Page 1

PPA 2560 Nidau

Nummer 10

| Donnerstag, 6. März 2014 | 134. Jahrgang | Auflage 20 091

Amtlicher Anzeiger für die Gemeinden Aegerten, Bellmund, Brügg, Epsach, Hagneck, Hermrigen, Ipsach, Jens, Ligerz, Merzligen, Mörigen, Nidau, Orpund, Port, Safnern, Scheuren, Schwadernau, Studen, Sutz-Lattrigen, Täuffelen-Gerolfingen, Twann-Tüscherz, Walperswil

Informationen aus der Sitzung des Gemeinderats vom 3. März 2014 Abrechnung Kredite Folgende Projekte sind abgeschlossen und abgerechnet worden: – Neubau Werkhofmagazin – Umlegung Kleinfeldstrasse – Interaktive Wandtafel – Detailerschliessung ZPP I Alle Projekte konnten im Rahmen der bewilligten Kredite abgerechnet werden. Die Abrechnung betreffend Neubau Werkhofmagazin und Detailerschliessung ZPP I werden den Stimmberechtigten an der nächsten Gemeindeversammlung zur Kenntnis gebracht. Gemeinde Bellmund Gemeinderat

Be0604

Öffentliche Auflage Kostenanteil der Grundeigentümer an den Ausbau der Keltenstrasse Der Gemeinderat von Bellmund beschliesst, gestützt auf Artikel 113 BauG, Folgendes: Der Grundeigentümeranteil an den Ausbau der Keltenstrasse wird auf 80% festgesetzt. Die dem Beschluss zugrunde liegenden Akten liegen vom 6. März 2014 bis 4. April 2014 öffentlich auf. Sie können während der ordentlichen Bürozeiten auf der Gemeindeverwaltung Bellmund eingesehen werden. Der Beschluss des Gemeinderates über den Grundeigentümeranteil und die dem Beschluss zugrunde liegende Qualifikation der Strasse als Anlage der Basiserschliessung können beim Regierungsstatthalter Biel/Bienne mit Beschwerde angefochten werden (Art. 113 Abs. 2 BauG). Allfällige Beschwerden sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne einzureichen. Bellmund, 6. März 2014 Der Gemeinderat

Nutzungszone: Industriezone. Einsprachefrist: Bis und mit 7. April 2014. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Mettgasse 1, 2555 Brügg.

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Lastenausgleichsbegehren sind innerhalb der Einsprachefrist schriftlich, begründet und im Doppel bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz. Poststelle zur Beförderung zu übergeben.

Bellmund

Be0603 006.674441

Baupublikation Gestützt auf Artikel 26 des Baubewilligungsdekretes (BewD-BSG 725.1) vom 22. März 1994 erfolgt nachstehende Bekanntmachung: Baugesuch Nr.: 732/1550. Gesuchstellerin: Landi Seeland AG, Bahnhofplatz 22, 3210 Kerzers. Projektverfasserin: Strüby Konzept AG, Steinbislin 2, 6423 Seewen. Parzelle Nr.: 736. Adresse/Standort: Bellmund; Keltenstrasse, UeO Herdi. Bauvorhaben: Temporäre Bautafel. Auflage- und Einsprachefrist: 27. Februar bis 28. März 2014. Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung, Hohlenweg 3, 2564 Bellmund.

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen.

Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. a Baugesetz, BauG-BSG 721). Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret, BewD-BSG 725.1). Einwohnergemeinde Bellmund

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigen Aufwand verbunden wäre.

Be0601 006.674268

Baupublikation

Brügg, im März 2014 Bauverwaltung Brügg

Gestützt auf Artikel 26 des Baubewilligungsdekretes (BewD-BSG 725.1) vom 22. März 1994 erfolgt nachstehende Bekanntmachung: Baugesuch Nr.: 732/1551. Gesuchsteller: Daniel und Beatrix Schär, Stöcklerengasse 35, 2564 Bellmund. Projektverfasser: Daniel und Beatrix Schär, Stöcklerengasse 35, 2564 Bellmund. Parzelle Nr.: 55. Adresse/Standort: Bellmund; Stöcklerengasse 35, 2564 Bellmund, Wohnzone 2a. Bauvorhaben: Umbau Wohnhaus. Auflage- und Einsprachefrist: 6. März bis 4. April 2014. Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung, Hohlenweg 3, 2564 Bellmund.

Es wird auf die Gesuchsakten und aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigen Aufwand verbunden wäre.

Br0601 006.674407

Brügg, im März 2014 Bauverwaltung Brügg

Br0603 006.674442

Baupublikation Gesuchstellerin und Projektverfasserin: Saphirwerk Industrieprodukte AG, Herr Thomas Jordi, Erlenstrasse 36, 2555 Brügg. Bauvorhaben: Aufstellen eines Reklamepylons. Standort/Parzelle: Erlenstrasse 36; Parzelle Nr. 1551. Nutzungszone: Industriezone. Beanspruchte Ausnahme: Überschreiten Baulinienabstand Artikel 28 BauG. Einsprachefrist: Bis und mit 7. April 2014. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Mettgasse 1, 2555 Brügg.

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweizerischen Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. a Baugesetz, BauG-BSG 721). Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret, BewD-BSG 725.1). Einwohnergemeinde Bellmund

Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: Anschluss an die Gemeindekanalisation und ARA. Bemerkungen: Rammen, Pfählen. Einsprachefrist: Bis und mit 7. April 2014. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Mettgasse 1, 2555 Brügg.

Es wird auf die Gesuchsakten und aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde nicht innerhalb der Einsprachefrist gemeldet werden, verwirken (Art. 30 f. Baugesetz). Begriff des Lastenausgleichs gemäss Artikel 30 und 31 Baugesetz. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten.

Be0602 006.674405

Brügg, im März 2014 Bauverwaltung Brügg

Br0602 006.674443

Brügg Baupublikation

Bau- und Gewässerschutzpublikation

Gesuchstellerin: Poste Immobilier SA c/o Poste CH SA, Immobilier Finances, Viktoriastrasse 72, 3030 Bern. Projektverfasserin: InfraPost SA, Région Ouest, Rue du Grand-Pré 2a, 1001 Lausanne. Bauvorhaben: Installation eines Paketautomaten (Postfächersystem). Standort/Parzelle: Erlenstrasse 40; Parzelle Nr. 1447.

Gesuchstellerin: Autowaschtechnik AWT AG, Mühlemattstrasse 24, 4104 Oberwil. Bauvorhaben: Einrichten einer Autoreparaturwerkstatt sowie einer Autowaschanlage und vier überdachte Selbstwasch-Boxen und Staubsaugerplätze. Standort/Parzelle: Erlenstrasse 50; Parzelle Nr. 1420. Nutzungszone: Industriezone.

Ipsach Bauabteilung vorübergehend am Nachmittag geschlossen Ab dem 24. Februar 2014 bis voraussichtlich im Mai 2014 bleibt die Bauabteilung immer am Nachmittag geschlossen. Grund für diese Massnahme ist ein Personalausfall in der Abteilung. Bei Bedarf kann ein individueller Termin vereinbart werden (Telefon 032 333 78 20 oder E-Mail: franziska.bratschi@ipsach.ch). Wir danken für das Verständnis und werden wieder informieren, wenn die Massnahme aufgehoben wird. Kontaktperson Präsidialabteilung Markus Becker Geschäftsleiter Gemeinde Tel. 032 333 78 00 E-Mail: markus.becker@ipsach.ch

Ip0602 006.674080

Baupublikation Gesuchstellerin: Einwohnergemeinde Ipsach, vertreten durch den Gemeinderat, Dorfstrasse 8, 2563 Ipsach. Projektverfasserin: Bauzeit Architekten GmbH, Falkenstrasse 17, 2502 Biel. Bauvorhaben: Neubau von zwei Doppelkindergärten; Abbruch des Kindergartens Höhestrasse 9a; Demontage der Kindertagesstätte Höhestrasse 9b; Umgebungsgestaltung; erstellen von 13 Parkplätzen an der Höhestrasse. Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Ipsach; Höhestrasse 9a und 9b; Parzelle Nr. 194; 584.700/218.100; Zone für öffentliche Nutzung (ZöN). Ausnahme: Unterschreiten des Strassenabstandes durch 13 Aussenparkplätze (Art. 80 SG, Art. 3.3 GBR). Auflagestelle: Bauverwaltung Ipsach, Dorfstrasse 8, 2563 Ipsach. Einsprachefrist: Bis und mit 31. März 2014.

Reklame

BITTE PLATZ NEHMEN: IN DER GRÖSSTEN AUSWAHL DER REGION Über 10’000m2 Wohnideen mit Gratis-Rundum-Service

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcyNjIBAGbBORoNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zcyNjIxNrCyMjPQMTc2tDE0M9c2MjawMjQxMjA0MTKwMLU1NDQ3OgEkNzS1MzB4QevfiClDQAY5nD-VUAAAA=</wm>

Möbel Laubscher AG Büetigenstrasse 74 2557 Studen bei Biel (Nähe Florida & Zoo Seeteufel) Tel. 032 373 49 20 www.moebel-laubscher.ch Mo.–Fr. 9.00-12.00 Uhr 13.30-18.30 Uhr Sa. 9.00-17.00 Uhr 6-672324/K


Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Ip0601 006.674179

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Papier- und Kartonsammlung Die Primarschule Ipsach führt die nächste Papiersammlung am Dienstag, 11. März 2014 durch. Bitte Papier in kindgerechter Bündelgrösse bei jedem Wetter morgens bei den üblichen Sammelstellen für Hauskehricht am Strassenrand bereitstellen. Altpapier in Hauseingängen und auf Vorplätzen wird nicht mitgenommen! Die Kartonsammlung findet am Mittwoch, 12. März 2014 statt. Bitte Karton für die Sammlung ebenso am Morgen bei den üblichen Sammelstellen für Hauskehricht am Strassenrand bereitstellen. Für weitere Angaben zu den Sammlungen beachten Sie bitte auch das Register «Altpapier/ Karton» im anfangs Jahr verteilten Abfall- und Wertstoff-Führer der Gemeinde Ipsach. Besten Dank für Ihre Mithilfe. Umweltschutz- und Gesundheitskommission Ipsach Kontaktperson Isabelle Möri, Sachbearbeiterin Tel. 032 333 78 78 E-Mail: isabelle.moeri@ipsach.ch

Bauherrschaft: Philipp und Stefanie Cathrein, Bipschal 20, 2514 Ligerz. Projektverfasser: Alfred Hirt, Hochbaupolier, Dorfweg 9, 2512 Tüscherz. Bauvorhaben: Neubau Abstellraum/Lagerraum. Parzelle: Ligerz-Grundbuch Blatt Nr. 775, Hauptstrasse. Nutzungszone: Wohn- und Gewerbezone. Beanspruchte Ausnahmen: Artikel 80 SG und Artikel 18 BR, Unterschreitung Strassenabstand. Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Ligerz. Auflage- und Einsprachefrist: Bis 7. April 2014. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie allfällige Lastenausgleichsansprüche gemäss Artikel 30 BauG sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist in der Gemeindeverwaltung Ligerz einzureichen. Ligerz, 27. Februar 2014 Baukommission Ligerz

Li0602 006.674343

Merzligen Nutzungsreglement Die Anpassung von «Art. 8 Burger» und «Art. 9 Aufnahme» wurde an der Burgergemeindeversammlung vom 20. Februar 2014 angenommen. Die Änderungen liegen während 30 Tagen nach Bekanntgabe der Publikation im Anzeiger bei der Sekretärin zur Einsicht auf. Wird keine Einsprache erhoben, treten diese anschliessend in Kraft. Me0601 006.674341

Zurückschneiden von Hecken und Bäumen längs öffentlicher Strassen Der Gemeinderat bittet die Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer, ihre Hecken und Bäume entlang von öffentlichen Strassen bis 31. Mai 2014 auf das gesetzliche Mindestmass zurückzuschneiden. Details dazu entnehmen Sie dem Artikel in der Dorfzeitung «Merzligen Brattig», welche diese Woche erscheint.

Gestützt auf Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16. Dezember 1998 gibt der Gemeinderat bekannt, dass auf den 1. April 2014 die von ihm am 4. Februar 2014 beschlossenen Änderungen in der Personalverordnung in Kraf treten. Die Verordnung kann gegen Gebühr bei der Gemeindeverwaltung Ligerz bezogen werden. Sie ist ebenfalls auf der Homepage www.ligerz.ch einsehbar.

Li0603 006.674406

Baupublikation Gesuchstellerin: Einwohnergemeinde Ligerz, Hübeli 4, 2514 Ligerz. Projektverfasserin: Einwohnergemeinde Ligerz, Hübeli 4, 2514 Ligerz. Bauvorhaben: Neubau Teilstück Kanalisationsleitung. Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Ligerz; Schernelzstrasse; Parzellen Nr. 107.01, 255.01, 1094 und 1027; 577.630/215.597; Rebenschutzzone und Strasse. Schutzzone: Rebenschutzzone. Ausnahmen: Artikel 24 RPG/Standortgebundenheit (Zonenkonformität). Auflagestelle: Bauverwaltung, 2514 Ligerz. Einsprachefrist: Bis und mit 29. März 2014. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Li0601 006.674180

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Praktikumstelle Bei der Abteilung Infrastruktur der Stadtverwaltung wird für das Schuljahr 2014/2015 eine Praktikumsstelle zur Vorbereitung auf die Berufsmittelschule (BMS II) geschaffen.

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Mö0602 006.674474

Einbürgerung Tetyana Kumpf, 1970, ukrainische Staatsangehörige, wird das Bürgerrecht der Einwohnergemeinde Nidau zugesichert. Ni0603

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Ip0603 006.674457

Inkrafttreten von Gemeindeerlassen

Bauvorhaben: Umbau und Sanierung des bestehenden Pumpenhauses; Rückbau Toilettenanlagen; Einbau einer Schiffs-WC-Entleerungsstation; erstellen einer Strom- und Wasserentnahmestelle beim Schiffssteg. Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Mörigen; Seestrasse 36 + 40; Parzelle Nr. 779; Uferschutzplan gemäss SFG, Freifläche für Sportund Freizeitanlagen, Sektor D1. Auflagestelle: Gemeindeverwaltung, Schulstrasse 21, 2572 Mörigen. Einsprachefrist: Bis und mit 7. April 2014.

Burgergemeinde Merzligen

Der Burgerrat

Ligerz

Ligerz, 3. März 2014 Der Gemeinderat

Baupublikation

5. März 2014 Der Gemeinderat

Me0602 006.674469

Vergünstigte Tageskarten BSG Die Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft bietet die Möglichkeit, zu vergünstigten Konditionen Fahrkarten für das gesamte Streckennetz der BSG (Bielersee, Aare und Drei-Seen-Fahrt) zu erwerben. Die Karten sind gültig bis zum 31. Dezember 2014. Ab sofort und solange Vorrat können die BSGTageskarten zum Preis von Fr. 20.– bei der Stadtverwaltung Nidau, Abteilung Finanzen (2. Stock), bezogen werden. Die Karten stehen ausschliesslich der Nidauer Bevölkerung zur Verfügung. Pro Person können maximal zwei Karten bezogen werden. Über das Angebot und den Fahrplan der Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft können Sie sich auf www.bielersee.ch informieren. Wir wünschen Ihnen gute Fahrt! Stadtkanzlei Nidau

Ni0602 006.674344

Aus dem Gemeinderat Strandbad Nidau Nach 16 Jahren werden die Eintrittspreise für das Strandbad Nidau angepasst. Es werden aber nicht nur die Preise angepasst. Mit einer neuen Wasserrutsche ins Nichtschwimmerbecken wird das Strandbad auch attraktiver.

Mörigen Aus dem Gemeinderat An der Sitzung von Montag, 3. März 2014, hat der Gemeinderat: • das Strategiepapier 2014 des Gemeinderates für die Führung und Organisation mit den Schlüsselzielen für den Gemeinderat und den Entwicklungszielen der Verwaltung, Kommissionen und Dienste definitiv verabschiedet. Das Strategiepapier 2014 kann auf der Homepage http://www.moerigen.ch/gemeinderat oder auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden; • dem Antrag der Bildungskommission SutzLattrigen–Mörigen für die befristete Eröffnung einer zusätzlichen Kindergartenklasse mit Standort Mörigen zugestimmt. Der kantonalen Erziehungsdirektion wird somit ein Gesuch eingereicht, in der Zeit vom 1. August 2014 bis 31. Juli 2015 eine dritte Kindergartenklasse zu führen; • beschlossen, den Flurweg am Ausserdorfweg mit einem Fahrverbot für Motorwagen, Motorräder und Motorfahrräder (ausgenommen landwirtschaftliche Fahrten) zu versehen. Das Fahrverbot soll für den Abschnitt nach der Zufahrt zur Liegenschaft Ausserdorfweg 2 bis zur Abzweigung in den Tannackerweg gelten. Nach der Zustimmung durch das Tiefbauamt des Kantons Bern wird die Verkehrsbeschränkung im Amtsblatt und im Nidauer Anzeiger publiziert und kann mit Verwaltungsbeschwerde angefochten werden. Mörigen, 4. März 2014

Nidau

Mö0601 006.674474

Baupublikation Gesuchstellerin: Einwohnergemeinde Mörigen, Schulstrasse 21, 2572 Mörigen. Projektverfasserin: Telos AG, Architekturbüro, Bahnhofstrasse 5, 3294 Büren an der Aare.

Neue Wasserrutsche Beim seinerzeitigen Bau der Becken wurde beim Nichtschwimmerbecken ein blauer Elefant mit einer integrierten Wasserrutsche aufgestellt. Dieses Spielgerät erfreute sich grosser Beliebtheit und war die Attraktion bei den kleinen Badegästen. Nach knapp vierzig Jahren «im Einsatz» musste das gute Tier aus Sicherheitsgründen entfernt werden. Das Material war brüchig geworden und stellte für die Benutzer eine Verletzungsgefahr dar. Nach drei Saisons ohne Rutschbahn soll diese nun durch eine neue ersetzt werden. Die Nachfrage bei den Gästen ist sehr gross und die Attraktivität des Strandbades Nidau wird damit erheblich gesteigert. Die neue Rutsche von 2 m Breite und 8,50 m Länge wird am Standort des Elefanten aufgestellt. Der Höhenunterschied vom Startpodest bis zur Wasseroberfläche beträgt rund 2,20 m. Der Gemeinderat hat für die neue Rutsche einen Kredit von Fr. 60 000.– gesprochen. Eintrittspreise Die Eintrittspreise ins Strandbad Nidau wurden letztmals im Jahr 1998, also vor 16 Jahren, überprüft und angepasst. Der Gemeinderat gleicht nun die Tarife denjenigen der Strandbäder in der Region an. So wird beispielsweise ab dieser Saison der Einzeleintritt für Erwachsene Fr. 5.– anstelle der bisherigen Fr. 4.– kosten. Ein Saisonabonnement kostet für Einheimische neu Fr. 65.– (vorher Fr. 50.–) und für Auswärtige Fr. 75.– (vorher Fr. 65.–). Vorschulpflichtige Kinder und Nidauer Schülerinnen und Schüler können das Strandbad weiterhin gratis besuchen. Neu wird AHV/IV-Bezügern gegen Ausweis eine Preisreduktion auf Einzeleintritte und Abonnemente gewährt. Weitere Auskünfte erteilt Gemeinderat Martin Fuhrer, Vorsteher Ressort Liegenschaften, Telefon 079 407 76 50.

Wahlausschuss Um eine rasche und reibungslose Durchführung der kantonalen Wahlen Ende März zu gewährleisten, hat der Gemeinderat beschlossen, den ständigen Abstimmungs- und Wahlausschuss zu erweitern.

Ehrung für besondere Leistungen im Bereich Kultur, Kunst, Soziales und Sport Donnerstag, 20. März 2014, 18.30 Uhr, Aula, Schule Balainen, Nidau. Programm • Eröffnung durch Philippe Messerli, Stadtratspräsident • Ehrung besonderer Leistungen im Jahr 2013 durch Sandra Hess, Stadtpräsidentin und Marc Eyer, Gemeinderat: – Kerstin Ullmann, Orientierungsläuferin – Klassen R9c/S9c, Schuljahr 2012/2013, Schule Balainen Gemeinderat der Stadt Nidau

Ni0604 006.674473

Häckseldienst «Der Häckseldienst der Stadt Nidau als Instrument zur Förderung der Kompostierung am Ort der Abfallentstehung.» Das Bauamt Nidau stellt Ihnen seine Holzzerkleinerungsmaschine (inkl. Bedienungsmann) in den Monaten März/April 2014 an folgenden Tagen zur Verfügung: – Dienstag, den 11. März 2014 – Dienstag, den 25. März 2014 – Dienstag, den 15. April 2014 Voraussetzung ist jedoch, dass – Sie in der Gemeinde Nidau wohnen, – das Schnittgut bereitsteht und keine Wurzelballen, Steine, Erde, Tontöpfe usw. enthält, – das Häckselgut im eigenen Garten wiederverwendet wird, – vorgängig mit dem Bauamt (Tel. 032 331 07 93) ein genauer Termin vereinbart worden ist, – der Baum- oder Heckenschnitt nicht mehr als ca. drei Ster misst. Die Holzzerkleinerungsmaschine ist fahrbar und benötigt eine Zufahrtsbreite von 2,50 m. Sie kann Äste bis maximal 5 cm Durchmesser verarbeiten.

