Page 317

QUELS SONT LES PARTICULARITÉS DE L’ENSEIGNEMENT BILINGUE? Mon épouse étant irlandaise, nous souhaitions scolariser nos enfants en français et en anglais et c’est de cette volonté qu’est née l’école. Il est scientifiquement prouvé que l’apprentissage d’une autre langue est facilité et beaucoup plus rapide lorsqu’il commence tôt. De plus, l’enfant bilingue sait dissocier le mot et son référent, il acquiert une capacité d’abstraction supérieure qui étaye et enrichit sa pensée et ses apprentissages. Cette bi-culturalité permet aussi aux enfants d’accepter les différences entre les peuples puisqu’ils grandissent et apprennent dans deux milieux différents, mais complémentaires. Les enfants bilingues développe leur sensibilité et leur empathie. Le programme bilingue (français/anglais) de l’école primaire offre l’option d’un cursus à dominante française ou à dominante anglaise. Cependant les enfants passent une grande partie de la journée scolaire dans chacun des environnements linguistiques.

Ainsi, la plupart des élèves se sentent à l’aise dans les deux langues principales de l’école lorsqu’ils entrent aux classes secondaires proposant un cursus dans un cadre bilingue basé sur les directives et critères du Programme du Premier Cycle Secondaire du Baccalauréat International. Ils ont la possibilité de choisir les matières enseignées en français ou en anglais pour les examens de ce Diplôme. Parallèlement au programme bilingue, l’école propose aux enfants des familles résidant à court terme en Suisse un programme essentiellement anglais. Innovation: Le nouveau fonctionnement proposera dès la rentrés 2012 une alternance français / anglais d’un jour sur deux pour que les deux langues soient bien maîtrisées et ce toutes matières confondues. 315

Profile for Bien Vivre

Bien Vivre en pays de Vaud - été 2012  

Bien Vivre en pays de Vaud - été 2012

Bien Vivre en pays de Vaud - été 2012  

Bien Vivre en pays de Vaud - été 2012