Page 1

Agenda cultural Del 13 al 20 de agosto de 2014


L ib ertad

y O rd e n


El Corredor Cultural del Centro es una propuesta de la comunidad que busca crear alianzas entre entidades públicas y privadas para recuperar y fortalecer los imaginarios sobre El Centro de Bogotá, difundir las actividades culturales y contribuir con el mejoramiento de la calidad de vida de esta zona de la ciudad. Para contactarnos, escríbanos al correo electrónico: corredorculturalcentrobog@gmail.com


Coordinación Editorial: Lirka Ancines Carol Peña Departamento de Bienestar Institucional Compilación: Alejandra Marín Departamento de Bienestar Institucional Corrección de estilo: Óscar Arango Departamento de Comunicaciones y Publicaciones Diseño y Diagramación: Nicolás Rodríguez Castro Departamento de Bienestar Institucional


Ciclo de películas del director ecuatoriano Camilo Luzuriaga Centro Cultural Gabriel García Márquez Calle 11 n.° 5-60 Auditorio Porfirio Barba Jacob 13, 14, 15 y 19 de agosto 4:00 p. m. Entrada libre Miércoles 13 Cara o Cruz Camilo Luzuriaga Ecuador, 2003 90 min. Después de vivir en Nueva York durante 25 años, totalmente distanciada de su familia, Virginia vuelve a Quito, su ciudad de origen, para reunirse con Manuela, su hermana gemela, y con su padre, quien quedó viudo y la había enviado a Virginia lejos, cuando ella tenía 8 ocho años. El reencuentro revela dos maneras opuestas de lidiar con el abandono, la pérdida de los padres y la fugacidad del amor. Jueves 14 1809-1810: Mientras llega el día Camilo Luzuriaga Esta película gira en torno a los hechos históricos que antecedieron a la Independencia de la República de Ecuador. El director Camilo Luzuriaga adaptó un libro de Juan Valdano, en el que presenta eventos reales, ocurridos entre 1809 y 1810.


Viernes 15 La Tigra Camilo Luzuriaga Ecuador, 1990 79 min. En el corazón mítico del profundo Ecuador, vive la indomable Francisca (Lissette Cabrera), conocida por todos como La Tigra, la mayor de tres hermanas huérfanas. Masablanca, un curandero negro, predice su futuro y le habla a La Tigra de un hechizo y de la salvación para los pecados de sus dos hermanas menores. Martes 19 Entre Marx y una mujer desnuda Camilo Luzuriaga Ecuador, 1996 92 min. La película describe la relación atormentada, durante la década de los sesenta en el Ecuador, que un grupo de jóvenes activistas mantiene con la propia realidad, la filosofía marxista y el sexo. Alta Fidelidad Muestra Internacional de Cine Documental Musical Segunda edición Centro Cultural A Seis Manos Calle 22 n.° 8-60 6:30 y 8:00 p. m. Entrada libre Alta Fidelidad / Muestra Internacional de Cine Documental Musical llega a su segunda edición. En esta oportunidad se exhibirán más de ochenta documentales que abordan todo tipo de tendencias, géneros, iconos, artistas y fenómenos alrededor de la música internacional. De igual forma, se llevarán a cabo conversatorios, conciertos, entre otras actividades complementarias. La lista de invitados la encabeza la artista de culto Lydia Lunch. Las salas donde se llevará a cabo el evento son las siguientes: • Centro Cultural A Seis Manos • Cinemateca Distrital • Cine Tonalá • Auditorio Fundadores de la Universidad Central


Programación A Seis Manos Martes 19 Cure for Pain, The Mark Sandman Story Rob Gordon Bralver 6:30 p. m. (función) USA, 2011 85 min. Miércoles 20 Pop Redemption Martin Le Gall 6:30 p. m. (función) Francia, 2013 94 min. Miradas al Arte “Le tableau” Centro Cultural Gabriel García Márquez Calle 11 n.° 5-60 Auditorio Porfirio Barba Jacob 20 de agosto 4:00 p. m. Entrada libre Le Tableau (El Cuadro) Jean-François Laguionie Francia - Bélgica, 2011 76 min. Un castillo, jardines floridos, un bosque amenazador: he aquí lo que un pintor, por razones misteriosas, dejó inacabado. En este cuadro viven tres clases de personajes: los Toupins, quienes están totalmente pintados, los Pafinis, a quienes les faltan algunos colores, y los Reufs, quienes son solo bosquejos. Con el apoyo de la Alianza Francesa.