Service de broyage des déchets «Le Service de broyage des déchets de jardins de la ville de Nidau comme instrument de production de compost au lieu d’origine des déchets.» La voirie de Nidau met gratuitement à votre disposition sa machine à fragmenter le bois (opérateur inclus) les journées suivantes durant les mois de mars/avril 2014. – mardi 11 mars 2014 – mardi 25 mars 2014 – mardi 15 avril 2014 Conditions: – Vous êtes domicilié à Nidau. – Les matières à couper sont préparées et ne contiennent aucun paquet de racines, pierres, terre, pots de fleurs, etc. – Les matières à hacher sont réutilisées au jardin. – Un délai précis doit être fixé avec le Service de la voirie (tél. 032 331 07 93). – La matière coupée ne dépasse pas le volume de 3 m3. La machine à fragmenter le bois est mobile et nécessite une largeur d’accès de 2,50 m. Elle peut broyer des branches jusqu’à un diamètre maximal de 5 cm. Nidau, le 27 février 2014 Infrastruktur Inspectorat des travaux publics

Ni0601 006.674203


Häckselaktion Sutz-Lattrigen

Orpund Verordnung über die Spezialfinanzierung «Mehrwertabgabe»; Inkraftsetzung Der Gemeinderat Orpund hat die Verordnung über die Spezialfinanzierung «Mehrwertabgabe» per 1. März 2014 in Kraft gesetzt. Die Verordnung kann unter www.orpund.ch eingesehen werden. Orpund, 27. Februar 2014 Gemeinderat Orpund

Or0601 006.674472

Safnern Ersatzmitglied Gemeinderat Stefan Müller hat aus gesundheitlichen Gründen per 28. Februar 2014 sein Amt als Gemeinderat und Gemeindepräsident demissioniert. Urs Rihs, 1. Ersatzkandidat der SP (Art. 42 Abs. 3 des Reglements über die Urnenwahlen und -abstimmungen), nimmt den freien Sitz im Gemeinderat an, und gilt somit ab dem 4. März 2014 für die laufende Legislatur bis am 31. Dezember 2016 als gewählt. Wahl Gemeindepräsident Für das Gemeindepräsidium hat sich innerhalb des amtierenden Gemeinderats Dieter Winkler als einziger Kandidat zur Verfügung gestellt. Der Gemeinderat hat am 3. März 2014 Dieter Winkler als Gemeindepräsident für die restliche Legislaturzeit vom 4. März 2014 bis 31. Dezember 2016 «in stiller Wahl» (Art. 53 Reglement über die Urnenwahlen und -abstimmungen) als gewählt erklärt. Ein ordentlicher Wahlgang entfällt somit. Als Vizepräsident wird Beat Furer bestätigt. Die Ressortverteilung für die laufende Legislatur ab dem 4. März 2014 bis 31. Dezember 2016 sieht wie folgt aus: Ressort Präsidiales: Dieter Winkler Ressort Bau: Beat Furer Ressort Betriebe: Christian Lutz Ressort Gesellschaft: Christian Salzmann Ressort Sicherheit: Urs Rihs Safnern, 3. März 2014 Gemeinderat Safnern

Sa0601 006.674456

Studen Kinderkleider- und Spielzeugbörse mit Kaffeestube Samstag, 15. März 2014 im Mehrzwecksaal Schulanlage Längackern Studen Annahme: 9 bis 10.30 Uhr Verkauf: 13 bis 14.30 Uhr Auszahlung: 16.30 bis 17 Uhr 80% des angeschriebenen Preises Details über die Annahme siehe www.studen.ch (Veranstaltungskalender). Für weitere Auskünfte und vorgängige Reservation einer Nummer melden Sie sich bitte bei Maja Rieder, Tel. 032 373 14 32 oder per E-Mail: majarieder@sunrise.ch. St0601 006.673954

Jugend-, Kultur- und Freizeitkommission

Sutz-Lattrigen Mein Garten: Lebensraum für Schwalbenschwanz und Distelfink – in ersten Schritten zu mehr Natur im Garten Vortrag der Landschafts- und Umweltkommission Sutz-Lattrigen am 12. März 2014, um 20 Uhr im Von Rütte-Gut Sutz-Lattrigen. Lassen Sie sich durch den erfahrenen und passionierten Gartenfachmann Fredi Zollinger mit schönen Bildern ins Gartenjahr einstimmen und erfahren Sie eine Menge Spannendes über die Tier- und Pflanzenwelt im Garten. Alle Interessierten sind zum Vortrag willkommen, Eintritt frei. Weitere Infos und den dazugehörenden Flyer finden Sie auf www.sutz-lattrigen.ch. SL0602 006.674415

Auch diesen Frühling führen wir eine HäckselAktion durch. Wann Wo Was

Mittwoch, 26. März 2014 Bei Ihrem Garten, am Strassenrand Sträucher- und Baumschnitt (möglichst lang geschnitten, dicke Enden vorne, max. Durchmesser von 15 cm). Keine Wurzelballen, Steine, Erde, Tontöpfe usw. Wie Sie melden sich bei der Gemeindeverwaltung mit dem unten stehenden Talon bis spätestens am 20. März 2014 an und halten das Material am 26. März 2014 ab 7.30 Uhr bereit. Über den Tagesfahrplan (ungefähre Zeit) werden Sie vorgängig orientiert (bitte zwingend E-Mail-Adresse und Telefonnummer angeben). Kosten Bis zu einer Viertelstunde gratis; für den darüber hinausgehenden Einsatz wird pro fünf Minuten ein Kostenbetrag von Fr. 10.– erhoben. Bitte direkt am Häckseltag bezahlen.

Anmeldung Häckselaktion für den 26. März 2014

Auflagestelle: Gemeindeverwaltung, 3272 Walperswil. Auflage- und Einsprachefrist: Bis und mit 31. März 2014.

Sa. 16. Amtsschiessen So. 17. Amtsschiessen So. 31. Obligatorisch mit Militärchässchnitte

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Einsprachefrist schriftlich und begründet im Doppel bei der Gemeindeverwaltung Walperswil einzureichen.

September Do. 11. Üben Sa. 13. Ausschiessen Sa. 27. Ausschiessen So. 28. Ausschiessen So. 28. Ausschiessen

Walperswil, 25. Februar 2014 Baukommission Walperswil

Wa0601 006.674293

Region Seeland Waren- und Kleintiermarkt auf dem Stadtplatz Schlachtvieh- und kleiner Maschinenmarkt beim Pferdemarktplatz hinter Coop in Aarberg Mittwoch, 12. März 2014 RS0601 006.672308

Adresse/Ort:

Jungschützenkurs 300 m, 2014

E-Mail: Talon bis spätestens am 20. März 2014 einsenden an: Gemeindeverwaltung Sutz-Lattrigen, Poststrasse 21, Postfach 41, 2572 Sutz-Lattrigen, Telefon 032 397 12 41 oder E-Mail: gemeinde@sutz-lattrigen.ch Bauverwaltung Sutz-Lattrigen

SL0601 006.674468

Twann-Tüscherz Temporäre Strassensperrung Moos–Chlyne Twann Gestützt auf Artikel 47 Absatz 1 der Strassenverordnung (SV) vom 29. Oktober 2008 erlässt die Ortspolizeibehörde Twann folgende Verkehrsverfügung: Abschnitt Moos–Chlyne Twann (ab Hotel Fontana bis zur Liegenschaft Chlyne Twann 18/Elektro Villars) Verkehrsmassnahme Fahrverbot auf Staatsstrasse Dauer Samstag, 15. März 2014 von 9 bis 16 Uhr Grund Stock schneiden 2014, Chaîne Viniterra Bielersee Die Sperrung ist durch ein allgemeines Fahrverbot signalisiert. Die Zufahrt zu den vom Fahrverbot betroffenen Liegenschaften erfolgt über den Tannenplatz–Schore–Gässli. Wir bitten die Verkehrsteilnehmer, die vorübergehende Signalisation zu beachten. Twann, 14. Januar 2014 Einwohnergemeinde Twann-Tüscherz Ortspolizeibehörde Tw0601

006.673367

Walperswil Bau- und Gewässerschutzpublikation Gesuchsteller: Manuela Maurer und Michael Krähenbühl, Aarbergstrasse 17, 3273 Kappelen. Projektverfasser: Josef Galli, dipl. Architekt FH, Sunnerain 4, 4513 Langendorf. Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus. Standort: Waldweg 38. Parzelle Nr.: 894. Koordinaten: 583.590/211.940. Zone: Kernzone. Beantragte Ausnahmen: Der Kamin ragt nicht über die Dachfirst (Unterschreitung der Mindesthöhe gemäss LRV). Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Anschluss an die Gemeindekanalisation und ARA Täuffelen, Zone B.

Alle Schweizer Jugendlichen mit den Jahrgängen 1994 bis 1998 können sich am Sturmgewehr 90 ausbilden lassen. Für diesen Kurs kann man sich bis am 16. März 2014 anmelden bei: Martin Cina, Rainstrasse 8, 2562 Port Tel. 032 331 50 79/079 699 65 37 Kursstart ist am Samstag, 12. April 2014, 14 bis 16 Uhr. Für weitere Infos stehe ich gerne zur Verfügung. Der JS Leiter

Sch0601 006.674345

Feldschützen Walperswil Hauptversammlung

Traktanden: Nach Statuten Üben St. Niklaus-Schiessen Samstag, 8. März, 13 bis 14 Uhr Sonntag, 9. März, 9.30 bis 10.30 Uhr Vor dem Betreten der Gefahrenzone wird gewarnt! Der Vorstand

Sch0603

Feldschützen Jens Jahresprogramm 2014 Obligatorisch Schiesstage 2014 Samstag, 12. April, 13.30 bis 15.30 Uhr Mittwoch, 4. Juni, 18 bis 20 Uhr Sonntag, 31. August, 9.30 bis 12 Uhr Ab 11 Uhr Militärchässchnitte mit Chabissalat Dienst- und Schiessbüchlein (Leistungsausweis), PISA-Blatt und Gehörschutz mitbringen. Freiwillige Schiesstage 2014 März Sa. 8. Üben für St.-Niklaus 9.30 bis 11.30 Uhr Üben Obligatorisch EWS/Üben Vigier-Schiessen

13.30 bis 5.30 Uhr

Sch0602 006.674404

Verschiedenes

Seit 1. Januar 2013 gelten die allgemeinen Bedingungen des Energie Service Biel/Bienne für den Anschluss und die Nutzung der Verteilnetze und die Lieferung von Erdgas (AB G). Die Tarife für den Bezug von Erdgas ab 1. April 2014 bilden einen integrierten Anhang zu den allgemeinen Bedingungen und ersetzen die bestehenden Tarife für den Bezug von Erdgas. Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit Publikation beim Regierungsstatthalteramt Biel, Schloss, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau, Beschwerde erhoben werden. Die neuen Tarife für den Bezug Erdgas liegen beim Energie Service Biel/Bienne (ESB), Gottstattstrasse 4, 2500 Biel, zur Einsicht auf und sind auf der Homepage www.esb.ch abrufbar. Energie Service Biel/Bienne

Donnerstag, 20. März, 20 Uhr in der Schützenstube Walperswil.

April Do. 10. Sa. 12. Do. 18. Sa. 26.

November Sa. 29. Chlousschiessen

Tarife für den Bezug von Erdgas des Energie Service Biel/Bienne (ESB) ab 1. April 2014

Vereinigte Schützengesellschaft Spärs Port VSG Spärs Port = Brügg, Nidau, Port

Tel.-Nummer:

17.30 bis 19.30 Uhr 15 bis 17 Uhr 15 bis 17 Uhr 10 bis 12 Uhr 14 bis 18 Uhr

Der Vorstand

Vorname:

Liegenschaft:

9.30 bis 12 Uhr

Ferner wird auch zu nicht publizierten Zeiten bei aufgezogenem Warnsack scharf geschossen! Die Gefahrenzone ist signalisiert! Vor dem Betreten wird gewarnt!

Schiesswesen

Name:

15 bis 19 Uhr 9 bis 11.30 Uhr

Ve0601 006.674464

Tarifs pour le prélèvement de gaz naturel d’Energie Service Biel/Bienne (ESB) à partir du 1er avril 2014 Les Conditions générales d’Energie Service Biel/ Bienne pour le raccordement et l’utilisation des réseaux de distribution ainsi que la fourniture de gaz naturel sont en vigueur depuis le 1er janvier 2013 (CG E). Les tarifs pour le prélèvement de gaz naturel à partir du 1er avril 2014 sont intégrés en annexe aux Conditions générales et remplacent les tarifs de prélèvement existants. Il est possible de recourir contre cette décision dans les 30 jours à compter de sa publication, auprès de la préfecture de Bienne, Schloss, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau. Les tarifs pour le prélèvement de gaz naturel peuvent être consultés chez Energie Service Biel/ Bienne (ESB), rue de Gottstatt 4, 2500 Bienne ainsi que sur le site internet www.esb.ch Energie Service Biel/Bienne

Ve0602 006.674466

18 bis 20 Uhr 13.30 bis 15.30 Uhr 18 bis 20 Uhr 13.30 bis 17.30 Uhr

Mai Do. 1. Üben Sa. 17. Üben Freunschaftsschiessen Mi. 28. Üben/Jäissbergstich

18 bis 20 Uhr 14 bis 15.30 Uhr 18 bis 20 Uhr

Juni Mi. 4. Obligatorisch/ Vancouver/Vereinsstich Do. 12. Üben

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzOxNDPXDTMCAJBhiMMQAAAA</wm>

<wm>10CFXLsQqAMAxF0S9qyEtN2phFkG7FQcTVRZz9_0lxk8sZb--hxJ-5LVtbg9mS2eBW0i4BV1JHSM00mAZnVmHkEaZVyltAAJ9-Gx33eT2NJaACWwAAAA==</wm>

18 bis 20 Uhr 18 bis 20 Uhr

Gas/Wasser / Gaz/Eau:

032 321 13 13

Juli Do. 3. Üben Do. 24. Üben

18 bis 20 Uhr 18 bis 20 Uhr

August Sa. 2. Sa. 9. Do. 14. Sa. 16.

9 bis 11 Uhr 15 bis 19 Uhr 18 bis 20 Uhr 10 bis 12 Uhr

Vancouver/Vereinsstich Amtsschiessen Üben Amtsschiessen

Pikettdienst Nidau / Service de piquet Nidau

Elektrizität BKW / Électricité FMB:

0844 121 175


Kirchenzettel Evangelisch-reformierte Landeskirche Woche vom 7. bis 13. März 2014

BÜRGLEN www.buerglen-be.ch

Notfalldienste WALPERSWIL/BÜHL

• Sonntag, 9. März, 9.30 Uhr, Gottesdienst in der Passionszeit mit Taufen, anschliessend Kirchenkaffee Pfarrerin A. Allemann-Schärer Achtung, Ort nicht wie im reformiert!

www.kirche-walperswil-buehl.ch

Bestattungen: 10. bis 14. März 2014, Pfr. Ueli von Känel, Tel. 032 384 30 26

• Mittwoch, 12. März, 9 bis 10 Uhr, Bibelgesprächskreis 12.15 Uhr, Mittagessen zugunsten der • Freitag, 7. März, Pfarrhaus Worben, Sääli, Aktion «Brot für alle». Menü: Härd14 bis 15.30 Uhr, Kolibri-Kindergruppe öpfelstock und Brätchügeli! für Kinder ab 3 Jahren. Ueli und Stefanie von Känel-Schmid • Donnerstag, 13. März, 13.30 bis 17 Uhr, jassen • Freitag, 7. März, Kirchgemeindehaus Brügg, 19 Uhr, Weltgebetstagsfeier BELLMUND zum Thema «Ströme in der Wüste». Es laden ein: Frauen der Vorbereitungs• Sonntag, 9. März, Der Gottesdienst gruppe und Sänger/innen des Singprofindet in Port statt! Siehe unter Port jektes unter der Leitung von Hugo Fuchs • Sonntag, 9. März, Kirche Bürglen, Aegerten, 10 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Beate Schiller; Nachklänge zum Weltgebetstag. Musikalische Gestaltung: Projektchor unter der Leitung von Hugo Fuchs und Rosmarie Hofer, Orgel • Sonntag, 9. März, Kirchgemeindehaus Brügg, 17 Uhr, Dritte Abendmusik. Trio: Daniel Kobyliansky, Geige; Matthias Walpen, Cello; Aydin Arslan, Klavier • Sonntag, 9. März, Gemeindehaus Jens 19 Uhr, Abendgottesdienst zum Thema «Verborgen im Winter und Vorfrühling»; Pfr. Ueli von Känel Lesung: Psalm 65, 9–14 • Dienstag, 11. März, Pfarrhaus Aegerten, «Raum der Begegnung», 9 bis 11 Uhr, Literaturzirkel • Mittwoch, 12. März, Kirche Bürglen, Aegerten, 8 Uhr, liturgisches Morgengebet • Donnerstag, 13. März, Betagtenheim «Im Fahr», Brügg, 15 Uhr, Gottesdienst, Pfr. Kaspar Schweizer

GOTTSTATT

PILGERWEG BIELERSEE Aktuelle und ausführliche Informationen immer über: www.kirche-pilgerweg-bielersee.ch • Freitag, 7. März, 17.10 bis 19.30 Uhr, Pfarrsaal Twann, KinderTreff. Mit Dominique Zesiger, Nadine Baumgartner und ihrem Team Anmeldung bei Marc van Wijnkoop Lüthi, Tel. 079 439 50 99 18.15 Uhr, Kirche Twann: Gottesdienst am Weltgebetstag der Frauen Gastgeberland: Ägypten. Mit Karin Schneider (Klavier), Simone Egli (Vikarin), Vera Spöcker und Team • Sonntag, 9. März, 10.15 Uhr, Kirche Ligerz, Suppentag-Gottesdienst I mit den Jugendlichen der KUW 7 und 8, Karin Schneider (Orgel), Vikarin Simone Egli. Thema: «Die Saat von heute ist das Brot von morgen»; anschliessend Suppenzmittag im Mehrzweckraum der Schule Ligerz • Montag, 10. März, 7.10 Uhr, Gemeindehaus Tüscherz, ökumenisches Tagzeitengebet in der Passionszeit; Morgengebet

• Mittwoch, 12. März, 6 Uhr, Turmkapelle Ligerz, Morgensingen • Freitag, 7. März, 16.15 Uhr, Sonntags12.10 Uhr, Kirche Twann, ökumenisches schule Orpund Tagzeitengebet in der Passionszeit; 19.30 Uhr, Gottesdienst zum WeltgebetsMittagsgebet tag zum Thema «Ägypten – Ströme 13 Uhr, Dorfgasse 21, Twann, in der Wüste» in der Kirche Gottstatt Thementreff im 21 Redwy. Mit Reiko Gestaltung: Vorbereitungsgruppe, und Roman Mürset Pfarrerin Ch. Maurer, Orgel: K. Grunder • Donnerstag, 13. März, 12 Uhr, Pfarrsaal • Samstag, 8. März, 14 Uhr, CEVI-JungTwann, Mittagstisch für Alleinstehende schar. Besammlung hinter der Kirche • Freitag, 14. März, 15.15 bis 16.45 Uhr, (Werbetag) KUW 7 und 8. Mit Marc van Wijnkoop 19.30 Uhr, Splash!: Dunkel war‘s Lüthi • Sonntag, 9. März, 9.30 Uhr, Sonntags17.10 Uhr, Turmkapelle Ligerz, ökumeschule Safnern im Schulhaus Räbli nisches Tagzeitengebet in der Passions20 Uhr, Abendgottesdienst in der Kirche zeit; Abendgebet Gottstatt Amtswochen: Predigt: Pfr. A. Müller; Orgel: K. Grunder 24. Februar bis 9. März: Pfarrerin Text: Apostelgeschichte 23,11–35 Brigitte Affolter, Tel. 079 439 50 98 Lieder: 656,1–5; 676,1–3.8; 652,1–2; 704 10. März bis 23. März: Pfr. Marc van Abholdienst: Walter Weber, Wijnkoop Lüthi, Tel. 079 439 50 99 Telefon 032 355 10 43 Mehr unter www.gottstatt.ch

• Dienstag, 11. März, 6.30 Uhr, Morgengebet 19.30 Uhr, Probe Kirchenchor im Kirchgemeindehaus • Mittwoch, 12. März, KUW Kl. 9 (alle) Konfirmationslager (12. bis 14. März) 9 Uhr, Wort, Stille, Gesang im Kirchgemeindehaus (Kapitelsaal) 13.30 Uhr, KUW Kl. 2 (alle): Unterricht im Kirchgemeindehaus 19.30 Uhr, Lesekreis im Kirchgemeindehaus (Turmstübli)

NIDAU www.ref.ch/nidau Nidau, Ipsach, Port, Bellmund Pikettdienst Tel. 032 332 20 66 NIDAU • Freitag, 7. März, 6.30 bis 7.30 Uhr, Morgengebet im Kirchgemeindehaus 12.30 Uhr, Mittagessen zugunsten der Aktion «Brot für alle» im Kirchgemeindehaus • Sonntag, 9. März, 17 Uhr, WortRaum Klang. «Sonntag – zwischen täglichem Brot und Sonntagszopf» Denise Dürr und Barbara Meyer Schäfer, Texte; Claudia Wili, Querflöte; Christian Wili Violoncello und Ursula Weingart, Orgel • Dimanche, 9 Mars, 10 h, Culte et Sainte-Cène à l’église Saint-Erhard de Nidau avec le pasteur M. Pedroli • Montag, 10. März, 19.30 bis 21 Uhr, Lesezirkel für Frauen im Kirchgemeindehaus • Dienstag, 11. März, ab 9 Uhr, Kaffeetreff Nidau im Lokal der Eisenbahnergenossenschaft • Donnerstag, 13. März, 14 bis 17 Uhr, jassen und Spiele im Kirchgemeindehaus ZENTRUM IPSACH • Freitag, 7. März, 12 Uhr, Mittagessen zugunsten der Aktion «Brot für alle» • Sonntag, 9. März, 9.30 Uhr, Gottesdienst mit dem Chor Ipsach, Pfr. P. Geissbühler • Mittwoch, 12. März, 14.30 Uhr, Kaffeetreff, Austausch zum Thema «Verlust» mit Pfr. P. Geissbühler; anschliessend Zvieri

Ärztlicher und kinderärztlicher Notfalldienst

PORT, MATTHÄUSZENTRUM

• Dienstag, 11. März, 9 bis 11 Uhr, Kaffee offen im Foyer

SUTZ-LATTRIGEN www.kirche-sutz-lattrigen.ch • Samstag, 8. März, 9 Uhr, Station Sutz, Abfahrt ins Konfirmandenweekend nach Aeschiried • Sonntag, 9. März, 9.30 Uhr, Kirche Sutz, kein Gottesdienst. Bitte die Angebote der Nachbarkirchgemeinden beachten • Dienstag, 11. März, 20 Uhr, im Pfarrstübli, Elternabend der KUW 2. Klasse • Mittwoch, 12. März, 12 Uhr, im Restaurant Anker, Mittagsstamm. Infos bei Frau Ruth Möri, Tel. 032 397 20 87

TÄUFFELEN www.kg-taeuffelen.ch Abdankungsdienst: Bis 11. April: Pfr. André Urwyler, Tel. 031 971 06 44 oder 079 243 84 13 • Freitag, 7. März, 19.30 Uhr, liturgische Feier zum Weltgebetstag in der katholischen Kirche Ins. «Ägypten – Ströme in der Wüste» Mitfahrgelegenheit: Pfarrerin Mariette Schaeren, Tel. 032 396 11 44 • Samstag, 8. März, kirchliche Unterweisung der 5. Klasse. Alle zusammen. Information: Pfarrerin Mariette Schaeren, Tel. 032 396 11 44 • Sonntag, 9. März, 10.15 Uhr, ökumenischer Gottesdienst zur Eröffnung der Fastenzeit im katholischen Pfarreizentrum Täuffelen, Bodenweg 9 zum Jahresthema der ök. Hilfswerke Brot für alle, Fastenopfer, Partner sein: «Die Saat von heute, ist das Brot von morgen». Pfr. André Urwyler und Eberhard Jost, Pfarreileiter Musik: Klavier und Cello anschliessend herzliche Einladung zum Apéro • Dienstag, 11. März, 14 Uhr, Lesestube im Kirchgemeindehaus Vorankündigung: Samstag, 15. März, 9.30 Uhr, Morgengespräch im Kirchgemeindehaus. Begegnung mit Schmetterlingen. Papa Papillons führt uns durch die faszinierende Welt der einheimischen Sommervögel. Für Kinder und Erwachsene Eintritt frei, Kollekte

Tag und Nacht

• Sonntag, 9. März, 20 Uhr, Gottesdienst zum Weltgebetstag, vorbereitet und durchgeführt von einem Team von Männern und Frauen aus unserer Kirchgemeinde. Vorgestelltes Land: Ägypten; anschliessend gemütliches Beisammensein • Dienstag, 11. März, 12 Uhr, Mittagstisch, Restaurant Traube, Walperswil; Voranmeldung unter 032 2296 11 28 • Mittwoch, 12. März, 13.30 bis 16.30 Uhr, KUW 6. Klasse im Spycher • Donnerstag, 13. März, 14 Uhr, Besuchsdienst im Spycher

ÄRZTE

0900 900 024 (Fr. 1.95/Minute aus dem Festnetz (erst ab direkter Kontaktherstellung mit dem Arzt). Bitte nur anrufen, wenn Ihr Hausarzt oder sein Stellvertreter nicht erreichbar sind. Für die Region Biel mit Gemeinden Biel, Orpund, Scheuren, Schwadernau, Aegerten, Brügg, Nidau, Port, Bellmund, Jens, Studen, Ipsach. Die Ärzte der Region stellen Ihnen zu Ihrer Erleichterung bei Notfällen einen 24-StundenService zur Verfügung.

