Page 1

PPA 2560 Nidau

Nummer 7

|

Donnerstag, 18. Februar 2016

|

136. Jahrgang

|

Auflage 20 110

Amtlicher Anzeiger für die Gemeinden Aegerten, Bellmund, Brügg, Epsach, Hagneck, Hermrigen, Ipsach, Jens, Ligerz, Merzligen, Mörigen, Nidau, Orpund, Port, Safnern, Scheuren, Schwadernau, Studen, Sutz-Lattrigen, Täuffelen-Gerolfingen, Twann-Tüscherz, Walperswil

Bau- und Gewässerschutzpublikation

Aegerten Baupublikation Gesuchstellerin: Swisscom (Schweiz) AG, Wireless Access, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 Bern. Projektverfasserin: Hitz und Partner AG, StahlBau-Engineering, Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen. Bauvorhaben: Umbau der bestehenden Mobilfunkanlage mit neuen Antennen. Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Aegerten, Oberer Kanalweg 17, Parzelle Nr. 984, Koordinaten 588.010/218.859, Uferschutzplan gemäss SFG, überbautes Gebiet, Sektor A, Landwirtschaftszone. Ausnahme: Bauen ausserhalb des Baugebietes nach Artikel 24 RPG. Auflagestelle: Bauverwaltung Aegerten, Schulstrasse 3, 2558 Aegerten. Einsprachefrist: Bis und mit 21. März 2016. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Ae1801 006.687346

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Brügg Öffentliche Planauflage und Mitwirkungsverfahren Kantonsstrassen Die kantonale Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion, vertreten durch den zuständigen Oberingenieurkreis, legt, gestützt auf Artikel 29 ff. des Strassengesetzes vom 4. Juni 2008, Pläne für die Erstellung bzw. den Ausbau der nachstehenden Kantonsstrasse als öffentliche Planauflage und zur Mitwirkung auf. Begründete Einsprachen und Mitwirkungseingaben sind der genannten Gemeindeschreiberei innert der Auflagefrist einzureichen.

Sperrung

Die Befahrung der Verbindung Industriestrasse West–Bielstrasse ist während der ganzen Zeit gewährleistet, ebenso der Zugang zum Friedhof ab Friedhofweg und der Industriestrasse Ost aus Richtung Dorf. Die Sperrung gilt für alle Verkehrsteilnehmer. Wir bitten die Strassenbenützer um Verständnis und danken für die Beachtung der aufgestellten Signalisation. Brügg, im Februar 2016 Bauverwaltung Brügg

Es wird auf die Gesuchsakten und aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Brügg, im Februar 2016 Bauverwaltung Brügg

Br1804 006.687183

Hermrigen Ausserordentliche Hauptversammlung der Flurgenossenschaft Hermrigen am Dienstag, 22. März 2016, um 20 Uhr im Gemeindehaus Hermrigen.

Br1802 006.687299

Traktanden: 1. Wahl des Tagespräsidenten 2. Protokoll der ausserordentlichen Versammlung vom 23. September 2013 3. Einzug Fr. 0.75 pro Are (2014/2015) 4. Statutenänderungen 5. Wahlen nach Artikel 7 Absatz 2 a) 5 Mitglieder des Vorstandes b) Des Präsidenten c) 2 Rechnungsrevisoren 6. Orientierungen 7. Verschiedenes

Bau- und Gewässerschutzpublikation Gesuchsteller: Marcel und Sarah Niederberger, Kanalweg 12a, 2555 Brügg. Projektverfasserin: Holzbau Brouwer GmbH, Talstrasse 13, 2553 Safnern. Bauvorhaben: Ausbau Dachgeschoss, Einbau Lukarne sowie Dachflächenfenster. Standort/Parzelle: Kanalweg 12a, Parzelle 1026. Nutzungszone: Wohnzone W2. Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: Anschluss an die Gemeindekanalisation und ARA bestehend. Einsprachefrist: Bis und mit 14. März 2016. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Mettgasse 1, 2555 Brügg.

Der Vorstand der Flurgenossenschaft Hermrigen legt im Einvernehmen mit der Abteilung Strukturverbesserungen und Produktion, und gestützt auf Artikel 30 des Gesetzes vom 16. Juni 1997 über das Verfahren bei Boden- und Waldverbesserungen (VBWG) sowie Artikel 51 der Verordnung vom 5. November 1997 über das Verfahren bei Boden- und Waldverbesserungen (VBWV) in der Zeit vom 21. Februar 2016 bis 22. März 2016 folgendes Aktenstück im Sitzungsraum im Gemeindehaus Hermrigen zur Orientierung öffentlich auf: Entwurf neue Statuten.

Es wird auf die Gesuchsakten und aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen.

Kantonsstrasse Nr. 6 Biel–Lyss. Gemeinde: Brügg. Bauvorhaben: Bau von Lärmschutzwänden. Auflageort: Gemeindeverwaltung, Mettgasse 1, 2555 Brügg. Auflagefrist: 10. Februar bis 10. März 2016. Absteckung: Das Vorhaben ist im Gelände durch Bauprofile abgesteckt.

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre.

Biel, 4. Februar 2016 Oberingenieurkreis III

Brügg, im Februar 2016 Bauverwaltung Brügg

Br1801 006.687200

Industriestrasse – zwischen Parkplatz Friedhof und Zufahrt Brücke Industriestrasse Die Sperrung erfolgt von Montag, 22. Februar bis maximal Freitag, 18. März 2016, infolge Umgestaltung der Industriestrasse (Autobahnzufahrt).

Gesuchsteller: Sonja und Matthias Kuster, Seestrasse 23, 2572 Sutz. Projektverfasserin: Canal und Hofer Architektur GmbH, Hauptstrasse 4, 2542 Pieterlen. Bauvorhaben: Umbau Einfamilienhaus mit Erweiterung Terrasse. Standort/Parzelle: Sonnhalde 4, Parzelle Nr. 982. Nutzungszone: Wohnzone W2. Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: Anschluss an die Gemeindekanalisation und ARA bestehend. Einsprachefrist: Bis und mit 14. März 2016. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Mettgasse 1, 2555 Brügg.

Während der 30 Tage dauernden Auflagefrist können die Statuten eingesehen werden. Einsprachen können gegen die zur Orientierung aufgelegten Statuten nicht erhoben werden (Art. 31 Abs. 2 VBWG). Die Statuten werden der Versammlung vom 22. März 2016 zur Beratung und Genehmigung vorgelegt. Anträge sind bis zehn Tage vor der Versammlung, schriftlich an den Tagespräsidenten zu richten. Paul Möri, Moosgasse 5, 3274 Hermrigen Die Flurgenossenschaft

Br1803 006.687299

He1802 006.687408

Bau- und Gewässerschutzpublikation Bauherrschaft: Herminio + Georgina dos Santos Silva Ferreira, Räbliweg 6, 3274 Merzligen. Projektverfasserin: Mathys Architektur-PlanungImmobilien GmbH, Chasseralstrasse 6, 3272 Walperswil. Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit angebautem Carport. Es wird auf die Gesuchsakten und Profile verwiesen. Parzelle/Standort: 162/Bawarträbe 16, 3274 Hermrigen. Nutzungszone: UeO Bawarträbe (Sektor 3.2) Ortsbildschutzgebiet. Koordinaten: 585.090/214.655 Beanspruchte Ausnahmen: – Ausnahme zu Artikel 13 Gemeindebaureglement (Aufschüttungshöhe) – Ausnahme zu Artikel 22 Überbauungsordnung Bawarträbe (Überschreitung Gebäudehöhe Autounterstand) Gewässerschutzmassnahmen: Das Dachwasser des EFH wird auf dem begrünten Flachdach soweit als möglich zurückgehalten. Überschüssiges Wasser wird in den Blattacherbach abgeleitet. Das Vorplatzwasser sowie das Dachwasser des Autounterstands werden auf dem eigenen Grundstück versickert. Das Schmutzwasser wird in die Gemeindekanalisation abgegeben. Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 34, 3274 Hermrigen. Auflage und Einsprachefrist: Bis 14. März 2016. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Lastenausgleichsansprüche, die der Baubewilligungsbehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Lit. a BauG). Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt. Gemeindeverwaltung Hermrigen

He1801 006.687302

Ipsach Briefliche Stimmabgabe; Ausweiskarte unterschreiben Am Sonntag, 28. Februar 2016, findet die nächste Urnenabstimmung mit zahlreichen eidgenössischen, kantonalen und kommunalen Vorlagen statt. Bitte denken Sie daran, bei der brieflichen Stimmabgabe unbedingt die Ausweiskarte persönlich zu unterschreiben. Fehlt die Unterschrift auf der Ausweiskarte, dann ist die Stimmabgabe leider ungültig. Die Abstimmungs- und Wahlkommission stellt diesen Umstand häufig fest. Kontaktperson Präsidialabteilung Markus Becker Geschäftsleiter Gemeinde Tel. 032 333 78 00 E-Mail: markus.becker@ipsach.ch

Ip1802 006.687252

Reklame

Mehr Begegnung, mehr Grün, mehr Sicherheit – für eine attraktive Stadt!

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NLYAAIEPnrwNAAAA</wm>

Abstimmung vom 28.2.16:

JA

<wm>10CEXLMQqAQAxE0RMZMhs3E0wjyHaLhdjbiLX3rxQb4b_y955V9LO0dW9bqvrgQVhkwMUYiRFCK6lF8eYTqlYz0rKQGOf_keM-rweKVfdAVQAAAA==</wm>

www.ProNeumarkt.ch / www.ProMarcheNeuf.ch www.facebook.com/ProNeumarktMarcheNeuf Unterstützt von EVP / glp / Grüne / Passerelle / SP / Pro Velo / VCS Soutenu par PEV / pvl / Verts / Passerelle / PS / Pro Vélo / ATE

Davantage de convivialité, d’espaces verts et de sécurité – pour une ville at trayante !

Vote du 28.2.16:

OUI 6-687138/K


Öffentliche Mitwirkung Änderung Überbauungsordnung «Seezone» gemäss SFG Der Gemeinderat legt, gestützt auf Artikel 58 BauG, folgende Unterlagen zur öffentlichen Mitwirkung auf: – Überbauungsplan Überbauungsordnung «Seezone» gemäss SFG – Hinweisplan zu den Änderungen Überbauungsordnung «Seezone» gemäss SFG – Änderung Überbauungsvorschriften Überbauungsordnung «Seezone» gemäss SFG – Erläuterungsbericht zur Änderung Überbauungsordnung «Seezone» gemäss SFG

statthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenaugleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Li1801 006.687185

Frist Mitwirkung: 15. Februar bis 21. März 2016. Auflageort: Bauabteilung, Dorfstrasse 8, 2563 Ipsach. Die Unterlagen liegen während der Mitwirkungsfrist bei der Bauabteilung öffentlich auf und können während der Schalteröffnungszeiten eingesehen werden. Sämtliche Dokumente sind auch im Internet unter www.ipsach.ch abrufbar. Begründete Einwände und Anregungen sind innert der gleichen Frist schriftlich an den Gemeinderat zu richten. Allfällige Einsprachen können erst anlässlich der öffentlichen Planauflage gemäss Artikel 60 BauG und nicht im Rahmen des Mitwirkungsverfahrens eingereicht werden. Für Interessierte stehen an folgenden Tagen Ortsplaner Kurt Kilchhofer und die zuständigen Gemeindevertreter für Fragen und Auskünfte in der Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 8, 2563 Ipsach, gerne zur Verfügung (Anmeldung ist erwünscht): – Montag, 29. Februar 2016, 17 bis 18.30 Uhr – Dienstag, 15. März 2016, 17.30 bis 19.30 Uhr Kontaktperson Ip1801 Bauabteilung Franziska Bratschi, Leiterin Bauabteilung Tel. 032 333 78 22 E-Mail: franziska.bratschi@ipsach.ch

006.687182

Mörigen Schliessung Gemeindeverwaltung Der Schalter der Gemeindeverwaltung bleibt am Freitag, 19. Februar und Montag, 22. Februar 2016 geschlossen.

Öffentliche Mitwirkung zur Änderung im Uferschutzplan Nr. 1 Der Gemeinderat von Ligerz legt, gestützt auf Artikel 58 des kantonalen Baugesetzes vom 9. Juni 1985, im Zusammenhang mit der Änderung im Uferschutzplan Nr. 1 folgende Unterlagen zur öffentlichen Mitwirkung auf: – Änderung des Überbauungsplans (Bootshafen, Erweiterung Zone für öffentliche Nutzung, neuer Steg) – Raumplanungsbericht Die Akten liegen vom 18. Februar 2016 bis 4. März 2016 in der Gemeindeverwaltung Ligerz während der Schalteröffnungszeiten zur Einsichtnahme auf. Im Rahmen der Mitwirkung können alle Interessierten und Organisationen Einwendungen erheben und Anregungen unterbreiten. Diese sind bis am 4. März 2016 schriftlich an die Gemeindeverwaltung Ligerz zu richten. Allfällige Einsprachen können erst im Rahmen der öffentlichen Planauflage gemäss Artikel 60 BauG und nicht im Mitwirkungsverfahren eingereicht werden. Der Raumplanungsbericht und der geänderte Überbauungsplan können unter www.ligerz.ch eingesehen werden.

Li1802 0 06.687417

Baupublikation Gesuchsteller: Bruno Martin, Dorfgasse 63, 2514 Ligerz. Projektverfasserin: Allotherm AG, Moosweg 11, 3645 Gwatt. Bauvorhaben: Erweiterung des Fernleitungsnetzes Wärmeverbund Ligerz. Projektänderung: Teilweise neue Linienführung des Fernleitungsnetzes. Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Ligerz, diverse Parzellen entlang der Dorfgasse und Hauptstrasse, Dorfkernzone K. Schutzzone: Ortsbildschutzperimeter. Ausnahmen: Unterschreiten des Strassenabstandes nach Artikel 80 SG; Bauten und Anlagen im oder am Gewässer nach Artikel 41c GSchV, Artikel 48 WBG. Auflagestelle: Einwohnergemeinde, Hübeli 4, 2514 Ligerz. Einsprachefrist: Bis und mit 14. März 2016. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungs-

Neue Dorfzeitung Der Gemeinderat hat beschlossen, dass das bisherige Info-Blatt/Botschaft der Einwohnergemeinde Scheuren durch eine neue Dorfzeitung, der «Schüre-Post» ersetzt werden soll. Dem Vizegemeindepräsidenten, Herr A. Hofer, wurde die Leitung der Redaktion übertragen. GEP-Massnahmen 2016 Der Gemeinderat hat für folgende GEP-Massnahmen (GEP = Generelle Entwässerungsplanung), einen Nachkredit bewilligt: • Hauptstrasse 42/Zufahrt Schulhaus Sanierung der Leitung mittels Schlauchliner • Hubelweg Kleinere Fräs- und Anschlussarbeiten • Bodenacherweg Sanierung Meteorwasserleitung. Lokale Sanierung mittels zwei partiellen Schlauchrelining Vernehmlassung; Öffentlicher Verkehr Regionales Angebotskonzept 2018 bis 2021 Im Auftrag des AÖV (Kantonales Amt für öffentlicher Verkehr) hat die RVK 1 (Regionale Verkehrskonferenz Biel-Seeland-Berner Jura), alle vier Jahre das Angebotskonzept betreffend Regionalund Ortsverkehr im Seeland und Berner Jura zu überprüfen und Anregungen für Konzeptanpassungen zu unterbreiten.

Wir danken Ihnen für das Verständnis. Mörigen, 18. Januar 2016 Die Gemeindeverwaltung

Mö1801 006.686944

Port Alex Lutz – Ausstellung im Gemeindehaus Port von Freitag, 19. Februar bis Freitag, 13. Mai 2016. Einladung zur Vernissage am Freitag, 19. Februar, um 19 Uhr.

Ligerz

Ligerz, 16. Februar 2016 Gemeinderat Ligerz

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

• Organisation und Ablauf von Gemeindeanlässen 2016 festlegen

Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung offen. Die Kulturkommission Port und der Künstler freuen sich auf Ihren Besuch. Po1802 006.687269

Baupublikation Gesuchstellerin: Lorette und Kurt Sutter-Gfeller, Allmendstrasse 26a, 2562 Port. Projektverfasserin: Realis Storen, Scheurenstrasse 7, 3293 Dotzigen. Bauvorhaben: Ersetzen bestehende Holz- durch Glaswand (Mattglas weiss) sowie erstellen Überdachung Sitzplatz (Glasdach). Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Port, Allmendstrasse 26A, Parzelle Nr. 949, W2. Schutzzone/Schutzobjekt/Grundwasserschutzzone: Uferschutzzone. Ausnahme: Wasserbaupolizeiliche Bewilligung. Auflagestelle: Bauverwaltung, 2562 Port. Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Biel/ Bienne, Schloss, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau. Einsprachefrist: Bis und mit 14. März 2016. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Po1801 006.687179

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Scheuren

Für die Bus-Linie 75, Biel–Aegerten–Scheuren– Orpund, sieht die RVK 1 folgende Angebotserweiterungen vor: • Einführung Sonntagsangebot im Stundentakt • Montag bis Samstag, Einführung Abendangebot im Stundentakt • Zusammenlegung der Bushaltestellen Möschler und Bärletweg zu einer neuen Haltestelle «Brügg Bahnhof» • Neu Angebotsstufe 2 (bisher Stufe 1)

3. Mitteilungen des Gemeinderates 4. Verschiedenes Die Unterlagen zum Traktandum 1 liegen zehn Tage und die Unterlagen zum Traktandum 2 30 Tage vor der Versammlung in der Gemeindeverwaltung auf. Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen (bei Wahlsachen innert zehn Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Seeland, 3270 Aarberg, einzureichen (Art. 63 ff. Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Art. 49a Gemeindegesetz GG, Rügepflicht). Wer rechtzeitiges Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Wahlen und Beschlüsse nachträglich nicht mehr Beschwerde führen. Im Weiteren verweisen wir auf die Botschaft des Gemeinderats zur Gemeindeversammlung, die allen Haushaltungen zugestellt wird. Studen, 3. Februar 2016 Der Gemeinderat

Vorversammlungen zur ausserordentlichen Gemeindeversammlung vom 21. März 2016 Bürgerlich-Demokratische Partei (BDP) Donnerstag, 10. März 2016, 20 Uhr, Restaurant Florida Freies Bündnis (FB) Donnerstag, 10. März 2016, 20 Uhr, Restaurant Florida FDP Die Liberalen (FDP) Montag, 7. März 2016, 20 Uhr, Restaurant 3 Tannen

Der Gemeinderat hat das Angebotspostulat des RVK 1 in Sache Regionales Angebotskonzept 2018 bis 2021, genehmigt.

Schweizerische Volkspartei (SVP) Montag, 14. März 2016, 19 Uhr, Restaurant Florida

Scheuren, 12. Februar 2016 Gemeinderat Scheuren

Sozialdemokratische Partei (SP) Mittwoch, 16. März 2016, 19.30 Uhr, Restaurant Petinesca

Sn1801

Baupublikation Baugesuch: Nr. 433/2016. Bauherrschaft: Martin Flückiger, St. Niklausgasse 14, 3274 Merzligen. Projektverfasser: Geotest AG, Bernstrasse 165, 3052 Zollikofen. Bauvorhaben: Abbruch Gebäude bis auf Bodenplatte. Standort/Parzelle: Kanalstrasse 14, Parzellen Nr. 127 und 134. Koordinaten: 590.722/220.547. Zonenplan: Wohnzone W1. Gewässerschutz: Gewässerschutzone A, gemäss Abwasserreglement der Einwohnergemeinde Scheuren und Richtlinien AWA. Auflage- und Einsprachefrist: Bis und mit 21. März 2016. Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 56, 2556 Scheuren. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist. Verfügungen und Entscheide können im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der zu grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre (Art. 26 Abs. 3 des Bewilligungsdekretes). Scheuren, 12. Februar 2016 Gemeindeverwaltung Scheuren

Sn1802 0 06.687404

Studen Einladung zur ausserordentlichen Einwohnergemeindeversammlung

Vom Ratstisch

am Montag, 21. März 2016, um 20 Uhr im Mehrzwecksaal der Schulanlage Längackern.

