Page 1

P.P. 2540 GRENCHEN

A MTLICHER A NZEIGER DER E INWOHNER - UND DER B ÜRGERGEMEINDE G RENCHEN SO: Grenchen, Bettlach, Selzach BE: Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a.A., Rüti b.B., Arch, Leuzigen Inserate: VS Medien AG, Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, e-mail: inserate.grenchen@vsmedien.ch Redaktion: Tel. 032 653 87 57

71. JAHRGANG

NUMMER 3

21. JANUAR 2010

TUT DIR JEMAND WEH? RUF 1-4-7 AN, WIR HELFEN DIR WEITER.

Verunfallt in den Bergen? Erkrankt im Ausland? Geflogen von der Rega! Jetzt Gönner werden! Anruf genügt:

rega 0844 834 844 www.rega.ch

ANKAUF VON ALTGOLD (Alter Schmuck, Münzen, etc) Wir bezahlen zurzeit: pro Gramm Feingold: Fr. 29.50 pro Gramm 18 Karat: Fr. 20.50 Wöchentliche Preisanpassung Sofortige Auszahlung in bar

Goldschmied Ruedi & Oliver Leuenberger Bettlachstrasse 3 2540 Grenchen Tel. 032 652 45 44

BAUINTERESSENTEN BAUINTERESSIERTE Wir beraten Sie gerne bei: – Baulandverkauf – Bauprojekten – Sanierungen, Umbauten – Neubauten aller Art – Renovationen – Bauabklärungen, Analysen – Schatzungen, Expertisen Eine Konatktnahme mit unserem erfahrenen Team lohnt sich. Auskunft: Architekt + GU GmbH Telefon 032 653 27 77 Fax 032 653 27 73 Natel 079 222 84 53 hansruedi.gribi@bluewin.ch

22'000 Leserinnen und Leser.

Quelle:MACH Basic 2009-1

Das bietet Ihnen der Grenchner Stadt-Anzeiger! Jeden Donnerstag in allen Briefkästen der Gemeinden: Grenchen, Bettlach, Selzach, Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a.A., Rüti b.B., Arch, Leuzigen

Vogt-Schild Medien AG Inserateverkauf Grenchen Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen Tel. 032 654 10 60, Fax 032 654 10 61 inserate.grenchen@vsmedien.ch


2

N r. 3 / 2 1 . J a n u a r 2 0 1 0

VERANSTALTUNGEN

471267

R체ckenschmerzen 70'000 Menschen in der Schweiz haben Morbus Bechterew. Und Sie?

Dominique Adam, T채nzerin

www.brot-fuer-alle.ch Tel. 031 380 65 65

Gratisinserat

PK 40-984-9


3

N r. 3 / 2 1 . J a n u a r 2 0 1 0

PUBLIKATIONEN

Stadt Grenchen Baupublikation Gesuchsteller: Bauvorhaben: Bauplatz: Planverfasser: Einsprachefrist:

Verein «Albanisch – Islamische – Glaubensgemeinschaft» / AIG, Maienstrasse 6, 2540 Grenchen Neubau Vereinslokal Maienstrasse 8 / GB-Nr. 1889 Gzim Rifati, 2540 Grenchen 04.02.2010. Die Einsprachen sind begründet und im Doppel einzureichen.

Grenchen, 21. Januar 2010

Baudirektion Grenchen

Amtliche Publikationen Die Sprechstunde des Stadtpräsidenten findet statt am

Mittwoch, 27. Januar 2010, 17.00–19.00 Uhr, im Hôtel-de-Ville, Bahnhofstr. 23, Sitzungszimmer 1. Stock Stadtkanzlei Grenchen

Räumung von Gräbern Ab 3. Mai 2010 werden folgende Gräber abgeräumt und als Gräberservice hergerichtet: • Urnengräber «UGS», Jahrgang 1970–1972 • Urnengräber «UGL», Jahrgang 1970 • Urnennischen «UNO», Jahrgang 1970 Die gemäss Reglement zu beachtende Grabesruhe ist in diesen Fällen abgelaufen. Die Angehörigen dieser Verstorbenen haben Gelegenheit

vom 1. Februar bis 30. April 2010 Pflanzen abzuholen oder abholen zu lassen. Es ist dabei folgende Ordnung zu beachten: 1. Jegliches Abholen von Gegenständen ist dem FriedhofGärtner S. Grossen anzuzeigen. Der Abholende hat sich in die entsprechende Kontrolle einzutragen. 2. Unbefugtes Abholen von Gegenständen auf diesen Gräbern wird strafrechtlich verfolgt. 3. Bis zum 30. April 2010 nicht abgeholte Gegenstände werden durch die Organe der Gemeinde abgeräumt. Baudirektion / Friedhof Auskunft erteilen: Friedhof-Gärtner S. Grossen, persönlich oder telefonisch täglich zwischen 11.30–12.00 Uhr, Tel. 032 653 06 60 oder die Baudirektion Tel. 032 654 67 67.