• Donnerstag, 13. März, 16.30 bis 18 Uhr, Konfirmanden im Spycher

APOTHEKEN

• Freitag, 14. März, um 14 Uhr, Seniorennachmittag in der Mehrzweckhalle. Besuch eines Vertreters von HEKS

0842 24 24 24

• Sonntag, 16. März, Kirche Walperswil, Gottesdienst mit Pfr. Stefan Dietrich; Pfr. Heinrich Sieber; Claudia Catania, Mezzosopran; Jan Mayer, Orgel; anschliessend ChiucheGaffee; regionaler Brot-für-alle-Gottesdienst

ZAHNARZT 0900 903 903 (Fr. 1.95/Minute aus dem Festnetz

Juravorstadt 47, Biel

So 10.00 11.00 18.00

Spitalzentrum

plurilingue

8.45

Bruder Klaus St-Nicolas

deutsch français 17.00 castellano

9.45

Aebistr. 86, Biel

Christ-König Christ-Roi Geyisriedweg 31, Biel

italiano deutsch kroatisch

Missione Italiana italiano

17.00

deutsch

Tierarzt Notfalldienst (Kleintiere) Biel und Umgebung

TIERARZT 0900 099 990 (Fr. 2.–/Minute aus dem Festnetz

11.30 Falls der eigene Tierarzt oder sein Stellvertreter nicht erreichbar sind, kann der 9.15 Notfalldienst beansprucht werden, keine 11.15 Permanence. Der Notfalldienst ist BAR zu 18.00 bezahlen. Zusätzlich zur Behandlung ist ein Zuschlag zu entrichten.

10.00

Kürzeweg 6

LENGNAU Kath. Zentrum

deutsch

DE LA CUISINE AU PARLEMENT

Stéphane Goël, CH 2012, 66’, D,F/f Sa/Sa 08/03 17h00 Gratis Eintritt / Entrée libre »» Die Schweiz war eines der letzten Länder der Welt, die das Frauenstimm- und Wahlrecht eingeführt hat. Der Film führt durch ein Jahrhundert Schweizer Geschichte, auf den Spuren von Frauen, die dafür gekämpft haben. La Suisse a été l’un des derniers pays du monde à accorder le droit de vote et d’éligibilité aux femmes. Ce film propose une balade à travers un siècle d’histoire suisse, sur les traces de celles qui se sont battues pour sortir de leur cuisine.

APERo & SUPPE/APéRo & SoUPE Sa/Sa 08/03 18h45

VERLIEBTE FEINDE

Werner Swiss Schweizer, CH 2013, 112’, D/f Sa/Sa 08/03 20h00* *In Anwesenheit des Regisseurs/En présence du réalisateur »» Der Film erzählt die Geschichte zweier aussergewöhnlicher Menschen: Iris Meyer und Peter von Roten. Zusammen kämpften sie auf politischer Ebene für die Gleichberechtigung der Geschlechter und setzten sich vehement für das Frauenstimmrecht in der Schweiz ein. Iris et Peter von Roten sont probablement le couple le plus beau, célèbre et provocateur de l’histoire suisse: leur relation est riche d’une opposition politique et morale. Une histoire d’amour comparable à celle de Beauvoir et Sartre.

17.00

Schiblistr. 3a

Katholische Pfarrei Lyss Marienkirche am Oberfeldweg 26 1. Fastensonntag Samstag, 8. März 17 Uhr Beichtgelegenheit 18 Uhr Eucharistiefeier mit Priester M. Neufeld/Krankensalbung Sonntag, 9. März 11 Uhr Eucharistiefeier mit Priester M. Neufeld/Krankensalbung

Katholische Pfarrei Ins Täuffelen Ins, Marienkirche Freitag, 7. März 19.30 Uhr Weltgebetstag

Sanitätsnotruf 144 oder 032 325 15 50 Feuerwehrnotruf 118 Notfalldienst der Region Twann, Ligerz, Tüscherz-Alfermée, L’Entre-Deux Lacs Neu ab 1. Juli 2012: 0900 900 024 (1.95/Minute aus dem Festnetz)

Ärztlicher Notfalldienst Region Lyss (Worben) Region Aarberg Region Erlach-Ins-Täuffelen Region Büren (inkl. Safnern) Falls Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, wählen Sie Tel.-Nr. 0900 144 111 (2.08 Fr./Minute aus dem Festnetz. Mit Natel easy nicht erreichbar)

Täuffelen, Zentrum Peter und Paul Sonntag, 9. März 10.15 Uhr Ökumenische Fastenzeiteröffnung, Apéro Donnerstag, 13. März 9 Uhr Werktagsgottesdienst

Freie Missionsgemeinde Pianostrasse 47, Biel, www.fmgbiel.ch Auskunft: Tel. 032 341 59 16

Spital Aarberg Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall. <wm>10CAsNsjYwMNM1MzMxNTcAAOT7pXwNAAAA</wm>

032 391 82 82 144

Dufourstr. 46, 2502 Biel Tel. 032 345 13 79

Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Aufnahme in Freundeskreis www.heilsarmee-biel.ch

Evangelisches Gemeinschaftswerk Jurastrasse 43, 2502 Biel Sonntag, 9. März, 9.30 Uhr, Gottesdienst, gestaltet vom GadJ. Kids-Treff, Ara-Treff, Kinderhüte

SPITEX AareBielersee Stützpunkt Nidau

032 332 97 97

Stützpunkt Port

032 332 97 97

Stützpunkt Safnern

032 332 97 97

Stützpunkt Twann

032 332 97 97

SPITEX Bürglen

032 373 38 88

SPITEX Seeland Stützpunkt Walperswil

032 396 47 40

Nidau

Bellmund, Ipsach, Port, Sutz-Lattrigen

Orpund, Meinisberg, Safnern, Scheuren Ligerz, Tüscherz-Alfermée, Twann Aegerten, Brügg, Jens, Merzligen, Schwadernau, Studen, Worben

Bühl, Epsach, Gerolfingen, Hagneck, Hermrigen, Mörigen, Täuffelen, Walperswil

Ökumenische Beratungsstelle für Ehe-, Partnerschaftsund Familienfragen Biel – Seeland – Berner Jura

Sonntag, 9.15 Uhr: Gottesdienst mit Matthias Zaugg. Kinderprogramm, Apéro 11.15 Uhr: Spätgottesdienst (ohne Kinderprogramm), Vitaminbar <wm>10CAsNsjYwMNU1sDQ2tjQFAMEVkNENAAAA</wm>

Freitag, 19 Uhr, Weltgebetstagsfeier, Kirchgemeindehaus Brügg Sonntag, 18.05 Uhr: SonntagAbendLob Dienstag, 20 Uhr: GebetsForum

www.pasquart.ch filmpodium.biel@datacomm.ch Seevorstadt 73 Faubourg du Lac T 032 322 71 01

Heilsarmee

Christliches Zentrum Alex.-Schöni-Strasse 28 2503 Biel

Poststrasse 3, 2555 Brügg www.menno.ch/bruegg Auskunft: Tel. 032 373 54 39

Simon Baumann, CH 2013, 90’, Dialekt/f Mo/Lu 10/03 18h00* Mo/Lu 10/03 20h30* *In Anwesenheit des Regisseurs/En présence du réalisateur »» Suberg. 612 Einwohner, ein Bahnhof, ein Schulhaus. Ein mittleres Dorf im Schweizer Mittelland. Simon Baumann lebt seit seiner Geburt in Suberg, er hat aber das Dorf und seine Bewohner erfolgreich ignoriert. Das will er ändern. Aber wie integriert man sich in ein Dorf, in dem es kaum noch eine Dorfgemeinschaft gibt? Suberg, 612 habitants, une gare, une école. Un village au cœur du Plateau suisse. Simon Baumann vit depuis sa naissance à Suberg et, pourtant, il a toujours crânement ignoré le village et ses habitants. Aujourd’hui, il désire remédier à cette situation. Mais comment s’intégrer s’il n’y a presque plus de vie associative? 6-674034/K

Zentrale Rettungsdienst

Evangelische Mission Biel

Mennoniten-Gemeinde Brügg

ZUM BEISPIEL SUBERG

Hausarzt Notfall Seeland

Sonntag, 9.45 Uhr, Gottesdienst

Infos: www.emb-online.ch

Sophie Huber, CH 2012, 77’, E/d Fr/Ve 07/03 20h30* *In Anwesenheit der Regisseurin/En présence de la réalisatrice So/Di 09/03 18h00 So/Di 09/03 20h30 »» Ein impressionistisches Portrait der Schauspielerikone, bestehend aus intimen Momenten, Ausschnitten aus einigen seiner 250 Filme und seinen eigenen, herzzerreissenden Darbietungen amerikanischer Folksongs. In Farbe und Schwarzweiss erkundet der Film sein Leben sowie sein ungenutztes Talent als Musiker. Portrait impressionniste d’un acteur vedette: moments intimes, extraits de quelques-uns de ses 250 films, et bouleversante interprétation par lui-même de chants folkloriques américains. Le film montre aussi des scènes tournées sur le vif avec David Lynch, Wim Wenders, etc.

<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLvbIaWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiO_e7z1d8LW0dW9bAhzI6iNS3SXAjBDTkjCjQcukrKF0vsIAn_9Fjvu8HnsfULRUAAAA</wm>

Sonntag, 9. März Kein Morgengottesdienst in Ins! 20 Uhr Meditation Mittwoch, 12. März 9 Uhr Werktagsgottesdienst

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxMDYBAKIRDyQNAAAA</wm>

<wm>10CEXLqwqAQBBG4Sdy-Oe6q1ME2bYYxG4Rs--fFIvhlA9O7-mEr6Wte9sSiCGKQS3ZnUZEFhGq6gmFCtgmVHMJfYmrWMz_Q8d9Xg89WhUDVQAAAA==</wm>

STANToN: PARTLY FICTIoN

Rue de Morat 50

PIETERLEN Ök. Zentrum

Zum internationalen Tag der Frau/A l’occasion de la Journée internationale des femmes

(erst ab direkter Kontaktherstellung mit dem Zahnarzt). Für Biel, Nidau, Brügg, Lengnau, Pieterlen, Täuffelen, Ins, Erlach, Neuenstadt. Der Notfalldienst ist bar zu bezahlen. Nach 20 Uhr und an Sonn- und Tour de Berne 2014 Feiertagen ist zusätzlich zur Behandlung HARRY DEAN ein Zuschlag zu entrichten.

Samstag/Sonntag, 8./9. März 2014 Sa deutsch 17.00 français italiano portugiesisch

www.notfall-seeland.ch Zahnärztlicher Notfalldienst für Erwachsene und Kinder

Kath. Kirche Biel und Umgebung Eglise cath. Bienne et environs St. Maria Ste Marie

(Ortstarif)

TOUR DE BERNE 2014 HONIGFILME / LE MIEL AU CINÉMA 21/02 – 24/03/2014

Wir sind für Sie da. <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DS2NjS1NrQ0sTPRNrI0sjPQsDAwMjawNjA2MjA0MTK0NzUxBtZGRtaGFkbuqA0KMXX5CSBgDvgbZVVQAAAA==</wm>

www.spitex-seeland.ch Walperswil Hauptstrasse 18, 3272 Walperswil Tel. 032 396 47 40 walperswil@spitex-seeland.ch

Wollen Sie Ihre Situation verändern, verbessern, prüfen? Wir sind für Sie da. In jedem Lebensalter, in jeder Lebenssituation. Die Beratung ist gebührenfrei. Spendenkonto: PC 25-5180-6

006.664522

Ida Stadler, Psychotherapeutin ASP, Bernard Munsch, Psychotherapeut FSP Einzel-, Paarund Familienberaterin Paarund Familienberater Christine Reimann, Reimann, Psychologin dipl. Psychologin Christine FH FH, Paarund Familienberaterin Einzel-, Paarund Familienberaterin Ida Stadler,Schrittwieser, lic. phil. Psychologin SPV/RPP Bernhard dipl. Sozialarbeiter Paarund Familienberaterin HFS, Einzel-, Paar- und Familienberater Sprechstunden: täglich,nach nachVereinbarung. Vereinbarung. Sprechstunde: täglich Bahnhofstrasse 16, Biel, Tel. 032 322 78 80

Bahnhofstrasse 16, Biel, Tel. 032 322 78 80


Diverses

-30%

MAXI S P A S S

www.citroen.ch

1.60

5.50

statt 2.30

MINI P R E I S

4.60

statt 6.95

Agri Natura Rindshackfleisch

Emmentaler Rauchwürstli

statt 5.75

Buitoni Piccolinis

4 Stück

100 g

div. Sorten, z.B. Prosciutto, 9er-Pack

Ab Mittwoch Frische-Aktionen

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzExNwcAftJH9Q8AAAA=</wm>

006-674477

CITROËN C3 Fr. 11’790.–

Vom 6. bis 31. März 2014 profitieren Sie von unserem einmaligen Angebot:

Fr. 500.– zusätzlich zu allen IHR CITROËN-KONZESSIONÄR laufenden Aktionen Bar ausbezahlt

BE Y E L E R A G

2563 Ipsach Tel. 032 332 84 84

www.garage-beyeler.ch Permanente Neuwagen-Ausstellung

006-674452

statt 1.20

statt 2.80

n i o t k A Vo l g Gurken

Glarner Ziger

Spanien/Holland, Stück

Italien/Spanien, Schale, 500 g

Das Angebot gilt für alle zwischen dem 1. März und dem 30. April 2014 verkauften Fahrzeuge. Empfohlene Verkaufspreise. Das Angebot gilt für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Citroën C3 1.0 VTi 68 Manuell Attraction, Verkaufspreis Fr. 14’690.–, Cash-Prämie Fr. 2’700.– (für die Version Attraction Fr. 2’700.–, Cash-Prämie für die anderen Versionen beträgt Fr. 2’600.–), Eintauschprämie* Fr. 2’000.–, Fr. 9’990.–, plus Fr. 1’800.– Klimaanlage und Radio-CD MP3, Fr. 11’790.–; Verbrauch gesamt 4,3 l/100 km; CO2- Emission 102 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie B. Abgebildetes Modell mit Optionen: C3 1.2 VTi 82 Manuell PureTech Exclusive, Verkaufspreis Fr. 21’370.–, Cash-Prämie Fr. 2’600.–, Eintauschprämie* Fr. 2’000.–, Fr. 16’770.–; gesamt 4,5 l/100 km; CO2 104 g/km; Kategorie B. CO2-Durchschnitt aller angebotenen Fahrzeugmodelle 148 g/km. * Eintauschprämie in Höhe von Fr. 2’000.– für ein über acht Jahre altes Fahrzeug und Fr. 1’000.– für ein Fahrzeug unter 8 Jahren.

–.95

2.20

1.20

Erdbeeren

Mit Klimaanlage Radio-CD ESP Neuem PureTech-Motor

(auf der ganzen Neuwagen-Palette)

2.40

Hirz Jogurt

div. Sorten, z.B. Zibu, 80 g

div. Sorten, z.B. Stracciatella, 180 g

.3.14 8 , g a t s m a S is b . 3 , Montag

-25%

-30%

5.50 statt 7.90

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MTYzMwAAZ0wNCw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXLqw4DMQxE0S9yNDN2E6eG1bJVwWp5SFXc_0d9sILLzt33ujT8um33czuKYIR5eO-oGGrTvSjMls6CNPQRV0wXw5N_gyUAAetrDDKNleY09pWJ7M72ejzfjy6KW3YAAAA=</wm>

Neu im meinem Shop TV Geräte alle Marken. Brauchen Sie ein neues Gerät, dann besuchen Sie meinen Shop. Immer super Dienstleistung garantiert. Verlangen Sie eine Offerte.

nur

3.30

5.80 statt 7.80

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzExNQIAc0Qbtw8AAAA=</wm>

Heimlieferung und Wandmontage auf Wunsch möglich!

Wernli Biscuits

<wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa2YfdtyFlZkVUJWbRMH9f9SkrOCCK505Mwp-Pcf-Hq8kgCq1uYemKUpUS_VeWmfC4Ar6g7RuVdn_vGzXKLBuIzCBL1JsE8ZSi_I5zi9f5a1ucgAAAA==</wm>

Minor Schokolade

Samsung TV 55 Zoll / LED 400Hz Wifi Full HD Sony TV 47 Zoll / LED 400Hz Wifi Full HD Samsung TV 46 Zoll / LED 400Hz Wifi Full HD Philips TV 55 Zoll / LED 200Hz Wifi Full HD

div. Sorten, z.B. Choco Petit Beurre au lait, mit 50% gratis, 187 g

div. Sorten, z.B. Praliné-Stengel, 10 x 22 g

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

<wm>10CFWKOwqAMBAFT7Th7S8rbinpgoXY24i19680dhYDMzC9pxd8LG3d25YMoFINs4hU0cKeFrWIJBQmYJvZfWLU0N9N0xsCHOMhKMEOdvIYEoxyn9cDB1ejR3AAAAA=</wm>

Cabernet Sauvignon Caswell

75 cl, 2012

Weitere Bespiele finden Sie im Shop!! Inhaber Beat Mathys Murtenstrasse 37 3282 Bargen 079 821'86'48 www.bm-computer.ch

6.35

Sind Sie dynamisch und suchen

Hero Fleischkonserven

en? altung(en) zu führ

ei Gemeindebuchh n Kick eine oder zw

de

6.30

statt 7.95

Einwohnergemeinde Orpund

-25%

35.-

Wenn Sie – das Diplom als Bern. Finanzverwalter/in besitzen oder bereit sind, dieses zu erwerben – Erfahrungen auf diesem Gebiet ausweisen können und ein Flair für Zahlen haben – Effizienz, Zuverlässigkeit und Qualität bieten – sich gewandt fühlen im Umgang mit Behörden und Bevölkerung – teamorientiert und obendrein eine aufgestellte Persönlichkeit sind dann sind Sie absolut unsere Person! <wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxMTcEAPWIADcNAAAA</wm>

statt 69.-

19.90

8.40

statt 27.40

statt 10.50

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZru1FDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPnmUEpwqSmxZxIibN08oTMBlRpUQdePkqojlT3Q-1_0CHvGw11YAAAA=</wm>

Ihre Tätigkeiten – Führung Finanzbuchhaltung (mit Software Abacus) für die Gemeinden Orpund und Biezwil – Gebührenfakturierungen – weitere zugewiesene Aufgaben

Meridol Zahnpasta 2 x 75 ml

VOLG HASELNÜSSE div. Sorten, z.B. gemahlen, 200 g

Sie können – eine schlanke Organisation und moderne Führungsinstrumente erwarten – auf ein qualifiziertes Umfeld zählen – von einer topaktuellen Infrastruktur ausgehen

SUCHARD EXPRESS div. Sorten, z.B. 2 x 1 kg

Dossier-Abgabe – Gemeindeverwaltung, Postfach 171, 2552 Orpund – Bis spätestens Sonntag, 16. März 2014 – Die Vorstellungsgespräche finden am Mittwochnachmittag, 19. März 2014 statt

KNORR STOCKI

3 x 3 Port., 330 g

Auskünfte – Adrian Marolf, Finanzverwalter, Tel. 032 356 03 23 (Mo., Mi., Fr.) – Marlise Tüscher, Gemeindeschreiberin, Tel. 032 356 03 10 Weitere Informationen: www.orpund.ch/Personalverordnung.pdf

div. Sorten, z.B. Litchi, 4 x 27,5 cl

div. Sorten, 6 x 1,5 l

-27%

Dies in einer sehr fortschrittlich geführten Gemeindeverwaltung. Das Pensum von 60 bis 100% (Job-Sharing denkbar) sowie der Stellenantritt per 1. Juni 2014 oder nach Vereinbarung sind flexibel. Der heutige Stelleninhaber hat eine neue Herausforderung übernommen.

Cardinal Eve

Coca-Cola

div. Sorten, z.B. Leber, 2 x 200 g

Dann sind Sie unser/unsere neuer/neue Finanzverwalter/Finanzverwalterin!

statt 9.95

statt 14.10

Le Parfait

div. Sorten, z.B. Delikatess-Fleischkäse, 3 x 115 g

7.95

10.90

statt 7.90

Sun

div. Sorten, z.B. Tabs Classic, 2 x 40 WG

2.80 statt 3.30

19.90 Maga

7.90 statt 9.40

14.95

144-343660

div. Sorten, z.B. Bohnen, 2 x 500 g

div. Sorten, z.B. Dusch Africa, 3 x 250 ml

In kleineren Volg-Verkaufsstellen evtl. nicht erhältlich

statt 5.55

Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail. 006-674471

KAFFEE MASTRO LORENZO AXE DUSCH & DEO

statt 17.95

4.70

Frottierwäsche, 3er-Set Weiss, Blau, Grau

div. Sorten, z.B. Pulver Color Box, 40 WG

KELLOGG’S CEREALIEN div. Sorten, z.B. Special K, 2 x 375 g

Schlossberg

statt 26.75

PRE-WASH FLECKENENTFERNER

div. Sorten, z.B. Liquide Original Spray, 2 x 500 ml

15.45 statt 18.20

9.50 statt 14.25

16.80 statt 20.80


Werbefenster Port

Gesundheitspraxis Keller Hier finden Sie die Lösung für viele körperliche und seelische Probleme oder Sie lassen im Bereich Wellness und Kosmetik bei einer Wohlfühlmassage einfach einmal die Seele baumeln.

Tag der offenen Tür für Reconnective Healing (nach Eric Pearl)

Metabolic balance hilft Ihnen Ihr Gewicht und Ihren Stoffwechsel zu regulieren.

am Samstag, 22. März 2014 von 13 bis 17 Uhr <wm>10CAsNsjYwMNM1Mze2MDYAALq8prANAAAA</wm>

Für alternative Therapien krankenkassenanerkannt, Mitglied NVS A und EMR.

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPRtL-j7aghWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rs7En9a3o-_JbJO5hnKGGKlHwp28lopkwMBSFjGEFvOUAHT9E53Pdb_F1dR9VgAAAA==</wm>

Informieren Sie sich bei einem Apero über die neuen und weltweit einzigartigen Heilfrequenzen von Reconnective Healing und the Reconnection (Rückverbindung) nach Eric Pearl.