Klausurtagung 2016 Der Gemeinderat wird an der Klausurtagung vom 18. März 2016, folgende Themen behandeln: • Massnahmen zu den Leitbild-Grundsätzen ausarbeiten • Ergebnis der Umfrage zur 1.-August-Feier besprechen

Traktanden 1. Beratung und Genehmigung des Voranschlags mit Investitionsbudget 2016 und Festsetzung der Steueranlage und des Ansatzes der Liegenschaftssteuer 2. Anhang zum Personalreglement 2016 bis 2017; Genehmigung

St1803

St1804 006.687410

Baupublikation Bauherrschaft: Coop Mineraloel AG, Hegenheimermattweg 65, 4123 Allschwil, vertreten durch Fürsprecher Michael Pflüger, Helvetiastrasse 5, Postfach 179, 3000 Bern 6. Projektverfasserin: Salveco GmbH, Steinerweg 2, 8536 Hüttwilen. Bauvorhaben: Abbruch der Gebäude Nr. 3 und 3a, Neubau Tankstelle mit Shop. Betriebszeiten: Montag bis Samstag, 6 bis 22 Uhr und Sonntag, 7 bis 21 Uhr; ohne Tankstellenautomat. Standort: Petinescastrasse 3, Parzelle Nr. 63, Koordinaten 589.525/217.695, Wohn- und Gewerbezone (WG3). Auflagestelle: Gemeindeverwaltung, 2557 Studen. Auflagefrist: Bis 14. März 2016. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Bauprofile verwiesen. Aarberg, 8. Februar 2016 Regierungsstatthalteramt Seeland

St1801 006.687304

Gemeinde Studen: Leitungsumlegung Studen Parzelle 947 Gestützt auf Artikel 21b, Artikel 22 und Artikel 22a des Bundesgesetzes über Rohrleitungsanlagen zur Beförderung flüssiger oder gasförmiger Brenn- oder Treibstoffe vom 4. Oktober 1963 (Rohrleitungsgesetz, RLG; SR 746.1) erfolgt hiermit die öffentliche Auflage des Projekts «Leitungsumlegung Studen Parzelle 947». 1. Gesuchstellerin Gasverbund Mittelland AG, Untertalweg 32, Postfach 360, 4144 Arlesheim 2. Projekt Aufgrund einer geplanten Überbauung der Parzelle 947 in Studen soll die verlegte Erdgasleitung auf einer Länge von rund 50 m an den Rand der Parzelle 947 verlegt werden. 3. Betroffene Gemeinde Gemeinde Studen


4. Planauflage Die öffentliche Auflage des Plangenehmigungsgesuches vom 22. Januar 2016 erfolgt vom 18. Februar 2016 bis 21. März 2016. In dieser Zeit können die Pläne und weitere Gesuchsunterlagen (inklusive Umweltverträglichkeitsbericht) während den Schalteröffnungszeiten bei der Einwohnergemeinde Studen, Hauptstrasse 61, 2557 Studen, eingesehen werden. 5. Einsprache Während der Auflagefrist, das heisst bis zum 21. März 2016, kann jeder in seinen Interessen Betroffene mit eingeschriebenem Brief beim Bundesamt für Energie, 3003 Bern, Einsprache erheben. Die betroffene Gemeinde wahrt ihre Interessen ebenfalls mit Einsprache. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigungen oder Sachleistungen beim Bundesamt für Energie geltend zu machen. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Mit der rechtskräftigen Genehmigung des Ausführungsprojekts ist endgültig über alle Planelemente einschliesslich der enteignungsrechtlichen Einsprachen entschieden. Soweit eine gütliche Einigung über Entschädigungsbegehren mit der Gesuchstellerin nicht möglich ist, wird anschliessend an das Plangenehmigungsverfahren das Schätzungsverfahren vor der Eidgenössischen Schätzungskommission durchgeführt. Im Verfahren vor der Schätzungskommission können Begehren, die sich auf die Pläne oder die Enteignung beziehen, nicht mehr berücksichtigt werden. 6. Enteignungsbann Vom Tage der öffentlichen Bekanntmachung an dürfen ohne Zustimmung der Gesuchstellerin keine die Enteignung erschwerenden tatsächlichen oder rechtlichen Verfügungen mehr getroffen werden. 7. Weitere Bestimmungen Wird durch das aufgelegte Projekt in Miet- und Pachtverhältnisse eingegriffen, die nicht im Grundbuch eingetragen sind, so haben Vermieter und Verpächter davon ihre Mieter und Pächter in Kenntnis zu setzen. St1802 006.687305

Gemeindeverbände

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre.

Aus dem Vorstand Projektabrechnungen im Umfang von einer Million Franken Der Vorstand hat an seiner Sitzung vom 9.2.2016 sechs Projektabrechnungen im Gesamtbetrag von Fr. 1 090 184.80 geprüft und genehmigt. Wegen erschwerten Bauverhältnissen kam es in einem Projekt zu Mehrkosten von rund 6%. Die restlichen Erneuerungsprojekte konnten allesamt im Rahmen der bewilligten Kredite (mit Minderkosten von 4 bis 8%) abgeschlossen werden. Vorstand der SWG GV1801 0 06.687419

Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband Hauptstrasse 12, 3252 Worben Tel. 032 387 20 40 info@swg-worben.ch www.swg-worben.ch

Baupublikation Gesuchstellerin: Domaine de la Ville de Berne, Hubert Louis, Chemin de Poudeille 2d, 2520 La Neuveville. Projektverfasserin: Domaine de la Ville de Berne, Hubert Louis, Chemin de Poudeille 2d, 2520 La Neuveville. Bauvorhaben: Erstellen von Hagel- und Vogelschutznetzen. Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Twann-Tüscherz, St. Petersinsel, Parzelle Nr. 20, Koordinaten 577.604/213.458, Uferschutzplan Nr. 9 St. Petersinsel gemäss SFG, Sektor 3 «Reben». Schutzzonen: Naturschutzgebiet «St. Petersinsel/ Heidenweg» (RRB Nr. 3100 vom 5. Juli 1989), archäologisches Schutzgebiet. Ausnahme: Eingriffe in kantonale Naturschutzgebiete (Schutzgebiete nach Art. 6 NSchG). Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Twann-Tüscherz, Moos 11, 2513 Twann. Einsprachefrist: Bis und mit 21. März 2016.

50 m

Juni Mittwoch, 15.

17.30 bis 19.30 Uhr

300 m

August Mittwoch, 10. Mittwoch, 24. Freitag, 26.

17.30 bis 19.30 Uhr 17.30 bis 19.30 Uhr 17.30 bis 19.30 Uhr

300 m 300 m 50 m

Weisung an die Obligatorisch-Schützen: Standblattausgabe bis spätestens 30 Minuten vor Schiessende. Adresskleber, Dienst- und Schiessbüchlein (Leistungsausweis) sowie Gehörschutz mitbringen. Armeeangehörige zahlen keinen Jahresbeitrag.

Freitag 20. Mai Freitag 27. Mai Samstag 28. Mai

Schiesswesen Einladung zur 18. ordentlichen Generalversammlung am Freitag, 18. März 2016, um 19 Uhr im Restaurant «Zur Wyde» in Studen. Traktanden: laut Versand (gemäss Statuten) Anträge von Mitgliedern müssen gemäss Statuten Artikel 15 Ziffer 4, 20 Tage vor der Gemeindeversammlung schriftlich eingereicht werden. Die Mitgliederbeiträge 2016 werden nach der Gemeindeversammlung durch unsere Kassierin eingezogen. Wir hoffen auf ein zahlreiches Erscheinen! Der Vorstand Schützenverein Studen-Aegerten

Sch1802 006.687209

Feldschützen Gerolfingen Schiesstage – Einteilung 2016 Obligatorische Schiesstage Freitag, 22. April, 18 bis 19.30 Uhr Freitag, 17. Juni, 18 bis 19.30 Uhr Freitag, 19. August, 18 bis 19.30 Uhr

Schiessprogramm 2016 – Samstag, 5. März, 10 bis 11.30 Uhr Üben Grauholz/St. Niklaus – Samstag, 12. März, 10 bis 11.30 Uhr Üben St. Niklaus – Ganzer April immer am Mittwochabend Üben, 18 bis 19.30 Uhr – Samstag, 30. April, 10 bis 11.30 Uhr, Üben – Ganzer Mai immer am Mittwochabend Üben, 18 bis 19.30 Uhr – Ganzer Juni immer am Mittwochabend Üben, 18 bis 19.30 Uhr – Samstag, 25. Juni, 10 bis 11.30 Uhr, Üben – Ganzer August immer am Mittwochabend Vorstand der SWG Üben, 18 bis 19.30 Uhr – Ganzer September immer am Mittwochabend Üben, 18 bis 19.30 Uhr – Sonntag, 25. September, 9 bis 12 Uhr, Schlussschiessen

Vom März bis Oktober wird jeweils an den Mittwochabenden und vereinzelt an Wochenenden auf der Schiessanlage in Täuffelen scharf geschossen. Ausnahmsweise wird auch an nicht publizierten Tagen und Zeiten geschossen. Vor dem Betreten der Gefahrenzone wird ausdrücklich gewarnt. Bitte Warnsack und Absperrungen «HALT SCHIESSGEFAHR» beachten! Sch1801 006.687253

Vereinigte Schützengesellschaft Spärs Schiesstage 2016 in der Zentralschiessanlage Spärs in 2562 Port Gilt für die Gemeinden Brügg, Port und Nidau Elektronische Trefferanzeige SIUS ASCOR Obligatorische Schiesstage April Freitag, 22. Mittwoch, 27.

17.30 bis 19.30 Uhr 17.30 bis 19.30 Uhr

17.30 bis 19.30 Uhr 17.30 bis 19.30 Uhr 17.00 bis 19.00 Uhr 19 bis 19.30 Uhr, Ausstich

Standblattausgabe bis 30 Minuten vor Schiessende.

Schützenverein Studen-Aegerten

50 m 300 m

Dienst- und Schiessbüchlein (Leistungsausweis), PISA-Blatt und Gehörschutz mitbringen. Freiwillige Schiesstage 2016

Eidgenössisches Feldschiessen 300 m und 50 m

Anzeige für das Jahr 2017 – Montag, 2. Januar, 10.30 bis 12 Uhr, Bärzelistagschiessen

Twann-Tüscherz

17.30 bis 19.30 Uhr

Tw1801 006.687355

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Schriftliches Aufgebot, Dienst- und Schiessbüchlein bzw. Leistungsausweis mitbringen. Standblattausgabe bis eine halbe Stunde vor Schiessende.

Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband (SWG) Worben

Mai Freitag, 13.

Jungschützenkurse im Spärs Für die Gemeinden Brügg, Port und Nidau Für die Jahrgänge 1996 bis 2001 Donnerstag, 3. März, 18 bis 20 Uhr, Infoabend Anmeldeschluss: Freitag, 18. März 2016 Donnerstag, 31. März, 18 bis 20 Uhr, Theorie Donnerstag, 7. April, 18 bis 20 Uhr, Theorie Freitag, 8. April, 18 bis 19.30 Uhr Freitag, 29. April, 18 bis 19.30 Uhr Freitag, 13. Mai, 18 bis 19.30 Uhr Mittwoch, 18. Mai, 18 bis 19.30 Uhr Freitag, 3. Juni, 18 bis 19.30 Uhr Mittwoch, 8. Juni, 18 bis 19.30 Uhr Behördenschiessen Mittwoch, 14. September, 16.30 bis 18.30 Uhr Amtsschiessen 50 m Freitag, 19. August, 17.30 bis 19.30 Uhr Freie Übung Vom 1. April bis 1. Juli und vom 5. August bis 26. August wird jeden Freitag, von 17.30 bis 19.30 Uhr, geschossen.

März – Samstag, 12., Üben für St. Niklaus, 9.30 bis 11.30 Uhr – Donnerstag, 17., Üben, 18 bis 20 Uhr April – Samstag, 16., Obligatorisch/Vereinsstich, 13.30 bis 15.30 Uhr – Donnerstag, 28., Üben, 18 bis 20 Uhr Mai – Samstag, 4., Üben, 18 bis 20 Uhr – Samstag, 21., Üben Freundschaftsschiessen, 14 bis 15.30 Uhr – Donnerstag, 26., Üben/Jäissbärgstich, 18 bis 20 Uhr – Samstag, 28., Üben Feldschiessen, 13 bis 14.30 Uhr Juni – Mittwoch, 1., Obligatorisch/Vancouver Vereinsstich, 18 bis 20 Uhr – Donnerstag, 16., Üben, 18 bis 20 Uhr Juli – Donnerstag, 7., Üben, 18 bis 20 Uhr – Donnerstag, 28., Üben, 18 bis 20 Uhr August – Samstag, 6., Vancouver/Vereinsstich 9 bis 11 Uhr – Donnerstag, 18., Üben, 18 bis 20 Uhr – Sonntag, 28., Obligatorisch mit Militärchässchnitte, 9.30 bis 12 Uhr September – Mittwoch, 7., SLTS (Funktionäre), 9 bis 12 Uhr – Mittwoch, 7., SLTS (Funktionäre), 13.30 bis 19 Uhr – Samstag, 17., Ausschiessen, 15 bis 17 Uhr Oktober – Samstag, 1., Aussschiessen, 15 bis 17 Uhr – Sonntag, 2., Aussschiessen, 10 bis 12 Uhr – Sonntag, 2., Ausschiessen, 13.30 bis 16.30 Uhr – Samstag, 22., Do-Final, 13.30 bis 17.30 Uhr

Ferner im

Dezember – Samstag, 10., Chlousschiessen, 13.30 bis 15.30 Uhr

März Samstag, 12. 13 bis 14 Uhr Samstag, 19. 14 bis 16 Uhr Mittwoch, 23. 17 bis 19 Uhr

Ferner wird auch zu nicht publizierten Zeiten bei aufgezogenem Warnsack scharf geschossen! Die Gefahrenzone ist signalisiert! Vor dem Betreten wird gewarnt!

April Samstag, 30.

Der Vorstand

Mai Mittwoch, 18. 17.30 bis 19.30 Uhr Samstag, 21. 13.00 bis 16.00 Uhr Mittwoch, 25. 17.30 bis 19.30 Uhr Juni Mittwoch, 8. Samstag, 11. Samstag, 25.

Sch1804 006.687418

10 bis 12 Uhr

Impressum

17.30 bis 19.30 Uhr 8.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr 10.00 bis 12.00 Uhr

Vom 2. Juli bis 2. August bleibt der Stand geschlossen! August Mittwoch, 3.

17.30 bis 19.30 Uhr

September Freitag, 2. Samstag, 3. Sonntag, 4. Montag, 5. Mittwoch, 7. Freitag, 9. Samstag, 10. Sonntag, 11. Freitag, 16.

8 bis 12/13.30 bis 19 Uhr 8 bis 12/13.30 bis 19 Uhr 8 bis 12/13.30 bis 17 Uhr 8 bis 12/13.30 bis 19 Uhr 8 bis 12/13.30 bis 19 Uhr 8 bis 12/13.30 bis 19 Uhr 8 bis 12/13.30 bis 19 Uhr 8 bis 12/13.30 bis 17 Uhr 17 bis 19 Uhr

Oktober Samstag, 1. Samstag, 29.

14 bis 17 Uhr 14 bis 16 Uhr

November Samstag, 5.

14 bis 16 Uhr

Die Gefahrenzone ist signalisiert! Vor dem Betreten wird gewarnt! Der Vorstand der Vereinigten Schützengesellschaft Spärs

Erscheint wöchentlich am Donnerstag mit einer Auflage von 20 110 Exemplaren (WEMF 2015). Inserate Publicitas AG, Neuengasse 48, 2501 Biel, Tel. 058 680 97 00, Fax 058 680 97 01 E-Mail: nidaueranzeiger@publicitas.ch Inseratenpreise (s/w): Amtliche Anzeigen der Gemeinden: Fr. 0.40/mm, übrige Fr. 0.51/mm, Inserate aus dem Verteilgebiet Fr. 0.43/mm, übrige Schweiz Fr. 0.52/mm. Alle Preise zzgl. MwSt. Inseratenschluss: Dienstag, 14.00 Uhr Abonnemente W. Gassmann AG, Längfeldweg 135, 2504 Biel, Tel. 032 344 81 11, Fax 032 344 83 36 Abonnementspreis Fr. 150.–/Jahr (zzgl. MwSt.) Verlegerin/Herausgeberin Anzeiger-Genossenschaft Nidau. Für die Verteilung ist die jeweilige Gemeinde verantwortlich. «Die in diesem Anzeiger publizierten Inserate und amtlichen Mitteilungen dürfen von Dritten weder ganz oder teilweise kopiert, bearbeitet oder sonst wie verwertet werden. Ausgeschlossen ist insbesondere auch eine Einspeisung auf Online-Dienste, unabhängig davon, ob die Inserate oder Mitteilungen bearbeitet werden oder nicht. Die Werbegesellschaft und die Inserenten untersagen ausdrücklich die Übernahme auf Online-Dienste durch Dritte. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird von der Werbegesellschaft nach Rücksprache mit dem Verlag rechtlich verfolgt».

www.bielerpresse.ch Sch1803 006.687403

Feldschützen Jens Jahresprogramm 2016 Obligatorische Schiesstage 2016 Samstag, 16. April, 13.30 bis 15.30 Uhr Mittwoch, 1. Juni, 18 bis 20 Uhr Sonntag, 28. August, 9.30 bis 12 Uhr Ab 11 Uhr Militärchässchnitte mit Chabissalat

… alles aus einer Hand! <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDAyMwIAyO4vCA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-3rpRJgiMIgp8haN5f8eMQx5x8y9Is4Wua133eGsFSJAe0aqNZCtRnenJ6oyIUtBHOwuoePy8DAAX6a4QqiA4XZsnsg9V0HecN_g_X-nIAAAA=</wm>

Unsere Filiale in Ihrer Region Telefon 032 322 05 02 www.homecare.ch

144-390262


Notfalldienste

Kirchenzettel Evangelisch-reformierte Landeskirche Woche vom 19. bis 25. Februar 2016 BÜRGLEN www.buerglen-be.ch Bestattungen: 22. bis 26. Februar 2016 Pfr. Peter Bärtschi, Tel. 034 445 31 90 • Freitag, 19. Februar, Kirchgemeindehaus Brügg, 19 Uhr, Vorbereitungsabend Snowcamp • Sonntag, 21. Februar, Kirche Bürglen, Aegerten, 10 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl. «Du sollst dir kein Bildnis machen», 2. Teil. Mit Pfr. Hans Ulrich Germann und Rosmarie Hofer, Orgel • Montag, 22. Februar, Waldhaus Worben, Fondueessen, Frauentreff Bürglen, Treffpunkt um 11.30 Uhr bei der Post in Worben • Dienstag, 23. Februar, Kirchgemeindehaus Brügg, 19.30 bis 21 Uhr, Probe Singprojekt zum Weltgebetstag Leitung: Hugo Fuchs • Mittwoch, 24. Februar, Kirche Bürglen, Aegerten, 8 Uhr, liturgisches Morgengebet • Mittwoch, 24. Februar, Kirchgemeinderaum Studen, 15 bis 17 Uhr, Lesung in Fortsetzung aus dem Roman «Der Goalie bin ig», mit Walter Glauser • Donnerstag, 25. Februar, Restaurant Bahnhof, Brügg, 14 Uhr, Männer-Senioren-Treff – Das Ziel ist ein Weg: Zu Fuss von Brügg aus ans Mittelmeer nach Alassio (Ligurien). Bericht von Luba und Romano Torriani, Brügg • Donnerstag, 25. Februar, Kirchgemeindehaus Brügg, 19.30 bis 21 Uhr, Probe Singprojekt zum Weltgebetstag Leitung: Hugo Fuchs

PILGERWEG BIELERSEE Aktuelle und ausführliche Informationen immer über: www.kirche-pilgerweg-bielersee.ch • Donnerstag, 18. Februar, 14.30 Uhr, Pfarrsaal Ligerz, Treffpunkt 50+ Heute: Charlotte von Kirschbaum, Gefährtin des Theologen Karl Barth. Mit Heidi Ruder, Heide Nussbaumer, Brigitte Affolter • Samstag, 20. Februar, 18.15 Uhr, Pfarrsaal Twann, vierte Station der Reihe «Kreuzweg 2016». Mit Sequenzen aus dem Film «Kreuzweg» sowie Worten, Gebeten und Liedern. Mit Brigitte Affolter, Johannes Knoblauch, Marc van Wijnkoop Lüthi

Nidau, Ipsach, Port, Bellmund Pikettdienst, Tel. 032 332 20 66 NIDAU • Freitag, 19. Februar, 6.30 bis 7.30 Uhr, Morgengebet im Kirchgemeindehaus • 17 bis 18 Uhr, Flötenkreis in der Nikolauskapelle • Dimanche, 21 février, 10 h, Culte avec baptême et Sainte-Cène à l’église Saint-Paul de Bienne avec la pasteure N. Manson

Kirchgemeindehaus

APOTHEKEN

italiano français deutsch

9.15 10.00 11.15

deutsch

9.30

(Marienkirche am Oberfeldweg 26)

Sonntag, 21. Februar 11 Uhr Eucharistiefeier/Krankensalbung mit Priester M. Neufeld

• Donnerstag, 25. Februar, 19.45 Uhr, Pfarrsaal Twann, KirchenKino Kubanischer Spielfilm, zum Weltgebetstag der Frauen. Mit Verena Jenzer und Brigitte Affolter

Katholische Pfarrei Ins Täuffelen

Pikettdienst: 15. Februar bis 20. März, Pfr. Marc van Wijnkoop Lüthi, Tel. 079 439 50 99

• Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr, Kirche Sutz, Gottesdienst mit Pfr. H. U. Bäumler. Esther Marti, Orgel

www.kg-taeuffelen.ch Abdankungsdienste bis 6. März, Pfarrerin Mariette Schären, Tel. 032 396 11 44 • Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr, Gottesdienst im Gemeindehaus Hermrigen mit Pfr. A. Schiffmann und Ursula Weingart (Orgel). Anschliessend sind alle zum Kirchenkaffee eingeladen

Täuffelen, Zentrum Peter und Paul Sonntag, 21. Februar 8.45 Uhr Kommunionfeier Donnerstag, 25. Februar 9 Uhr Werktagsgottesdienst

Sonntag, 18. Februar, 9.30 Uhr, Gottesdienst

0900 903 903 (Fr. 1.95/Minute aus dem Festnetz (erst ab direkter Kontaktherstellung mit dem Zahnarzt). Für Biel, Nidau, Brügg, Lengnau, Pieterlen, Täuffelen, Ins, Erlach, Neuenstadt. Der Notfalldienst ist bar zu bezahlen. Nach 20 Uhr und an Sonn- und Feiertagen ist zusätzlich zur Behandlung ein Zuschlag zu entrichten.

