Issuu on Google+

CATALOGUS 71

LOUIS COUPERUS Doubletten uit de

COLLECTIE SINE QUA NON aangevuld met een selectie uit onze voorraad

Botermarkt 8 - NL - 2311 EM LEIDEN - tel. 071 514 09 07 - fax 071 512 84 98 - verzamel@aioloz.com


N.B. De Collectie sine qua non (bij velen beter bekend als de Collectie Eekhof) is inmiddels in zijn geheel - maar zonder de doubletten - aangekocht door het Letterkundig Museum en de Koninklijke Bibliotheek, beide te Den Haag. De doubletten worden in deze catalogus aangeboden (catalogusnummers zonder sterretje), aangevuld met een selectie uit onze voorraad (nummers met sterretje). Een royaal geïllustreerd overzicht van de bijeengebleven Collectie sine qua non, geen bibliografie, kunt U afzonderlijk bestellen, zie informatie over het zgn. bidbook op pagina 4

GEDURENDE DE OPENINGSTIJDEN VAN DE WINKEL, MAAR OOK OP AFSPRAAK ZIJN ALLE BOEKEN - ZOLANG NOG VOORRADIG - VRIJBLIJVEND TE ZIEN: VRIJDAG 12.00 - 17.00 ZATERDAG 10.00 - 17.00 DE ENORME RESPONS OP ONZE CATALOGI MAAKT HET RAADZAAM DE TITELS VAN UW GADING ONMIDDELLIJK - DESNOODS VRIJBLIJVEND - TE RESERVEREN. BIJ VERZENDING VAN DE CATALOGUS ZIJN ALLE TITELS LEVERBAAR EN WIJ GARANDEREN DAT ALLE BESTELLINGEN STRIKT IN VOLGORDE VAN BINNENKOMST WORDEN BEHANDELD. BESTELLEN KUNT U TELEFONISCH OP 071 514 09 07, PER E-MAIL, PER FAX OP 071 512 84 98 EN PER POST

DE BOEKEN VERKEREN IN GOEDE STAAT, TENZIJ ANDERS IS AANGEGEVEN. KLEINE, NIET STORENDE ONVOLKOMENHEDEN ZIJN TERWILLE VAN DE BEKNOPTHEID VAN DE CATALOGUS IN DE MEESTE GEVALLEN NIET VERMELD VERKOOPVOORWAARDEN VOLGENS DE ILAB EN NVVA NORMEN PRIJZEN ZIJN IN EURO’S, INCLUSIEF 6% KORTING OP OMGAANDE BETALING (DAARNA WORDT EEN OPSLAG BEREKEND VAN 6% OVER HET FACTUURBEDRAG) EN EXCLUSIEF PORTOKOSTEN BETALING BINNEN 14 DAGEN NA FACTUURDATUM OP POSTGIRO 5102003 OF ING BANK 69.72.12.521 TNV AIOLOZ, LEIDEN, VANUIT BELGIË: KBC 419-6467151-92 E-MAIL: couperus@aioloz.com 2

BEZOEK ONS OP: www.aioloz.com


Een even onbekende als legendarische Couperusverzameling Zoals veel van mijn collega’s had ik het voorrecht al vroeg in mijn loopbaan kennis te maken met een van de meest pure, meest gepassioneerde collectionneurs die de boekenwereld voor mij in petto had, de heer Eekhof. Dat was geen verdienste van mij, maar vloeide logisch voort uit de eigenschap van de verzamelaar om mogelijke aanwinsten overal te zoeken. Juist ook bij de beginneling die een zeldzaam stuk door slechte duiding of toevallige cliëntele voor jaren in de verkeerde kast kon laten verdwijnen. Deze verzamelaar was daarbij niet iemand die binnen zijn territorium tekeerging als een roofdier maar een van de beminnelijkste, zachtaardigste en wellevendste mensen die men zich maar kan voorstellen. Desondanks liet hij er geen twijfel over bestaan dat alles wat èn Louis Couperus èn uniek was in zíjn collectie terecht diende te komen. Hetgeen ook vrijwel zonder uitzondering gebeurde. De vele tientallen voorbeelden hiervan zouden afbreuk doen aan de werkelijkheid: hooguit de laatste vijftien jaar ontwikkelde ik enig zicht op hoe dit verzamelen in zijn werk ging, het staartje van het meer dan vijftig (!) jaar met grote persoonlijke offers en energie bijeenbrengen van werkelijk alles wat met Couperus te maken heeft: van een Franstalige aantekening in handschrift van de 17-jarige Hagenaar tot en met de Couperus van Het Kruidvat omvat de verzameling werkelijk alles wat men zich binnen een museumcollectie zou wensen, van een hartverscheurend mooie opdracht in het debuut tot de volstrekt unieke luxe edities van de latere werken, en alles in een voortreffelijke conditie. Wie ook over Couperus wilde publiceren, deze collectie had het materiaal. Noch de biografie van Bastet, noch het boek van Van Vliet over de boekbanden had zoveel nieuws aan het licht kunnen brengen zonder deze collectie*. Desalniettemin is het grootste gedeelte van deze nooit ontgonnen of ontsloten verzameling nog onbekend bij de Couperusvorsers. En hierdoor ontstaat een zeer bijzondere reputatie: er bestaat geen collectie Nederlandse letterkunde waarover met groter ontzag gesproken wordt en toch had niemand nog het voorrecht werkelijk binnen te treden in de monumentale tempel die hier voor Couperus werd opgericht. In het bidbook dat wij voor de aanbieding van deze collectie maakten, gaan wij U graag even voor. Op de volgende pagina ziet U hoe U een exemplaar van dit overzichtswerk in Uw bezit kunt krijgen. Doubletten De verzamelaar Eekhof had geen behoefte – en heeft die nog altijd niet – om zich op zijn collectie te laten voorstaan. Hij was al evenmin de verzamelaar die kaartsystemen of databases van zijn eigen collectie aanlegt, foto’s maakt of vitrines vult. Niet wat hij bezat hield hem in de eerste plaats bezig, maar wat hij miste. Bij een blik die zo naar buiten was gericht, zo op zoek naar mogelijke aanwinsten worden ‘per ongeluk of voor de zekerheid’ vroeg of laat ook doubletten aangeschaft. Bovendien werd ieder exemplaar waar mogelijk vervangen door een beter. Naast de complete collectie voor de Haagse instellingen, bestaat er derhalve een incomplete schaduwverzameling van doubletten. Van de gebatikte Stille Kracht, van het schier onvindbare mini-boekje De ring en de prins, van de toneelbewerking van Psyche door Elisabeth Couperus, van Odalisken op muziek van Cort van der Linden, van Eline Vere in het Urdu, van al deze werken en nog ruim 400 (!) andere bezat Eekhof ook nog tenminste een doublet. Zodat het vrijkomen van dit ‘labour of love’ zowel openbare als particuliere verzamelaars een unieke kans biedt om de hand te leggen op een deel van de altijd onbereikbaar geachte ‘collectie sine qua non’. Piet van Winden 3


Voorbeeldpagina uit het bidbook (verkleind)

LOUIS COUPERUS - DE COLLECTIE SINE QUA NON Bidbook bij de aanbieding van de Collectie Eekhof aan Letterkundig Museum en Koninklijke Bibliotheek 64 pagina's in kleur, digitale afdruk op A4-formaat

A. Gebrocheerd exemplaar ad ! 25 B. Gebonden en genummerd ad ! 50 U krijgt een digitaal gedrukt exemplaar van het bidbook thuisgestuurd na overmaking van 29,50 op giro 5102003 tnv AioloZ, Leiden Daarnaast worden op speciaal verzoek 50 genummerde exemplaren in linnen gebonden. Wenst U hiervan een exemplaar te ontvangen dan gelieve U 55,50 over te schrijven op giro 5102003 tnv AioloZ, Leiden Denkt U bij betaling per girotel aan het vermelden van Uw naam en adres. N.B. Geziene de hoge kostprijs wordt het bidbook slechts eenmaal in een zeer gelimiteerde oplage vervaardigd. Verzekert U zich dus tijdig van een exemplaar. 4


8 Eline Vere. Een Haagsche Roman. Amst., Van Kampen, z.j. Dec. halflinnen. 9e druk 15,9 Zelfde werk. Verg. linnen. In rood en zwart. 10e druk 10,10 Zelfde werk. Verg. linnen (l. verkl.). 11e druk 10,11 Zelfde werk. Pap. 14e druk

15,-

12 Zelfde werk. Pap. 16e druk

10,-

13 Zelfde werk. Pap. met flappen (l. besch., vochtvl.) 16e druk 20,Afwijkend omslag met gedenkteken, ‘Haagse’ dame en facsimile van Het Vaderland 14 Zelfde werk. Utrecht/Antw., Veen, 1982. Orig. verg. kunstleer. Amstelklassieken 10,15 Noodlot. Amst., Elsevier, 1891 [=1890]. Orig. verg. helderrood linnen (vlekje op lange snede). Onafgesn. 1e druk 550,Iets scheefgelezen, maar zeer goed en gaaf exemplaar van de zeldzame eerste uitgave 16 Zelfde werk. Amst., Veen, [1898]. Orig. beige dec. linnen. Onafgesn. 3e druk 125,Fraaie Art Nouveau band van R.W.P. de Vries jr. (zie afbeelding volgende pagina)

I. ZELFSTANDIGE PUBLICATIES 1 Een Lent van Vaerzen. Utrecht, Beijers, 1884. Orig. dec. omsl. (ontw. L.W.R. Wenckebach). In (latere) overslagdoos met verg. belettering. 1e druk 1.250,Zeer zeldzaam. Keurig exemplaar dankzij intensieve restauratie van twee hoekjes (aangevezeld) en van de rug (bijna onzichtbaar vervangen) 2 Zelfde werk. Amst., Veen, [1893]. Verg. dec. blauw buckram met zilveren ster en geschreven auteursnaam (naar ontw. Louis Couperus). Sneden rood. In rood en zwart. 2e druk 95,-

3* Zelfde werk. (fors ex-libris)

85,-

4* Zelfde werk. (band vakkundig herst., rand l. besch., enkele potloodaant., stempeltje) 70,5 Orchideeën. Een bundel poëzie en proza. Amst., Veen, [1895]. Orig. dec. linnen (ontw. L.W.R. Wenckebach; roestvl.). 2e druk 45,6* Zelfde werk. (roestvl., fors ex-libris) 30,7* Zelfde werk. (wat verkl., hoekje uit schutbl., stempeltje) 25,-

*nummers gemerkt met sterretje zijn toegevoegd uit de voorraad van AioloZ

17 Zelfde werk. Amst., Veen, [1917]. Kart. met (besch.) stofomsl. (ontw. ws. Otto van Tussenbroek). 5e druk 40,18 Zelfde werk. Kart.