EN LAS TABLAS

El fatalista y su patrón Fundación Gilberto Alzate Avendaño Calle 10 n.° 3-16 13 y 14 de agosto 8:00 p. m. Entrada libre El fatalista y su patrón es una variación para teatro de la obra de Denis Diderot, realizada por el colectivo teatral y audiovisual Quinta Picota, dirigida por Iván Carvajal. La obra, interpretada por una tropa de nueve actores que siempre están sobre el escenario, está construida por espacios creados por dibujos con tiza sobre tableros irregulares. Esta interpretación fue ganadora de la Beca de Creación Itinerancias por Colombia, otorgada por el Ministerio de Cultura para llevar a cabo funciones en municipios del Valle, Quindío y Nariño (2014). La Bella y la Bestia Fundación Gilberto Alzate Avendaño Calle 10 n.° 3-16 19 y 20 de agosto 10:30 a. m. Entrada libre La Bella y la Bestia, del grupo Coarte, es la historia emotiva de un joven príncipe que busca romper el hechizo de una bruja que lo convirtió en una horrible bestia por ser egoísta y malvado. Preocupado por su aspecto, el príncipe se esconde en su castillo, pero debe ganarse el amor sincero de una princesa, antes de que caiga el último pétalo de una rosa encantada. La adaptación de este cuento clásico, producida por Coarte y dirigida por Freddy Torres, quiere llegarle a niños y a adultos para evidenciar valores sociales y familiares de forma divertida y pedagógica.


Últimos días Festival ¡Dame tu lengua! 2014 Centro Cultural A Seis Manos Calle 22 n.° 8-60 Del 11 al 16 de agosto 4:00 p. m. a 11:30 p. m. Entrada libre Este festival es un espacio de encuentro e intercambio, en el que, a través de los idiomas y diferentes muestras artísticas, se invita a locales y extranjeros a conocer otras culturas. Este año se contará con intervenciones de Francia, Alemania, España, Suecia, Inglaterra, Países Bajos, Polonia, Grecia, Italia y Letonia. Exposiciones, proyecciones, talleres, jam session, muestras gastronómicas, trueque de libros, pechakucha (noche de estereotipos y diferencias culturales), karaoke, aperitivos lingüísticos, intercambios de idiomas, juegos tradicionales, fiesta de máscaras, planes de estudio en Colombia y el extranjero y tornamesas europeos. Organizan: Voces con Sentidos, ¡Dame tu lengua! y A Seis Manos. Apoyan: Instituto Goethe, Alliance Française, DAAD, Instituto Nórdico, British Council. UE, EUNIC, Embajada de España, Embajada de los Países Bajos, Embajada de Polonia, Embajada de Grecia, Consulado de Letonia, Erasmus Plus y Campus France, El Tertuliadero y Casa B. Consulte toda la programación en: www.facebook.com/festivaldametulengua


Concierto 4M Museo Nacional de Colombia Carrera 7 n.° 28-66 13 de agosto 12:30 p. m. Entrada libre Fundación Juan N. Corpas Manuela Angulo (soprano) Obras de C. Debussy, Gustav Mahler María Andrea Rendón (soprano) Juan Sebastián Ávila (piano) Fundación Juan N. Corpas Obras de W. A. Mozart, E. Korngold Concierto Como era en un principio - Barroco meztizo Museo Nacional de Colombia Carrera 7 n.° 28-66 13 de agosto 6:30 p. m. Ana María Fonseca (voz), Juan Camilo Araoz (guitarra barroca), Juan Miguel Sossa (bandola), Juan Carlos Contreras (cuatro) y Felipe Aljure (percusión) Obras de I. Pérez Rossi, J. Marín, S. de Murcia, J. del Vado, J. Cascante, A. Piccinini, S. Landi