Falls der eigene Tierarzt oder sein Stellvertreter nicht erreichbar sind, kann der Notfalldienst beansprucht werden, keine Permanence. Der Notfalldienst ist BAR zu bezahlen. Zusätzlich zur Behandlung ist ein Zuschlag zu entrichten.

Sanitätsnotruf 144 oder 032 325 15 50 Feuerwehrnotruf 118

am Montag, 21. März 2016, 19.30 Uhr, Christkatholisches Kirchgemeindehaus, Dufourstrasse 105, 2502 Biel.

Notfalldienst der Region Twann, Ligerz, Tüscherz-Alfermée, L’Entre-Deux Lacs

Im Namen des Kirchgemeinderates Der Präsident: Peter Derendinger 006-687405 Der Pfarrer: Hans Metzger

Dufourstr. 46, 2502 Biel Tel. 032 345 13 79

ZAHNARZT

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

• Dienstag, 23. Februar, um 12 Uhr, Mittagstisch im Restaurant Kreuz, Bühl Voranmeldung Tel. 078 637 28 40

Heilsarmee

Zahnärztlicher Notfalldienst für Erwachsene und Kinder

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3MTA1NrQ1MLPXMTayNzcz1zS1NrAyNDMyMDQzMrAwsDcyMDE0ugjKWxmQNCh158QUoaALuV3t5TAAAA</wm>

Mennoniten-Gemeinde Brügg Poststrasse 3, 2555 Brügg www.menno.ch/bruegg Auskunft: Tel. 032 373 54 39 Sonntag, 10.05 Uhr, Gottesdienst, Chinderträff, Mittagessen

SMALL WORLD – DEMENZ IM FILM 19/02 – 22/03/2016

Fr/Ve 19/02 20h30 Sa/Sa 20/02 20h30 So/Di 21/02 10h30 18h00 20h30

STILL ALICE

Richard Glatzer, Wash Westmoreland, USA 2014, 101’, E/d,f. Mit Julianne Moore, Alec Baldwin etc.; »» Zunächst versucht Dr. Alice Howland (Julianne Moore), eine anerkannte Sprachwissenschaftlerin, noch ihre Krankheit zu verheimlichen. Doch erst als sie anfängt, auch Menschen zu verwechseln, spricht sie mit ihrer Familie. Ihr liebender Ehemann John ist genauso schockiert wie ihre drei erwachsenen Kinder, als sie erfahren, dass Alice an einer seltenen Form von Alzheimer leidet, die auch vererbbar ist… Mariée et mère de trois grands enfants, Alice Howland (Julianne Moore) est un professeur de linguistique renommé. Mais lorsqu’elle commence à oublier ses mots et qu’on lui diagnostique les premiers signes de la maladie d’Alzheimer, les liens entre Alice et sa famille sont mis à rude épreuve. Effrayant, bouleversant, son combat pour rester elle-même est une magnifique source d’inspiration. <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjcCAPX3ozsNAAAA</wm>

<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iue3Wx6ghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRirhs_bt6HsCNll4cUlWpQbL6oVKWEJYBWwzM6BV2VO8cSz_ofO57hfcQ_XUVQAAAA==</wm>

Mo/Lu 22/02 18h00 20h30 Di/Ma 23/02 18h00 20h30

PANDORA’S BOX (PANDORANIN KUTUSU)

Yesim Ustaoglu, Türkei 2008, 114‘, Ov/d »» In einem kleinen Dorf am Schwarzen Meer verschwindet eine alte Frau spurlos. Ihre drei erwachsenen Kinder reisen aus dem fernen Istanbul an, um die vermisste Mutter in den Bergen zu suchen und sie in die Stadt mitzunehmen. Dort wird klar, dass die Mutter an Alzheimer erkrankt ist. Aber nicht nur das Leben mit der Mutter stellt sich als Herausforderung heraus, auch die Beziehung der Geschwister untereinander zeigt ihre offenen Wunden. Lorsque Nusret disparaît de sa maison, dans les montagnes près de la mer Noire, elle ne se doute pas qu‘elle va mettre les nerfs de ses enfants à l‘épreuve. Sa famille est d‘ailleurs le dernier des soucis de cette vieille dame, frappée par la maladie d‘Alzheimer. Et ses enfants, malgré leurs réussites sociales apparentes, vivent mal. Cette disparition en sera le révélateur, obligeant ses deux filles, Nesrin et Güzin, à se confronter au vide sidéral de leurs vies affectives, alors que Mehmet, le frère, ne peut cacher, quant à lui, ses 6-687372/K échecs de prétendu artiste. www.filmpodiumbiel.ch info@filmpodiumbiel.ch Seevorstadt/Faubourg du Lac 73 T 032 322 71 01

Spital Aarberg Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall. <wm>10CAsNsjYwMNM1MzMxNTcAAOT7pXwNAAAA</wm>

• Sonntag, 21. Februar, 10 Uhr, Regionaler BfA-Gottesdienst in der Kirche Walperswil mit Pfarrerin Hulda Gerber, KappelenWerdt und Christine Rupp Senften, Walperswil-Bühl. Lilian von Rohr, Orgel

• Freitag, 19. Februar um 14 Uhr, Seniorinnen- und Seniorennachmittag in der Mehrzweckhalle Walperswil. Christine Stoll alias Fani Hürlimann, Geschichten und Sketche

www.notfall-seeland.ch

0900 099 990 (Fr. 2.–/Minute aus dem Festnetz

Ins, Marienkirche Sonntag, 21. Februar 10.15 Kommunionfeier

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3MTAFABTiye8NAAAA</wm>

www.kirche-walperswil-buehl.ch

(Ortstarif)

TIERARZT

Traktanden KGV 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 18. November 2015 3. Jahresberichte 2015 3.1 des Präsidenten 3.2 des Pfarrers 4. Finanzen 4.1 Jahresrechnung 2015 4.2 Bericht der Rechnungsprüfungskommission 5. Orientierungen 6. Pfarrwahl (für die Zeit ab 1.1.2017) 7. Verschiedenes Anschliessend Apéro Alle stimmberechtigten Mitglieder der Kirchgemeinde sind freundlich eingeladen, an der Versammlung teilzunehmen.

WALPERSWIL/BÜHL

0842 24 24 24

Tierarzt Notfalldienst (Kleintiere) Biel und Umgebung

Christkatholische Kirchgemeinde Biel

TÄUFFELEN

(erst ab direkter Kontaktherstellung mit dem Arzt). Bitte nur anrufen, wenn Ihr Hausarzt oder sein Stellvertreter nicht erreichbar sind. Für die Region Biel mit Gemeinden Biel, Orpund, Scheuren, Schwadernau, Aegerten, Brügg, Nidau, Port, Bellmund, Jens, Studen, Ipsach. Die Ärzte der Region stellen Ihnen zu Ihrer Erleichterung bei Notfällen einen 24-StundenService zur Verfügung.

11.30

17.00

• Donnerstag, 25. Februar, 20 Uhr, Schulhaus Ligerz, Probe des Ad-hocChors mit Johannes Göddemeyer

• Dienstag, 23. Februar, 9 bis 10.15 Uhr, Kaffeetreff Nidau im Lokal der Eisenbahnergenossenschaft • Mittwoch, 24. Februar, 7 bis 7.20 Uhr, Klang – Wort – Stille mit R. Weber • 14.30 Uhr, Filmnachmittag im Kirchgemeindehaus. Gezeigt wird der Film «Luther» über den Reformator Martin Luther, anschliessend mit kleinem Zvieri und Fragegelegenheiten an Pfr. R. Maag

MEINISBERG

italiano

9.45

Samstag, 20. Februar 18 Uhr Eucharistiefeier/Krankensalbung mit Priester M. Neufeld

Pikettdienst für Abdankungen und Seelsorge, Pfr. André Urwyler, Telefon 031 971 06 44

www.ref.ch/nidau

Aebistr. 86, Biel

deutsch français 17.00 castellano

• Mittwoch, 24. Februar, 18.15 Uhr, Pfarrsaal Twann, fünfte Station der Reihe «Kreuzweg 2016»

• Freitag, 19. Februar, 20 Uhr, Locus Dei, Andacht

NIDAU

Bruder Klaus St-Nicolas

6. Sonntag im Jahreskreis

www.kirche-sutz-lattrigen.ch

• Mittwoch, 24. Februar, 9 Uhr, Wort, Stille, Gesang im Kirchgemeindehaus (Kapitelsaal) 13.30 Uhr, KUW Kl. 2 (alle): Unterricht im Kirchgemeindehaus

Juravorstadt 47, Biel

Sa So/di/do deutsch 17.00 italiano 11.00 portugiesisch 17.00

• Mittwoch, 24. Februar, 14.15 Uhr, Pfarrsaal Twann, KUW 7/8, Unterricht

SUTZ-LATTRIGEN

• Dienstag, 23. Februar, 6.30 Uhr, Morgengebet 16.30 Uhr, KUW Kl. 9 a/c: Unterricht im Kirchgemeindehaus

Samstag/Sonntag, 20./21. Februar 2016

Katholische Pfarrei Lyss

Mehr unter www.gottstatt.ch

• Montag, 22. Februar, 16.30 Uhr, KUW Kl. 9 a/b: Unterricht im Kirchgemeindehaus 19.30 Uhr, Sitzung Kirchgemeinderat

0900 900 024 (Fr. 1.95/Minute aus dem Festnetz

• Mittwoch, 24. Februar, 14 bis 17 Uhr, Dorfgasse 21, Twann, Thementreff im Redwy 21

GOTTSTATT

• Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr, Gottesdienst in der Kirche Gottstatt Predigt: Pfr. A. Müller, Orgel: C. Wahli Abholdienst: Hans Jürg Schlunegger, Telefon 032 355 18 94

ÄRZTE

Gottesdienste/Horaire des messes/ Orario delle messe

• Sonntag, 21. Februar, 10.15 Uhr, Pfarrsaal Missione Italiana Ligerz, Gottesdienst mit Miriam Vaucher Rue de Morat 50 (Klavier) und Pfr. Marc van Wijnkoop Lüthi Christ-König • Montag, 22. Februar, 9 bis 11 Uhr, Christ-Roi Pfarrsaal Ligerz, Café Zwischenhalt Geyisriedweg 31, Biel • Montag, 22. Februar, 23.30 Uhr, Turmkapelle Ligerz, «Voller Mond am Pilgerweg»

Ärztlicher und kinderärztlicher Notfalldienst

Kath. Kirche Biel und Umgebung Eglise cath. Bienne et environs

St. Maria Ste Marie

Tag und Nacht

Neu ab 1. Juli 2012: 0900 900 024 (1.95/Minute aus dem Festnetz)

<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLvbIaWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiO_e7z1d8LW0dW9bAhzI6iNS3SXAjBDTkjCjQcukrKF0vsIAn_9Fjvu8HnsfULRUAAAA</wm>

Zentrale Rettungsdienst

032 391 82 82 144

ORGANISATIONEN IM AMT NIDAU SPITEX AareBielersee Stützpunkt Nidau

032 332 97 97

Stützpunkt Port

032 332 97 97

Stützpunkt Safnern

032 332 97 97

Stützpunkt Twann

032 332 97 97

Falls Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, wählen Sie Tel.-Nr. 0900 144 111 (2.08 Fr./Minute aus dem Festnetz. Mit Natel easy nicht erreichbar)

SPITEX Bürglen

032 373 38 88

Hausarzt Notfall Seeland

SPITEX Seeland Stützpunkt Walperswil

Bühl, Epsach, Gerolfingen, Hagneck, Hermrigen, Mörigen, Täuffelen, Walperswil

032 396 47 40

Ärztlicher Notfalldienst Region Lyss (Worben) Region Aarberg Region Erlach-Ins-Täuffelen Region Büren (inkl. Safnern)

Nidau

Bellmund, Ipsach, Port, Sutz-Lattrigen

Orpund, Meinisberg, Safnern, Scheuren Ligerz, Tüscherz-Alfermée, Twann Aegerten, Brügg, Jens, Merzligen, Schwadernau, Studen, Worben

Evangelische Mission Biel Evangelisches Gemeinschaftswerk Jurastrasse 43, 2502 Biel Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr, Gottesdienst. Predigt: Andrin Lehmann Kids-Treff, Ara-Treff, Kinderhüte 19 Uhr, Abendgottesdienst. Predigt Andrin Lehmann. Kein Kinderprogramm

Christliches Zentrum Alex.-Schöni-Strasse 28 2503 Biel Samstag, 19 Uhr: echt.stark Abendgottesdienst. Sonntag, 9.15 Uhr, Gottesdienst mit Rolf Schott, Kinderprogramm Informationen: www.emb-online.ch

Bestattungsdienste

IPSACH ZENTRUM • Donnerstag, 25. Februar, 11.45 Uhr, gemeinsamer Mittagstisch für Senioren Anmeldung bis Montagmittag, 22. Februar bei Peter Hänni, Tel. 032 331 52 86

006-686674

PORT

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAzMzcBAE73t2wNAAAA</wm>

• Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr, «Brot für alle»-Gottesdienst zur Fastenzeit, mit Pfarrerin E. Joss sowie einer Taufe Fahrdienst-Anmeldung bis Freitag, 19. Februar, 16 Uhr unter Tel. 032 331 54 11

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCzMzcxNrQ1MLPSBlaalnZGhkZm1gaGBqZGBoZmVoYmhpYmlpYmhtZG5sbu6A0KIXX5CSBgCK3v_sVAAAAA==</wm>

• Dienstag, 23. Februar, 9 bis 11 Uhr, Kaffee offen im Foyer • Mittwoch, 24. Februar, 9 bis 10 Uhr, Bibelgesprächskreis im Kirchenraum • 12 Uhr, BFA-Essen

Wintergärten | Terrassendächer | Glashäuser | Glas-Faltwände | Schiebe-Systeme

Bestattungsdienste Pompes funèbres 24/24 h Onoranze funebri <wm>10CAsNsjYwMNM1szAzMzQHAHIB5KMNAAAA</wm>

B. Monbaron <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR9LesXakhWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3RhbiT-vb0fdktsmqGTxFKwHpQeqMZCCEYQuHRhENSfEy2_oXOp_rfgFg0_B-VAAAAA==</wm> <wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7F65tlBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1bBZ23b0fYEbLAwo2fREDJ9EnUwQdQC2kyMwSlcs7g6l7_I-Vz3C96U_clUAAAA</wm>

• Donnerstag, 25. Februar, 13 bis 17 Uhr, jassen. Neu im Lokal der «Pfadi trotz allem» Allmendstrasse, vis à vis Ruferheim!

MEHR RAUM, MEHR LICHT, MEHR WOHNKOMFORT. Ob Wintergarten, Terrassendach, Glas-Faltwand oder Balkonverglasung – die massgeschneiderten Lösungen von Solarlux verwirklichen dank grosszügiger Glasflächen, schlanker Profile und bester Wärmedämmung ein Leben inmitten der Natur.

• Mittwoch, 24. Februar, 11.45 Uhr, gemeinsamer Mittagstisch für Senioren Anmeldung bis Freitagnachmittag, 19. Februar bei Anita Wennekes, Telefon 032 331 70 32

006-681102

BELLMUND

Kurt Kocher Metallbau AG | Hauptstrasse 37 | 2562 Port | Tel. 032 331 67 49 Fax 032 331 02 71 | info@metallbau-kocher.ch | www.metallbau-kocher.ch

OFFIZIELLER SOLARLUX PARTNER

Kurt Kocher • Metallbau AG

032 365 99 88, 079 334 73 39

006-686617

Inserateschluss für Todesanzeigen und Danksagungen im Nidauer Anzeiger: Dienstag, 16 Uhr. Bitte senden Sie den Text an biel@publicitas.ch


VERSCHIEDENES / DIVERS Famille engagerait de suite une personne de confiance comme

Wir suchen per 1. April oder nach Vereinbarung eine

STADT NIDAU

kaufmännische Angestellte (60 –100%)

cuisinière

Strandbad Nidau Zur Ergänzung des Teams suchen wir für die Zeit vom 2.5.–18.9.2016 eine/n

Badmeister/in

Wir erwarten • Sie arbeiten gerne selbstständig und besitzen Eigeninitiative • Sie sind im Besitz einer kaufmännischen Ausbildung • Freude im Umgang mit Kunden und Lieferanten • Sie organisieren gut und gern • Gute französisch Kenntnisse • Gute Kenntnisse aller gängigen MS-Office-Programme

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjUCAHeVlQkNAAAA</wm>

für die Badeaufsicht, Unterhalts- und Reinigungsarbeiten. <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_La066ghWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0BnzyKmqRoEHMqnHiWhLAL2BeEmVq1lFK1rv-g87nuF5IFijxTAAAA</wm>

à temps partiel

pour des repas simples selon un horaire à convenir. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLO0NAUA1VJLpQ8AAAA=</wm>

Région: Bienne – Nidau

services

Ihre Aufgaben • Sekretariats- und Administrationsaufgaben • Kontakte mit Kunden und Lieferanten • Unterstützung der Geschäftsleitung und dem Verkaufsinnendienst • Verantwortlichkeit für die Zeiterfassung • Mitarbeit bei Marketingprojekten • Adressenverwaltung von Zeitungen und Zeitschriften • Mithilfe in Speditionsbüro (Ferienablösung)

<wm>10CFWKIRKAMAwEX5TOJSVpQyRTxyAYfA2D5v-KgkOsuL1d19CEj6VtR9uDARhZNXeNLDmxBrukohYQuIBtZs02vlJ-OdUxhuhvQ2AS7cyklTB185ru83oAKcGulnEAAAA=</wm>

Si vous êtes intéressée, avez 45 ans et plus et disposez d’un véhicule pour vos déplacements, veuillez envoyer votre dossier de candidature avec lettre de motivation manuscrite ainsi qu‘une photo sous chiffre A165252 à Gassmann Media SA, chemin du Long-Champ 135, 2501 Bienne.

