Page 9

<wm>10CAsNsjYwMNM1M7M0NrcEAC_nnvMNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbLvclVJDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTexbBZ23b0fYE6lBr0CNpEGpJD6FDE65mUM4KLZwIpI60WP4j53PdL74oObxVAAAA</wm>

Infos : www.landjugend.ch/be/seeland + www.haenni.com/pulling

6-669379/K

6-665308/K

Seeland Chilbi – Tractor Pulling .13 18. - 21. Juli 2013 Schwadernau/BE

Öffnen Sie den Tresor und gewinnen Sie die darinliegenden Media markt Einkaufsgutscheine! Ouvrez le coffre-fort et gagnez les bons d‘achat Media markt à l‘intérieur! La combinaison gagnante Die Gewinn-Kombination

Willkommen im BWZ Lyss

9 8 5

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzM1NrAAAMb-DoENAAAA</wm>

Der Umbau ist im August abgeschlossen

Règles du jeu: – Trouvez la combinaison gagnante et passez chez Media Markt Brügg pour ouvrir le coffre (une tentative par personne/jour). – Chaque semaine un chiffre supplémentaire est dévoilé, le montant de la cagnotte diminue de CHF 50.– (mardi soir). – La combinaison sera remplacée par une nouvelle, dès qu’un participant aura ouvert le coffre ou au plus tard après quatre publications sans gagnant. – À chaque changement de combinaison, une nouvelle cagnotte est mise en jeu. La valeur des bons non gagnés au cours des semaines précédentes s’ajoute à ce montant. – Si le coffre-fort est ouvert entre deux publications, la nouvelle combinaison affichée chez Media Markt Brügg, sera affichée puis publiée dans ce journal. Aucune obligation d‘achat. Tout recours juridique est exclu. Les collaboratrices et collaborateurs de Media Markt et Publicitas ne sont pas autorisés à participer. <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zM1NjAwtrEwtzPVNTS2tjS0M9QwtDawNzQwMjA0NjKwMLIMPQyNzc2tDE2NDCAaFHL74gJQ0AkOHJPVUAAAA=</wm>

Spielregeln: – Finden Sie die richtige Kombination heraus und öffnen Sie den Tresor bei Media Markt Brügg (ein Versuch pro Person/Tag). – Jede Woche wird eine zusätzliche Zahl aufgedeckt, der Gewinnbetrag wird um CHF 50.– reduziert (Dienstag Abend). – Die Gewinn-Kombination wird ersetzt nachdem ein Teilnehmer den Tresor geöffnet hat oder spätestens nach vier Erscheinungen ohne Gewinner. – Bei jeder Kombinationsänderung wird ein neuer Gewinnbetrag eingesetzt. Der Wert der nicht gewonnenen Gutscheine der letzten Wochen wird zum neuen Betrag aufaddiert. – Wenn der Tresor zwischen zwei Publikationen geknackt wird, wird eine neue Kombinationszahl bei Media Markt Brügg angekündigt und in dieser Zeitung publiziert. Kein Kaufzwang. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter-/innen von Media Markt und Publicitas sind nicht teilnahmeberechtigt.

Sie finden bei uns  moderne Räumlichkeiten  wieder genügend Parkplätze  ein attraktives Weiterbildungsangebot Computerkurse

Grund‐ und Aufbaukurse Office 2010 Webseiten erstellen, Fotos bearbeiten Lehrgang Informatik Anwender II SIZ

Sprachkurse

Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch auf allen Stufen effizient und unterhaltsam

oche g der W a r t e b n Gewin semaine r cette e n g a g A CHF

450.– *

* Med

tscheine ia Markt Gu

kt

t Media Mar / bons d’acha

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzszSwNAIAzlKt0w8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQqAMAxEv6jlkjShNaO4FQdx7yLO_v9k6ibkhnu8S--uGV_WbT-3wwmAJbOGxi6MrFZcm-Vq4jAuDJKFIEpqVX9-qlECjOmkwFwGIcVpHTEYJPNDMAojP9f9AnlEJjaAAAAA</wm>

Kinoprogramme der Region Biel – Seeland – Grenchen – Bern

www.bielerpresse.ch

Kaufmännische Kurse / Lehrgänge

Buchhaltung, Korrespondenz, Tastaturschreiben Protokollieren, Archivieren, Mind Mapping Abendhandelsschule/Bürofachdiplom BWZ Lyss