Sonico Fundación Gilberto Alzate Avendaño Calle 10 n.° 3-16 15 de agosto 6:00 p. m. Entrada libre Dj-Productor lleva 9 años como productor y 12 promocionando la cultura electrónica en Colombia, a través de su sello disquero Techsound. También es miembro del sello disquero británico 50 hz, trabaja para la legendaria agencia Level Trauma de Alemania y fue parte de otros proyectos musicales como Resistencia Anárquica Digital (R.A.D.) junto a Blanali, D.C. Input, con Andrés Plata (punk digital), Guettoblaster (Drum ‘n bass) y Sonicore (Hardcore). Concierto Daniel Sánchez (piano) Museo Nacional de Colombia Carrera 7 n.° 28-66 Sábado 16. 12:30 p. m. Entrada libre Daniel Sánchez (piano) Universidad Nacional de Colombia Maestro William Mac McClure Obras de L. v. Beethoven, S. Lyapunov, E. v. Dohnányi, S. Prokófiev. Programa Ludwig van Beethoven: Sonata op. 53 en do mayor, Waldstein Serguéi Liapunov: Estudio de ejecución trascendental op. 11, n.º 6 en do sostenido menor, Tormenta Ernst von Dohnányi: Capricho op. 2 n.º 4 en si menor Serguéi Prokófiev: Sonata op. 83 en si bemol mayor, Stalingrado


De Bogotá al Caribe: encuentro sonoro con La Machera Fundación Gilberto Alzate Avendaño Calle 10 n.° 3-16 16 de agosto 7:00 p. m. Entrada libre De Bogotá al Caribe: encuentro sonoro con La Machera es un concierto que recoge la memoria de viajes de los integrantes del grupo de los departamentos de Bolívar, Atlántico, Sucre y Córdoba. El evento estará acompañado de proyecciones audiovisuales de los recorrido por los ritmos y tradiciones del Caribe y sus regiones. La Machera es un folclor urbano que narra historias, cuenta vivencias, rescata cultores, maestros y cantaoras, y suena desde la ciudad. Este encuentro sonoro permite que los lenguajes de distintos aires tradicionales de la costa Caribe conversen con otros instrumentos como la guitarra, la batería y la flauta traversa. Concierto 4M Miyer Garvin (piano) Museo Nacional de Colombia Carrera 7 n.° 28-66 20 de agosto 12:30 p. m. Entrada libre Miyer Garvin (piano) Obras de J. S. Bach, L. v. Beethoven, F. Chopin, S. Rachmaninov. Programa • Johann S. Bach: Partita n.º 1 en si bemol mayor • Ludwig v. Beethoven: Sonate Appassionata, op. 57 en fa menor • Frédéric Chopin: Fantasía en fa menor op. 49 • Sergei Rachmaninov: Preludios 1 y 2 op. 23


Distrito Skapital Fundación Gilberto Alzate Avendaño Calle 10 n.° 3-16 20 de agosto 7:00 p. m. Entrada libre Distrito Skapital despliega una explosiva fusión de ska con diferentes géneros como el merengue, el funk, el reggae y el swing latino. Los temas musicales son inéditos, originales, independientes y producto de la creación colectiva de la agrupación, donde cada uno de sus miembros aporta diversos elementos musicales y personales. La puesta en escena cuenta con gran movilidad de los instrumentistas en tarima, improvisaciones de vientos y diálogo entre la batería y la percusión.


Congreso internacional “América Latina y los 100 años de la Primera Guerra Mundial (1914-2014)” Fundación Gilberto Alzate Avendaño Calle 10 n.° 3-16 15 de agosto 4:00 y 5:00 p. m. Entrada libre con inscripción previa La Fundación Gilberto álzate Avendaño invita a participar de las diferentes conferencias y paneles que se llevarán a cabo denle el congreso internacional: “América Latina y los 100 años de la Primera Guerra Mundial (1914-2014)”. La entrada a las conferencias y paneles de todo el congreso es libre, previa inscripción al evento en el siguiente link: http://www.humanas.unal.edu.co/historia/americalatinaylagranguerra/inscr ipciones/ Quienes se inscriban vía internet recibirán un certificado de asistencia. Las inscripciones se prolongarán hasta el primer día del evento. 4:00 p. m. Panel “Cien años del primer magnicidio político del siglo XX. Vida y obra de Rafael Uribe Uribe” En el panel “Cien años del primer magnicidio político del siglo XX. Vida y obra de Rafael Uribe” Uribe actuará como moderador Juan Camilo Rodríguez. De la Academia Colombiana de Historia y se contará con la presencia de Alpher Rojas, Corporación de Estudios Sociopolíticos y Culturales Colombia Plural; Julio Roberto Galindo, Universidad Libre. Director de la Casa Museo de Rafael Uribe Uribe dentro del cuerpo de panelistas.


