicos favorecieron el desarrollo y la diversificación de la actividad.

Paralelamente y en complemento de los alojamientos propuestos, se desarrollaron actividades culturales, recreativas, deportivas y pedagógicas, en respuesta a una demanda cada vez más importante. En el modelo francés, el sector público, comprendiendo que se trataba de algo más que una nueva moda urbana, se favoreció su crecimiento creando estímulos concretos tanto para los agricultores (subsidios) como para los turistas (bonos de vacaciones). Su apoyo era importante para contrarrestar en parte el éxodo rural, creando empleos y ayudando a conservar el patrimonio natural y cultural de las regiones. En el modelo de desarrollo anglosajón se le dio más importancia a la iniciativa privada.

JUNIO 2014

REVISTA BÍOBÍOFANS

12


En un mundo que evidencia una creciente contaminación sus habitantes valorizan cada vez más el contacto con la naturaleza. En un mundo de cultura crecientemente global y estandarizada cobran valor sus manifestaciones singulares y tradicionales.

Turismo Rural

Crece la demanda internacional Los factores que favorecen el rápido desarrollo son: para las instancias públicas, la necesidad de mantener un patrimonio colectivo, el medio rural, innovando sistemas para frenar su éxodo hacia la ciudad, para los agricultores y para los habitantes rurales en general, la necesidad de encontrar nuevas fuentes de ingresos, valorizando su modo de vida y su patrimonio, para los habitantes de las grandes ciudades, la creciente necesidad de reencontrar un equilibrio gracias a un turismo diferente, a vacaciones más activas, más culturales, más cercanas de la naturaleza. Principales características del turismo rural: es asociativo, es cultural, es difuso, es ecológico, es formador, es innovador, es participativo, es pedagógico, es recreativo y deportivo, es social.

TURISMO RURAL A mediados del siglo XX, el medio rural era considerado tradicionalmente como un lugar de producción y de vida casi únicamente para agricultores; salvo algunas excepciones, no se le reconocía una vocación turística. La atracción del mar era más fuerte y los veraneantes preferían pasar sus vacaciones en las

FOTOGRAFÍA RURAL Esta actividad es de gran interés para aquellos turistas que gustan capturar en imágenes las diferentes manifestaciones culturales y de paisajes naturales del medio ambiente rural.

playas. Los medios de comunicación valorizaban más los modelos recreativos litorales que rurales. En parte debido al crecimiento urbano, se produjo en los años setentas, especialmente en Europa y América del Norte, un fenómeno de revalorización del espacio rural. Aumentó en los habitantes de las grandes ciudades la necesidad de acercarse más a la naturaleza y de retomar contacto con las tradiciones rurales. El “turismo rural” podía, en parte, responder a esta búsqueda proponiendo productos originales.

13 REVISTA BÍOBÍOFANS

JUNIO 2014

TALLERES DE ARTESANÍA RURAL Aquí la experiencia se basa en participar y en aprender a diseñar y a confeccionar artesanías (como por ejemplo: alfarería, artesanía de papel, artesanía en cueros, artesanía en greda, artesanía en madera, artesanía en metales, artesanía en mimbres, artesanía textil, artesanía en vidrio, joyería, tejido artesanal, talabartería) mediante la utilización y el aprendizaje de procedimientos ancestrales y tradicionales.


Rere (21 Kms. al oeste de Yumbel) (región (VIII), Chile)

Rere (21 Kms. al oeste de Yumbel) (región (VIII), Chile)

UNA ALTERNATIVA REAL Rere (21 Kms. al oeste de Yumbel) (región (VIII), Chile)

Rere (21 Kms. al oeste de Yumbel) (región (VIII), Chile)

Rere (21 Kms. al oeste de Yumbel) (región (VIII), Chile)

Rere (21 Kms. al oeste de Yumbel) (región (VIII), Chile)


PARTICIPACIÓN DE LOS GANADORES DE CAPITAL SEMILLA Y CAPITAL ABEJA

PYMES ESTARÁN DE FIESTA, COMIENZA LA SEMANA DE LA PYMES El 27 de agosto de 2012, el Presidente de la República, Sebastián Piñera firmó el decreto que instaura la “Semana de las Empresas de Menor Tamaño”. Así, entre el lunes 30 de septiembre y el sábado 05 de octubre se celebrará en todo Chile por esta actividad en su segunda versión. Al respecto, el Seremi de Economía Mauricio Gutiérrez destacó que “queremos reconocer la contribución de estas empresas al desarrollo, el empleo, la innovación y la competitividad de Chile; presentar las herramientas y programas de apoyo gubernamentales y promover un cambio cultural en torno al emprendimiento”.

15 REVISTA BÍOBÍOFANS

JUNIO 2014


Mientras el Vicepresidente Ejecutivo de Corfo, Hernán Cheyre, de paso por la región sostuvo que “en Corfo estamos trabajando muy cerca de las pymes apoyando su crecimiento y desarrollo en el mercado nacional e internacional. Creemos en su potencial como motor de la economía y como puente para la superación de la pobreza”. Liderada por el Ministerio de Economía, Corfo y Sercotec la Semana de la Pyme contempla una serie de actividades que buscan fomentar el espíritu emprendedor y reconocer a las pymes de la región del Biobío donde sobre 85 mil empresas son micro, pequeñas y medianas, representando al 86% del total. Sólo un 0,5% de las empresas regionales (505) corresponden a grandes empresas.