Programmes des cinémas régionaux Bienne-Jura-Bernois-Neuchâtel

www.presse-biennoise.ch

Höhere Berufsbildung

� ������ ���� ������

Logistikfachmann/‐fachfrau Modulare Weiterbildung Schreiner Wohnberater/‐in Gerne senden wir Ihnen das Weiterbildungsprogramm

August 2013 bis Januar 2014

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung Berufs‐ und Weiterbildungszentrum Bürenstrasse 29, 3250 Lyss

6-669092/RK

 032 387 89 79 Fax 032 387 89 75 weiterbildung@bwzlyss.ch

www.bwzlyss.ch

Vollständiges Kursangebot mit Anmeldemöglichkeit

Mittwoch, 24. Juli 2013

sich fahren zu lassen statt selber zu fahren

11-Uhr Fahrt ins Schwarzenburgerland Hitpreis 2 für 1 Tagesteller ca. CHF 18.–

CHF 32.–

Seefeuerwerk Vierwaldstättersee inkl. Nachtessen

Carfahrt

<wm>10CEWLqw6AMBDAvojLvbfjDAmZWxAEjyFo_l-xYBCtadp7GuDH2raj7Umqk5BZeA5DoGcdWUITFYWRZMZKzlpLSWJnX_4Hzue6Xy_o-i5VAAAA</wm>

144-315596/RK

<wm>10CAsNsjY0MdE1NjQ1tTQDANZkH6ENAAAA</wm>

Schmiedengasse 7 4500 Solothurn Di - Fr 13.30 - 17.30 Sa 09.00 - 16.00 Tel 032 621 45 55

Seminare auf Anfrage: Maya-Energie-Kalender, Symbol-Kräfte, Freie Energien, ab 1 bis maximal 5 Personen. Tel. 079 370 33 73. www.heilpraxishildegard.ch

CHF 75.–

&$((

%"!'#

AKTION 2 FÜR 1 23.07. 30.07. 06.08. 08.08. 19.08. 09.09. 22.09. 23.09. 30.09.

f u a ch i l z t z u s ä h r ä n ke c S e l al

!

!

10% !

!

!

SHOPPING | MÄRKTE

gust 3. Au te 0 s i zier uli b 09. J und redu m o v ote ltig ngeb n gü Aktio Sondera er auss l e k i Art

!

24.07. Markt in Luino 13.08. Markt in Aosta 11.09. Markt in Luino 18.09. Shopping in Freiburg 02.10. Markt in Luino 12.10. Shopping in Milano

!

!

�����������

Der Besuch der Alten Dame Do, 25. Juli | Sa. 3. August 2013 Car + Ticket der PK 1 <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzszQ1tAQApcNtig8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQ4CMQxDvyiVk-C0R0Z024kB3Z7lxMz_T7RsDJZs69nHkWz46bE_z_2VCiAkYqNuqfSGrkla64ycngb1Owbd7eb9j5cxwyxqMYIuysIQmtioMC319VBrDbTP9f4CWfq_8IAAAAA=</wm>

����

������������

6-669218/K

OPER SCHENKENBERG 6-669307/K

CHF 45.–

CHF 58.–

Donnerstag, 15. August 2013

Pfänder – Hausberg von Bregenz Carfahrt inkl. Pfänderbahn

CHF 54.–

Mehrtagesfahrten 8.–11. August 2013

Sommer im Südtirol – Dolomiten

inkl. HP im ****Hotel CHF 405.– Hitpreis 10% Rabatt (Normalpreis CHF 450.–) 6-669520/K Tel. 032 679 31 83 www.berthoud-carreisen.ch

Obstverkauf ab Hof Äpfel und Birnen aus regionaler Produktion

Mittwoch - Mittwoch, 16. - 23. Oktober 2013 Car | 3*Hotel | HP | Div. Extras Fr. 599.--

VENEDIG - LA SERENISSIMA

Freitag - Sonntag, 18. - 20. Oktober 2013 Car | 4*Hotel | HP | Div. Extras Fr. 299.--

WINKE

SÜDTIROL & DOLOMITEN

Donnerstag - Sonntag, 24. - 27.10.2013 Car | 3*Hotel | HP | Div. Extras Fr. 333.--