+

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDe2MAUAJ4F7CQ8AAAA=</wm>

Verlangt werden: – Brevet Plus Pool (SLRG) oder Pro Pool (VHF) – absolvierter BLS Kurs (CPR) und AED – Einsatzbereitschaft zu unregelmässigen Arbeitszeiten mit Wochenenddienst – belastbar und verantwortungsbewusst

media

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe1u2XVhJ6giC4GsImvsrPg4xYiazLGEJH3Nb97YFARQpXrNbaPZERraaWCygNAXLhHFwwqv-dvFHntDfR6BC6xhlqGLaQabrOG_DP1UUcQAAAA==</wm>

Wir bieten • Mitarbeit in einem dynamischen Team • Eine interessante, abwechslungsreiche und selbstständige Tätigkeit • Leistungsgerechte Entlöhnung

Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung mit Foto unter Beilage von Kopien der verlangten Ausweise. Ihre Unterlagen senden Sie bitte an: Stadt Nidau, Abteilung Infrastruktur/Liegenschaften, 6-687352/K Schulgasse 2, Postfach 240, 2560 Nidau

print

+

Sind Sie interessiert? Frau Annie Berlincourt freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Ediprim AG Oppligerstrasse 15 2501 Biel-Bienne Telefon 032 344 29 29 Fax 032 344 29 28 www.ediprim.ch

+

l

l

6-687385/K

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

Nous répondrons à toutes les candidatures. BETREUUNG ZU HAUSE

Sie begleiten und unterstützen ältere Menschen im Alltag in Ihrer Region und ermöglichen ihnen ein erfülltes Leben im eigenen Zuhause! Wir sind Anbieter von nicht medizinischen Dienstleistungen für Senioren. Wenn Sie zwischen 35 und 70, einfühlsam, sozialkompetent, flexibel und deutschsprachig oder bilingue sind, freuen wir uns auf Ihren Anruf! Pflegeerfahrung von Vorteil. <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3tjADACMvVrsNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3NjCzNrQ1NTPUsDIG1ppGduamZtYGRoamRgaGZlaGhgamxiamxqbWRuaWTggNCjF1-QkgYASXUla1UAAAA=</wm>

Gesucht per 1.März 2016 Service-Aushilfe m/w <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjMDAK0C1SUNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3NjMzNrQ1NTPUsDIG1momdiYGltYGRoamRgaGZlaGhgYGJpamFgbWRuaWjugNCjF1-QkgYAL-EOOFUAAAA=</wm>

Stundenweise auf Abruf

Hauptstrasse 34 in 2560 Nidau Tel. 076 324 61 36, Herr B. Russo www.russos.ch – info@russos.ch

6-687366/K

Home Instead Seniorenbetreuung

STADT NIDAU

Krankenkassenanerkannt

www.homeinstead.ch/lyss

6-687386/K

Business Center Studen Sägeweg 7, 2557 Studen

Y16 U=@9#; #@ 1HG @6H,(G,P)16G6I1P DNP WIN8F.G6P2 U&HG6(6P FP8 Y16PHG+61HGFP46P 5?I U14P,+1H,G1NP2 =P5NI(,G1NP2 W,I.I,F()60 B1IGH'3,5GFP42 :,I.16IFP4 FP8 R6I.63IH+6P.FP4/ SPH6I6 :1H0 H1NP 1HG 816 =P5NI(,G1NP FP8 U1'36I361G ,F5 R6I.63IHB646P/

2540 Grenchen

Überbauung Molerhof

Strandbad Nidau

A?I FPH6I6P >,FLGH1G% 1P !?I6P ,/ #,I6 HF'36P B1I 61P6PC

An aussichtsreicher Südhanglage erstellen wir attraktive, lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und DoppelEinfamilienhäuser

Für die Ergänzung des Kassenteams suchen wir für die Zeit vom 5.5.–18.9.2016 eine <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjUEAM3EnJANAAAA</wm>

GELERNTEN METALLBAUER

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3NjU0NrI2MLPUMQZapnZG5mbWBkaGZkYGhmZWBhampsYGZibWRuaWzhgNChF1-QkgYA07QMDFMAAAA=</wm>

Kassiererin/Kassierer

=3I6 #F54,)6PC U16 LIN8F%16I6P D6IH'31686P6 WIN8F.G6 ,FH !,FHG,3+ 5?I 86P U14P,+),F HNB16 U14P,+)656HG14FP46P 46(*HH 761'3PFP4 FP8 )I1P46P =3I6 XI5,3IFP4 1( U'3FG%4,HH'3B61HH6P FP8 81D6IH6P A6IG14FP4HG6'3PN+N416P 61P/

Verkaufspreise ab: 3½- Zimmer ab Fr. 420 000.– 4½- Zimmer ab Fr. 510 000.– 5½- Zimmer Attika ab Fr. 810 000.– 5½- Zi-Doppel-EFH ab Fr. 810 000.–

Wir stellen uns eine freundliche, gepflegte Person vor, die bereits Erfahrung als Kassiererin / Kassierer hat. Die Bereitschaft für die Leistung von 2–3 Wochenendeinsätzen pro Monat setzen wir voraus.

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0N7M0MwMA7_sRKQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6EMBAE0C_aZma2LC0rLziCIPgagub_1eVwJ55725ZTweuz7ud6JEHNxjl6RMpbIbN6lNaYECUwFnqVwvm3rQEgMH7FIKMG3SoNPqL38lz3F4ao3EtwAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzE2NQcA59Wl0g8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3sjQBAHkVgU0NAAAA</wm>

! Bürofläche im 3. Obergeschoss Fr. 140.00/m2/Jahr 430 m2 mit Lagerfläche im Untergeschoss Fr. 110.00/m2/Jahr 149 m2 ! Bürofläche im 1. Obergeschoss Fr. 135.00/m2/Jahr 63 m2 ! Zuzüglich Heiz- und Nebenkosten ! Aussenparkplätze Fr. 60.00/Monat

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3sjAFAK4UnSMNAAAA</wm>

Serviceaushilfe <wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iue3Wx6ghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRirhs_bt6HsCNlm4hKaUIOZkq1TREoImYJvRVIu6cYpH8eUvdD7X_QK2DCDfVAAAAA==</wm>

www.signal.ch 127-176966/RK

6-687329/K

Noch keine Lehrstelle 2016?

Baugenossenschaft «Flurweg» vermietet ab sofort oder nach Vereinbarung in Biel-Mett, Geyisriedweg 41, 2 Stock Mitte, moderne

Drohender Lehrabbruch? Jetzt anrufen und Lehrvertrag sichern! <wm>10CEXLsQqAMAxF0S8yvDR9KTWLIN1KB3F3EWf_f1JchHvG23tQ8Fnb2NsWACc1y2AoKRUeTtHqNZCgbz4rFWYl50ilKJf_keM-rwcTmBA-VQAAAA==</wm>

Tel. 031 991 65 00 stiftung-fbj.ch

5-133405/RK

<wm>10CAsNsjYwMNU1NDY2MTAFAAlz8YQNAAAA</wm>

2-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten in 3294 Büren a/Aare in älterem MFH, an ruhiger, sonniger Lage, modern ausgestattete

41⁄2-Zimmerwohnung

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc2sgQAhiUi-g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6DQAwFwBN59fxZxxuXER2iQLkArJM6969AKaaadc3e8PdatveyJwNw8niojOTe24BncHORhDAE7E-GKXvcM4dxaJ2EcCYrDTpMnOY5Rc3Gp45qv_peRG3f-WkAAAA=</wm>

NUR AN RUHIGE MIETER/IN. Mietzins Fr. 550.- + NK Fr. 130.-. E. Schöni, 077 465 72 50 (bis 20.00 Uhr)

<wm>10CAsNsjYwMNU1NDYxszAEAM_RFtUNAAAA</wm>

Küche mit Glaskeramik, GS, teilw. Parkettböden, Bad mit Badewanne, Balkon, Wandschränke. Kellerabteil. Grosser Garten zur Mitbenützung. Unweit Schulen und öV. MZ ab Fr. 1200.–, HK/NK Fr. 240.–. Auskunft und 5-134681/RK Besichtigung: 031 311 66 50. <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb720oNCZlbEASPIWjur0gwiCffGEHBZ-3b0fcAOGnKpWkoKY4SrUqrOWBKg5ZZQZozaVh1-PIXOZ_rfgFAFK2cVAAAAA==</wm>

Business Center Lyss Industriering, 3250 Lyss Wir sind ein Traditionsunternehmen im Berner Seeland. Seit 40 Jahren haben wir uns auf die Reparatur von Personenwagen, Nutzfahrzeugen und Wohnmobilen spezialisiert. Unseren 15 Mitarbeitern stehen moderne Werkzeuge und saubere Anlagen zur Verfügung. Wir sind stolz darauf, unserer anspruchsvollen Kundschaft einen hohen Qualitätsstandard bieten zu können.

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

127-174357/RK

6-687294/RK

Hans Huberstrasse 31 4500 Solothurn Dachwohnung mit Weitsicht Nähe Aare und Stadt In einer gepflegten Wohnsiedlung vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine 1.5-Zimmer-Wohnung im 3. OG, 55 m2, monatlicher Mietzins CHF 1'040.- inklusive Nebenkosten. Für Ihre Wohnqualität: Küche mit Glaskeramikherd Nasszelle mit Dusche/WC Estrich- und Kellerabteil Balkon Einstellhallenplatz CHF 100.00/M.

− − − − −

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzUxsgQAxx-vxw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqQ6AQAxF0S_q5L2WzkIlwREEwY8haP5fsTjETa44yxKe8DXN6z5vQVCLsPigLeieGnKoeaIFFKZgHgmvA3OtPy4VAIH-GoEKrBPiz6Nbaek6zhvSjrbecQAAAA==</wm>

Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung. Regimo Bern AG, www.regimo.ch Cheryl Zanotti Tel. 031 350 50 84 cheryl.zanotti@be.regimo.ch 127-175429/RK

Biel/Bienne Poststrasse 17a Nach Vereinbarung vermieten wir an zentraler Lage in Biel-Mett eine schöne und helle

3.5-Zimmer-Wohnung 2 4. OG / ca. 74 m <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc0NwAACb0N_Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQqAMAxEvyjhktIkmlHcioO4dxFn_3-yugl3wz0e11pWxtdl3Y51TwFgZOHiSKmVJ1hqGGtJKFQhNotriHmxn04xxgD9dQg60sVJnSB93PB9Xg9wHwqbcQAAAA==</wm>

CHF 990.- + CHF 300.- HK/BK • • • • • • • •

heller Wohn-/Essbereich Parkettböden abgeschlossene Küche mit Fenster Bad/WC mit Fenster Balkon Einbauschränke, Kellerabteil Lift Einstellhallenplatz CHF 90.-/Monat BERIMAG AG, Postfach, 3001 Bern Telefon 031 666 11 88, Telefax 031 666 11 77 www.berimag.ch / info@berimag.ch

6-687170/K

zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung einen

Autolackierer 100%

5-133118/K

6-687210/RK

Anforderungsprofil: ! Abgeschlossene Berufslehre als Carrossier Lackiererei EFZ ! Fachmännische Ausführung von einfachen und aufwändigen Lackierarbeiten ! Ausführung der Arbeiten gemäss Herstellervorgaben und/oder nach speziellen Kundenwünschen ! Wirtschaftliches Arbeitsvorgehen unter Einhaltung höchster Qualitätsstandards ! Sicheres, genaues und selbständiges Farbenmischen ! Deutsch oder Französisch fliessend, Beherrschung der zweiten Sprache mündlich

Zu vermieten per 01.05.2016 oder nach Vereinbarung

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjUAAFv0m-cNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbNvbHlBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGGKsTqQbxJXprKLBhCkNGrN6gReSaXUyX_4j53PdL1fuA1NVAAAA</wm>

Wir bieten: ! Sichere Arbeitsstelle ! Vielseitige und abwechslungsreiche Aufgaben ! Gut eingerichteter, moderner Arbeitsplatz ! Motiviertes und bestens eingespieltes Team Kontaktadresse: Carrosserie AG Safnern z. H. Herrn Rolf Brand Riedrainstrasse 2 2553 Safnern info@carrosserieag.ch 032 355 21 61

Generalunternehmung T 032 312 80 60 info@nerinvest.ch www.nerinvest.ch

Auskunft und Besichtigung: h-plan immobilien ag Marktplatz 14 3250 Lyss Tel. 032 387 39 00 info@h-plan.ch www.h-plan.ch

Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung eine Sie haben Erfahrung in Ihrem Arbeitsbereich, sind zuverlässig, kompetent und eine aufgestellte Persönlichkeit mit viel Power, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. 6-687285/RK

Bezugsbereit nach Vereinbarung! Sonnenkollektoren zur Unterstützung der Warmwasseraufbereitung! Keine Baukreditzinsen!

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3MjSxNrQ1NTPUsDM2tjY3M9YyNjawMjQ1MjA0MzK0MDU1MTE1OgEiNzS0MjB4QevfiClDQAcNPB71UAAAA=</wm>

Seestrasse 2 2563 Ipsach Tel. 032 365 50 06 www.restaurant-soleil.ch Montag Ruhetag

#F5 =3I6 !6B6I)FP4 5I6FG H1'3 8,H T6,( 86I U=@9#; #@V !1GG6 H6P86P U16 =3I6 .N(L+6GG6P SPG6I+,46P (1G ANGN ,PC

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4dO9kMq7CoYBoPqYr3_2jdWMFF98yZXvBvG_t7vJKgNmGr5i3pXh6INFgxtLxeKBhPeg29DG5eOgAC62cEFI1Fl2qifTm8fI7zC6YVDJVyAAAA</wm>

Büro- und Lagerfläche

Restaurant Soleil

Q1I )16G6P =3P6P 61P6 D6I,PGBNIGFP4HDN++6 FP8 ,)B6'3H+FP4H0 I61'36 #F54,)6 1P 61P6( )6HG636P86P T6,(2 B6+'36H U16 5,'30 .FP814 1P =3I6 P6F6 AFP.G1NP 61P,I)61G6G FP8 FPG6IHG?G%G/

Mitbestimmen bei der Innenausstattung!

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung

Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung mit Foto. Ihre Unterlagen senden Sie bitte an: Stadt Nidau, Abteilung Infrastruktur/ Liegenschaften, Schulgasse 2, Postfach 240, 2560 Nidau 6-687351/K

U16 D6I5?46P ?)6I 61P6 (&,.!#+%$!!.'. *.+". (%! )./(%%&(-." FP8 ("46P 816 #I)61G 1P 61P6( .+61P6P T6,(/ U16 H1P8 %FD6I+*H0 H14 FP8 )6+,HG),I FP8 )I1P46P 61P146 <,3I6 !6IF5H6I5,3IFP4 (1G/ U16 ."PP6P ,+H #PB6P86I (1G 61P6( WZ F(4636P/

U=@9#; #@ WNHG5,'3 JJ MOEK !?I6P ,-#,I6 %/>8/ YNI1H !+,H6I 8)+,H6I$H14P,+/'3

6-686995/K

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3srAEAIVYKyoNAAAA</wm>

2

Lagerhalle 1‘818 m <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPRtN1-11JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3RoL4s_bt6Hsy22Te1CMFoGDLUipV92QVKIvNwkAJNE9tIbL8h87nul8w6VbaVQAAAA==</wm>

! ! ! ! ! !

Im Erdgeschoss mit grossem Tor WC Sprinkleranlage Nähe Autobahnauffahrt Lyss Zuzüglich Heiz- und Nebenkosten Preis Fr. 90.00/m2/Jahr

Auskunft und Besichtigung: h-plan immobilien ag Marktplatz 14 3250 Lyss Tel. 032 387 39 00 info@h-plan.ch www.h-plan.ch 6-687350/K

Business Center Lyss ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Arch, Römerstrasse West 45 + 47 Erstvermietung auf Anfrage

Strada Romana: Tag der offenen Tür 2½-; 3½- und 4½-Zimmer-Wohnungen sowie Attikawohnungen Hochwertiger Ausbau mit Induktionsherd, Steamer und vielem mehr Grosse Balkone mit der besten Aussicht Natürliches und ruhiges wohnen Tag der offenen Tür am 25. 02.2016 von 16.30 - 18.00 Uhr Wir freuen uns auf Sie! as immobilien ag 3203 Mühleberg 031 752 05 55 www.as-immo.ch

6-687289/RK

Code: 3676738

Adrian Haas

Direktor HIV des Kantons Bern Grossrat

«Nur eine zweite Röhre garantiert, dass unsere lebenswichtige Handelsroute auch während der Tunnelsanierung offen bleibt.» <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjY0tAAAoAO0zg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe9vutrCS4AiC4GsImvsrPg4xYiazLGEJH9O87vMWBGDCnMkWtJxQGaqeatUA4Qr6SBosq9bfL-2RJ_T3EVDgnZQySCm9OdN1nDf-uB3WcgAAAA==</wm>

gotthard-tunnel-ja.ch Bernisches Komitee «Gotthard-Tunnel-JA» Postfach 1314, 3401 Burgdorf


Veranstaltungen ImmoBIlIen

Präsentiert durch Ĺ prÊsentÊ par

Panorama

de lâ&#x20AC;&#x2122;ImmoBIlIeR

w w w.immobiel .ch

Biel/Bienne & Region

Miete / Ă louer

Miete / Ă louer

Grenzstrasse 10 - Aegerten ERSTVERMIETUNG in NEUBAU

Grenzstrasse 10 - Aegerten ERSTVERMIETUNG in NEUBAU

Krähenbergstrasse 8, Biel/Bienne

Ernst-SchĂźlerstrasse 26 - 2503 Biel

Fischerweg 5, Biel/Bienne

5.5-Zimmerwohnung

3.5-Zimmer-Attika

4.5-Zimmerwohnung

Wir vermieten eine grosszĂźgige 5.5-Zimmerwohnung mit grossem Balkon. Die Wohnung verfĂźgt Ăźber zwei Badezimmer, eine private WaschkĂźche mit Waschmaschine und Tumbler sowie eine eigene Garage. Mietzins: CHF 1'900.- (inkl. Nebenkosten)

Wir vermieten per sofort eine charmante 3.5-Zimmer-Attika-Wohnung mit 2 Terrassen. Die offene KĂźche ist mit einem GeschirrspĂźler ausgestattet. Mit dem Lift hat man direkten Zugang in die Wohnung. Bruttomiete: CHF 1'700.-

An wunderbarer Lage in der Nähe zum Bielersee vermieten wir eine schÜne 4.5-Zimmer-Altbauwohnung mit sehr grosszßgiger Terrasse. Die Wohnung wurde 2008 komplett renoviert. Mietzins: CHF 1'960.- (inkl. Nebenkosten)

Immobilien & Verwaltungs AG Badhausstrasse 32, 2503 Biel Tel. 032 329 38 40 / info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-176775/K

Immobilien & Verwaltungs AG Badhausstrasse 32, 2503 Biel Tel. 032 329 38 40 / info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-176823/K

Immobilien & Verwaltungs AG Badhausstrasse 32, 2503 Biel Tel. 032 329 38 40 / info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-176786/K

Immobilien & Verwaltungs AG Badhausstrasse 32, 2503 Biel Tel. 032 329 38 40 / info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-176804/K

Immobilien & Verwaltungs AG Badhausstrasse 32, 2503 Biel Tel. 032 329 38 40 / info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-176780/K

Laugnen 5 in Diessbach â&#x20AC;&#x201C; grosszĂźgige Duplexwohnung â&#x20AC;&#x201C; ganze Wohnung mit PlattenbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Wohnzimmer mit Schwedenofen â&#x20AC;&#x201C; KĂźche mit GK und GS â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC und sep. Dusche/WC â&#x20AC;&#x201C; ParkmĂśglichkeiten vorhanden

Beundenring 29 in Nidau â&#x20AC;&#x201C; ruhige Lage nahe Bielersee â&#x20AC;&#x201C; Schwedenofen, Gartensitzplatz â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC und Dusche/WC â&#x20AC;&#x201C; Platten- und ParkettbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Parkplatz dazumietbar

Bartolomäusweg 11a in Biel â&#x20AC;&#x201C; Grundriss von ca. 70 m2 â&#x20AC;&#x201C; halboffene und moderne KĂźche â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC, ParkettbĂśden, Balkon â&#x20AC;&#x201C; Einstellhallenplätze dazumietbar â&#x20AC;&#x201C; ruhige Lage neben Waldrand

Hauptstrasse 225 in Orpund â&#x20AC;&#x201C; Balkon mit Alpensicht â&#x20AC;&#x201C; grosses Wohnzimmer mit Fensterfront â&#x20AC;&#x201C; geräumige KĂźche mit Glaskeramikherd â&#x20AC;&#x201C; nahe ĂśV und EinkaufsmĂśglichkeiten â&#x20AC;&#x201C; ParkmĂśglichkeiten vorhanden

Weissensteinweg 3 in Meinisberg â&#x20AC;&#x201C; ruhige und grĂźne Lage, nahe Aare â&#x20AC;&#x201C; gemeinschaftlicher Garten und Grillplatz â&#x20AC;&#x201C; Platten- und LaminatbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Dusche/WC, Wandschränke â&#x20AC;&#x201C; Balkon mit Sicht ins GrĂźne

Miete: Fr. 1150.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

Miete: Fr. 1030.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjYGAGcCyCgNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjYCAPEyz18NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZrt1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPnmrqppsRgFPESaGJIRNwD4jCjRMSkptLZb_0Plc9wtWFCiRVQAAAA==</wm>