20,-

19 Zelfde werk. Bulkboek VIII (1980), nr. 88. [Utrecht, Knippenberg, 1980]. Orig. omsl. Met foto’s 10,20 Eene Illuzie. Amst., Veen, [1892]. Verg. dec. blauw buckram met zilveren ster en geschreven auteursnaam (naar ontw. Louis Couperus). Sneden rood. Exemplaar van de ‘echte’ 1e druk zonder portret 150,21 Zelfde werk. Amst., Veen, [1901]. Dec. halflinnen ‘Behangband’. 2e druk 35,Keurig 5


22* Majesteit. Amst., Veen, [1893]. Orig. dec. groen linnen (rugeinden besch.) met bruine belettering (ontw. R.N. Roland Holst). Onafgesn. 1e druk 150,Met op de Franse titel een klein stempeltje “PRESENTEXEMPLAAR” en opdracht van Veen: “van den Uitgever aan Mevrouw Blankenwaardt-Overakker”

44 Williswinde 38 Zelfde werk. Orig. dec. linnen ‘Werkenband’ (ontw. H.P. Berlage; rug iets gesl., roestvl.). 1e druk 45,39 Zelfde werk. Amst., Veen, [1912]. Orig. dec. linnen. 3e [=2e] druk in de ‘Maskerband’ (ontw. B.W. Wierink) 25,-

23* Zelfde werk. (l. besch., rug nogal vaag). Voor- en achterzijde fris 65,-

40* Zelfde werk. Minder fris

24 Zelfde werk. Amst., Veen, [1895]. Orig. dec. groen linnen met bruine belettering (ontw. R.N. Roland Holst). Onafgesn. 2e druk 80,Keurig 25 Zelfde werk. Orig. beige buckram met zwarte belettering. Variant van de 2e druk (Van Vliet, p. 152, 5) 75,26 Zelfde werk. Orig. blauw linnen met rode belettering (heel l. verkl. schutbladen iets gevlekt). Sneden rood. Latere bindoplage van de 2e druk (Van Vliet, p. 153, 9) 65,27 Zelfde werk. 2 delen. Amst., Veen, [1916]. Dec. wit karton met zwarte belettering (deel van het bandontwerp van R.N. Roland Holst) en (l. besch.) stofomslag met paarse illustratie (ontw. W.F.A.S. Vaarzon Morel). 6e druk 65,Met ingeplakte strookjes met de prijsverhoging met 30 cts. Dit is op de rug van het omslag ook in pen veranderd van 85 naar 115 cts.

10,-

41 Zelfde werk. Amst., Veen, [1914]. Orig. dec. geel linnen ‘Standaardband’. 3e druk. Fris 35,28 Zelfde werk. 2 delen. (stofomslag besch.) 55,Met ingeplakte strookjes met de prijsverhoging met 30 cts. 29 Zelfde werk. Amst., Veen, [z.j.]. Verg. rood linnen met druivenrank. 7e druk 20,30 Zelfde werk. Verg. bruin linnen met een versierd kader (ontw. B. Reith). 7e druk 20,31 Reis-impressies. Amst., Veen, [1894]. Orig. dec. grijs linnen met rood kader en groene tekening. (ontw. K. Sluyterman). 1e druk 125,Fraai 32* Zelfde werk. Dec. halflinnen ‘Behangband’ (ex-librisstempeltje) 35,-

42 Zelfde werk. Amst., Veen, [1924]. Verg. bruin linnen (verguldsel mat) met een versierd kader (ontw. B. Reith). Onafgesn. 4e [=3e] druk 20,43 Zelfde werk. Amst., Veen, [z.j.]. Verg. rood linnen met druivenrank. 4e druk 15,44 Williswinde. Amst., Veen, [1895]. Orig. verg. dec. linnen (ontw. L.W.R. Wenckebach). 1e druk 85,45* Zelfde werk. (fors ex-libris)

70,-

46* Zelfde werk. Orig. omsl. (ontw. L.W.R. Wenckebach; rugstrip nogal besch., scheur voorplat netjes gerepareerd). Fris exemplaar van de kwetsbare ingenaaide uitgave 35,-

33* Zelfde werk. (l. verkl. en l. besch., wat roest) 16,34* Zelfde werk. Verg. dec. linnen (l. verkl., rug besch.). 2e druk 25,Exemplaar van Mien Proost/Hans Klomp (met een aantekening in pen van zijn vader) 35 Wereldvrede. Amst., Veen, [1895]. Orig. dec. linnen (ontw. H.P. Berlage). Onafgesn. 1e druk 95,36* Zelfde werk. (tekst op schutblad, achterplat gevl.) 25,16 Noodlot

6

37* Zelfde werk. (voorplat besch. en gesl., 1e schutblad doorgesl.) 10,-

47* Zelfde werk. Orig. neutraal bruin linnen, nogal kort afgesneden (exlibris). (Van Vliet p. 164, 5) 35,-


48 Hooge troeven. Amst., Veen, [1908]. Dec. halflinnen ‘Behangband’. 2e druk 30,49 Zelfde werk. Amst., Veen, [z.j.]. Orig. dec. kart. (ontw. Berlage). Reprint op kleiner formaat 10,50* Metamorfoze. Met een portret door H.J. Haverman. Amst., Veen, [1897]. Orig. dec. beige linnen (rug vervaagd; schutbladen vervangen). ‘Werkenband’. Onafgesn. 1e druk 40,51 Zelfde werk. Amst., Veen, [1912]. Orig. dec. linnen (l. besch., schutblad en portret ontbreken). 1e druk in de zgn. ‘Maskerband’ (ontw. B.W. Wierink) 10,52 Psyche. Amst., Veen, [1909]. Orig. dec. blauw linnen met gestempelde randversieringen (onderkant rug iets gekreukt, verder zeer goed). Met tekeningen door D.C. Calthrop. 3e druk. Gezocht 80,53 Zelfde werk. [Apeldoorn, Van Walraven, z.j.]. Orig. verz. kart. Zilverschoon 5 10,54 Psyche. Een spel van de ziel. In tien tafereelen door Elizabeth Couperus. (Naar Louis Couperus’ Psyche). Amst., Van Holkema & Warendorf, 1916. Orig. omsl. Dramatisch bijvoegsel van Groot Nederland. September 1916 100,55 Psyche. Bulkboek IX (1981). [Utrecht, Knippenberg, 1981]. Orig. geniet omsl. Met foto’s. Brugreeks 16 10,-

56 Fidessa. Met eene Teekening van Jan Toorop. Amst., Veen, [1900]. Orig. verg. groen linnen. 2e druk. Prachtig exemplaar 115,57 Zelfde werk. Amst., Veen, [1912]. Orig. dec. geel linnen. 2e [=3e] druk. Veen’s Gele Bibliotheek (ontw. André Vlaanderen) 15,58 De stille kracht. Amst., Veen, [1900]. Verg. orig. gebatikt grijs/beige katoen met paarse motieven (ontw. Chris Lebeau). Onafgesn. 1e druk 1.250,Zeer gaaf exemplaar (ondanks een enkel niet storend roestvlekje) van deze beroemde band in krachtig contrast 59* Zelfde werk. Ingenaaide versie van de 1e druk in het blauwgrijze papieren omslag met monogram van Couperus (ontw. R.N. Roland Holst) in later linnen. 2 delen in een grijze linnen privéband met onafgemaakte, met de hand getekende ornamenten in blauwe inkt, naar het ontwerp van de Kleine Zielen-band van Theo

Neuhuys. Afgesneden. De zeldzame oorspronkelijke omslagen (Van Vliet, p. 210, 6) meegebonden 125,60* Zelfde werk. Amst., Veen, [1911]. Dec. linnen (besch., ex-librisstempel binnenz. band). “2e goedkoope druk” 45,Variant in de zgn. ‘Maskerband’ (ontwerp B.W. Wierink). 61 Zelfde werk. Amst., Veen, z.j. Felgroen linnen (binnenw. roestvl.). 3e druk 20,62 Zelfde werk. Amst., Veen, [1951]. Pock. 4e druk. Amstelboeken 20,63 Zelfde werk. Eindhoven, GrootdrukUitgeverij, z.j. Orig. dec. kart. (ontw. Ank Overweel) 25,(zie afbeelding volgende pagina) 64 Zelfde werk. Amst./Brussel, The Reader’s Digest, [1996]. Verg. dec. skai. Met ills. door Sabrina Robles de Medina (naar foto’s uit de tv-serie!!). 7


63 De stille kracht (omsl. Ank Overweel) 74 Zelfde werk. Amst., Van Kampen/Antw., Standaard Uitgeverij, 1977. Orig. dec. omsl. Serie: Rond de eeuwwisseling 10,75 De boeken der kleine zielen. Deel 14: De kleine zielen; Het late leven; Zielenschemering; Het heilige weten. Amst., Veen, [1901-1903]. Orig. dec. linnen (ontw. Theo Neuhuys). 1e druk. Complete set 850,Prachtige set, deel 3 Zielenschemering op één plek iets los in de band 76* Idem. Deel 1-4. Onafgesn. 350,Alle vier de delen opnieuw in de band gezet en wat scheef, ruggen licht gesleten, maar verder goed Serie: ‘s Werelds meest geliefde boeken (sic!) 25,65 De stille kracht. Bulkboek I (1972), nr. 7. [Utrecht, Knippenberg, 1972]. Orig. omsl. Met foto’s 10,66 De stille kracht. Bulkboek XIII (1985), nr. 141. [Utrecht, Knippenberg, 1985]. Orig. geniet omsl. Met foto’s 10,67 Langs lijnen van geleidelijkheid. Amst., Veen, [1900]. Orig. dec. linnen (ontw. J.G. van Caspel). Onafgesn. 1e druk 375,Ongemeen fraai exemplaar (zie afb.) 68 Zelfde werk. Amst./Antw., Veen, [1991]. Pap. (als nieuw). 11e druk. Amstel Klassiek 10,69 Babel. Amst., Veen, [1901]. Orig. dec. linnen (ontw. Jan Toorop). Onafgesn. 1e druk. Netjes 185,70 Zelfde werk. (kl. aangeboren besch. op het voorplat) 125,71 Zelfde werk. (boekblok afgesneden) 150,72* Zelfde werk. Orig. omslag (ontw. Jan Toorop). Grijs met oranje opdruk (iets te hoog afgedrukt, kleine imperf.). 1e druk 250,Zeer acceptabel exemplaar van de zeldzame en fraaie ingenaaide versie 73* Zelfde werk. Dec. bruin linnen (rug heel l. besch.). 1e druk, latere bindoplage 40,8

77* Zelfde werk. Deel 1. Eerste deel. Orig. dec. omsl. (rug en achterkant ontbr., voorkant omslag nogal besch.). Eerste deel van deel 1 15,Met op de Franse titel een stempeltje: ‘Presentexemplaar’. Zelden aangeboden 78

Zelfde werk. Deel 2. Orig. dec. linnen. 2 delen in een band 100,Mooi strak exemplaar (ex-librisplakkertje) 79* Zelfde werk. Deel 3-4. Orig. dec. linnen (l. verkl., roestvlekkig) 110,80* Zelfde werk. Deel 3. Orig. dec. linnen (schutbl. vervangen, rondom afgesn.) 65,81* Zelfde werk. Deel 3. In 2 vols. Orig. dec. omsl. (ruggen besch., plakresten van kaftpapier, ex-libris) 35,82 Zelfde werk. Deel 4. Orig. dec. linnen (iets bol staande platten) 65,83* Zelfde werk. Deel 4. In 2 vols. Orig. dec. omsl. (ruggen ontbreken, naam op voorkant, ex-libris) 35,84 Zelfde werk. Amst., Van Kampen, 1940. Linnen. 3e druk 20,85 Zelfde werk. Amst., Van Kampen,


z.j. Pap. (l. besch.). 5e druk

15,-

86 Zelfde werk. Den Haag/Antw., Nederlandse Boekenclub, z.j. Verg. skai. 6e druk 15,87 Zelfde werk. Amst., Van Kampen, [z.j.]. Pap. 7e druk 10,88 Over lichtende drempels. Amst., Veen, [1902]. Orig. dec. linnen (ontw. Jules de Praetere; van binnen roestvl.). Onafgesn. 1e druk. Fris 125,89* Zelfde werk. (rug iets gebruind) 85,90* Zelfde werk. (rug wat smoezelig, exlibris) 50,91 God en Goden. Amst., Veen, [1903]. Orig. dec. linnen (ontw. Jan Toorop). 1e druk 175,Fraai exemplaar (schutbladen vervangen) 92 Zelfde werk. Onafgesn. Kleine feilen

