Page 1

PPA 2560 Nidau

Nummer 9 | Donnerstag, 1. März 2012 | 133. Jahrgang | Auflage 20 082

Amtlicher Anzeiger für die Gemeinden Aegerten, Bellmund, Brügg, Epsach, Hagneck, Hermrigen,Ipsach, Jens, Ligerz, Merzligen, Mörigen, Nidau, Orpund, Port, Safnern, Scheuren, Schwadernau, Studen, Sutz-Lattrigen,Täuffelen-Gerolfingen, Twann-Tüscherz, Walperswil

Bellmund

Brügg

Informationen vom Gemeinderat Schulhaus-Erweiterung auf Kurs Nachdem per Ende 2011 der definitive Kostenanschlag erstellt und der Projektausschuss im Januar das Detailprojekt verabschiedet hat, ist ein weiterer Meilenstein erreicht: Dieser Tage wurde das Baugesuch unterzeichnet und eingereicht. Die beiden grössten Arbeitsgattungen, Baumeis terarbeiten und Zimmerei, müssen zur Vergabe öffentlich ausgeschrieben werden. Das Publikationsverfahren wurde eingeleitet. Wenn die Baubewilligung erteilt und das Vergabeverfahren abgeschlossen ist, kann der Bau beginn im Detail festgelegt werden. Er soll in die Sommerferien zu liegen kommen. Gemeinde Bellmund Gemeinderat

Be0101

Gestützt auf Art. 26 des Baubewilligungsdekretes (BewD – BSG 725.1) vom 22. März 1994 erfolgt nachstehende Bekanntmachung: Baugesuch Nr.: 732/1449. Gesuchstellerin: PKR GmbH, Hauptstrasse 59, 2560 Nidau. Projektverfasser: FreeArch GmbH, Architekten + Planer FH, Einschlagweg 67, 3400 Burgdorf. Parzelle Nr: 603. Adresse/Standort: Bellmund; Rebenweg 13 + 13a; W2a. Bauvorhaben: Projektänderung (Fenster, Gara geneinfahrt, weitere kleine Details). Gewässerschutz: Anschluss an bestehende Kana lisation – ARA Biel. Auflage- und Einsprachefrist: Gemeindeverwaltung, Hohlenweg 3, 2564 Bellmund. Auflageort und Einsprachestelle: Bis und mit 2. April 2012. Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufge stellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, be gründet und im Doppel innerhalb der Einspra chefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweizerischen Post stelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4, Bst. a Baugesetz, BauG – BSG 721) Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie ange ben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbind lich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret, BewD – BSG 725.1). Einwohnergemeinde Bellmund Hohlenweg 3, 2564 Bellmund

Überbauungsordnung «SACOM-Areal», Erlenstrasse/ Mittelstrasse; Öffentliche Mitwirkungsauflage Der Gemeinderat Brügg bringt gestützt auf Art. 58 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 die Überbauungsordnung «SACOM-Areal» zur öf fentlichen Mitwirkungsauflage.

Be0102

Baupublikation

-

Die Überbauungsordnung liegt vom 5. bis und mit 30. März 2012 in der Bauverwaltung auf. Die Dokumente sind in genanntem Zeitraum ebenfalls unter www.bruegg.ch/ortsplanung abrufbar. Während der Auflagefrist kann jedermann schriftlich Einwendungen erheben und Anregun gen unterbreiten. Die Eingaben sind bis spätes tens am 30. März 2012 an die Bauverwaltung Brügg, Mettgasse 1, 2555 Brügg, zu richten. Brügg, im Februar 2012 Der Gemeinderat

Bau- und Gewässerschutzpublikation

Ipsach

Br0101 006.656493

Epsach Änderung Zonenplan, Parzelle Nr. 972, Geringfügiges Verfahren nach Art. 122 Abs. 6 BauV Genehmigung gemäss Art. 61 BauG Die vom Gemeinderat am 8. August 2011 be schlossene Änderung des Zonenplanes, Parzelle Nr. 972 wurde durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung in Anwendung von Art. 61 BauG genehmigt. Innerhalb der Auflagefrist wurden keine Einsprachen erhoben. Gemäss Art. 110 der BauV wird diese Genehmigung hiermit öffentlich bekannt gegeben. Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit der Eröffnung bei der kantonalen Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion, Münstergasse 2, 3011 Bern, schriftlich und begründet in zwei Doppeln Beschwerde erhoben werden (Art. 61a Abs. 1 BauG). Eine Beschwerde kann nur von der Partei, die ein schutzwürdiges eigenes Interesse an der Anfechtung hat, von ihrem gesetzlichen Vertreter oder einem bevollmächtigten Anwalt eingereicht werden. Die genehmigten Akten können in der Gemeinde verwaltung Epsach eingesehen werden. Epsach, 1. März 2012 Der Gemeinderat

Ep0101 006.656497

Inserieren bringt Erfolg

Gesuchstellerin: Einfache Gesellschaft Troilo, Claudio und Antonio Troilo, Trero AG, Keltenstrasse 21, Postfach 109, 2563 Ipsach. Projektverfasserin: h-plan ag, Willy Bangerter, Marktplatz 14, 3250 Lyss. Bauvorhaben: Neubau Gewerbegebäude für An- und Verkauf von Autos. Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Ipsach; Keltenstrasse 21a; Parzelle Nr. 1284/BR 1285; 583.851/217.703; UeO Gewerbezone «Herdi». Auflagestelle: Bauverwaltung Ipsach, Dorfstras se 8, 2563 Ipsach. Einsprachefrist bis und mit 2. April 2012. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regie rungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergrup pe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Ip0101 006.656306

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Richterliches Verbot Die Stockwerkeigentümergemeinschaft Schürlistrasse 13 und 15 in Ipsach als Eigentümerin der Parzelle Ipsach-Grundbuch Nr. 630 an der Schürlistrasse 13 und 15 in Ipsach lässt hiermit jede Besitzesstörung, namentlich das unbefugte Betreten, das unbefugte Parkieren auf den Aus senparkplätzen, richterlich verbieten. Zuwiderhandelnde verfallen der gesetzlichen Busse gemäss Art. 258 ZPO im Betrage bis Fr. 2000.–. Bewilligt. Biel/Bienne, 17. Februar 2012 Regionalgericht Berner Jura-Seeland Zivilabteilung Der Gerichtspräsident: Chételat Ip0102

Bauvorhaben: Umbau/Ausbau Dachgeschoss, neue Lukarne Nordfassade. Parzelle: Gbbl. Ligerz Nr. 605, Dorfgasse 31. Nutzungszone: Dorfkernzone, Ortsbildschutzperimeter. Beanspruchte Ausnahmen: Art. 55 BauV, Art. 54 Abs. 11 GBR, Parkplätze. Gewässerschutzmassnahmen: Anschluss an Gemeindekanalisation bestehend. Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Ligerz. Auflage- und Einsprachefrist bis 2. April 2012. Es wird auf die Gesuchsakten und die montierten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsver wahrungen, sowie allfällige Lastenausgleichsansprüche gemäss Art. 30 BauG, sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist in der Gemeindeverwaltung Ligerz einzureichen. Ligerz, 28. Februar 2012 Baukommission Ligerz

Li0102 006.656490

Amtliche Vermessung: Öffentliche Ausschreibung des Nachführungsmandates 2013 bis 2017 Gestützt auf Art. 45 Abs. 2 der bundesrätlichen Verordnung über die amtliche Vermessung (VAV; SR 211.432.2) schreibt der Gemeinderat von Ligerz folgende Arbeiten öffentlich aus: Arbeitsumfang: Treuhändische Verwaltung und laufende Nach führung der bestehenden amtlichen Vermessungen in den jeweiligen Gemeinden für die Vertragsperiode vom 1. Januar 2013 bis zum 31. Dezember 2017 gemäss den eidgenössischen und kantonalen Rechtsgrundlagen. Insbesondere zu beachten sind: – GeoIG (SR 510.62), VAV (SR 211.432.2) und TVAV (SR 211.432.21) – AVG (BSG 215.341), KVAV (BSG 215.341.1) und GeoV (BSG 215.341.2) – Handbücher der amtlichen Vermessung, erlas sen durch das Amt für Geoinformation des Kantons Bern: Handbuch 2 «Nachführung» (analog) und die digitalen Handbücher «Recht» und «DM.01-AV» (www.be.ch/agi) Für eventuelle Zusatzaufträge wie Schnurge rüstabnahmen, Profilkontrollen, und derglei chen sind Stundenansätze bzw. Pauschalen einzureichen. Sprache des Vergabeverfahrens: Deutsch.

006.656447

Ligerz Baupublikation Bauherrschaft: Michel Thomas und Eveline, Spittelstrasse 8a, 5632 Buttwil. Projektverfasserin: Molari + Wick Architekten GmbH, Adam-Göuffi-Strasse 18, 2501 Biel.

Eignungskriterien: – Berufliche Qualifikation (Nachweis: eidgenös sisches Patent für Ingenieur-Geometer und Eintrag ins Geometerregister) – Technische und personelle Infrastruktur (Nachweis: Ausreichende Ressourcen und Einhal tung der amtlichen Vermessungsschnittstelle AVS) – Leitende Stellung innerhalb der Firma (Nach weis: Auszug aus dem Handelsregister) – Finanzielle Leistungsfähigkeit (Nachweis: Jährliche Selbstdeklaration mit sämtlichen verlang ten Nachweisen)

Reklame 6-656175/K

Leidenschaftlich anders

} o o Schwierige

o

--zozo} o} oo} } oo

-z

zzo

o}

Entscheidung?

Sie können gerne Alle drei Probe fahren.

Moosgasse 16, 2562 Port www.salvato-kessi.ch Seit über 30 Jahren Ihr Mazda Partner.


Zuschlagskriterien (in der Reihenfolge ihrer Gewichtung): – Angebotene Dienstleistungen (schriftliche Offerte und bei Bedarf persönliche Präsentation vor dem Gemeinderat) – Erfahrungen in der Nachführung amtlicher Vermessungswerke (Referenzen, nach Mög lichkeit aus dem Kanton Bern) – Kundennähe (Öffnungszeiten, Ablieferungs fristen und Ort für Auskünfte und Planbezug) – Preis (Taxpunktwert gemäss Art. 16 KVAV und Stundenansätze/Pauschalen für evtl. Zusatz aufträge) Weitergehende Auskünfte erteilt: Gemeindeverwaltung Ligerz, Dora Nyfeler, Gemeindeschreiberin Frist und Adresse für die Einreichung des Ange botes: Das Angebot ist bis zum 30. März 2012 (massgebend ist die Postaufgabe) an die Gemeindeverwaltung Ligerz zu richten. Rechtsmittel: Beschwerde an den Regierungsstatthalter des Verwaltungskreises Biel/Nidau Gemeindeverwaltung Ligerz

Li0101 006.656499

Nidau

Schwadernau bewegt Die nächsten sportlichen Anlässe im Rahmen von «Schwadernau bewegt» finden vom 9. bis 11. Mai 2012 statt. Die Bevölkerung wird mit einem Flugblatt, welches im April in alle Haushaltungen verteilt wird, über die Details informiert. Schwadernau, 28. Februar 2012

Vergünstigte Tageskarten BSG Die Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft bietet die Möglichkeit, zu vergünstigten Konditionen Fahrkarten für das gesamte Streckennetz der BSG (Bielersee, Aare und Drei-Seen-Fahrt) zu erwerben. Die Karten sind gültig bis zum 31. Dezember 2012. Ab sofort und solange Vorrat können die BSGTageskarten zum Preis von Fr. 20.– bei der Stadt verwaltung Nidau, Abteilung Finanzen (2. Stock), bezogen werden. Die Karten stehen ausschliess lich der Nidauer Bevölkerung zur Verfügung. Pro Person können maximal fünf Karten bezogen werden. Über das Angebot und den Fahrplan der Bieler see-Schifffahrts-Gesellschaft können Sie sich auf www.bielersee.ch informieren. Wir wünschen Ihnen gute Fahrt! Stadtkanzlei Nidau

Merzligen Gebäude-Neuadressierung in St. Niklaus Im Gebiet St. Niklaus findet per 1. Mai 2012 eine Gebäude-Neuadressierung statt. Den betroffenen Personen wird die neue Adresse in diesen Tagen schriftlich mitgeteilt. Ein Plänchen mit den neuen Adressbezeichnungen finden Sie im Internet unter www.merzligen.ch - Infos - Aktuelles. Telefonbucheintrag in «St. Niklaus» Im Rahmen der Gebäude-Neuadressierung im Gebiet St. Niklaus wird die Spalte «St. Niklaus b. Merzligen» im Telefonbuch aufgehoben. Die Telefonbuchherausgeberin, Local.ch, wird die Einträge mit Unterstützung der Gemeindever waltung auf die Gemeinden Bellmund und Merz ligen aufteilen. Unter «St. Niklaus b. Merzligen» wird nur noch der Hinweis stehen «Siehe Bell mund oder Merzligen». Local.ch wird Sie demnächst über Ihren neuen Telefonbucheintrag orientieren. Auf Wunsch können Sie im Telefonbuch den Zusatz «St. Niklaus» anbringen, z. B. «Holzmattweg 50, St. Niklaus». Merzligen, 23.Februar 2012 Die Gemeindeverwaltung

Me0101 006.656391

Orpund

Gesuchsteller: Andreas Muster, Montligstrasse 21, 2575 Täuffelen. Projektverfasser: Jürg Kurtz Architektur, Jürg Kurtz, Rütihofstrasse 23, 8713 Uerikon. Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit separater Garage und Schwimmbecken. Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Mörigen; Höhenweg 26; Parzelle Nr. 792; 214.275/582.780; Wohnzone E1. Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Mörigen, Schulstrasse 21, 2572 Mörigen. Einsprachefrist bis und mit 2. April 2012. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regie rungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügun gen und Entscheide können im amtlichen Anzei ger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Auf wand verbunden wäre. Mö0101 006.656336

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Mit uns hat Ihre Werbung Erfolg.

Studen Baupublikation Bauherrschaft: Tageselternverein Nestwärme Studen, per Adr. Udro Bau und Planungs AG, Florastrasse 30, 2500 Biel/Bienne 3. Projektverfasserin: Udro Bau und Planungs AG. Bauvorhaben: Erweiterung der Kindertagesstätte Nestwärme. Standort: Längackerweg 29, Parzelle Nr. 1022, Koordinaten: 589.835/218.200, Zone für öffent liche Nutzungen (ZöN). Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Studen, 2557 Studen. Auflagefrist: 23. Februar bis 26. März 2012. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, ein zureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.

Personalreglement und -verordnung; Genehmigung – Fakultatives Referendum Der Gemeinderat Orpund hat das Personalregle ment und die Personalverordnung revidiert.

Aarberg, 21. Februar 2012 Regierungsstatthalteramt Seeland

Gegen das Personalreglement kann innerhalb von 60 Tagen, 1. März 2012 bis 30. April 2012, das Referendum ergriffen werden. Die beiden Erlasse liegen während der Frist in der Gemein deverwaltung Orpund öffentlich auf. Siehe auch www.orpund.ch. Orpund, 1. März 2012 Gemeinderat Orpund

Or0101 006.656491

Port

Ein bunter musikalischer Blumenstrauss soll die Porterinnen und Porter erfreuen! Die Kulturkommission Port bietet bekannten und versteckten, kleinen und grossen Musik-Talenten die Gelegenheit, ihr Können auf dem Dorfplatz zu zeigen! Interessierte Musizierende melden sich bis spätestens 31. März 2012, per E-Mail bei kultur@port.ch oder Telefon 032 332 29 29. Das genaue Programm wird eine Woche vor der Fête de la Musique veröffentlicht. Ihre Kulturkommission Port

Po0101 006.656241

Schwadernau Aus dem Gemeinderat Regionale Verkehrskonferenz, Angebotskonzept 2014 bis 2017 Der Gemeinderat setzt sich seit Jahren dafür ein, dass die Erschliessung mit dem öffentlichen Verkehr in unserem Dorf auch am Abend und am Sonntag gewährleistet wird. Trotz mehrfacher Eingabe während des Vernehmlassungsverfah rens des jeweiligen Angebotskonzepts, wurde das Anliegen leider bis heute nicht berücksich tigt. Im nun vorliegenden Angebotskonzept unterstützt die Regionale Verkehrskonferenz die Einführung der zusätzlichen Busfahrten. Der Gemeinderat hofft, dass die zusätzlichen Fahrten ab 2014 angeboten werden.

Twann, 28. Februar 2012 Einwohnergemeinde Twann-Tüscherz Gemeindeschreiberei TwTü0102

006.656492

Region Seeland

Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzu geben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestell ten Bauprofile verwiesen.

Port wird wieder am längsten Tag des Jahres, am Donnerstag, 21. Juni 2012, ab 18 Uhr, auf dem Dorfplatz die Fête de la Musique feiern!

Baupublikation

www.publicitas.ch/biel

Ni0101 006.656242

Aufruf! Fête de la Musique

Mörigen

Su0101

der Auflagefrist bei der Bauverwaltung TwannTüscherz einzureichen. Lastenausgleichsansprü che, die nicht innert der Einsprachefrist angemel det werden, verwirken. Es wird auf die aufgestellten Profile verwiesen

St0101 006.656301

Twann-Tüscherz

Schlachtviehmarkt in Aarberg Mittwoch, 14. März 2012 Schlachtviehanmeldung bis 5. März 2012 an: Landi Aarberg, Tel. 032 391 60 50 Es werden Qualitätsprämien für Kategorien MT 0 Schaufeln, MA 2 Schaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet. Auffuhrzeit: 8.30 Uhr

RS0101 006.654274

006.653294

SPITEX Hilfe und Pflege zu Hause

Spitex AareBielersee

Spitex-Treff in Nidau Jeweils am ersten Dienstag im Monat (nächster Treff am 6. März 2012), von 14 bis 16.30 Uhr in der Spitex-Geschäftsstelle an der Zihlstrasse 3 in Nidau. Wir messen Ihren Blutdruck und Ihren Blutzucker. Wir informieren Sie über unser Angebot. Wir möchten mithelfen, die sozialen Kontakte zu fördern. Und wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Spitex AareBielersee Falls Sie eine Transportmöglichkeit benötigen, melden Sie sich im Spitexbüro: Tel. 032 332 97 97

Baupublikation Gesuchsteller: Andreas Ballif, Twannberg 13, 2513 Twann. Projektverfasserin: Krieger AG, Industriestrasse 202, 3178 Bösingen. Bauvorhaben: Abbruch bestehender Bau, Neubau Schweinemaststall und Aufstockung Güllesilo. Es wird auf die Baugesuchsakten verwiesen. Parzelle und Standort: Parzelle 1787, Twannberg 13a, 2513 Twann. Koordinaten: 578.400/218.350. Nutzungszone/Überbauungsordnung: Landwirtschaftszone. Beanspruchte Ausnahmen: Keine. Auflage- und Einsprachestelle: Gemeindeschreiberei Twann-Tüscherz, Moos 11, Postfach, 2513 Twann, während der Schalteröffnungszeiten im Gemeindehaus Twann. Auflage- und Einsprachefrist: 23. März 2012. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel innerhalb der Auflagefrist an die Gemeindeschreiberei Twann-Tüscherz einzureichen. Einwohnergemeinde Twann-Tüscherz Gemeindeschreiberei TwTü0101

006.656292

Baupublikation Gesuchsteller: Anne-Käthi Zweidler und Ruedi Wild, Langackerstrasse 65, 8057 Zürich. Projektverfasserin: Elisabeth Aellen, dipl. Archi tektin TU Wien/SIA, Martiweg 11, 2560 Nidau. Bauvorhaben: Umbau bestehendes Wohnhaus. Standort/Parzelle: 2513 Twann, Moos 20, Grundstück 391. Koordinaten: 578.550/215.950. Nutzungszone: Kernzone. Schutzzone: Ortsbildschutzperimeter, erhaltenswertes K-Objekt. Ausnahmen: – Art. 64 BauV, Fensterflächen – Art. 50 Abs. 8 GBR, Schlepper: Dachneigung, Überschreiten Additionslänge – Art. 50 Abs. 9 GBR, Dacheindeckung Auflagestelle: Gemeindeschreiberei Twann-Tü scherz, Moos 11, 2513 Twann während der Schalteröffnungszeiten. Einsprachefrist: 2. April 2012. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie allfällige Begehren um Lastenausgleich nach Art. 30 und 31 des kantonalen Baugesetzes sind schriftlich und begründet im Doppel innerhalb

Schiesswesen Schiessanzeige Schützenverein Studen-Aegerten Auf der Schiessanlage in Studen wird an folgen den Samstagen scharf geschossen. 3.3.2012 14.00 bis 15.00 Uhr 10.3.2012 14.00 bis 15.00 Uhr 24.3.2012 10.00 bis 11.30 Uhr 31.3.2012 10.00 bis 11.30 Uhr 14.4.2012 13.30 bis 15.00 Uhr Vor der Gefahrenzone wird gewarnt. Bitte Warnsack und Absperrungen beachten. Der Vorstand Schützenverein Studen-Aegerten

Sch0104_K

Schiesspublikation Vereinigte Schützengesellschaft Epsach Samstag, 3. März 2012 Samstag, 10. März 2012 Sonntag, 11. März 2012

9.30 bis 11.30 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr 8.30 bis 9.30 Uhr

Zu diesen Zeiten wird auf der Schiessanlage in Epsach scharf geschossen. Sch0106 006.656496 Bitte Abschrankung und Warnsack beachten!