Jolanda Keller Osterop Rainstrasse 12, 2562 Port Tel. 032 373 36 60 www.gesundheitspraxis-biel.ch

006-674170

006-674175

006-674171

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Jolanda Keller Osterop und Alexander Osterop-Keller Restaurant Linde 3274 Merzligen 032 381 12 61 Sonntag, 9. März 2014

006-673830

Fleischbällchen mit Pilzragout

SUURE MOCKE <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzExNwMA6OJAgg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0NwUAuXGCHQ8AAAA=</wm>

Sonntag, 16. März 2014

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0NwQAoLXvGg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0NwAANoXobQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3FOw6DQAwFwBN59bz-QVxGdIgiygWwlq25f0WUYjT7ntbw996O7_ZJBuDkoRqebNZW_O7RzNaEQDtYX2zsrByai141ljjJagpplVCN2ck5ZPRLUGe1e8wHSw7DlWoAAAA=</wm>

<wm>10CE2Kqw6AMBRDv-gu7R53G1eSuQVB8DMEzf8rBgrRpD09vVty-LK27Wi7EYCK5sicjCm5CjUGddBg8KwejAvnjTLJX5cyhwfGqwi8sI5ZqMI4ag7uPq8HzSZRj3EAAAA=</wm>

CARRE BRATEN

<wm>10CFWKKw6AMBAFT9Tmvd12oawkdQ2C4GsImvsrfgoxyUwyrXmOeJnrstXVCcCCDYkDnTnHAnOqRZg6hEXANDFBRbP99jDeIUB_lgAJLP0TTZ2KeO7HBdxKZoBxAAAA</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NWOvnbqG1bIoIApfEhX3_qhJWcEHX3rrWt7w6zW2Y-xFACGxdC4ourdEFC0awgrKVLA_6SDVTP-8PK5RYN5GoMKcdAEENntm-5zvL8UmGYhyAAAA</wm>

www.rebbaumuseum.ch

Als spezialisierter Anbieter sind wir einer der Marktleader für die Herstellung von hochpräzisen Stanzteilen und komplexen Folgeschnitt-Stanzwerkzeugen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen/eine:

Mitarbeiter/-in Qualitätssicherung

006-674403

Rebbaumuseum am Bielersee «Hof» | Ligerz <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzExMAYAoIBrvQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6AIBAEXwTZ4_YApTR0xMLY0xhr_1-JJhYWm9lJprViHu-Wuu51KwIguphIaAmavcgHKDRAOAthZDD51S4PCUB_Gjcc2p9DR_Ypmb-O8wZLqPcxcAAAAA==</wm>

Ihre Aufgaben  Kontrolle der Qualität unserer Produkte und Werkzeugkomponenten.  Unterstützen der Qualitätsüberwachung im Produktionsprozess.  Mitarbeit bei der Definition der Kontrolloperationen. Ihr Profil Sie haben Erfahrung in der Kontrolle hochpräziser Mikrotechnik- oder Uhrenteile in Bezug auf Dimensionen und Ästhetik. Sie beherrschen konventionelle Messmittel und sind vertraut mit Informatik-Hilfsmitteln (Word, Excell). Sorgfältiges und methodisches Arbeiten gehört zu Ihren Stärken. Sie sprechen Deutsch oder Französisch und haben gute Kenntnisse der anderen Sprache. Kenntnisse in der Anwendung optischer Messmaschinen (MicroVu oder ähnliche) und in der informatik-unterstützten Erfassung der Messwerte sind ein Plus für diese Tätigkeit. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzEwNwYAu74j9Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4SfqcnfbrYNKgiMIgp8haN5f8eMQR5zkW5YoCV_TvO7zFhlAleoG11BqMnqoe1IrAdKJbCMGFm0t15-X9gyB_hoBhd4xCE3UenOm6zhvtqA9SXIAAAA=</wm>

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir

Museumsführer – Aufsicht (w/m) Stundenweiser Einsatz nach Absprache. Wenn Sie Freude am Kundenkontakt und Interesse am Rebbau sowie der Geschichte der Region haben, ausserdem deutsch und französisch sprechen, dann melden Sie sich bei: Theres Giauque, Tel. 032 315 11 48

006-674451

Ihr Gewinn Sie arbeiten in einem motivierten kleinen Team mit modernsten Messmitteln und können sich in einem dynamischen Arbeitsumfeld fachlich weiterbilden. Sie erhalten einen leistungsgerechten Lohn und fortschrittliche Arbeitsbedingungen. Die Flexibilität unseres erfolgreichen KMU’s garantiert Ihnen interessante Herausforderungen. Ihr nächster Schritt Senden Sie Ihre Bewerbung oder rufen Sie uns noch heute an. Wir freuen uns auf Sie! MECANOR SA, Erlenstrasse 52, CH-2555 Brügg Tel.: 032 366 68 00 / e-mail: l.burki@mecanor.ch

006-674073

Als spezialisierter Anbieter sind wir einer der Marktleader für die Herstellung von hochpräzisen Stanzteilen und komplexen Folgeschnitt-Stanzwerkzeugen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen/eine:

Werkzeugmacher/-in

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzExNQQAyRUSLg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKQ6AQBBE0RP1pKoXYGhJcARB8GMImvsrFof44idvWTIKvqZ53ectCaCTrncPpjpK9cgwLZWWMLiCPpLmyqD-vAzPKNBeIzCBN1LMxGqrA8t1nDdliYoNcgAAAA==</wm>

Ihre Aufgaben  Mitarbeit bei der Konzeption neuer Stanzwerkzeuge  Herstellen von hochpräzisen Werkzeugelementen  Montieren und Abstimmen der Stanzwerkzeuge  Begleiten der Nullserieproduktion  Optimieren und Reparieren bestehender Stanzwerkzeuge <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE2MAUAEDNHUQ8AAAA=</wm>

Ihr Profil Sie haben eine Grundausbildung als Polymechaniker/Werkzeugmacher und bereits einige Jahre Berufserfahrung gesammelt. Technische Herausforderungen motivieren Sie zu Höchstleistungen. Zuverlässigkeit und eine hochstehende Qualität sind für Sie selbstverständlich. Deutsch- und Französischkenntnisse sind ein Plus in unserem zweisprachigen Umfeld. <wm>10CFWKOwqAQAwFT5Tl5WVjXFOKnViIvY1Ye__KT2cxMAMzz-kFH-O0bNOaCqCTLqrB02jF0dIiSmUkyCC0DmhUUzX__dI_QWB_HwGFsaMJ8UrtvVzHeQMLazgccgAAAA==</wm>

Ihr Gewinn Sie arbeiten in einem motivierten Team an modernsten Werkzeugen und können sich in einem interessanten Arbeitsumfeld fachlich weiterbilden. Sie erhalten einen leistungsgerechten Lohn und fortschrittliche Arbeitsbedingungen. Die Flexibilität unseres erfolgreichen KMU’s ermöglicht Ihnen die Realisierung Ihrer Ideen ohne Bürokratie. Ihr nächster Schritt Senden Sie Ihre Bewerbung oder rufen Sie uns noch heute an. Wir freuen uns auf Sie! MECANOR SA, Erlenstrasse 52, CH-2555 Brügg Tel.: 032 366 68 00 / e-mail: l.burki@mecanor.ch

006-674305

Inserieren bringt Erfolg!

Diverse A la Carte Gerichte Fleischfondue auf Vorbestellung Mit bester Empfehlung Familie H. Häfliger 006-674476

für 4 Personen 500 g ½ 1 3 EL 5 EL 1 1 TL

Rindsgehacktes Zwiebel, fein geschnitten Kartoffel, gekocht Paniermehl Halbrahm Ei Salz Pfeffer aus der Mühle Bratbutter

Pilzragout 500 g Champignons Salz, Pfeffer aus der Mühle ½ Bund Peterli, fein geschnitten 3 EL Cognac ½ dl Rahm Zubereitung Rahm mit Paniermehl mischen. Kartoffel schälen und fein dazureiben. Zwiebel, Fleisch, Ei und Salz dazugeben und mit Pfeffer kräftig würzen. Alles mit kalt abgespülten Händen gut durchkneten. Baumnussgrosse Kugeln formen. Bratbutter in Bratpfanne erhitzen und die Fleischkugeln darin rundum ca. 20 Min. braten, erst wenden wenn sie sich leicht vom Pfannenboden lösen. Herausnehmen und warm stellen. Inzwischen die Champignons putzen und in Scheiben schneiden. In den letzten 5 bis 7 Min. mit den Fleischkugeln mitbraten, wenn nötig noch etwas Bratbutter beigeben, alles mit Cognac ablöschen und Rahm dazugeben. Zubereitung ca. 40 Minuten

Erdbeerterrine

für 1 Terrinenform à 1 l Inhalt 1 200 g 300 g 2 EL 2 EL 1 Pack 300 g

Zitrone Frischkäse nature, z. B. Philadelphia Rahmquark Honig Holunderblütensirup Gelatine Express Erdbeeren Zitronenmelisse

Zubereitung Zitrone heiss waschen, trocknen und die Schale abreiben. Zitrone auspressen. Frischkäse mit Quark glattrühren. Zitronenschale, -saft, Honig und Holunderblütensirup beigeben. Gelatine darunterrühren. Masse mit 250 g Erdbeeren in eine Terrinenform schichten, über Nacht kühl stellen. Terrine stürzen, in Scheiben schneiden und mit restlichen Erdbeeren und Zitronenmelisse garnieren. Zubereitung ca. 30 Min. + ca. 6 Std. kühlen

www.volg.ch


Diverses 006-674328

006-674401

tipplino

Kirchgemeinde Bürglen

Dritte Abendmusik Sonntag, 9. März 2014 17 Uhr Kirchgemeindehaus Brügg <wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxMTAEADIeQXgNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HZd21FDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3RlbCZ-3b0fcEbDJXBSfXINcUaWSozRIFKmCdEcWqWCSHuC__ofO57hfthfrNVQAAAA==</wm>

Trio Daniel Kobyliansky Geige Matthias Walpen Cello Aydin Arslan Klavier F. Mendelssohn J. Brahms

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE2sgAALy3AHQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rfdukIlmVsQBD9D0Ly_4uIQR5zk6z1KwtfS1r1twQCMrGYVD9GazDlULVlApAo4z_DCcMv60-TPCDBeQxCSOuCUJ4KNCZqu47wB5MRWD3AAAAA=</wm>

Trio in d moll op. 49 Trio in H dur op. 49

Der Eintritt ist frei. Kollekte am Ausgang (Richtpreis Fr. 20.–)

006-674163

Coffee to go Gratis-Gipfeli <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2sTA3tgQAsO1l2Q8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0MwYAzeX67Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4SfqcnvXsZVKgiMIgp8haN5f8eMQx5x8yxIl4Wua133eQqFmkq3V7GEoKReLgTkNZIBa-YARrk4---elASDQXyOgaO1w0SZWu6mn6zhvhVfnMXIAAAA=</wm>

Beim Kauf eines Heissgetränks 1 Gratis-Gipfeli. Gültig vom 15. Februar bis 14. März 2014 im migrolino Brügg. 1 Bon pro Person und Tag, nur solange Vorrat.

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7PbblsqCY4gCL6GoLm_ouAQX_zkrWtLAV_zsh3L3gjAxXOkW2NKocIbzQPGQ1kVjBPN8pD5x6WMUaC_RKDC2mliLspezMJ9Xg8yvwrjcQAAAA==</wm>

Points to go

Offene Tür

Voranzeige: Muttertagsfahrt am 11. Mai 2014

10-fache Cumulus-Punkte

Instrumente hören und ausprobieren Was:

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zcxMTY2NrQ1MLPXMTa0MLEz0jUwNLC2sDYwMTIwNDEytDUyNzIyOgIqCkkaWZA0KTXnxBShoANiUsy1YAAAA=</wm>

006-674166

006-674433

Wir empfehlen uns für Gesellschaftsfahrten Hochzeitsfahrten Schulreisen usw.

10x

Montag bis Freitag Pro CHF 2.– zehn Cumulus Punkte auf dem gesamten Sortiment, exklusive Alkohol, Tabak, Toto, Lotto, Vignetten, Lotterielosen, Gutscheinen, SBB Billets, Abfallsäcken, Gebührenmarken, Telefonkarten und andere Dienstleistungen. Gültig von Montag bis Freitag vom 17. Februar bis 14. März 2014 im migrolino Brügg.

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxMTYGAN0sYr0NAAAA</wm>

Klavier, Keyboard, Akkordeon, Violine, Bratsche, Cello, Blockflöten, Querflöte, Oboe, Fagott, Klarinette, Saxofon, Trompete, Cornet, Waldhorn, Es-Horn, Alphorn, Posaune, Euphonium, Tuba, Gitarre, elektrische Gitarre, Ukulele, Schlagzeug, Sologesang <wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxMTACAIhPSOENAAAA</wm>

PUNKTE

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HV_XUcNCZlbEASPIWjur0gwiCffGFEEn7VvR98DsMkqCQ0lpLFENhXPbBbIoCJxhmcr1RnJtfryJzmf634BGsQ0e1YAAAA=</wm>

Wer:

Kinder, Jugendliche, Erwachsene

Wann:

Samstag, 22. März 2014, 10 bis 12 Uhr

Wo:

Musikschule, Radelfingenstrasse 5, Aarberg Tel. 032 392 69 27 E-Mail: schulleitung@ms-aarberg.ch Homepage: www.ms-aarberg.ch

Extra:

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0MwMAQhGQnQ8AAAA=</wm>

144-348739

Schlagzeug- und Perkussionsinstrumente werden von 11 bis 12 Uhr im Ringmuurkeller, am Ringweg nahe der Alten Aare, in Aarberg vorgestellt.

<wm>10CFWKsQqAMAxEvyjlEpPU2FG6FQdx7yLO_v9kdRPuuHfwWiuW8HWt21H3wgCcPCu7FzZLgbGTJ_hUIBwC1oVVDRH602keR4D-KgQhjj5AR3JXWLrP6wHJZYl2cQAAAA==</wm>

006-674402

Wir freuen uns auf dich! Das Team der Musikschule

006-674447

Grossratswahlen 30. März 2014

uer e n n Ei on Balk alpreis ch

Paus zum

ur von n 9.– ’99 Fr. 14

Kaffeetrinket

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxtjACAAXT3iwNAAAA</wm>

006-674382

Samstag, 15. März 2014, 11 bis 18 Uhr in der neuen Mehrzweckhalle in Schwadernau Wir offerieren Ihnen: – Pastetli – Belegte Brötli, Sandwiches – verschiedene Torten, Kuchen und Backwaren – Wein, Bier, Mineralwasser, Kaffee und Tee Verkauf von Brot und Züpfe aus unserem Holzofen Reichhaltige Tombola sowie Glückssäckli für unsere kleinen Gäste. Wir haben ebenfalls eine Kinderecke. Der Erlös ist für gemeinnützige Zwecke bestimmt. Die Lokalitäten sind rollstuhlgängig. <wm>10CEXLKw6AQAxF0RXRvH6mU6ghIeMmCILHEDT7VxAM4rpze89C-FraurctAR-8moYkl6BqqXBiE2hCoQK2iVlcWMfXhDjP_0THfV4PD8jGfVYAAAA=</wm>

Erfolgreicher Einsatz für die Region!

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzI3NwMAbQNtpQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQrDQAwEX6RjV5s7iagM7owL4_4a4zr_r-KkC8wUA7Ou1Rt-vpbtWPYigGEjPGKUHE3s1ZWtp4pOd1BPUsmMh_5-yzscmN_H6DeTNIU5pgLtfV4fW5waPXIAAAA=</wm>

In Biel und dem ganzen Seeland wählbar!

2x auf Ihre Liste!

Blank 5 Liste

Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch! Landfrauenverein Schwadernau

Andreas

wieder in den Grossen Rat

Seeland

www.andreas-blank.ch

Bestattungsdienste 006-664393

Balkon ca. 12 m² Feuerverzinkt inkl. StakkettenGeländer und Holzboden. Geliefert und montiert in der Region Biel – Bern – Solothurn. Baugesuch erstellen nach Aufwand. Eine echte Wertsteigerung für Ihre Liegenschaft: - Steuerersparnisse wenn bereits ein alter Balkon vorhanden ist (Sanierung) - Rentabilitätsgewinnung bei Investitions- resp. Renditeobjekten - Ertragssteigerung wenn noch kein Balkon vorhanden ist, pro Wohnung ca. Fr. 150.00 Mehreinnahmen pro Monat Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte…

Tel.

Begleitung und Beratung

H. Gerber

032/ 331 05 09

rohrbach.ag@bluewin.ch www.rohrbach-bestattungen.ch

www.blank-metallbau.ch

Bernstrasse 15 – 3262 Suberg Telefon 032 389 00 00 – Fax 032 389 00 01 E-Mail info@blank-metallbau.ch

006-672776

Zu Ihren Diensten Tag und Nacht

006-664461

Bestattungsdienste in Nidau


Veranstaltungsreportage

Gönner

Gönner

Gönner

Keramische Plattenbeläge, Natursteinbeläge, Pflästerungen allgemeine Maurerarbeiten Rainstrasse 21, Postfach, 2553 Safnern Tel. 032 355 36 52 Natel 079 208 63 72

Gönner

EMSR-Partner AG Werkstrasse 35 3250 Lyss Tel.032 510 05 05

Komfort steigern Energie sparen

Infrastrukturautomation Gebäudeautomation Maschinenautomation

www.emsr-partner.ch

Gönner

Gönner

Musikgesellschaft Scheuren

Für alles Elektrische! Hauptstrasse 194 2552 Orpund Tel. 032 356 00 56 Fax 032 356 00 57 info@electro-gutjahr.ch

Musikgesellschaft Büetigen

Gönner

Gönner

Leitung: Tamara Schmid und Andreas Scheurer Kompetent für:  Sanitär  Heizung  Solar  Planung  Servicedienst  Entkalkungen  Reparaturen

3263 Büetigen Tel. 032 384 24 40 www.stettler-ht.ch 2557 Studen Tel. 032 373 11 83 info@stettler-ht.ch

Jahreskonzert Reise durch Europa

Gönner

Gönner

Queen Greatest Hits Über sieben Brücken Eviva España Italo Pop Classics Hofkonzert mit Strauss u.v.m.

Tenniscenter Scheuren Meisenweg 15 CH - 2556 Scheuren Tel. +41 (0)32 355 10 86 info@scheurentennis.ch www.scheurentennis.ch

Samstag, 15. März 2014, 20 Uhr Mehrzweckgebäude Aegerten

Gönner

Ab 18.15 Uhr warme Küche (Menü: Pastetli, Pommes Frites und Salat)

Reichhaltige Tombola mit tollen Preisen Musik von DJ Olee Barbetrieb bis um 3 Uhr 006-674313

Gönner

Gönner

Türen - Böden - Fenster - Innenausbau

UNZ

SCHREINERARBEITEN

Da ist alles drin. Sogar viel Platz. New Generation Hyundai i10 ab CHF 10 990.―*. * 1.0 Pica, Abb.: 1.2 Premium ab CHF 17 190.―. 1.0 66 PS: Normverbrauch gesamt: 4.6 l/100 km, CO 2-Ausstoss: 106 g/km, Energieeffizienz-Kat. C. Ø CH: 151 g/km.

2554 Meinisberg - Mobile 079 485 27 48 kunzschreinerarbeiten@bluewin.ch

Wir freuen uns für Ihren Besuch Garage Clero AG, Hauptstrasse 25a, 2556 Scheuren, Telefon 032 355 37 37



Pendolino Blumen Brügg am Bahnhof

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 0800 -1230 1400 -1900 Samstag Sibylle Mader 0800 -1700 Bahnhofstrasse 8 Sonntag 2555 Brügg 00 -1300 09 Tel./Fax 032 373 70 50 info@pendolinoblumen.ch www.pendolinoblumen.ch


Ab 10. März ist es so weit! Evard schaltet komplett auf digitalTV um! Analoge TV-Programme gibt es ab diesem Zeitpunkt keine mehr. Um die ßber 250 digitalen TV-Programme empfangen zu kÜnnen rufen Sie uns auf 032 505 00 00 an. Ihr Evard Team

006-674461

Diverses

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzExMwQACkY_BQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TNbu8oLSdJXYMg-BqC5v-KgkNMdjaZ1nwK-FjrdtTdCSBJms0SPRtDLs4xs0aHwiJoC01JlIxfLnmcCPS3EajA-hCFMHYtFu7zegDdHB5HcQAAAA==</wm>

Antennenbau AG Der renovationsspezialist!

Seit Ăźber 80 Jahren

006-674340

T

LEIBOLD-WENK GmbH Bettwarenfabrik 2572 Sutz-Lattrigen Tel. 032 397 17 17 Fax 032 397 52 21 www.lewe.ch info@lewe.ch

KĂźchen + RAum <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE2MQAAmwJBRQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6EMAwEX-RovTYOweUpHaJA9GkQNf-vjqO7YqQZadY1p4KXT9-OvqcCCInq5kgjilmkKktjS5CVUF_UWdU12t8v8xMExu8RUFjHIwwxDm9a7vP6AgfOLu5yAAAA</wm>

KĂźchen zum Leben.

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mze2MDQDAA1782sNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzMzcwNQYAZ1rA6A8AAAA=</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZr11FDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPnnVYE8VpVBPNlDUhLAKuMxoYgyBJtdWfPkLnc91vxo6XNVUAAAA</wm> <wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TT2lufrzWswqKAqtykKs7_UXJhAQtGmtl1TW-49l627_JJBdCl94AzaWyDPdXRRiRoYVC-TubDzeOmyzjBgJqOgGJR6gITPItupZwPNWuMtv_-B7K-nql_AAAA</wm>

Daunen â&#x20AC;&#x201C; Schafwolle â&#x20AC;&#x201C; Kamelhaar â&#x20AC;&#x201C; synthetische Duvets und Kissen, Matratzenauflagen, Bettfedernreinigung mit eigener Reinigungsanlage, Waldhof-Matratzen, Lieferservice zum Probe schlafen. Ein Besuch unseres Fabrikladens lohnt sich immer.

3½-ZimmerGartenwohnung

<wm>10CAsNsjY0MtY1MDAyNTMDAC1re3kNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwNNI1MjM2NjcFAM8TNZ0NAAAA</wm>

Bielstrasse 4, Nidau Mietzins Fr. 1380.â&#x20AC;&#x201C; inklusive NK <wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-ieX1b10ENCZlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1M8LW0dW9bQDmwpOQWalU8RzHR0cEAaYTmSV0dTpTQ-jr_jxz3eT3bQca0VQAAAA==</wm>

006-674306

ÂŤFINANZPOLITIK = SOZIALPOLITIK â&#x20AC;&#x201C; MEIN EINSATZ FĂ&#x153;R SIE!Âť Kurt Schwab | 09.23.7

Tel. 079 208 50 55

1957 | Nidau | Lehrer, Erwachsenenbildner, Dozent an der PHBern | Stadtrat, SP Nidau Feuerwehr: Instruktor, Kommandant 2001â&#x20AC;&#x201C; 2013, LEBE, SAC, VCS | Natur, Gesang, Volleyball



006-674169

006-674165

123-002566

Ich verkaufe Ihre Liegenschaft. Telefon 079 677 05 87 <wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRdJdry1FDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe5roZ23b0fYEx0GV5p6wSaKkm6CGMpUIKsqMMjrVIxJRK5f_yPlc9wusK7x5VQAAAA==</wm>

012-263375

Volker Seybold KĂźchen + Raum AG â&#x20AC;˘ Fauggersweg 32 â&#x20AC;˘ Ins â&#x20AC;˘ www.kuechentraum.ch

Wollen Sie Ihr Haus verkaufen?