Zelfde werk. Dec. halflinnen ‘Behangband’ (l. verkl. en besch.). 1e druk 25,97* Zelfde werk. Dec. halflinnen met voorplat van de ‘Maskerband’ (gevlekt!). 1e druk 10,98 Extaze. Een boek van geluk. Amst., Veen, [1905]. Orig. dec. linnen. ‘Werkenband’ (ontw. H.P. Berlage). 3e druk 75,Mooi 99 Zelfde werk. (fikse signatuur op Franse titel) 50,100 Zelfde werk. Amst., Veen, [±1918]. Orig. dec. bruin linnen met titelkader. 3e druk 35,101* Zelfde werk. Amst., Veen, [1920]. Kart. met (l. besch.) stofomsl. (met Art Nouveau decoratie, naar de band van de 2e druk door Roland Holst). 4e druk 35,-

108* Zelfde werk. (iets scheef)

225,-

109 Zelfde werk. Amst., Querido, 1948. Verg. linnen. Met portret. Reuzensalamander 30,110 Zelfde werk. Amst., Veen, 1963. Verg. bruin leer met signatuur van Couperus in facsimile op het voorplat. In cassette. Oplage: 1000 genummerde exemplaren in rood en zwart. 6e druk. Ter gelegenheid van de herdenking van Couperus’ honderdste geboortedag 75,Eén van 100 luxe exemplaren op Oud Hollands velin van Van Gelder Zonen 111 Zelfde werk. (zonder cassette)

40,-

125,102* Zelfde werk. Kart. (ex-librisstempeltje) met stofomsl. (met taartrandje). 4e druk 25,-

112 Zelfde werk. Verg. linnen met signatuur van Couperus in facsimile op het voorplat 25,-

103 De berg van licht. 3 delen. Amst., Veen, [1905-1906]. Orig. verg. buckram met opgeplakte foto’s. Onafgesn. (met zegeltjes van Benthem & Jutting). Met tien illustraties in de tekst. 1e druk 275,Fraaie set met nauwelijks geschaafde foto’s

113 Zelfde werk. Amst., Veen, 1968. Verg. kart. (met signatuur van Couperus in facsimile op het voorplat) met stofomsl. 9e druk 25,-

104* Zelfde werk. (l. besch. en verkl., exlibrisstempel binnenz. band) 95,-

93 Zelfde werk. Orig. dec. linnen (ontw. J. Braakensiek). 1e druk in de zgn. ‘poortjes’- of ‘klompenband’ 150,94* Zelfde werk. Orig. dec. halflinnen ‘Behangband’. 1e druk 30,95 Dionyzos. Amst., Veen, [1904]. Orig. dec. linnen. 1e druk in de ‘Maskerband’ (ontw. B.W. Wierink) 100,96*

Met artikel uit de Nieuwe Courant van 26 nov. 1949 van Jan Greshoff: “waar ter wereld zou het mogelijk zijn dat de eerste druk van [...] een der weinige werkelijk belangrijke romans in onze taal, in 1906 verscheen, de tweede in 1948? [...] En toch beschouwen wij ons als een cultuurvolk!”

105 Zelfde werk. Orig. bruin linnen met dec. rand (sneden iets roest). Onafgesn. 1e druk, latere bindoplage. Fris! 150,Niet in Van Vliet 106* Zelfde werk. Orig. dec. bruin linnen (deel 2) en orig. bruin karton (deel 1 en 3, bovenz. ruggen l. besch.). 1e druk, latere bindoplage 90,Niet in Van Vliet 107* Van oude menschen, de dingen die voorbijgaan. Amst., Veen, [1906]. Geel linnen (stempeltje), ‘Standaardband’ met deel van het zeldzame omslag (ontw. H. v.d. Linde, cf. Van Vliet, p. 245: 4/5) op het schutblad geplakt. 1e druk 325,-

114 Zelfde werk. Bussum, Van Holkema & Warendorf, [1974]. Pap. met portret van Caro van Eyck. Met foto’s uit de televisiebewerking 15,115 Zelfde werk. Den Haag/Antw., Nederlandse Boekenclub, [1975]. Verg. skai met signatuur van Couperus in facsimile op het voorplat 15,116 Van oude menschen, de dingen die voorbijgaan. [Met een inleiding van Guus Houtzager]. Bulkboek XVII (1989), nr. 173. [Barneveld, BDU, 1989]. Orig. geniet omsl. Met foto’s 10,117* Aan den weg der vreugde. Amst., L.J. Veen, [1908]. Dec. halflinnen ‘Behangband’ (l. verkl.). 1e druk 75,118 Antiek toerisme. Roman uit OudEgypte. Amst., Van Holkema & Warendorf, 1911. Orig. dec. linnen (ontw. André Vlaanderen; minimale imperfecties). 1e druk. Mooi 395,9


128* Zelfde werk. Dec. beige linnen (rug zwak, wat los in de band, maar met een deel van stofomslag ingeplakt!) 34,Ons exemplaar is afgebeeld in Van Vliet, p. 268, 5 129 Zelfde werk. Dec. blauw linnen 25,130* Zelfde werk. Dec. karton (ontw. André Vlaanderen; rug ontbreekt) 10,131 Korte arabesken. Amst., Mij. G.G.L., 1911. Orig. verg. linnen. 1e druk 65,132 Zelfde werk. Amst., Mij. G.G.L., [1923]. Orig. verg. linnen. 2e druk 20,133 Zelfde werk. Amst., Mij. G.G.L., [1927]. Orig. verg. linnen. 3e druk 10,134 Zelfde werk. Houtsneden van Desiré Acket. Amst., Wereldbibliotheek, 1938. Verg. rood linnen. 4e druk. In rood en zwart 25,Eén van 450 genummerde exemplaren voor de leden 135 Zelfde werk. Amst./Antw., Wereldbibliotheek, 1951. Orig. omsl. 6e druk. Wereldboog 8 10,136 Zelfde werk. Amst./Antw., Wereldbibliotheek, 1952. Orig. omsl. 7e druk. Wereldboog 8 10,-

118 Antiek Toerisme 119 Zelfde werk. Amst., Van Holkema & Warendorf, 1917. Dec. linnen (ontw. André Vlaanderen). 2e druk 85,120 Zelfde werk. Amst., Van Holkema & Warendorf, 1927. Grijs linnen met zwarte dec. 3e druk 15,121 Zelfde werk. Verg. zwart linnen (fors ex-libris). Onafgesn. 3e druk 15,122 Zelfde werk. Amst., Van Holkema & Warendorf, z.j. Verg. linnen met stofomsl. 20,123 Zelfde werk. Bussum, De Boer, [1972]. Pap. 5e druk 10,-

10

124 Antieke verhalen van goden en keizers, van dichters en hetaeren. Amst., Veen, [1911]. Orig. dec. omsl. (l. besch.). Onafgesn. 1e druk 125,125 Zelfde werk. Orig. dec. linnen ‘Wagenwielenband’ (ontw. Lebeau) 150,Keurig exemplaar van deze bijzondere variant 126* Zelfde werk. Orig. halflinnen (l. verkl.). 1e druk, latere bindoplage 16,127 De Zwaluwen neêrgestreken... Amst., Van Holkema en Warendorf, [1911]. Dec. blauw linnen (ontw. André Vlaanderen) met uitgeknipt los voorplat van het omslag. Onafgesn. 1e druk. Modern-Bibliotheek. Serie van Hedendaagsche Romans. 50,-

125 ‘Wagenwielenband’ van Chris Lebeau, ontworpen voor Van Oude Menschen (1906), hier opnieuw gebruikt


137 Zelfde werk. Amst./Antw., Wereldbibliotheek, z.j. Orig. omsl. 11e druk. Wereldboog 8 10,-

148* Zelfde werk. Deel III. Orig. dec. grijs linnen met donkergroene versiering. Los deel 25,-

138 Schimmen van schoonheid. Amst., Van Holkema & Warendorf, 1912. Orig. verg. dec. blauwgrijs linnen (iets roestvlekkig). Onafgesn. 1e druk. Gezocht 225,Fraai

149* Zelfde werk. Deel III. Orig. dec. groen halflinnen met donkergroene versiering en rode belettering (rug l. verkl., opdrachtje op schutblad). Los deel 25,-

139 Herakles. Roman in twee deelen. Amst., Veen, [1913]. Dec. halflinnen ‘Behangband’ (l. verkl., kleine imperf.). 1e druk 95,140* Zelfde werk. (l. verkl., randen van platten l. besch.) 50,141 Van en over Alles en Iedereen. 5 delen. Deel I: Rome. Deel II: Genève, Florence. Deel III: Sicilië, Venetië, München. Deel IV: Van en over mijzelf en anderen. Tweede bundel. Tweede druk. Deel V: Spaansch toerisme. Amst., Veen, [1915]. Orig. dec. grijs linnen met donkergroene versiering (ontw. K. Sluyterman). 1e druk 175,Goede set 142 Zelfde werk. 4 van de 5 delen. Deel I, III, IV en V. Orig. dec. groen halflinnen met donkergroene versiering en rode belettering (kleine feilen, deel V, rug verkleurd) 75,143* Zelfde werk. 4 van de 5 delen. Deel I, II, III en V. Orig. dec. groen halflinnen met donkergroene versiering en rode belettering (ruggen verkleurd) 75,144* Zelfde werk. 3 delen in 6 banden. Deel III, IV en V. Ingenaaide versie van beige papier met olijfgroene versiering (besch.). Onafgesn. 35,145 Zelfde werk. Deel I. Orig. dec. grijs linnen met donkergroene versiering (iets roestvlekkig). Los deel 25,146* Zelfde werk. Deel II. Orig. dec. grijs linnen met donkergroene versiering (rug gevl., band iets los). Los deel 10,147* Zelfde werk. Deel II. Orig. dec. groen halflinnen met donkergroene versiering en rode belettering (rug l. verkleurd). Los deel 25,-

150* Zelfde werk. Deel III. Orig. dec. groen halflinnen met donkergroene versiering en rode belettering (rug verkl.). Los deel 23,151 Zelfde werk. Deel IV. Orig. dec. grijs linnen (l. krasjes) met donkergroene versiering. Los deel. 2e druk 25,152 Zelfde werk. Deel V. Orig. dec. grijs linnen met donkergroene versiering (ex-libris). Los deel. 1e druk 25,153* Zelfde werk. Deel V. Orig. dec. grijs linnen met donkergroene versiering (rug verkl.). Los deel 10,154* De komedianten. Amst., Athenaeum - Polak & Van Gennep, 1968. Linnen met stofomsl. Met verantwoording door Johan Polak. 6e druk. Grote Bellettrie-serie 16,155 Zelfde werk. De dikke uitvoering met goudkleurige rug 25,156 Jan en Florence. Amst., Veen, [1917]. Orig. bruin dec. linnen. 1e druk met deze titel 25,157* Zelfde werk.

25,-

158* Zelfde werk. (stempeltje, l. roestvlekkig) 20,159 Van en over mijzelf en anderen. Vierde bundel. Amst., Veen, [1917]. Orig. dec. geel linnen ‘Standaardband’ met vier sterren op het voorplat (iets smoez., waterschade). Onafgesn. 1e druk 35,160 Wreede portretten. Amst., Veen, [1917]. Orig. bruin dec. linnen (binnenwerk iets roest). 1e druk met deze titel 25,161* Zelfde werk. (iets roestvlekkig). Van buiten prachtig 30,-

162* Zelfde werk (stempeltje, iets roestvlekkig). Van buiten prachtig 25,163* Zelfde werk. (rug l. verkl.)

15,-

164 Brieven van den nutteloozen toeschouwer. Amst., Veen, [1918]. Orig. bruin dec. kart. 1e druk met deze titel 25,165* Zelfde werk.