Schiesspublikation Auf den Schiessplätzen Almeli Bellmund und Merzligen wird wie folgt scharf geschossen: Schiessplatz Almeli Bellmund Samstag, 10. März 2012 13.00 bis 18.00 Uhr Schiessplatz Merzligen Samstag, 3. März 2012 13.00 bis 15.00 Uhr Samstag, 10. März 2012 13.30 bis 17.30 Uhr Sonntag, 11. März 2012 8.30 bis 12.30 Uhr Vor der Gefahrenzone wird gewarnt. Bitte Warnsack und Absperrungen beachten. Sch0102 006.656297

Vorstand Amtsschützenverband Nidau


Obligatorische Schiessübungen 2012

Freitag, 1. Juni Samstag, 2. Juni

In Orpund wohnhafte Wehrdienstpflichtige können die ausserdienstliche Schiesspflicht in der Schiessanlage «MOOS» in Büren an der Aare erfüllen.

Standblattausgabe bis 30 Minuten vor Schiessende.

Das «Obligatorische» kann an folgenden Tagen geschossen werden: Samstag, 14. April 9.00 bis 11.00 Uhr Samstag, 5. Mai 9.30 bis 11.30 Uhr Samstag, 18. August 13.30 bis 15.30 Uhr Samstag, 25. August 13.30 bis 15.30 Uhr Selbstverständlich bleibt es den Schiesspflichtigen weiterhin überlassen, in welcher Schiessanlage sie die Schiesspflicht erfüllen wollen. Der Gemeinderat

Sch0103 006.656392

Vereinigte Schützengesellschaft Spärs Schiesstage 2012 in der Zentralschiessanlage Spärs in 2562 Port Gilt für die Gemeinden Brügg, Port und Nidau. Telefon 032 331 79 94 Elektronische Trefferanzeige SIUS ASCOR Obligatorische Schiesstage April Freitag, 20. 17.30 bis 19.30 Uhr Samstag, 21. 14.00 bis 16.00 Uhr Mai Mittwoch, 23. 17.30 bis 19.30 Uhr Juni Freitag, 8. 17.30 bis 19.30 Uhr Mittwoch, 13. 17.30 bis 19.30 Uhr August Mittwoch, 15. 17.30 bis 19.30 Uhr Freitag, 24. 17.30 bis 19.30 Uhr Mittwoch, 29. 17.30 bis 19.30 Uhr

50m 300m 300m 50m 300m 300m 50m 300m

Weisung an die Obligatorisch-Schützen: Standblattausgabe bis spätestens 30 Minuten vor Schiessende. Adresskleber, Dienst- und Schiessbüchlein (Leistungsausweis) sowie Gehörschutz mitbringen. Armeeangehörige zahlen keinen Jahresbeitrag. Eidg. Feldschiessen 300m und 50 m Freitag, 25. Mai 17.30 bis 19.30 Uhr

17.30 bis 19.30 Uhr 17.00 bis 19.00 Uhr 19.00 bis 19.30 Ausstich

Jungschützenkurse im Spärs für die Gemeinden Brügg, Port und Nidau Samstag, 14. April 14.00 bis 16.00 Uhr Theorie Samstag, 28. April 14.00 bis 16.00 Uhr Freitag, 4. Mai 18.00 bis 19.30 Uhr Samstag, 12. Mai 14.00 bis 16.00 Uhr Samstag, 9. Juni 14.00 bis 16.00 Uhr Freitag, 15. Juni 18.00 bis 19.30 Uhr Behördenschiessen Mittwoch, 19. September

16.30 bis 18.30

Amtsschiessen 50 m Freitag, 10. August Freitag, 17. August

17.30 bis 19.30 17.30 bis 19.30

Freie Übungen Vom 13. April bis 6. Juli und vom 3. August bis 7. September wird jeden Freitag von 17.30 bis 19.30 Uhr geschossen. Ferner im März Samstag, 10. Samstag, 17. Freitag, 23. Freitag, 30. April Samstag, 21. Samstag, 28. Mai Samstag, 12. Juni Samstag, 9. Samstag, 23. August Samstag, 4. September Freitag, 14. Freitag, 21. Oktober Samstag, 6.

13.00 bis 15.00 Uhr 14.00 bis 16.00 Uhr 17.00 bis 19.00 Uhr 17.00 bis 19.00 Uhr 14.00 bis 16.00 Uhr 10.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 16.00 Uhr 14.00 bis 16.00 Uhr 10.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 17.00 Uhr 17.00 bis 19.00 Uhr 17.00 bis 19.00 Uhr 14.00 bis 17.00 Uhr

Die Gefahrenzone ist signalisiert! Vor dem Betreten wird gewarnt! Der Vorstand der Vereinigten

Sch0101 006.656138

Feldschützengesellschaft Twann

Jungschützenkurs Samstag, 14. April

Schiessplatz Brünneli , Gaicht

Jahresprogramm 2012 OP, freie Übung 10.00 bis 11.30 Uhr Dienstag, 3. April Hauptversammlung (Rest. Fontana, Twann) 20.00 Uhr Samstag, 14. April Arbeitstag 9.00 bis 12.00 Uhr Samstag, 21. April EWS/GM/OP/ freie Übung 9.00 bis 11.30 Uhr Samstag, 5. Mai OP, freie Übung 9.00 bis 11.30 Uhr Sonntag, 6. Mai Burgerschiessen 9.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag, 24. Mai Feldschiessen Vor schiessen, Vorüben FS, OP, freie Übung 18.00 bis 20.00 Uhr Samstag, 2. Juni Feldschiessen 13.30 bis 18.00 Uhr Sonntag, 3. Juni Feldschiessen 8.00 bis 11.30 Uhr Samstag, 7. Juli OP, freie Übung 9.00 bis 11.30 Uhr Samstag, 4. August Winzerschiessen Ligerz Sonntag, 5. August Winzerschiessen Ligerz Freitag, 10. August OP, freie Übung 18.00 bis 20.00 Uhr Samstag, 11. August Winzerschiessen Ligerz Samstag, 25. August OP, freie Übung 9.00 bis 11.30 Uhr Samstag, 25. August Vorschiessen Becherschiessen, Tüscherz 9.00 bis 11.00 Uhr Freitag, 31. August Becherschiessen Tüscherz 17.00 bis 19.00 Uhr Samstag, 1. September Becherschiessen Tüscherz 9.00 bis 16.00 Uhr Samstag,15. September Sauschiessen 9.00 bis 11.30 Uhr Freitag, 9. November Nachtschiessen 19.00 bis 22.00 Uhr Samstag, 24. November Preisverteilung (Rest. Fontana, Twann) 19.00 Uhr Samstag, 3. März

JS-Kurs 14.00 bis 16.00 Uhr Samstag, 28. April JS-Kurs 14.00 bis 16.00 Uhr Samstag, 5. Mai JS-Kurs 14.00 bis 16.00 Uhr Samstag, 19. Mai JS-Kurs 14.00 bis 1600 Samstag, 2. Juni JS-Kurs (Feldschiessen) 13.00 bis 18.00 Uhr Sonntag, 3. Juni Feldschiessen 8.00 bis 11.30 Uhr Samstag, 9. Juni JS-Kurs 14.00 bis 16.00 Uhr Vorschiessen JS-Wettschiessen (Datum noch nicht bekannt) JS-Wettschiessen (Ort und Datum noch nicht bekannt) Montag, 12. November Parkdienst Waffenabgabe 19.00 Uhr Jungs und Girls (Jahrgang 95 bis 92) die Interesse am JSK haben melden sich per SMS bei 079 432 06 72. Letzte Standblattausgabe jeweils 30 Minuten vor Schiessende. Gilt als Schiesspublikation. Vor der Gefahrenzone wird gewarnt! Feldschützengesellschaft Twann Der Vorstand

Sch0105 006.656498

Impressum Erscheint wöchentlich am Donnerstag mit einer Auflage von 20 082 Exemplaren (REMP 2011). Inserate Publicitas AG, Neuengasse 48, 2501 Biel, Tel. 032 328 38 88, Fax 032 328 38 82 E-Mail: nidaueranzeiger@publicitas.ch Inseratenpreise (s/w): Amtliche Anzeigen der Gemeinden: Fr. 0.39/mm, übrige Fr. 0.50/mm, Inserate aus dem Verteilgebiet Fr. 0.41/mm, übrige Schweiz Fr. 0.50/mm. Alle Preise zzgl. MwSt. Inseratenschluss: Dienstag, 14.00 Uhr Abonnemente W. Gassmann AG, Längfeldweg 135, 2504 Biel, Tel. 032 344 81 11, Fax 032 344 83 36 Abonnementspreis Fr. 95.–/Jahr (zzgl. MwSt.) Verlegerin/Herausgeberin Anzeiger-Genossenschaft Nidau. Für die Verteilung ist die jeweilige Gemeinde verantwortlich. «Die in diesem Anzeiger publizierten Inserate und amtlichen Mitteilungen dürfen von Dritten weder ganz oder teilweise kopiert, bearbeitet oder sonst wie verwertet werden. Ausgeschlossen ist insbesondere auch eine Einspeisung auf OnlineDienste, unabhängig davon, ob die Inserate oder Mitteilungen bearbeitet werden oder nicht. Die Werbegesellschaft und die Inserenten untersagen ausdrücklich die Übernahme auf Online-Dienste durch Dritte. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird von der Werbegesellschaft nach Rücksprache mit dem Verlag rechtlich verfolgt».

Werben Sie effizient! Treffen Sie ins Schwarze bei Ihrer Zielkundschaft. Mit einem Inserat oder Flyer im Nidauer Anzeiger erreichen Sie eine 100%-ige Abdeckung im Verteilgebiet.

r e y l F NEUng frei wählbar

Verteilu einden e) em emplar x E nach G 0 0 stens 5 (minde

Für nähere Informationen kontaktieren Sie Sandrina Stabile unter Tel. 032 328 38 35 oder E-Mail sandrina.stabile@publicitas.com

Gut gibts Anzeiger. Was wäre wohl, wenn der Anzeiger nicht wäre? Tatsache ist auf jeden Fall, dass wöchentlich Tausende von Nachrichten und Annoncen in den amtlichen und offiziellen Anzeigern des Kantons Bern publiziert werden. Und damit allerlei Wissenswertes und Nützliches ohne Ausnahme in jeden Berner Haushalt gelangt. Beratung und Verkauf: Publicitas AG, Neuengasse 48, 2502 Biel Tel. 032 328 38 88, biel@publicitas.ch, www.bielerpresse.ch

Anzeigenverkauf und - beratung www.publicitas.ch/biel

Publicitas AG / SA Neuengasse / Rue Neuve 48 2502 Biel-Bienne


Notfalldienste Tag und Nacht

Kirchenzettel Evangelisch-reformierte Landeskirche

• Dimanche, 10.00 Culte et Sainte-Cène, à la chapelle Saint-Nicolas de Nidau avec pasteure M. Pedroli

Woche vom 2. bis 8. März 2012

• Montag, 19.30 bis 21.00 Lesezirkel für Frauen im Kirchgemeindehaus

BÜRGLEN www.buerglen-be.ch Bestattungen 5. bis 9. März Pfarrer Hans Ulrich Germann, Tel. 032 373 42 88 • Freitag, Kirchgemeindehaus Brügg 18.00 Vorprobe Singgruppe Kirchgemeindehaus Brügg 19.00(!) Weltgebetstag – «Lasst Gerechtigkeit walten»; gestaltet von Frauen der Vorbereitungsgruppe und der Singprojektgruppe; anschliessend Beisammensein im Kirchgemeindehaus zum Ausklang • Sonntag, Kirche Bürglen, Aegerten 9.00 Vorprobe Singgruppe Kirche Bürglen, Aegerten 10.00 «Lasst Gerechtigkeit walten» - Gottesdienst zu den Bibeltexten des Weltgebetstages; Pfarrerin B. Schiller; Es wirken mit: Sängerinnen und Sänger des Singprojektes unter der Leitung von H. Fuchs • Montag, Kirchgemeindehaus Brügg 20.00 Gebet • Mittwoch, Kirche Bürglen, Aegerten 8.00 Liturgisches Morgengebet Aula des Schulhauses Studen(!) 14.30(!) Seniorennachmittag «Roschtigi Jugend» Theatergruppe zur Fröid, Schwadernau Achtung: geänderter Fahrdienst 14.00 Brügg Bahnhof 14.05 Brügg Bushaltestelle Rest. du Pont 14.10 Schwadernau Gemeindehaus 14.15 Aegerten Bushaltestelle Gemeindehaus 14.20 Studen 14.00 Merzligen Restaurant Linde 14.05 Jens 14.15 Worben Bushaltestelle Gemeindehaus 14.20 Studen Petinesca/Wydenplatz Bushaltestelle AEGERTEN-SCHWADERNAU-STUDENWORBEN-JENS-MERZLIGEN • Donnerstag, Restaurant Florida, Studen 14.00 Männer-Seniorentreff südlich des «Jordans». Kommentierte Videopräsentation von Max Moor, Aegerten, zur Reise «5000 Kilometer mit dem Reisemobil durch Südafrika» JENS • Sonntag, Gemeindehaus 10.00 Gottesdienst; Pfr. U. von Känel Thema: «Frühlingserwachen – wertvolle Knospen des Lebens» Lesung: Jesaja 43, 14–21. STUDEN • Dienstag, Restaurant Petinesca 12.15 Mittagessen für Seniorinnen und Senioren

GOTTSTATT Mehr unter www.gottstatt.ch • Freitag, 13.30 KUW Kl. 2b (Safnern): Unterricht im Kirchgemeindehaus 15.45 KUW Kl. 8c/b: Unterricht im Kirchgemeindehaus 16.15 Sonntagsschule Orpund • Sonntag, 9.30 Gottesdienst zum Weltgebetstag in der Kirche Gottstatt Malaysia «Lasst Gerechtigkeit walten!» Mitwirkung des Kirchenchores Gottstatt Gestaltung: ökumenische Vorbereitungsgruppe, Pfarrerin P. Burri Schift Lieder: 813; 834, 1–4; 706; 212, 1–2; 862, 1–4; 605, 1–6 Kollekte: Frauenprojekte in Malaysia 9.30 Sonntagsschule Safnern im Schulhaus Räbli in Safnern • Dienstag, 6.30 Morgengebet 12.00 Mittagstisch im Tenniszentrum in Scheuren 19.30 Sitzung Kirchgemeinderat 19.30 Probe Kirchenchor im Kirchgemeindehaus • Mittwoch, 9.00 Wort, Stille, Gesang im Kirchgemeindehaus (Kapitelsaal) 20.00 Grundkurs Religionen mit Pfr. W. Steube im Kirchgemeindehaus «Wie sollten wir als Christen den Angehörigen fremder Religionen begegnen?»

NIDAU www.ref.ch/nidau Nidau, Ipsach, Port, Bellmund Pikettdienst, Tel. 032 332 20 66 NIDAU • Freitag, 6.30 bis 7.30 Morgengebet im Kirchgemeindehaus

• Dienstag, 9.00 bis 10.00 Frauen lesen die Bibel im Kirchgemeindehaus 12.00 Kaffeetreff Nidau, Risotto-Essen im Lokal der Eisenbahnergenossenschaft 19.30 bis 21.15 Erster Abend zum Kurs «Nahtod-Erfahrung» im Kirchgemeindehaus • Mittwoch, 14.00 bis 16.00 Kirche mit Kindern. KimiKi-Nachmittag im Kirchgemeindehaus Thema: «König Salomo spricht ein gerechtes Urteil». Anmeldung bis 2. März bei: Anna-Maja Lehmann, Tel. 032 331 13 05 • Donnerstag, 14.00 bis 17.00 Jassen im Kirchgemeindehaus

Thema der Liturgie aus Malaysia: «Lasst Gerechtigkeit walten». Mitfahrgelegenheit: Pfarrerin Mariette Schaeren, Tel. 032 396 11 44

WALPERSWIL/BÜHL www.kirche-walperswil-buehl.ch • Gottesdienst Sonntag, 9.30; Pfarrer Stefan Dietrich; Orgel: Silvia Blösch • KUW 6. Klasse Unterricht am Mittwoch, 7. März, von 13.30 bis 16.30 im Spycher • Konfirmanden Donnerstag, 8. März, 16.30 bis 18.00 Unterricht im Spycher

• Donnerstag, 13.30 bis 15.00 Christliche Frauengesprächsgruppe Ipsach PORT, MATTHÄUSZENTRUM • Dienstag, 9.00 bis 11.00 Kaffee offen im Foyer • Mittwoch, 9.00 bis 10.00 Bibelgesprächskreis • Donnerstag, 13.30 bis 17.00 Jassen BELLMUND • Mittwoch, 9.30 bis 10.30 Mutter-KindSingen in der Burgerstube. Für Eltern mit Kleinkindern ab ca. 1½ bis 4-jährig

PILGERWEG BIELERSEE Aktuelle und ausführliche Informationen immer über: www.kirche-pilgerweg-bielersee.ch • Freitag, 8.15 Turmkapelle Ligerz: Morgengebet 15.15 bis 16.45 Pfarrsaal Twann: KUW 8. Mit Beat Allemand. 18.30 Kirche Twann: Gottesdienst zum Weltgebetstag 2012: Malaysia. Mit Vera Spöcker und dem Weltgebetstag-Team begleitet von Pfarrerin Brigitte Affolter • Sonntag, 10.15 Kirche Twann: Feierlicher Gottesdienst zur Installation von Pfarrerin Brigitte Affolter. Mit Pfr. Martin Koelbing, Pfarrerin Brigitte Affolter, Pfr. Beat Allemand, Achim Parterre (Worte), dem Kirchgemeinderat sowie Christine Lüthi, Marc van Wijnkoop Lüthi und Karin Schneider (Musik). Anschliessend Apéro in der Rebhalle Twann • Dienstag, 14.30 Pfarrsaal Twann: Fit-Gym für Seniorinnen. Mit Ruth Egger • Mittwoch, 9.15 bis 13.30 Burg Twann: KUW 8 mit Käthi Nuspliger (Hauswirtschaft) und Beat Allemand 14.15 bis 16.45 Pfarrsaal Ligerz: KUW 3 mit Julia Keller 14.15 bis 16.45 Pfarrsaal Twann!: KUW 7 mit Brigitte Affolter Amtswochen: 28. Februar bis 9. März: Pfr. Beat Allemand, Tel. 032 315 11 39

SUTZ-LATTRIGEN www.kirche-sutz-lattrigen.ch • Sonntag, 9.30 Kirche Sutz: Gottesdienst zum Tag der Kranken. Liturgie und Predigt: Pfr. Beat Kunz. Musikalische Gestaltung: Esther Marti, Orgel und Klavier. Die Kollekte ist bestimmt für die Stiftung Wohn- und Werksiedlung St. Michael in Sutz

www.notfall-seeland.ch

0842 24 24 24

Kath. Kirche Biel und Umgebung Eglise cath. Bienne et environs

ZAHNARZT

Samstag/Sonntag, 3./4. März 2012 Sa So/di/do St. Maria deutsch 17.00 9.30 Ste-Marie italiano 11.00 Juravorstadt 47 portugiesisch 18.00 Bruder Klaus deutsch 10.00 St-Nicolas français 17.00 Aebistrasse 86 castellano 11.30 italiano français

9.15

Missione Italiana italiano Rue de Morat 50

17.00

PIETERLEN Ök. Zentrum Kürzeweg 6 LENGNAU Kath. Zentrum Schiblistr. 3a

deutsch

deutsch

9.00

(Marienkirche am Oberfeldweg 26) 2. Fastensonntag Samstag, 3. März 18.00 Gem. Gottesdienst ital./dt. mit Don Angelo und Diakon Th. Weber Sonntag, 4. März 10.30 Eucharistiefeier mit Pater Antony

Katholische Pfarrei Ins Täuffelen Ins, Marienkirche Sonntag, 4. März 10.15 Kommunionsfeier Mittwoch, 7. März 9.00 Werktagsgottesdienst

Täuffelen, Zentrum Peter und Paul Sonntag, 4. März 8.45 Eucharistiefeier

Ökumenische Feiern zum Weltgebetstag: • Dienstag, 14.00 Seniorenclub im 9.00 in der Christ-König-Kirche Mett, Kirchgemeindehaus Geysriedweg 31, Biel. 14.30 in der Kirche St. Maria, Jura• Donnerstag, 20.00 Kurs «Keltische vorstadt 47, Biel, mit anschliessendem Knotenmuster»/Ostersingen Zvieri im Pfarreizentrum im Kirchgemeindehaus 17.30 in der Pauluskirche Madretsch, Infos: Pfr. C.Rothacher, Tel. 032 396 29 54 Blumenrain 24, Biel • Freitag, 19.30 Gottesdienst zum Welt• Sonntag, 9.30 Eröffnungsgottesdienst gebetstag in der reformierten Kirche «Brot für alle»-Aktion mit Pfr. M. Barth Erlach. Gestaltet wird diese Feier und Ursula Weingart - Orgel von Frauen aus der Region.

EISPRUNG, Loretta Arnold, CH, 2011, 7’, D/e Fr/Ve 02/03 20h00* »» Messies – eine Gratwanderung zwischen Genialität und Überforderung. Beherrschen sie das Chaos oder beherrscht das Chaos sie? Der Film richtet seine Aufmerksamkeit auf vier Menschen, die auf unterschiedliche Weise Messies sind. La syllogomanie – un exercice sur la corde raide, entre génie et surmenage. Les personnes atteintes de ce syndrome maîtrisent-elles le chaos ou est-ce le chaos qui les maîtrise? Gratiseintritt/Entrée libre & Apero/apéro!

SILBERWALD Christine Repond, CH/D 2011, 85’, Dialekt/d Sa/Sa 03/03 20h30* So/Di 04/03 20h30 »» In einem friedlichen Dorf im Emmental leben der fünfzehnjährige Sascha und seine gleichaltrigen Freunde. An der Schwelle zum Erwachsenwerden versuchen die drei Jugendlichen ihrem monotonen Alltag zu entkommen. Sacha, un adolescent rebelle, vit seul avec sa mère dans un village traditionaliste de Suisse alémanique et peine à trouver des repères.

