Page 1

Nr. 46 17. November 2016

P.P.A 3294 Büren an der Aare

Gesetzliches Publikationsmittel für die gemeinden

zusätzliches verteilgebiet

Arch Büetigen Büren Diessbach Dotzigen Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

bibern biezwil gächliwil gossliwil lüterswil schnottwil

Notfalldienste ÄRZTE

Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall.

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Zentrale Rettungsdienst

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach  0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) 0848 112 112

Arch, Leuzigen

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen

1811

Notrufnummer ganze Schweiz

112

Polizeinotruf117 Feuerwehr118 REGA1414 Medizinische Notfall­nummer

144

Apotheken Notfall-Nummer Region Lyss-Biel  Tel. 0842 24 24 24

Spitexorganisationen Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen)  032 353 10 50 032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren  032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung)  031 879 05 67

Dienstag, 22. November, 17.30-19.00 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema Film ab! Unterricht im Gemeindezentrum Arch. Mittwoch, 23. November, 20.00 Uhr: Kirchgemeindeversammlung Arch im Gemeindezentrum Arch.

… alles aus einer Hand! <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDAyMwYAXt4ofw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLex1dUyYJbkEQ_AxB8_-KgeOSM5drrVrC57Jux7pXgtMkOaAlV5qlQBnRk9MrFaGgzXAlmWG_X1AUg_4-QhVEh4tCculApPu8Ho4l25ByAAAA</wm>

Unsere Filiale in Ihrer Region Telefon 032 322 05 02 www.homecare.ch

144-390263 PC 102189

Kirchliche Anzeigen

Donnerstag, 24. November, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch, Mittagstisch Arch im Gemeindezentrum Arch. Anmeldung bis am Vorabend an Frau J. Brun, Tel. 032 679 32 81 oder 079 396 01 82. 14.00 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen. 17.30-19.00 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema Glauben & Handeln, Unterricht im Gemeindezentrum Arch.

Büren an der Aare DONNERSTAG, 17. november bis Donnerstag, 23. november 2016

Zahnärzte

Lengnau, Pieterlen 

032 391 82 82 144

9.30 Uhr: Kik-Arch, Proben für das Krippenspiel im Gemeindezentrum Arch. 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen, Proben für das Krippenspiel im Turm Leuzigen.

Evangelischreformierte Kirche Arch und LeuzigeN Donnerstag, 17. November, 15.00 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» Arch, mit Marie-Louise Beyeler, Röm.kath. Pfarrei Büren. 15.00 Uhr: Besuchsdienst Leuzigen – Treffen im Turm. 17.30-19.00 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema Glauben & Handeln, Unterricht im Gemeindezentrum Arch. Freitag, 18. November, 20.00 Uhr: Frauengruppe Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen. Samstag, 19. November, 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet. Sonntag, 20. November, 9.30 Uhr: Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag in der Kirche Arch. Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth, Marie-Jo Brancato, Lea-Lena Hochhuth und Eva Jäggi (Musik). Text: aus 1. Korinther 15,35-44.

Donnerstag, 17. November, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch Chez Maxime im Kirchgemeindehaus. 19.45-21.45 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Samstag, 19. November, 9.00-12.00 Uhr: KUW 4 im Kirchgemeindehaus. Klassenverantwortung: Katechetin Ruth Genier, Telefon 076 469 78 98. 20.15 Uhr, ref. Kirche Büren a.A.: Abendmusik: Ensemble Meridiana – Les Voyages de L‘amour. Eine Reise ins barocke Frankreich mit Kompositionen der französischen Meister Michel Corrette, Jean-Féry Rebel und Joseph Bodin de Boismortier. Dominique Tinguely, Blockflöte, Barockfagott; Sarah Humphrys, Barockoboe, Blockflöte; Sabine Stoffer, Barockvioline, Tore Eketorp, Viola da Gamba, Quinton; Christian Kjos, Cembalo. Sonntag, 20. November, 10.00 Uhr: Ref. Kirche Büren a.A.: Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag. Kreis des Lebens – Wir gedenken aller Menschen, die im zu Ende gehenden Kirchenjahr verstorben sind. Leitung: Pfr. Daniel Wiederkehr und Pfrn. Sandra Begré. Musik: Corinne Wahli (Orgel) und Chelsea Zurflüh (Gesang). Anschliessend sind alle zum Kirchenkaffee im Kirchgemeindehaus eingeladen.