20,-

166* Zelfde werk. (stempeltje)

15,-

167 De verliefde ezel. Rott., Nijgh & Van Ditmar, 1918. Verg. halflinnen. 1e druk. Zeer fris 95,168* Zelfde werk. Orig. omsl. (randen l. gerafeld, l. verkl.) 45,169* Zelfde werk. Orig. omsl. (nogal besch) 10,Uit de bibliotheek van Lennaert Nijgh, met zijn stempeltje en signatuur (Naarden, 31 Maart 1968) 170 De verliefde ezel. De ode. Den Haag, Nijgh & Van Ditmar, z.j. Kart. met stofomsl. (ontw. Walter Nikkels). Nimmer dralend 60 10,171 Der dingen ziel. Amst., Veen, [1918]. Orig. bruin dec. kart. 1e druk met deze titel 30,172* Zelfde werk.

25,-

173* Zelfde werk. (stempeltje)

20,-

174* Zelfde werk. (rug l. besch.)

10,-

175* Legende, mythe en fantazie. Amst., L.J. Veen, [1918]. Dec. geel linnen. 1e druk, latere bindoplage (Van Vliet p. 300, 4) 35,176* Zelfde werk. (rug gevl., verder fris) 35,177* Zelfde werk. (iets vlekkerig, stempeltje) 25,178 Elyata. Amst., Veen, [1919]. Orig. verg. halflinnen. Afzonderlijke uitgave (Van Vliet p. 302, 5) 35,11


179 Xerxes of De hoogmoed. Den Haag, Nijgh & Van Ditmar/Stols, [1954]. Linnen met (l. besch. en verkl.) stofomsl. 3e druk 10,-

203 Nippon 197* Zelfde werk. (verguldsel rug wat mat) 25,-

180 Iskander. De roman van Alexander den Groote. Rott., Nijgh & Van Ditmar, 1924. Verg. bruin linnen met bloemstempel en kaders. 3e druk. Met ex libris van R.W.H. Pitlo 50,-

198* Proza. Derde bundel. Orig. beige omsl. (binnenz. roest, exlibrisstempeltje) met oranje belettering (ontw. Jan Bertus Heukelom). Onafgesn. 1e druk 35,-

181 Zelfde werk. (zonder het ex libris) 25,-

199* Het Snoer der Ontferming en Japansche Legenden. Rott., Nijgh & Van Ditmar, 1924. Orig. dec. satijn (ontw. S.H. de Roos; rug verkl.). 1e druk 45,-

182 Zelfde werk. Bruin dec. linnen met stofomsl. 4e druk 55,Met op de cover: “Wie Couperus wil leeren kennen in zijn mooiste compositie, moet Iskander lezen. het is ‘n werk dat aangrijpt en opslorpt onontkoombaar van begin tot einde.....” 183* Zelfde werk. Rott., Nijgh & Van Ditmar, [1949]. Dec. bruin linnen (stempeltje). 5e druk 25,184* Lucrezia. Amst., Em. Querido, 1920. Verg. beige dec. linnen (ontw. J.B. Heukelom; iets smoezelig/gevlekt). 1e druk 10,185 Met Louis Couperus in Afrika. Amst., N.V. Drukkerij Jacob van Campen, [1921]. Orig. linnen omslag. 1e druk 45,186 Het zwevende schaakbord. [Amst., Mij. G.G.L.], 1922 [=1923]. Orig. verg. bruin linnen (ontw. Hendrik Hana). 1e druk. Nederl. Bibliotheek 438 35,-

200* Zelfde werk. (verkl.). Onafgesn. 35,-

187* Zelfde werk. (verkl. en wat scheef) 15,188 Zelfde werk. Orig. verg. linnen. 1e druk. Nieuwe Romans 50,189 Zelfde werk. Orig. dec. omsl. (ontw. Hendrik Hana). 1e druk. Nederl. Bibliotheek 438 35,190 De oude Trofime. Amst., Mij. G.G.L., 1923. Orig. geniet omsl. Korte verhalen uit de Wereldbibliotheek 4 20,191* Zelfde werk. (fors ex-libris)

13,-

192* Zelfde werk. (achterplat los)

10,-

201 Oostwaarts. Den Haag, Leopold, 1924 [=1923]. Verg. donkerrood dec. linnen met (l. besch.) stofomsl. Met auteursportret door Hoppé en facsimile van Couperus’ signatuur. Met foto’s. 1e druk 150,202* Zelfde werk. Verg. dec. linnen (l. verkl., vochtplekje, stempeltje) 75,203* Nippon. ‘s-Grav., H.P. Leopold, 1925. Orig. dec. omsl. Met foto’s. Onafgesn. 1e druk 195,Met op omslag en Franse titel een stempeltje: ‘Ter Recensie’. Niet in Van Vliet

193 Proza. 3 delen. Amst., Van Holkema & Warendorf, [1923-1925]. Verg. donkerblauw linnen (ontw. Jan Bertus Heukelom). Onafgesn. Kop verguld. Met fraai portret in deel 1. 1e druk. Zeer goede set 165,194* Zelfde werk. 85,Mooi voorbeeld van het ontstaan van een variant: titelpagina deel III vervangen, nummer op de rug handmatig in ‘I’ veranderd 195 Proza. Eerste bundel. Verg. blauw linnen. 1e druk 65,Laatste boek bij zijn leven verschenen

182 Iskander 12

196* Proza. Tweede bundel. Verg. blauw linnen (binnenz. roest, exlibrisstempeltje). 1e druk 35,-

204 De ring en de prins. gevolgd door Een verrassende ontdekking. Omslagteekening H.Hana verkleind op een vierde. [Amst., W.B.Vereeniging, ca. 1925] Orig. geniet dec. omsl. (6 x 9,4 cm.) 500,De vrijwel onvindbare mini-uitgave


205 Romantisch avontuur. Geïllustreerd door Albert Hahn Jr. Amst., Wereldbibliotheek, 1931. Orig. omsl. In rood en zwart. W.B. Verhalen 1 15,206 Il Mago. Amst., W.B.-Vereeniging, 1945. Orig. roze omsl. (8,9 x 8,5 cm.). In blauw en zwart 35,Totaal onverkleurd exemplaar 207* Zelfde werk. Mooi exemplaar

25,-

208 Zelfde werk. (l. verkl.)

15,-

209 Zelfde werk. (verkl.)

10,-

210 Zelfde werk. [Bembo, z.j.]. Orig. blauwgroen omsl. (8,5 x 8,5 cm.). Oplage: 150 genummerde exemplaren 30,211 Legenden van de Blauwe Kust. [Den Haag], Elseviers Weekblad, 1951. Verg. satijn. Verz. en inl. G.H. ‘sGravezande. Lay-out A.A.M. Stols. Eén van 100 genummerde exemplaren op Featherweight-papier 35,212 Zelfde werk. Orig. omsl. H.C.

10,-

213 Verhalen van Louis Couperus. [Gekozen en ingeleid door Dr. Catharina Ypes]. Amst., Meulenhoff, [1952]. Kart. Meulenhoff’s Bibliotheek van Nederlandse Schrijvers 40 15,214 De binocle. [Amst. etc., Corvey], Het Model voor de Uitgever, 1957. Orig. dec. groen omsl. Met ills. door Ruth Fischer. In groen en zwart. Ter gelegenheid van de Boekenweek 30,Net en onverkleurd exemplaar 215 Zelfde werk. 25,Met losse uitnodigingskaart van Corvey voor een expositie van toegepaste grafiek 224 Via Appia

216 Zelfde werk. (rug l. besch.) 15,Met losse uitnodigingskaart van Corvey voor een expositie van toegepaste grafiek 217 De Naumachie. Utrecht, De Roos, [1959]. Orig. verg. linnen. Met band, typografie en ills. door J.H. Kuiper. Onafgesn. Oplage: 175 genummerde exemplaren H.C. op Zerkall-Bütten Kupferdruck 115,218 De Naumachie en andere verhalen. Met aantekeningen en leidraad door Mr. Marc GALLE en H.J. CLAEYS. Antw., De Sikkel, 1965. Pock. Met foto’s 20,219 Herinneringen. Utrecht, De Roos, 1962. Orig. verg. linnen. Met typografie en ills. door Jan Kuiper. Oplage: 175 genummerde exemplaren H.C. op Zerkall-bütten-werkdruck in bruin en zwart ter gelegenheid van de 100e geboortedag van Couperus 115,220* Zelfde werk.

225 De Tooveressen. Tweede Idylle van Theokritos. Amst., Aarts, 1973. Orig. geniet omsl. Oplage: 500 genummerde exemplaren. Ter herdenking van Couperus’ vijftigste sterfjaar. Amsterdamse Cahiers 020 35,226 Zelfde werk. Amst., Aarts, 1978. Orig. geniet omsl. Oplage: 500 genummerde exemplaren. 2e druk 25,227 Van vagebonden en schelmen [...]. Amst., Meulenhoff, [1973]. Pap. met flappen. Meulenhoffreeks 36 15,Als nieuw 228 Nagelaten werk. Bijeengebracht door Richard Erbe. Assen/Amst., Van Gorcum, 1975. Verg. zwart leer in cassette. 1e druk 75,Eén van 75 genummerde luxe exemplaren 229* Zelfde werk. Linnen met (l. besch.) stofomsl. 1e druk 10,-

100,-

221 Over anderen. Vier kleine romans. Het afscheid. De liefdes van Lili. Kinderkamer. De grootvader. [Gekozen en ingeleid door R. Nieuwenhuys]. Amst., Querido, 1964. Orig. omsl. 1e druk. Kort en Goed 10,222 Zelfde werk. Amst., Querido, 1966. Orig. omsl. 2e druk. Kort en Goed 10,223 Zelfde werk. Amst., Querido, 1972. Orig. omsl. 4e druk. Kort en Goed 10,224 Via Appia. Haarlem, Carlina Pers, 1972. Orig. omsl. (8,3 x 5 cm.). Oplage: 48 exemplaren op Japans papier 125,Eerste uitgave van deze pers

230 Kindersouvenirs. Spijkenisse, Hageboek, [1978]. Orig. omsl. Oplage: 100 genummerde en (door de uitgever) gesigneerde exemplaren op houtvrij Cyclostyle-papier. Couperusreeks 1 65,231 De nachten. Spijkenisse, Hageboek, [1979]. Orig. omsl. Oplage: 250 exemplaren. Eén van 20 genummerde exemplaren op groen getint papier. Couperusreeks 4 95,232 Zelfde werk. Eén van de ongenummerde exemplaren op houtvrij Chatelles 30,13


233 De vonk. Spijkenisse, Hageboek, [1979]. Orig. omsl. Eén van 100 genummerde en (door de uitgever) gesigneerde exemplaren H.C. op houtvrij Chatelles. Couperusreeks 2 65,234 Zelfde werk. Eén van de ongenummerde exemplaren op houtvrij Chatelles 30,235 Herinneringen aan de lente. Spijkenisse, Hageboek, [1979]. Orig. omsl. 30,236 Kinderkamer. Banholt, [In de Bonnefant], 1979. Verg. linnen. Met een negentiende eeuwse houtgravure door Toni Savage. Oplage: 105 genummerde exemplaren in geel, blauw, rood en zwart gedrukt door Hans van Eijk 125,Luxe gebonden exemplaar 237 Zelfde werk. Orig. omsl.