KIRCHEN

GOTTESDIENSTE

REFORMIERTE KIRCHE Zwinglikirche Grenchen Sonntag, 24. Januar 10.00 Uhr: Familiengottesdienst «Vom Saulus zum Paulus», Apg. 9 Pfarrer Donald Hasler Mitwirkung der 6. Klässler von Grenchen und den Katechetinnen Tantely Bisang und Ursula Parel Anschliessend herzliche Einladung zum Apero Dienstag, 26. Januar 19.00 Uhr: Ökumenisches Friedensgebet in der St. Josephskapelle, Tunnelstrasse Markuskirche Bettlach Sonntag, 24. Januar 10.00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst zur «Woche der Einheit» Pfarrer Roland Stach und Gemeindeleiter Franz Günter Mitwirkung des MarkusCHORs und des Cäcilienvereins Anschliessend herzliche Einladung zum Apero 11.00 Uhr: Sonntagschule im Kirchgemeindehaus RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHE Samstag, 23. Januar 09.00 Uhr: Rosenkranz in der Kirche 17.30 Uhr: Eucharistiefeier mit dem Cäcilienchor Sonntag, 24. Januar 10.00 Uhr: Eucharistiefeier Anschliessend «Eusi-Kaffee» 10.00 Uhr: Eucharistiefeier in spanischer Sprache in der Kapelle 11.15 Uhr: Eucharistiefeier in italienischer Sprache in der Kirche Dienstag, 26. Januar 09.00 Uhr: Eucharistiefeier 19.00 Uhr: Ökumenisches Friedensgebet in der Josefskapelle Mittwoch, 27. Januar 18.30 Uhr: Eucharistiefeier Donnerstag, 28. Januar 09.00 Uhr: Eucharistiefeier 18.30 Uhr: Abendlob in der Kapelle Freitag, 29. Januar 08.00 Uhr: Eucharistiefeier CHRISTKATHOLISCHE KIRCHE St. Peter und Paul Sonntag, 24. Januar 10.00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst in Langendorf Pfr. Dr. Klaus Wloemer

Baumgartenstrasse 46, Grenchen grenchen@emk-schweiz.ch 032 351 35 92 Sonntag: 09.30 Uhr: Gottesdienst in Büren Gemeinde für Christus GfC Evangelischer Brüderverein Baumgartenstrasse 46a, Grenchen Sonntag, 24. Januar 09.30 Uhr: Gottesdienst und Sonntagschule

BEWEGUNGPLUS grenchen evangelische freikirche Sonntag, 24. Januar: Gottesdienst 10.00 Uhr an der Mühlestrasse 9 (Kinderbetreuung) Weitere Infos: www.bewegungsplus-grenchen.ch

Wir suchen SIE! Für den Weiteraufbau unseres erfolgreichen Unternehmens, suchen wir dringendst freundliche Mitarbeiter in Ihrer Region.

Info: Telefon 076 410 59 88

ERSTE HILFE

Sanitätsnotruf 144 Notfallarzt im Kt. SO 0848 112 112 Polizei 117 Feuerwehr / Ölwehr 118 Die dargebotene Hand 143 Vergiftungsnotfälle, CH Tox.-Zentrum 145 Telefonhilfe für Kinder + Jugendliche 147 REGA Schweiz. Rettungsflugwacht 1414 Stadtapotheke Grenchen jeden Sonn- und Feiertag von 11–12 Uhr geöffnet 032 654 11 11 Coop Vitality Apotheke Grenchen jeden Sonn- und Feiertag telefonisch unter 032 652 72 72

Bestattungsdienste Grenchen und Umgebung

Pozvek AG H. Gerber

Kastelsstrasse 6 2540 Grenchen ✆ 032 652 52 82 • Bestatter mit eidg. Fachausweis • Sterbevorsorge • Diskrete und gewissenhafte Beratung, deutsch und franz. • Überführungen In- und Ausland • Im Dienste der Trauerfamilien Tag und Nacht

Direktverkauf ab Hof Jetzt aktuell !! Äpfel: Birnen: Vom Feld: Spezialitäten:

Braeburn, Elstar, Gala, Golden, Rubinette, Jonagold, Topas und diverse Conference, Kaiser Alexander Gemüse, Kartoffeln, Zwiebeln Konfitüre, Sirup, div. Schnäpse, Raps- und Sonnenblumenöl kaltgepresst, Apfelessig, Süssmost Nach ihren Wünschen zusammengestellt Th. und K. Vogt-Mengisen Jurastrasse 115 2540 Grenchen

EVANG.-METH. KIRCHE

– Keine Vorkenntnisse erforderlich – Hohe Verdienstmöglichkeiten – Ausbaubar bis zur Selbständigkeit – Freie Zeiteinteilung – Kein Kapital / 100%-ig seriös – Geeignet für Jedermann/-frau – Kein Verkauf

NOTFALL 144

Geschenkkörbe:

470082

AMTLICHE

Öffnungszeiten: Mo–Fr 09.00–11.00 Uhr 16.00–18.30 Uhr Sa 09.00–12.00 Uhr


4

N r. 3 / 2 1 . J a n u a r 2 0 1 0

IMMOBILIEN VERMIETEN Grenchen, Lötschbergweg 5 Zu vermieten per sofort oder nach Vereinb.

Bettlach Zu vermieten an der Hohlen Gasse 1

3½-Zimmer-Wohnung

2 x 2½-Zimmer-Wohnung

Parkettböden, teilrenoviert, Balkon. MZ Fr. 750.– + HK und NK Fr. 150.–. Aussenparkplatz Fr. 30.–. Auskunft unter Telefon 032 652 56 58, B. Liechti

In Grenchen, Solothurnstrasse 58, zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung

BETTLACH – zu vermieten

4½-Zimmer-Wohnung

470817

ab 1. März 2010. 1x mit Balkon, 1x mit Freisitz, Parkettboden, allg. Partyraum, Keller, ruhige Lage, nahe Dorfzentrum, rollstuhlgängig. Miete ab Fr. 945.–/Mt. inkl. NK. Miete einkommensabhängig (WEG-Projekt). Jürg Möri Consulting AG, Grenchen, Telefon 032 652 50 70

2½-ZimmerLoft-Wohnung

1. Stock, mit Balkon und Waschturm. Fr. 1300.–, NK Fr. 160.–, Einstellplatz Fr. 100.–. Weitere Auskünfte: Immo Rezia AG, Telefon 041 711 23 60, oder Schwab Eisenwaren AG, 463643 Telefon 032 653 84 84

unmöbliert, Fr. 1250.– inkl. NK/mtl. (oder möbliert) Die Wohnung befindet sich in einem 4-Familienhaus im unteren Dorfteil und bietet einen grosszügigen Wohnraum mit separatem Wohnungseingang. Sie ist ab 1. Februar 2010 zu vermieten, renoviert, Laminat- und Plattenböden, Küche norm. Standard mit Geschirrspüler, Bad modern, Estrich- und Kelleranteil, Parkplatz. Kein Balkon, jedoch gemeinsamer Gartensitzplatz vorhanden. Garage kann dazugemietet werden.

Zu vermieten an der Baumgartenstr. 50 in Grenchen

4-Zimmer-Attikawohnung Fr. 1080.– exkl. NK nach Vereinbarung. Neue Küche, komplett renoviert, 3. Stock, kein Lift. An ruhiger, sonniger Lage, nur 3 Minuten Fussdistanz vom Stadtzentrum entfernt. Grosser Balkon, Kabel-TV. Garage Fr. 80.–.

Auf Wunsch ist die Wohnung möbliert, gegen Miete von monatlich Fr. 1400.–/inkl. NK zu mieten.

Telefon 078 865 38 62, Frau Leuenberger

Zu vermieten in 3-Familienhaus auf Vereinbarung

Interessenten melden sich bitte unter Chiffre Y 001-300801, an Publicitas S.A., Postfach 0048, 1752 Villars-sur-Glâne 1

3-Zimmer-Wohnung total renoviert mit Gartenanteil an der Wiesenstrasse 31, im Zentrum von Grenchen. Mietzins Fr. 1000.– plus Fr. 200.– Akonto NK. Auch möglich mit Parkplatz à Fr. 45.–. EBOSA TRADING AG Postfach 358, 2540 Grenchen Tel. 076 408 68 54

Grenchen,

Bettlachstr. 20

MITTEN IN DER CITY ■ ■ ■ ■ ■ ■

4 Zi.-Altbauwohnung im 6. OG mit herrlicher Weitsicht in die Alpen Wohnbereich Parkett Nähe Einkauf + ÖV PP kann dazu gemietet werden MZ CHF 1200.- + NK CHF 270.Bezug per sofort oder n.V.