006-667053

     

Samstag, 15. März 2014 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 15.00 Uhr im Alten Spital Ins (vis-Ă -vis COOP)

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0MwUA-ECZBA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0swQA0wwvDQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqnt-zmZgtMwysMyXWMG5P4odFlCgpLeuFQ2_XmM7xl4EkJKLM6MY0TqyaNmQVlB2Bf1Jc6XT48_L4xoF5m0EKuyTJk4JmxrWPuf7C0FrpulyAAAA</wm>

www.sowieso.spbe.ch

006-674172

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM9N2l5aVpI4gCL6GoLm_ouAQX_zkratrwNfStqPtTgAmNmVadaqGCnMmC7DkiKwRzDOTliHtx6WMiUB_iSAKa2cSnSRrz8Zwn9cDa8_GK3EAAAA=</wm>

4-gewinnt.ch <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0NwIAGuTmgw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm9Zu41KgiMIgp8haN5f8eMQR5zkW5awhK9pXvd5CwJw8ZJZNGiWGjw4eIIPAWVTMI80GKpr-XmpzyjQXyNQYes0QRbzXqHpOs4bgg6nb3IAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1sLQ0NjEDAFLaipINAAAA</wm>

<wm>10CEXLOwqAMBBF0RUZ3mQ-yTiNENIFC7G3EWv3Xyk2FhdOc8cITfhqfd37FoBOcGexyPBUi7uHvsrmagGGZJDMZFqkCGlQZfDyf-m4z-sBQ4CSt1kAAAA=</wm>

Unsere Lehrkräfte informieren, beraten und helfen beim ersten Ausprobieren eines Instruments.

Gesucht

Besuchen Sie auch unsere Gruppenfächer fßr den frßhen Einstieg ab 4 Jahren:

Teilzeit-Verkäuferin

jĂźngere, aufgestellte

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwtDAxNgAA_md_og8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOwqAMBAFT7Th7Q83bil2wULs04i196-MdhYzMDCtpRd8LOt2rHsyACfUMEWqoCh7qlqxiIRICNhmtmGdav39FCME6O9DEJLorOSV3LrByn1eDz-hpLRyAAAA</wm>

(mit Verkaufs-Erfahrung) <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzExtQAAba3OVw8AAAA=</wm>

005-098430

<wm>10CB3LMQ7CQAxE0RN5NV7bY8AlShelQFwgYTc196-IKP7r_rpWNPx7Ltt7eZUCoDDd41Ya0e5gqbGBVjB4h_pDL7trspj9nGohfgzINU3ZMbrwkwORk7Yf7TvOH2YhGpRqAAAA</wm>

fßr 1-2 Sonntagmorgen pro Monat, von 7.00 bis 12.15 Uhr. Interesse? Es freut sich auf Ihren Anruf: Bäckerei-Konditorei J.-P. Grindat, Orpund Tel. 032 355 11 67 006-674458

Bistro-Betrieb 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 14.30 Uhr Unterrichtsorte: Ins, Erlach und Täuffelen Tel. 032 313 19 30 info@musikschule-seeland.ch www.musikschule-seeland.ch

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

006-674164

Die bewährten Regierungsmitglieder Philippe Perrenoud Bernhard Pulver besuchen Nidau am 8. März 2014 von 10.30 â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr auf dem Stadtplatz.

 KaLeBaSchi-Perkussionsgruppe  BambusflĂśten bauen und spielen  DjembĂŠ-Rhythmik

005-099346

FrĂźhlingsferien â&#x20AC;&#x201C; und Sie wissen noch nicht wohin?

005-098461

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0MwEAbnCecw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9F7sOPEMp7KqoBoPmYb3_6jp2MAFR7r7nq3g13M7XtuZBODi3eiWbK0EPKle4JqojArag6odsfD3y1iowLwfQRXGpIq6mM0Ro3zfnwtDQEI4cgAAAA==</wm>

Der Reise-Tipp von Silvia Meyer Ab in den Europapark! Geniessen Sie mit Ihrer Familie die neue Attraktion ÂŤArthur im KĂśnigreich der MinimoysÂť und Achterbahnspass inklusive Ă&#x153;bernachtungen in traumhaften Erlebnishotels.

Nidau Tel. 032 332 78 98

geschäfTsräume

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzG2tAQAcsQziQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw7DMBAFT7TWe_tx7C6szKyAqtwkKu79UZKySjNgpJkzo-Dnc-zv8UoCqFI3t97T1Aoj2bxoaMJgCvqDpKt3079d2hUKrPsR2MUiJChWV_Qo3-NzAnw5kvFxAAAA</wm>

Täuffelen Tel. 032 396 04 40

PrAxis/BĂźro ZeNTrum BeLLmuND

2-Tages-Karten mit einer Ă&#x153;bernachtung inklusive FrĂźhstĂźck ab Fr. 188.â&#x20AC;&#x201C;

www.asmobil.ch

Brocki Seeland Bielstrasse 22 3250 Lyss 006-674224

006-674399

geeignet fĂźr: - Gemeinschaftspraxis (Arzt/Zahnarzt /Therapie) - BĂźros (Gesamt-/Teilnutzung)

006-674174

- bauliche Anpassungen sind mĂśglich - sehr gutes Parkplatzangebot

006-674173

- hell und modern 211m2

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcyNTIFAEKNs2kNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxMjIBAI30kD4NAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcwMDUEAPzVXY0NAAAA</wm> <wm>10CAsNsjYwMNM1MzM3M7AAAKb0zC0NAAAA</wm>

<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iae_Wx6ghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRirxZ-3b0fdktsm8AjVFjRBIFCW4JQMOljpz05CmsJRA8eU_dD7X_QJhNmxMVQAAAA==</wm> <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR9Lf73UINCZlbEASPIWjur0gwiCffGEnRz9q3o--pGlNUozFBCtnSvAgaU4EwRZkRdLqjJCpZl__I-Vz3C7sAHxNVAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7Pau7UENCTlHEASPIWj-r0gwiJGzrmmCz9K3o-8J-OABGJNmUsGxpZYqGolGV7BMtBoojZqs4Tr_Sc7nul8mgbwXVgAAAA==</wm> <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BOx_P6tXUcNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKEJn7VvR98DsMmsGjxENRVI82AuiTVQSELyLKAJ1RnC5lj-lM7nul8kzvMtVgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0NwYAjNTh9A8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe4njxDOsyqKBqTykGt7_ozZjBSfdSTdG1IQ_2_4-9k8QgIk1ZSvBWpPDgsUSrAQyPYP6osLR6fr4pd-RgbkeQRb6XNIFOhtK-p3fCxImXfNyAAAA</wm>

FĂźr weitere AuskĂźnfte 031 954 60 60 Anken Treuhand Immobilien Beratung FĂźllerichstrasse 53 | 3073 GĂźmligen www.anken.be

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0NwEAL0GFag8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOwqAMBBET5Qwm_3EdUtJFyzE3kasvX9ltBNmYN7weg_N-Lq0dW9bEABLVoWqBKlmhwWxZRgHGFxAMsNVqBjk56dpQAGO10ngkQOedAwfn-f7vB6hHrR-cgAAAA==</wm>

â&#x20AC;˘ Gratisabholung â&#x20AC;˘ Räumung â&#x20AC;˘ Entsorgung â&#x20AC;˘ Antikes Ausstellung: Di. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 09.00 â&#x20AC;&#x201C; 11.30 Uhr 13.30 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 Uhr Sa. 09.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 Uhr

032 384 32 10


Diverses und Immobilien 017-049410

006-674386

Praxis Dr. med. A. Marti Aarestrasse 4, 2555 BrĂźgg <wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxtjADABwXsysNAAAA</wm>

<wm>10CEXLqwqAQBBG4Sdy-Oeys6NTBNm2GMRuEbPvnxSL4cBXTu9ZCF9LW_e2JeCDV9Pw5BJUDZwsTDFCI6FQAdvELC5uqMnxav43Ou7zegCWXztFWAAAAA==</wm>

5-099235/K

â&#x20AC;˘ ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;? ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201C; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2014; ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2026; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;? ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6; ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2019; ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2122; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201D; ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2014; ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2DC; ď&#x20AC;&#x2122;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201D; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;Ą ď&#x20AC;˘ ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;? ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;? ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201C; ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2C6; ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x203A; ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x2019; ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;Śď&#x20AC;&#x201A; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2026; ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbPd60FJDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1bBZ23b0fYE6oAIlposLqpJhEyjJQqMUJsRAGme6nQs_5Dzue4XbBXae1MAAAA=</wm>

â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;? ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;Šď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2026; ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;&#x160; ď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201D; ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160; ď&#x20AC;¤ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2122; ď&#x20AC;&#x203A;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;Şď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;&#x201A; ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Śď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x201E; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;? ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2019;ď&#x20AC;? ď&#x20AC;­ď&#x20AC;&#x2026; ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC;&#x2013;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;­ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2026; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6; ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;&#x153;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC;Žď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x161;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;? ď&#x20AC;˘ ď&#x20AC;&#x201D;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x2019; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030; ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201C; ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;˘ ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;Ľ ď&#x20AC;Żď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC;§ď&#x20AC;Šď&#x20AC;Şď&#x20AC;§ ď&#x20AC;Ť ď&#x20AC;Źď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2DC; ď&#x20AC;­ď&#x20AC;&#x17E;ď&#x20AC;&#x2DC;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2013; ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x201D; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;°ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x2022;ď&#x20AC;&#x2020; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6; ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;? â&#x20AC;˘ ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ą ď&#x20AC;Łď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;Ľ ď&#x20AC;˘ ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;&#x201C;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2014;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;? ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x201E;ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6; ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2018;ď&#x20AC;&#x152;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?

Ferien vom 14. bis 20. März 2014

<wm>10CAsNsjYwMNU1sLQ0MjYFABh3AEUNAAAA</wm>

005-099353

Aarberger

  Das Prinzip des herrschenden Planeten hĂśren und sich mit den Schwingungen der analogen Materialien verbinden

         <wm>10CAsNsjYwMNU1sLQ0NjUGAJwf-_sNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_O6v20oNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGGCz9q3o-8B2AR3GiPRxNTdQ0sTKwEiJ2ietVhlzdTQRqTlT3I-1_0CWDrqu1YAAAA=</wm>

Dauer 12 x 20.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00, Fr. 240.--

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwsTQxNAAAlrU7hQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWLMQ4CMQwEX-Ro1vFdElyi604UiD4Noub_FYEOaUeaYvY8cyv8uB63x3FPgZoRI0SGVPBINQptJJXqKC7alw5X_-utAw7z2xh1bWo33KLP9S_v5-sD8TbdunIAAAA=</wm>

BrĂźgg b. Biel An der Industriestrasse 3 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

006-674207

3-Zimmer-Wohnung im 1. Stock

Ab 10. März 2014 schaltet das Evard Netz die analogen Programme ab.

 Laminat- und PlattenbÜden  Balkon  Wohnung ist neu gestrichen  Estrichabteil  Nähe EinkaufsmÜglichkeiten und ÜV  Abstellplatz kann dazugemietet werden

Neu sind ßber 210 digitale Sender zu empfangen, davon 50 in HD-Qualität.

Profitieren Sie jetzt von unseren Angeboten

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwtDA3tAAAFzPUnA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOwqAQAwFT5TlJSabrCnFTizEfhux9v6Vn85iYAZmWdIKPqZ53ectGYARWjhHskVxTVGUppYQUQHryM6Vq8bw2ymeEKC_D0FItLPT42bd3ct1nDcT2itWcQAAAA==</wm>

Mtl. Mietzins Fr. 1070.â&#x20AC;&#x201C; plus HK/BK Fr. 220.â&#x20AC;&#x201C;. Interessenten melden sich beim Liegenschaftsdienst Bern, Tel. 031 372 04 06*.

1 x im Monat zu Beginn des neuen Sternzeichens

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzEyMAcACziLvg8AAAA=</wm>

005-098718

Brigitte Gräub

Infos/Anmeldung 032 396 36 43

Energie- & Bewusstseinsarbeit

3272 Walperswil

www.brigitte-graeub.ch

Ruhig und zentral in Seenähe 4-Zimmer-Wohnung Miete/Mt.: CHF 1482.- inkl. NK

<wm>10CFXKqw6FQAxF0S_q5PS086KS4AiC4McQNP-vuBeH2GIna10jJ7zNy3YseyiAIqU6UcORU9MW7D3VxgCphPqk1SwbOz9e2m8IjL8RUKhDi9DFfBRDus_rAZm7vCZyAAAA</wm>

Immobilien und Verwaltungen Neuengasse 17, 3011 Bern, Tel 031 320 31 31 www.robertpfisterag.ch, info@robertpfisterag.ch

Geniessen Sie ein perfektes Bild und einen hervorragenden Klang, geliefert und programmiert vom Fachmann.

127-076837



kohler

stadtplatz 13 3270 aarberg www.tvkohler.ch tel. 032 392 26 44

  

  

006-674167

Ipsach, Quellmattstrasse 27 In dieser gepflegten Liegenschaft vermieten wir per 1. April 2014 eine schÜne Wohnung im Hochparterre: Kßche mit Geschirrspßler und Glaskeramikherd Wohnzimmer mit Parkettboden Entree mit Garderobe und Einbauschränken ruhiges und beliebtes Wohnquartier helles Badezimmer sonniger Balkon

Ab sofort zu vermieten in Ipsach

kleine, ruhige 5-Zimmer-Wohnung <wm>10CAsNsjYwMNU1sLQ0NLEEAK0TsQENAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_L-u3UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGGCz9q3o-8B2ITWmFvQqpQcXgVKwAMKTWCeCbq6Fg3WZL78Sc7nul94aKYIVgAAAA==</wm>

Miete inkl. NK. und PP Fr. 1410.â&#x20AC;&#x201C; Tel. 079 654 81 48

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0MwcA1CGX6g8AAAA=</wm>

    <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwN7MwNgcArob_6Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqnvn5_XAyMwKiMyXWMa5P0piFlCgpLfv5Q13j-15bK8igJBIY2TRvQ1EUaMhtNA5Omgr1RI50v-8LN_pwPwZQReOSRULMZ2ObO_z-gBLifKKcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNDc1tgAArZUF9Q8AAAA=</wm>

Ă&#x2013;ffentliche Verkehrsmittel und EinkaufsmĂśglichkeiten befinden sich in der Nähe.

           Â Â?Â?Â?Â? â&#x2013; â&#x2013;  â&#x2013;  â&#x2013; 

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

â&#x2013;

006-674168

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rdbaUclmVsQBD9D0Ly_4uIQR5zk6z004Wtp6962YABKqKbZQ7In5simqVQLCEPAZWYrGaY2_Tj5MwKM1xCEGIONipBguEq6jvMGgKkhVnEAAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTP2xt4srMKigKrcpCrO_VHasIKP_tv39IK7x3a8tmcSVDf0ZdSedC-BJWuL0pSQKLCtZI2KQPxxGwAEzJ8xyMRJ2ne45vAo5_tzAbTADtxxAAAA</wm>

     Â?   Â?  Â?Â?     

 ­ Â&#x20AC;  Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x201E; Â&#x2026;  Â&#x2020; Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;  Â&#x20AC;  Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x201E; Â&#x2026;Â&#x2026;  Â&#x2020; Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0swAARTwoeg8AAAA=</wm>

Inserieren bringt Erfolg!

Â&#x2C6;   Â  Â&#x2039; Â  Â Â&#x152;

Kontakt: +41 58 360 37 06* Â&#x2C6;    Â&#x17D;Â&#x2026;Â&#x2026;      Â&#x160;  Â&#x2026;Â&#x17D; Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2018;Â&#x201C;   ­Â&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x20AC;­Â&#x20AC;

IS24-Code: 3074698

005-097538

Täuffelen Zu vermieten nach Vereinbarung

006-673941

<wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa8b7sN2FlVkUEIWbVMX9f9SkrOCCK51tSy_49Zz7OY8kgJBoxuhJ9zIQSY2C0ETlqKA9qN4Jp_156ddUYN1GUIVjUcWb0NawVj6v9xfxr2jfcgAAAA==</wm>

Stellen

3½-Zimmer-Wohnung <wm>10CAsNsjYwMNM1Mze2NDEEANxwIokNAAAA</wm>

AEGERTEN, Mittelstrasse 1

Erste Hilfe fĂźr Menschen mit letzter Hoffnung

Zu vermieten an ruhiger, kinderfreundlicher Lage

4½-Zimmer-Wohnung Parkett- und LaminatbĂśden, offene KĂźche mit GK/GS, Wandschränke, Balkon, Keller, Estrich. Fr. 1175.â&#x20AC;&#x201C; + Fr. 250.â&#x20AC;&#x201C; HNK <wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxMTIEALB8d0oNAAAA</wm>

<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-i6e1j3aghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRjrxZ-3b0fdkLlMJM0HCK4UlDBSKpsnKJgyb4RIIk0hUab78ic7nul8GstygVgAAAA==</wm>

2½-Zimmer-Dachwohnung Grosse, gemĂźtliche Wohnung, LaminatbĂśden, Keller, Estrich. Fr. 800.â&#x20AC;&#x201C; + Fr. 180.â&#x20AC;&#x201C; HNK Garage Fr. 120.â&#x20AC;&#x201C; 006-674421 Infos: Tel. 032 328 14 45

www.msf.ch PK 12-100-2

Hochparterre, Bodenheizung, Balkon, Nähe See. Mietzins Fr. 1150.â&#x20AC;&#x201C;, NK Fr. 220.â&#x20AC;&#x201C;, Garage Fr. 100.â&#x20AC;&#x201C;. <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_K5ru1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rirhs_bt6HsCNplLVE7WRl7Tg8QiQhMCKeA6M9gqi0tyK-rLn-h8rvsF1g3uJFYAAAA=</wm>

Infolge Pensionierung suchen wir zur Verstärkung unseres Teams auf den 1. September 2014 oder nach Vereinbarung eine/n

Tel. 032 396 47 57/079 726 47 04

ERSTVERMIETUNG an der Moossgasse in 3232 Ins 4 grosse 5½-Zimmer-Wohnungen mit Lift (BGF 182 m2) zu vermieten (ev. Miet-Kauf) Mietzins ab Fr. 2750.â&#x20AC;&#x201C; exkl. NK Interessiert? Eine Besichtigung findet statt, am Samstag, 8. März 2014 um 11.00 bis 13.00 Uhr Tel. 031 910 55 10 I 079 330 56 26 www.friedli.ag 005-098771 <wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwtDA3NwQANSxSsw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm9p2UYlmSMIgp8haN5f8eMQR5zkW5bwhK-5rXvbggBcUEvODHpJ2YKjJUMNqLqCNhGW3VB-WsozCvSXCFTUOyE2irNzqOk6zhvRZfT7cAAAAA==</wm>

006-674368

Die SP BrĂźgg unterstĂźtzt ihre Grossrats-KandidatInnen

BrĂźgg bei Biel ruhige 3-Zimmerwohnung Brachmattstr. 5

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE2swAAK-iseQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S-y9fycOFYNp7KoYBoPqYr3_2jd2MAFVzpzVlf8euzHa3-WAQiJ0TyynFC3XmToGCyQSVjbkJ6WzfDnJe8hsL5GQGEupHhIH4ukvs_rA2wsEINyAAAA</wm>

Salome Trafelet

Samuel Trafelet

Albert Trafelet

08.09.5

09.07.5

09.24.5

SEELĂ&#x201E;NDER WĂ&#x201E;HLEN BESSER SP. SEELĂ&#x201E;NDERINNEN SOWIESO. Grossratswahlen 30. März 2014 www.sowieso.spbe.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwtDA3MQQA9n9_mA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jNa2lZxySZWxAEP0PQ_L9i4BCXl3u51oozPta6HXUvAsAJOZJJEXfOmMcay6QFqq4QWwQW47D49RRDFOhvQ1BS7wKyRI4Oz3yf1wNWNBwzcgAAAA==</wm>

005-098741

JosĂŠ Duarte 10.17.1

â&#x153;&#x201D; zu vermieten nach Vereinbarung â&#x153;&#x201D; 2. Stock â&#x153;&#x201D; Wohnfläche: ca. 75 m² â&#x153;&#x201D; Bodenbeläge: Laminat/Platten â&#x153;&#x201D; Balkon â&#x153;&#x201D; Keller, Estrichabteil â&#x153;&#x201D; Miete/Mt.Fr. 970.00/NK Fr. 230.00/Mt. MĂźller + MĂźller Immobilien Rubigenstr. 35, 3123 Belp Frau R. Blaser Tel-Nr. 031 812 01 21

www.immoscout24.ch/1244378

Klärwerkfachmann/-frau 100 % mit abgeschlossener Berufsausbildung vorzugsweise in Klärwart, Mechatronik, Maschinenbautechnik, Elektrotechnik Wir setzen voraus: â&#x20AC;˘ Im Idealfall eine Ausbildung als Klärwerkfachmann/Frau â&#x20AC;˘ Abgeschlossene Berufsausbildung â&#x20AC;&#x201C; Lehrabschluss â&#x20AC;˘ Gute EDV-Kenntnisse (MS-Office) â&#x20AC;˘ Hohes Mass an Leistungsbereitschaft mit Bereitschaftsdienst auch an Sonn- und Feiertagen (Pikettdienst) â&#x20AC;˘ Selbstständiges Arbeiten, Flexibilität, Teamfähigkeit, â&#x20AC;˘ Bereitschaft zur Weiterbildung â&#x20AC;˘ FĂźhrerschein B â&#x20AC;˘ Wohnhaft im Seeland â&#x20AC;˘ Sie sind zwischen 30 und 45 Jahre jung und sind offen fĂźr Neues <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwsTSxMAEAxsqUUw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZnY7bSkrSV2DIPgagub_FQ-HuObm9O4p4Gtp6942V0CLgJUT3WIOtWSnaoDREUGDctZkkSj24zIBMGC8RBCfPTSJmZCjsoTrOG-MRMzVcQAAAA==</wm>

Wir bieten: â&#x20AC;˘ eine interessante, verantwortungs- und anspruchsvolle selbständige und flexible Tätigkeit â&#x20AC;˘ die MĂśglichkeit, Weiterbildungen zu nutzen, um sich zu einem Klärwerksfachmann /-frau ausbilden zu lassen â&#x20AC;˘ Pikettdienst auf 2 Abwasserreinigungsanlagen â&#x20AC;˘ flexible Arbeitszeit, gute Sozialleistungen, sowie ein interessantes Arbeitsumfeld Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis 28. März 2014 an folgende Adresse: Gemeindeverband ARA Ins-MĂźntschemier Herr Probst Rudolf, Kesslergasse 12, 3225 MĂźntschemier Weitere AuskĂźnfte erhalten Sie gerne von unserem Klärwerkmeister Herr Arn Stefan, Tel. 032 313 26 31.

005-099149

ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x201A;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC; ď&#x20AC;&#x2026;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x192;ď&#x20AC;&#x2021;ď&#x20AC;&#x2C6;ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x192; ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;&#x2039;ď&#x20AC;&#x152; ď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;&#x2020;ď&#x20AC;&#x160;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2030;ď&#x20AC;&#x17D;ď&#x20AC;?ď&#x20AC;&#x2018;


Steuern Fiscalité

Beratung und Verkauf Conseil et vente

Sandrina Stabile • T 032 328 38 35 sandrina.stabile@publicitas.com Publicitas AG Neuengasse/Rue Neuve 48 • 2502 Biel-Bienne

Benötigen Sie Hilfe beim Ausfüllen der

Steuererklärung?

„Steuern“ Sie mit uns Ihre Steuerbelastung!!! _________________________________________________________

Für Private (mit und ohne Liegenschaft), Einzelfirmen und KMU’s.

- Buchführungen - Steuerberatungen

Wir erledigen Ihre Steuererklärung schnell, exakt, diskret und preiswert.