65,-

merde exemplaren op houtvrij Chatelles 30,245 Van week tot week. Intieme impressies van Louis Couperus. Verzameld en ingeleid door Albert VOGEL. Amst./Antw., Elsevier Manteau, 1982. Pap. 1e druk 10,246* (e.a.) Een onhoudbare toestand. Utrecht, De Donderbus, 1984. Orig. omsl. met etiket (als nieuw). Oplage: 20 genummerde exemplaren. 1e druk 50,247 Hoe een roman geschreven wordt. Deventer, Stads-of Athenaeumbibliotheek, 1984. Orig. omsl. Oplage: 125 genummerde exemplaren ter gelegenheid van de overdracht van de Pitlo-collectie 30,248 Hoe een roman wordt geschreven. Amst./Antw., Veen, [1991]. Orig. dec. karton. Gelegenheidsuitgave 10,-

238 Modern Toerisme. Een bloemlezing uit zijn werk, gekozen en ingeleid door Marijke Stapert-Eggen en Johan B.W. Polak. Keuze uit Klassieken I. Amst., Loeb & Van der Velden, 1980. Verz. halfperkament. Genummerd (8-9) 375,-

249 Maar ‘t allerzoetst... [Amst., De Lange Afstand, 1984]. Vouwblad in omsl. (klein vlekje). Met orig. ets door Peter Yvon de Vries. Oplage: 50 genummerde exemplaren, met de hand gezet en gedrukt door Jaap Meijer te Amsterdam op Velin d’Arches 75,-

239 Zelfde werk. Pap. Keuze uit Klassieken I 15,Als nieuw

250* ‘Waarde van Oss’. Een onbekende brief van Louis Couperus. Bezorgd door F.L. BASTET. [Utrecht, Kunstzaal De Reiger/Kwadraat, 1987]. Orig. omsl. met flappen (cahiersteek). Oplage: 230 genummerde exemplaren. 1e druk. Reiger-Cahier 1 80,Eén van 30 romeins genummerde exemplaren

240 Toen ik een kleine jongen was... Spijkenisse, Hageboek, [1980]. Orig. omsl. Eén van 20 genummerde exemplaren op groen getint Chatelles papier met watermerk. Couperusreeks 7 85,241 Zijn Aangenomen Zoon. Een fragment. Sub Signo Libelli, 1980. Orig. omsl. Onafgesn. Oplage: 100 genummerde exemplaren in rood en zwart gedrukt door Ger Kleis op Zerkall Bütten. Met een nawoord door Bastet 65,242 Zelfde werk. Utrecht, Reflex, 1980. Orig. omsl. (ontw. Ger Kleis) 10,243 De angst. Spijkenisse, Hageboek, [1981]. Orig. omsl. Eén van 20 genummerde exemplaren op groen getint papier. Couperusreeks 8 95,244 Zelfde werk. Eén van de ongenum14

251 Vitruvius’ Tien boeken over de bouwkunst. Van een voorwoord voorzien door Prof. Dr. H.T.M. van Vliet. Leiden, Kopwit, [2002]. Dec. halflinnen. In steenrood en zwart. Oplage: 125 genummerde exemplaren. Gelegenheidsuitgave 50,Eén van 5 Romeins genummerde exemplaren H.C. 252* Zelfde werk. 25,Met recensie door Kees Fens en gesigneerd aanbiedingskaartje van de uitgever 253* Dear Sir. Brieven van het echtpaar Couperus aan Oscar Wilde. Bezorgd door Caspar Wintermans. Woubrugge, Avalon Pers, 2003. Orig. omsl. (heel l. verkl.). Oplage: 250 exemplaren. 1e druk 35,-

II. VERSPREIDE PUBLICATIES 254 ‘Babel’, ‘De Boeken der Kleine Zielen’, ‘Over lichtende drempels’. In: J. VAN DEN OUDE. Uit de poppenkraam onzer romantiek. Leiden, S.C. van Doesburgh, 1903. Orig. verg. linnen 20,Met losse p. uit De Gids over “het merkwaardig opstel over Langs Lijnen van Geleidelijkheid” van Dr. van Deventer 255 ‘Meditatie over het Mannelijk Toilet’. In: Kleeding en De Man. Den Haag, Magazijnen Nederland (Kattenburg & Co.), 1915. Orig. verg. kart. (vergulde letters wat dof). Met ills. door Willy Sluiter en Piet Van der Hem. Met bijdragen van o.m. Top Naeff en J. Speenhoff. Gelegenheidsuitgave 35,256 Zelfde werk. Orig. verg. omsl. (randen verkl.) 30,257 ‘Het Eerste Huwelijksgeluk. Met teekeningen naar Japansche Houtsneden’. In: Haagsche Post, 1923, No. 523, Extra Kerstnummer. Den Haag, Haagsche Post, 1923. Orig. geniet omsl. Met ills. van o.m. Willy Sluiter 35,258* Zelfde werk.

30,-

259 ‘Blague’. In: De Tijdingzaal. Driemaandelijks tijdschrift voor boekenliefhebbers, nr. 3. [Amst., Van Holkema & Warendorf, 1925]. Orig. geniet omsl. Met ills. 25,-


260 Werk van Louis Couperus. uitgekozen en ingeleid door Dr. A.J. de Jong en Jacob Hiegentlich. Amst., Veen, [1929]. Orig. verg. groen linnen. Onafgesn. Met portret. 1e druk 20,Netjes

halfleer (l. besch.) met rugschildje. 1e Duitse uitgave 25,-

261* Zelfde werk. Orig. omsl. (nogal besch.) 10,-

268 Heliogabal. [Einzig berechtigte Übertragung aus dem Holländischen und Bearbeitung von Else Otten]. Berlin, Wilhelm Borngräber, [1919]. Dec. halflinnen (ontw. Max Schwerdtfeger). In rood en zwart. 12. bis 16. Tausend 25,-

262* ‘De oude Trofime’. In: Johan Winkler (red.): Oogst der tijden [...]. Amst., De Arbeiderspers, 1940. Verg. linnen met stofomsl. (kleine imperf.). 1e druk. Jubileumuitgave 15,263 Zo ik iéts ben... Louis Couperus in eigen woorden. Samenstelling Kees Fens. [Amst., CPNB, 1974]. Pap. Met foto’s. Uitgave ter gelegenheid van de Boekenweek 10,-

267 Zelfde werk. Leipzig, Reclam, [1926]. Dec. verg. linnen 20,De berg van licht

269 Zelfde werk. Leipzig, Wilhelm Borngräber, [1920]. Orig. dec. omsl. Onafgesn. 17. bis 20. Tausend 30,Eline Vere 270 Ilina Fi’r. (Translated by: Faheem Khaver). [Karaci], Farooq Khalid, [1986]. Kart. met stofomsl. met portret van Couperus. 1e editie in het Urdu (zie afb. links) 60,Extaze 271 Ecstasy. A Study of Happiness. A novel. Translated by Alexander Teixeira de Mattos. New York, Dodd, Mead and Company, 1919. Blauw linnen met molen-reliëf. 1e Amerikaanse editie 40,Fidessa 272 Fidessa. Oversettelse fra nederlandsk og etterord ved Kare Lang vik-Johannesen. Oslo, Solum Forlag, 1981. Orig. omsl. 1e Noorse uitgave 15,-

III. PUBLICATIES IN VERTALING Aan de weg der vreugde 264 Am Wege der Freude. Autorisierte Übertragung aus dem Holländischen von Else Otten. Berlin, Ullstein & Co, [1920]. Donkerrood kart. 1e Duitse uitgave 15,265 Zelfde werk. Dec. geel kart. met hagedis. 1e Duitse uitgave 25,Antiek toerisme 266 Aphrodite in Aegypten. Roman aus dem alten Aegypten [...]. Einzig berechtigte Übertragung von Else Otten. Berlin, Rowohlt, 1920. Verg.

De geheimzinnige boodschapper 273 ‘Tajemniczy poslaniec. [Prelozyla Ewa Dijk-Borkowska]’ In: Smutny kos. Opowiesci niesamowite i osobliwe z prozy niderlandzkiej. [Warszawa, Wydawniczy, 1983]. Verg. linnen met stofomsl. (kleine imperf.). Met ills. door Waldemar Swierzy. Poolse bloemlezing uit de Nederlandse literatuur, met o.m. ‘t Hart, Hermans, Mulisch 45,Herakles 274 Herakles. Einzig berechtigte Übertragung von Else Otten. Berlin, Wegweiser Verlag, 1923. Verg. dec. halflinnen (ontw. Edmund Schaefer) 1e Duitse uitgave 15,Iskander 275* Iskander. Der Roman Alexander des Grossen [...]. Aus dem holländischen von Else Otten. Leipzig, Reclam, z.j. Blind bruin linnen (privéband, ex-libris). 4e druk 10,276 Iskander. Traducere si cuvînt înainte de H.R. Radian. Bucuresti, Univers, 1986. Pap. 1e Roemeense editie. Colectia Romanului Istoric 35,Kleine raadsels 277 Malki zagadki. Izbrani razkazi i noveli. Podbor i prevod ot cholandski ezik Aneta Dan evaManolova. Sofia, Ik Pet pljus, 2001. Orig. dec. kart. (kneep wat zwak). Met portret. 1e Bulgaarse editie 35,15


paars linnen (verkl.). 1e Engelse uitgave 50,284 Zelfde werk. New York, George H. Doran, [1926]. Verg. rood linnen (l. besch.). 1e Amerikaanse uitgave 35,285 Comediantii. Roman. Trad. din limba olandeza de R.H. Radian. Bucuresti, Editura Univers, 1982. Pock. (l. verkl.). 1e Roemeense editie. Colectia Romanului Istoric 35,Langs lijnen van geleidelijkheid 286 The Inevitable. Translated by Alexander Teixeira de Mattos. New York, Dodd, Mead and Company, 1920. Blauw linnen met molen-reliëf (letters rug iets gesl.). Onafgesn. 1e Amerikaanse uitgave 125,De boeken der kleine zielen 278 The Later Life. [The Books of the Small Souls II]. Translated by Alexander Teixeira de Mattos. New York, Dodd, Mead and Company, 1915. Blauw linnen met molen-reliëf. 1e Amerikaanse editie 50,279 Dr. Adriaan. [The Books of the Small Souls IV]. Translated by Alexander Teixeira de Mattos. New York, Dodd, Mead and Company, 1921. Blauw linnen met molen-reliëf. 2e Amerikaanse editie 45,280 The Books of the Small Souls. Including “Small Souls”, “The Later Life”, “The Twilight of the Souls” and “Dr. Adriaan”. Translated by Alexander Teixeira de Mattos. New York, Dodd, Mead and Company, 1932. Blauwgroen linnen met molenreliëf (l. besch.). Dundruk 150,281 Knihy malych dusí. [Prelozila a doslov napsala Krijtová. Obálku a vazbu navrhl Zdenek Ziegler]. [Praha], Svoboda, 1975. Dec. linnen met stofomsl. (kleine imperf.). 1e Tsjechische editie 35,De komedianten 282 Die Komödianten. [Einzig berechtigte Übertragung von Else Otten]. München, Georg Müller, 1923. Dec. halflinnen (l. besch.). 6. bis 10. Tausend 15,283 The Comedians. Translated from the Dutch by J. Menzies Wilson. London, Jonathan Cape, [1926]. Verg. 16

287 The Law Inevitable. Translated by Alexander Teixeira de Mattos. London, Thornton Butterworth, [1921]. Blauw linnen (rug verkl.). Onafgesn. 1e Engelse uitgave 115,288 Zelfde werk. Blauw linnen (rug verkl.). 2e druk 65,Majesteit 289 Majesty. A Novel. Newly translated by Alexander Teixeira de Mattos. With a preface by Stephen McKenna. New York, Dodd, Mead and Company, 1921. Blauw linnen met molen-reliëf. 1e Amerikaanse editie 150,Nippon 290 Nippon. With 24 illustrations. Translated from the Dutch by John de La Valette. London, Hurst & Blackett, [1926]. Verg. blauw linnen (rug besch.). Onafgesn. 1e Engelse uitgave 45,291* Nippon. Zelfde werk. Verg. blauw linnen (wat gevlekt en l. besch.) 45,Noodlot 292 Footsteps of Fate (Noodlot). [...]. Translated from the Dutch by Clara Bell. London, Heinemann, 1891. Linnen (randen verkl., bovenkant rug besch., eerste schutbl. ontbreekt). 1e Engelse editie. Heinemann’s International Library 7. Met een inleiding van Edmund GOSSE. Gezocht! 225,-