Tierarzt Notfalldienst (Kleintiere) Biel und Umgebung

»» Johana, eine junge Schauspielerin, und ihre selbst geschaffene Puppe Bouton versuchen, eine gefährliche Krankheit zu überwinden und den Ernstfall mit Humor zu meistern. Eine Geschichte zwischen Lachen und Weinen, dokumentarischer Realität und poetischer Fiktion. Un film mélodique aux dissonances douloureuses, une ode à la joie de vivre face à la menace d'une fin prochaine. Johana, une jeune actrice, et Bouton, une marionnette qu’elle a créée, tentent de surmonter une grave maladie et de faire face à la situation avec humour. *In Anwesenheit der RegisseurInnen/En pré6-656275/K sence des réalisateurs/trices www.pasquart.ch filmpodium.biel@datacomm.ch Seevorstadt 73 Faubourg du Lac T 032 322 71 01

0900 099 990 (Fr. 2.–/Minute aus dem Festnetz Falls der eigene Tierarzt oder sein Stellvertreter nicht erreichbar sind, kann der Notfalldienst beansprucht werden, keine Permanence. Der Notfalldienst ist BAR zu bezahlen. Zusätzlich zur Behandlung ist ein Zuschlag zu entrichten.

ORGANISATIONEN IM AMT NIDAU SPITEX AareBielersee Stützpunkt Nidau

032 332 97 97

Stützpunkt Port

032 332 97 97

Stützpunkt Safnern

032 332 97 97

Stützpunkt Twann

032 332 97 97

SPITEX Bürglen

032 373 38 88

SPITEX Seeland Stützpunkt Walperswil

032 396 47 40

Nidau

Bellmund, Ipsach, Port, Sutz-Lattrigen

Sanitätsnotruf 144 oder 032 325 15 50

Orpund, Meinisberg, Safnern, Scheuren Ligerz, Tüscherz-Alfermée, Twann

Feuerwehrnotruf 118

Aegerten, Brügg, Jens, Merzligen, Schwadernau, Studen, Worben

Notfalldienst der Region Twann, Ligerz, Tüscherz-Alfermée, L’Entre-Deux Lacs

Bühl, Epsach, Gerolfingen, Hagneck, Hermrigen, Mörigen, Täuffelen, Walperswil

Tel.-Nr. 0900 501 501 (Fr. 2.–/Minute aus dem Festnetz)

Ärztlicher Notfalldienst Region Lyss (Worben) Region Aarberg Region Erlach-Ins-Täuffelen Region Büren (inkl. Safnern)

Ökumenische Beratungsstelle für Ehe-, Partnerschaftsund Familienfragen Biel – Seeland – Berner Jura Wollen Sie Ihre Situation verändern, verbessern, prüfen? Wir sind für Sie da. In jedem Lebensalter, in jeder Lebenssituation. Die Beratung ist gebührenfrei. Spendenkonto: PC 25-5180-6

Falls Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, wählen Sie Tel.-Nr. 0900 144 111 (1.50 Fr./Minute aus dem Festnetz. Mit Natel easy nicht erreichbar)

006.642459

Ida Stadler, Psychotherapeutin SPV, Bernard Munsch, Psychotherapeut FSP Einzel-, Paarund Familienberaterin Paarund Familienberater Christine FH FH, Christine Reimann, Reimann, Psychologin dipl. Psychologin Paarund Familienberaterin Einzel-, Paarund Familienberaterin

Hausarzt Notfall Seeland

Ida Stadler,Schrittwieser, lic. phil. Psychologin SPV/RPP Bernhard dipl. Sozialarbeiter Paarund Familienberaterin HFS, Einzel-, Paar- und Familienberater

Donnerstag, 8. März 9.00 Werktagsgottesdienst

Sprechstunden: täglich,nach nachVereinbarung. Vereinbarung. Sprechstunde: täglich Bahnhofstrasse 16, Biel, Tel. 032 322 78 80

Bahnhofstrasse 16, Biel, Tel. 032 322 78 80

Kirche Erlach Freitag, 2. März 19.30 Weltgebetstag

Pianostrasse 47, Biel, www.fmgbiel.ch Auskunft: Tel. 032 341 59 16

• Sonntag, 9.30 Gottesdienst mit Taufen Während dieses Gottesdiensts wird im Anschluss an die Taufen ein Kinderhütedienst angeboten. Thema: Wasser Lesung: 1. Mose 7, 17–24; Offb. 22, 1–5 Lieder: 8, 531, 704, 700, 234 Musik: Bettina Moning, Orgel Gedanken: Pfr. C. Rothacher

(erst ab direkter Kontaktherstellung mit dem Zahnarzt). Für Biel, Nidau, Brügg, Lengnau, Pieterlen, Täuffelen, Ins, Erlach, Neuenstadt. Der Notfalldienst ist bar zu bezahlen. Nach 20 Uhr und an Sonn- und Feiertagen ist zusätzlich zur Behandlung ein Zuschlag zu entrichten.

10.30

Katholische Pfarrei Lyss

Ueli Grossenbacher, CH 2012, 117’, Dialekt/f

Res Balzli, CH 2011, 78’, Ov/d Mo/Lu 05/03 18h00* 20h30*

TIERARZT 10.00

MESSIES, EIN SCHÖNES CHAOS (Vorpremiere)

BOUTON

0900 903 903 (Fr. 1.95/Minute aus dem Festnetz

Gottesdienste/Horaire des messes/ Orario delle messe

Christ-König Christ-Roi Geyisriedweg 31

(Ortstarif)

Zahnärztlicher Notfalldienst für Erwachsene und Kinder

• Donnerstag, 9.00 im Pfarrstübli: KUW-Tag mit der 6. Klasse zum Thema «Vorbilder für mein Leben»

Abdankungsdienst: 4. bis 11. März Pfr. Cédric Rothacher, Tel. 032 396 29 54; 12. bis 24. März Pfarrerin M.Schaeren, Tel. 032 396 11 44.

(erst ab direkter Kontaktherstellung mit dem Arzt). Bitte nur anrufen, wenn Ihr Hausarzt oder sein Stellvertreter nicht erreichbar sind. Für die Region Biel mit Gemeinden Biel, Orpund, Scheuren, Schwadernau, Aegerten, Brügg, Nidau, Port, Bellmund, Jens, Studen, Ipsach. Die Ärzte der Region stellen Ihnen zu Ihrer Erleichterung bei Notfällen einen 24-StundenService zur Verfügung.

Kontakt Pfarramt, Tel. 032 396 11 35 E-Mail: stefan.dietrich@be.ref.ch

Freie Missionsgemeinde

www.kg-taeuffelen.ch

0900 900 024 (Fr. 1.95/Minute aus dem Festnetz

APOTHEKEN

• Mittwoch, 12.00 im Restaurant Anker: Mittagsstamm. Anmeldung erwünscht an: Frau Rösli Herzog, Tel. 032 397 14 31

TÄUFFELEN

ÄRZTE

• Gottesdienst zum Weltgebetstag Freitag, 9. März, 20.00

ZENTRUM IPSACH • Mittwoch, 14.30 Offener Kaffeetreff. Erzählen und Gedicht aus alten Tagen mit anschliessendem Zvieri

TOUR DE BERNE 2012 02/03 – 05/03/2012

Ärztlicher und kinderärztlicher Notfalldienst

005.030956

Rettungsdienst Neu über 144

Sonntag, 9.45 Gottesdienst

Heilsarmee

Dufourstr. 46, 2502 Biel Tel. 032 345 13 79

Sonntag, 9.30 Gottesdienst

Evangelisches Gemeinschaftswerk Jurastrasse 43, 2502 Biel Sonntag, 9.30 Gottesdienst Predigt: Philemon Wasem. Kids-Treff, Ara-Treff, Kinderhüte

Evangelische Mission Biel Christliches Zentrum Alex.-Schöni-Strasse 28 2503 Biel Fr 20.00: Gebet für die Stadt. So 9.15: Gottesdienst mit Abendmahl. Predigt Markus Schär und Beatrice Balmer. Teenie-Bible-Workshop, Kindergottesdienst und Kinderhort, Apéro. 11.15: Spätgottesdienst (ohne Kinderprogramm), Vitaminbar. Infos: www.evangelischemissionbiel.ch

Inserateschluss für Todesanzeigen und Danksagungen im Nidauer Anzeiger: Dienstag, 16.00 Uhr Bitte senden Sie den Text an biel@publicitas.ch

Seeland in Ihrer Region www.spitex-seeland.ch

Bühl, Epsach, Hagneck, Mörigen, Hermrigen, Täuffelen, Walperswil Stützpunkt Walperswil Hauptstrasse 18, 3272 Walperswil Tel. 032 396 47 40 walperswil@spitex-seeland.ch

Bestattungsdienste Bestattungsdienste Pompes funèbres 24/24 h Onoranze funebri

B. Monbaron 032 365 99 88, 079 334 73 39

006.654873


Diverses Steuererklärung Steuerberatung

Je remplis

6-655652/K

vos déclarations d’impôts <wm>10CAsNsjYwMNM1MzU1MzUCAKZbx10NAAAA</wm>

4.95

<wm>10CEXLMQqAQAxE0RMZJhOSdU0jyHaLhdjbiLX3r0Qb-bzy954u-Cxt3duWQAzhHs5Ud6mILFWsQBNEJZQTRqW9pZE2_4sc93k9jTq5h1QAAAA=</wm>

kompetente und speditive Erledigung Ihrer Steuerangelegenheiten

Tél. 032 323 20 43/079 208 47 58

Aeschbacher Treuhand Schwadernau Telefon 032 384 79 35 atb@evard.ch

statt 6.75

Agri Natura Landrauchschinken

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzU1NDMGAHYuogQNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR9Hdt6aghWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrxp_Xt6Hsy--Rm8JKwoFkTAVJ4rckiEIYsgCgAjixedf0Pnc91v0AwlphVAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzU1NLIEAGwCG4ANAAAA</wm>

Agri Natura Lyoner 500 g

FRISCHE – AKTIONEN AB MITTWOCH

SA L E

20-40%

statt 5.95

statt 6.60

6-655129/RK

6.50

2.50 Mittelamerika kg

div. Sorten, z.B. Prosciutto , 330 g

statt 2.60

statt 1.70

Appenzeller Käse

Mexiko Bund, 1 kg

Dr. Oetker Pizza Ristorante

2.–

1.35

Spargeln grün

Chiquita Bananen

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMbAAAH09VNENAAAA</wm>

4.50

4.95

geschnitten, 100 g

<wm>10CEXLMQqAQAxE0RMZJlknYU0jyHaLhdjbiLX3rxQbP7zy954UfJa27m1LwAcn1WoqKRWeUaUENGFvUJsUMBZElhg5_4cc93k9Ug4TwVMAAAA=</wm>

006.655163

Steuerberatung/Buchhaltung/ Liegenschaftsverwaltung

-25%

-26%

classic, 45 % F.i.T., 100 g

Lätte Halbfettmargarine div. Grössen, z.B. 250 g

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzMTAwtrI0tzPTNjIG1hrGdiZmpgbG1gZGRuZGBoZGVobmBhYGxpbmhtbGls7IDQpBdfkJIGAHWrAdFWAAAA</wm>

006.656408

Auf dem ganzen Schneesportsortiment

Kreuzweg-Kreisel Nidau / Ipsach / Port

.

Das Wochenangebot vom Montag, 27.2. bis Samstag, 3.3.12 -25%

–.65

-27%

statt -.90 50 cl

<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMTA3MwYAm4pxeQ8AAAA=</wm>

+ Depot

Volg Lager-Bier <wm>10CEXKIQ6AMBAEwBe12btur4WTUFSDAMILCJr_KxIMYtz07jniM7X1aJsLwBRIFEvOWmLOg4uyRKVDNSlERxGSVs3832Gaww4swAmJz3W_oi7G6V0AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTQEAJi0k7ENAAAA</wm>

7.65

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzMTQ0NrY0MjPVNTayNzAz1zU2sDIyNzIwNDIytDc2MDEwNzC1NrY0tjEweEhvjETL34gpQ0AH28SvFVAAAA</wm>

statt 10.20

Kambly Biscuits div. Sorten, z.B. Bretzeli, 3 x 115 g

-25%

-25% 006.656411

10.50

13.55

statt 14.-

statt 16.95

Ovomaltine Crisp Müesli

Nescafé

div. Sorten, z.B. Gold de Luxe, 200 g

(Die Ladys bitten zur Kasse)

Komödie in 5 Akten von R.E. Britting Regie: Mary-Ann Hurni

Samstag Sonntag Freitag Samstag Freitag Samstag

10. März 2012 11. März 2012 16. März 2012 17. März 2012 23. März 2012 24. März 2012 <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMDcFANt_recNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6t3aCGZJlbEASPIWjur0gwiCffGGGCT-vb0fcAfHJzFIvEJJprZKfAAmQhlIs6qxlZI80s6z_kfK77BbWO_hNTAAAA</wm>

20.00 Uhr 17.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr

8.50

statt 10.90

Dôle AOC Valais

Nuit d’Amour, 75 cl, Jg 2010

Aula Gemeindehaus Mörigen Reservationen ab 20. Februar 2012 Di./Mi./Fr. 19.00 bis 20.00 Uhr Tel. 078 708 10 54 Bar und Kassenöffnung 1 Stunde vor Beginn

HALTER CARAMEL div. Sorten, z.B. extra weiche, 2 x 140 g

THON

in Öl oder in Wasser, 4 x 150 g

KNORR STOCKI

3 x 3 Portionen, 330 g

006.656075

2 x 500 g

Hero Fleischkonserven

div. Sorten, z.B. Delikatess-Fleischkäse, 3 x 115 g

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

Stöck – Wyys – Cash

5.70

statt 7.65

Thomy Senf

div. Sorten, z.B. mild, 2 x 200 g

-25%

Meridol Zahnpasta

5.40

statt 6.40

4.95

Durgol

Nivea Body

div. Sorten, z.B. Body Milk, 2 x 400 ml

ZWEIFEL JOUJOUX Paprika und Nature, 2 x 42 g

div. Sorten, z.B. Express Entkalker, 2x1l

ELMER CITRO 6 x 1,5 l

2.95

statt 3.50

PALMIERS PRUSSIENS 2 x 250 g

statt 6.80

4.50

statt 15.80

statt 12.60

statt 11.80 2 x 75 ml

12.60

9.40

9.40

In kleineren Volg-Verkaufsstellen evtl. nicht erhältlich

statt 5.40

Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail. 043.440763

3.10

statt 3.90

BRISE LUFTERFRISCHER

div. Sorten, z.B. Sense&Spray, Automatic Spray

10.50

statt 13.20

6.60

statt 7.80

7.40

statt 9.40


Diverses

6x HDTV fĂźr das Schweizer Fernsehen (SF1 HD, SF2 HD, TSR1 HD, TSR2 HD. RSI LA 1 HD, RSI LA 2 HD) <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMDAGAClMj0ENAAAA</wm>

Ab 29. Februar sind Sie bei Evard Live dabei! <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzMDA2NrCxNDPQtLa0MgZW5sZG1gZGhgZGBoZGVoYmxqZGZpbGJtbGRq5IDQoRdfkJIGAFoevIBTAAAA</wm>

Antennenbau AG, Ihr Kabelnetz

006.655403

006.656003

Tel: 032 373 12 14 www.evard.ch

e r h a J 10

006.656266

        

       

   

fon 032 le e T , s s y L enmarkt <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMjMDAE7LO2QNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbLfXclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMYQHI7LAZLIxWU1KeIIshHLWUdVLBdIqufxFzue6X6ndVj5UAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNDEBALl2RboNAAAA</wm>

<wm>10CEXLKw6AMBBF0RUxeZ1fOowhIXVNBcFjCJr9KwgGcd25vacRvtY29rYl4JObF9VkBYVaFnGCc0SCuTIKz6jCGhaS8orln-i4z-sBecKfHFYAAAA=</wm>

Bijouterie BIERI Unionsgasse 10, BIEL Tel. 032 323 64 07

006.656144

Stellen

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzsjAAAPVD2xMNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzMjC6CoJUjcwsQISBoYGZkYGRgaWRmaG5maGFuaWBtbGBk7IFTrxRekpAEAlxU7_08AAAA=</wm>

im Hirsch

 /T  sik #D 

Live-Mu

1. bis 3. März 2012 3 Tage 10% auf alle Stoffe Riesenauswahl zu Fr. 5.â&#x20AC;&#x201C; pro Meter

FWRQPVPFCWE

(Privatpersonen + Kleinbetriebe)

Steuererklärungen und Buchhaltungen

kostengĂźnstig und termingerecht Preise ab CHF 70.â&#x20AC;&#x201C; (zzgl. MwSt.). Mehr Infos auf www.myhomejob.ch â&#x20AC;&#x201C; Felisa Burri â&#x20AC;&#x201C; BĂźren a. d. A. Tel. 032 353 73 34 â&#x20AC;&#x201C; Mobile 079 403 95 77

Infolge Pensionierung des jetzigen Stelleninhabers suchen wir als Nachfolger einen erfahrenen

<wm>10CAsNsjYwNNI1MrI0NDMCAOcl84MNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawNDI10jI0tDMyNrQ1MLPXMTazNTPUNLcwMjawMjIwsjoLyVgYWpgaGJmYGJtbGlqZkDQotefEFKGgBkMSU8VAAAAA==</wm>

Praxis geschlossen vom 5. bis 11. März 2012

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTUHAKnUnDwNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HZtV6ghWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bn9xcrSZbUNVkCEFrQiQELAurFYQXzTKHrP-g87nuF-0QbT1TAAAA</wm>

GĂźnstiger Mietzins mit Startbonus Information und Besichtigung 006.656457 Telefon 079 524 80 92

Immobilien

Sie sind ausgebildeter Fein-, Mikro- oder Polymechaniker (oder gleichwertige Ausbildung) und verfĂźgen Ăźber fundierte Kenntnisse und Erfahrungen in der industriellen Herstellung von mikrotechnischen Teilen. Erfahrungen in der Bearbeitung von harten oder ultraharten Werkstoffen sind von Vorteil.

A Wir beraten Sie gerne in allen Steuerfragen. A Wir fßllen bei Ihnen zu Hause Ihre Steuererklärung aus. A Auf Wunsch fßhren wir Ihre Buchhaltung inklusive Jahresabschluss. A Wir sind täglich und auch abends im ganzen Seeland fßr Sie unterwegs.

Herzlich Willkommen im

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNjcAAA01gZUNAAAA</wm>

006.655583

Lyssâ&#x20AC;&#x2122;er Hundesalon Baden, Scheren, Trimmen, Entfilzen, BĂźrsten, Spezialpflegen, Ohren-, Pfoten- und Zahnpflege. GĂźnstige Kurzpflegen, Pflegekurse, Pflege von Katzen und Kleintieren. HundehĂźtedienst

Zur UnterstĂźtzung unseres Teams suchen wir einen gelernten <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BOx_P6tbUoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKkFn7VvR98TsMnUqiPZUKJpiklRb54gnRDOYgyAGlmDsfynnM91v4V77ItVAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwNNI1MrI0NjQGANhXMbgNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawNDI10jI0tjQ2NrQ1MLPXMTa0sDPXMDC0sLE2sDIyMLI6ACKwMLUwNDEwtjC2tjS1NzB4QevfiClDQA3m_7R1UAAAA=</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzNDIyNrQzMDoLihMUjWwMjQxMjA0MjK0MzEyNDUzNjE2tjE0NIBoVwvviAlDQCVWVk_UAAAAA==</wm>

Treuhand & Steuerberatung Tobis Services GmbH, Herr Tobias StĂźdeli, Seestrandweg 127, 3235 Erlach, Natel 079 215 81 28, 005-037909 E-Mail: tobis.services@gmx.ch

006.656247

Ihr Aufgabenbereich: Umänderungen, Gartenunterhalt, Privatgärten und Natursteinarbeiten.

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNDICAAp0fAUNAAAA</wm>

In Port zu vermieten auf den 1. Mai 2012 helle, grosse 3½-Zimmer-Wohnung Hochparterre (86 m2) in 2-Familien-Haus Laminat/Plattenboden, WC/Bad mit Doppellavabo, Einbauschränke, Balkon, Garage, Keller. Gemein. Gartensitzplatz mit CheminĂŠe. Mietzins inkl. Fr. 1450.â&#x20AC;&#x201C; Tel. 078 875 15 50 012.229313

006.656122

(Vollzeit, per sofort oder nach Vereinbarung).

Wir bieten engagierten Fachleuten eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit. Andreas Stämpfli freut sich auf Ihre Bewerbung.

Huebstrasse 3, 2562 Port Kreisel Port, Nidau, Ipsach, Bellmund

Immobilien Zu vermieten in BrĂźgg per sofort oder nach Vereinbarung im GrĂźnen, sonnige

E-Mail: info@rothimmo.ch www.rothimmo.ch

Zu vermieten

2½-Zimmer-Wohnung <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNTAEAO7vSqkNAAAA</wm>

mit Balkon, grosses Wohnzimmer Geeignet fĂźr ältere Person. Miete Fr. 1020.â&#x20AC;&#x201C; inkl. NK. Tel. 032 373 25 29, 079 571 18 18 <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzNTA0NrQ1MLPXMTa3MzPVNjMyDfwMjI0sjA0MjKwMLE2NDU0tjA2tjS0tABoUUvviAlDQCjwpXgVAAAAA==</wm>

Nidau - Weyermattstrasse 21

006.656501

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMjEHAFqZCiENAAAA</wm>

Weitere Informationen finden Sie unter www.synton-mdp.ch

Dr. med. J. WaltenspĂźl

DORFBEIZ/BISTRO in EPSACH sucht neuen Pächter.