JUNIO 2014

REVISTA BÍOBÍOFANS 16


CHIGUAYANTE TERRITORIO DE EMPRENDEDORES

1.- ¿Cómo surge la idea de crear su pequeña y mediana empresa? Surge cuando vivía en Brasil, quise irme de mi país para salir adelante. Allá yo trabajaba en una empresa textil, así que decidí crear mi propio negocio y vi llegando a esta comuna que no existía una tienda de confección de uniformes escolares y de empresas, así que decidí realizarla yo. 2.- ¿Hace cuánto tiempo la creo? 21 años.

María Díaz Cuevas 53 años Empresa: MARIA DA PAIXAO Venta y confección de uniformes escolares y para empresas.

3.- ¿Cuál fue su objetivo y cuál es la visión que tiene de su negocio? Sacar adelante a mi familia. Mi visión es ser una empresa que cree uniformes para otros colegios, ahora dentro de la provincia de Concepción. 4.- ¿Cómo ha cambiado su vida tras comenzar su propio negocio? Tuve que dejar a mi familia de lado por atender mi negocio. Mis hijos tuvieron que crecer solos.Por otro lado me cambio de forma positiva porque no debo estar al mando de alguien. 5.- ¿Qué consejo le daría a las personas que tienen la idea de independizarse? Perseverar en el tiempo, ya que mucha gente empieza y se le presentan dificultades y no continúa. También ser disciplinado, ya que se debe respetar el horario de atención a las personas.

Bernardo Johnson 42 años Empresa: INTERNET Servicios de internet y accesorios para notebook.

1.- ¿Cómo surge la idea de crear su pequeña y mediana empresa? Con un amigo queríamos formar un negocio y en ese tiempo estaban de moda los cybers, ya que casi nadie podía acceder a internet desde su casa, así que decidimos comenzar con uno, nos fue bien y cada uno quedo con un local. 2.- ¿Hace cuánto tiempo la creo? Hace 7 años.

EMPRENDEDORES

3.- ¿Cuál fue su objetivo y cuál es su visión a futuro respecto a su negocio? Mi objetivo era la independencia y estabilidad económica. Mi visión es cambiarme de rubro, ya que no es rentable un cyber en este tiempo que todos poseemos internet hasta en el celular. 4.- ¿Cómo ha cambiado su vida tras comenzar su propio negocio? Positivamente porque estoy más con mi familia, tengo mejores condiciones de trabajo, y de manera negativa, es difícil imponer voluntariamente. 5.- ¿Qué consejo le daría a las personas que tienen la idea de independizarse? Que lo hagan si o si, pero primero que estudien el rubro, para ver el campo en el que les guste trabajar y poder calcular cuánto durará el negocio. También ser disciplinado, ya que se debe respetar el horario de atención a las personas.

17 REVISTA BÍOBÍOFANS

JUNIO 2014


Mariela Hernández 33 años Empresa:

FROZEN ALIMENTOS CONGELADOS

Servicios de venta de alimentos congelados.

1.- ¿Cómo surge la idea de crear su pequeña y mediana empresa? Primero buscamos un rubro donde empezar y vimos que era lo que menos existía en la comuna, lo encontramos rentable a corto plazo. 2.- ¿Hace cuánto tiempo la creo? 5 meses

3.- ¿Cuál fue su objetivo y cuál es la visión que tiene de su negocio? Nuestro principal objetivo fue no depender de un jefe. Y nuestra visión es que queremos llegar a ser distribuidores dentro y fuera de la comuna. 4.- ¿Cómo ha cambiado su vida tras comenzar su propio negocio? Me ha cambiado en el sentido de que tengo menos tiempo con mi familia, ya que debo venir a ver el negocio y estar prácticamente todo el día aquí y como aún no se ven muchos frutos no ha sido muy favorable aún. 5.- ¿Qué consejo le daría a las personas que tienen la idea de independizarse? Teniendo la idea de cómo partir, ya hay que lanzarse, como dice el dicho el que no se arriesga no cruza el río, si no lo haces no sabrás como te irá.

1.- ¿Cómo surge la idea de crear su pequeña y mediana empresa? Mi nuera vendía ropa americana y yo quería trabajar para salir de la casa, así que decidimos formar este negocio. 2.- ¿Hace cuánto tiempo la creo? 1 año

Claudia Kuhn 47 años Empresa: DAMASCO ropa americana. Venta de ropa americana y bazar.

3.- ¿Cuál fue su objetivo y cuál es su visión a futuro respecto a su negocio? Entretención y desarrollo como mujer. Mi visión es ampliar la diversidad de productos dentro de lo que es la ropa americana. 4.- ¿Cómo ha cambiado su vida tras comenzar su propio negocio? Ya no estoy encerrada en mi casa, ahora me relaciono con más personas, me siento plena. 5.- ¿Qué consejo le daría a las personas que tienen la idea de independizarse? Conocer el área donde uno se quiere desempeñar. Ver otras comunas de mayor consumo, ya que en Chiguayante son bajas las ventas en comparación con otras comunas. Estudiar cómo financiar el negocio, mediante proyectos.