293* Fate. Translated from the Dutch. A frontispiece and a biographical sketch. [Samen met Hendrik Conscience. The Lion of Flanders Volume II in één band]. New York, Collier & Son, [1906]. Verg. rood linnen. The Foreign Classical Romances 45,De ongelukkige 294 Der Unglückiiche. [Einzig berechtigte Übertragung von Else Otten]. München, Georg Müller, 1921. Kart. In rood en zwart. 1e Duitse editie 35,Oostwaarts 295 Eastward. Translated by J. MenziesWilson and C.C. Crispin. With frontispiece and thirty-six other illustrations. New York, George H. Doran Company, 1924. Verg. lichtblauw linnen. Onafgesn. 1e Amerikaanse editie 135,296* Zelfde werk. London, Hurst & Blackett, 1924. Verg. blauw linnen (klein krasje achterz.). 1e Engelse uitgave 95,297 Unter Javas Tropensonne. Autorisierte Übertragung von Else Otten. Berlin, Deutsche Buch-Gemeinschaft GmbH, [1926]. Verg. dec. halfleer. In bruin en zwart. Met foto’s. Met leeslint. 1e Duitse uitgave 50,Psyche 298 Psyche. Translated from the Dutch, with the author’s permission, by


(kneepjes van veilingtouwtjes). Onafgesn. 1e Amerikaanse editie 75,301 Zelfde werk. New York, Dodd, Mead and Company, 1924. Blauw linnen met molen-reliëf. Onafgesn. 2e Amerikaanse editie 65,302 Hiljainen voima. Suomentanut Heimo Pihlajamaa. [Hämeenlinna], Arvi A. Karisto Oy, [1983]. Linnen met stofomsl. 1e Finse editie 65,(zie afbeelding rechts) 303 La force des ténèbres. Traduit du néerlandais par Selinde Margueron. Paris, Éditions du Sorbier, [1986]. Pap. (minimale imperf.). 1e Franse editie 20,B.S. Berrington. With Twelve Illustrations by Dion Clayton Calthrop. London, Alston Rivers, 1908. Verg. halfleer (l. besch.). In rood en zwart 115,-

304 Fuerza Oculta. [Traducción Jean A. Schalekamp]. [Palma de Mallorca, Prensa Universitaria 1991]. Pap. 1e Spaanse editie 35,305 The Hidden Force. Translated from the Dutch by Alexander Teixeira de Mattos. With an Introduction by E.M. Beekman. [London], Quartet Books, [1992]. Pap. Quartet Encounters 15,Als nieuw 306 Die Stille Kraft. Deutsch von Christel Captijn-Müller und Heinz Schneeweiss. [Berlin], Aufbau, [1993]. Kart. met stofomsl. 35,-

312 Zelfde werk. Linnen

15,-

313 Vieilles gens et choses qui passent. Traduit du néerlandais par S. Roosenburg. Paris, Editions Universitaires, [1973]. Pap. (minimale imperf.). 1e Franse uitgave 15,314 Co dávno odnesl cas. [Prelozila a doslov napsala Olga Krijtová. Obálku a vazbu navrhl Karel Vodák]. [Praha], Odeon, [1974]. Verg. linnen met stofomsl. en leeslint (kleine imperf.). 1e Tsjechische editie 30,-

Van oude mensen, de dingen die voorbij gaan 307 Old People and the Things that Pass. Translated by Alexander Teixeira de Mattos. New York, Dodd, Mead and Company, 1919. Linnen. 2e Amerikaanse editie 65,299 Psyche. [Einzig berechtigte Übertragung von Else Otten, mit achtundzwanzig Federzeichnungen von Paula Jordan]. Leipzig, Im FeuerVerlag, [1924]. Orig. oranje verg. en verz. dec. linnen. In bruin en zwart. 1e Duitse uitgave. Die Freunde 28 175,De stille kracht 300 The Hidden Force. A Story of Modern Java. Translated by Alexander Teixeira de Mattos. New York, Dodd, Mead and Company, 1921. Blauw linnen met molen-reliëf

308 Zelfde werk. With a Preface by Stephen McKenna. London, Thornton Butterworth, [1920]. Linnen (l. besch.). 2e Engelse editie 45,309 Zelfde werk. London, Thornton Butterworth, [1923]. Rood linnen (gevlekt). 1e ‘Popular edition’ 25,310 Zelfde werk. (gevlekt)., second impression 20,311 Zelfde werk. London, Heinemann, Leyden, Sythoff, 1963. Linnen met (l. besch.) stofomsl. Bibliotheca neerlandica 30,-

315 Secretul din Java. (Oameni bâtrîni si lucruri care trec). Traducere de Maria Valer. Bucuresti, Editura Univers, 1975. Pock. (l. verkl.). 1e Roemeense editie. Colectia Globus 264 20,17


316 Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan. Met inleiding en aantekeninge deur J. VAN DER ELST. Pretoria & Kaapstad, Academia, [1977]. Orig. dec. karton. 1e druk. Literatuur van die lae lande 40,317 O starych l’udoch veci minulé. [Prelozila Júlia Májeková]. Bratislava, Tatran, 1978. Linnen met stofomsl. (kleine imperf.). 1e Slowaakse editie 35,318 Zelfde werk. Linnen met (l. besch.) stofomsl. 30,319 Bûrha lôg. (Translated by: Ghulam Ahmed Bashir). Farooq Khalid, [1985]. Geplastificeerd kart. (onbedoeld craquelé-effect) met portret van Couperus. 1e editie in het Urdu 45,320 Von alten Menschen, den Dingen, die vorübergehen. Deutsch von Harrie Lemmens und Christiane Pankow. Berlin, Rütten & Loening, [1985]. Linnen met stofomsl. Met ills. door Alexander Pankow. In blauw en zwart. 1e Duitse vertaling 45,321* Zelfde werk. (nat geweest)

25,-

323 Le cheval ailé. Traduit du hollandais par J. Barbier. Préface de Julien Benda. Paris, Aux Éditions du Monde Nouveau, 1923. Verg. halfleer met hoeken (privéband), orig. omslag meegebonden (!). Onafgesn. 2e druk. Collection d’auteurs etrangers 35,Wereldvrede 324 Paix Universelle. Traduit du hollandais par. L.B. [Louis Bresson]. Paris, Plon, Nourrit et Cie, [1899]. Halfperkament met hoeken en gemarmerde platten. Met leren rugschildje (privéband). Rood op snee. 1e Franse uitgave 35,Xerxes 325 Xerxes oder Der Hochmut. Aus den Büchern der ironischen Geschichte. Einzig berechtigte Übertragung von Else Otten. Berlin, Wilhelm Borngräber, [1919]. Dec. verg. halflinnen. In rood en zwart. 1e druk 25,326 Zelfde werk. Orig. dec. omsl. (l. besch.) 25,(zie afbeelding rechtsonder) 327 Zelfde werk. Berlin Schöneberg, Peter J. Oestergaard, [1926]. Orig. verg. halfleer met hoekjes (bovenz. rug l. besch.). Ills. door Martin Stekker 25,328 Arrogance. The Conquests of Xerxes. Translated by Frederick H. Martens. Decorations by Theodore Nadejen. New York, Farrar & Rinehart, 1930. Verg. linnen. Onafgesn. In rood, geel en zwart. Dec. in kleur en zwart-wit. 1e druk 40,-

Bloemlezingen 332 Eighteen Tales. Translated by J. Kooistra. London, F.V. White & Co, [1924]. Groen linnen. 1e druk 175,333* ‘Essays’ en ‘Short Stories’. In: Garmt STUIVELING. A Sampling of Dutch Literature. [...]. Translated and adapted by James Brockway. Hilversum, Radio Nederland Wereldomroep, z.j. Orig. omsl. Met ills. 15,334 Louis Couperus (1863-1923). Invito alla lettura [Con prefazione di Gerda van Woudenberg]. [Roma, Instituto Olandese, 1974]. Orig. omsl. 1e druk. Italiaanse bloemlezing 30,-

329 Arrogance. The Conquests of Xerxes. Translated by Frederick H. Martens. Decorations by Theodore Nadejen. New York, Farrar & Rinehart, 1930. Verg. linnen (rugtitel iets gesl.). Onafgesn. In rood, geel en zwart. Dec. in kleur en zwart-wit. 1e druk 25,Het zwevende schaakbord De verliefde ezel 322 Der verliebte Esel. Roman. Einzig berechtigte Übertragung von Else Otten. Berlin, Wilhelm Borngräber, [1920]. Dec. halflinnen. In rood en zwart. 1e Duitse editie 25,-

18

330 Das Schwebende Schachbrett. Einzig berechtigte Übertragung von Else Otten. Berlin, Ernst Rowohlt, 1921. Orig. dec. kart (l. besch.). 1e druk 25,331 Zelfde werk. [Frankfurt am Main], Suhrkamp, [1987]. Pock. Phantastische Bibliothek Band 201 10,-

326 Xerxes


339 BEDEAUX, Drs. J.C. (inl.). Catalogus van de Couperus-collectie geschonken door W.M.S. Pitlo-van Rooyen [...]. Deventer, Stads- of Athenaeumbibliotheek, 1990. Orig. omsl. 20,340 BRUIJN, Marina e.a. (red.). ‘Louis Couperus 1863-1923.’ In: Babel. Een veertiendaags literair radiogram. Hilversum, KRO Eksterne kontakten, z.j. Kart. met stofomsl. met peep-hole 15,341 BUSCHMAN, José (samenst.). Zoo ik ièts ben, ben ik een Hagenaar. Een literaire wandeling door het Den Haag van Louis Couperus. [Amst.], Bas Lubberhuizen, [1996]. Orig. omsl. 1e druk 25,Gesigneerd door de samensteller (10 juni 1996) 342 -. Zelfde werk. Orig. omsl.

15,-

343* -. Zelfde werk. Orig. omsl.

10,-

344 -. Zelfde werk. Orig. omsl. 3e druk 10,345 COUPERUS BAR. Kaart van de Couperus Bar. [Den Haag, Promenade Hotel, z.j.]. Orig. geniet omsl. met champagnefles ‘Apéritief “Maison” Renaudin Champagne’ 20,(zie afbeelding links) 335* Zelfde werk.