5:00 p. m. Panel “La guerra en la Historia. A propósito del conflicto colombiano” En panel “La guerra en la Historia. A propósito del conflicto colombiano” contará con César Ayala de la Universidad Nacional de Colombia, Sede Bogotá, como moderador, y con la presencia de Iván Cepeda, Senador de la República de Colombia; Alfredo Molano, Sociólogo, periodista, escritor colombiano; Medófilo Medina, profesor emérito Universidad Nacional de Colombia, Sede Bogotá; Víctor Jeifets, Universidad de San Petersburgo (Rusia), como panelistas. Conferencia “Plan Especial de Manejo y Protección de las Colecciones del Observatorio Astronómico Nacional” Museo Nacional de Colombia Carrera 7 n.° 28-66 20 de agosto 4:00 p. m. Entrada libre El Museo Nacional de Colombia lo invita a participar de la conferencia “Plan Especial de Manejo y Protección de las Colecciones del Observatorio Astronómico Nacional”, la cual será dirigida por María del Pilar López del Instituto de Investigaciones Estéticas de la Universidad Nacional de Colombia.


Miércoles del Museo El Cañón del Chicamocha - Refugio de dos aves endémicas Museo de La Salle Carrera 2 n.° 10-70 Auditorio Hno. Daniel 20 de agosto 4:00 p. m. Entrada libre El Cañón del incluye entre sus ecosistemas más frágiles al bosque seco y los bosques riparios, hogar de dos especies de aves endémicas y en peligro de extinción: el colibrí ventricastaño (Amazilia castaneiventris) y el cucarachero de Nicéforo (Thryothorus nicefori). Para estas especies, la pérdida de hábitat se asocia principalmente a la agricultura, los incendios y la tala de árboles. Con el fin de desarrollar estrategias de conservación, se han llevado a cabo proyectos de investigación relacionados con la ecología y comportamiento de estas dos especies, además se está adelantando un trabajo con las comunidades locales para desarrollar planes participativos que tengan en cuenta las necesidades de los habitantes de la región. La conferencia será impartida por Diana Alexandra Delgadillo, bióloga y microbióloga de la Universidad de Los Andes, con una maestría en comportamiento animal y fisiología de la misma universidad. Miembro de la Fundación Conserva, organización dedicada a la conservación de la biodiversidad a través de la educación y la investigación. Más información: 353 5360, etxs. 2209-2214 infomuseo@lasalle.edu.co www.museo.lasalle.edu.co


Taller de lectura Los cachivaches de Melquiades Museo Nacional de Colombia Carrera 7 n.° 28-66 19 de agosto 2:30 p. m. Entrada libre Los cachivaches de Melquiades es una actividad de lectura en el Museo que pertenece a la iniciativa ¡Apégate a la lectura en voz alta!, del Ministerio de Cultura. Melquiades, personaje creado por el nobel de literatura colombiano Gabriel García Márquez (1927-2014), es un gitano misterioso y “cachivachero”, que lleva a Macondo los secretos de la alquimia, la magia, el conocimiento y la ciencia que enseña a través de extraños experimentos y artilugios con los que sorprende a la familia Buendía. Colecciones crean conexiones Entre Bogotá y Boyacá Museo de la Independencia – Casa del Florero Carrera 7 n.° 11-28 Durante el mes de agosto Martes a viernes: 9:00 a. m. a 5:00 p. m. Sábados y domingos: 10:00 a. m. a 4:00 p. m. Dos fechas conmemorativas para crear conexiones en nuestras colecciones. Venga al Museo durante agosto, intervenga el mural del patio central con sus ideas y conviértase en curador de la historia. Más información: 336 6410 / 19 Área de Comunicación y Programación Cultural Ángela María Mejía Álvarez

Corredor Cultural (Del 13 al 20 de agosto)  
Corredor Cultural (Del 13 al 20 de agosto)  
Advertisement