Radiusweg 4 in Biel â&#x20AC;&#x201C; moderne KĂźche mit GS und GK â&#x20AC;&#x201C; helle Zimmer, Bad/WC â&#x20AC;&#x201C; Parkett- und PlattenbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Balkon, Wandschränke â&#x20AC;&#x201C; ParkmĂśglichkeiten vorhanden <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjYFAFKnq8ENAAAA</wm>

6-687332/K

Täuffelen â&#x20AC;&#x201C; Bahnhofstrasse 3 Wir vermieten direkt im Dorfkern nach Vereinbarung 31 â &#x201E; 2-Zimmer-Wohnung im 2. OG â&#x20AC;&#x201C; Hell/sonnig â&#x20AC;&#x201C; Ruhig â&#x20AC;&#x201C; Plattenboden â&#x20AC;&#x201C; Offene KĂźche mit viel Stauraum und GS â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC + Dusche/WC â&#x20AC;&#x201C; Einbauschränke â&#x20AC;&#x201C; Balkon Mietzins CHF 1â&#x20AC;&#x2122;175.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

6-687335/K

Unsere BĂźros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhr geĂśffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3, Tel. 032 329 80 40

PÊry - Rue du Perset 11 Zu vermieten n. Vereinbarung, geräumige 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon 1. OG., WF: 55 m2. Renovierte Kßche mit GS und Glaskeramikherd. Alles neu gestrichen und neue LaminatbÜden. Keller und Estrich vorhanden. 10 Autominuten von Biel. MZ: CHF 770.- + CHF 270.- NK 6-687313/K <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc2NAYAW5_aMQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa7uWjUoyRxAEP0PQ_L9i4BAn7nLrGpbwsbTtaHswACcvk7IGm6UKDxFP2QKCKmCfWTNbcbbfTmXICP19CEKofdQMMutFNd3n9QAkW6yycQAAAA==</wm>

032 341 08 85 | info@engelmannimmo.ch

Studen - Gassackerweg 14             

5 ½-Zimmer-Wohnung

6-687317/K

032 341 08 85 | info@engelmannimmo.ch

Zu vermieten an der Hauptstrasse 11, Schwadernau (Nähe Aegerten) an kinderfreundlicher Wohnlage grosse

4 ½-Zimmerwohnung <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDe2NAQAf3QNFw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3tjQEAMGLKTwNAAAA</wm>

offener Wohn-/essraum und KĂźche, WM/Tumbler, Estrich, Balkon und grosse Terrasse Fr. 1â&#x20AC;&#x2DC;180.-- + 330.-- HNK Aussenparkplätze vorhanden Tel. 032 328 14 45 006-687391 <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3NjS0NrQ1MLPXMTa0NDAz1TU0NrAyNDUyMDQzMrQ0Mg1xKIrI3MLY2MHBBa9OILUtIAff2hoFQAAAA=</wm>



006-687439

<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5eo4_OLhEdIhitRfIklDv_SskRprjSCt4b_v53T_JAJw8FpWWbFYaPFm8wCVR2SvYVzaFRTTPcS1TegyqXSbpVKGuv5sMojIuC0gr_3E_tbyaP2oAAAA=</wm>

Â&#x17D;  Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x201C;Â&#x201C;

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc2NAcAQlu3Ng8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKsQ6AIAxEvwhyrbQFOxo24mDcWYyz_z-JbA6X3L17rblEzGx1P-vhBECDZlvInERigTqzxiQORmGQriQYtyX76SGPMUD_nAAOKJ1kFu5ZOT7X_QKQtYPkcQAAAA==</wm>

<wm>10CB2IMQrDMBAEX3TiVtKdtLkyuDMuQj5gy1Gd_1cRGRgYZt_Dkv59bsd7ewVU1cV7K0TALFF9TSZWhGZYVvgDKBXZyJjDr3N0ysl5S8Ws0vExKW3luBoX6XvPHxdG9GFqAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcxtgQAQgJ25g8AAAA=</wm>

   Â?Â?Â?  Â?Â?   ­ Â&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â?  Â&#x201E;  Â&#x2026;   Â?   ­­ Â&#x192;  Â&#x2020; Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x2039; Â?Â&#x152; 

Magglingen - Burgerweg 11 Zu vermieten, nach Vereinbarung, eine schĂśne, sehr ruhig gelegene 1-Zimmer-Wohnung mit Balkon 2. OG. Im Naherholungsgebiet. Offene renovierte KĂźche mit Glaskeramikherd. Platten- und LaminatbĂśden. Keller, Estrich und Veloraum. MZ: CHF 690.- + 170.- NK. Garage: 100.-

Unsere BĂźros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhr geĂśffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3, Tel. 032 329 80 40

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NrEEAL59XIcNAAAA</wm>

Unsere BĂźros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhr geĂśffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3, Tel. 032 329 80 40

6-687312/K

032 341 08 85 | info@engelmannimmo.ch

neumarktstrasse 33, biel/bienne nach vereinbarung suchen diese 86m2 wohnfläche verteilt auf 3.5-zimmer im 2. stock einen neuen mieter. Â&#x2022; moderne, offene kĂźche mit viel stauraum Â&#x2022; parkett- und plattenbĂśden Â&#x2022; balkon mit 15m2 auf ruhigen innenhof Â&#x2022; waschturm in separatem rĂŠduit mietzins chf 1'795.- inkl. nk

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcyMwYAq2NZfw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AQAwFT9TN62NbCpUERxAEv4agub_i4xAjZjLLklbwMc3rPm-pAFw8enqXalYGeJJeqiWIINRHrZ0qCfx2iUee0N5HQEE0rcIQszYoynWcN7cYeVxxAAAA</wm>

Babysitter / Ferienjob Wir suchen fßr unsere 2 Kinder (6 & 8 Jahre) einen aufgestellten und motivierten Babysitter fßr ca. 1 - 2 Abende im Monat und zwischendurch während den Schulferien. <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyMDE0tAAA_GWZvw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwNNI1sjAxNLQAAEKavZQNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawNDI10jCxNDQwtrQ1MLPXMTa0MjEz1zIxNrAyNDUyMDQzMrQ0sQNLcwszYytzQ2cUBo0YsvSEkDAO12n-JUAAAA</wm>

<wm>10CB3JMQ6AIAxG4ROV9C8Uih2Nm3EwXgDSOHv_SePwhi9v310T_63bcW2ngxlCYgUwh2rqXB2SU0VzFqgw6vKNz6Ie0ByMQsOmUtFs1KcNKg0IxORZR3rifgGLbStZaQAAAA==</wm>

Wenn du kinderlieb und dazu noch abenteuerlustig bist, wirst du dich bei uns bestimmt wohlfĂźhlen. 012-284118

m. louise-bloeschweg 2, biel/bienne nach vereinbarung sucht diese 3.5-zimmerattikawohnung, 89m2 einen mieter. Â&#x2022; erstvermietung / www.bloeschweg.ch Â&#x2022; zwei terrassen Â&#x2022; nasszelle mit waschturm Â&#x2022; parkett- und plattenbĂśden Â&#x2022; minergie zertifiziert 6-687265/K mietzins chf 1'925.- inkl. nk

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcyMwEACPY94Q8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcyMwUAnsY6lg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AQAzFvmiXt7GNHZMERxAEf4ag-X_FgUNUtOm6phV8zMt2LHsyACePUVyTzUqFp4gXtYQgBOwTm_IQKsNvp-jSQ3sfghCisZGCTFtUKfd5PQp-1ExxAAAA</wm>

<wm>10CFWKMQ6AMAwDX5TKNU0ayIjYEANi74KY-f9EYWOwdD7duoYmfJuX7Vj2yABMzCtNI6umERakpaIBwolsU_cdjPzl4v100d5GQIG3rKJVytCUnu7zegBUjvoXcQAAAA==</wm>

6-687264/K

Pflegehelferin SRK und Hauswirtschafterin

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

(Schweizerin) bietet persĂśnliche UnterstĂźtzung in ihrem Alltag.

C.MĂśri 079 370 18 68

6-687334/K

Orpund - Jurastrasse 6 zu vermieten nach Vereinbarung, eine 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon 2. OG. Nordost. Nur 3 Gehmin. bis zur Aare, Nähe Läden und Bus. Renovierte Kßche mit Glaskeramikherd und GS. SchÜne MosaikparkettbÜden. Keller, Veloraum. 1 Parkplatz: CHF 50.-/mtl. Miete: CHF 950.- + CHF 220.- NK

scheurenweg 43, biel/bienne nach vereinbarung sucht diese 4.5-zimmerwohnung im 1. stock mit 107 m2 einen neuen mieter. Â&#x2022; offene kĂźche mit geschirrspĂźler Â&#x2022; parkett- und plattenbĂśden Â&#x2022; dusche/wc und bad/wc Â&#x2022; grosser keller Â&#x2022; lift mietzins chf 1'840.- inkl. nk 6-687263/K

Telefon: 079 292 28 08

www.bielerpresse.ch

41â &#x201E; 2-Zimmerwohnung

6-687337/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Ja2W6khWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bn7yWWSPZjAKeIkwMSQibgH1BKLOaaEqp4et_6Hyu-wULLHnzVQAAAA==</wm>

â&#x20AC;&#x201C; Balkon â&#x20AC;&#x201C; Familienfreundlich â&#x20AC;&#x201C; Strassenabgewandte Seite â&#x20AC;&#x201C; EH-Plätze vorhanden Mietzins CHF 1â&#x20AC;&#x2122;240.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

6-687347/K

3-Zimmerwohnung

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjYBAMSXrLYNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HZtt1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPnmrpWiyGQU8RZgYkhA2AfuMUKhqSEptgeU_dD7X_QL7EsqlVQAAAA==</wm>

Ipsach â&#x20AC;&#x201C; Ipsachstrasse 7 Wir vermieten per 1.3.2016 oder nach Vereinbarung 1 2 â &#x201E; 2-Zimmerwohnungen â&#x20AC;&#x201C; Neubau, grosszĂźgiger Grundriss â&#x20AC;&#x201C; Waschturm in der Wohnung â&#x20AC;&#x201C; Offene KĂźche mit GS / Glaskeramik â&#x20AC;&#x201C; Familienfreundlich, Gartensitzplatz â&#x20AC;&#x201C; Einstellhallenplatz / Bastelraum kann dazugemietet werden â&#x20AC;&#x201C; 5 Gehminuten vom Bielersee Mietzins ab CHF 1â&#x20AC;&#x2122;355.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK erste 2 Monate Gratis!

Biel â&#x20AC;&#x201C; Dufourstrasse 68 Wir vermieten Nähe Stadtpark eine renovierte 3-Zimmerwohnung im 5. OG â&#x20AC;&#x201C; Offene EsskĂźche â&#x20AC;&#x201C; Parkett- und Plattenboden

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbJdruVJDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe5rgs7btaHsCPnidxlJTzSTgSaoomKAaoT4jiiKMJTnVsOU_cj7X_QINrVTXVQAAAA==</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmZLty0rSV2DIPgagub_FQ-HuObm9O4p4Gtp6942J6hZmC0XOFMKFeaqDIQ6lFTQZhJgMYs_LwXPBsZrBCrkICRVYRzRpnAd5w3xu3VbcgAAAA==</wm>

3-Zimmerwohnung

6-687338/K

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NrEAAChNW_ANAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3NjE3NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMjawMjQ1MjA0MzKwNLE0MDE1MLoJS5haWJA0KPXnxBShoA1bQry1UAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzO3MAAAXl5vVA8AAAA=</wm>

Wir vermieten per 01.04.2016 in der Ă&#x153;berbauung "ChĂźrzi" die letzte verfĂźgbare 3.5-Zimmerwohnung. Die Wohnung verfĂźgt Ăźber einen Gartensitzplatz sowie eine offene KĂźche. Mietzins: CHF 1'750.- (inkl. Heiz- & Nebenkosten)

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6t3UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGGCz9q3o-8B-OS1pFRCzaTBg1RRMEA1Qn1Gy7BszMFSG5f_yPlc9wuEjPWEVQAAAA==</wm>

31â &#x201E; 2-Zimmerwohnung

Miete: Fr. 1180.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjEHALlQ5GANAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb73UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGEHBZ-3b0fcAfPJaUmIoKQ0eZioKC5jSoD6jZeRGMqzUpst_5Hyu-wU6sm5TVQAAAA==</wm>

Miete: Fr. 1000.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

Miete: Fr. 1900.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

3.5-Zimmerwohnung

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0N7MwMAEAcleHkA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7CQBBF0S-azbvTnWmXkaSuQZD6NQ2a_1cEHOK4cxwVTT_3_XHuz0L4aqy5qRcRbSjLnYa85OAib7AkOTp_3zZJSPN7TG4wwZYw9Rka7X29PvvpbR5yAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjYHAH7GpS8NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZrt1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPnmrqi3ZjAKeIkwMSQibgH1GFFiU0JTaQpf_0Plc9wsyKwsnVQAAAA==</wm>

41â &#x201E; 2-Zi.-Duplexwohnung

6-687333/K

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzO3MAMAa_sMvQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9bu41KgiMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-87Idyx4EtQqr1-ZBs9ThocpEaEBJBX0iYeqt59-XBoDAeI9AhRykoIiVUXNO93k9hN6xCXIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NrYAAO_bGr8NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6tW0cNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGGCz9q3o-8BlKl4TYmhZtJQglRRMEA1QsuMlpFybgxWd1_-I-dz3S80aefNVQAAAA==</wm>

51â &#x201E; 2-Zimmerwohnung Miete: Fr. 1740.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

<wm>10CFXKqw7DQAwEwC_yaXdd36OG1bEoIAo_UhX3_1GVsIJhs20ZBbfX3M95JEE1Y6tdnowoAzUlFkIJkQLrk67K0Tr-vnUABNZ1DDJy0U0Pi7G6e_m-Pz9gnyoHcgAAAA==</wm>

6-687349/K

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b-h7UYlwS0Igp8haO6vCDjEc6_3tILPsm7HuidBDWF4hCXNSoOnKguhCSUV9JkwZ7SJvy8VAIHxHoEKOQgxE9SB8HKf1wPZE1tacgAAAA==</wm>

006-687375

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0N7MwMgYAU6DVPA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzM3NwUAHradow8AAAA=</wm>

Wir vermieten per 01.04.2016 in der Ă&#x153;berbauung "ChĂźrzi" die letzte verfĂźgbare 2.5-Zimmerwohnung. Die Wohnung verfĂźgt Ăźber einen Balkon sowie eine offene KĂźche. Mietzins: CHF 1'350.- (inkl. Nebenkosten)

6-687348/K

2.5-Zimmerwohnung

Orpund â&#x20AC;&#x201C; Steinmattstrasse 3 Wir vermieten nach Vereinbarung in gepflegter Liegenschaft, schĂśne

2-Zimmer-Dachwohnung Miete mtl. Fr. 750.â&#x20AC;&#x201C; + NK <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc2twQAw9FVhw8AAAA=</wm>

Grosse, ältere Kßche mit Dachfenster, Bad mit Badewanne, Wohnzimmer mit Sichtbalken, Schlafzimmer mit Laminat und Dachfenster, interner Estrich, Kellerabteil, ohne Balkon und ohne Lift. <wm>10CFWKsQ6AIAwFv6jktbQUZDRsxMG4sxhn_38S3Rwul0uu92oBH2vbjrZXBpAoZY9eKlsOrlMIElOFsAk4LSgwds322ynPEGC8D0GIbaAQlKIOh4b7vB60NFjFcQAAAA==</wm>

Tel. 032 324 42 81

006-687379


Stellen

Für den neuen limelight SPA in Biel mit grosszügiger Saunalandschaft und Behandlungsabteilung (Kosmetik, Massagen, usw.) suchen wir ab 1. März 2016 als Aushilfe:

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwM7c0tAQAMrogbg8AAAA=</wm>

3210 Kerzers

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9pN0olwS0Igp8haO6vCDjEc6_39ILPsm7HuicBNkFtwUiDFtdktWKIBNUVrDPCJ9LMfl0mAAqM9wgo6gMh3oQ-qnm5z-sBYB5HuHEAAAA=</wm>

017-067919

Fräschelsgasse 35 Tel. 031 755 83 60 www.wbckerzers.ch

Med. Masseur/in EFA für Sport- und klassische Massage (40 - 80%) Zu Ihren Aufgaben gehören: • Durchführung von klassischen Massagen und Sport-Massagen • Mitarbeit beim Empfang, der Beratung und Betreuung der Kunden <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3MTYAAFhFjrQNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcxNgAA5rqqnw8AAAA=</wm>

006-687175

Genauigkeit und Präzision liegen Ihnen im Blut Sie verbinden technisches Know-how mit Führungs- und Kommunikationskompetenzen. Wenn zudem eine hohe Kundenorientierung und systematische Arbeitsweise zu Ihren Stärken gehören, sind das die idealen Voraussetzungen als

Wir erwarten von Ihnen: • Abgeschlossene Ausbildung als medizinische(r) Masseur(in) • EMR- und ASCA-Anerkennung sowie idealerweise auch Anerkennung bei Krankenkassen • 2- 3 Jahre Berufserfahrung • Sehr gute mündliche Deutsch- und Französischkenntnisse • Einsatz an Wochenenden und abends

Abteilungsleiter Qualitätstechnik und Kundendienst Das zeichnet Sie aus: Sie sind eine initiative und verantwortungsbewusste Persönlichkeit mit gutem Durchsetzungsvermögen. Dazu verfügen Sie über eine technische Grundausbildung, vorzugsweise in spanabhebender Richtung mit Serienfertigung und haben eine Weiterbildung als Qualitätstechniker, Prozessfachmann, technischer Kaufmann, Techniker HF o.ä. abgeschlossen. Zudem sind Sie mit der Mess- und Prüftechnik vertraut und weisen ein hohes Bewusstsein für Qualität und kontinuierliche Verbesserungen auf. Gute Englisch-, eventuell Französisch- sowie gewandte PC-Anwenderkenntnisse runden Ihr Profil positiv ab.

Bitte senden Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit Bild an limelight SPA, Postfach, 2501 Biel oder per Mail an info@limelight-spa.ch. Besten Dank. 006-687430

006-687231

Die Stadt Nidau liegt am Bielersee und zählt heute rund 7'000 Einwohnerinnen und Einwohner.

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NDcFADi2Q6YNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc0NwUAhklnjQ8AAAA=</wm>

Wenn Sie an einem langfristigen und lebhaften Engagement in einem regional bekannten Unternehmen mit vorzüglichen Anstellungsbedingungen interessiert sind, stellen Sie Herrn Carlo Albisetti Ihre Bewerbungsunterlagen via E-Mail oder Post zu.

Bahnhofstrasse 13, 3250 Lyss, Telefon 032 384 71 41 E-Mail lyss@albisettiag.ch, www. albisettiag.ch

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbMu2d1BDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMUQtWjwJl9GZHhRMTBiqQWNWpcGcTCsV4_IfOZ_rfgFuIggfVQAAAA==</wm> <wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-3lo1KgiMIgp8haN5f8eMQR5zkW5awhK9pXvd5CwJw8TpwsCiwlK2EeU6qAUVW0EcSje7NflzqMwr01whUkDspqFLYvZV0HecN-Kv_FHEAAAA=</wm>

Das fordert Sie heraus: Führen der Abteilung Qualitätstechnik mit 3 Mitarbeitern, Prozesseigner Reklamationswesen mit administrativer Aufarbeitung, Verifikation der Beanstandung, Wirksamkeitsprüfung und Stellungnahme/8-D-Report. Ebenfalls dazu gehören Prozessverantwortung (CAQ-SW) mit Support, Schulung und Optimierung, das Erarbeiten und Entwickeln von Prüf- und Fertigungsdokumenten sowie projektbezogene Verkaufsunterstützung.