Wincasa AG 4601 Olten www.wincasa.ch Telefon 062 287 82 87 sandro.sandona@wincasa.ch

GRENCHEN Zu vermieten per 1. April 2010, evtl. früher, an der Allerheiligenstr. 76, kleinere, renovierte

3-ZIMMER-WOHNUNG (1. Stock) Wohn-, Schlaf- und Kinderzimmer mit Parkettböden, Küche, Dusche/WC, Balkon, Keller und eigener Parkplatz. Miete Fr. 881.– inkl. Parkplatz und Akonto HK/NK. Auskünfte und Besichtigung unter: Telefon 032 652 10 83 oder 079 415 73 82 469308

Busswil – zu vermieten

4½-Zimmer-Wohnung

Die Stiftung für Wohnungsbau vermietet nach Vereinbarung in Grenchen, Gespermoosstrasse

mit grossem Balkon, grosszügiger Grundriss, moderne Küche, sehr sonnig, Bad/WC und sep. WC. S-Bahn Bern–Biel, Kinderspielplatz. Mietzins Fr. 1465.– + NK, per 15.2.2010 oder nach Vereinbarung.

3½-Zi.-Dachwohnung mit reserviertem Parkplatz, Küche, Wohn-Esszimmer, 2 Schlafzimmer, Bad/WC, Balkon, sep. Estrich. Mietzins Fr. 975.– plus Akonto HNK Fr. 200.–

Tel. 032 331 68 68 oder 079 209 08 67. 5-740158/RK

2½-Zi.-Dachwohnung

An der Aarbergstrasse 64 F vermieten wir nach Vereinbarung

Lyss

5-Zimmer-Reihen-Haus 113 m² - Mietzins Fr. 1892.- exkl. NK Netto-Mietzins fest bis mindestens Ende 2010. Monatliche WEG-Zusatz-Verbilligung möglich. (Fr. 221.-- resp. Fr. 442.-- für AHV-/IV-Rentner) Geräumige Wohnküche mit grossem Reduit, separates WC, helles Wohnzimmer mit Parkett im EG. Schlafräume mit pflegeleichtem Linoleum und Bad/ WC im OG. Eigene Heizung, Waschmaschine und Tumbler im Keller. Privater Sitzplatz mit Rasenfläche.

5-738378/RK

mit reserviertem Parkplatz, Küche, Wohn-Esszimmer, 1 Schlafzimmer, Bad/WC, Balkon, sep. Estrich. Mietzins Fr. 850.– plus Akonto HNK Fr. 150.– Auskunft und Besichtigung durch Ernst Stampfli 467126 Telefon 062 961 66 54 Grenchen, Lingerizstrasse 60

2-Zimmer-Wohnung per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten. Schöne, komfortable, helle Wohnung mit Geschirrspüler, Glaskeramik und Balkon mit Fernsicht. Mietzins Fr. 847.– inkl. NK. Auskunft und Besichtigung: Herr Burkhardt, Tel. 079 447 63 77 zu Bürozeiten 469563

A X X I N A 6 MONATE GRATIS!!! 31.01.10 Attraktive Wohnungen & Verkaufsfläche an der Kirchstrasse in Grenchen: 1.5-ZWG CHF 600.00 Inkl. NK 3-ZWG ab CHF 975.00 Inkl. NK 5-ZWG CHF 1490.00 Inkl. NK LadenEG CHF 1160.00 Inkl. NK

Hr. R. Gallmann 00 ab 15 Uhr

079 521 19 59 0848 000 868


5

N r. 3 / 2 1 . J a n u a r 2 0 1 0

IMMOBILIEN VERMIETEN

VERKAUFEN

471054

Grenchen, Witmattstrasse 21 Zu vermieten ab 1. Februar 2010

3-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 790.– + NK Fr. 180.–. 1. Stock, offene Küche, Parkett, Balkon, Parkplatz und Gartenmitbenützung inbegriffen. Telefon 032 652 36 16 469353

470964

Lengnau Zu vermieten nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung mit Balkon 1. OG (ohne Lift) • • • • • •

ruhige, zentrale Lage Balkon und Gartensitzplatz Wohn-/Esszimmer Laminat Schlafzimmer Linoleum schöner Grundriss Keller, Estrich