25,-

336 ‘Bluebeard’s Daughter’ [&] ‘The Son of Don Juan’. In: Richard Huijing (ed.).: The Dedalus Book of Dutch Fantasy. [Sawtry], Dedalus, [1993]. Pap. (als nieuw). 1e druk 20,IV. CURIOSA 337 BASTET, Frédéric. ‘Alleen in zwijgen hoor ik deze stem’. Sonnet. [Omslagtitel:] In Memoriam Albert Vogel. [Leiden, Elve, 1982]. Plano in vouwblad. Met motto uit Couperus’ Psyche. Oplage: 50 genummerde en gesigneerde exemplaren 65,338* -. Salon & Diner. [Leiden, Studio Henk de Bruin en Ant. Blaeu, 1986]. Orig. omsl. Oplage: 540 exemplaren. Nieuwjaarsuitgave 28,Met kaartje

349 Portret in zijde (van boekenlegger)

346 -. Zelfde werk. [Den Haag, Promenade Hotel, ca. 2000]. Orig. geniet omsl. met portret van Couperus. Gelamineerd, prijzen in guldens 20,(zie afbeelding rechts) 347 -. Zelfde werk. [Den Haag, Promenade Hotel, ca. 2002]. Orig. geniet omsl. met portret van Couperus. Binnenwerk ongelamineerd, prijzen in euro’s 15,-

348 COUPERUS, Elisabeth. Gedachten van Louis Couperus. Verzameld door -. Amst., Veen, [1924]. Orig. lichtblauw verg. linnen. 25,349 [COUPERUS, Louis]. Portret. In zijde geweven portret met het onderschrift ‘1863-1923’. Vermoedelijk onderste gedeelte van een boekenlegger 50,350 -. Afrodite. Gedicht van Louis Couperus op muziek gezet door R.A.D. CORT VAN DER LINDEN. Berchem, De Ring, 1930. Orig. omsl. Bladmuziek. Keurig 125,351 -. Odalisken. Gedicht van Louis Couperus voor altstem, alt en vleugel door R.A.D. CORT VAN DER LINDEN. Den Haag, Mouton, [ca. 1930]. Orig. omsl. Bladmuziek 100,Keurig 352* -. Louis Couperus. Olle Schau. Das Beste von Allen. Lesezeichen 254. Boekenlegger met portret van Couperus en aan de achterzijde een korte biografie “(sprich Kupeerös)” 50,(zie afbeelding volgende pagina) 353 -. Couperus-Herdenking 19-24 oktober 1974. Ter gelegenheid van het 70-jarig bestaan van het Nederlands Instituut te Rome in samenwerking met de Associazione Italo-Olandese te Rome. Roma, Nederlands Instituut te Rome, 1904 19


359 DOLMAN, Dr. D. ‘Elite Vere’. [Uitnodiging voor de] Rede bij de opening van het academisch jaar 1986-1987, gehouden door de voorzitter van de Tweede Kamer der Staten Generaal in de Pieterskerk te Leiden [...]. Leiden, Rijksuniversiteit, 1986. Orig. omsl. 10,-

rond de gewone thema’s” over God en Goden en “niet zo verkeerd als zijn overig werk” over Wereldvrede

360 GOOL, Jef van (red.). Louis Couperus. [Folder behorende bij de tentoonstelling ‘Louis Couperus’]. [‘s-Grav., NBLC, 1988]. Leporello met portret 15,361* -. Zelfde werk. (l. verkl.)

10,-

362 KARSENBARG, Hans. Eline Vere. Een hoorspelserie gebaseerd op de gelijknamige roman van Louis Couperus. [Hilversum, Tros, 1984]. Orig. geniet omsl. 25,363 OTTEN, Willem Jan. Oude mensen. Een tragikomedie in vijf episoden. Naar Van Oude Menschen, De Dingen, Die Voorbijgaan van Louis Couperus. [Den Haag, Het Nationale Toneel, 1999]. Pap. (als nieuw). 1e druk 25,Met losse folder voor de uitvoering

352 Olle Schau 1974. Orig. omsl. met verg. leeuw en gouddraadje. Onafgesn. 25,Onder de sprekers: Mario Praz 354* -. Zijn Aangenomen Zoon. Amst., Sub Signo Libelli, 1980. Prospectus (gekreukt). In blauw 10,355 -. Literair hoogtepunt! De volledige werken van Louis Couperus compleet in 50 gebonden delen. [Amst.], L.J. Veen, [1987]. Dubbelzijdig kartonnen reclamebord met portret van Couperus 50,356 -. Aan de weg der vreugde. [Programmaboekje van de theaterbewerking]. [Den Haag, Literair Theater Branoul, 1989]. Orig. geniet omsl. Met foto’s en los ingestoken flyer 20,357 -. Zelfde werk. Met foto’s en los ingestoken menukaart 20,358 -. Eline Vere. [Brochure voor de Galapremière van de verfilming]. [Amst., Sigma Filmproductions, 1991]. Orig. geniet omsl. Met foto’s 15,-

20

364* PHOCIUS. Een kalverliefde, De verloren zoon & De vreemde plant [...]. Amst., Robbers, 1895. Orig.dec. linnen. Onafgesn. 1e druk (band uit 1901). Debuut 30,Met opdracht van Herman Robbers aan Couperuskenner Henri van Booven (29 Oct. 1904)

368* SINCLAIR, F. de. Om Papa’s principe! Amst., Van Holkema en Warendorf, [1911]. Dec. linnen (ontw. André Vlaanderen). Onafgesn. ModernBibliotheek. Serie van Hedendaagsche Romans 15,In de blauwe band van De Zwaluwen neêrgestreken. 369 VLIET, H.T.M. van. Couperusverzamelen. Lezing, gehouden op 12 oktober 1990, bij de presentatie van de catalogus van de Couperus-ollectie geschonken door W.M.S. Pitlo-van Rooyen [...]. Arnhem, Gouda Quint, 1991. Orig. geniet omsl. Met ills. 10,-

365 PLASSCHAERT, Alb. ‘Van Welie’s Couperus’. In: Korte en kortste besprekingen. Haarlem, De Bois, [1917]. Orig. omsl. (iets roest). Haarlemsche kunstboekjes 5 30,366 REVE, Gerard. Het geheim van Louis Couperus. Utrecht/Antw., Veen, [1987]. Orig. omsl. 1e druk 75,Tekst van de rede van Reve ter gelegenheid van het verschijnen van de eerste twee delen van de Volledige Werken van Louis Couperus. Met de aanhef “Zeergewaardeerde Toehoorsters en Toehoorders” (die in de handelseditie ontbreekt) 367* SCHILDERS, Ed. Deze indolente, vadsig-loome man. [Oh, Couperus?]. Aantekeningen over Louis Couperus. Officina Hoffmann, 1995. Orig. geniet omsl. Met ingeplakte reproductie van getekend portretje 30,Bevat prachtig overzicht van de kwalificaties die het tijdschrift Boekengids als ‘zedelijke waardering’ aan het oeuvre van Couperus verbond: “Onzinnig gewauwel

370 Sempre il tuo


390 Prijslijst van Dijkhoffz (1933) 370* -. Sempre il Tuo. De brieven van Louis Couperus aan de familie Van Blijenburgh-Bohtlingk. Wildert, De Carbolineum Pers, 2003. Prospectus. In rood en zwart 15,(zie afbeelding vorige pagina) 371 VOGEL, Albert. Louis Couperus. Hoogtepunten uit het voordrachtsprogramma “Van en over Louis Couperus”, opgenomen in de Kleine Zaal van het Concertgebouw in Amsterdam. [Amst., Theater Klank en Beeld, 1972]. Grammofoonplaat in orig. hoes (heel l. verkl., hoekjes l. besch.) 20,372* -. - BOER, H. de. Romantische voordrachtskunst. Albert Vogel. Rott., W.L. & J. Brusse, [1907]. Orig. omsl. (l. besch.). Met 11 ills. 1e druk 8,V. SECUNDAIRE LITERATUUR 373 BASTET, F.L. ‘De zuil en de Boeddha. Couperus en zijn lezingen’. In: De Revisor VII (1980), nr. 2 (april). [Amst., De Revisor, 1980]. Pap. 10,-

374 -. Een zuil in de mist. Van en over Louis Couperus. Amst., Querido, 1980. Pap. Met foto’s. 1e druk 65,Met gesigneerde opdracht van de samensteller (14 XII ‘80) aan Boudewijn Büch 375 -. Zelfde werk.

aan zijn uitgever. 2 delen. Den Haag, Ned. Letterkundig Museum en Documentatiecentrum, 1977. Orig. linnen. Met ills. en foto’s. 1e druk. Achter het boek 12-13 (1977), nr. 1-3 40,381* -. Zelfde werk.

35,-

15,-

376 -. Zelfde werk. Pap. met (op de rug vastgemaakt) stofomslag met flappen (!) 25,377* -. Zelfde werk. Pap (kleine imperf.) 7,378 -. Tussen sfinx en eenhoorn. Over Psyche en Fidessa van Louis Couperus. Raamsdonk, De Roofpers, 1986. Verg. linnen met stofomsl. Oplage: 45 genummerde exemplaren in blauw en zwart 65,379 -. Met Louis Couperus op reis. Leiden, Nijhoff, 1987. Orig. omsl. Couperuslezing 10,380 -. (inl. en aantek.). Waarde Heer Veen [&] Amice. Brieven van Louis Couperus

382 -. Een groep onbekende brieven van Louis Couperus. In: Maatstaf XL (1992), nr. 3 (maart). [Amst., De Arbeiderspers, 1992]. Pap. 10,383* BLOK, W. Verhaal en lezer. Een onderzoek naar enige structuuraspecten van ‘Van oude mensen, de dingen die voorbij gaan’ van Louis Couperus. Proefschrift [...]. Groningen, J.B. Wolters, 1960. Pap. Met los blad stellingen. 1e druk 35,384 BOGAERTS Jr., Theo. ‘Louis Couperus en de Grieks-Romeinse Oudheid’. In: Hermenevs. Maandblad voor de antieke cultuur. 21, (1950), nr. 8/9 (april/mei). En het vervolg. In: Hermenevs. Maandblad voor de antieke cultuur. 21, (1950), nr. 10 (april/mei). Zwolle, Tjeenk Willink, 1950. Orig. omsl. Twee afleveringen 25,21


385 -. Zelfde werk. (alleen deel 1).

15,-

386 -. Louis Couperus en de Grieks-Romeinse Oudheid. Brussel, De Vlaamse Gids, 1952. Orig. geniet omsl. 10,Keurig 387* BOOVEN, Henri van. Leven en werken van Louis Couperus. Velsen, Schuyt, 1933. Linnen (stempeltje, opdracht op achterz. portret). Met portret en ills. Genummerd en gesigneerd. 1e druk 45,Variant zonder uitgeversmerk! 388 -. Zelfde werk. Met een nawoord van Bastet en een register op titels en personen. Den Haag, BZZTôH, 1981. Pap. Facsimile-editie. Met portret 15,389* BORDEWIJK, F. ‘Een toren in het landschap van de Nederlandse letterkunde. Een lezing uit 1948 over Louis Couperus. Met een naschrift van René SPORK.’ In: Jaarboek Letterkundig Museum I. Den Haag, Letterkundig Museum, 1992. Pap. 1e druk 8,390 BOREL, Henri (inl.). Louis Couperus. Bibliographie. Samengesteld ter gelegenheid van de Couperus-tentoonstelling. Den Haag, Kunstzalen “Arti” van den boekhandelaar M. Dijkhoffz, 1923. Orig. omsl. Onafgesn. Met los supplement uit 1933 en een losse prijslijst (!) Zie afbeelding op voorgaande pagina 75,391 -. Zelfde werk. Zonder supplementen 40,392 BORGERS, Gerrit e.a. (samenst.). Louis Couperus. ‘s-Grav., Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum/Amst., De Bezige Bij, 1963. Pap. Met foto’s. 1e druk. Schrijvers Prentenboek 9 15,393* -. Zelfde werk. (fors ex-libris)

7,-

396 BRACHES, Ernst. Het boek als Nieuwe Kunst 1892 - 1903. Een studie in Art Nouveau. Utrecht, Oosthoek, 1973. Pap. met flappen. Met ills. 1e druk 100,397 BROUWERS, Jeroen. Louis Couperus. 1863-1963. [Amst., Stichting IVIO, 1963]. Orig. geniet omsl. Met foto’s. AO 965 15,398* DAEMS, Luc. Le divin Louis. Een onbekende brief van Karel van den Oever over de Tachtigers. Wildert, De Carbolineum Pers, 2002. Orig. omsl. Oplage: 70 door de inleider genummerde en gesigneerde exemplaren, met de hand gezet en met de handpers gedrukt in rood en zwart op geschept Zerkall. Met ingeplakte orig. foto’s. In foudraal. Met de prospectus met orig. portretfoto van Karel van den Oever 90,399 - & H.T.M. VAN VLIET (samenst.). Louis Couperus nummer. Kunsttijdschrift Vlaanderen LII (2003), nr. 296 (juni). Brugge, Meulemeester, [2003]. Orig. omsl. Met foto’s 15,400 DIRIKX, Luc. ‘Louis Couperus’ Antiek Toerisme: sightseeing in het grensgebied tussen droom en zelfaanvaarding.’ In: Preludium. Themanummer over Louis Couperus 4, (1987), nr. 3 (december). Linnen met platten van het originele tijdschriftomslag (privéband). Met ills. 15,401* DUBOIS, Pierre H. ‘Couperus, het schrijverschap en de materie’. In: Het geheim van Antaios. Essays. ‘sGrav./Rott., Nijgh & Van Ditmar, [1966]. Kart. 1e druk 10,402 GALLE, Marc. Couperus in de kritiek. Amst., Polak & Van Gennep, 1963. Orig. omsl. 1e druk. Kartons 15,403* -. Zelfde werk