<wm>10CEXLKw6AMBAFwBOx2d_bUtaQkLoGQfAYgub-CoJBjJzeE8Sfpa1725I5hhiLG6czyOD5IjNJVglliUncHRDU1FKh83_ouM_rAWC8wxRVAAAA</wm> <wm>10CFWMKw6AMBAFT7TN20-XwkpS1yAIvoagub-i4BAjJplMa5ETPta6HXUPBuDkZTJFGHLSbDFIqhwQdgH7wgbRqcj866kMEaC_DUGIvbMRmFQ6xus-rweRShhvcgAAAA==</wm>

Zur Führung der Administration der parlamentarischen Aufsichtskommission und Geschäftsprüfungskommission und optional zur Protokollführung der Stadtratssitzungen suchen wir per 1. April 2016 oder nach Vereinbarung

eine Sekretärin oder einen Sekretär (Teilzeitpensum mit rund 20 Stunden homeoffice pro Monat) Ihre Herausforderung: Sie übernehmen die Sekretariate der Aufsichtskommission und der Geschäftsprüfungskommission der Stadt Nidau. Sie erledigen die Vor- und Nachbereitung der total rund 12 Abendsitzungen beider Gremien. Sie sind verantwortlich für sämtliche Korrespondenzen und alle Vollzugsaufträge aus der Kommissionstätigkeit. Nach Möglichkeit sind Sie in der Lage, die Sitzungen des Stadtrates (4-5 pro Jahr) ab Tonband zu protokollieren. <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3MjYEAHwJBMcNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZru1FDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPnkNUc4CI7WSBqZQSQiqgH1mWFWx4ikRrS3_ofO57hfaWRz4VQAAAA==</wm>

Ihr Profil: Wir richten uns an Fachpersonen mit einer kaufmännischen Grundausbildung. Kenntnisse der öffentlichen Verwaltung erleichtern Ihnen die Arbeit, sind jedoch nicht Voraussetzung. Sie können einige Jahre Berufserfahrung ausweisen und verfügen zu Hause über eine angemessene Büroinfrastruktur, da Sie die Arbeiten von zu Hause aus erledigen (homeoffice). Dank ihrem Gespür für das politische Geschehen bringen Sie das Gesagte prägnant zu Papier und verarbeiten die Aufträge speditiv und selbstständig. Ihre Arbeitsbedingungen: Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle, sehr selbständige Tätigkeit im Bereich der Administration von politischen Gremien. Es erwarten Sie gute Arbeitsbedingungen (Stundenlohn) und Sozialleistungen nach dem kantonalen Personalrecht. Nebst einem attraktiven Stundenlohn richten wir eine entsprechende Büroentschädigung aus.

Einwohnergemeinde Port Leben in Port ist ein Privileg! Port ist eine attraktive Wohngemeinde (www.port.ch) mit rund 3500 Einwohnern. Für die Arbeiten bei der Gemeindeschreiberei und der Elektrizitäts- und Wasserversorgung suchen wir per 1. April 2016 oder nach Vereinbarung eine oder einen

Verwaltungsangestellte/n (100%) Ihre Aufgaben • Leitung der Einwohner- und Fremdenkontrolle • Allgemeine Arbeiten im Bereich Gemeindeschreiberei • Mitarbeit im Sekretariat der Elektrizitäts- und Wasserversorgung • Mitarbeit bei der Fakturierung von Strom, Wasser und weiteren Gebühren • Aufsicht über die Termine der Installationskontrollen NIV • Schalter- und Telefondienst • Mitarbeit bei der Ausbildung der Lernenden Sie bringen mit • Kaufmännische Grundausbildung • Gute EDV-Kenntnisse (Ruf, W+W, Axioma) • Eigenverantwortung, Teamfähigkeit, zuverlässige Arbeitsweise • Interesse für technische Belange in den Bereichen Elektrizitätsund Wasserversorgung • Kundenfreundliches und sicheres Auftreten • Gute mündliche Französischkenntnisse

Interessiert? Details geben Ihnen die Vize-Stadtschreiberin Susanne Weber (032 332 94 17) und die aktuelle Stelleninhaberin Doris Käser (032 331 04 04) gerne bekannt. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Adressiert an die Stadtverwaltung, Stadtkanzlei Nidau, Schulgasse 2, Postfach 240, 2560 Nidau oder susanne.weber@nidau.ch.

Als Tochterunternehmung der öffentlichen Spitex (unter anderem der SPITEX Seeland AG) erbringt BelleVie verschiedene Dienstleistungen, die unseren Kundinnen und Kunden den Alltag erleichtern. Das Angebot reicht von der gesellschaftlichen Betreuung über Hauswirtschaftsleistungen bis hin zu Beauty Care im Zuhause der Kundinnen und Kunden. Zur Ergänzung unseres Teams im Seeland suchen wir zuverlässige und engagierte

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjQFANDFnfMNAAAA</wm>

<wm>10CEXLqwqAQBBA0S9ymPcMThFk27JB7BYx-_9JsRguJ93eywC_1jb2thWiT54hZCUs8KIakKGFTMhIPmOKK4lacaTZ8i9w3Of1AOoaxIlUAAAA</wm>

Mitarbeiter/-innen Teilzeit im Nebenerwerb für Einsätze in Haushalt und Garten. Sie verfügen über gute Deutschkenntnisse und haben Freude an selbständigem und eigenverantwortlichem Arbeiten.

Unser Angebot • Vielseitige, selbständige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem motivierten Team • Attraktive Anstellungsbedingungen • Flexible Arbeitszeiten • Weiterbildungsmöglichkeiten

<wm>10CAsNsjYwMNU1NDaxMDMEAEvRC0ENAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NrEwMwQA9S4vag8AAAA=</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7LbXHlBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCPtDKGMwCF_OSBhNDTShDwZhJC4L01Do5lv_I-Vz3C7JtJI1VAAAA</wm>

<wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZmZLS6GS4AiC4NcQNP-veDjEFTc5y5JW8DXN6z5vSQAm1C6c2TGKRyq1mCcqvYI-EhZk7_hpiWcq0F4jqEJvhFgvGk19KNdx3qisoqVwAAAA</wm>

Erfahren Sie mehr über die vielseitige und sinnvolle Tätigkeit bei BelleVie. Claudia Gisler informiert Sie gerne von Montag bis Freitag unter der Telefonnummer 032 393 78 75.

Interessiert? Bewerbungen mit Lebenslauf, Zeugnissen und Foto sind bis spätestens 26. Februar 2016 an die Gemeindeverwaltung, Stellenbewerbung, Lohngasse 12, Postfach 64, 2562 Port, zu richten. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen der Gemeindeverwalter, Christian Luder oder der Betriebsleiter der Elektrizitäts- und Wasserversorgung Christoph Senti unter Telefon 032 332 29 29, gerne zur Verfügung. Port, im Februar 2016

006-687315

BelleVie Suisse AG Könizstrasse 60 3000 Bern 5 zukunft@bellevie.ch www.bellevie.ch

005-134861


Publireportage

Stellen Wir sind eine Firma im Seeland und im Bereich Tiefbau tätig. Bei uns wird eine Stelle frei und sollte dringend wieder besetzt werden. Genau aus diesem Grund suchen wir einen/e

Buchhalter/in

Zwischen Bahnhof und Bielersee befindet sich die Residenz Au Lac; ein Ort, wo sich ältere Menschen daheim fühlen. Wir bieten 67 seniorengerechte Wohnungen für das Wohnen mit Dienstleistungen und 50 Pflegeplätze in 4 Wohngemeinschaften an.

80% eventuell 100 %

Pflegeassistent/in SRK oder Assistent/in Gesundheit und Soziales AGS (80 - 100 %)

SMALL WORLD

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3MjEAAC2vQv8NAAAA</wm>

Aufgabengebiet: Finanz- und Rechnungswesen Betrieb- und Finanzbuchhaltung Debitoren und Kreditorenbuchhaltung Lohnbuchhaltung Nachkalkulation Archivierung und Ablage <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3MjEwNrINazNDG1NjY11DOxNLM2MDKwNDIwNLMCUuampuZGZtZG5hbGJg4IPXrxBSlpAIwIL35VAAAA</wm>

Ihre Aufgaben • Sie gewährleisten eine professionelle, bewohnerorientierte Betreuung und Pflege nach dem Leitbild und dem Wohngemeinschaftskonzept der Residenz Au Lac. • Sie übernehmen selbständig die Tagesgestaltung nach Absprache mit der Leitung, inklusive Kochen, Putzen, Waschen und dem Gestalten eines Betreuungs- und Aktivitätenprogrammes. • Mit viel Empathie und Engagement betreuen Sie unsere Spitex-Kunden. • Sie führen selbständig die Pflegedokumentation. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcxsAQAgVFbzQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3MbAEAD-uf-YNAAAA</wm>

Wir freuen uns, Sie in unserem Hause begrüssen zu dürfen. Gerne erwarten wir Ihr üblichen Bewerbungsunterlagen unter Chiffre G 006-687240, an Publicitas S.A., Postfach 1280, 1701 Fribourg 006-687240

Ihr Anforderungsprofil • Sie haben fundierte Berufserfahrung in der Seniorenpflege und bringen hohe soziale und fachliche Kompetenzen mit. • Ihnen sind Lebensqualität und Wohlbefinden unserer Bewohner wichtig. • Ihre Muttersprache ist Deutsch oder Französisch mit Kenntnissen der anderen Sprache.

006-687409

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Foto, Zeugnisse, Diplome) an: Residenz Au Lac, Direktion, Aarbergstrasse 54, 2501 Biel/Bienne. Weitere Informationen erteilt Ihnen Doris Tschantré, Leiterin Betreuung & Pflege, Tel. 032 328 27 01.

Wir brauchen Verstärkung!

Unser Arbeitsfeld ist sehr vielseitig, interessant und dynamisch. Per Juli 2016 oder nach Vereinbarung suchen wir zur Unterstützung des Marchéteams einen: <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3MTQCAPZGtmgNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcxNAIASLmSQw8AAAA=</wm>

Gesucht per sofort oder nach Übereinkunft eine flexible

Servicefachangestellte (50 bis 60%)

<wm>10CAsNsjYwNNc1MDO3MLIAAO5M7BgNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzWzNAMAHaITlw8AAAA=</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawNDc10DM3MLIwtrQ1MLPXMTayMDSz1zMxOgjKGlkYGhmZWhgbG5sZExSMrc1NTIAaFFL74gJQ0A1qRMq1QAAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8tqtLWWSzC0Igp8haP5fkeEQV93Te9WEr63tZzsqA-wEUwurrDnBuQoiuZU5XcC6IsRF2PznaQEgwJiGGAQfCBIj5ZGLpOe6X08WpPhyAAAA</wm>

Sprachen: Schweizerdeutsch und Französischkenntnisse. Interessiert! Dann freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen. Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung. <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjYEAEtjxsYNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc2NgQA9Zzi7Q8AAAA=</wm>

<wm>10CEXLrQqAUAwG0Cdy7Odu33BFkNsuBrFbxOz7J8FiOPGMUU78Wft29L2YY4qEmZR4ElqpOSmiWEWVJWYBoykMpci05S90Ptf9AlRK1ShUAAAA</wm> <wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmZKuw0rCY4gCL6GoPl_xcMhrrjJWZYoCV_TvO7zFgRQrTbPmcGSE5yhXJK8BkQIrCOlQtGHn7f2jID-GoOM6JRpMLTuYLqO8wb--FBbcgAAAA==</wm>

Ihr Berater: Erich Nyffenegger Mobile 079 481 70 50 Generalagentur Biel/Lyss

Eddie’s Cafe Bar AG Herrn Eduard Wyss, Centre Brügg Erlenstrasse 40, 2555 Brügg Weitere Auskunft erhalten Sie von E. Wyss, Telefon 079 432 02 88 eduardw@bluewin.ch 006-687331

www.bielerpresse.ch

<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jR80tiJzOsyqKBqTykGt7_o6ZjBafTSTdG1IQ_2_4-9k8oABNrXpTBXBPdIjcmcw9QjVB7oS-V7Pr4pa0gMO9HQFGb6KJdCmftOf3O7wWjkJqycgAAAA==</wm> <wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbJdey1FDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTexbBZ23b0fYEfPApTJk0SLWS40TxiATVCfUZ1VjgloxquvxFzue6X5AgmCRUAAAA</wm>

Läuft Ihre Hypothek bald ab, oder wollen Sie ein Eigenheim erwerben?

AGRO-Lagermitarbeiter 100% Stelle

VERGISS MEIN NICHT

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie an: Marché Brügg AG, Poststr. 13, 2555 Brügg bei Biel

»

Die Stadt Nidau bietet ab August 2016 eine Lehrstelle als

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ

Ihre Hauptaufgaben: In der Abteilung Zentrale Dienste arbeiten Sie am Einwohnerschalter. Zu Ihren Hauptaufgaben zählen allgemeine Arbeiten im Bereich der Einwohner- und Fremdenkontrolle, Verkauf von Tageskarten SBB und Parkkarten sowie Mithilfe im Schalter- und Telefondienst. Die Abteilung Infrastruktur unterstützen Sie bei der Bearbeitung der täglichen Post, diverser Aufgaben im Baubewilligungswesen und beim Verkauf von Containermarken sowie am Empfang. <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3MjUAAGyeWeYNAAAA</wm>

<wm>10CEXLrQqAUAwG0CdyfNvYz3VFkNsuBrFbxOz7J8FiOPGMUUb4rH07-l6AT54hhlJRYittTJxcEKSAfWZIsph6SUTL5S90Ptf9AuyWRqBUAAAA</wm>

Fachrichtung Werkdienst an. Die dreijährige Ausbildung im Bereich Betriebsunterhalt bietet eine vielseitige handwerkliche Berufslehre. Dazu gehört die Pflege, Reinigung und der Unterhalt von Strassen inklusive Kanalisation (Leitungsnetz/Pumpwerk), Betriebsarealen und Gebäuden, sowie von Grünanlagen. <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NrQAAG25LI0NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZrV6ghWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0BnzyqcqSKEltqCXLnhGAWsC9sKoJQS6lRZP0Lnc91v0OlJT9UAAAA</wm>

Für Auskünfte und Fragen steht dir der Leiter Werkhof Nidau, Martin Cina, Tel. 032 331 07 93 gerne zur Verfügung. Schnupperlehre erwünscht. Ihre vollständige Bewerbung (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse, Foto) richten Sie an Stadt Nidau, Abteilung Infrastruktur, «Lehrstelle Betriebsunterhalt», Postfach 240, 2560 Nidau.

Wir bieten Ihnen eine interessante, weitgehend selbstständige und abwechslungsreiche Tätigkeit, an einem modern eingerichteten Arbeitsplatz mit guter Infrastruktur. Jahresarbeitszeit, Anstellungsbedingungen und Besoldung richten sich nach den kantonalen Vorgaben.

www.nidau.ch – Die Stadt Nidau im Internet

Informationen über die Stadt Nidau finden Sie unter www.nidau.ch.

Rien qu‘en Suisse, près de 120‘000 personnes souffrent aujourd‘hui d‘une forme ou l‘autre de démence et le nombre de personnes concernées est en augmentation. De plus en plus de réalisatrices et réalisateurs se penchent sur cette thématique, c‘est pourquoi le Filmpodium projette sept films comme autant d‘approches de ce que signifie vivre avec la démence: de STILL ALICE avec l‘actrice oscarisée Julian Moore, en passant par l‘adaptation du roman de Martin Suter SMALL WORLD (Je n‘ai rien oublié) jusqu‘au touchant film documentaire VERGISS MEIN NICHT (Ne m‘oublie pas) suivi d‘une table ronde de spécialistes de la démence.

Voraussetzungen und Anforderungen (Vorbildung) • abgeschlossene Volksschule • handwerkliches Geschick • praktisch-technisches Verständnis • Zuverlässigkeit • Körperliche Belastbarkeit

Ihr Profil: Sie verfügen über eine kaufmännische Grundausbildung in einer Gemeindeverwaltung und suchen eine befristete Übergangslösung. Angesprochen sind insbesondere junge Berufsleute, die im Sommer 2016 die BMS II absolvieren. Sie sind selbstständig, zuverlässig und kontaktfreudig und können geschickt mit der MS Office-Palette umgehen.

Sie sind interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an die Stadtkanzlei Nidau mit dem Vermerk «Praktikum BMS II», Postfach 240, Schulgasse 2, 2560 Nidau. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Susanne Weber, Vizestadtschreiberin, Tel. 032 332 94 17 oder E-Mail: susanne.weber@nidau.ch, gerne zur Verfügung.

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjEFAJUx6o4NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Ja266ghWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0BnzzKrJZsRhWeLFpINCFsAvYFFVDV4JQSYet_6Hyu-wWgjGlpVQAAAA==</wm>

- Jung, dynamisch und Freude am Umgang mit Kunden. - Führerausweis Kategorie B, sind robust wie belastbar.

006-687250

je eine Praktikantin, einen Praktikanten BMS II (2 x 30%)

Neben den thematischen Reihen findet am 8. März das jährliche Fest Zum internationalen Tag der Frau mit Apero, Suppe und dem Vampirfilm A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT. Ausserdem präsentiert die Filmgilde zwei Filmabende unter dem Motto ICH – MENSCH und lädt zu einem Exkurs über Fragen rund ums Mensch-Sein. Im Programm ist weiter eine Hommage an den kubanischen Filmemacher Fernardo Pérez. In dieser Retrospektive lassen sich sechs seiner Filme von SUITE HABANA bis HELLO HEMINGWAY neu entdecken oder wiedersehen. Am Sonntag 20. März nach der Vorstellung von LA VIDA ES SILBAR (10h30) bietet sich zudem Gelegenheit, den Filmautoren zu treffen. «

Ihr Profil:

006-687318

Vom 1. August 2016 bis 31. Juli 2017 suchen wir für die Abteilungen Zentrale Dienste und Infrastruktur

A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT

Das Aufgabengebiet umfasst: - Warenannahme und Warenausgabe - Warenbewirtschaftung und Warenauslieferung - Bestellwesen Agrarprodukte

017-067828

Nidau liegt am Bielersee, zählt heute rund 7000 Einwohnerinnen und Einwohner.

Allein in der Schweiz leiden heute rund 120‘000 Menschen an einer Form von Demenz und die Anzahl der Betroffen nimmt zu. Da das Thema auch immer mehr Filmemacherinnen und Filmemacher beschäftigt, zeigt das Filmpodium sieben filmische Annäherungen an das Leben mit Demenz; von STILL ALICE mit der oscargekrönten Julian Moore, über die Verfilmung von Martin Suters Roman SMALL WORLD (Je n’ai rien oublié) bis zum berührenden Dokumentarfilm VERGISS MEIN NICHT mit anschliessender Podiumsdiskussion unter Fachleuten.

006-687412

Wir bieten Ihnen Fortschrittliche Arbeitsbedingungen, 5 Wochen Ferien, gute Sozialleistungen sowie attraktive Entwicklungsmöglichkeiten.

www.residenz-au-lac.ch info@residenz-au-lac.ch

»

Wir bieten: Eigenes Büro Mitwirken im Team Arbeitsort mit ÖV-Anschluss oder P für PW

<wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZqbZli2VBEcQBL-GoPl_xcMhrrk5y5JW8DXN6z5vSQAu3oaKyEoWaE1zL6GRUJqCPrIBRAN_Xp4LBfprBCq0zkEsxLx7RLmO8wZnfbzZcgAAAA==</wm> <wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iuev6WKkhIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRirhs_bt6HsCNllzQaRAqaqkmlFwJLgoo9hcgoXFW0v2qLr8h87nul_NSP1-VQAAAA==</wm>

Aarbergstrasse 54 | Postfach | 2501 Biel-Bienne Tel. 032 328 29 30 | Fax 032 328 29 31

SMALL WORLD – DEMENZ IM FILM 19/02 – 22/03/2016

Anforderungen: Abschluss einer SBFI-anerkannten Handelsschule oder Abschluss einer Berufsprüfung Weiterbildung Rechnungswesen Exakte Arbeitsweise, Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit und Diskretion

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Residenz Au Lac

FILMPODIUM

Stadt Nidau Abteilung Infrastruktur

Inserieren bringt Erfolg!

HELLO HEMINGWAY

En marge de ce cycle thématique, la fête annuelle pour la Journée internationale des femmes aura lieu le 8 mars avec apéro, soupe et film de vampires A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT. D‘autre part, la Guilde du film présente deux soirées sous la devise MOI – HUMAIN et invite à une réflexion autour de l‘être humain. De plus, un hommage au régisseur cubain Fernardo Pérez est également au programme. Cette rétrospective sera l‘occasion de découvrir ou redécouvrir six de ses films de SUITE HABANA à HELLO HEMINGWAY. En outre, le dimanche 20 mars après la projection de LA VIDA ES SILBAR (10h30), l‘occasion est offerte de rencontrer le régisseur. « 6-687345/K

www.filmpodiumbiel.ch


Stellen und Diverses 005-134741

Nachhaltige Wasseraufbereitung Weil jeder Tropfen zählt

Unser Auftraggeber, der Gemeindeverband ara Lyss / Limpachtal, welches täglich die Abwasserreinigung von über 40 tausend Einwohner wahrnimmt, sucht zur Verstärkung seines Teams, eine selbständige Handwerker-Persönlichkeit als

Klärwerkfachmann / Klärwerkfachfrau 100% Ihr Einsatzgebiet Sie tragen dazu bei, einem reibungslosen Betrieb der Abwasserreinigungsanlagen sowie der dazugehörenden Sonderbauwerke sicherzustellen. Idealerweise erfüllen Sie folgendes Profil • Freude an Wartung / Unterhalt von Anlageteilen, Maschinen und Laborarbeiten • Abgeschlossene Berufslehre im handwerklichen Bereich • Exakte und zuverlässige Arbeitsweise, teamfähig und doch gewohnt selbständig zu agieren • Deutsch in Wort und Schrift, PC Anwenderkenntnisse, Führerausweis Kat. B, Idealalter 30 - 45 Jahre • Weiterbildung zum Klärwerkfachmann/Frau mit eidg. Fachausweis oder die Bereitschaft diese zu absolvieren • Wohnhaft im Umkreis von 20 Min. Anfahrtsweg, um die nötigen Auflagen des sporadischen Pikettdienstes zu erfüllen <wm>10CAsNsjYwMNU1NDYxNzEEAPT0YXgNAAAA</wm>

Der neue Tiguan öffnet Ihnen alle Türen.