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2NTAAACp8U5MNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zc2NTAwNrYyMDPWNDU2tDI3M9U1NLawMgw8jA0MTKwMzIwMjEwtjE2tDczMzYAaFHL74gJQ0ACScax1UAAAA=</wm>

- Liegenschaftsverwaltungen - Treuhanddienstleistungen

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2NzAHAOc9sw4NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7Pau7UENCTlHEASPIWj-r0gwiJGzrmmCz9K3o-8J-OBRApFFIYWWtCIIJlRdwTqxVmNrPiabKuf_yPlc9wuY3gRbVQAAAA==</wm>

Weitere Infos unter www.me4you.ch

- Wir füllen bei Ihnen zu Hause Ihre Steuererklärung aus. - Wir sind täglich und auch abends im ganzen Seeland unterwegs. Tobis Services GmbH, Tobias Stüdeli, Seestrandweg 127, 3235 Erlach, Natel: 079/ 215 81 28, Mail: tobis.services@gmx.ch

Tel. 032 325 44 30 Fax 032 325 44 31

Steuererklärung

Treuhand AG

Internet: www.ufb.ch / E-mail: info@ufb.ch

Steuern sparen? Gerne füllen wir Ihre Steuererklärung kompetent aus und geben Ihnen wertvolle Beratung. <wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2NDcDAATneDINAAAA</wm>

Ihre UFB Treuhand AG

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2NjUCAPGVpwQNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zc2NjUyNrQ1NTPUsDMzhtYGhkaGRgaGJlYGFkamxibGhqbWhuZmDsgNCjF1-QkgYAH1NAUlUAAAA=</wm>

6-673176/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_L9u7UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGFEEn7VvR98DsMlc6RZJq5BBNYFpgGgJzDOqQnNzD3pmWf4i53PdL2ZOWG9UAAAA</wm>

HELP NEU

Sie können mir Ihre Steuerformulare, Lohnund Rentenausweise, Zinsbescheinigungen von Guthaben und Schulden, Angaben über Berufsauslagen, Liegenschaftskosten etc. einfach und bequem per Post zustellen. Nach wenigen Tagen erhalten Sie die ausgefüllten Formulare zurück. Kosten ab Fr. 90.--. Kleinbetrieben erstelle ich auch die Buchhaltung rasch und günstig. Fragen Sie mich!

Ryf Treuhand, 2542 Pieterlen Känelmattenweg 5, Tel. 032 377 36 37

Zielgruppe:

6-673352/K

Postfach Mittelstrasse 24 2560 Nidau

ME4YOU GmbH business center grabenstrasse 17 l 2557 studen l 032 374 77 60 info@me4you.ch l www.me4you.ch 6-673707/K

6-673500/K

Kosten:

STEUERERKLÄRUNG Pascal Lerch, Leiter der Beratung im Farel und sein Team bieten Hilfe beim Ausfüllen der Steuererklärung.  Bis AHV‐Alter – anschliessend Angebot bei der Pro Senectute  Amtssprache ist Deutsch  Steuerbares Einkommen und Vermögen bis Fr. 40‘000.‐  Keine Anlagefonds, Liegenschaften und selbständig Erwerbende.

Es wird ein Unkostenbeitrag von Fr. 80.‐ verrechnet, ein Sozialrabatt von Fr. 30.‐ wird bei einem steuerbaren Einkommen unter Fr. 25‘000.‐ gewährt. Barzahlung oder Kostengutsprache. Dokumente: Erforderliche Dokumente: Brief der Steuererklärung mit den Zugangsdaten (ID‐Code). Die Fristverlängerung erfolgt durch uns. Termin nach Vereinbarung. Anmeldung: Beratung im Farel, Oberer Quai 12, 2503 Biel Anmeldung und Auskunft sind möglich unter beratungszentrum@ref‐bielbienne.ch oder während den Bürozeiten unter der Tel. Nr. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzYyNQEATaUixw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMOw6AMAxDT9TKTkL4ZETdKgbE3gUxc_-JwsZgyX56cq0xZHxZy3aUPQjAk48qg4XolDEzVC3TPECagLZQIMSs-vPT1EcH7XUSmGiN8hZj8_5xn9cDpAabWHIAAAA=</wm>

STEUERERKLÄRUNG Ich berate Sie gerne in allen Steuerfragen. Auf Wunsch führe ich Ihre Buchhaltung, ich helfe Ihnen beim Jahresabschluss und fülle die Steuererklärung für Sie aus.

Steuerfachmann füllt Ihre

Steuererklärung Déclaration d’impôt

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2NLcEAJX6x6INAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zc2NDc0trQ1NTPUsDMyBtoGdkbGZtYGhgaWRgaGJlYGFsYGJiaWlkbWhuYmjugNCjF1-QkgYAquYyqVUAAAA=</wm>

Treuhandbüro Monika Niklaus <wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2tDAEAGhuhCsNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mze2sDQCABw1R6QNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_L913UoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGFEEn7VvR98DsMlqZmOwFHFY0FQUHiA8gTqjZai7p2BV-vIfOZ_rfgHW4twaVQAAAA==</wm>

kompetent und zuverlässig aus. <wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iaW8fbNSQLHMLguAxBM3_KxIM4sgzRjrxp_Xt6HsyxxSzlooUd6ocWZXcVJOBAIstYubQ4ppSAKz_ofO57hfN1U7zVQAAAA==</wm>

Boichat Treuhand / Fiduciaire Telefon 032 323 52 92 6-673892/K

6-673179/K

Buchhalterin mit eidg. Fachausweis Rebenweg 3, 3293 Dotzigen Tel. 032 351 62 52 oder Natel 079 330 93 88 6-673181/K

NEU

079 827 39 69

6-673254/K

ANTENEN Michel

Conseils fiscaux – Analyste financier Rempli votre déclaration d’impôt chez vous, en toute discrétion. F/D. Ich fülle Ihre Steuererklärung bei Ihnen Zuhause aus. Diskretion. D/F. Tel. 079 470 76 14. 6-673493/K

Kompetenter Fachmann füllt Ihre

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2sTQGAO78WtoNAAAA</wm>

Steuern erledigt?

Steuererklärung

<wm>10CEXLKw6AMBBF0RUxefMtZQwJqWsQBI8haPavIBjEdef2nk74Wtq6ty2BGKKoVU12p4rIUkkLOCESAraJzZx19JeMIpj_h477vB4mFg36VQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1sDQ2tDAFAO7wD8sNAAAA</wm>

sehr kostengünstig bei Ihnen zu Hause aus. Telefon 079 227 65 27.

Ihre Steuererklärung erledigen wir: günstig und unkompliziert

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DS2NDC1NrQ1NTPUsDM2szUz1DSzNLawNDIwsjA0MTK6CEgZG5kRFQibm5qbEDQo9efEFKGgAzpff8VQAAAA==</wm>

5-093185/K

Rufen Sie uns an 032 365 19 30

ROMEGIALLI

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2NjUEAEvErp0NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMBAEwBdx2d3S0uMMCalrEASPIWj-r0gwiJHTe2TDZ23b0fYAylCmlDJDqRoZrG4uBigKHGdUZbncg1OBlr_Y-Vz3C9kC3VxUAAAA</wm>

Treuhand / Fiduciaire

6-673180/K

Bahnhofstrasse 30 Rue de la Gare 30 2502 Biel/Bienne

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzeytDQCAE44OR0NAAAA</wm>

Steuererklärungen/ Déclaration d’impôts <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zcyNLSyNrQ1NTPUsDMyBtoGdkbGZtYGhkYWRgaGJlaGxoYGxkYmBobWhubmzkgNCjF1-QkgYALiNxYlUAAAA=</wm>

Tel. 032 323 69 17 info@romegialli.ch

Zentralstrasse 115, 2503 Biel Telefon: 032 365 19 30 info@reist-treuhand.ch, www.reist-treuhand.ch Buchhaltung – Steuern – Revisionen 6-673351/K

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2tDAAAP5eg1wNAAAA</wm>

<wm>10CEXLKw6AQAwFwBPRvLe_ttSQkHUbBMFjCJr7KxIMYuSMEVXwWft29D2ANjXNNETKJmTQk2htAcITWGZYRnFXDWqhLX-R87nuF5OQ3AxUAAAA</wm>

6-672992/RK

FREIBURGHAUS <wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2sTQBAE1pPkQNAAAA</wm>

Treuhand AG Biel Vous ne souhaitez pas passer des heures à remplir votre déclaration d'impôts et souhaitez vous soulager de cette tâche ? Vous cherchez à améliorer votre charge fiscale ? <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzYxNgMAVR_7ew8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKqw6DUBAFv2hvztnXBVY2OIJo6q8h6P6_KuAqRsxktq2i4eG17p_1XQSQkt3cstR6y0lLIxpnFqhQ0Bd2dyWTf79Ml1xh3I-Aohjs4ibBYYH2Pc4f-SV7F3IAAAA=</wm>

2014

Alors confiez-nous votre déclaration d’impôts 2013! <wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2MrEAAJknq_wNAAAA</wm>

Nous sommes une entreprise Biennoise, avec des tarifs <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zc2MjEwtrI2MLPUNDa0NzAz0Dc0trA0MjQyMDQxMrAwsjUyMTI0tLoJSZgaEDQotefEFKGgDnnb8CVAAAAA==</wm>

avantageux. Vous trouverez de plus amples informations sur notre site www.papyruscomptabilite.ch ou au 078/690 10 79. Papyrus comptabilité SA, Rue de Morat 28, 2502 Bienne

Steuern sparen? Gerne füllen wir Ihre Steuererklärung kompetent aus und geben Ihnen wertvolle Beratung.

6-673177/K

6-673436/K

Bahnhofstrasse 43, 2501 Biel-Bienne Telefon 032 329 80 10, Fax 032 329 80 19 ftag-biel@freiburghaus-treuhand.ch www.freiburghaus-treuhand.ch

6-673494/K

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7PbaHlBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMUQtNllqGYVMOkRLJKimoM0EXd1gyRo-LX-R87nuF3nAAfpUAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2NDcHAJLXf0UNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7LZHe1BDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe46Cz9q2o-0J-OBhjEi1KmTSXOCWICYFy4xqKNCiySj05S9yPtf9AvADos1UAAAA</wm>

6-673248/K

Ihre Voser Treuhand AG

Mittelstrasse 24 CH - 2560 Nidau Tel. 032 331 29 55 www.voser-treuhand.ch


VERSCHIEDENES / DIVERS

Gitarrenunterricht Gitarrenlehrer hat noch Termine frei ! Privatunterricht D/F <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzaxMAEArdbBQw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EQAgF0BMxAYQ_IuXGzlhs9gKOaO39K5N9ydu29Mb_n3X_rd8UZlFSTDZbinsLRsIbvCerdmWxRaA2eWjP4wwXB2jUbGRDQGGhBKurot86ytpT9wvIXoycaQAAAA==</wm>

✆ 032 341 51 44

6-674281/RK

12-263484/K

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxsjAEAIjoFbQNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZrt1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPnkt0jjZjAKebsThkVCogMuMBtOqHMlNii7_ofO57hcSX5XlVQAAAA==</wm>

In den Grossen Rat

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzEyNAEA8FiZPg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNvtftlrKS4AiC4GsImvsrPg4xYiazLFGSfkzzus9bQFVdvBph4cXSoDlgSDUzlAQVNgKZ5q203y_DI0_o7yNKITogGYLW6TVdx3kDwm7w3XIAAAA=</wm>

Wir machen unseren Kanton fit. Liste 13

Peter Moser Biel

1948, Kaufmann, Unternehmer

Hubert Klopfenstein Biel

Reto Bertschi Mörigen

1955, Rechtsanwalt

Amélie Evard Nidau

1967, Unternehmer

1991, Studentin Rechtswissenschaft

30. März 2014

Roderich Hess Mörigen

1968, Beratung, Coaching, Personal

Jan Edelmann Mörigen

1978, Betriebsökonom FH, Vize-Gemeindepräsident 6-674214/K

www.fdp-biel-seeland.ch

KÜCHEN

3

FENSTER

SCHRÄNKE

MÖBEL

A P PA RAT E

Ausstellung 15.+ 16.3.2014 10.00–17.00

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzGyNAAA4RYt8Q8AAAA=</wm>

Jürg Kradolfer

<wm>10CFWKMQ7DMAwDXySDYiXFjsbAm9GhyO6l6Nz_T3W6ZTiAR9wY6QV_jv48-ysVQEhsxoY0eHm4JaMVNk2QTqjtakoPmt56qUvWMa9GQKHPNVQFNmuN8n1_fnYGYk9yAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE2MAQACfcqVg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKqw6DUBAFv2hvztnXha4kOFLR4K8h1f1_BdQhRsxktq2i4c-yvvf1UwSQkt0NLIY1dJZO1jyjoBoK-ovpbrPPfPwyXXKFcT8CFY3BFDchRw9vv-N7AuL55HlyAAAA</wm>

in den Grossen Rat.

Neuheiten Apparatedemonstration Betriebsbesichtigung

«Weil er ein ruhiger Schaffer ist. Blender hat es genug in Bern!»

<wm>10CAsNsjYwMNU1sLQ0NDIDALqpVMcNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N9uTUcNCZlbEASPIWjur0gwiCffGFkFn7VvR98TqBNao3qqhZBpJcSdCYMpWGY0VvVwS4aWWP4i53PdL3NDkVZUAAAA</wm>

Hefti Ins AG Rebstockweg 14, 3232 Ins Telefon 032 312 96 96 www.hefti-kuechen.ch

Adrian Kneubühler Nidau

6-674290/RK

Peter

Was tun, wenn Nahestehende süchtig sind?

Klimatisierte Räumlichkeiten. Höchste hygienische Anforderungen.

Unsere Spezialitäten: · Spa (Sprudelbad mit Kräutern und Milch) · Traditionelle Thaimassagen mit Öl und Kräutern · Gesichtsmassage-/Peeling und Fussbehandlungen Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Zentralstrasse 66, 2502 Biel, Tel. 032 323 06 10/11 Öffnungszeiten: Mo–Fr 10:00–20:00 / Sa 10:00–18:00 Bitte voranmelden 6-674238/K

Am 30. März 2014 in den Grossen Rat

5-099126/K

Kaufe Autos ab Platz Alle Marken, 4 x 4, Kombi, Lieferwagen, Pick-up, km und Zustand egal. Barzahlung.

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzN7awsAAA_RKtdg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mze2NLQAAD08iY0NAAAA</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLazu6jkoyRxAEP0PQ_L9i4BAn7nLrGlPCx9K2o-3BAIysqLuHqCfmkKypeEBYBZxnVFSFmf1u8iEj9PchCLF2VIKTok_Z031eD6H9qzFwAAAA</wm>

<wm>10CEXLKw6AQAwFwBPRvNfur9SQkHUbBMFjCJr7KxIMYuSMEVnwWft29D2AMpVqzhbMWRwlqotVMKB0BdNMI-jUFGwwXf4j53PdL70e23VVAAAA</wm>

Vereinbaren Sie einen Termin für ein kostenloses Informationsgespräch. Beratungen finden in Biel, Ins, Lyss, Moutier, St-Imier und Tavannes statt. Stiftung Berner Gesundheit Tel. 032 329 33 70 biel@beges.ch, www.bernergesundheit.ch

Telefon 079 222 69 45

6-673918/RK

Grossratswahlen 30. März 2014

Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich

49.90

EQUIPENCHEF

statt

119.90

-58%

269.90

statt

<wm>10CFWKqw6AMBAEv-guu9cHhZOkrkEQfA1B8_-KgkPMJpOd1jwpPta6HXV3gjFKiAWY3EJR0odpznSYZRv_QnKOJcB-uYwBgf42AhPLnRROAvZk1Pu8HoosVdFxAAAA</wm>

33% Rabatt

499.90

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxtrAAABs6C8wNAAAA</wm>

100.– Rabatt

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zcxNjCwtrYyMDPWNDU2tjYxM9EyDfwNgAKGRoYmVgYWxqZGZsYmZtaGFkYuqA0KMXX5CSBgDhVd3JVQAAAA==</wm>

Big Style silver • Chromstahl-Teleskoprohr • Inkl. Zubehör im integrierten Fach Art. Nr. 105161

Staubsauger Performer • XXL-Staubbeutel mit 4Liter Kapazität • 2000W Motor Art. Nr. 230958

Staubsauger

144-348007/RK

Gemeindepräsident von Aarberg

Staubsauger

Sport- und Kulturvereine sind der Kitt unserer Gesellschaft!

399.90

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2sTAwMAcA8YW_EA8AAAA=</wm>

statt

Strassenmarkierung

nur

179.90

\06 X?B;"= "B 0JI B6J+'I+S(06I6K0S FQS ZKQ9H-I6S1 X%JI6'6S HS9 \06SJI*60JIHS36S 4AK X03S+*0J+I0QS1 ?S4QK'+I0QS1 Z+K-K+H'// (6D0KIJ&2+4IHS31 <+K-06KHS3 HS9 U6K-62KJ*6S-HS3. VSJ6K6 <0J/ J0QS 0JI 906 ?S4QK'+I0QS HS9 X0&26K260I +H4 U6K-62KJD636S. T0K JH&26S 4AK HSJ6K6S @+HOIJ0I$ 0S !AK6S +. "+K6 60S6SE

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch nur

DC33c Allergy • Ball-Technologie für einfaches Lenken • Umschaltbare Bodendüse • Lebenslanger HEPA-Filter Art. Nr. 106156

Ji t z

Affolter 5

t i r F dr

z

2x auf Ihre Liste!

Liste

Fritz

in den Grossen Rat

Seeland

www.svp-aarberg.ch

6-674388/K

CAK HSJ6K W6+' 0S !AK6S +. "+K6 JH&26S D0K 60S6S I6+'4)2036S HS9 (6*+JI(+K6S <0I+K(60I6K1 D6*&26K (6K60IJ [K4+2KHS36S 0S 96K XIK+JJ6S'+K-06KHS3 Q96K 60S6' )2S*0&26S !6K60&2 36J+''6*I 2+I HS9 0S 96K =+36 0JI1 $H QK3+S0J06K6S1 O*+S6S HS9 >*60S'+K/ -06K6MH0O6S $H 4A2K6S. <6&2+S0J&26 BKHS9-6SSIS0JJ61 CA2K6K/ +HJD60J >+I. ![ '0I "S2)S36K 8(0II6 >QO06 (60*636S5 HS9 3HI6 \6HIJ&2-6SSIS0JJ6 J0S9 UQK+HJJ6I$HS36S. 7H96' 'AJJ6S X06 (6K60I J60S1 D)2K6S9 96K @Q&2J+0JQS 8<+0/:-IQ(6K5 XQS96K60S/ J)I$6 $H *60JI6S. <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwNzcyMwMAzqCkVg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6DMBAEX3TW7tr4jlyJ6FCKiN4NSp3_V0A6pJmpZttyKvi7rO99_SRBucFdvadqFDIbaplbJCQX2F68yqjCY7cAQGDcj0EmH6RN88Xw6OV3fE-UyJ6VcQAAAA==</wm>

"H4 ?2K6 !6D6K(HS3 4K6HI J0&2 9+J W6+' 96K X?B;"= "BY !0II6 J6S96S X06 ?2K6 -Q'O*6II6S VSI6K*+36S '0I CQIQ +SE

X?B;"= "B ZQJI4+&2 LL PRGN !AK6S +,"+K6 $.@9. \QK0J !*+J6K 9(*+J6K#J03S+*.&2

EDU üBERNimmt Verantwortung … für die Familien. Weil verlässliche Werte gefragt sind! Intakte Familien sind eine wichtige Stütze der Gesellschaft. Erfahrungen zeigen, dass die traditionelle Familie nach wie vor den Idealfall bildet. Familien, auch die Einelternfamilie, brauchen deshalb EDU Kanton Bern | www.edukantonbern.ch

In den Regionen Biel, Lyss und Lüscherz suchen wir per sofort eine zuverlässige und flexible Reinigungsfachfrau für diverse Haushaltsreinigungen. Gute Deutschkenntnisse (mündlich) sind Voraussetzung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: info@bonacasa.ch / www.bonacasa.ch

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

nur

Reinigungsfachfrau gesucht

Pour vos annonces tél. 032 328 38 88

6-673888/K

5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen

Corinne

Thomet Etter Gutmann

Inserate Telefon 032 328 38 88

Hinsehen statt wegsehen: Bei Suchtproblemen in der Familie unterstützt Sie die Berner Gesundheit.

Jakob

6-674334/K

6-674301/K

besondere Aufmerksamkeit und Unterstützung in ihrer verantwortungsvollen Aufgabe. Die EDU setzt sich für familienfreundliche Strukturen und für die Förderung der privaten Kin-

derbetreuung durch finanzielle Anreize ein. Die Förderung von Krippen und Mittagstischen kann die Familie nicht ersetzen und die staatlichen Programme bilden nur ergänzende Massnahmen. Jedes neue Gesetz ist <wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwtDC0NAYAJRxSxw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TN26WfV1aSugZB8DUEzf0VH4cYMZPp3VPAx9LWvW2uAJKgUuvk1BymQtfKEC05zGDQOINaYiHq7xc-8oTxPgITwwBFs4CjaArXcd6mFttQcgAAAA==</wm>

auf die Familienverträglichkeit hin zu prüfen. Die EDU macht Mut, Familie zu leben und deren Bereicherung zu geniessen.

Wählen Sie EDU!

www.signal.ch 127-077266/RK 5-098193/RK


VERSCHIEDENES / DIVERS

Vergleichen Sie!!! Günstiger geht’s nirgendwo / Gelegenheit für Raschentschlossene Zu Verkaufen sehr grosszügige Eigentumswohnungen in Schwanden bei Bern. m2 Preis ab CHF 3‘170. Sichern Sie sich eine tiefe Zinsbelastung. Ab 200m2 BGF. Neubau im traditionsreichen Kleid. Auf eigenem grosszügigen Grundstück. Grosszügige Aussenflächen. Einstellhalle. Top moderner Ausbau mit eigenem Keller und Waschküche. Uneingeschränkte Fernsicht. Ausbauwünsche noch möglich. Bezug Frühjahr 2014. <wm>10CAsNsjYwMNU1sLQwtjADADvyg4YNAAAA</wm>

<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S9ieW3X0fEMCZlbEASPIWj-X0EwiJujbu_0hK-lrXvbCPiAGhaF4p4qCk1fIxOqUEiexAARjaAERp__Jx33eT1PLsc8VQAAAA==</wm>

Fordern Sie noch heute die Verkaufsdokumentation an und besichtigen Sie unsere fertige Musterwohnung. Immoyard AG, 031 932 4565, info@immoyard.ch , www.immoyard.ch

In den Grossen Rat

<wm>10C AsNsjY0 MDAw0zU zNzEyNA UAZmieS Q8AAAA= </wm>

<wm>10C FWKMQ6D MBAEX3T W7t7ZOL kyokMUi N4Noub_ FSRdiil mNMuSte DHZ173e UsCaNam EGu2GqX Dk8EyuR ISBcabd PdXDf_7 rT_yhPF 9DDJxkO Yy9CF6u Y7zBhbu QZNyAAA A</wm>

Wir machen unseren Kanton fit. Liste 13

Peter Moser Biel

1948, Kaufmann, Unternehmer

Hubert Klopfenstein Biel

Sevan Nalbandian Erlach

1955, Rechtsanwalt

1978, Politikwissenschafter

Thomas Marolf Nidau

Jürg Kradolfer Ipsach

1974, Technischer Berater

1959, selbst. Treuhänder, Eidg. Dipl. Wirtschaftsprüfer

30. März 2014

Roland Knuchel Port

1956, Unternehmer, Gemeinderat 6-674215/K

www.fdp-biel-seeland.ch

4

Wir vermieten nach Vereinbarung am Unteren Quai 92 in Biel

Zu vermieten

Brügg, im Zentrum

3½-ZimmerWohnung

gut ausgebaute

Büro- / Praxisräume (72 m2 im 3. OG mit Lift), <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE2NgIAcPUO5A8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzEyNgcAyGumlQ8AAAA=</wm>

in gepflegtem Ärzte-/Geschäftshaus. Miete mtl. CHF 1'050.- + NK CHF 220.-

ruhig, sonnig, renoviert, moderne Küche, Bad, Parkett und Bodenplatten, Balkon, Keller, Estrich. Fr. 980.- + NK Fr. 180.- + PP. Tel. 078 730 24 60. 6-674237/K

Auskunft / Besichtigung 032 329 38 40

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNLEwsgQAx6h0gQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjYwMNU1sDSxMLIEAHlXUKoNAAAA</wm>

6-674332/K

Mietzins Fr. 795.– / NBK Fr. 170.– Huber Liegenschaftsverwaltung 032 621 62 65 oder 079 433 41 22

5-094829/K

Mit uns hat Ihre Werbung Erfolg.