18.30 Uhr im kirchlichen Zentrum Busswil: Regionaler Jugendgottesdienst: «Ich gehöre dazu… so wie ich bin.» Ein Gottesdienst für alle Jugendlichen und Junggebliebenen. Gestaltung: Pfr. Ueli Burkhalter und KonfirmandInnen der Kirchgemeinde Diessbach. Anschliessend WUNDERBAR – mix up your life, alkoholfreie Drinks. Dienstag, 22. November, 16.30-18.00 Uhr: Kirchgemeindehaus: Kinderkirche Advent 2016. Zusammen die Vorweihnachtszeit erleben – für Kinder ab dem Kindergarten. Infos und Anmeldung: Ruth Genier, Tel. 076 469 78 98. Donnerstag, 24. November, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch Chez Maxime im Kirchgemeindehaus. Anmeldungen bis Dienstag Abend an Christine Stähli Tel. 032 351 30 71 oder per SMS 079 648 96 92. 19.45-21.45: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Amtswoche der Pfarrer/innen: 21.-27. November: Pfrn. Sandra Begré, Telefon 032 351 19 70. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.

Kirchgemeinde Diessbach b. B. Freitag, 18. November, 12.15 Uhr: Busswil: Mittagstisch im Restaurant «Rössli». 17.00-21.00 Uhr, Dotzigen: Traditioneller Weihnachtsmärit im Bangerterhaus. Samstag, 19. November, 10.00-18.00 Uhr: Dotzigen: Weihnachtsmärit im Bangerterhaus. Sonntag, 20. November Ewigkeitssonntag, 9.30 Uhr: Diessbach: Gottesdienst, Pfarrer Franz Baumann und Pfarrer Ueli Burkhalter. Anschliessend Kirchenkaffee in der Pfrundscheune. 10.00-16.00 Uhr, Dotzigen: Weihnachtsmärit im Bangerterhaus. 18.30 Uhr Busswil: Regionaler Jugendgottesdienst mit Taufe, Pfarrer Ueli Burkhalter und Konfirmanden aus Büetigen und Dotzigen. Anschliessend «WunderBar – mix up your life!» (mit alkoholfreien Getränken). Mittwoch, 23. November, 16.30-17.15 Uhr: Diessbach: «En auti Gschicht…». E spannendi Gschicht us dr Bibu, verzeut vo dr Silvia Liniger, Katechetin Diessbach, ir Pfrundschür. Alle Kinder ab Schulalter, die gerne Geschichten hören sind herzlich eingeladen.


Donnerstag, 24. November, 19.15 Uhr: Diessbach: Offenes Singen in der Kirche. Geübt werden Lieder für den Sing-Gottesdienst vom 1. Advent. Leitung: Liliane Möri.

Samstag, 19. November, 12.00 Uhr: Suppentag und Verkauf von 3.-Welt-Artikeln im Zentrum. Die Einnahmen sind für das Landesprogramm in Haiti bestimmt.

Freitag, 25. November, 9.00 Uhr: Diessbach: 1. Ökumenische Adventsandacht im Chor der Kirche. 20.00 Uhr, Busswil: «Jahrespraktikum» – Lesung mit Marlies Begert im Kirchlichen Zentrum. Musik: Nicolas Baeriswyl, Klarinette. Eintritt frei – Kollekte. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

Sonntag, 20. November, 9.30 Uhr: Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Pfr. Uwe Tatjes. Thomas Brönnimann, Orgel. 15.00 Uhr: Gedenkgottesdienst für die Verstorbenen im Schlössli, Pieterlen, mit Pfrn Martina Wiederkehr-Steffen. Béatrice Staubli, Klavier. 18.30 Uhr: Regio-Jugendgottesdienst in Busswil.

Lengnau

Mittwoch, 23. November, 14.00-16.00 Uhr: Adventskranzbinden im Zentrum.

Sonntag, 20. November, 9.30 Uhr: Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Pfr. H. Friedli und Frau S. Lehmann, Musik. Anschliessend Kirchenkaffee.

Freitag, 25. November, 12.00 Uhr: Offener Mittagstisch im Zentrum.

Donnerstag, 24. November, 14.30 Uhr: Kaffeenachmittag des Gemeinnützigen Frauenvereins im Kirchensäli (Musik mit Frau I. Antenen und Frau R. Rollier). 19.00-22.00 Uhr: «Mühle-Kino» (Kino für Erwachsene) im Begegnungszentrum Mühle (Film: Nokan – Die Kunst des Ausklangs). Gast: Frau T. Fux, Bestatterin.