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjE3MQQASgtFUw8AAAA=</wm>

Es erwartet Sie eine selbständige, abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit in einem aufgeschlossenen Team. Der Betrieb zeichnet sich durch eine flache Hierarchie und modernster Infrastruktur aus. Wir bieten Ihnen nebst einer gewissenhaften Einarbeitung, fortschrittliche Anstellungsbedingungen in einem konjunkturunabhängigen Umfeld, laufende individuelle Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten. <wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRdNsux1FDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1L0s7btaHuqcoBHCaSbC5gMSKCkGmiKcYZ6ZRBIK1Wn5S9yPtf9AreN-vZUAAAA</wm>

<wm>10CFXKoQ6EQAxF0S_q5PVNS2epJDiCIPgxBM3_qwUc4oqbnGVJL3ib5nWft1QALlotTLOylV-NdLPC8ASVhA6jBpysLT5e2j0E-mMEFGXXEJi4dzMv13H-AZrtTCpyAAAA</wm>

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann zögern Sie nicht uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zukommen zu lassen. Frau Nicole von Grünigen sichert Ihnen eine professionelle Begleitung des Selektionsprozesses und umfassende Diskretion zu. Nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir Bewerbungen per Post gerne bearbeiten, diese jedoch aus administrativen Gründen nicht retournieren werden (Kontakt per E-Mail).

Mit dem neuen Tiguan sind Ihnen kaum Grenzen gesetzt. Das liegt vor allem daran, dass Ihnen dank fortschrittlicher Connectivity immer und überall die Welt offen steht. Erleben Sie Access All Areas mit Features wie 4MOTION Active Control, modernsten Technologien und einem dynamisch-eleganten Auftritt. Der neue Tiguan steht ab 12. Mai 2016 bei uns für Sie bereit. <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NrIAAK7qAaYNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc2sgAAEBUljQ8AAAA=</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR9PZot1BDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe5roZ23b0fZU9cGDFZGjmlQb0wixKVJRAC0-F2oF6UwwAst_5Hyu-wUY6nJQVQAAAA==</wm> <wm>10CFWKOwqAMBQET_TC7uZj4ivFTizEPo1Ye__KT2cxDAOzLJ4DPqZ53efNCaBYqUNU9QSFLM_Do1YdIgSWkUxgVEy_3eoTAvr7GGREJy02E3sjwnWcN4CuNbpxAAAA</wm>

Sichern Sie sich bereits jetzt den neuen Tiguan und profitieren Sie bis 31.3.2016 von Fr. 1’000.– Frühbestell-Prämie. Tiguan 2.0 TDI SCR 4MOTION, 150 PS, 7-Gang-DSG, Energieverbrauch: k.A.* l/100 km, CO2 Emission: k.A.* g/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 139 g/km), Energieeffizienz-Kategorie: k.A.*. (*Es liegen zum Zeitpunkt des Druckes noch keine EU- und CH-Verbrauchswerte für diese Motorisierung vor.) Regulärer Preis: Fr. 38’050.–, abzüglich ALLSTAR-Prämie Fr. 1’500.–, abzüglich Frühbestell-Prämie Fr. 1’000.–, tatsächlich zu bezahlender Preis: Fr. 35’550.–. Abgebildetes Modell inkl. Mehrausstattung (Lackierung Pure White, R-Line “Exterieur”, 20" Leicht-metallräder Suzuka): Fr. 41’150.–. Laufzeit der ALLSTAR-Prämie: 1.1. bis 29.2.2016. Fahrzeug-übernahme: Neubestellungen 30.6.2016. Laufzeit der Frühbestell-Prämie: 20.1. bis 31.3.2016. Fahrzeugübernahme: Neubestellungen 31.7.2016. Preise exkl. 8 % MwSt. Preisänderungen vorbehalten.

autoweibel ag Murtenstrasse 4 3270 Aarberg Tel. 032 391 71 21 www.autoweibel.ch

Riedernweg 1, 3273 Kappelen Tel.: 032 530 05 68 kontakt@allaboutjobs.ch www.allaboutjobs.ch

Vertriebspartner: Garage Kocher AG, Vinelzstrasse 50, 3235 Erlach, Tel. 032 338 81 11

In der Ref. Kirchgemeinde Nidau ist die Stelle

006-687328

Sigrist(in), kirchl. Hauswart(in), 50 – 80% neu zu besetzen. 006-687388

Stellenantritt:

1. Juni 2016 oder nach Vereinbarung

Arbeitsort:

Kirchgemeinde Nidau Objekte in Nidau, Port, Ipsach, Bellmund Basis: in Nidau

Aufgaben:

- Selbständiges Ausführen von Sigristen-, Hauswartungsund Reinigungsaufgaben - Stellvertretung der Abteilungsleitung: In dieser Funktion temporär und unter praktischer Mitarbeit verantwortlich für: den Sigristenbetrieb, die kirchl. Hauswartung in den Anlagen - Führung und Einsatz der unterstellten Sigristen und des Hausdienstpersonals - Überwachung der Anlagen - Zusammenarbeit mit der Verwaltung und den Anlagennutzern

Seit Jahren höchste Effizienz und Zuverlässigkeit Ihr Partner für Photovoltaik <wm>10CAsNsjYwMNU1NLKwtDAAAGww-94NAAAA</wm> <wm>10CAsNsjYwMNU1NLKwtDAAAGww-94NAAAA</wm>

Anforderungen: - Zugehörigkeit zu einer Landeskirche - Handwerklich- technische Grundausbildung - Nach Möglichkeit Berufserfahrung im kirchlichen Umfeld - Eigenverantwortliches, ziel- /auftragsorientiertes und selbständiges verantwortungsbewusstes Arbeitsverhalten - Gute Kommunikations- und Koordinationsfähigkeiten - Guter Teamgeist und hohe Sozialkompetenz - Grundkurs für Sigristen und kirchliche Hauswarte besucht oder bereit zu besuchen - Sensibilität für den Service Public - Bereitschaft zu flexibler Arbeitszeit (Abend/Samstage/Sonntage/Feiertage…) - Korrekter Umgang mit den Vorgesetzten und Mitarbeitern <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3MTQFAFXT0vYNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3trAAACQC7lwNAAAA</wm>

www.seeland-solar.ch info@seeland-solar.ch Bielstrasse 31 3232 Ins Tel. 032 313 31 62

<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-i6e3Wx6ghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRirxZ-3b0fdktsnCS0RCg7wmDKSuyQIVhs0AF1RlSfGGtvyFzue6X7jOZ2pUAAAA</wm>

005-128980

<wm>10CEXLMQqAQAxE0RMZJrPETUwjyHaLhdjbiLX3rxQbiw-v-b2nCb6Wtu5tS8AGpYcjNUJYx1RSPAC1RND5YlJqYQkiacE6_5sc93k9oPvTHVgAAAA=</wm>

Seeland-Solar GmbH

Wir empfehlen uns für Gesellschaftsfahrten Hochzeitsfahrten Schulreisen usw. Kleinbus-Vermietung, 14 Plätze

Trauer und Dank

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3MTQ1NrYyMDPWMgbWpkqGdqbmptYGRoZmRgaGZlaGhgamJgaGBmbWRuaWLpgNCjF1-QkgYAg2oNj1UAAAA=</wm>

Wir bieten:

- Fortschrittliche Anstellungsbedingungen - Vielseitige, interessante und selbständige Tätigkeit in motiviertem Team - Weiterbildungsmöglichkeiten - Ferienregelung nach staatlicher Personalordnung

Weitere Auskünfte über Aufgaben, Arbeitsumfeld und Anstellungsbedingungen erteilt Ihnen gerne Ueli Hafner Kirchgemeinderatspräsident, Tel. 032 331 25 69 Frau Uschi Stämpfli, Verwalterin, Tel. 032 332 20 95, vormittags Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugniskopien und Referenzen richten Sie bitte bis zum 11. März 2016 an: Kirchgemeinde Nidau, z.H. U. Stämpfli, Verwalterin, Aalmattenweg 49, 2560 Nidau.

6-687415/K

006-687400

Alles hat seine Zeit. Es gibt eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes und der Trauer, aber auch eine Zeit der dankbaren Erinnerung

Abschied und Dank Traurig, aber in dankbarer Erinnerung haben wir Abschied genommen von meiner geliebten Ehefrau, unserer Mutter, Grossmutter, Urgrossmutter und Anverwandten

Heidi Rüedi-Holzer 11. Juli 1932 – 31. Januar 2016 Sie durfte in Ihrem 84. Altersjahr friedlich zu Hause einschlafen. In unseren Herzen wird sie für immer weiterleben. Allen, die Heidi in Liebe und Freundschaft begegnet sind, danken wir von Herzen. Besonderen Dank geht an Hans-Peter Leiser für die einfühlsamen Worte und an alle, die uns Ihr Mitgefühl durch Worte, Blumen, Karten und sonstige Spenden bekundet haben. Traueradresse: Hans Rüedi Standweg 1 2556 Schwadernau

In stiller Trauer Hans Rüedi Heinz Rüedi und Familie Monika und Hans-Peter Leiser und Familie Rolf Rüedi Geschwister und Anverwandte

Auf Wunsch der Verstorbenen fand die Trauerfeier im engsten Familienkreis statt.

SPITEX-NOTRUF

Wir sind im Notfall immer (24h) für Sie da. Sicherheit für zuhause und unterwegs ab CHF 58.00 pro Monat.

005-132039

Mehr Informationen: Spitex Seeland, Telefon: 032 393 78 78 oder www.spitex-seeland.ch

Annahmeschluss für Todesanzeigen und Danksagungen Nidauer Anzeiger: Dienstag, 16.00 Amtl. Anzeiger Biel/Leubringen: Dienstag, 10.00 E-Mail: biel@publicitas.ch Auskunft: Tel. 058 680 97 00


MARKTPLATZ

PLACE DU MARCHÉ

ANTIQUITÄTEN · ANTIQUITÉS Kaufe alte Möbel, alte Uhren, alte Spielsachen, alte Tische, Kommode, Silberbesteck, Gold, Zinnkanne. 079 230 61 14. Uhren Ankauf/Verkauf, auch Werkzeug, Teile. Reparaturen. Batteriewechsel Fr. 9.–. Jurastrasse 15, 032 322 54 90. COMPUTER & TELEKOMMUNIKATION ORDINATEURS & TÉLÉPHONIE Ich habe Mühe mit der Bedienung meines neuen Handy SONY-XPAIR. Wer erteilt mit Nachhilfe-Unterricht? 079 306 69 81. HAUSHALT & MÖBEL MÉNAGES & MEUBLES Waschmaschine, klein, fast neu mit Garantie, Novomatik WA, 1268.30. SMS an 079 641 16 59.

Haushaltapparate AG Haushaltapparate ✆ 032 341 85AG 55 T Poststrasse 032 341 85 7a 55 2504 Biel www.gdevaux.ch <wm>10CAsNsjYwMNM1szAytTQEAEEHeg8NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMBBE0ROxmWmZhbKGhNQ1CILHEDT3VxAM4quX31rI8LXUda9bAN75mFQYlKzAg9kNngMiE6iJr-ShuCL1PTn_jx33eT0lF5jPVQAAAA==</wm>

Verkauf & Service 6-682591/K

DIVERSES · DIVERS Tantra, sanfte, sinnliche Berührungen, die schönste Art zu geniessen. 1 Std. 120.–. 079 333 20 56. Was Sie nicht mehr brauchen, kaufe ich. Kleine Drehbank, Fräsmaschine und Teile Schaublin, Hauser, Aciera, alte Mofas, auch defekt, kleine Geräte mit Benzinmotor, Kettensäge, Generator, Bodenhacke, Hondageräte. 076 338 22 33. Lassen Sie sich mitnehmen in eine heilsame Gefühlswelt zärtlicher, sinnlicher Berührungen. Ab 8 Uhr, 079 884 00 36. Massage de bien être par masseuse diplomée. Relaxation et detente 1 h à l’huile chaude, 079 223 72 52. Tantra-Massagen – Gegenseitig geben und empfangen. Von Mann gesucht. Bitte SMS an 079 320 30 87. 6-687320/K

Wohin mit Ihrem

SPERRGUT/ABFALL? <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjIAAJxi2qgNAAAA</wm>

Ich entsorge alles in der Müve. Marc Leuenberger Tel. 032 333 30 04 / 079 333 67 08 <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HZr11JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rirhs_bt6HsCNpm3IkhWpYClKXFYJIRVwDYjoKXW8JTmbst_6Hyu-wVghhljVQAAAA==</wm>

DIENSTLEISTUNGEN • SERVICES Baumwärter macht Winterschnitt und Bäume fällen zu günstigen Bedingungen. 079 209 30 46. Ihr Steuer- und Buchhaltungsberater. Erstelle Steuererkl. + Buchhaltungen. Porfessionell + seriös, 079 511 82 84. Lerncoaching-/Training Aura-Soma®, Praxis für Neues lernen, Unterer Quai

43, Biel, 076 565 18 03, www.lernwege.ch. 24-Std. Seniorenbetreuung nur für 4400.–/Monat. Pflege + Haushalt, 032 543 13 23, www.careagency.ch. KURSE · COURS WEITERBILDUNG · FORMATION Yoga + Meditation Intensivkurse am Samstag, 20.2. mit Heidi Gerber, Yogaschule eka, www.ekadasein.ch, Kursraum 3. Stock, Bahnhofstrasse 26 in Biel/Bienne. 032 323 41 21. Am Di + Do wöchentliche Quartalskurse. FAHRZEUGE · VÉHICULES AUTOS Auto + Caravans-Ankauf: Preiswertes = Barzahlung! An- + Verkauf; Auto Walter GmbH, Auto-Garage-Handel, Poststrasse 43, 2504 Biel. Rufen Sie uns an: 079 300 45 55. Audi Quattro’s; A4 Avant 1.8 T 18’700.– 2.0 T 17’400.–; Audi Q7 3.0 TDI 28’700.–; Audi A6 Avant 2.7 T 6800.–; Plus noch; Audi A8, 8’900.–. Alle ab MFK + Service. 079 300 45 55, 23 Auto-Infos unter: www.autowalter.ch. VW 4x4; Passat 2.0 TDI Kombi, 4 m, 16’200.–; VW Golf 2.0 FSI, 4 m, 12’700.– ab MFK & Service. 079 300 45 55, 23 Autos ab 3990.–, ab MFK! Unter www. autowalter.ch. Kaufe Autos und Lieferwagen. Sofortige, gute Barzahlung. 079 777 97 79 (auch SA/SO). Audi Quattro S4, Jg. 99, 161000 km, div. Extras. 5999.–. 079 712 12 09 ab 18 Uhr. Rizkcars achète voitures toutes marques occasion, aussi pour l’export. 076 317 74 71. IMMOBILIEN · IMMOBILIER MIETGESUCHE · CHERCHE À LOUER Ein Traum? Ferienhaus/-wohnung am See. Juli/August 2016. 031 721 31 16, 079 701 23 26. IMMOBILIEN · IMMOBILIER ZU VERKAUFEN · À VENDRE Nebelfrei in Prés d’Orvin, lux. Ferienwohnung in Jurahaus, Stall, priv. Garten. 079 295 77 90, und 032 322 02 27. IMMOBILIEN · IMMOBILIER ZU VERMIETEN · À LOUER Evilard à louer de suite, app. 3 pièces, grande cuisine habitable, petit balcon. 1300.– + ch. 032 323 74 19. Biel, 2-Zimmerwohnung zu vermieten ab sofort, 650.– inkl. NK. A.-Aebistras-se 72, 079 693 83 17. 21 ⁄ 2-Zimmerwohnung in Gerolfingen, per 1.5.2016, 1100.– inkl. NK, EHP 100.–. 2009 kompl. saniert. 078 753 59 05. Zu vermieten Parkplatz-/Einstellhallenplatz, Region Römerstrasse/Portmoos, Nidau. Kosten 90.–/Monat. Kontakt: 079 627 45 25. Zu vermieten in Gerolfingen, sofort oder nach Vereinbarung, heimelige 41 ⁄ 2-Zimmer-Wohnung mit Seesicht, ruhige Umgebung. 032 396 12 78.

STELLEN · EMPLOI SCHULSTÜTZUNTERRICHT · SOUTIEN SCOLAIRE

STELLEN · EMPLOI ANDERE · AUTRES

Zu vermieten, 1.3.16, 1-Zimmer-Wohnung, Solothurnstrasse 32, 2504 Biel. 079 237 58 57. Biel-Bözingen zu vermieten, Gewölbekeller als Lagerraum, ca. 25 m2, MZ 200.– monatlich. 079 547 46 28.

Nachhilfe in Mathematik und Physik für alle Stufen. Intensiv Ergänzungshilfe für Aufnahmeprüfung. 075 415 87 06.

STELLEN · EMPLOI HAUSHALT · MENAGE

STELLENGESUCHE RECHERCHE D'EMPLOI

Dame cherche heures de nettoyage chez privé et escaliers ou bureau. 079 421 95 86. Blitz-Blank-Reinigungen Seeland. Haus, Wohnung, Daueraufträge. Referenzen, günstig, CH-Bürgerin, 079 233 93 20.

Dame cherche travaux de nettoyage: privé, bureau, fabrique, home. 076 410 80 73.

www.bielerpresse.ch

MARKTPLATZ

Das

10 Franken

Fliesssatzinserat vom Bieler und Nidauer Anzeiger.

Bitte schreiben Sie Ihren Text in die dafür vorgesehenen Felder (pro Feld bitte nur 1 Buchstabe oder Satzzeichen) und für Wortzwischenräume lassen Sie bitte 1 Feld leer. Für Chiffre-Inserate eine Zeile leer lassen. Das Inserat erscheint in der Sprache des erhaltenen Textes. Textkorrekturen und Annullationen von Inseraten sind nicht möglich. Die Inserate erscheinen nur gegen Vorauszahlung: Beim Publicitas-Schalter in Biel oder den Betrag in Franken mittels Brief an Publicitas AG, Neuengasse 48, 2501 Biel, einsenden. Inserateschluss: Donnerstag, 12.00 Uhr (Ausnahmen bei Feiertagen) Ihr Text:

Bitte kreuzen Sie die gewünschte Rubrik an: q q q q q q q q q q q q q q q q q q

Antiquitäten Audio · TV · Video Basteln & Garten Bekanntschaften (nur unter chiffre**) Bücher & Comics CD · DVD · Videospiele Computer & Telekommunikation Ferien · Reisen Flohmarkt Foto & Optik Haushalt & Möbel Kinder & Babys Kleider & Schuhe Landwirtschaftsprodukte Modellbau & Hobby Musik & Instrumente Schmuck & Uhren Tauschen · Umtauschen

q q q q q

q Zu verkaufen q Zu vermieten

Tiere Verloren & Gefunden (gratis) Diverses Dienstleistungen Kurse · Weiterbildung

Stellen (für Privatpersonen) q Freiwilligenarbeit q Gartenarbeiten q Haushaltsarbeit q Kinderhüten q Schulstützunterricht q Stellengesuche q Andere

Fahrzeuge q Autos q Boote q Campingwagen q Fahrräder q Landwirtschaftsfahrzeuge q Motorräder q Zubehör

NEUE RUBRIK (für Privatpersonen) q Gratulation (Text) q Gratulation (Text u. Foto)* s/w, 55 × 58 mm

Immobilien (für Privatpersonen) q Kaufgesuche q Mietgesuche

Bitte kreuzen Sie die Anzahl Erscheinungen an: 3 Zeilen

6 Zeilen

q q q q q

1× CHF 10.CHF 20.2× CHF 20.CHF 40.3× CHF 30.CHF 60..... × ........... ........... *Gratulationsinserat mit Foto CHF 40.–/Erscheinung q **Chiffre: CHF 50.– pro Auftrag

9 Zeilen

CHF 30.– CHF 60.– CHF 90.– ...........