G LA N E U S E

5-098386/K

Attraktiver Gewerberaum im Raum Biel zu vermieten: • rund 1'000 m2 im 1. UG • Zugang über Einstellhalle • separate Aussentreppe und Warenlift <wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwtDQ0NQAA9mVSSg8AAAA=</wm>

• klimatisiert

Cherche à sous-louer

La

Nidau An der Gurnigelstrasse 25 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung schöne und grosszügige 3 1/2-Zimmerwohnung im 3. Stock - Wohnbereich Parkett - Balkon - Keller / Estrich Die Wohnung ist auch für eine Wohngemeinschaft geeignet. mtl. Mietzins: Fr. 1'030.00 exkl. NK Für Rückfragen oder einen Besichtigungstermin: Stucki Verwaltungen, Bern Tel. 031/381 51 31 5-098642/K

2½-Zimmer-Dachwohnung (57 m2) <wm>10CEXLqwqAQBAF0C9yuPOSGacIsm3ZIHaLmP3_JFgMJ57eywmfrY2j7QX4hLSQLHanxFyp5KZaEE4B28IOIFWiOGBY_0Pnc90vE65kyVUAAAA=</wm> <wm>10CB3DMQoDMQwEwBfJrGStbUVluO5IEfKC4-Q6_68CGZjzTDb8P4_X53inAqAgfFmkki0wMnozjoSBBvWHQtndRyRr9lVRsucc4qFbLiuVqnXZvuEr2L73_gE2yX0OaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3HMQ7CMAwF0BM5-vZPHIxH1K1iQL1AUeOZ-08ghje8fc_R8PfYnsf2SgXg4rOTljpGC3hGNFMmzKZB-10VkxruSXXEqreQ4ya9akmcSmEhaL9ea7XPVV-XFeWkaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3KMQ7CQAxE0RN5NXbscRaXKF1EgXKBZNHW3L8iovjN09_3ioZ_z-11bO9SABSm25KlEa2DN2pjFMzcoP64p64kvAYx6Ebxcy7iHpDVrlVy5qlI7xzWvp_5A27ibKFpAAAA</wm>

Lindenstrasse 20, Orpund Zu vermieten per 1.3.2014 an guter, ruhiger und zentraler Lage, Nähe Busstation

<wm>10CFWKqw6AMBAEv-ia3V6vD04SHEEQfA1B8_-KgiOZFbOZdXUL-DYv27HsTgAmaI0Gp7UQi7PkgKwOhUYwTSTVtLT4y6UOGUd_G4EOOiGpirKXmMJ9Xg9197MBcQAAAA==</wm>

• hohe und lichtdurchflutete Räume

Bureau 51 m2

tout équipé, dans le bâtiment de la gare à Bienne, 2 bureaux, table de conférence, chaises, imprimante, beamer, tableau. CHF 1'300.- par mois tout inclus ou à discuter pour sous-location partielle ou périodique. Contact: 076 357 10 44 <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE2sAAArU_2Lw8AAAA=</wm>

• grosszügige Sanitäranlagen • Fr. 85.00 / m2 / p.a. + HK / NK

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-vwT26lH1K1iQFyAKO3M_ScqnvSOo3rD_2N_vvdXMQAnD1Nkce9twCtH8y4FERewbRgaHJ5alu6JWDRZg-yjRnNBaCybJ8xv0b7r-gH4VGmpaQAAAA==</wm>

Seit 1934

Kontaktaufnahme unter: 079 633 31 07 (Hr. R. Kurz)

5-099150/K

6-674308/K

DÉBARRAS | DÉMÉNAGEMENTS | GLANEUSE RÄUMUNGEN | UMZÜGE | BROCKENHAUS

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwtDAzMQIAe0S0AA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3FMQ7CQAwEwBf5tN7YvhiXUbqIAvEBLtHV_L8CpRjNcZQ33Lb9-d5fpQBckGsYS91bIv5b8-4F0gi1hyq6Zo-lSPTUGXI5UyzpMvg5RTNnIAeX4e17zR8yiS0eagAAAA==</wm>

Di – Fr | Ma –Ve

10.00 –18.00

Sa

9.00 –16.00

Obergasse / Rue Haute 13 | 2502 Biel / Bienne 032 322 10 43 | info@laglaneuse.ch

www.laglaneuse.ch

<wm>10C AsNsjY0 MDAw0zU zN7Y0NQ cAFht-U g8AAAA= </wm>

<wm>10C FWKsQ6AI AwFv6hN X4ECdjR sxMG4sx hn_38S3R xecu9yv Xti-ba2 7Wi7Q0S MLIeask eJbK4Cru aiwMS4Q IMhWtFf TGWeKcb bkCgBA0o BlMLr-D 6vBzvRD lJvAAAA </wm>

6-672997/K

Neubauwohnungen in der Überbauung Lerchenweg in Lengnau mit bestem Preisleistungsverhältnis 6-673957/K

Tag der offenen Tür Samstag, 8. März 2014 von 11:00 bis 16:00 Uhr (MFHs Lerchenweg 20 bis 14 von der Solothurnstrasse über den Finkenweg oder den Kirchmattweg erreichbar) Mietwohnungen (mit Eigentumsstandard): 3-Zimmerwohnungen 1., 2. OG u. DG mit Galerie ab Fr. 1‘140.— 4-Zimmerwohnungen EG u. OG ab Fr. 1‘550.— 5-Zimmerwohnungen 1. u. 2. OG ab Fr. 1‘660.— 6-Zimmerwohnungen EG u. OG ab Fr. 1‘800.— Dachwohnungen mit Galerie in den Grössen 2 bis 6 Zimmer <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzEytAAA2xQvNw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxMrQAAGXrCxwNAAAA</wm>

<wm>10CFWKsQqAMBBDv-hKcnet1Y7SrTiIexdx9v8nq5uQEF54rZUY8HWt21H3QgBJ0uTKXNQZLNnYOeTJClSpoC8EaXDFz5c8YBz9dQQqyk7IiHnPHsN9Xg9fbpMZcgAAAA==</wm> <wm>10CEXLKw6AQAwFwBPR9HVf90MNCVm3QRA8hqC5vyLBIEbOGOGin7VvR99DNU-50FDDUhUgjE3IFmoGU3CG0rU4U6ACXP4i53PdL9A5Z1NUAAAA</wm>

Eigentumswohnungen: 2 2-Zimmerwohnung im EG 53 m Fr. 199‘000.— 2 2 3-Dachwohnung 65 m mit Gal. 31 m Fr. 319‘000.— 2 ab Fr. 409‘000.— 4-Zimmerwohnungen EG bis DG, 106 m 2 5-Zimmerwohnungen 1. u. 2. OG, 134 m ab Fr. 464‘000.— 4- bis 6- Dachwohnungen m. Galerie u. Estrich ab Fr. 479‘000.—

2533 Evilard-Leubringen Neubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen und Reihen-Einfamilienhäusern

Wir unterstützen unsere Seeländer Grossratskandidierenden 30. März 2014

Verkaufspreise ab: 2½ Zimmer Fr. 380 000.– 3½ Zimmer Fr. 490 000.– 4½ Zimmer Fr. 610 000.– 5½ Zimmer Fr. 680 000.– 5½- Zi-Reihen-EFH Fr. 660 000.– < wm >1 0C As Ns Yj 0M DA w0 zU zN zE yN QM A2 Pz 7t A8 AA AA =< w / m>

Mitbestimmen bei der Innenausstattung, Ruhige und aussichtsreiche Lage, Seilbahn (FUNIC) ins Zentrum von Biel, keine Baukreditzinsen < wm >1 0C FW Ks Q6 AI Aw Fv wj y2 It Cd Rj sx MG 4s xh n_ 38 S3 Rw ue df yv bt Gf Kx O t 9r uB MC C5 cR qT qq xw w l gU ZA dz Mq gt FC FS CF Lv z6 UK M f Yb xP Ag XV Qf Qf Zg NZ 4n 9c DE U4 bP 3I AA AA =< w / m>

EH-Plätze zum Kaufen à Fr. 25‘000. — od. Mieten à Fr.120 .—

Auskünfte über Tel. 032 351 23 23 Details: www.hibag.ch 6-674218/RK

Renovierte Altbauwohnung im Zentrum

Bezugsbereit ab Sommer 2015

Martin Schlup bisher, Nr. 05.05.3

Donat Schneider bisher, Nr. 05.06.1

Heinz Siegenthaler bisher, Nr. 07.04.8

Ueli Spring bisher, Nr. 07.05.6

Béatrice Struchen bisher, Nr. 05.01.1

Fritz Wyss bisher, Nr. 05.07.0

Stefan Brunner Nr. 11.03.7

Christine Gerber Nr. 05.14.2

Peter Thomet Nr. 07.24.2

Ueli Tiefenbach Nr. 05.24.0

Fritz Ruchti bisher, Nr. 05.04.5

Generalunternehmung T 032 312 80 60 info@nerinvest.ch www.nerinvest.ch 6-674256/RK

4-Zimmerwohnung Miete/Mt.: CHF 1‘430.- inkl. NK

<wm>10CAsNsjYwMNU1sLQ0NLYAAPy19zkNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbNmWu1JDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCPiBCWdPgQrf04mJkguAItRmhzomlptbRYvmPnM91v5o_IX9VAAAA</wm>

Grenchen, Centralstrasse 94 Nach Vereinbarung vermieten wir eine schöne, helle Wohnung mit hohen Decken. Grosse Küche mit Glaskeramikkochfeld Geschirrspüler Wohn- und Schlafräume mit schönem Parkettboden Plattenboden in Küche und Bad Badezimmer mit Badewanne und Fenster Einbauschränke sind vorhanden Eingebaute Garderobe Kellerabteil + Estrich <wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNLcwNAUAwRhasQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMBAD4Ce6pb39c5LMLQiCnyFo3l8xcIgmbfP1btHhy9q2o-1GAFFQc2E09cWR5ktyIWSD0isYFgYqU0T9cSlzzGO8RqBCP2YhRfOY3t3n9QCV4vF8cQAAAA==</wm>

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Melden Sie sich für einen unverbindlichen Besichtigungstermin Kontakt: Tamara Schütz, Tel. 058 360 39 08

Zu verkaufen in Grenchen: 2.5- bis 5.5- Zimmer-Eigentumswohnungen mit einmaligen Grundrissen & beheizten Loggien. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE2twAAatm3YA8AAAA=</wm>

Neugierig?

<wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TW7tk-n3swCrMKqnCTqLj_R3HKAgbs7IwRNeHPtr-P_RMEYGKt5ObBWlOHRSaTkwFVV7C8qGi0nvOjF19jiXk3AhX1SZX1o89qmn7n9wIITmmJcgAAAA==</wm>

Lassen Sie sich beraten:

SAMSTAG 22.03.2014

9.30 bis 13.30 Uhr an der Kirchstrasse 75, Grenchen Verkauf + Beratung Immopart AG, Tel. 032 623 71 85

IS24-Code: 3029535

WWW.UNIQUE-GRENCHEN.CH 5-097815/RK

6-674378/RK

5-099138/K

www.grossratskandidaten.ch <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzG2tAAA5PQ0_g8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa7utHZUERxAEP0PQ_L9i4EjuiXu5dY2S8G1etmPZgwFUqpa1ebhIQrYwJK-VAwoVcJ5YuIkUs19PPmQc_W0IOugsxE4sHerpPq8HGtnE8XIAAAA=</wm>

6-674398/K


MARKTPLATZ ANTIQUITÄTEN · ANTIQUITÉS Uhren Ankauf/Verkauf, auch Werkzeug, Teile. Reparaturen. Batteriewechsel 9.–. Jurastr. 15, 032 322 54 90. Vendez votre or de 37.– à 40.–/gr. or fin. Achat à domicile au plus haut prix. Je me déplace à domicile ou sur rendez-vous. Tout or pour la fonte, lingots d’or, or dentaire, pièces d’or, argenterie, bijoux anciens et modernes, diamants, toute horlogerie et oignons, montres de marque (Rolex, Omega, Jaegger-LeCoultre, Cartier, Heuer, Zenith, etc.). Nous sommes spécialisés dans l’horlogerie. Paiement cash. Discrétion. 079 720 08 48. Achète vieux meubles, tableaux, horloges, montres de marques, bijoux, or, argenterie, étain. Ostertag, 079 230 61 14. Wohin mit Ihrem

6-673371/K

SPERRGUT/ABFALL? <wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2NjcEAMmmmK8NAAAA</wm>

Ich entsorge alles in der Müve. Marc Leuenberger Tel. 032 333 30 04 / 079 333 67 08 <wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7NJry1FDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe5rgs7btaHsCPnioBpNmUuHpJqxeE2SMYJnhaigEkmE2Lf-R87nuFzPlBy9VAAAA</wm>

BASTELN & GARTEN BRICOLAGE & JARDIN Biete top Garten-, Maler- & Bodenlegearbeiten. Gute Referenzen vorhanden. 078 630 09 08 oder 079 331 95 22 ab 18.00 Uhr. BEKANNTSCHAFTEN · AMITIÉ nur unter chiffre · seulement sous chiffre

Ich, 42, w., suche schönen, unabhängigen Mann, für innige Freundschaft. Offerten unter Chiffre 06-804379, an Publicitas AG, Postfach 944, 2501 Biel. HAUSHALT & MÖBEL MÉNAGES & MEUBLES CH-Mann mit Lieferwagen hilft Ihnen FR/SA beim Zügeln, Räumen, Entsorgen usw. Gute Konditionen, 079 646 68 21. KLEIDER & SCHUHE VÊTEMENTS & CHAUSSURES Damenkleider, Blusen, Jacken, Mäntel, Schuhe Nr. 39 uvm., sehr günstig zu verkaufen 079 194 20 86, ab 19 Uhr. MUSIK & INSTRUMENTE MUSIQUE & INSTRUMENTS Handorgel Modell Marke Hercule, ca. 90 jährig. 032 331 89 28. DIVERSES · DIVERS Tantra, sanfte, sinnliche Berührungen, die schönste Art zu geniessen. 1 Std./120.–. 079 333 20 56. Bern: Dem Alltagsstress entfliehen + sich eine Wohlfühlmassage gönnen; sanft + sinnlich. 079 466 05 06 ab 7 Uhr. Verspannt? Gestresst? Nicht weiter tragisch; eine Massage wirkt Magisch. Ich nehme gerne Zeit für Sie, mit Feingefühl und Fantasie… Stadt Biel, Voranmeldung: 079 930 75 56. Göttlich sinnliche Freuden Tantra! Privat, Top-sauber, Nähe Biel, nur mit Termin, ab 12 Uhr. 076 787 01 05. Tantra Die wundervolle Welt der Berührung und der Sinnlichkeit und Leidenschaft, 079 884 00 36, magischehaende.ch. Mobile Crêperie im Seeland, für Ihr Fest drinnen oder draussen mit 10–40 Personen. www.crepesathome.ch. Biel, Nur Freitags *Sensual-Touch* Verwöhungsmassagen die das Herz berühren. Senioren + Herren mit Körp. Handicap sind auch herzlich willkommen. 7–19 Uhr. 079 128 88 18.

PLACE DU MARCHÉ

FAHRZEUGE · VÉHICULES AUTOS

IMMOBILIEN · IMMOBILIER ZU VERKAUFEN · À VENDRE

Auto + Caravans-Ankauf: Preiswertes = Barzahlung! An- + Verkauf: Auto Walter GmbH, Auto-Garage-Handel, Poststr. 43, 2504 Biel. *> Rufen Sie uns an: 079 300 45 55. Audi Quattro; A3 2.0T FSI 5-türig, 18800.– + A6 3.2 Avant Quattro, 14300.–. Rufen Sie an: 079 300 45 55, 20 Auto-Infos unter: www.autowalter.ch. Honda CR-V 4x4 Adventure, 8500.– + Civic «Typ R» 16500.–. «Top in schwarz/ Tuning» + S2000 Cabrio 14500.–. Ab MFK + Service. 079 300 45 55, 20 AutoInfos unter: www.autowalter.ch. Hyundai: 2x Atos 1.0, 3950.– + 5500.–. *Ab MFK + Service. 079 300 45 55, 20 Auto-Infos unter: www.autowalter.ch. Opel’s: 1 Meriva + Zafira B «OPC-Turbo» + Corsa 1.4 + Vectra 2.0 Kombi + C22 Lim. mit MFK, ab 3300.–. 079 300 45 55, 20 Auto-Infos unter: www.autowalter.ch. Seat Altea 2.0i, Aut., 7800.– mit S + W Räder! Ab MFK + Service, 079 300 45 55, 20 Auto-Infos unter: www.autowalter.ch. VW Touran 2.0 DTi, 88000 km, 7 Plätzer aus 1. Hand! Neu ab Service mit W.P. + Z.R. + MFK, top Zustand, 13500.– , 079 300 45 55, 20 Auto-Infos unter: www.autowalter.ch. Nissan Almera 1.8i, nur 43900 km, ab MFK + Service, 9990.–, neuwertig, 079 300 45 55, 20 Auto-Infos unter: www. autowalter.ch. Renault Twingo 1.2, gelb, 1995, 78tkm, 2500.–, Info’s: www.autorepar.ch, 079 251 24 68. Renault Clio 1.6, schwarz, 2008, 68tkm, Kredit/NETTO 6800.–, Info’s: www.autorepar.ch, 079 251 24 68. VW Polo 1.2, grau, 2012, 30tkm, Kredit/ NETTO 14500.–, Info’s: www.autorepar.ch, 079 251 24 68. Diverse Skoda Yeti, top ausgestattet, Kredit/NETTO ab 32900.–, Info’s: www. autorepar.ch, 079 251 24 68. Skoda Rapid 1.2, weiss, DEMO, 500 km, Kredit/NETTO 22900.–, Info’s: www. autorepar.ch, 079 251 24 68. Ford Maverick 2007, blau, 2.3, Benzin, 115tkm, Kredit/NETTO 7500.–, Info’s: www.autorepar.ch, 079 251 24 68. Rizkars achète voitures toute les marques pour l’export. 076 317 74 71. rizkars@hotmail.com.

Älteres 41 ⁄ 2-Zimmer-Einfamilienhaus in Port zu verkaufen. Auskunft 077 488 16 08. IMMOBILIEN · IMMOBILIER ZU VERMIETEN · À LOUER Aegerten, sonnige, ruhige, mit Sicht auf Aare, Jura und Alpen, renovierte 41 ⁄ 2-Zimmer-Wohnung (oberste Etage) mit Bad, sep. WC, Küche mit GS, GK, Granit, Platten- und Parkettböden, Wandschränke, Balkon und Lift ab sofort oder n. V. zu vermieten. Mietzins: 1620.– inkl. NK, evtl. Garagenplatz. 032 341 57 11. Hobby-Raum 38 m2 400.–/mtl. in Biel, Bözingenstrasse 177. Ab sofort. 078 882 61 16 oder 032 322 73 46. Falbringen! Schöne Seesicht. 3-Zimmer-Dachwohnung, 2. Stock, n. Vereinbarung, 1230.– inkl. 079 235 57 00. Vermiete 31⁄2-Zimmer-Wohnung in Ipsach mit Balkon, hell, ruhig, im Grünen, Parterre, neuer Parkett. 077 435 13 12. 21⁄2 chambres, rue Centrale 50, Bienne, 990.– charges comprises, dès 1er mars. 079 847 47 06, cuisine ouverte avec bar. Zu vermieten in Biel, Nähe Bahnhof, ab sofort, 1 Zimmer in Büroraum. Günstige Miete. 076 323 50 33.

FAHRZEUGE · VÉHICULES FAHRRÄDER · VÉLO Kaufe alte Velos vor ca. 1970, auch Anhänger, Mofas, auch defekt oder nur Teile, alte Autos und Teile. 079 630 68 40. IMMOBILIEN · IMMOBILIER KAUFGESUCHE · CHERCHE À ACHETER Zu kaufen gesucht, per sofort oder nach Vereinbarung Einfamilienhaus in Biel und Brügg. Kontakt 079 341 07 48. Familie sucht zu kaufen EFH, MFH bis 500 000.– in Biel oder 20 km Umgebung. 076 522 53 41, 032 384 55 03, pavia@gmx.ch. IMMOBILIEN · IMMOBILIER MIETGESUCHE · CHERCHE À LOUER Gesucht zu mieten, 4- bis 41 ⁄ 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon oder Gartensitzplatz in Nidau, Ipsach, Port. Max. 1600.–. 078 755 17 40. Trockene Einzelgarage oder kleiner Lagerraum für Umzugsgut gesucht. 061 381 27 29 oder 061 721 57 11 abends.

MARKTPLATZ IM BIELERSEEKOMBI

Einstellhallenplatz in Nidau, LyssStrasse, 120.–/Monat inkl. Waschplatz. 079 632 53 46. Ruhige, helle 41⁄2-Zimmer-Wohnung, 5 Min. vom See, ab sofort oder nach Vereinbarung. 1600.– inkl. NBK Akonto, Beundenring 1B Nidau. 076 305 68 68. Ruhiges Büro-Atelier, ca. 40 m2 zu vermieten am Auweg 7, Biel, per 1.6.14, mit WC, Bodenplatten, geheizt, Stromanschluss, ebenerdig mit 2 PP, äusserst ruhige Lage. Miete 530.– + 70.– NK. 079 660 27 08, Küffer. Garage, freistehend, gute Zufahrt, 130.–/Monat, an der Haldenstrasse in Brügg. 032 373 30 78 (abends). STELLEN · EMPLOI HAUSHALT · MENAGE Erfahrene, diskrete, verantwortungsvolle + selbstständige CH Putzkraft hat noch freie Kapazitäten. 032 322 31 69 (abends). STELLENGESUCHE RECHERCHE D'EMPLOI Dame cherche travaux de nettoyage chez privés ou dans les commerces. 076 389 90 62. Jeune femme cherche travaux de nettoyage, repassage et baby-sitting, avec références. 078 739 55 92.