10,-

394 -. Zelfde werk. ‘s-Grav., Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum/Amst., De Bezige Bij, 1965. Pap. Met foto’s. 2e druk. Schrijvers Prentenboek 9 10,-

404 -. Louis Couperus. Schimmen van glans. Verzameld en ingeleid door Marc Galle. Hasselt, Heideland, [1964]. Pock. Vlaamse Pockets. Poëtisch erfdeel der Nederlanden 15,-

395 BRAASEM, W.A. & Johan SCHWENCKE. Van Haagse dingen die voorbij zijn. Beelden uit het Den Haag van Louis Couperus. Amst., De Bussy, [1966]. Pap. Met foto’s. De Bussy paperbacks 18 10,-

405 -. Van gedroomd minnen tot ons dwaze bestaan. Het noodlot in het werk van Louis Couperus. Hasselt, HeidelandOrbis, [1973]. Verg. linnen met stofomsl. (kleine imperf.). 1e druk 15,-

22

406 -. ‘Louis Couperus en France’. In: Septentrion. Revue de culture néerlandaise. Editée par la fondation flamandoneérlandaise. 5 (1976), nr. 2 (septembre). [Raamsdonk, Stichting Ons Erfdeel, 1976]. Orig. omsl. Met foto’s 15,407 GOEDEGEBUURE, J. ‘Couperus’ vertaling van La Tentation de Saint Antoine en de nawerking daarvan in zijn oeuvre’. In: De nieuwe taalgids. Tijdschrift voor neerlandici. 70, (1977), nr. 6, (november). [Groningen], WoltersNoordhoff, 1977. Orig. omsl. Met los overzicht van de zeventigste jaargang 20,408 GOSSE, Sir Edmond. ‘Louis Couperus. A Tribute and a Memory’. In: Silhouettes. London, Heinemann, 1925. Bruin kart. Onafgesn. In rood en zwart. 1e druk 50,409 HEIJNE, Bas. Het gezicht van Louis Couperus. Amst./Antw., Veen, [1996]. Pock. Tekst van de rede ter gelegenheid van de voltooiing van de VW 15,410* HORSTMANSHOFF, Manfred. ‘En ik verheugde mij om de reizende zon’. Een interpretatie van Couperus’ verhaal ‘De naumachie’. [Den Haag], Louis Couperus Genootschap, 2001. Orig. geniet omsl. Oplage: 350 genummerde en gesigneerde exemplaren. Met ills. 1e druk. Couperus Cahier VI 15,411 HUFFEL, H.J. van. Nederlandse schrijvers in vertaling. (van Marcellus Emants tot Jan Eekhout). Proeve van eene bibliographie. Met eene inleiding van Dr. L. Brummel. Leiden, Brill, 1939. Orig. omsl. (l. besch.). 1e druk 15,Met 12 p. Couperus 412 HUYGENS, Dr. G.W. Louis Couperus. Eline Vere. Purmerend, J. Muusses, 1962. Orig. omsl. (l. verkl.). Met portret. Nederlandse Keur 40. Serie auteurs- en boekbesprekingen [...]. 10,413 JANSON, E.M.Ch.M. De Archipelbuurt en het Willemspark. De geschiedenis van twee Haagse woonwijken. Den Haag, Kruseman, [1977]. Orig. dec. kart. Met foto’s 15,414* JANSSENS, Marcel. Met groter L. Van Couperus tot Claus. [Leuven], Davidsfonds/Clauwaert, [1994]. Verg. linnen met stofomsl. 1e druk 15,-


415 JONGHE, Frans de. Eline Vere bij de psychiater. Bloemendaal, Aramith, [1991]. Pap. (als nieuw). 1e druk 10,-

429 RIDDER, André de. Bij Louis Couperus. Amst., Veen, 1917. Kart. Met foto’s en ills. 1e druk 20,-

416 KLEIN, M. & H. RUIJS. Over Eline Vere van Louis Couperus. Amst., De Arbeiderspers/Wetenschappelijke Uitgeverij, 1981. Pap. Met portret. 1e druk 10,-

430 ROSS, Leo. ‘De Stille Kracht als kijkvoer’. In: Maatstaf XXII (1974), nr. 8/9 (augustus/september). Amst., De Arbeiderspers, 1974. Orig. omsl. 15,-

417 KOCH, Jeanette E. Met Couperus in Rome. [Werkendam, Apeiron, 1993]. Orig. omsl. Met foto’s. 1e druk 15,418 KUIPER, Prof. Dr. W.E.J. Couperus en de Oudheid. Amst., Moussault, 1961. Orig. omsl. Kartons 10,419* -. Zelfde werk

7,-

420* -. Zelfde werk. Amst., AthenaeumPolak & Van Gennep, 1969. Pap. 2e, herz. druk 5,421 MAAS, Nop (samenst. & inl.). Couperiana. Nijmegen, Vriendenlust, 1987. Orig. omsl. Met ills. Vaderland 17 10,422 POPMA, K.J. Beschouwingen over het werk van Louis Couperus (1863-1923). Amst., Buijten & Schipperheijn, 1968. Orig. dec. karton (fris). 1e druk. Christelijk Perspectief XIII 15,423* -. Zelfde werk

15,-

424 PRONK, Iris. ‘Ik voel het ook, al kom ik niet van mijn divan. Over de boeken der kleine zielen van Louis Couperus’ In: Vooys 10 (1991), nr. 1 (december). [Utrecht, Vooys, 1991]. Orig. omsl. Met ills. 10,425 REIJNDERS, Karel. Couperus bij Van Deyssel. [...]. Amst., AthenaeumPolak & Van Gennep, 1968. Verg. linnen met stofomsl. 1e druk 15,426 -. ‘Couperus’ Van oude Menschen, een stilistische benadering’ [&] ‘Couperus bezien door Van Deyssel’. In: Onder dekmantel van etiket. Amst., Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1972. Pap. Athenaeum paperback 15,427 -. Bij gelegenheid. Arnhem, St. Ravenberg Pers, 1980. Pap. met flappen. Oplage: 500 exemplaren. 1e druk 15,428* -. Zelfde werk

10,-

431 SIMONS, Wim J. Louis Couperus. [Brugge], Desclée de Brouwer, [1970]. Orig. omsl. 2e druk. Ontmoetingen 50 10,Als nieuw 432* -. Zelfde werk.

8,-

433 STUIVELING, Garmt. ‘Op zoek naar Louis Couperus’. In: De Gids 126 (1963), nr. 5 (mei). Amst., Meulenhoff, 1963. Orig. omsl. 15,434 TOLL, Jurriaan van. ‘Louis Couperus en zijn voorgeslacht’. In: Sibbe. Maandblad van het Nederlandsch verbond voor Sibbekunde 3, (1943), nr. 8 (augustus). Amst., Liebaert, 1943. Orig. omsl. (kleine imperf.) met portret van Couperus 25,435* -. Zelfde werk. Orig. omsl. (l. besch.) met portret van Couperus. 35,Met diverse krantenknipsels 436 TRICHT, H.W. van. Louis Couperus. Een verkenning. Den Haag, Bert Bakker/Daamen, 1960. Linnen met stofomsl. 1e druk 15,437 -. ‘Couperus (1863-10 juni-1963) in de kritiek’. In: Het nieuwe boek. Kritisch informatief maandblad onder redaktie van Willem Brandt. 1 (1963), nr. 6 (juni). [Baarn, Hollandia, 1963]. Orig. omsl. 15,438 -. Louis Couperus als briefschrijver. Maatstaf XI (1963), nr. 3/4 (juni/juli). [Den Haag, Daamen, 1963]. Orig. omsl. 15,439 VALKHOFF, Prof. Dr. Piet. ‘Couperus en Lombard’. In: Ontmoetingen tussen Nederland en Frankrijk [...]. Verlucht met acht illustraties. Den Haag, Leopold, 1943. Verg. halflinnen. Met portret 15,440 VERMOORTEL, Philip. ‘Couperus’ Antieke Verhalen’. In: Dietsche Warande & Belfort 126 (1981), nr. 6 (juli-

augustus). Antw./Amst., Standaard Uitgeverij, 1981. Orig. omsl. 10,441 VIERSMA-EWEG, Els. ‘Couperus en het dandyisme’. In: Christiaan RUPPERT & Gerard STEEN (red.). Decadentie. [Utrecht, Stichting Grafiet, 1985]. Pap. Met foto’s 15,442 VISSER, Dr. Elisabeth. Couperus, Grieken en Barbaren. Amst., Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1969. Pap. Athenaeum paperback 10,443* -. Zelfde werk.

8,-

444* VLIET, H.T.M. van (inl. en aant.). Louis Couperus en L.J. Veen. Bloemlezing uit hun correspondentie. Amst./Antw., L.J. Veen, [1992]. Linnen met omsl. Met ills., deels in kleur. 3e druk 15,445 VOGEL, Albert. Louis Couperus. Den Haag, Bureau Stenotyp, [1963]. Dec. kart. Met foto’s 10,446 -. De man met de orchidee. Het levensverhaal van Louis Couperus. [Den Haag/Rott., Nijgh & Van Ditmar, 1973]. Pap. Met foto’s. 1e druk. NIJGH & VAN DITMAR’S PAPERBACKS 136 15,447* -. Zelfde werk. (l. leesvouwtje). Met het cellofaan beschermomslag 14,448* -. Zelfde werk. (l. leesvouwtjes)

10,-

449 -. De onbekende Couperus. Wageningen, Veen, [1973]. Pap. Met ills. 1e druk 25,Gesigneerd op Franse titel 450* -. Zelfde werk. Gesigneerd op titel 451* -. Zelfde werk.

20,-

10,-

452 -. Van en over Couperus. Geschreven, samengesteld en ten tonele gebracht [...]. De Samenwerkende Uitgevers, z.j. Orig. omsl. Wikor - Theater Bibliotheek 5 15,453* -. Zelfde werk. (l. besch.)

10,-

454 -. Louis Couperus. Amst./Brussel, Elsevier Manteau, 1980. Pap. Met foto’s. 2e herziene druk 10,23


434 Sibbe over Couperus (1943!) 455 WESTENHOLZ, Caroline de. Een witte stad van Weelde. Louis Couperus en Nice (1900-1910). [Den Haag], Louis Couperus Genootschap, 1996. Orig. geniet omsl. Oplage: 400 genummerde en gesigneerde exemplaren. Met foto’s. 1e druk. Couperus Cahier III 15,456* WINDEN, Piet van. Louis Couperus in eerste editie. een overzicht van de oorspronkelijke uitgaven van zijn werk. Leiden, aan de Botermarkt, 1994. Orig. omsl. Ills. in zwart-wit en alle boeken in kleur 8,24

457 WOUDENBERG, Gerda van. Commemorazione del romanziere olandese Louis Couperus a Roma. Napoli, Estratto da Annali - Studi Nederlandesi Studi Nordici, 1974. Orig. omsl. 25,-


Collection Louis Couperus Graphic design Typography