Name

Vorname

Adresse

PLZ/Ort

Tel.

Unterschrift

Alle Preise inkl. MwSt. Tarife gültig bis 31.12.2016

www.publicitas.ch/biel

Zu vermieten ab 1. April, in Biel, in ruhige und sonnige Lage

5-133352/K

In der Nähe Bahnhof Nord und ETA An der Schützengasse 31 in Grenchen vermieten wir nach Vereinbarung eine schöne und helle

3½-Zimmer-Wohnung

im 1. Stock, rollstuhlgängig, mit Lift und Balkon, WF 76 m2, ca. 10 Min. Fussweg v. Stadtzentrum, geeignet für 2 Personen-Haushalt, Einkaufsmöglichkeiten ca. 5. Min. Fussweg, an NR, keine Haustiere. Miete Fr. 1'100.-, EHP Fr. 110.-, NK Fr. 290.-. Tel. 079 613 42 76 6-687330/K <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc2NgAAY6zlmg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZ_C9ZUlyNJVvIUHoBJ67n3n8q9ME7jrSK_-d-vvdXEoAX30IVSbPa4dm1ujEhhID-oCDQwplhio9YlLGmlnYtls41yqXS5ojW_Wb9zvUDn4wqq2kAAAA=</wm>

Ulrich Hänsenberger

Rechtsanwalt und Notar Präsident ACS Sektion Bern

3-Zimmerwohnung im 1. OG

CHF 920.- + CHF 210.- NK

<wm>10CAsNsjY0MdE1tjQxszAHAPz3iUUNAAAA</wm>

In Überbauung 4 MFH A, B, C u. D am Lerchenweg in 2543 Lengnau

3.5-­‐ und 4.5-­‐Zimmer-­‐Eigentumswohnungen

BERATUNG UND VERKAUF GRIBI Vermarktung AG patrick.moppert@gribi.com Tel. 061 690 40 85 www.gribi.com 144-394687/RK

Mietwohnungen Haus C: 41⁄2-Zimmer-Wohnung im 2. OG Haus C: 31⁄2-Zi.-Dachwohnung mit Galerie

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0N7WwMAYAN-eP1A8AAAA=</wm>

Fr. 1560.– + NK Fr. 1250.– + NK

Zum Kaufen: Haus B: 61⁄2-Zi.-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr. 619 000.– EH-Plätze à Fr. 25 000.– oder Miete Fr. 120.– + NK <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NDYAALOHRbINAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3NDYwNrI2MLPUNDa0MLEz0jUyNrAyMDQyAyszI0MTYwNjY3N7I2Mjc3NHBAaNGLL0hJAwClv3IlVAAAAA==</wm>

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar. Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder immo@hibag.ch

www.publicitas.ch

- Küche mit Glaskeramikherd - modernes Bad mit Badewanne und Fenster - Bodenbeläge Parkett und Linoleum - sonniger Balkon - Keller und Estrichabteil - kein Lift - kleine Parkanlage vor dem Haus - Gartenbeet zur Nutzung vorhanden Gerne erteilen wir Ihnen weitere Auskünfte unter Tel: 031 350 22 77 oder zivag@zivag.ch

Angaben/Fotos unter www.hibag.ch HIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung 6-687130/RK

<wm>10CFXKKw6AQAxF0RV18tqh05ZKgiMIgh9D0Oxf8XGIm1xxliW14Gua133eksFixKbuNVm1BFqKW2nREgIVcBsR7EP14J8nB8BAfw1BCNoR9LxaD6vlOs4bYAdXHnIAAAA=</wm>

127-175883/K

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcga0MTE11jSxMzC3NrI2MLPUNDayMjMz1zcyNrAyMDQyAyszI0MTAwtjC3MLE2Mjc3sHBAaNGLL0hJAwDS0L-6VAAAAA==</wm>

Coiffeuse macht Hausbesuche bei älteren Damen. Im 5. Geschäftsjahr möchte ich mich bedanken. Jan.-März 2016 erhält jede Kundin 5.– Rabatt bei jedem Besuch auf allen Dienstleistungen. Corinne Hügli, 078 733 18 56. Guillaume déménagement, débarras, montage, nettoyage. 70.–/h pour 2 professionnels. 077 926 25 02, 077 512 60 71. Dame portugaise fait des repassages à la pièce, bon prix avec expérience et référence aussi de nettoyage. 078 831 83 52.

«Der Bau einer zweiten Röhre ist eine langfris­ tige Lösung. Verlade­ provisorien sind teuer und schieben das Pro­ blem vor sich her.» <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjY2NQIA1PuJSQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe7vdlrKS4AiC4GsImvsrPg4xYiazLOEJH9O87vMWBOBCM3MNuiVUhmpJtWqAVAXLSJqjNLTfL8MjT-jvI6BQOymWJVvX3NJ1nDcCtWJucgAAAA==</wm>

gotthard-tunnel-ja.ch Bernisches Komitee «Gotthard-Tunnel-JA» Postfach 1314, 3401 Burgdorf

Inserieren bringt Erfolg!


6-686661/K

Öffnen Sie den Tresor und gewinnen Sie die darinliegenden Media markt Einkaufsgutscheine! Ouvrez le coffre-fort et gagnez les bons d‘achat Media markt à l‘intérieur!

Die bringen Sie ans Ziel. Was auch immer Sie sich vornehmen. 5 Jahre Garantie und 3 Jahre Wartungspaket auf allen Lagerfahrzeugen im Februar geschenkt!

La combinaison gagnante Die Gewinn-Kombination

8

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAzMzMEAIAyxgUNAAAA</wm>

Règles du jeu: – Trouvez la combinaison gagnante et passez chez Media Markt Brügg pour ouvrir le coffre (une tentative par personne/jour). – Chaque semaine un chiffre supplémentaire est dévoilé, le montant de la cagnotte diminue de CHF 50.– (mardi soir). – La combinaison sera remplacée par une nouvelle, dès qu’un participant aura ouvert le coffre ou au plus tard après quatre publications sans gagnant. – À chaque changement de combinaison, une nouvelle cagnotte est mise en jeu. La valeur des bons non gagnés au cours des semaines précédentes s’ajoute à ce montant. – Si le coffre-fort est ouvert entre deux publications, la nouvelle combinaison sera affi chée chez Media Markt Brügg, affichée puis publiée dans ce journal. Aucune obligation d‘achat. Tout recours juridique est exclu. Les collaboratrices et collaborateurs de Media Markt et Publicitas ne sont pas autorisés à participer.

e er Woch etrag d b n n i e n w i Ge sema r cette A gagne

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_G777UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGEHBZ-3b0fcAbLJqZhqlupAtsrsANZCUCWqzgsyFWSN5Uyz_kfO57hcJWuOZVQAAAA==</wm>

Spielregeln: – Finden Sie die richtige Kombination heraus und öffnen Sie den Tresor bei Media Markt Brügg (ein Versuch pro Person/Tag). – Jede Woche wird eine zusätzliche Zahl aufgedeckt, der Gewinnbetrag wird um CHF 50.– reduziert (Dienstag Abend). – Die Gewinn-Kombination wird ersetzt nachdem ein Teilnehmer den Tresor geöffnet hat oder spätestens nach vier Erscheinungen ohne Gewinner. – Bei jeder Kombinationsänderung wird ein neuer Gewinnbetrag eingesetzt. Der Wert der nicht gewonnenen Gutscheine der letzten Wochen wird zum neuen Betrag aufaddiert. – Wenn der Tresor zwischen zwei Publikationen geknackt wird, wird eine neue Kombinationszahl bei Media Markt Brügg angekündigt und in dieser Zeitung publiziert. Kein Kaufzwang. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter-/innen von Media Markt und Publicitas sind nicht teilnahmeberechtigt.

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc0MgQA2nl99w8AAAA=</wm>

Garage du Jura SA

ford.ch

Johann-Renfer-Strasse 1, 2500 Biel 6, 032 346 19 19 www.garagedujura.ch, info@garagedujura.ch

* Details zu 5 Jahre Ford Protect und Ford Service auf ford.ch oder garagedujura.ch. Angebote gültig bis 29.2.2016 auf ausgewählten Lagerfahrzeugen bei Garage Du Jura SA.

www.bielerpresse.ch

Programmes des cinémas régionaux Bienne-Jura-Bernois-Neuchâtel

www.presse-biennoise.ch

144-395415/RK

Mehr Schutz für unsere Frauen und Töchter!

350.– *

kt t Media Mar / bons d’acha Gutscheine kt ar M ia * Med

CHF

Kinoprogramme der Region Biel – Seeland – Grenchen – Bern

6-687121/RK

<wm>10CFWKsQ6AIAwFv6ikr1CgdjRsxMG4sxhn_38S3RwuL_dyvbsG_ljbdrTdwcyZci0QeBQNVpOnubDiDDFh5AVFTSGZfz3VKfMYb0MMEhsopJWijKga7vN6AM09379yAAAA</wm>

mung

bstim für die Volksa Stimmzettel 16 20 r ua vom 28. Febr <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDUxNAUALGFZ6g8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7vXKUSpJXYMg-BqC5v-KgkNMdrKZ1koK-FjrdtS9EDSTmJMxlagIcay6B8-pQAkFp4WuM2A5_noZHwj0txGoEH2IUXTqpIf7vB7Q1Z3CcgAAAA==</wm>

en!

m Jetzt abstim

Antwort

e «Zur e Volksinitiativ Wollen Sie di affung ch ss g der Au Durchsetzun urch(D r de än sl krimineller Au en? ative)» annehm setzungsiniti

<wm>10CAsNsjYwMNU1NDaxMDQHALniKecNAAAA</wm>

<wm>10CEXLKw6AMBAFwBOxefvrtqwhIXUNguAxBM39FQkGMXLGSCd81r4dfU_AJ1arHKkCUvbUCAJqQtgFXGZ2g1pBS4mmsvyHzue6XzGy205VAAAA</wm>

www.durchsetzungs-initiative.ch

SVP Schweiz, Postfach, 3001 Bern Mit einer Spende auf PC 30-8828-5 unterstützen Sie unsere Arbeit. Herzlichen Dank.

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjUBAEIw9uANAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPRtF1_t1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3RoL4s_bt6Hsy--StFlgKQMGeJkHQlqwCZfFZinEJNE-tobb8h87nul9_RrbbVQAAAA==</wm>

JetZt

Zahlen Gültig bis 21.2.16

5-134817/RK

Elektrohaushaltgeräte

mit punkten

%

SALE %

%

nur

%

%

%

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDY3sQAAUQiyzg8AAAA=</wm>

nur

599.–

199.–

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stuW40olwREEwZ8haP6vCDjEuFnXHAo-87Idy54E3cXCRm-p1gqZ5q3UyoQiFKwTwnRwA39dGgAC_T0CFURHCEbR6GYs93k9xQK83nEAAAA=</wm>

statt 699.–

Tiefpreisgarantie

6-687323/K

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

Letzte Tage! nur

1099.–

Kompetenter Fachmann füllt Ihre

Steuererklärung <wm>10CAsNsjYwMNU1NDYyNrQAABVPqF4NAAAA</wm>

sehr kostengünstig bei Ihnen zu Hause aus.

Aktionspreis

<wm>10CEXLqwqAQBAF0C9yuHeWuw-nCLJtMYjdImb_PwkWw4lnjJDhs_bt6HsAmpg8sQYla8hRmqUCBkg5mGdUF-HewotQl__Y-Vz3CyqlrRtVAAAA</wm>

100.– Rabatt

Telefon 079 227 65 27.

6-687354/K

5-132318/K

Exclusivité <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjIGACYz0zENAAAA</wm>

Freistehender Geschirrspüler KGS 609 E • Ausgestattet mit 6 Spülprogrammen • 30 Minuten Kurzprogramm Art. Nr. 100201

Freistehender Geschirrspüler

SPS 40E42 • 4 effiziente Spülprogramme für jede Situation • Startzeitvorwahl bis 24 Std. Art. Nr. 133060

EinbauGeschirrspüler

144-393748/RK

Auch in Schwarz erhältlich

GA 555 iF • 30 Minuten-Kurzprogramm • Höhenverstellbarer Oberkorb für lange Gläser • Frontplatte gegen Aufpreis Art. Nr. 159836

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3NjI2NrI2MLPUNDayNDCz0jMwtrAyNDUyMDQzMrQ0MDA2MTU2OgCnNLQxMHhBa9-IKUNAA09VTHVAAAAA==</wm>

WIR GRATULIEREN ZUM BERUFSERFOLG ANCHISA LÖFFEL: TAMARA LEOPOLD:

– Berufsbildnerin, – Redken Certfied Haircolorist – Höhere Fachprüfung (Meisterprüfung)

Jetzt aktuell Winterschnitt

Baum- und Gehölzschnitt 032 373 56 29 <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NDYCAJ_mS1wNAAAA</wm>

<wm>10CEXLsQqAMAxF0S8yvKRNXzWLIN2Kg7i7iLP_Pykuwj3j7T1c8FnaurctgDKUSk0WySBJPRQUKgMGfSuTZnOrZA4jMc7_I8d9Xg8AG6jvVQAAAA==</wm>

CENTARA Gartenbau GmbH | Müllerstr. 11 | 2562 Port

Hauptstr. 22, Nidau, Tel. 032 331 68 82, www.coiffureeurope.ch

6-687132/K

Auf dem gAnzen, bereits reduzierten sortiment <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjY2NAMAyfqIKg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6AMAwDX5TKTklTyIjYEANi74KY-f9EYUM6D2fduoYlfJuX7Vj2IAAT5pxZohLJMQbdkg81QDUFy0TnqFbsl0vt0o_2JgKKWqNLR4eWDek-rwcgVpxwcQAAAA==</wm>

Lyss industrie süd Grenzstrasse 33

Öffnungszeiten: Mo–Fr 10.00 –18.00 Uhr Sa 10.00 –16.00 Uhr

gültig ab sofort bis samstag, 27. februar 2016

5-133316/RK


Beratung und Verkauf: Sandrina Stabile, T 058 680 97 09 sandrina.stabile@publicitas.com Publicitas AG, Neuengasse 48, 2502 Biel

Tafelgenuss 6-686288/K

Jeden Mittag von 11.00–14.00 Uhr

Chaque midi de 11.00–14.00 heures

Jeden Freitagmittag «Eglifilet» Fr. 15.90

Akzeptieren Chaque vendredi midi Reka-Checks «filets de perche» Chèques Reka Fr. 15.90 acceptés

GASTHOF BÄREN LYSS Grappa Degustation / Distilleria Marzadro Freitag, 18. Februar 2016, ab 19.00 Uhr

3 dl d’eau minérale + pizza au choix + café Fr. 19.90

3 dl Mineral + Pizza nach Wahl + Kaffee Fr. 19.90

Die Distilleria Marzadro präsentiert unseren Gästen eine Auswahl der weltweit bekannten Grappas.

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAzsrAAAHYPkOUNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HZt6aghWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0BnzxcIrIIqLAlu5KiJoRNwL4wAFVzTpmj1vU_dD7X_QL2EuCIVQAAAA==</wm>

Mit Beilagen wie Risotto, Trockenfleisch und Käse geniessen Sie einen gemütlichen Abend in unserem Weinkeller.

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA1NDEDAMp8br4NAAAA</wm>

<wm>10CEXLqwqAQBBG4Sdy-Oe66hRh2bYYxG4Rs--fFIvhwFdO7-mEr9rWvW0JxBCjs0WqgJQ9hZ1MNfFCwDGziat5QUqZpCz_Q8d9Xg_ETkUqVQAAAA==</wm>

Wir freuen uns auf Ihren Besuch / Au plaisir de votre visite Café Restaurant

Fam. Sinaci Neuengasse 40 / Rue Neuve 40, 2502 Biel/Bienne Tel./Fax 032 322 30 36 , www.cafe-studio.ch

Preis pro Person Fr. 45.– Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ursula + Werner Schirmer und das Bären-Team Reservation erwünscht

6-685146/K

RESTAURANT

TRAUBE TWANN Dorfgasse 13, 2513 Twann Tel. 032 315 70 71 www.traube-twann.ch

NEUERÖFFNUNG 4. MÄRZ 2016 ab 17.00 Uhr

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAytDQAAAufdH8NAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCyNDSwNrI2MLPUNDayMzYz0zIyNrAyNDUyMDQzMrQwMDUxMTUwOgCnNLA2MHhBa9-IKUNABBiY75VAAAAA==</wm>

Nur noch bis 13. März 2016 TREBERWURST

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjMFABdT3LwNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAztrAEANdVVZMNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-t3UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGGCz9q3o-8B-OS1JLfQVIUMNpViHlCagj4TgGXLHloauPxFzue6X7katklUAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_La0W6khWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bn7y61kg2o4CnqJEUTwibgH1hAHOYIqUEsP6Hzue6X3XVbspVAAAA</wm>

Bei uns finden Sie: Gutes Essen – Coole Drinks – Gute Musik Dienstag bis Donnerstag, 06.00–22.30 Uhr Freitag, 06.00–00.30 Uhr, sowie Samstag, 08.00–00.30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch Hauptstrasse 34 – 2560 Nidau – Tel. 076 324 61 36 www.russos.ch – info@russos.ch

ab 1. März 2016

Je nach Fang frischer Fisch aus dem Bielersee Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Montag und Dienstag geschlossen

6-687365/K

6-682190/K

6-686389/K

6-680965/K

Restaurant

Restaurant Löwen Nidau

Seepintli

Wir haben von Montag bis Samstag von 8.00 bis 23.30 Uhr und Sonntag 8.00–18.00 Uhr geöffnet.

Käsefondue fribourgeoise moitié-moitié Fondue Chinoise und Bourgignonne Hausgemachte, gutbürgerliche Küche Rindsentrecôte Café de Paris mit Pommes allumettes Rindszunge mit Kapernsauce und hausgemachten Kartoffelstock <wm>10CAsNsjYwMNM1szA2NjMEAFkA0zQNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7La03FFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMUQxC6ZaETLpELVIKF3BmAn4WB1InSp8-Yucz3W_UhD7wVQAAAA=</wm>

Hauptstrasse 69 / Tel. 032 322 01 69 www.restaurant-loewen-nidau.com

<wm>10CAsNsjYwMNM1szCwNDMFAHjunCwNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-t3UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGGCz9q3o-8B-OQVzS00VSGDTaWYB5SmoM8EkLIxh5bayvIXOZ_rfgHVup26VAAAAA==</wm>

Wir machen Betriebsferien von Mo, 7.3. bis Sa, 19.3.2016. Grosser Osterbrunch am Ostersonntag, 27.3.2016. Wir freuen uns über Ihre Reservation

6-683361/K

Sascha Gaschen Restaurant Seepintli, Seestrasse 37, 2572 Sutz-Lattrigen. Tel. 032 397 20 49, seepintli@hotmail.ch, www.seepintli.ch

RESTAURANT

LIDO

www.restaurantlido.ch, 032 322 40 82

Qualität

Ambiente

Gastfreundschaft

Restaurant Soleil Seestrasse 2 2563 Ipsach Tel. 032 365 50 06 www.restaurant-soleil.ch Montag Ruhetag

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAzMzYDAGZT1eYNAAAA</wm>

Ihr Event “Privat oder Geschäft” <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hbr30YNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOGCz9q3o-8BcGIlE8NSFdXQnMVZAqZuUM4KgzWHh5WGsvxFzue6Xxm4-LVUAAAA</wm>

Unsere Argumente: 6-686636/K

Restaurant 3 Tannen

Seeanstoss einzigartige Seesicht Aktivitäten Parkplatz auch für Reisecar

Bankett-Restaurant & Buvette mit Seeanstoss

Brüggstrasse 93 2503 Biel-Bienne info@3tannen.ch 032 365 75 85

Bonnes tables

Frische Miesmuscheln Käsefondue (Hausmischung) <wm>10CAsNsjYwMNM1szAyNzIEAOQKCu8NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6t3UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGGCz9q3o-8B-OSVhRpMVVRDG6WYB6hGqM8KWM6WGCwNefmLnM91v2CHSf9UAAAA</wm>

Aus Grossmutters-Küche Suure Mocke, Kalbskopf, Rindszunge, Kalbsnierli, Kutteln und Berner-Teller

6-682721/K

Na kw07 2016  

Na kw07 2016

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you