Je suis une personne de confiance, consciencieuse, rapide, motivée et flexible, très sociable et m’intègre facilement dans une équipe de travail. Cherche travaux de nettoyage chez privés ou les commerces. 078 764 93 11. Femme cherche travail: nettoyage (évent. lors de de déménagement), repassage, babysitting, aide personnes âgées, 079 529 32 46. STELLEN · EMPLOI ANDERE · AUTRES Mimi’s Home Friseur, flexibel und mobil. Ich freue mich auf ihren Anruf. M. Brossard 076 380 32 12. Coiffeuse macht Hausbesuche bei älteren Damen. Gebe gerne Auskunft. 078 733 18 56, Corinne Hügli. Putzteufel, reinigt-gründlich-professionnell. Büro, Haushalt, Treppenhäuser. Wohnungsendreinigun-Abgabe 077 500 73 99. Sportl. CH-Rentner, DFE, erledigt ihre Komm./Botengänge prompt und zuverlässig. 079 562 95 57 (Nidau). Fusspflege auch zu Hause, dipl. Fusspflegerin E. Eggenschwiler, A.-Moserstrasse, 2503 Biel. 032 361 15 19, 079 911 00 95.

MARKTPLATZ

Das

10 Franken

Fliesssatzinserat vom Bieler und Nidauer Anzeiger.

Bitte schreiben Sie Ihren Text in die dafür vorgesehenen Felder (pro Feld bitte nur 1 Buchstabe oder Satzzeichen) und für Wortzwischenräume lassen Sie bitte 1 Feld leer. Für Chiffre-Inserate eine Zeile leer lassen. Das Inserat erscheint in der Sprache des erhaltenen Textes. Textkorrekturen und Annullationen von Inseraten sind nicht möglich. Die Inserate erscheinen nur gegen Vorauszahlung: Beim Publicitas-Schalter in Biel oder den Betrag in Franken mittels Brief an Publicitas AG, Neuengasse 48, 2501 Biel, einsenden. Inserateschluss: Donnerstag, 12.00 Uhr (Ausnahmen bei Feiertagen) Ihr Text:

Bitte kreuzen Sie die gewünschte Rubrik an: q q q q q q q q q q q q q q q q q

Antiquitäten Audio · TV · Video Basteln & Garten Bekanntschaften (nur unter chiffre**) Bücher & Comics CD · DVD · Videospiele Computer & Telekommunikation Ferien · Reisen Flohmarkt Foto & Optik Haushalt & Möbel Kinder & Babys Kleider & Schuhe Landwirtschaftsprodukte Modellbau & Hobby Musik & Instrumente Schmuck & Uhren

q q q q

Tauschen · Umtauschen Tiere Verloren & Gefunden (gratis) Diverses

Fahrzeuge q Autos q Boote q Campingwagen q Fahrräder q Landwirtschaftsfahrzeuge q Motorräder q Zubehör Immobilien (für Privatpersonen) q Kaufgesuche q Mietgesuche

q Zu verkaufen q Zu vermieten Stellen (für Privatpersonen) q Freiwilligenarbeit q Gartenarbeiten q Haushaltsarbeit q Kinderhüten q Schulstützunterricht q Stellengesuche q Andere NEUE RUBRIK (für Privatpersonen) q Gratulation (Text) q Gratulation (Text u. Foto)* s/w, 55 × 58 mm

Bitte kreuzen Sie die Anzahl Erscheinungen an: 3 Zeilen

q q q q q

6 Zeilen

1× CHF 10.CHF 20.2× CHF 20.CHF 40.3× CHF 30.CHF 60..... × ........... ........... *Gratulationsinserat mit Foto CHF 40.–/Erscheinung q **Chiffre: CHF 50.– pro Auftrag

9 Zeilen

CHF 30.– CHF 60.– CHF 90.– ...........

Name

Vorname

Adresse

PLZ/Ort

Tel.

Unterschrift

Alle Preise inkl. MwSt. Tarife gültig bis 31.12.2014

www.publicitas.ch/biel

Jede Woche in einer Auflage von 51’311* Exemplaren. Im Bielersee-Kombi profitieren Sie von einer 100%igen Abdeckung! (*WEMF 2013) Wollen Sie von diesem Top-Angebot profitieren?

Unter www.bielerpresse.ch können Sie den Bestellschein abrufen.

Das 10 Franken Fliesssatzinserat im Amtl. Anzeiger Biel/Leubringen und Nidauer Anzeiger.

!


6-673136/K

Öffnen Sie den Tresor und gewinnen Sie die darinliegenden Media markt Einkaufsgutscheine! Ouvrez le coffre-fort et gagnez les bons d‘achat Media markt à l‘intérieur!

Holz100 – gesund bauen Einladung zum Vortrag von Erwin Thoma Erfinder System Holz100, Förster, Bestsellerautor

La combinaison gagnante Die Gewinn-Kombination

Mo, 31.03.2014, 19.30 Uhr Försterschule, Hardernstrasse 20, Lyss

3

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc2NDYDAAAiFFYNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxtjQBAHFHptwNAAAA</wm>

Règles du jeu: – Trouvez la combinaison gagnante et passez chez Media Markt Brügg pour ouvrir le coffre (une tentative par personne/jour). – Chaque semaine un chiffre supplémentaire est dévoilé, le montant de la cagnotte diminue de CHF 50.– (mardi soir). – La combinaison sera remplacée par une nouvelle, dès qu’un participant aura ouvert le coffre ou au plus tard après quatre publications sans gagnant. – À chaque changement de combinaison, une nouvelle cagnotte est mise en jeu. La valeur des bons non gagnés au cours des semaines précédentes s’ajoute à ce montant. – Si le coffre-fort est ouvert entre deux publications, la nouvelle combinaison affichée chez Media Markt Brügg, sera affichée puis publiée dans ce journal. Aucune obligation d‘achat. Tout recours juridique est exclu. Les collaboratrices et collaborateurs de Media Markt et Publicitas ne sont pas autorisés à participer. <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zc2NDYzNrEwtzPVNTS2tjS0M9QwtDawMjIwsjA0MTK0NDAxDb3NLa0MLIxNABoUcvviAlDQCMAjHXVQAAAA==</wm>

– Häuser aus 100% Holz (ohne Chemie und Leim) – Auf höchstem technischem Niveau – Energiesparend dank höchster Wärmedämmung – Nachhaltig, im Kreislauf der Natur

Spielregeln: – Finden Sie die richtige Kombination heraus und öffnen Sie den Tresor bei Media Markt Brügg (ein Versuch pro Person/Tag). – Jede Woche wird eine zusätzliche Zahl aufgedeckt, der Gewinnbetrag wird um CHF 50.– reduziert (Dienstag Abend). – Die Gewinn-Kombination wird ersetzt nachdem ein Teilnehmer den Tresor geöffnet hat oder spätestens nach vier Erscheinungen ohne Gewinner. – Bei jeder Kombinationsänderung wird ein neuer Gewinnbetrag eingesetzt. Der Wert der nicht gewonnenen Gutscheine der letzten Wochen wird zum neuen Betrag aufaddiert. – Wenn der Tresor zwischen zwei Publikationen geknackt wird, wird eine neue Kombinationszahl bei Media Markt Brügg angekündigt und in dieser Zeitung publiziert. Kein Kaufzwang. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter-/innen von Media Markt und Publicitas sind nicht teilnahmeberechtigt.

<wm>10CEXLqwqAQBBG4Sdy-Oe66hRh2bYYxG4Rs--fFIvh8KXTezrhq7Z1b1sCMUQxnSxVQMqeBiGXhMIEbDNCICXUksfX5V_ouM_rASxPBgxUAAAA</wm>

Anmeldung erwünscht: mail@raumzeit-architekten.ch Weitere Infos: www.raumzeit-architekten.ch 032 392 88 33

6-674394/RK

Veranstalter und Holz100 Partner:

oche g der W a r t e b n Gewin semaine r cette e n g a g A CHF *

550.– *

achat Media ne / bons d’

Gutschei Media Markt

Markt

Kinoprogramme der Region Biel – Seeland – Grenchen – Bern

6-674221/K

www.bielerpresse.ch

Programmes des cinémas régionaux Bienne-Jura-Bernois-Neuchâtel

FLOHMARKT

MARCHE AUX PUCES

6-673622/K

www.presse-biennoise.ch

Die Reise der Woche:

Gaskessel / Coupole Biel/Bienne

15.03. Shopping in Milano 26.03. Shopping in Konstanz 09.04. Markt in Luino 15.04. Markt in Aosta 23.04. Shopping in Weil am Rhein 26.04. Shopping in Stuttgart

Sonntag/Dimanche

9.03.2014 <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzYzMgIAYz4JZg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrDMBAFwBOtePuVNlsGd8ZFyAVsCde-fxXIwOx7ecP_ezu-26cYQFB0DZFi95aIYo2G0ALLELC9kOgGcamRzrMzk8SVZHZOSls3WehYOpfJye1Z9w8do39JagAAAA==</wm>

11.00 - 16.00 Uhr

NEU: mit Kinderanimation NOUVEAU: animation pour enfants Keine Anmeldung nötig Pas d'inscription nécessaire 5.-/m

PARIS <wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxtjQDAF0mqDINAAAA</wm>

6-674397/K

Obstverkauf ab Hof

MANN

<wm>10CEXLKw6AMBAFwBOxefstZQ0JqWsQBI8haO6vIBjEyOk9nfBZ2rq3LYEYopjWSHanikg1EHtJKFTANrGYK7-SRwmf_0PHfV4PG8Z1s1UAAAA=</wm>

Äpfel und Birnen aus regionaler Produktion

WINKE

Aktion Birnen 2kl. kg à 1.50 bis Sa. 15. März 14

Do - So, 29. Mai - 01. Juni 2014 (Auffahrt) Kunst und Kultur wohin man blickt, belebte Strassen und Plätze, Gaukler, Musikanten, Schauspieler: in Paris pulsiert das Leben im 24Stunden-Takt. Die Hauptstadt Frankreichs hat ihren legendären Charme bis heute bewahrt.

4 Tage nur CHF 299.--

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxtjQHAMsWr0UNAAAA</wm>

MÄRKTE | SHOPPING

pro Person im Doppelzimmer

<wm>10CEXLKwqAQBAA0BM5zH9mnSLItsUgdouYvX8SLIYX3xhlgJ-1b0ffC9EnD5UWpRlg1ooiwVIKBYWRdCZWEzfyomT35T9wPtf9AsVbd_tVAAAA</wm>

AKTION 2 FÜR 1

18.03. Lugano | Ticino 07.04. Ascona | Lago Maggiore 20.04. Annecy 12.05. Friedrichshafen (D) 19.05. Breisach am Rhein (D) 26.05. Rund um den Bodensee

Fr. 58.-Fr. 39.-Fr. 48.-Fr. 48.-Fr. 29.-Fr. 65.-Fr. 55.-Fr. 55.-Fr. 55.-Fr. 55.-Fr. 55.-Fr. 55.--

ISTRIEN - ZU GAST IM PARADIES

Mo - Fr, 31. März - 04. April 2014 Car | 3*Hotel | HP | Div. Extras Fr. 535.--

EUROPA-PARK

05. | 08. | 15. | 27. April 2014 Car | Eintritt Erw. Fr. 84.-- | -16 J = Fr. 79.--

BLUMENRIVIERA & CôTE D'AZUR

Montag - Freitag, 7. - 11. April 2014 Car | 4*Hotel | HP | Div. Extras Fr. 545.-<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxtjQFAOd3oasNAAAA</wm>

Montag-Freitag 9.30-11.30h + 16.00-18.30h Samstag 9.00-12.00h www.winkelmannobst.ch Hauptstrasse 60 2557 Studen 032/373 12 70

Inbegriffen: Carreise, 3 x Übernachtung im ***Hotel Ibis Paris Porte d'Orléans 3 x Frühstück Stadtrundfahrt (3 Std). Funicar Reisen AG, Biel

032 329 13 13

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zcxNjS1NrQ1NTPUsDM2tTUyM9c1MzawNjA2MjA0MTK0MjE1MjMxOglKEFkHZA6NGLL0hJAwAy_MruVQAAAA==</wm>

BLUMENINSEL MAINAU

Donnerstag 10.04. & Sonntag, 27.04.2014 Carfahrt inkl. Eintritt Insel Mainau Fr. 59.--

TOSCANA - VILLEN & GÄRTEN

Internet: www.funicar.ch

6-674396/K

Sonntag - Donnerstag, 13. - 17. April 2014 Car | 3*Hotel | HP | Div. Extras Fr. 525.--

OSTERN IN WIEN

Freitag - Montag, 18. - 21. April 2014 Car | 3*+Hotel | ZF | Div. Extras Fr. 455.--

Ab dem 1. März 2014

Räumungsverkauf

OSTERN IM SALZKAMMERGUT

Freitag - Montag, 18. - 21. April 2014 Car | 3*Hotel | HP | Div. Extras Fr. 445.--

DISNEY's MUSICAL „TARZAN“

Samstag, 26. April 2014 | Stuttgart Car | Ticket der PK 1 Fr. 230.--

wegen Geschäftsaufgabe

APFELBLÜTENFEST IN SÜDTIROL

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxNDAEANncin4NAAAA</wm>

Mittwoch - Samstag, 30. April - 03. Mai 2014 Car | 4*Hotel | HP | Div. Extras Fr. 495.--

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7JZre1BDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe5rgs7btaHsCPngUgmk-SXhJTiphnlA1BctMFFOGjcnKiuU_cj7X_QL-M-OnVQAAAA==</wm>

COSTA BRAVA | ROSAS

Samstag - Samstag, 03. - 10. Mai 2014 Car | 3*Hotel | HP | Div. Extras Fr. 695.--

Brüggstrasse 62, 2503 Biel-Bienne

Funicar Reisen AG, Biel

Velo – MTB – Stadt – Kinder – E-Velo – Zubehör – Werkstatteinrichtung

Calvin and Hobbes by Bill Watterson

032 329 13 13

Internet: www.funicar.ch 6-674101/K

präsentiert von:

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzMxMbEEALR6li8NAAAA</wm>

6-674395/K

6-664449/K

($* &4'11.* 67#1.*4"'2*#3 5,11.*##,!& -*4 +*&$7!

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hbt1lJDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCdapVVSOdQQ2R3JzMS0KkCVhnBBtCoyS7FFv-Q-dz3S9RG9lsVQAAAA==</wm>

3)4A@"49!A#;!!4 07 +550 >A?649 :4@ 3@4< &2*B4 -<8#@6; ' 188 >44A4?$4<% =4<. ,(+ (0( 7/ +, )))0"7*2*#3#5,21/%*40/%

wohlfühlen mit stil


Top-Leistung in Ihrer Nähe! matthey

Ihr Sonnenteam von der Sonnenstrasse:

Top Qualität zu fairen Preisen Wir bieten Ihnen eine umfassende Beratung. Ihre Wünsche, Visionen und Anliegen sind uns wichtig. Bei einem persönlichen Gespräch erarbeiten wir mit Ihnen individuelle Lösungen.

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'Vz-hZ43K'-lk-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm> <wm>10CAsNsjYwMNM1MzcwMjUGAL5g12ANAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzOzNDADAPn5lHkNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzMzMTYHAP8JZi0NAAAA</wm>

... meine Brille <wm>%gyDp+7z8%kH%wDlO%aZ+0"xrW%K6%4g1.a%Si+15Twk%Ah%"n'.S%Bp+QC4P4Xx%cB%tGrKfDJX%dE%m959v-0r1zT5-a6-kx6DaZ7Xa%uz%OV3g%E7%xOBH=L%W8m8b-BjM0dm-IJ-ayJqIswHI.NuX%bD%VFUj8f%IZ%HfIFM8iLUQL%dhnB7.Uqc%Xn%JlXzAuIEL8E%Sy%j9SN'ZBwUefI%bAu58.zcu%I'%7CIFM8DjBnLW%E7%xOcHFL%W83qN+NO=+"E+ob%Rq34%OsrY+A=4U+ev=1%qQ%gwA8LT%tV</wm> <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zcwMjU2NrI2MLPUNDa0NLCz0TI1NrAwsjSyMDQ2MrQ0NjUxNDUwMjayBhauyA0KIXX5CSBgBFiZabVAAAAA==</wm>

<wm>10CEXLMQqAQAxE0RMZZrImbEwjyHaLhdjbiLX3rxQb-bzy954m-Cxt3duWgA_uHvDUUoVMRpVRLVE1FCwTqWH-ljSMPv-LHPd5PVLt03JUAAAA</wm>

Heizung · Spenglerei · Sanitär · Solartechnik

matthey-optique sa Murtenstrasse 10 • 2501 Biel Tel. 032 323 77 23 • Fax 032 322 83 02 www.matthey-optique.ch

Sonnenstrasse 17, 2504 Biel, Tel. 032 341 19 07 Fax 032 341 89 15, info@franconigrob.ch

6-666906/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR9Ldr11FDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3RhrxZ-3b0fdk9sndi9YUDQISLaiIJYc0YegMqAlqlISxYfkLnc91v8FUgvtUAAAA</wm>

Wir freuen uns auf Ihren Auftrag… Seeland Color Birkenweg 18 3250 Lyss 6-666437/K

fachmännisch zuverlässig schnell

Seeland Color Ihr Partner für Maler- und Gipserarbeiten im Seeland

032 530 31 16 info@seelandcolor.ch www.seelandcolor.ch

6-670253/K

➔➔ 6-669206/K <wm>10CAsNsjYwMNM1M7M0MbcEAKrx0fYNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HZtt1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPrmH1kgTJUUkRyMVSzQJAZeZuUC8wpINhuU_dD7X_QLS0nrrVQAAAA==</wm>

Muldenservice Robert Kopp AG Mattenweg 37 ➔ CH-2557 Studen Tel. 032 373 23 73 ➔ Fax 032 373 13 69 E-Mail post@koppag.ch ➔ www.koppag.ch 6-669479/K <wm>10CAsNsjYwMNM1M7M0MjADAE4Goi0NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZrt1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPrmHwFO0EXMWMeKoiRATsM5oalxMItlc6_IXOp_rfgEvK80vVAAAAA==</wm>

Gesundheitspraxis Keller

Die strenge Sprachschule. Mehr Aufwand. Mehr Ertrag.

Hier finden Sie die Lösung für viele körperliche und seelische Probleme oder Sie lassen im Bereich Wellness und Kosmetik bei einer Wohlfühlmassage einfach einmal die Seele baumeln.

Unsere Privatkurse.

Metabolic balance hilft Ihnen Ihr Gewicht und Ihren Stoffwechsel zu regulieren.

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzszQ2sgAAQtzK0g8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzM3MjQBABAhaDoNAAAA</wm>

Für alternative Therapien krankenkassenanerkannt, Mitglied NVS A und EMR.

<wm>10CFWKOwqAMBBET7Rh9pPPmlLSBQuxTyPW3r8y2gkzDPN4vdcY8HVt29H2ygASpeQqpYohuMXKXoLJXGEVsC5wtliy4-dTmWeC8TrEmBlwghHy0GSDlfExRCDc5_UAcj4A3oAAAAA=</wm>

<wm>10CEXLKw6AQAwFwBPR9L3up0sNCVm3QRA8hqC5vyLBIEbOGJFFP2vfjr6HaplKqUQKmgsQaC6JOUADFTZrUzUm90A12vIXOZ_rfgHuCef6VAAAAA==</wm>

Persönliche und kostenlose Beratung: Telefon: 032 322 60 29 inlingua-biel.ch 6-669328/K

Jolanda Keller Osterop Rainstrasse 12, 2562 Port, Tel. 032 373 36 60 www.gesundheitspraxis-biel.ch

6-667214/K

6-670259/K

Jetzt testen zum Aktionspreis CHF 179.-

6-671658/K <wm>10CAsNsjYwMNM1MzcwMrUEAKCJAoANAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1Mzc0M7UAAI92sEgNAAAA</wm>

<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iue362KghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRhrhs_bt6HsCPnlArKUhSCHJTSjME1WagMvMXExdayQbTJf_0Plc9wulWwO9VQAAAA==</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7PZo6VFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe5rgs7btaHsCPvhEt0gtIWSyhoxqSeioYJkRBkVFTboal7_I-Vz3C3h_vNdUAAAA</wm>

Solothurnstr. 26, 2543 Lengnau cosmetics-leumann.ch

Herren Print AG • 2560 Nidau • Tel. 032 331 07 72 • www.herrennidau.ch

SCHWEIZWEIT

UMZÜGE- TRANSPORTE-REINIGUNGEN- ENTSORGUNGEN WWW.SPEEDUMZUG.CH <wm>10CAsNsjYwMNM1M7OwMDEAAMyEhhUNAAAA</wm>

0848 000 991 <wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7PaupUcNCTlHEASPIWj-r0gwiJGzrmmCz9K3o-8J-OAeUZFaQshkC6lqidCmYJnIAvpomjTUNv9Fzue6X7LkPttUAAAA</wm>

- PRIVATUMZÜGE - GESCHÄFTSUMZÜGE - MONTAGE UND DEMONTAGE - MÖBEL-LOGISTIK

- EINLAGERUNGEN - REINIGUNGEN - RÄUMUNGEN - MÖBELLIFT

WIR SIND GEGEN ALLE RISIKEN VERSICHERT

EIN UNTERNEHMEN DER SPEED GROUP

– Flexibilität auch bei kurzfristigen Aufträgen – Renommierte Referenzen – Auch im internationalen Verkehr ist für uns kein Hindernis unüberwindbar! 6-668840/K – Kostenlose und unverbindliche Umzugsberatung vor Ort

WÄHLEN SIE UNS ALS IHRE GARAGISTEN

BRILLEN + KONTAKTLINSEN

Tel. 079 300 45 55 Auto-Expo: 2504 Biel-Mett/Mettmoos

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'Vz-hZ2NUt-lk-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm> <wm>10CAsNsjYwMNM1M7MwNrIAAJlEUkENAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcwMTJ937AIAHuLPK0QAAAA</wm>

<wm>%gyDp+7z8%kH%wDlO%aZ+0"xrW%K6%4g1.a%Si+15Twk%Ah%"n'.S%Bp+QC4P4Xx%cB%tGrKfDJX%dE%m959v-0rteum-a6-kx6DaZ7Xa%uz%OV3g%E7%xOBH=L%W8m8b-BjY9"W-IJ-ayJqIswHI.NuX%bD%VFUj8f%IZ%HfIFM8iLUQL%dhnB7.Uqc%Xn%JlXzAuIEL8E%Sy%j9SN'ZBwUefI%bAu58.zcu%I'%7CIFM8DjBnLW%E7%xOcHFL%W83qN+NO=+zn+ob%Rq3d%Os8Q+A=4U+ev=1%qQ%gwA8LT%tV</wm> <wm>10CEXLKw6AQAwFwBPRvNfup0sNCVm3QRA8hqC5vyLBIEbOGJEFn7VvR98DKFMpbuqh5kIGm0vSHHBtCtpMGshqNZiRfPmLnM91v9N_Q5pUAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zcwMTI9P3DYusjYwt9AwNrQ0tLfSAItYGlgZGRgaGxlaGBqYWQGhubG1oamhg4oCiSy--ICUNAEWC9BdaAAAA</wm>

An- + Verkauf, Autos unter: www.autowalter.ch Mail: autowalter@hispeed.ch Auto-Reparatur + Service, Offizielle Abgas-Teststelle, *Bereitstellung für Fahrzeugkontrolle / MFK!

Auto Walter GmbH Auto-Garage-Handel

Poststr. 43, 2504 Biel / beim ex. Bahnhof Biel-Mett *AkTiOn: pnEuS / fElGEn / bATTERiEn

6-670425/K

SPEED UMZUG

Reservieren Sie Ihren Termin. Telefon: 032 377 29 29

Dufourstr. 13 | Biel Tel. 032 322 49 88 6-668328/K

Service de qualité à proximité!

Na kw10 2014  

Na kw10 2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you