Steuererklärungen 2011

<wm>10CEXLKwqAUBAF0BU53LlvPugUQV4Tg9gtYnb_SbAYTjzrWi74LH07-l5ADOFBy6JBRvNqCFEjWoFUQjmpa9ItWS3Z5j_J-Vz3CzwL1jJWAAAA</wm>

Landschaftsgärtner

Ă&#x201E;rzte

006.655218

Die Firma Synton-MDP AG in Port ist eine selbstständige Tochterfirma einer weltweit operierenden, schweizerischen Holding. Wir stellen Diamantspitzen fßr industrielle Anwendungen her, die hauptsächlich fßr messtechnische Geräte verwendet werden.

        

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNjYBABA0gPYNAAAA</wm>

2 - und 3 - Zimmerwohnung <wm>10CEXLrQqAUAwG0CdybN9-dK4IctvFIHaLmH3_JFgMJ57ey4k_a9uOthdzDOGhaiXulBwFDTLOYsDAglnC4GOmlE6Q5S90Ptf9AjSSAthUAAAA</wm>

   

           Â Â?  

 Â        

Termine vereinbaren unter Nr. 079 408 29 65 Lyssâ&#x20AC;&#x2122;er Hundesalon Marktplatz 14, 3250 Lyss Ich freue mich auf Ihren Besuch

Â?Â?  Â? ­ Â&#x20AC;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x201E; Â&#x2026;  Â&#x2020;

Inserat mitbringen, Sie erhalten bis zum 31.12.2012 ein Geschenk 006.656370

TG TVV H 'PV

      Â    <TEGTIGUEPGVGVGU V 4UV HT PWT (T  2GTU (T

Diverses -

Mechaniker

$PFPGT .PFGTWUI ag #TPC Samst

006.656280

2 Jahre Garantie.

385 22 10

012.229162

Alle Reparaturen seit Ăźber 40 Jahren.



Inserieren bringt Erfolg! 006.656334

Bielerseekombi. Ihr Werbeträger fßr Biel, Nidau und Umgebung. <wm>10CAsNsjYwMAMAFp3vvAYAAAA=</wm>

<wm>10CB3KIQ6AMAwF0Bs1v-26tdSQkLllguAxBM39FQTx3BsjjfDb-jz6nkBNN5BGSVYVEk8IFwHLwoxANG2pBb5-l6qZsNP5XPcL3DLSJk0AAAA=</wm>

Mit dem Bielerseekombi (Amtl. Anzeiger Biel/Leubringen und Nidauer Anzeiger) erreichen Sie alle Haushalte im Verbreitungsgebiet und 48â&#x20AC;&#x2DC;000 Leserinnen und Leser. (Mach Basic 2010-2) Rufen Sie uns an: T 032 328 38 88

Wir kennen die Medien. Anzeigenverkauf und -beratung: Publicitas AG, Neuengasse 48, 2501 Biel

www.publicitas.ch/biel


Diverses

Immobilien MANN

Obstverkauf ab Hof

Zu vermieten nach Vereinbarung in Bühl, helle, neu renovierte

Äpfel und Birnen aus regionaler Produktion

3½-Zimmer-Wohnung keine Teppiche, 1. Stock, Balkon, sep. Keller und Estrich, Garage, gute ÖV-Anschlüsse. Fr. 1650.– inkl. pauschalen NK. Tel. 032 381 12 03 <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzsTQFAIn6J34NAAAA</wm>

Regula Staub kocht:

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzMTS1NrQ1MLPXMTawugrLGFpYm1gZGRpZGBoZGVgYWJsaGpiaWRtbGlpYEDQotefEFKGgCAPmsRVAAAAA==</wm>

WINKE

Aktion Jumbo Äpfel kg à 1.-

006.656495

Emmentaler-Pastete

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTIAAM3Xue0NAAAA</wm>

<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iaS99bNSQLHMLguAxBM3_KxIM4sgzRhrxp_Xt6Hsy--TmCk4tQWY1pYLCPBkIsGARaIiAS86l6voXOp_rfgFTj4UZVAAAAA==</wm>

2 Einzelzimmer zu je Fr. 350.– mtl. ab sofort zu vermieten

Montag-Freitag 9.30-11.30h + 16.00-18.30h

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNTMxswAARWUqrA8AAAA=</wm>

9.00-12.00h 2557 Studen

032/373 12 70

6-656420/K

006.656455

Zutaten für 6 Personen

Zu vermieten in BUSSWIL renovierte, grosse

3½-Zimmer-Wohnung

mit Cheminée. Ruhige Lage mit Aussicht, hell, Komfort, neue Küche, Badewanne und Dusche, Balkon, Bodenplatten. Tel. 079 415 30 90 006.656375

Wir freuen uns, Sie ab dem 1. März 2012 in unseren neuen Räumlichkeiten an der Bahnhofstrasse 13 in 3250 Lyss <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNTMxtQAAhjYHhw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMMQ6DMBAEX3TW7nJnbK6M6BAFoncTpc7_qwBdii1mNNptyyh49lr3cz2SAKrVqB4t5SjdIyehTIyE1ARqIcios_yvt3aBgHE3BpnaQDfvRh9BDOp-uJx3zeX7_vwARS-EG4AAAAA=</wm>

begrüssen zu dürfen. Unsere bisherigen Telefon-, Faxnummern und E-MailAdressen bleiben unverändert.

Bahnhofstrasse 13, 3250 Lyss, Telefon 032 384 71 41 E-Mail lyss@albisettiag.ch, www.albisettiag.ch

Adressänderung

AEGERTEN

Das Joran-Team freut sich, Sie ab 1. März wieder begrüssen zu dürfen

Zu vermieten an kinderfreundlicher Lage mit Gartenanlage, Mittelstrasse 1

MÄRZAKTION

4½-Zimmer-Wohnung

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTUFAIW1ktINAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzMTU1NrIxMDPUsTIG1urmduaWJpYW1gZGRhZGBoZGVoYmJpamJsbG1saWHogNCjF1-QkgYAsfQD7VUAAAA=</wm>

Laminatböden, Küche mit GK/GS, Wandschränke, Balkon, Keller, Estrich, Fr. 1150.– + Fr. 275.– HNK.

«Es Fischchörbli im Joran am See e Gratiswy derzue was wosch no meh»

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMbYEAChefo0NAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzMTY0trQ1MLPXMTIGWqZ2lgZm1gZGRhZGBoZGVgYWJuYGloaGBtbGlq6oDQoRdfkJIGAGQ9x1FTAAAA</wm>

Pro zwei Fischkörbli offerieren wir Ihnen ab 18.00 Uhr einen halben Liter Bielerseewein

Grenzstrasse 1

2½-Zimmer-Dachwohnung Laminatböden, Keller, Estrich, Fr. 790.– + Fr. 180.– HNK. Auskunft und Vermietung Telefon 032 328 14 45

Öffnungszeiten im März: Mittwoch bis Sonntag von 9.00 bis 22.00 Uhr Joran Restaurant du Port Badhausstrasse 1a, 2501 Biel/Bienne Tel. 032 329 88 29 / www.bielersee.ch

Textilreinigung Nettoyage de textiles Nachfolger B. + S. Schober <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTYCAKCHrBoNAAAA</wm>

Angebot: Hatha  Yoga  (Gruppen‐  und  Einzelkurse),  Yoga  für  Schwangere, Yoga für Seniorinnen und Senioren, Yoga für Kinder  (ab Frühling), Tibetisches Heilyoga (ab Sommer).  <wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbLdcj1JDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTexbBZ23b0fYEfPDihpq0SVSTVFEwQRqhnBFjRTA8rca0_EPO57pf5pWYIVMAAAA=</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbLe9wlFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTexbBZ23b0fYEYogSbkzaJKpJqiiYIEdCOaubmbshrWpd_iHnc90v7Aesd1MAAAA=</wm>

3 für 2

Kursraum: Pilates Biel GmbH, General Dufour‐Passage 12, 2502  Biel/Bienne.  Kosten: Gruppenkurse CHF 20.00/Std., Einzellektion  CHF 50.00/Std., Schnupperstunde CHF 15.00. 

Einzelnachhilfe

• hochwertiger Eichenparkett • Wohnung frisch gestrichen • abgeschlossene Küche • Wohnfläche ca. 50 m2 • kleiner Balkon • 2 Lifte – Zugang ebenerdig

– zu Hause – für Schüler, Lehrlinge, Erwachsene

durch erfahrene Nachhilfelehrer in allen Fächern. Für alle Jahrgangsstufen. <wm>10CAsNsjYwMNQ1NjUwNzYEADWvgP4NAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNQ1NrKwMDYAAGEsT_UNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDQ11jIwsLYwNrQ1NTPUsDM2sLoLSxpYm1gaGhmZGBoZGVgbmxgZGlkaWBtZGxqYEDQotefEFKGgCFvTJKVAAAAA==</wm>

<wm>10CEXLMQqAQAxE0RMZZhJjWNMIst2yhdjbiLX3rxQbP7zyt5Yu-Ky173VLgIM5wph0l4Ipo4gFmNA3UGcCakFGWoy6_Isc93k9LKaExVQAAAA=</wm>

bei Ihnen zu Hause, bei uns im Büro oder Sie stellen uns die Unterlagen zu. Hilfe durch Andrea Thomi oder Erwin Kallabis.

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDY3NzIHAAyKsR4NAAAA</wm>

Telefon 031 311 90 40 www.abacus-nachhilfe.ch 1-350731/K

Für weitere Auskünfte steht Ihnen unsere Frau M. Fuchs unter der Direktnummer: 031 310 12 24 gerne zur Verfügung.

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DYxMzQwtrQ1NTPUsDM2tDI0M9C0trA0NjAyMDQyMrQwMToCpjcwtrI3MzYweEDr34gpQ0ABlDhJlTAAAA</wm>

Tel. 032 323 69 17

FiViS Treuhand & Beratungs AG, Dornhaldestr. 35, 3627 Heimberg,

Kompetenter Fachmann füllt Ihre

Steuererklärung

5-037727/K

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDYwMjMHAFq1weENAAAA</wm>

sehr kostengünstig bei Ihnen zu Hause aus. Telefon 079 227 65 27. 5-030267/K <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DYwMjM3NrQ1NTPUsDM2szUz1DSzNLawMjQ3MjA0MjK6CEgbGxkaG1samJuQNCh158QUoaAP9m7BdTAAAA</wm>

Telefon 033 437 72 34. 6-655162/K

5-034618/RK

Immobilien Kleine, frischgebackene Familie sucht

Einfamilienhaus oder Bauland

an heller, ruhiger Lage in Mörigen, Sutz-Lattrigen, Ipsach oder Nidau. <wm>10CAsNsjYwNNI1MrIwN7UAAO2EOvQNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawNDI10jIwtzUwtrQ1MLPXMTa0szPWNzCwNTawMjI0MjoLyVoaGxuaGRiZG5tbGZpYUDQotefEFKGgCAxkLyVAAAAA==</wm>

Fam. Hablützel, Tel. 032 331 38 17 Mobile 078 892 65 96 sven.habluetzel@bluewin.ch

6-656214/K

Ipsach, Buchenweg 13 per sofort oder nach Vereinbarung

5½-Zimmerwohnung mit Gartensitzplatz <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNTMyNAEAG8NQ7g8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMjQBAKU8dMUNAAAA</wm>

Grosses Wohn-Esszimmer, Parkettboden, Cheminée, Bad/WC, Du/WC, Reduit, Keller. EHP à CHF 95.-- zu vermieten. Miete: CHF 1'500.-- + CHF 260.-- HK/NK Interessenten melden sich bei: F+Partner AG, Tel.: 031 380 00 90*

<wm>10CEXLKw6AMBAFwBOx2d_rUtaQNHUNguAxBM39FQkGMXLGSBB_Wt-OviczJrYIjRSAKpfU2cgLklVDWXQRN4O7I62qrH-h87nuFwMkN29UAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDYxM7QAAIcBVLYNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRTFs6G6ghIes2KwgeQ9DcX0EwiJ-nfmsZgq-19r1uCXBghNJSI2QCXyHmTJjBoDYrvYzFUdJJLv8ix31eD6ODt6dUAAAA</wm>

Zubereitung: 15 Min. + 40 Min. backen

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbJe2B9SQXM5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgU9t2tD2BGMKDaqnuMiNSrYiBCRKEclHHZKRrjmFl_Yucz3W_fHIph1QAAAA=</wm> <wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7sZ3tXuwCosCqnKTKjj_R3XCChbMaLTbll5w77Xun_WdBBAWHmJNupeOSNZHQfOEBIF6orNJS9dfb23CFONqDDJhoBvDUKfDoK6H6eiKcn6PH1LsUcOAAAAA</wm>

Fr. 990.– (+ Fr. 190.– Akonto-HK/NK)

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten:

Steuererklärung

4 ⁄ -Zimmer-Wohnung

2-Zimmerwohnung

6-656432/K

Ausfüllen der

In Gerolfingen vermieten wir per 1. Mai 2012 oder nach Vereinbarung eine schöne 1 2 – Wohn-/Esszimmer mit Cheminée – geräumige Zimmer, Laminat – Bad/WC/Lavabo und Dusche/WC/Lavabo – grosser Balkon – eigene, abschliessbare Garage – Nähe BTI-Station und See Miete inkl. Garage Fr. 1460.– + NK

Wir vermieten in einem gepflegten Hochhaus an der Hugistrasse nach Vereinbarung im 11. Stock eine kleine, helle und gemütliche

Ausgenommen: Leder, Teppiche, Duvets

6-656307/K

www. romegialli.ch info@romegialli.ch

Mit einem grünen Salat servieren. 006.656439

Im Zentrum der Stadt Biel und doch ruhige Wohnlage

Jedes dritte Kleidungsstück ist gratis

Kontakt: Let’s go Yoga, Gabi Ledermann, Schwadernauweg 30,  2504 Biel/Bienne, T: 076 336 53 80,  gabi.ledermann@hotmail.de, www.lets‐go‐yoga.ch. 

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzU1NDMCAOAepXMNAAAA</wm>

Tipp

Freiburgstrasse 34, 2501 Biel-Bienne Tel. 032 323 45 25, Fax 032 323 45 33

Aktion vom 27.2.12 bis 10.3.12

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNjAHAGk2pEQNAAAA</wm>

Bahnhofstrasse 30 Rue de la Gare 30 2502 Biel/Bienne

1. Blätterteig auf Backblech (ca. 42 x 47 cm gross) legen. 2. Im mittleren Teig-Drittel die Zutaten schichtweise wie folgt verteilen: Je eine Lage Schinken, Tomaten, Emmentaler, Champignons, Salami, Spargeln, Salami, Champignons, Emmentaler, Tomaten, Schinken. 3. Teigränder mit Wasser bestreichen, den Teig von beiden Seiten so einschlagen, dass die Füllung verpackt ist. Teigverschluss gut andrücken. Pastete mit Eigelb bestreichen und mit einer Gabel mehrmals einstechen. 4. Pastete im auf 200°C vorgeheizten Ofen bei Ober-/Unterhitze 40 Min. backen.

www.volg.ch

Yogaübungen (Asanas)  wirken  auf  Körper,  Geist  und  Seele  und  bringen uns wieder ins Gleichgewicht. Auf diese Weise hilft Yoga  bei  der  Bewältigung  der  alltäglichen  Anforderungen,  Probleme  und Sorgen. Durch Yoga entwickeln wir ein höheres Verständnis  unserer selbst und des Sinn unseres Lebens. 

Treuhand / Fiduciaire

Zubereitung

006.656378

2502 Biel, Neuengasse 28 Telefon 032 322 48 57

ROMEGIALLI

Blätterteig, ausgewallt Schinken, in Tranchen Tomaten, in Scheiben geschnitten Emmentaler, in Scheiben geschnitten Champignons, in Scheiben geschnitten Salamischeiben Spargeln Eigelb

Inserieren bringt Erfolg!

006.656458

Was ist Yoga?                                           

550 g 300 g 200 g 300 g 250 g 150 g 2 D. 1

012.228758

www.winkelmannobst.ch Hauptstrasse 60

<wm>10CFWMoQ7EMAxDvyiVnTZRusBpbBo4HS-Zhu__0XVjAwbPeva-pxU8Wbfju32SAFzcvHkkHWVi7xkoXqNHQjUU1IWsUbuxvSYSExQYtyNQ0Rik0ERtuPug3g-zozWW33n9AR712uCDAAAA</wm>

006.656468

Samstag

Gemeinsame grosse Küche, Internet und TV Anschlüsse vorhanden, Waschmaschine und Tumbler. Inkl. NK, wie Strom, Heizung, Wasser und 1 Parkplatz. Standort: Worben, Tel. 079 251 03 00

Biel – Karl-Neuhaus-Str. 12 Mitten in der Stadt, ruhig gelegen, in schönem altem 4-Familien-Haus mit Garten zur Mitbenützung vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung schöne

31⁄2-Zi.-Wohnung im DG – moderne, offene Küche mit GS + GK – modernes Bad/WC – Plattenböden in Küche, Bad und Wohn-Essbereich – in den übrigen Zimmern Laminat mit Bodenheizung – ohne Balkon, Estrich- und Kellerabteil Mietzins netto Fr. 1250.–. Parkplatz kann dazu gemietet werden. <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNjcDADiQ4nwNAAAA</wm>

43-444683/RK

<wm>10CAsNsjYwMdY1MTExszAGAMuldkINAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMTGzMAYAdVpSaQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TTeu3zOTWswqKAKPxIVdz_oyZlBUNGo9m26g0_nut-rkcp4CbuHmnlOdpCFgdbhhVII5QPDZqOrvbXSwK4xLwbAYU2NURTOqdHTOV9uJwuzPZ5vb8H_mLygAAAAA==</wm>

<wm>10CEXLKwqAQBAA0BM5zM5_nCLItsUgdouYvX8SLIYX3xilgJ-1b0ffC4UnEbHgknBQzSJLoGyFRE7YaMbAEDMvDtblH3A-1_0CMzLLqVMAAAA=</wm>

L I Q U

erstehen! Der Liquidationsverkauf dauert nur ein Tag und findet direkt in den Hotel-Räumlichkeiten an der Nidaugasse 22 in Biel statt.

Liquidation nur ein Tag: Samstag 3. März 2012, 10.00 - 16.00 Der Beauftragte: Amtierend f. konkursamtliche und private Verwertungen, Betriebsschliessungen u. -sanierungen seit 1976

Bernhard Kunz Liquidator AG

Büro: 8050 Zürich - 044 818 18 20 - Fax 044 818 18 23 - info@BKL.ch - www.BKL.ch

L I Q U

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P2t3UoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKGCz9q3o-8B2GRquVokVXFYECZOD5CVSJzRimda08itpOUvcj7X_QLUAbwxVAAAAA==</wm>

5-037362/RK Grillieren im Garten! Nach Vereinbarung vermieten in MFH in Büren an der Aare an ruhiger Lage, helle

2-Zimmerwohnung

im 1. St., ohne Balkon. Abgeschlossene Küche, Korridor mit Wandschrank, sehr schöne Laminatböden, kürzl. gestrichen. Mitbenützung d. grossen Gartens inkl. Grillplatz. MZ Fr. 698.– NK Fr. 140.–. PP vorhanden. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 031 311 66 50 <wm>10CAsNsjYwMNU1MDY3NjMCAFsTvg0NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_La066ghWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bm6BFXZLNqMKTUYl1TogUAcuCQChKeGqorH-h87nuFzNl6pBUAAAA</wm>

6-656376/K

Gerolfingen im Bauernhaus zu vermieten hübsche

31⁄2-Zimmer-Wohnung

Küche mit GS und Mikrowelle, grosses Bad, schöne alte Parkettböden, Holzlaube. MZ Fr. 1300.– + Fr. 220.– NK. Mietbeginn: nach Vereinbarung. Tel. 032 373 52 80 od. 078 603 46 31. <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTYAAIzmovQNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZru1FDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPrl5USSbUYNnFRKUSIiEgGVmRVXmVlIbYvkLnc91vw_MRZlUAAAA</wm>

An zentraler Lage an der Seevorstadt 44 in Biel, zu verkaufen

helle 41⁄2-ZimmerAttikawohnung <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTEBAFK0jrwNAAAA</wm>

104 m2. Grosse Terrasse 48 m2, Autoabstellplatz in EH. Baujahr 1972, renovationsbedürftig. VP Fr. 515 000.–. Auskunft 079 936 77 71. 6-656444/K <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPRtL9rWakhWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrxp_Xt6Hsy--TmpZQUMwr2FFHS6snADBYsYlDUUEkN2PoXOp_rfgH4ig3_VAAAAA==</wm>

6-656430/K

B B Als beauftragte Liquidatoren informieren wir über die sofortige Räumung der gesamten Einrichtung des Hotel Bären und E Restaurant Pinocchio in Biel. Am nächsten Samstag kommt es an der Nidaugasse 22 in Biel zur E R R Total-Liquidation der gesamten Einrichtung N N eines Hotels & Restaurants in Biel H Sämtliche neuwertigen Einrichtungen von Zimmern und Aufenthaltsräumen sowie H : Plan A Einrichtungen aus Küche, Waschanlage, Büros usw. werden jetzt zu radikal reduzierten Liquidations-PreisenMehr Infos & A freihändig abgegeben. Die meisten Möbel, Geräte, Verbrauchsmaterialien, usw. sind in gutem Zustand. R Bitte beachten Sie einen kleinen Auszug aus dem Inventar zu minimalen Räumungspreisen: R D Zimmereinrichtungen wie Einzel- und Doppelbetten, Matratzen, Schränke, Bürotische und -Stühle, D Lampen, Vorhänge, Duvets und Bettwäsche, Polsterstühle, Restaurant-Einrichtung mit Bankett- und Wirtshaustischen und passenden Stühlen, div. Buffet- und Service-Artikel, Trennwände, Geschirr und DekoK Material, Neu eingerichtete Küche mit Herd Swiss-System HG3000 inkl- Pastakocher und Kühlmöbel, K U Teigwarenkocher Gastrofrit, Wasch/Rüst-Posten, Entremetier, Saucierposten, Abwaschmaschine GEHRIG, U N Pizzaofen, usw. usw. Freihändiger Verkauf gegen Barzahlung (EC/Postcard akzept.) und sofortige Wegnahme N Nutzen Sie jetzt diese einmalige Gelegenheit, komplette EinrichtunZ Z gen und hunderte Einzel-Artikel zu radikal reduzierten Preisen zu Wichtige Information von Bernhard Kunz Liquidator:

5-037181/K 3.5-Zimmer-Attikawohnung Zu vermieten ab sofort in Biel, Aegertenstrasse 8, Wohnfläche: 80 m², 2 Balkone, Aussencheminée, Parkett, eigene Waschmaschine, CHF 1590.- inkl. NK, Garage CHF 120.-, Telefon: 078 671 73 77 <wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwNje0MAQAv0SUIg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDY3tDAEAAG7sAkNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZrt1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCNkErN042o4CnG3F4JERUwDIjipdWPLWGLf-g87nuF_HaSvBTAAAA</wm>

<wm>10CFWMMQ7CQBADX7Qn24fDhi1RuigFor8GUfP_igsdhYsZjbzv5Ybf7tvx3B5FAA70K5NFu61YytlsXgoSBepGsyuXzr8-csIU42wCCnHQQYbX0TFB58N0lLJ9Xu8vUSiHEYAAAAA=</wm>


WOHNUNGEN / IMMOBILIER

Biel <-'4 S8K82Q*-KFQ5 D8K)28G8Q B2K -Q ;8K =&II1UGK-II8 HL.(+( 2Q <2;-F

E5-!??.+)G5- * E5-P>F(2#- * $- * I-3.%%2C-KH/J>J02J

3½-Zimmer-Dachwohnung im 3. Stock » geräumige, lichtdurchflutete Dachwohnung mit viel Charme » Teppich, Parkett- und Laminatböden » Balkon » Kellerabteil / Lift / Tumbler » Einkaufsmöglichkeiten, ÖV und Schulen in der Nähe » ein Einstellhallenplatz kann dazugemietet werden

AKOII%@5258I RO4Q%2))8K3 =-)2Q-G*";8Q 2Q -,,8Q 92))8KQ3 !-; )2G !-;8B-QQ83 >@'48 )2G A8I'42KKIM@,8K :2Q #GG2/-C 8258Q8 R-I'4)-I'42Q83 5KOII8 T8KK-II8 )2G I'4"Q8K #FII2'4G -F6 U88 FQ; UG-;G7

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDY3MLAEAAzTcM4NAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwNjcwsAQAsixU5Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMMQ6EMBADX7SRbdiQsCWiQxTo-jSnq-__FQkdkl14NPJxhCc83fbzs19BANmyexGD7qkih0pNM5eAIIFaScxwz_XlW-mjgzYcw0gjDbCpNjkaNR46A7Sk__d3Aw5HhZWAAAAA</wm>

Interessenten melden sich bei Herr oder Frau Küng, Tel. 032 365 29 32*. 5-037009/K

Immobilien und Verwaltungen

LON9M 9%%H&.(.2J !; !-4Q4O6M,-G% J3 PL+P !28,.!28QQ8

Brügg, Neubrückstrasse 22 per sofort oder nach Vereinbarung

6-655821/K

renovierte 4½-Zimmerwohnung <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zU1MLCxNrQ1NjPQNzQyBtqmdpYGZtYGRgZmRgaGRlaGZkbmJmaGpobWxoZO6A0KIXX5CSBgCwm8PDVAAAAA==</wm>

Ganze Wohnung Laminat, neuer Anstrich, Bad/WC, Balkon, Lift, Keller. Spielplatz wird komplett neu gestalten. EHP à CHF 90.-- zu vermieten. Miete: CHF 1'300.-- + CHF 250.-- HK/NK Interessenten melden sich bei: F+Partner AG, Tel.: 031 380 00 90*

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzW1MDcDADfQAmINAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7PZoy1FDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe5rgs7btaHsCPrjZFJ60Iggmx5ARmlC4gjrTNRisNQuVy1_kfK77BYJ2AAtUAAAA</wm>

Laminat- + Plattenböden, neuer Anstrich, neue Küche + Bad/WC, Balkon, Keller, Estrich. Garage à CHF 110.-- zu vermieten. Miete: CHF 1'100.-- + CHF 200.-- HK/NK Interessenten melden sich bei: F+Partner AG, Tel.: 031 380 00 90*

6-655884/K

6-655876/K

Stigli Lyss

5-037353/RK Büren a/Aare An ruhiger, sonniger Lage, unweit dem schönen Stettli, vermieten wir sehr schön ausgebaute

Familienträume werden wahr! Wir vermieten per sofort oder n.V.

4 ⁄2-Zimmerwohnung 1

5½ Zi-Whg. 144m²

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDY3NjUGAA5wlFENAAAA</wm>

in älterem MFH. Moderne Küche teilw. Parkettböden, helles Bad, Balkon, Wandschränke, Kellerabteil. Grosser Garten zur Mitbenützung. Schulen und ÖV in der Nähe. MZ ab Fr. 1150.–, NK Fr. 230.–. Für Besichtigungen: 031 311 66 50 <wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbFuW61FDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD0BDvDi9FRSKqZUVFEfE2bFoDYjEMbQkh6uy1_kfK77BceP-yhUAAAA</wm>

Mtl. Fr. 2050.- + NK Fr. 300.-

nach neuestem Standard ausgebaute Einbauküche Wohnen/Essen: 41m2 Schlafen: 17m2 Kinderzimmer: je 13m2 Dusche, Doppellavabo, WC Bad, Lavabo,WC Einen Besichtigungstermin vereinbaren Sie bitte mit unserer Frau Chopard, 079 374 27 24.

Zu vermieten in Alfermée

12-228777/K

2-Zimmer-Studio

Neu renoviert, mit Blick auf den See, nahe Busstation nach Biel. Miete Fr. 900.– + Fr. 150.– Nebenkosten. Auf 1. April oder nach Vereinbarung. Nähere Auskunft ✆ 079 732 32 86.

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwNjMzNgIALr2a5Q8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjYwMNU1MDYzMzYCAJBCvs4NAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwNNI1MrIwNzcHAP77s1YNAAAA</wm>

<wm>10CEXLKw6AMBAFwBOxefttyxoSUtcgCB5D0NxfkWAQI2eMdMJn7dvR9wR8gkaoJLtTQ6RyIasJEQhYZlQTK-Yt1aMt_6Dzue4XHf9_UVMAAAA=</wm> <wm>10CFWMsQ6EMAxDvyiVnbQhXMYTG2JA7F0QM_8_UW67wYOfn7yu2Qp--S7bsexJAE1g7qbJ1soMT6MXRELpCuoHgcrJKv90iVEG6K8jUKF3xBilTj1mdur7MBhMa7nP6wHx52UufwAAAA==</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawNDI10jIwtzc3NrQ1NTPUsDM2szCz0DY0NTawMjIwMjoLyVoaGppaGBhamRtbGZkaUDQotefEFKGgB3yMiZVAAAAA==</wm>

Biel – Nähe Stadtpark

Helvetia Versicherungen Immobilienbewirtschaftung Länggassstrasse 7, 3012 Bern T 058 280 74 94, F 058 280 74 90

3-Zimmer-Dachwohnungen

weitere Objekte: www.helvetia.ch/miete IS24-Code: 2310382

• 3. Stock ohne Lift • ganze Wohnung mit Dachschräge und hellen Täferdecken • offene, moderne Wohnküche • Badezimmer mit Fenster • eigene Waschmaschine/Tumbler • ohne Balkon Mietzins Fr. 1250.–, ohne HK/NK

5-036632/K

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDY3NzIGABVO3BkNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DY3NzI2NrQ1NTPUsDM2sjIG1oaGFtYGRkbmRgaGRlaGhiYmpibmJmbWxhYeSA0KIXX5CSBgDFHjVtVAAAAA==</wm>

Interessiert? Dann rufen Sie Frau C. Mathis unter Telefon 031 310 12 23 an.

Studen, Mattenweg 40 per sofort oder nach Vereinbarung

5-037723/K

3-Zimmerwohnung <wm>10CAsNsjYwMNM1MzW1sDACAOEI9-INAAAA</wm>

Laminatboden, Balkon, Keller, Küche + Bad/WC wird im 2013 saniert. Garage à CHF 95.-- zu vermieten. Miete: CHF 920.-- + CHF 160.-- HK/NK Interessenten melden sich bei: F+Partner AG, Tel.: 031 380 00 90* <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Lbp36CGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf7xmCz9bG0fYEODGiVksNFxRNdQroCQMNaovSilPnmq4W61_kfK77BX582ZxUAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDY3MzUGAOWyX1cNAAAA</wm>

komplett sanierte 4.5-Zimmerwohnungen

3.5 Zi-Whg. 97m²

Mtl. Fr. 695.- + NK Fr. 190.-

Wir vermieten nach Vereinbarung

Offene Einbauküche mit Glaskeramikkochfeld Parkett im Korridor und Wohnzimmer Schlafzimmer mit Marmoleum Balkon Lift Kellerabteil Einstellhallenplatz kann dazu gemietet werden Einen Besichtigungstermin vereinbaren Sie bitte mit Frau C. Schwab, 076 467 90 03.

Mtl. Fr. 1430.- + NK Fr. 240.-

Neue Platten- + Laminatböden, neuer Anstrich, neue Küche + Bad/WC, Balkon, Keller. Garage à CHF 95.-- zu vermieten. Miete: CHF 1'350.-- + CHF 200.-- HK/NK Interessenten melden sich bei: F+Partner AG, Tel.: 031 380 00 90*

6-655883/K

Vision Rousseau Biel

nach neuestem Standard ausgebaute Einbauküche Wohnen/Essen: 39m2 Schlafen: 21m2 Kinderzimmer: 13m2 Bad, Lavabo,WC Balkon 21m2 Einen Besichtigungstermin vereinbaren Sie bitte mit unserer Frau Chopard, 079 374 27 24. <wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwNjMzNgQAlOyTfA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjYwMNU1MDYzMzYEACoTt1cNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbLfXclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCPsAiTFPdZUKk6SilJkgQyhm1sHCkp3nU5R9yPtf9AvosgeNTAAAA</wm> <wm>10CFWMoQ4CQQwFv6ibaUubQiU5dzlB8GsImv9X7OEQT8xk8va9Y_DbfTue26MVCMEzXVsjxpVs1xxUY5qG2o1Cw7Iuf7nUgiXm2QgmmpMSEGd6xVQ7H5YDi_F5vb8wUyYLfwAAAA==</wm>

Wir vermieten an zentraler Lage, in Bahnhofsnähe - in modern renovierter Liegenschaft nach Vereinbarung

Ganz einfach. Fragen Sie uns. Helvetia Versicherungen Immobilienbewirtschaftung Länggassstrasse 7, 3012 Bern T 058 280 74 89, F 058 280 74 90

Ganz einfach. Fragen Sie uns. Helvetia Versicherungen Immobilienbewirtschaftung Länggassstrasse 7, 3012 Bern T 058 280 74 94, F 058 280 74 90

4½-Zi-Attika-Whg. 105 m2 Mtl. Fr. 1‘980.- + NK Fr. 265.-

weitere Objekte: www.helvetia.ch/miete IS24-Code: 2249952

weitere Objekte: www.helvetia.ch/miete IS24-Code: 2198133

offene moderne Einbauküche mit Geschirrspüler, Glaskeramikkochfeld und Kombibackofen, Kühlschrankkombination mit abgetrenntem Gefrierfach, Chromstahlabdeckung Badezimmer mit Badewanne, Dusche, Keramikwaschtisch mit Unterbau, WC Waschturm (Waschautomat und Tumbler) Parkett in Räuchereiche im Korridor, Küche, Wohn- und Esszimmer sowie in den Schlafräumen PU-Giessbelag im Badezimmer Cheminéeofen Patio Kellerabteil Einstellhallenplatz kann dazu gemietet werden Fr. 135.-

5-037653/K

Ab sofort Nachmieter gesucht in Ipsach

5-036631/K

Zu vermieten in Nidau, Gerberweg 71

Sonnige 41⁄2-Zimmer-Wohnung an der Moosstrasse 13. 2. Stock. Weitsicht. 5 Min. von See, BTI, Denner und Migros. Neue Küche, GK, GS, neuer Laminat, sep. WC, Balkon. Mietzins inkl. HK/NK und Parkplatz Fr. 1555.– ✆ 079 371 93 64 12-229138/K

11⁄2-Zimmer-Wohnung

im Hochparterre, ruhige Lage (am Zihlkanal), Balkon, Steinböden, helle Täferdecke, Kellerabteil. Miete Fr. 620.– + Fr. 140.– NK. Bezug sofort oder nach Vereinbarung. Tel. 077 401 45 01 od. 031 767 81 47.

<wm>10CAsNsjYwNNI1MrI0NLYAALw4UR4NAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawNDI10jI0tDYwtrQ1NTPUsDM2tDA3M9c0NzawMjI3MjoLyVgYWJham5qYmptbGFsaUDQotefEFKGgDxvkGyVAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMbAEAOsNU6YNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P2tXUcNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKGCz9q3o-8B2GRqBS2SqjRYOIUoNUBWInFOLBVOeGRvefmLnM91vxaPmPlUAAAA</wm>

6-656194/RK

Spitzentechnologie zu Spitzenpreisen.

Einen Besichtigungstermin vereinbaren Sie bitte mit Frau C. Schwab, 076 467 90 03. Ganz einfach. Fragen Sie uns. Helvetia Versicherungen Immobilienbewirtschaftung Länggassstrasse 7, 3012 Bern T 058 280 74 89, F 058 280 74 90

5-037671/K

Zu vermieten per 1.05.2012 in kleinem Mehrfamilienhaus am Mettlenweg 28 in Biel

FOCUS PLUS

3-Zimmer-Wohnung

moderne Küche mit Gartensitzplatz, Laminat in Wohn- u. Schlafzimmer Mietzins Fr. 1200.– + Fr. 220.–NK Auskunft: IMADA AG 032 323 45 25

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzNDSxNrYyMDPWNDU2tTQws9cxNrAyMjoIihkZWBpaGRsaWBmbWxuYWZA0KDXnxBShoAPWtC-FIAAAA=</wm>

K.J 710P342 $+ %(L & 2 K. 8= N

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTQBABdA-cENAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNTMxNAEAqb_d6g8AAAA=</wm>

! ! ! !

3FIDD5 LI2K-<$25 35F)A&035D !+7 &0C >5KDC5F D5G. PAD$25,LQ 3FIDD5F !+*-IK &0C "'5K7DIKK5

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbLt3LVBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1bBZ23b0fYEfPDqRUvSINSaBIWIhFkY1Ga1EjZSIzlOvvxFzue6X0tHH1hUAAAA</wm>

<wm>10CFWMMQ6EMAwEX-RovSZ2wCWiQxSIPs3p6vt_dYGOYosZjXbfsxY8W7fj2s5UAC5efdIpjSimNQ1aHJ4gg1AumI1mjHj10gYM0e9GQGF0zMImaD0iuvJ-GI7NvPw-3z9f09QigAAAAA==</wm>

:16E#1OG@ R<> %!FDJ.(( 1O-*. 9;

Attraktive Attikawohnung im Lindenquartier

6½-Zimmerwhg. mit gedeckter Terrasse

29’490.1

180m2 Whg. + 50m2 Terrasse ● Wohnküche mit Granit ● Parkett- / Steinböden ● grosses Wohnzimmer (65m2) ● Cheminée vorh. ● Schulen, ÖV, Einkaufen in ● unmittelbarer Nähe Mietzins Fr. 2'290.- + HK/NK Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Garage du Jura SA Johann-Renfer-Strasse 1, 2500 Biel 6, 032 346 19 19, info@garagedujura.ch, www.garagedujura.ch

Q6*. (JD LH( LB (D /+G&1O.-M$36I"*1A1E.$3

AB FR.

LEASINGRATE FR.

199.-

2

zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung eine schöne ford.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwMjCzNAUAa7YamQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjYwMNU1MDIwszQFANVJPrINAAAA</wm>

1 Focus PLUS 1.6 l EcoBoost, 150 PS/110 kW, 5-türig, Fahrzeugpreis Fr. 29’490.- (Katalogpreis Fr. 37’325.- inkl. Mindestoptionen im Wert von Fr. 3350.-, abzüglich €uro Prämie Fr. 4000.-, PLUS EDITION Prämie Fr. 1835.und Grüne Prämie Fr. 2000.-). 2 Ford Credit Leasing: ab Fr. 199.-/Monat, Sonderzahlung Fr. 7111.-.

<wm>10CEXLIQ6AMAxA0RPR_HXroNSQkLkFQfAYgub-igSDePL1HiZ81rYdbQ-wAaW6RTITp4ZSBC-B6qgknZkMshN5Knn5h5zPdb8V5R6kUwAAAA==</wm>

<wm>10CE2MIQ6AMBAEX3TN3l4PKCcJjiAIvoag-b-iRSFWzGSy2xae8G1Z93M9QgG4gBiKh7qngiEIJi8aII1Qzuo5W2FPfr1MDZqovWlOaFVdMsVYaajK_tBcNo7pue4XFcEm6IAAAAA=</wm>

???.'+*M1G6.$3,&16E6O

L0F &+$25K N05 D0$25F5F. 6-656414/K

5-020695/K

=5FK5 *+75K ?0F N05 +& >F50C+31 75K J. :)F# J(%J @IK %E.(( / %B.(( M2F #A 50K5F I445K5K !5D0$2C03AK3 +K 75F ;F5A#3+DD5 J%,JH 0K !F<33 50K.

6-656141/K

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbLfXHlBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMYSHFk11lwmRk4kXswQJQjljLHSyMs0rlr_I-Vz3Cx5M6qFUAAAA</wm>

8556O6 !6G1$3E14CO4 +& N. :)I# N(%N

Titanium 1.6 l EcoBoost, 150 PS/110 kW, 5-türig, Active City Stop, Verkehrsschild-Erkennungssystem, Müdigkeitswarner, Fahrspur- und Spurhalteassistent, aktive Einparkhilfe, Key Free System, Sony® Audiosystem, Bluetooth® Freisprechanlage mit Voice Control und EasyFuel. <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUztDQBAPQI6w8NAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNDEEADaCL8oNAAAA</wm>

95'DC 75F +CCF+-C0@5K LI2KAK3 5F/ ?+FC5C N05 #A75& 50K5 450K5 6'5FF+/ D$2AK3 @IF 8FC.

2½ Zi-Whg. 49 m²

weitere Objekte: www.helvetia.ch/miete IS24-Code: 2233233

6-655882/K

P05 LI2KAK3 '5DC0$2C 7AF$2 50K5 ?50C*)A!35 "ADD0$2C 0KD =F<K5 AK7 50K5K 3FIDD#<3035K =FAK7F0DD. P05 35D+&C5 LI2KAK3 0DC &0C 50K5& 2I$2?5FC035K O+F-5CC +AD35DC+CC5C.

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwNjczNQYAW017fA8AAAA=</wm>

Träume werden wahr!

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hbr2lJDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rirhs_bt6HsCOqFYM05WpUDLGk4enhAxAcvMXFlCUbO4Y_kLnc91v6xYRV1UAAAA</wm> <wm>10CFWMoQ7DMAxEv8jR-ezEyQynsqqgKg-Zhvf_aOnYwIH39HT7nrXgt-d2XNuZCqAKLFpoaq1loKWPXqxrgnRC-dAwJ4P-10tfsMS8GwGFPjXETKBzNE7l_bCcGXv5vN5fUCD4mIAAAAA=</wm>

Wir vermieten am oberen Quai in Biel ab sofort od. nach Vereinbarung neu ausgebaute

nach Vereinbarung

Studen, Mattenweg 40 per sofort oder nach Vereinbarung

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDY3MzcEAEuxZ4sNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwNjczNwQA9U5DoA8AAAA=</wm>

Ganz einfach. Fragen Sie uns.

Offene Einbauküche mit Geschirrspüler Parkett im Korridor und Wohnzimmer übrige Zimmer mit Marmoleum Balkon Lift Spielplatz Kellerabteil Einstellhallenplatz kann dazu gemietet werden Einen Besichtigungstermin vereinbaren Sie bitte mit Frau C. Schwab, 076 467 90 03.