José Baeza Pinto 57 años Empresa: LAS TRES B Venta de repuestos de automóviles, accesorios y lubricantes.

1.- ¿Cómo surge la idea de crear su pequeña y mediana empresa? Tenía un capital y estaba en Concepción observando que existían bastantes negocios de este tipo, sin embargo en Chiguayante no, así que decidí instalarme con uno. 2.- ¿Hace cuánto tiempo la creo? 8 años

3.- ¿Cuál fue su objetivo y cuál es la visión que tiene de su negocio? Tener un negocio como fuente de ingreso familiar. Mi visión es seguir con un sistema de ventas de repuestos y crear un taller de automóviles y de cambio de aceite. 4.- ¿Cómo ha cambiado su vida tras comenzar su propio negocio? De primera fue muy duro, ya que la gente estaba acostumbrada a comprar en Concepción, pero ahora nos consolidamos, así que va súper bien. 5.- ¿Qué consejo le daría a las personas que tienen la idea de independizarse? Ser arriesgados, ponerle arto corazón, ser responsable, tener carisma, buena atención al cliente y lo principal que les guste el rubro.

JUNIO 2014

REVISTA BÍOBÍOFANS

18


Elodia Morales 54 años Empresa: JARDÍN TIERRA BELLA. Venta de arreglos florales.

1.- ¿Cómo surge la idea de crear su pequeña y mediana empresa? No existían florerías con arreglos de saludos y me gustaba el negocio de las flores, así que puse mi propia florería. 2.- ¿Hace cuánto tiempo la creo? 10 años

3.- ¿Cuál fue su objetivo y cuál es la visión que tiene de su negocio? Ingresos extras y desarrollo personal.Mi visión es atraer a nuevos clientes y mantener a los que ya tengo. 4.- ¿Cómo ha cambiado su vida tras comenzar su propio negocio? Me hizo desarrollarme como mujer, generar mis propios ingresos, ser independiente, mejoro mi autoestima y mi relación con mi familia. 5.- ¿Qué consejo le daría a las personas que tienen la idea de independizarse? Buscar un negocio rentable, ver cuál es la necesidad de la gente e innovar en algo nuevo.

1.- ¿Cómo surge la idea de crear su pequeña y mediana empresa? Trabajaba en colegios tomando fotos tamaño carnet o para actos y los clientes siempre me decían dónde puedo ir a retirar las fotos, así que ahí decidí arrendar éste local y complementar la fotografía con el estampado de tazones y bazar. 2.- ¿Hace cuánto tiempo la creo? 2 meses

Ricardo Espinoza 30 años Empresa: FOTOGRAFÍA ESPINOZA Revelado digital, ampliaciones, bautizos, matrimonios y eventos.

3.- ¿Cuál fue su objetivo y cuál es la visión que tiene de su negocio? Estabilidad económica. Quiero trasformar el local en el más grande de fotografía en Chiguayante, con toda la implementación necesaria. 4.- ¿Cómo ha cambiado su vida tras comenzar su propio negocio? Ampliar mi desarrollo personal y profesional, sin embargo el costo fue dejar de lado a mi familia, por los eventos y el local, los que demandan mucho tiempo. 5.- ¿Qué consejo le daría a las personas que tienen la idea de independizarse? Que se atrevan, pero siempre tengan claro en qué rubro van a desempeñarse y si existe competencia, hay que estudiar qué tan amplio es el mercado.

EMPRENDEDORES

Carlos Beltrán 46 años Empresa: DONDE CARLITOS Ventas de accesorios de vehículos y repuestos de bicicletas.

1.- ¿Cómo surge la idea de crear su pequeña y mediana empresa? Yo era mecánico de una línea de buses y mis jefes eran aprovechadores conmigo, así que decidí independizarme y como tenía algunos conocimientos en lo que era mecánica comencé por vender estos repuestos, luego los clientes pidieron que vendiera repuestos de bicicletas. 2.- ¿Hace cuánto tiempo la creo? Desde el 25 de marzo 2014

3.- ¿Cuál fue su objetivo y cuál es la visión que tiene de su negocio? Tener ingresos propios y ser independiente. Mi visión es ampliarme con un taller mecánico y eléctrico y que mi esposa se quede con el negocio de venta de repuestos. 4.- ¿Cómo ha cambiado su vida tras comenzar su propio negocio? De buena manera, te enseña a tener expectativas de vida e iniciativa propia, pero por otro lado es esclavizante y se pierde la vida familiar. 5.- ¿Qué consejo le daría a las personas que tienen la idea de independizarse? Que se arriesguen, estudien lo que más se vende, la necesidad del cliente, para tener una mejor rentabilidad. 19 REVISTA BÍOBÍOFANS

JUNIO 2014


Bíobíofans  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you