Miete Fr. 865.– + Fr. 170.– NK AAP Fr. 45.– oder Garage Fr. 120.– Auskünfte und Besichtigungen:

Thunstrasse 15, Postfach, 3113 Rubigen, Telefon: 031/722 06 40 E-Mail: bandi@immobit.ch 5-736995/RK

TOP-GELEGENHEIT Zu verkaufen in Selzach 5½-Zimmer-Reiheneinfamilienhaus (Eckhaus) mit freistehender Garage, Baujahr 1969, laufend renoviert, Bruttowohnfläche 180 m². UG: Luftschutz, Keller, Waschen. EG: Wohnen, Küche, sep. WC. OG: Schlafzimmer, 2 Kinderzimmer, Bad DG: ausgebaut offener Wohnraum (60 m² Verkaufspreis Fr. 425 000.– Auskunft erteilt: Tel. 079 329 55 64

470110


6

N r. 3 / 2 1 . J a n u a r 2 0 1 0


N r. 3 / 2 1 . J a n u a r 2 0 1 0

SEELAND 7

...der «Amtliche Anzeiger» in ihrer Region erscheint wöchentlich in einer verteilten Auflage von 21’653 Exemplaren


9

N r. 3 / 2 1 . J a n u a r 2 0 1 0

STELLENMARKT

Infolge Pensionierung der jetzigen Stelleninhaberin suche ich auf den 1. Juni 2010 eine

Praxishilfe für 60% Als Grundausbildung erwarte ich eine kaufmännische oder Arztsekretärinnen-Ausbildung. Es handelt sich dabei voraussichtlich um eine befristete Stelle. Sind Sie an selbständiges Arbeiten gewohnt und eine Persönlichkeit mit hoher sozialer Kompetenz? Dann bewerben Sie sich bei Herrn Dr. Marco Nardini, Chiropraktor SCG Kastelsstrasse 18, 2540 Grenchen Weitere Auskünfte erteilt Ihnen die jetzige Stelleninhaberin Frau Brigitte Kocher, Tel. 032 652 84 14


10

N r. 3 / 2 1 . J a n u a r 2 0 1 0

IMMOBILIEN VERMIETEN Wir vermieten an NR an der Hasenmattstr. 4 in Grenchen (Nähe Bushaltestelle und Spital), ruhige und sonnige Lage

3-Zimmer-Wohnung im Hochparterre, mit Erker, per 1. März 2010/1. April 2010. Miete Fr. 750.–/Mt. Nebenkosten Akonto Fr. 180.–/Mt.

3-Zimmer-Wohnung im 2. Stock, mit Balkon, per 1. April 2010. Miete Fr. 745.–/Mt. Nebenkosten Akonto Fr. 180.–/Mt. Je zirka 60 m², Wohnküche, Bad/WC, alle Zimmer mit Parkett, Kellerabteil und Estrich. Mitbenützung Sitzplatz. Auskunft: Frau Y. Müller, Telefon 044 915 38 68

Grenchen Zu vermieten an der Karl Mathy-Str. 14

Geschäftsraum (46 m²) Plattenboden, WC-Anlage Auskunft und Vermietung: Telefon 032 328 14 45

470257

Machen Sie sich breit. Inserieren Sie hier. Mehr unter 058 200 53 53. Oder kontakt@azmedien.ch

IMPRESSUM REDAKTION Paul Georg Meister Ltg Sabine Waelti Merle Bastings Ezra In-Albon

REDAKTIONSADRESSE Marktplatz 22, 2540 Grenchen Tel. 032 653 87 57 E-Mail: stadtanzeiger@pgm.ch

REDAKTIONSSCHLUSS Dienstag 12.00 Uhr

INSERATE Vogt-Schild Medien AG Inserateverkauf Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen Tel. 032 654 10 60 Fax 032 654 10 61 E-Mail: inserate.grenchen@vsmedien.ch Verkaufsleitung: Lara Näf-Costan

INSERATEANNAHMESCHLUSS Mittwoch 12.00 Uhr

VERLEGER Hansueli Wirth

VERLAG Grenchner Stadt-Anzeiger AG Viaduktstrasse 5, 2540 Grenchen Tel. 032 653 86 33 Internet: www.gsa-online.ch

ABONNEMENTSPREISE 12 Monate: Fr. 95.–; 6 Monate: Fr. 60.– 3 Monate: Fr. 44.–

AUFLAGE WEMF beglaubigt 21 653 Exemplare

gsa_kw03_2010  

gsa_kw03_2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you