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DY3MzU2NrQ1NTPUsDM2tTIG1qaWhtYGRkbmRgaGRlaGhiYGppamRgbWxhbuqA0KIXX5CSBgCAwBVvVAAAAA==</wm> <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlCXVrsYiW9Ch6O4lyJz_T7G7dSBAHg7c9_SCX17b-7t9kgBcUB_hNeleOiLda_HaE6qmoD4ZRm0k_nxpc0wwliNQURsMMazSA4O6HiYzaCvXcd4I25wDgAAAAA==</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-13UINCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBTurZWkF0Fl0qoYNKEIBXVmaDUSloUay1_kfK77BVkKyyxUAAAA</wm>

komplett sanierte 3-Zimmerwohnung

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzW1sDABANStlAsNAAAA</wm>

Mtl. ab Fr. 920.- + NK Fr. 240.-

Stigli Lyss

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzW1sDAGAHc48JUNAAAA</wm>

Biel, Falbringen 23 per sofort oder nach Vereinbarung

3½ Zi-Whg. 67 m²

Dokumentationen/Auskünfte: Tel. 032 351 23 23 (Bürozeiten) HIBAG, Arch.- u. Ing.planung, 2555 Brügg 6-656007/RK

R82G8K8 #FI/@Q6G8 FQ; !8I2'4G25FQ58Q #Q;K8- ?O6)-QQ3 T8,0 +NP NPE NE EL -Q;K8-04O6)-QQ$D8K2G0'4 . BBB0D8K2G0'4

Neuengasse 17, 3011 Bern, Tel. 031 320 31 31 www.robertpfisterag.ch, www.immobern.ch

vermieten wir nach Vereinbarung

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P5uZaOGZJlbEASPIWjur0gwiCffGJEFn9a3o-8B-OTZgTloRVSDqQhMA1QjlAsKkapaDaP7-g85n-t-AeumaqxTAAAA</wm>

E5-3K !??.+) Q:< $!=I','' E5-3K P>F(2# Q:< $!G@','' G5-3K P>F(2# Q:< $!I@D,'' G-3K Q:< $!G'','' I-3K Q:< ='','' $-3K Q:< B'','' 47.2?".JA2 .J+(, 681

Mtl. Mietzins inkl. HK/BK Fr. 1430.–.

In freundlicher Überbauung mit viel Grünfläche

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMDAHADCI4kYNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNbUwMgQAb041qg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Rod42TMy7RdScKRJ8GUfP_ihwdxRYzGu1xVDT8dtvvz_1RBBAGH0AWO5orS2O0jSxIEKgruzs7EX-9bQuWmGdjkAmTYQG75MyMSZ0PywXc2-f1_gKKdypSgAAAAA==</wm> <wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iuetjTakhIXPLxILHEDT_r0gwiCNP72mEz97G0WYCtkAciCxmFKjJ7uRhCWZhFF4RWlVEJcVDt7_Q-Vz3C0vZvHJUAAAA</wm>

Poststrasse Biel-Mett

6-656409/K

An der Aegertenstrasse 16 an sonniger, zentraler und kinderfreundlicher Lage vermieten wir per 15. Mai 2012 eine

In Lengnau «Lerchenweg» erstellen wir eine neue Überbauung von 4 MFH (Häuser A, B, C und D) mit grossen und mittleren Familenwohnungen und altersgerechten Kleinwohnungen. Die Häuser sind unterirdisch mit einer grossen Einstellhalle verbunden mit Lift zu allen Wohngeschossen. Grosszügiger autofreier Umschwung mit grossenSpielflächen(Rasenod.festerBelag).BeigenügenderNachfrage Gemeinschaftsraum für Kinder und ev. Aussenschwimmbad. Eigentumswohnungen in Haus D, Bezug Frühjahr 2013 wie folgt: 2-Zimmerwohnung mit 61,4 m2 im EG ab Fr. 199 000.– 3½-Zimmerwohnungen im 1. u. 2. OG ab Fr. 259 000.– 3½-Dachwohnung mit Galerie u. Estrich ab Fr. 319 000.– 4½-Zimmerwohnungen EG, 1. u. 2. OG ab Fr. 409 000.– 4½-Dachwohnung mit Galerie u. Estrich ab Fr. 479 000.– 5½-Zimmerwohnungen im 1. u. 2. OG ab Fr. 459 000.– 5½-Dachwohnung mit Galerie u. Estrich ab Fr. 563 000.– 6½-EG-Wohnung mit 171 m2 mit Vorgarten ab Fr. 535 000.– Haus C (à 12 Wohn.) u. evtl. weitere MFH als Renditeobjekt ab Fr. 4 300 000.– (exkl. EH-Plätze). Alle Wohnungen mit Balkon (EG mit Sitzplatz/Garten) Moderner Ausbau wie Granitabdeckung, Wäscheturm in der Wohnung, Gegensprechanlage, Kellerabteil, u.a.m. Je nach Baufortschritt können Kundenwünsche noch berücksichtigt werden. Auch MieteKauf oder Teilzahlung in WIR möglich. EH-Plätze à Fr. 25 000.–.

Focus PLUS: Energieverbrauch 6.0 l/100 km. CO2 en Neuwagen: 159 g/km.

zienz-Kategorie C.

Berechtigung für Grüne Prämie: Eintauschfahrzeug älter als 8 Jahre. Detailbedingungen zur Grünen Prämie unter www.ford.ch. Angebote sind gültig bis 31.3.2012. Nur bei teilnehmenden Ford Händlern. Änderungen vorbehalten. Allgemeine Bestimmungen: Ford Credit Leasing: Zins (nominal) 3.9 % inkl. Ford Ratenektiv) 3.97 %. Laufzeit 36 Monate, 10’000 km/Jahr. Kaution und Restwert gemäss en. Alle Beträge inkl. 8 % MWST. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt (Art. 3 UWG). Angebote gültig bis 31.3.2012. Alle Angebote gelten nur für Privatpersonen. Änderungen vorbehalten.


STELLEN / EMPLOIS

VERSCHIEDENES Flexibler und zuverlässiger

Hauswart für Winterdienst

gesucht! An der Gurnigelstrasse 10 + 16 in Nidau suchen wir einen Aussenhauswart für die anfallenden Winterdienstarbeiten wie Schneeräumung und Salzen auf den Gehwegen und der Einstellhallenzufahrt/Rampe. Idealerweise jemand aus der Umgebung! Immo Choise GmbH Tel. 076 381 57 84 5-036704/K

Inserate Telefon 032 328 38 88

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDYzNzABAFHeMg0NAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DYzNzAxNrQ1NTPUsDM2tDYzM9AzNjawMjIwMjA0MjKwNLIyDT0MDS2tjUwsgBoUUvviAlDQDl6nLsVAAAAA==</wm>

Technische/r Verkaufsberater/in im Aussendienst Ihre Aufgaben Für den Aufbau der neuen Sparte Viewing sind Sie der kompetente Ansprechpartner für unsere Kunden im Bereich der Verglasungssysteme. Als Persönlichkeit mit technischem Wissen und Verkaufsflair beraten und betreuen Sie selbständig Ihr Gebiet. Sie tragen die Verantwortung für die Zufriedenheit Ihrer Kunden und stehen diesen bei technischen wie auch bei kaufmännischen Anliegen zur Seite. Zudem sind Sie für das Budget Ihrer Region verantwortlich. <wm>10CAsNsjYwMNe1MDOxNDYFAOVSGZcNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw17UwM7E0NgUAW609vA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDoqVWjsbAm5Gh6O6l6Nz_T3WyhQAHHg4cI73g6t6Pd3-lAnhKPKxVz0qUqp4WWqIlSCOUm_qKKe2mS6yxwDwdAYU21cWaeEwEp_J8WMxRUX6f7x8oU7_tfwAAAA==</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDc10LMxNLY1NrYyMDPWNDU2sTczM9IyNrAyMjcyMDQyMrQwMDCxNjEwOgCgszQweEDr34gpQ0AOEhF85TAAAA</wm>

STOBAG AG STOBAG Group Management Head Corporate HR Jacqueline Schmid Pilatusring 1 CH-5630 Muri AG Tel. +41 (0)56 675 48 00

Ihre Perspektive Es erwartet Sie eine spannende Herausforderung in einem dynamischen, nationalen Umfeld mit persönlichen Entwicklungsmöglichkeiten. Schaffen Sie es auf den ersten Platz in der Kombination zwischen Verkauf, Glas- und Metallbau? Dann ist Ihr Startschuss gefallen und wir freuen uns auf eine rassige Abfahrt durch Ihr komplettes Bewerbungsdossier mit aktuellem Foto. 7-864935/RK

Vorher: Die alte Badewanne ohne Duschlösung, die muss jetzt raus! Die Badewanne für Ihre Zukunft Wannentausch leicht gemacht. Auf exakt der gleichen Fläche, auf der bisher Ihre alte Badewanne stand, steht in Zukunft die neue TWINLINE 2. Im Klartext: Dusche UND Bad in einem – auf derselben Fläche, ohne mehr Platzbedarf. – Und dies innert 1 Tag!

SANITAERMONTEUR mit Heizungserfahrung - Kompetent, freundlich und flexibel - Abgeschlossene Berufslehren <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTIDAPhy2gQNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzMTIzNrI2MLPUNDIGWqZ2RuZm1gZGRuZGBoZGVoZGphYGxmaG1saWDkgNCgF1-QkgYAh7z1mVIAAAA=</wm>

Bernstr.19a, 3250 Lyss Tel. 032/ 384 28 28 / Fax.032/ 384 11 68 E-Mail: info@steiner-sanitaer.ch

9.15 Uhr: Die Verkleidung und die Wanne werden demontiert.

8 Uhr: Es geht los; der Wannenrand wird aufgeschnitten.

<wm>10CAsNsjY0MNU1MDA2MTAAAM1FpZcNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDQw1TUwMDYxMAAAc7qBvA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMMQrDQBADX7THrPbWHNkyuDMuQvprQur8v8o5XQohDQw6jsrGL_f9fO6Pcpw0iA6lGM29csvWhwoJ4bp5xIYi-p9uAxYyL8eQiblGhqXPjhZcD6syQ-3zen8Be6Bv-H8AAAA=</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbLfXo1BDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsqfACsAEkLUU2vKqwJ0gjljEnJMCtpY_jyBzmf634Bl9hcBlIAAAA=</wm>

11.30 Uhr: Unser Sanitärmonteur montiert die Befestigungsleisten.

13.30 Uhr: Nun wird die neue Dusch-/Badewanne eingepasst.

14.15 Uhr: Ablauf, Armaturen und Schürze sind jetzt an der Reihe.

15.30 Uhr: Jetzt noch die TWINLINETüre und den Sockel montieren.

40 Küchen- und Bad-Ausstellungen in der ganzen Schweiz: Biel, Fust Supercenter, Solothurnstr. 122, 032 344 16 04 • Langnau i.E., Ilfis-Center, Sägestrasse 37, 034 408 10 42 • Lyssach, Im Coop Fachmarkt Lyssach, an der A1, 034 428 21 40 • Marin, MarinCentre, rue Fleur-de-Lys 26, 032 756 92 44 • Niederwangen-Bern, Fust Supercenter, Ausfahrt A 12, Hallmatt Parc, 031 980 11 11 • Zuchwil, im Birchi-Center, Gewerbe "Waldegg", 032 686 81 36 • Weitere Studios Tel. 0848 559 111 oder www.fust.ch 105-003400/RK

6-656426/RK

· Beatrice Rogen, Leiterin Kundenbetreuung · Rolf Lüthi, Geschäftsleiter · Carmela Begert, Leiterin Administration

Home Instead «Läb deheim!» Biel-Seeland Marktplatz 10, 3250 Lyss, Tel. 032 387 16 26, lyss@homeinstead.ch www.homeinstead.ch/bielseeland 6-655190/K

17.00 Uhr: Die neue TWINLINE 2 Dusch- und Badewanne ist fertig! Die TWINLINE hat einen unschätzbaren Vorteil, den keine andere Badlösung bieten kann – Sie brauchen sich nicht zu entscheiden zwischen Dusche oder Badewanne, denn die TWINLINE ist beides. Und – sie hat die Zukunft bereits eingebaut. Mit dieser Kombination aus Badewanne und Dusche kann kommen, was will – Sie sind immer auf der sicheren Seite.

Wir freuen uns auf Ihren Telefonanruf oder Ihre Bewerbungsunterlagen

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzU1tDQAAANjMxoNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zU1NDSwNrI2MLPUNDa2MzCz1TAxNrA0MjMyMgYWVgZmxhamxuYmxtZGZh4IDQoRdfkJIGAHS-UQNTAAAA</wm>

Exklusiv im Fust Die Reportage vom Umbau:

Zur Verstärkung unseres Teams Suchen wir per sofort an selbständiges Arbeiten gewöhnten

Grundpflege, Betreuung, Alltagsbegleitung, Hauswirtschaftsdienste, einkaufen, kochen, waschen, bügeln, Ausfahrten oder Spaziergänge, gärtnern, Hobby pflegen, Gesellschaft leisten etc. Stunden- oder tageweise, Tag und Nacht, bis zu 24 Stunden pro Tag. Unsere Unterstützung richtet sich genau nach Ihren Bedürfnissen. Zuverlässig und vertrauensvoll wird die zu Ihnen passende Betreuerin für Sie da sein. Dies entlastet Sie und Ihre Angehörigen und gibt Ihnen die Sicherheit, weiterhin Daheim in Ihrer vertrauten Umgebung leben zu können. Sie können uns jederzeit erreichen. Wir sind gerne für ein unverbindliches und kostenloses Gespräch da.

SCHAN A W

GE LA

jacqueline.schmid@stobag.com www.stobag.com

Ihr Profil Sie verfügen zwingend über eine abgeschlossene Ausbildung im Metallbaubereich, besitzen erste Erfahrungen im Verkaufsaussendienst und wollen sich in diesem Bereich weiterentwickeln. Als selbständiger Mitarbeiter verfügen Sie über Planungs- und Organisationstalent. Ihre hohe Sozialkompetenz und Ihr lösungsorientiertes Denken zeichnen Sie aus. Ein gutes Mass an Durchsetzungsvermögen rundet Ihr Profil ab. Sie verfügen über gute Französischkenntnisse und sind idealerweise zwischen 30 und 40 Jahre jung.

Badezimmer-Renovation: Ein guter Tausch – von der Badewanne zur Twinline in 1 Tag Bauzeit!

Die umfassende Begleitung und Unterstützung für Senioren/innen zu Hause.

E

Wir suchen eine jüngere, dynamische Persönlichkeit als

Pour vos annonces tél. 032 328 38 88

N EU

STOBAG – Schöne Schattenseiten. DIE Marke der textilen Sonnenschutzsysteme und hochwertigem Allwetterschutz. Unsere Kompetenz liegt in der Entwicklung, Produktion und im Vertrieb von Fertigmarkisen und deren einzelnen Komponenten. Neu stossen mit der Sparte Viewing nun auch vermehrt Glasprodukte zu unserem Sortiment dazu. Die STOBAG-Gruppe ist ein innovatives, international tätiges Unternehmen mit 700 Mitarbeitenden.

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUztDQAAO3MhggNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNTO0NAAAUzOiIw8AAAA=</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzNDSwNrI2MLPUNDa2MzIz0LY1NrAyMjAyMDQyMrQwMjQxMDQxMToJSBqQNCh158QUoaAI33oAFTAAAA</wm> <wm>10CFWMoQ7DQAxDvyin2FFy1wVWZVVBVX5kGt7_o6VjBZb9LMv7nt70r3U7ru1MqGpIeGDRpI0GpAXbME8lOhV8gVjoZvaYyyioYt4bUQr6rIAQ9jlMC-6HMgS9fd-fH-Oh2hV_AAAA</wm>

Wir haben unsere Waschanlage erneuert. Bei uns in Lyss können Sie ihr Fahrzeug umweltschonend und wirtschaftlich reinigen. Die Waschanlage ist 24 h offen! Autobahn-Garage Zwahlen & Wieser AG Bielstrasse 98, 3250 Lyss

Tel. 032 387 30 30 | Ausfahrt Lyss Nord www.autobahngarage.ch 6-656190/RK

Die mvt AG ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der DIAMOND SA und eine international tätige Firma mit Sitz in Port/Biel. Das Unternehmen entwickelt, produziert und vertreibt weltweit Hochleistungsdüsen, Systeme und Komponenten für die Wasserstrahl-Technologie. Die hohen Kundenanforderungen hinsichtlich Präzision, Qualität und Liefertreue erfüllt die mvt AG dank ihrer Technologie und dank erfahrener, gut ausgebildeter Fachspezialisten.

Buchhaltungen Treuhand Immobilienverwaltung Steuerberatung

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzU1MLYAAIxpxe8NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbLe0HNSQXM5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgU9t2tD2BGMIdVpJWRDXVQhCWIEEoFw2bRpJzWoSv_5Dzue4XAFmQylMAAAA=</wm>

dama.biel@bluewin.ch Telefon 032 325 51 55 Telefax 032 325 51 56 Natel 079 356 21 04 Bahnhofplatz 9 2502 Biel 6-655038/K

Sind Sie eine junge, initiative und verantwortungsbewusste Persönlichkeit, die sich gerne in einem überschaubaren, motivierten und dynamischen Umfeld einbringen möchte? Haben Sie Freude an neuen Aufgaben und Herausforderungen? 6-655990/K

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung eine(n)

2. – 4.3.2012

Sachbearbeiter(in) Technischer Verkaufsinnendienst der(die) nach einer detailierten Einführung folgende Aufgaben selbständig übernehmen kann: - Technische Abklärung und Bearbeitung von Kundenanfragen, Problemstellungen und Lösungskonzepten - Pflege von bestehenden Kundenbeziehungen und Akquisition neuer Kunden - Schnittstelle zwischen Verkaufsaussendienst, Logistik, Technik und Produktion - Abwicklung der Kundenaufträge von der Offerte bis zur Lieferung - Tägliche Pflege und Führung der Betriebsdatenbank im SAP BO - Erstellen von Statistiken und Analysen - Bearbeiten von Reklamationen in Zusammenarbeit mit der Technik und der Produktion - Interne Marketingaktivitäten (Pflege von Verkaufsdokumentationen und Werbeunterlagen, Pflege der Homepage der mvt AG) <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTIGAHeGsHQNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6uXUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBQehZZGiKlnqSFkgqyEclazRjZ6WlNd_iHnc90vPdvLgFMAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNjMCAGBllGINAAAA</wm>

<wm>10CEXLoQqAUAwF0C9y3N3tzeGKIK-JQewWMfv_SbAYTjzrWk3wWfp29L2AGKKFBYuWolquKqAXyJFQTkikR9OyNJ__IOdz3S9Kra3ZUgAAAA==</wm>

Ihr Profil:

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzW1tDQAALsyIBQNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNbW0NAAABc0EPw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWLMQ7DMAwDXySDoi3bqsYgm5EhyO6l6Nz_T3WzhQAHHo5jhCXc3fbj2s9QAFWqmTuCJafWIxcmdwa4AuVLCdfSOx-69DUWmH9HQCGnqpiJtWmOuW68mdWM9H1_fohuXy9_AAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMBAEwBdx2e5ytOUMCalrEASPIWj-r0gwiJHTe7jhs7btaHsA0zC514qgiqUUUjZRATITiTOKQ8iVoTL68g87n-t-Ab_EUupTAAAA</wm>

- Sie verfügen über eine technische Grundausbildung und haben zudem kaufmännische Erfahrungen im Verkaufsinnendienst gesammelt - Ihre Muttersprache ist Deutsch, Sie verfügen zudem über gute mündliche und schriftliche Französisch- und Englischkenntnisse - Sie haben Erfahrung im Aufbau und in der Pflege von Websites - Sie haben Freude an selbständigem Arbeiten, sie sind flexibel und belastbar und verfügen über ein natürliches Mass an Teamgeist. Falls Sie sich angesprochen fühlen, dann könnten Sie bald bei uns arbeiten und die Möglichkeit haben, viel Neues zu lernen.

Fr/ve, Sa 10 h – 19 h, So/di 10 h – 18 h

mvt AG micro technologies, Spärsstrasse 5, Postfach 107, 2562 Port Tel. 032 332 97 60, Fax 032 332 97 61 e-mail: severine.hofer@mvt.ch, www.mvt.ch

Zentralstrasse 60, Rue Centrale 60 2501 Biel -Bienne, T 032 329 19 01

6-656423/RK

www.ctsbiel-bienne.ch

6-656362/RK

Frau Séverine Hofer, Verantwortliche Personalwesen, freut sich auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen. Wir sichern Ihnen absolute Diskretion zu.


<wm>10CAsNsjYwMAMAFp3vvAYAAAA=</wm>

<wm>10CB3KIQ6AMAwF0Bs1_3dtN6ghIXMLguAxBM39FQTx3BsjXfBb-3b0PYHIxpBSLRkmRqAkVJuCOhPeoKRnmcKWb0t4mFY5n-t-AbrjDaRPAAAA</wm>

006.656427

Seeland-Solar GmbH Bielstrasse 31, CH 3232 Ins,

Generalunternehmen fĂźr Ihre <wm>10CAsNsjYwMNU1MDazMDIGAE1uPKoNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Lbr2lFDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCNkFriGZwJfXIasTNIQkRF7DMaGylMZfUsLL8h87nul8YUpUVVQAAAA==</wm>

Photovoltaikanlage

032 313 30 31 006.656486

005.036823

144-297467/RK

SO HABEN SIE NISSAN NOCH NIE ERLEBT. TAG DER AM 17.3.2012

INKLUSIVE ALLIANZ GRATISVERSICHERUNG*

OFFENEN TĂ&#x153;R

SHIFT_

Fßr unser international tätiges Unternehmen, mit 20 Jahren Erfahrung in der Produktion von Präzisionsteilen, suchen wir fßr die <wm>10CAsNsjY0MDQx0TWyNDcxMwcA6Y1DKg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MdE1sjQ3MTMHAFdyZwENAAAA</wm>

Schleiferei einen Mechaniker

<wm>10CEXKIQ6AMAwF0BOt-S3tulEJQy0IIJyAoLm_IsEgnnu9hxE-U1uPtgWDVZNU1-yhxcmsxpALGTQgogKWUQAM4oXj36nNaQcW4ATTc90vUCuOAl0AAAA=</wm> <wm>10CEXLKw6AMBAFwBOxed3ur6whIXUNguAxBM39FQkGMXLGSCV81r4dfc8iMnFzMU8JJ9WW1YIUkmB2RuEZrlZhjqzBuvyFzue6XzC266dUAAAA</wm>

MIT VIELEN ANGEBOTEN â&#x20AC;&#x201C; UND BIS ZU FR.