Walliser Aprikosen, jetzt aktuell <wm>10CAsNsjYwMNM1M7M0NTIEAOrnv4QNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb720oNCZlbEASPIWjur0gwiCffGEHBZ-3b0fcAylSK0zRyq0J6aG3ClgJVadA0q4FwuobmlG35j5zPdb_uoXBeVQAAAA==</wm>

Montag-Freitag 9.30-11.30h + 16.00-18.30h Samstag 9.00-12.00h www.winkelmannobst.ch Hauptstrasse 60 2557 Studen 032/373 12 70

Calvin and Hobbes by Bill Watterson

präsentiert von:

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzMxMbEEALR6li8NAAAA</wm>

DISNEYS MUSICAL «TARZAN»

in Kombi mit dem Weihnachtsmarkt Stuttgart Sa-So, 30.11.-01.12.|07.-08.12. |14.-15.12.13

Car | 4*Hotel | ZF | Ticket PK 1 6-669521/K

Carfahrt Grimsel – Nufenen – Gotthard – Susten Hitpreis 2 für 1

MANN

4 – Pässe Fahrt

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zM0tTIwNrQ1NTPUsDM2tjYxM9EwsLawNzQ6CwobGVoZGBqYGJqaWhtaGJsYmhA0KPXnxBShoAmqiGb1UAAAA=</wm>

«Il Trovatore» von Giuseppe Verdi Dienstag, 13. August 2013 - Premiere Car + Ticket der PK 1 Fr. 180.--

APULIEN - WEISSE TRULLI

<wm>10CAsNsjYwMNM1M7M0NTIAAHzXuPMNAAAA</wm>

Dienstag, 13. August 2013

Fr. 188.--

ZUGERSEE-HIT mit 3 Std. Schifffahrt Mittwoch, 7. August 2013 Car | Schiff | 3-Gang-Mittagessen Fr. 79.--

möbel

�����

Fr. 48.-Fr. 48.-Fr. 48.-Fr. 39.-Fr. 48.-Fr. 55.--

THUNERSEESPIELE

kauer

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zM0sjQwtrQ1NTPUsDM2szUz1DSzNLawNzQ0MjA0NjK0MDI1NDExMToBITYyNTB4QevfiClDQAoqnr61UAAAA=</wm>

St. Moritz | Engadin Fr. 66.-Klosters | Graubünden Fr. 50.-Stresa | Lago Maggiore Fr. 50.-Rund um den Kaiserstuhl Fr. 50.-Grimentz | Val d'Anniviers Fr. 50.-Bregenz Fr. 50.-Annecy Fr. 50.-Elsässer Weinstrasse Fr. 50.-Verzasca-Tal Fr. 66.--

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzszQ2MAcAUaNDcA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQ6AMAhEv4jmKEJbO5pujYNx72Kc_f9J6uZw5B4c13vVgE9b2892VAZgZFYEqUo0v4jOiQSJYFnZGXmJvyhlB1-MGSFnyHCjSizDSnGYBeN7Rniu-wXbenJMewAAAA==</wm>

biel-nidau

<wm>10CAsNsjYwMNM1M7M0MrQAAAgaAdMNAAAA</wm>

Mittwoch, 7. August 2013

Wochenmarkt in Luino

Gold Silber Altgold Münzen Medaillen Banknoten

Meditation

Donnerstag, 1. August 2013

Biel Bienne

EUROPA-PARK

23. | 30.07.| 06. | 13.08.2013 Car | Eintritt | Erw. Fr. 81.-- | - 16 J Fr. 76.--

Fr. 395.--

Funicar Reisen AG, Biel

032 329 13 13

Internet: www.funicar.ch

6-669519/K

6-664449/K

($* &4'11.* 67#1.*4"'2*#3 5,11.*##,!& -*4 +*&$7!

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zMxMTE0trC0MDPXMDS2tDcws9UwtjawNzQwMjA0NjKwOgjKGZoYGptaGJsaG5A0KPXnxBShoAJ7OO11UAAAA=</wm>

3)4A@"49!A#;!!4 07 +550 >A?649 :4@ 3@4< &2*B4 -<8#@6; ' 188 >44A4?$4<% =4<. ,(+ (0( 7/ +, )))0"7*2*#3#5,21/%*40/%

wohlfühlen mit stil

Na kw29 2013  
Na kw29 2013  

Na kw29 2013