Sie sind â&#x20AC;&#x201C; Mechaniker, Mechapraktiker, Polymechaniker oder Sie haben einen technischen Beruf erlernt. Vorzugsweise bringen Sie Erfahrung im Schleifen mit. Sie sind gewillt, in einer automatisierten Produktion Ihr KĂśnnen optimal einzubringen. In deutscher Sprache drĂźcken Sie sich schriftlich und mĂźndlich ohne Probleme aus.

12 000.â&#x20AC;&#x201C; SCHWEIZER-FRANKEN-VORTEIL!**

Lyss, Autobahn-Garage Zwahlen & Wieser AG, 032 387 30 30 Tag der offenen TĂźr vom 16.3 bis 18.3.2012

Biel/Bienne, Zollhaus AutomoBiel SĂ rl, 032 341 14 51 Tag der offenen TĂźr am 17.3.2012

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzsTADAHKaNf4NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZrWakhWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bn9y8VE8VJbY0BolaeEIkBCwLqkYp4ZEadV7_Q-dz3S84kYpsVQAAAA==</wm>

Pieterlen, Bifang-Garage, HansjĂśrg Fux, 032 377 30 30 Tag der offenen TĂźr am 17.3. und 18.3.2012

Ihre Aufgabe ist es, die automatischen Schleifanlagen zu bedienen, einzurichten und zu programmieren. FĂźr Arbeiten am PC sind gute EDV-Kenntnisse unbedingt notwendig. Sie Ăźbernehmen administrative Arbeiten. Es erwarten Sie, interne Schulungen auf modernen Produktionsanlagen, Automation und Robotik. Wir haben ein sehr grosses Wachstumspotential.

*Gilt fĂźr die Modelle MICRA, NOTE, JUKE und EVALIA. Bedingung fĂźr die Gratisversicherung: Versichert ist kostenlos die HaftpďŹ&#x201A;icht-, Teil- und Kollisionskaskoversicherung bis am 31.12.2012 gemäss dem individuellen Versicherungsangebot, den Annahmerichtlinien und Vertragsbedingungen des Risikoträge rs Allianz Suisse VersicherungsGesellschaft AG. Ausgeschlossen sind Mietwagen, VorfĂźhrwagen, Taxis und Wechselschilder. Die Aktion ist auf Fahrzeugbestellunge n vom 1. bis 31. März 2012 beschränkt. **Schweizer-Franken-Vorteil bis zu Fr. 12 000.â&#x20AC;&#x201C; fĂźr alle Kaufverträge bis zum 31.3.2012 sowie bei Immatrikulation bis 31.7.2012 (31.3.2012 fĂźr MICRA und alle JUKE 4x4Versionen). Berechnungsbeispiele: NISSAN PATHFINDER LE 3.0 dCi V6, 231 PS (170 kW) mit Metalliclackierung, BOSEÂŽ-Audiosystem, Executive Pack LE, Katalogpreis Fr. 82 100.â&#x20AC;&#x201C;, abzgl. CHF-Vorteil von Fr. 12 000.â&#x20AC;&#x201C; (NISSAN Bonus Fr. 6000.â&#x20AC;&#x201C; und CHF-Vorteil Fr. 6000.â&#x20AC;&#x201C;), Nettopreis Fr. 70 100.â&#x20AC;&#x201C;. NISSAN QASHQAI VISIA, 1.6 l 117 PS (86 kW), Katalogpreis Fr. 28 900.â&#x20AC;&#x201C;, abzgl. CHF-Vorteil von Fr. 5901.â&#x20AC;&#x201C; (NISSAN Bonus Fr. 2201.â&#x20AC;&#x201C; und CHF-Vorteil Fr. 3700.â&#x20AC;&#x201C;), Net topreis Fr. 22 999.â&#x20AC;&#x201C;. Gesamtverbrauch: NISSAN MICRA 1.2 l (80 PS), 5.0 l/100 km; CO 2-Emissionen: 115 g/km; EnergieefďŹ zienz-Kategorie: A. NISSAN JUKE 1.6 l (117 PS), 6.0 l/100 km; CO2-Emissionen: 139 g/km; EnergieefďŹ zienz-Kategorie: B. NISSAN QASHQAI 1.6 l (117 PS), 6.2 l/100 km; CO2-Emissionen: 144 g/km; EnergieefďŹ zienzKategorie: B. NISSAN X-TRAIL 2.0 dCi (150 PS), 6.4 l/100 km; CO 2-Emissionen: 168 g/km; EnergieefďŹ zienz-Kategorie: B. NISSAN NOTE 1.4 l (88 PS), 5.9 l/100 km; CO 2-Emissionen: 139 g/km; EnergieefďŹ zienz-Kategorie: B. Durchschnittswert CO 2-Emissionen Personenwagen in der Schweiz: 159 g/km.

Das Team â&#x20AC;&#x201C; Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Arbeitsstelle mit flexiblen Arbeitszeiten (unbefristete Vollzeitstelle 40 Std.) sowie ein gutes Salär mit Ăźberdurchschnittlichen Sozialleistungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Stellen 006.656413

Wir suchen erfahrene

Immobilienfachfrau 30%

Schicken Sie Ihre Unterlagen mit Gehaltswunsch per Post oder E-Mail an:

im Bereich Verkauf / Bewirtschaftung / Marketing / Immobilien

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNTMxNAYACiq5dA8AAAA=</wm>

Bauverwalter/in

<wm>10CFWMuw7CQBADv2hPXjt7D7ZE6aIUiP4aRM3_V1zokOzCo5GPI6Pg1_t-PvdHOoBqNermShFFHslQafAE2QjnDUPUiKY_3_oaBOblGGhsE8PYV6Zrm87rYTF21fJ5vb8eWbhLgAAAAA==</wm>

                  MANDATUM Verwaltungsmanagement GmbH   Â?Â?  Â?  Â? Â?   Â? ­Â&#x20AC; 

Â&#x201A;  Â Â?Â&#x192; Â&#x201E;Â?Â&#x2026; Â&#x2020;Â&#x2020; Â?Â&#x2026;  Â&#x2021; Â    Â 

Ihre Anforderungen: Abgeschlossene KV-Lehre, Weiterbildung in Verkauf und Bewirtschaftung Immobilien, deutsche Muttersprache mit FranzÜsischkenntnissen Wir bieten Ihnen: Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in hellen Bßroräumlichkeiten

info@gewitec.com www.gewitec.com <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTYEABrWpYMNAAAA</wm>

<wm>10CEXLzQpAQBQG0Ccyffdyh3E3ShZKFrKXv4nyl_L-ysbiLE9VqRh88qJui0YBG1ixUUgaiTOWRFlgGAApmBMGcUoEEecIGrqYsj915b6fw7qt8-H7cfF3_5jumvwLbq51zmkAAAA=</wm>

006.656431

          

  

Gewitec AG Herr Beat RĂźfli Weststrasse 11 3273 Kappelen 032 391 24 24

Ihre Aufgabe: Erstellen von Verkaufsunterlagen, selbstständiges Fßhren von Korrespondenz

006.656487

Bellach, Turben Garage AG, 032 617 31 36 Tag der offenen TĂźr am 17.3. und 18.3.2012

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto und Handschriftprobe Hermann Meyer AG, Architekten HTL / Immobilien Hinterdorf 18, 2577 Siselen meyer.plan@bluewin.ch

Wir sind ein international tätiges Unternehmen, das sich seit bald 20 Jahren auf die Produktion von Präzisionswerkzeugen spezialisiert hat. Und wir suchen Sie! Sie haben eine abgeschlossene Lehre als Mechaniker und eine hÜhere Weiterbildung als Prozessfachmann. Die spanabhebende Produktion interessiert Sie sehr. Sie sind gewillt selber in der Produktion anzupacken.

Kaufmännische Mitarbeiterin (ca. 30%) Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine Sachbearbeiterin fĂźr unser Sekretariat. Anforderungen: â&#x20AC;˘ kaufmännische Grundausbildung â&#x20AC;˘ Sie schätzen den Kontakt mit Kunden und Mitarbeitenden â&#x20AC;˘ exakte und selbstständige Arbeitsweise â&#x20AC;˘ Zuverlässigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit â&#x20AC;˘ Teamfähigkeit und Kundenorientierung â&#x20AC;˘ gute Deutschkenntnisse, FranzĂśsisch mĂźndlich

Modeverkäuferin fßr Teilzeitarbeit

Prozessfachmann/AVOR/QS <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzsTAHAOSqMokNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LVr11JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rirhs_bt6HsCNpla9ZbCQkWzNiNmhCaYg1F4hlcpqvCU8Fj-Q-dz3S-Nbpp5VQAAAA==</wm>

In dieser Aufgabe fĂźhren und koordinieren Sie ein Team von bis zu zehn Mitarbeitern und unterstĂźtzen den Teamleiter und den Projektmanager.

Wir legen nicht nur grossen Wert auf Ihren Lehrabschluss als Modeverkäuferin, sondern auch auf Ihre Flexibilität fßr unregelmässige Arbeitseinsätze. Idealalter zwischen 25 und 40. Von Ihnen erwarten wir eine perfekte Kundenberatung sowie Teamwork. Wenn Sie sich diesen Anforderungen gewachsen fßhlen, wenden Sie sich bitte mit einer schriftlichen Bewerbung inkl. Foto und Zeugnissen an

Sie kontrollieren mit modernsten Tools die Produktionsplanung und setzen diese mit dem Team um. Sie sorgen fßr die reibungslose Produktion von Werkzeugaufnahmen, Präzisions- und Spezialteilen. Vorhandene Strukturen setzen Sie sinnvoll ein und sorgen fßr deren stetige Weiterentwicklung. Das erlangte Wissen setzen Sie kontinuierlich und erfolgreich um.

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDY3tTAHAOi22ucNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LXr2lJDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rirhs_bt6HsCOkFM3bKok9XkKBTNQxLMzig8w6WJeFhKaF3-Q-dz3S_7fUbGVQAAAA==</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P5u3UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGJEFn7VvR98D8MmzmzKMJprDLEmqpdUAWQjlrM4GMFlYY13-I-dz3S-nmFv_VQAAAA==</wm>

Wir bieten: â&#x20AC;˘ eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team â&#x20AC;˘ gute EinfĂźhrung ins Arbeitsgebiet â&#x20AC;˘ zeitgemässe Anstellungsbedingungen Spricht Sie diese Herausforderung an? Dann zĂśgern Sie nicht und senden uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. 006.656312

Gschwend & Co. AG Buchmattstrasse 47 3400 Burgdorf Tel. 034 420 80 80 office@kaktus-freizeitmode.ch

Wir bieten Ihnen in einem KMU Betrieb: ein gutes Salär mit ßberdurchschnittlichen Sozialleistungen, eine sehr moderne Infrastruktur, interne Schulungen in allen Aufgabengebieten nach Ihren MÜglichkeiten.

005.037587

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNjQCAKfz1S0NAAAA</wm>

Hauptaufgaben: â&#x20AC;˘ Telefonbedienung, Empfang der Kunden â&#x20AC;˘ Erledigung allgemeiner Korrespondenz â&#x20AC;˘ Fakturierung â&#x20AC;˘ Mitarbeit in der Buchhaltung â&#x20AC;˘ Erledigung von internen und externen Aufträgen

H. Baumann AG, Chasseralweg 1, Postfach 17, 3273 Kappelen

sucht fĂźr ihre Filiale in Lyss eine

Inserieren bringt Erfolg!

Sie sind es gewohnt sich selbstständig das nÜtige Wissen zu erarbeiten. Sie haben einen gesunden Ehrgeiz und sind in der Lage, Situationen im Berufsalltag gut zu analysieren und LÜsungen zu finden. QMS/interne Audits interessieren Sie sehr! Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit Gehaltswunsch per Post oder E-Mail an: Gewitec AG Gilberte Stegmann Weststrasse 11 3273 Kappelen

info@gewitec.com www.gewitec.com


“Alzheimer Demenz – Eine Frage der Würde” Alzheimer Demenz ist eine häufige Krankheit und eine grosse Herausforderung für Betroffene, Angehörige und Pflegepersonal.

La combinaison gagnante Die Gewinn-Kombination

Wir, im Schlössli Biel, sind uns dessen bewusst und möchten diese Thematik aufnehmen. Aus diesem Grund möchten wir Sie gerne an unsere Veranstaltung “Alzheimer Demenz – Eine Frage der Würde” einladen.

Spielregeln: – Finden Sie die richtige Kombination heraus und öffnen Sie den Tresor bei Media Markt Brügg (ein Versuch pro Person/Tag). – Jede Woche wird eine zusätzliche Zahl aufgedeckt, der Gewinnbetrag wird um CHF 50.– reduziert (Dienstag Abend). – Die Gewinn-Kombination wird ersetzt nachdem ein Teilnehmer den Tresor geöffnet hat oder spätestens nach vier Erscheinungen ohne Gewinner. – Bei jeder Kombinationsänderung wird ein neuer Gewinnbetrag eingesetzt. Der Wert der nicht gewonnenen Gutscheine der letzten Wochen wird zum neuen Betrag aufaddiert. – Wenn der Tresor zwischen zwei Publikationen geknackt wird, wird eine neue Kombinationszahl bei Media Markt Brügg angekündigt und in dieser Zeitung publiziert. Kein Kaufzwang. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter-/innen von Media Markt und Publicitas sind nicht teilnahmeberechtigt.

Im Rahmen dieser Veranstaltung werden wir Sie über die neuesten Erkenntnisse der Alzheimer Demenz informieren und die Würde und Ethik in der Betreuung thematisieren. In einem interaktiven Teil erhalten Sie die Möglichkeit, Ihre Bedürfnisse und Sorgen mit Angehörigen oder dem Pflegepersonal auszutauschen, mit Experten zu diskutieren und Fragen einzubringen. Abgerundet wird der Anlass mit einem Apéro. Donnerstag, 15. März 2012, 15.00 bis 17.00 Uhr im Zentrum für Langzeitpflege Schlössli Biel-Bienne AG Mühlestrasse 11, 2504 Biel Angehörige, Freunde, Pflegepersonal und Alzheimer-Interessierte sind herzlich eingeladen. Der Vortrag ist kostenlos, Anmeldung unter Tel. 032 344 08 08 Zentrum für Langzeitpflege Schlössli Biel-Bienne AG Mühlestrasse 11, 2504 Biel-Bienne, www.schloessli-biel.ch

Sonntag 4. + 11. März, Beginn 13.00 Uhr Res. Tel. 044 400 19 00

15x 1000.‐

3x Maurach Reise à Fr. 890.‐

alles MG Jeder Kunde erhält ein Gutschein Fr. 30.‐

8 Karten Fr. 80.‐, 12 Karten Fr. 100.‐, 24 Karten Fr. 150.‐ Freundlichst lädt ein: Schlixx & Bigi's Lotto Team Gratis‐Cars ab: Lyss, Biel, Grenchen , Solothurn, Tel. 031 741 50 50 6-656388/RK

*

300.– *

kt

Mar achat Media ne / bons d’

Gutschei Media Markt

Programmes des cinémas régionaux Bienne-Jura-Bernois-Neuchâtel

Das Haus für Garten, Wohnung und Freizeit

www.presse-biennoise.ch STADTKIRCHE BIEL

11. Februar – 10. März 2012

15x 100.‐ 15x 200.‐

CHF

www.bielerpresse.ch

Frühlingsausstellung

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUztrAAAPChwhwNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzNjCwtrQ1NTPUsDMyBtoGdkbGZtYGRkbmRgaGRlaGRqbmphZGJhbWxpYOiA0KIXX5CSBgAAFNvqVAAAAA==</wm>

oche g der W a r t e b n Gewin semaine r cette e n g a g A

Kinoprogramme der Region Biel – Seeland – Grenchen – Bern

6-656208/K

Lindenplatz 5, ZH-Altstetten

Règles du jeu: – Trouvez la combinaison gagnante et passez chez Media Markt Brügg pour ouvrir le coffre (une tentative par personne/jour). – Chaque semaine un chiffre supplémentaire est dévoilé, le montant de la cagnotte diminue de CHF 50.– (mardi soir). – La combinaison sera remplacée par une nouvelle, dès qu’un participant aura ouvert le coffre ou au plus tard après quatre publications sans gagnant. – À chaque changement de combinaison, une nouvelle cagnotte est mise en jeu. La valeur des bons non gagnés au cours des semaines précédentes s’ajoute à ce montant. – Si le coffre-fort est ouvert entre deux publications, la nouvelle combinaison sera affichée chez Media Markt Brügg, puis publiée dans ce journal. Aucune obligation d‘achat. Tout recours juridique est exclu. Les collaboratrices et collaborateurs de Media Markt et Publicitas ne sont pas autorisés à participer. <wm >10 CPP xsT bVM wBj Z1e _EN cga wMD M10 zUx MLM 0Nr Ewt zPV NTS 2tj S0M 9Qw tDa wMj IDA wNL IyN DAw MjG 3ND G1N jY3 MXF AaN GLL 0hJ AwA i1M lnV AAA AA= =</ wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMrAAAM9B2dUNAAAA</wm>

Hotel Spirgarten

1 9

<wm >10 CAs Nsj YwM NM1 MzW xMD MEA LAT wV0 NAA AA< /wm >

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzMjAwtrYyMDPWNDU2sTQ0s9UyMLawMjI6CQoZGVgaWJuYGJKVDK2NzS3AGhRS--ICUNAJH7kKtUAAAA</wm>

Samstag, 3. März 2012, 20.15 Uhr Sonntag, 4. März 2012, 17.00 Uhr

Zauberhafte Welt. Der Orient

JOHANNES BRAHMS (1833 - 1897)

EIN DEUTSCHES REQUIEM

blühende Oasen malerische Wüsten eindrückliche Architektur <wm>10CAsNsjYwMNU1MDY3MzAAABoXIbMNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwNjczMAAApOgFmA8AAAA=</wm>

op. 45, in der Bearbeitung für Klavier zu vier Händen durch den Komponisten

<wm>10CFVMMQ4DMQx6USLA8SWpx-q20w1V9yxV5_5_qq9bJZABYY4jvOLH-34-90cQgBdY34Cg99pna6Fplc6A1ATqRnGYE_PvoYw0GayrU6CitlIkxDVkaa6FPDRt9fN6fwGsSJltgQAAAA==</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N_RbaWGZJlbEASPIWjur0gwiCffGGGCT-vb0fcAbEIqGQiaiSOHOsWzB1SLgrqQM-k1aaRafP2LnM91v3yiUltUAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNjUDALry1E4NAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzNjUzNrQ1NTPUsDIG1poWdiZGptYGRkbmRgaGRlaGJkYmphYWxpbWxpaOKA0KIXX5CSBgARmX6KVAAAAA==</wm>

Bieler Kammerchor Hansjürg Kuhn und Anne-Marie Aellen, Klavier Barbara Locher, Sopran René Perler, Bariton Leitung: Alfred Schilt

Sonntag, 4. März offen 10.00 – 18.00 Uhr Autosalon Genf Samstag, 10. März 2012 Carfahrt pro Person Fr. 35.–

Kollekte; Richtpreis Fr. 30.–

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMbEEAO_IP8INAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HZt6aghWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bn9xctSabUYVnURDbnBAJAcsCt7Bg1yy1xPoXOp_rfgGTImeKVAAAAA==</wm>

www.bielerkammerchor.ch

034 445 18 21*

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTQHAK0R8FgNAAAA</wm>

www.gartencenter-kirchberg.ch

6-656356/K

Happy-Singles-Night

5-037600/K

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzMTQ3NrQ1NTPUsDM2sjY1M9I3MzawMjI3MjA0MjK0MjEzNjEMfa2MLSwAGhRS--ICUNAFHzd9JUAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1MDYzMzEHANgglfENAAAA</wm>

Sa. 3.3. ab 19.30 h Orch.Sunkings <wm>10CEXLKw6AMBAFwBOxed0vZQ1JU9cgCB5D0NxfkWAQI2eMNMKn9e3oewI2Qdw1sphRhacpwVkTzMIovKCqSzjmlKiy_oXO57pfRo4G4lQAAAA=</wm>

6-656417/K

Bären O'mundigen / www.tanzparty.ch <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMbEAAHn4OLUNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HX7XUcNCZlbEASPIWjur0gwiCffGEHBZ-3b0fcAbDJaKR6JlAYLUqXSAqquSDrDWOkpM3LLtvxFzue6X-A0GGpUAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNDEFAC9GQs0NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BOx_Hb7bUoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGMmCz9q3o-8J2GQ0aUwhS8DSo1SHJFShEJ3hDIlokpX05S_lfK77BXKDokdUAAAA</wm>

R. Gerber Tel. 079 251 24 84 Weitere Info: www.bootsschule-mfb.ch

6-656145/RK

Eröffnungsfahrt 1. April 2012 Courgenay (la Petite Gilberte) Car/Mittagessen Fr. 75.– Muttertagsfahrt 13. Mai 2012 Tengen D Car/Mittagessen Fr. 95.– 8. bis 11. Juni Gaschurn (A) Car/Hotel HP Fr. 344.– DZ p.P Wir empfehlen uns für Vereinsreisen, Schulen / Skilager usw.

5-036647/K

Bigi-Lotto tto

6-654861/K

Öffnen Sie den Tresor und gewinnen Sie die darinliegenden Media markt Einkaufsgutscheine! Ouvrez le coffre-fort et gagnez les bons d‘achat Media markt à l‘intérieur!

H ä N E A RC H 6-656449/K

Seminar-Hotel !!! Tropen-Restaurant Live Music Dancing 2557 Studen

www.florida.ch – 032 374 28 30 <wm>10CAsNsjYwMNM1MzU1NzQCAJX0aTgNAAAA</wm>

6-655712/RK

Schönste Orchideen-Show <wm>10CEXLKw6AQAxF0RXRvLbpB2pIyLgJguAxBM3-FQSDuMfd3ssIX0tb97YV4IObBUuxGY3wYgQFR0EkBCwTEqmWqqUv87_QcZ_XA7uvG3BUAAAA</wm>

Klimatisierte Räumlichkeiten. Höchste hygienische Anforderungen. <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNjEFAEGSxs4NAAAA</wm>

Fernöstliche Spezialitäten

Unsere Spezialitäten: · Spa (Sprudelbad mit Käutern und Milch) · Traditionelle Thaimassagen mit Öl und Kräutern · Gesichtsmassage-/Peeling und Fussbehandlungen Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Zentralstrasse 66, 2502 Biel, Tel. 032 323 06 10/11 Öffnungszeiten: Mo-Fr 10:00–20:00 / Sa 10:00–18:00 6-656345/K Bitte voranmelden

www.zierfischverein.ch

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPRtL9r11FDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3RhrxZ-3b0fdk9snNtVhCg0RSWlCBJQMVLJhFtFlBRGpULP-g87nuFyYJnrZTAAAA</wm>

6-656404/RK

Zierfisch+Terrarien-Börse

Sonntag den 4. März 2012 10.00 bis 14.00 Uhr !! ACHTUNG neue Halle !! Mehrzweckhalle in 3283 Kallnach <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzMTABAFZx4tgNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNTMxMAEA6I7G8w8AAAA=</wm>

Mo, 12. März 2012, 08.15 Uhr AUTO-SALON GENF 36.– Mi, 14. März 2012, 10.30 Uhr 11-UHR-FAHRT IN DEN FELSGARTEN warmer Tagesteller ca. 18.– 32.– So, 25. März 2012, 10.00 Uhr ERöFFNUNGSFAHRT INS GREyERzERLAND mit Mittagessen und Unterhaltung 71.– MEHRTAGESFAHRTEN 2012 13.–15.4.12 Eröffnungsfahrt in den Schwarzwald HP*** 330.– 16.–20.5.12 «Urlaubsparadies» Gardasee HP*** 580.– 18.–20.6.12 Schweizer Reise an den Bodensee HP**** 390.– 5.–12.8.12 Ferien im zillertal HP**** 840.– <wm>10CAsNsjYwMNM1MzUztjQHACCNZpUNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbHu0y1FDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMYRHqUx1l4pII4XVE2Y0qM2qo2KklSwTY_mLnM91v1mAjYNUAAAA</wm>

Verlangen Sie unsere Programme!

6-656397/K

<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7vp8vdYwCosCqnKTKjj_R3XKAhbMaLTb1lvBf8u6f9Z3J4CwaOHwrpqFNXtkmQTJBerF8PAH6i22nDDFuBKDTD4Y5jA-RzYO6jqYzqks5_f4AReI2th9AAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbNvrclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe4bgs7btaHsCHBgsKGleRTUZohOnhNloUJsVqO5RmF6J5R9yPtf9AuCDfZdTAAAA</wm>

H ä N E C A RRE I SE N Arch

032 679 31 83

6-656448/K

6-646224/K

Calvin and Hobbes by Bill Watterson

präsentiert von:

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzEzMjIBANZGOdMNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zEzMjIxNrC0MDPXMDS2tDcws9UwtjawMjIDAwNLIyNDAwMjE2Nja1NjY3MXZAaNGLL0hJAwACkwDKVAAAAA==</wm>

($* &4'11.* 67#1.*4"'2*#3 5,11.*##,!& -*4 +*&$7! 3)4A@"49!A#;!!4 07 +550 >A?649 :4@ 3@4< &2*B4 -<8#@6; ' 188 >44A4?$4<% =4<. ,(+ (0( 7/ +, )))0"7*2*#3#5,21/%*40/%

wohlfühlen mit stil


MARKTPLATZ

IMMOBILIEN · IMMOBILIER KAUFGESUCHE · CHERCHE À ACHETER

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzU1tzQFAD7r1G4NAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zU1NzS1NrQ1NTPUsDM2tDYzM9AzNjawMjA2MjA0MjKwNLY1NDI0NjC2tjINcBoUUvviAlDQBq1rcJVAAAAA==</wm>

Verkauf & Service 6-655795/K

Unfall–Krankheit–Müdigkeit–Schmerzen? Übertrage starke Heilenergie. Hohe Erfolgsquote! Kartenlegen: Mit der richtigen Intuition geben die Karten Auskunft über: Liebe, Finanzen, Beruf. Auskunft: 079 410 94 12 (Lyss). Pilateskurs 60+ bilingue, immer Mittwochs 9-10h bei Pilates Biel, Dufourpassage 12, Biel. Anmeldung 079 244 30 33. Ganzheitliche Massagen & Entspannungstherapien für Frauen. Weitere Info: www.ganz-frau.ch, 076 331 30 03 (Bern). Gratis Räumung/Entsorgung von Textilien, Klein-Elektrogeräten, Kleinmöbel, Velos, Mofas. 076 515 44 39. Zu verkaufen robuster, moderner Tisch (200 cm x 90 cm) gut geeignet bis 8 Personen. Für weitere Auskünfte 078 910 86 81. Günstig zu kaufen, Beistelltisch, sehr guter Zustand, 076 478 67 42. Tonbildschau-Gerät Simda 2000, 2 Projektoren, Koffer, Aufstelltisch, 7 Zylinder-Magazine. Sehr günstiger Preis. 032 328 38 26. März/April Aktion: Mit schönen Füssen in den Frühling. Bei Buchung eines Pedicure-Termines, erhalten Sie 10.– Reduktion, bei einer Pedicure inkl. French-Permanent erhalten Sie 20.– Reduktion. My Visagist-mein schönstes Ich. 076 585 03 55/www.myvisagist.ch FAHRZEUGE · VÉHICULES AUTOS Opel Meriva, 1,6 blau, 2004, 108tkm, Klima, guter Zustand, 6800.–, www.autorepar.ch, 079 251 24 68. Peugeot 206CC, Cabriolet, 2001, silber, 136tkm. Leder rot, Klima, 5500.–, www. autorepar.ch, 079 251 24 68. Seat Alhambra 1,8 weiss, 2007, 202tkm, erste Hand, top Zustand, 9900.–, www. autorepar.ch, 079 251 24 68. VW Fox 1,4 schwarz, 2006, 68tkm, Klima, 6900.–, www.autorepar.ch. 079 251 24 68. VW Golf Variant 1,2 bluemotion, 2010,

Zu kaufen gesucht, per sofort oder nach Vereinbarung Einfamilienhaus in Biel, Nidau und Brügg. Kontakt 079 341 07 48. IMMOBILIEN · IMMOBILIER MIETGESUCHE · CHERCHE À LOUER Studio, Zimmer, möbliert von April – August, in Aegerten, Studen, Schwadernau gesucht. 079 251 00 67. Körpertherapeutin sucht Praxisraum: Hell, ruhig, zentral, max. 600.–. 032 315 27 03. Suche Doppelgarage/kleine Lagerhalle für Oldtimer, abschliessbar + trocken, Region Port + Umgebung. 079 668 15 51. Familie mit Kindern sucht mind. 41 ⁄ 2-Zi.-Wohnung in Nidau in Haus mit Rasen/Gartenanteil. Info: balmerb@ gmail.com. Ich suche einen Raum zum Tanzen mit CD-Player für eine Stunde, 2-3 mal Wö. nachmittags. 032 331 06 47, 078 858 16 03. IMMOBILIEN · IMMOBILIER ZU VERKAUFEN · À VENDRE Zu verkaufen Zusammengebautes, neues Einfamilienhaus 51 ⁄ 2-Zimmer. Ausbaubarer Keller, modern, Abstellplatz und Unterstellplatz ab 620 000.–. Finanzierungshilfe möglich Kontakt 078 885 48 49. Ruhiges Quartier, 5 min. Schule, 7 min. SBB. Zum verkaufen Einfamilienhaus in Studen, 51 ⁄ 2-Zimmer mit eigem Garten mit Cheminée, NR. 078 923 86 60. IMMOBILIEN · IMMOBILIER ZU VERMIETEN · À LOUER Evilard, appart. 3 pces, rez, dès 1.5.2012, grande cuisine habitable avec cheminée, petit balcon, 5 min. du funi. Loyer 1300.– + ch. 032 323 74 19. A louer à Bienne, centre ville: app. 5p, cuisine Hab. 1250.– + ch. App. 4p, charme, 1200.– + ch. Grand app. 4p, 120 m2, 2 sdb, charme, 4e, 1550.– + ch. App. 3p, balcon, jardin, 960.– + ch. App. 2p, charme, 5e, 680.– + ch. Libres 1er mai 2012. 032 322 14 46 heures de bureau.

N

Zu verkaufen Piaggio-Roller, Modell: Liberty 50 ECO, in einem guten Zustand. Mit zugelassenem Anhänger für nur 1200.–. Weitere Informationen auf 079 376 54 67.

32 81

80 0

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zUzNjU1NrQ1NTPUsDMzhtYGRkbGRgaGRlaGBiaGBsbmBpbWxhYOCA0KIXX5CSBgBNq1XVVAAAAA==</wm>

850.00 + NK AE MZ: Fr.6-656355/K 2 SS 03 LER -STORCK.CH

R

Haushaltapparate AG T 032 341 85 55 2504 Biel www.gdevaux.ch

FAHRZEUGE · VÉHICULES MOTORRÄDER · MOTOS

<wm>10CAsNsjYwMNM1MzUzNjUFAACj3dcNAAAA</wm>

ST

Massage bei wohltuenden Berührungen, loslassen, geniessen und Energie tanken. 079 333 20 56. Bleibende Schönheit kommt von innen harmonisierende und heilende Behandlungen für Körper, Geist und Seele. Willkommensgutschein 10.–. 032 322 45 42/078 771 60 76. www.rosenquelle.ch. Kalt? Stress? Müde? Deprimiert? Antwort Ja? SHIATSU! löst und entspannt. 078 814 20 91, shiatsu-ressource.ch. Latino Massage Anti-Stress, Hotstone 1.–/Min. 032 535 69 46, rue de la Gare 39, Biel. Karibischer Jungbrunnen. Kaufe alte Ansichtskarte, Briefmarken, Briefe. 032 534 44 52. Jenseits-Kontakte Freitag 9. März 2012, 20h. im Kursraum Barkenhafen, Schlossstr. 24, 2560 Nidau. 032 944 32 59. Thai Massage Aroma pour homme et femme, ouvert du lundi au dimanche 9h à 20h sur rendez-vous. 078 883 28 50. Rue de Fribourg 40, Bienne. (pas érotique).

Charmante Altbauwohnung, mit Parkettböden und Einbauschränken, mitten im Stadtzentrum (Fussgängerzone).

W.

DIVERSES · DIVERS

nach Vereinbarung

sehr grosszügige 1½ -Zimmerwohnung

WW

Pendulen, Wanduhren-Reparaturen, auch Teilarbeiten, Südstr. 36, 079 424 71 19, 032 341 05 01, www.uhrenwerkstatt.ch. Sumiswalder Pendule zu verkaufen, schwarz, Blumendekor, nur Gehwerk, 65 cm, 032 341 05 01, 079 424 71 19.

R + STO CK IMM ER OB L Biel SS I Marktgasse 13

LIE

SCHMUCK & UHREN MONTRES & BIJOUX

Zwei Büroräume ab sofort: 27 m2/12 m2, Poststr. 16 in Biel-Mett; 530.–/ Mtl.; Nähe ÖV, Post, Einkauf! Info 079 511 27 70. Zu vermieten in Biel, Nähe BBZ, in Fabrik 4-Büroräume, hell, im 1. Stock, 1050.– inkl. NK. 032 344 19 61.

Ä

Kaufe alte Möbel, Uhren, Armbanduhren, alte Tische, Kommode, Silberbesteck, Gold, Zinnkanne. 079 230 61 14. Uhren Ankauf/Verkauf, auch Werkzeug, Teile. Reparaturen. Batteriewechsel 9.–. Jurastr.15, Biel. 032 322 54 90.

rot, 15tkm, sehr sparsam, 21900.– oder 400.– pro Monat, www.autorepar.ch. 079 251 24 68. VW Golf Variant, 1988, weiss, 246tkm, einfach ein GOLF mit Klima, ab MFK, 2700.–, www.autorepar.ch. 079 251 24 68. Auto + Caravans-Ankauf; Preiswertes! An- und Verkauf; Auto Walter, Poststr. 43, 2504 Biel. *Rufen Sie an; 079 300 45 55. Auto Verkauf aller Marken unter: www.autowalter.ch. 079 300 45 55. Wir suchen auch Ihr Wunsch-Auto! Audi Avant A6 Avant 2.5TDI, Quattro + Audi 80 Avant 2.0i. Ab MFK & Service! 15500.– & 5500.–, 079 300 45 55, 20 Autos unter www.autowalter.ch. Opel Agila 1,2, Aastra 1.6, Corsa B14i, Zafira OPC Turbo, ab MFK! Ab 4650.–. 079 300 45 55, 20 Autos unter www. autowalter.ch. Mitsubishi Space Star 1.6 + Lancer, 9900.– + 4600.–, MFK, 079 300 45 55, 20 Autos unter www.autowalter.ch. Hyundai Santamo 4x4 Getz, Lantra Kombi 2.0 + Coupé! Ab 6900.–. 079 300 45 55, 20 Autos unter www.autowalter.ch. Aus gesundheitliche Gründen zu verkaufen Mazda Xedos, Jg. 5.96, 31 000 km, aus 1. Hand, unfallfrei, geprüft, autom., V6, Klima, Servolenk., ABS, Farbe D’grün, etc. Alle Service. NP 39 500.–, VP 4500.–. 032 365 25 85 abends. Kaufe Autos Busse Jeep usw. Alle Marken und Jahrgänge. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst. 079 613 79 50. Fiat Croma 1.9 JTD, 16v, Automat, GrauMetal.,2008, 31 000 km, Eurotax: 18 200.–, VP 15 000.–, von Privat, 079 960 23 76.

ST R

ANTIQUITÄTEN · ANTIQUITÉS

PLACE DU MARCHÉ

Zu vermieten in 3-Familienhaus in Péry, grosse 3-Zimmerwohnung. Essküche, grosses Bad, Garten, Keller, Estrich, Gartenhaus. Frei ab 1. Mai od. 1. Juni. Zins inkl. NK + Garage 1100.–. 079 611 16 79. Zu vermieten in Brügg, in 3-Fam.Haus, direkt am Waldrand, Stadtnähe, Grossraum 2 1 ⁄ 2-Zi.-Dachwohnung. 032 373 30 78. Biel 1. Zimmer Studio, ruhig, Nähe Kreuzplatz, Abendsonne, Kabel-TV, Preis 520.–. 076 250 51 51. Zu vermieten 3 1 ⁄ 2-Zi.-Dachwohnung 4. St., o. Lift, ruhig und Zentral, Nähe Stadtpark, 1200.– + NK. 078 841 51 36. Alpen- und Seesicht: zu vermieten per 1.04.2012, hübsche und geräumige 4-Zimmerwohnung. Schöne Zimmer und grosse Küche. An ruhiger und sonniger Lage in Gerolfingen. Miete 1470.– inkl. NK. 079 773 03 91. Laden 25 m2. WC, Lavabo, Heizung. Untergasse 29, Altstadt, 550.– inkl. NK, 077 425 33 49/032 466 49 75. A louer magasin 25 m2 avec WC, Lava-

bo, chauffage. Rue du Bas 29, 550.– avec ch. 077 425 33 49/032 466 49 75. Sonnige, ruhige 3-Zi.-Wohnung, Brügg. Balkon, neue Küche, Gartenbenützung & beete möglich, Miete 1190.– inkl. NK. Hochparterre, Süd- /Westlage und dadurch von morgens bis abends sonnig! Auf 1. Mai 2012. 032 730 25 00/079 434 76 04. Safnern per 1. April od. nach Vereinb. schöne 41 ⁄ 2-Zi.-Wohnung, Cheminée, offene Küche, grosser Balkon, Gartenanteil, Estrich, Kellerabteil, MZ 1450.– + HK/NK 280.–. Ruhige, schöne Lage. 032 355 27 51/076 383 66 76. A louer app. 2 1 ⁄ 2 pièces, centré, calme, 3e étage, libre 01.06.2012, 750.– ch. incluses. 079 509 76 83. Biel-Bözingen zu vermieten per 1.5.2012, hübsche 31 ⁄ 2-Zimmer-Dachwohnung mit viel Cachet. Offenen Küche, Platten-/Laminatböden, Cheminée, Sichtbalken, Keller, Estrich, MZ 930.– + 22o.– NK. 032 341 08 84, 079 547 46 28. Biel, Dufourstrasse zu vermieten per 1.5.2012, helle, hübsche 3-ZimmerWohnung mit Cachet. Essküche mit GS, schöne Parkettböden, Balkon, gemeinsch. Garten, Keller, Estrich, MZ 1050.– + 200.– NK. 032 341 08 84, 079 547 46 28. Gerolfingen, in Bauernhaus zu vermieten per 1.5.2012, hübsche 21⁄2-Zimmer-Duplex-Wohnung. Essküche, grosse Dusche, Plattenböden, 3. Zimmer als Büro oder Réduit, Parkplatz, kein Balkon, MZ 100.– inkl. 032 341 08 84, 079 547 46 28.

de repassage et de nettoyage. 076 306 43 29. All Cleaner ich freue mich über jeden Dreck putzen von A bis Z. E. Haag, 078 745 03 93. STELLEN · EMPLOI SCHULSTÜTZUNTERRICHT · SOUTIEN SCOLAIRE Terziaschülerin gibt Nachhilfeunterricht in Deutsch, Math, Franz. 032 331 26 42. STELLENGESUCHE RECHERCHE D'EMPLOI Dame ch. heures de nettoyage et aide les personnes agées. 078 915 34 90. J. homme avec permis séjour B ch. travail comme aide de cuisine ou nettoyage ou dans l’agriculture. 079 726 24 47. STELLEN · EMPLOI ANDERE · AUTRES Gesucht Felicitas Hostess zur Präsentation unserer Geschenk-Koffer Anforterung, Deutsch, Franz., Auto, PC. Rita Zbinden, 079 701 86 58. Gesucht: Putzfrau Zügelhilfe Handwerker Praktiker. Bewerben bei: swissmart@gmail.com, 079 355 42 28. GRATULATIONEN FÉLICITATIONS

Joyeux anniversaire papa

STELLEN · EMPLOI FREIWILLIGENARBEIT · BÉNÉVOLAT Ich möchte 1x pro Woche in das Migros Center in Brügg geführt werden. 032 365 75 39. STELLEN · EMPLOI HAUSHALT · MENAGE Dame très soigneuse cherche travaux

Gros bisous, on t‘aime très fort… Kyle, Shayne, Shy-Naomie et maman

MARKTPLATZ

Das

10 Franken

Fliesssatzinserat vom Bieler und Nidauer Anzeiger.

Bitte schreiben Sie Ihren Text in die dafür vorgesehenen Felder (pro Feld bitte nur 1 Buchstabe oder Satzzeichen) und für Wortzwischenräume lassen Sie bitte 1 Feld leer. Für Chiffre-Inserate eine Zeile leer lassen. Das Inserat erscheint in der Sprache des erhaltenen Textes. Textkorrekturen und Annullationen von Inseraten sind nicht möglich. Die Inserate erscheinen nur gegen Vorauszahlung: Beim Publicitas-Schalter in Biel oder den Betrag in Franken mittels Brief an Publicitas AG, Neuengasse 48, 2501 Biel, einsenden. Inserateschluss: Donnerstag, 12.00 Uhr (Ausnahmen bei Feiertagen) Ihr Text:

Bitte kreuzen Sie die gewünschte Rubrik an:                 

Antiquitäten Audio · TV · Video Basteln & Garten Bekanntschaften (nur unter chiffre**) Bücher & Comics CD · DVD · Videospiele Computer & Telekommunikation Ferien · Reisen Flohmarkt Foto & Optik Haushalt & Möbel Kinder & Babys Kleider & Schuhe Landwirtschaftsprodukte Modellbau & Hobby Musik & Instrumente Schmuck & Uhren

   

Tauschen · Umtauschen Tiere Verloren & Gefunden (gratis) Diverses

Fahrzeuge  Autos  Boote  Campingwagen  Fahrräder  Landwirtschaftsfahrzeuge  Motorräder  Zubehör Immobilien (für Privatpersonen)  Kaufgesuche  Mietgesuche

 Zu verkaufen  Zu vermieten Stellen (für Privatpersonen)  Freiwilligenarbeit  Gartenarbeiten  Haushaltsarbeit  Kinderhüten  Schulstützunterricht  Stellengesuche  Andere NEUE RUBRIK (für Privatpersonen)  Gratulation (Text)  Gratulation (Text u. Foto)* s/w, 55 × 58 mm

Bitte kreuzen Sie die Anzahl Erscheinungen an: 3 Zeilen

    

6 Zeilen

1× CHF 10.CHF 20.2× CHF 20.CHF 40.3× CHF 30.CHF 60..... × ........... ........... *Gratulationsinserat mit Foto CHF 40.–/Erscheinung ☞ Spezialangebot bis 30.6.2012 Fr.  **Chiffre: CHF 40.– pro Auftrag

www.publicitas.ch/biel

9 Zeilen

CHF 30.– CHF 60.– CHF 90.– ........... 20.–

Name

Vorname

Adresse

PLZ/Ort

Tel.

Unterschrift

Alle Preise inkl. MwSt. Tarife gültig bis 31.12.2012

na_kw09_2012  

na_kw09_2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you