Sonntag, 20. November, 9.30 Uhr: Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Pfr. Andri Kober. Musik der Schülerinnen und Schüler der Musikschule Region Lengnau und Büren sowie Toni Muggli, Posaune und Peter Zbinden, Trompete.

Oberwil bei Büren Donnerstag, 17. November: Gemeindehaus Schnottwil: Senioren Schnottwil, Suppentag. 20.00 Uhr: MZH Lüterswil: Ordentliche Kirchgemeindeversammlung. Samstag, 26. November, 8.30-12.00 Uhr: Kirche/Pfarrhaus: KUW 1. Klasse Oberwil. Mit Karin Schluep. Sonntag, 27. November, 9.30 Uhr: Kirche Oberwil: Kinder- und Familiengottesdienst zum 1. Advent. Pfr. Jan-Gabriel Katzmann und Organisationsteam, Orgel: Sally Jo Rüedi. Dienstag, 22. November, 13.30-16.30 Uhr: Kirche/Pfarrhaus: KUW 4. Klasse 2. Säule. Mit Karin Schluep. Mittwoch, 23. November, 13.30-16.30 Uhr: Kirche/Pfarrhaus: KUW 4. Klasse 2. Säule. Feierliche Bibelübergabe. Mit Karin Schluep und Pfr. Jan-Gabriel Katzmann.

Pieterlen und Meinisberg Pieterlen Freitag, 18. November, 13.45-16.15 Uhr: Ki-Na-Pi im Zentrum. Für Kinder ab Kindergarten bis zur 6. Klasse.

Meinisberg

Donnerstag, 24. November, 14.00 Uhr: Höck 65+. Gemeinsam zünden wir die 1. Kerze an!

Rüti bei Büren Samstag, 19. November, 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet. Sonntag, 20. November, 9.30 Uhr: Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Abendmahl. Predigt: Pfr. Jonas Lutzweiler, Orgel: Herta Jäggi. Dienstag, 22. November, 17.30-19.00 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema Film ab! Unterricht im Gemeindezentrum Arch. Donnerstag, 24. November, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch für alle in der Mehrzweckhalle. 16.45-18.15 Uhr: KUW-8. Klasse Gruppe 1, Unterricht im Ofenhaus Rüti. 17.30-19.00 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema Glauben & Handeln, Unterricht im Gemeindezentrum Arch. 19.30 Uhr: Kirchgemeindeversammlung in der Kirche Rüti b/B.

Römisch-katholische Kirche Büren an der Aare Solothurnstrasse 40

Impressum Gesetzliches Publikationsmittel der Gemeinden Arch 720 Leuzigen 550 Büetigen 365 Meienried 25 Büren 1871 Meinisberg 611 Diessbach 426 Oberwil 380 Dotzigen 655 Pieterlen 1953 Lengnau 2520 Rüti 410 Zusätzliches Verteilgebiet Bibern 114 Gossliwil 86 Biezwil 138 Lüterswil 124 Gächliwil 25 Schnottwil 494 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes:

100

Sonntag, 20. November, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier. Feier unserer Kirchenpatronin: Heilige Katharina von Alexandrien. Anschliessend Apéro. Dienstag, 22. November, 11.40 Uhr: Gebet. 12.00 Uhr: Offener Mittagstisch. Anmeldungen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekretariat, Tel. 032 351 34 18. Mittwoch, 23. November, 20.00 Uhr: Kirchgemeindeversammlung im Pfarreizentrum Lyss. Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

Erscheint wöchentlich

Pieterlen Kürzeweg 6

Auflage: 11278 Exemplare (WEMF beglaubigt) Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Lokal s/w 36 Rp./mm Lokal 4-farbig 58 Rp./mm

Meinisberg Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7

Schweiz s/w Schweiz 4-farbig

46 Rp./mm 69 Rp./mm

1. Seite (10sp/100 mm)

Fr. 450.–

Minimalbetrag Chiffregebühr

Fr. 30.– Fr. 15.–

Abschlussrabatte

Fr. 2000.– Fr. 3000.– Fr. 5000.– Fr. 7500.– Fr. 10000.–

2.0 % 3.0 % 5.0 % 7.5 % 10.0 %

Abonnemente

jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

Inserataufgabe Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Adresse Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: anzeiger@anzeigerbueren.ch

Sonntag, 20. November, 19.00 Uhr: 3-Eis Gottesdienst.

Baupublikation

Mittwoch, 23. November, «Farb im November», 20.00 Uhr: Vortrag: Geschwisterkonstellation.

Gesuchsteller: Beat Hofer, Weyermattweg 33, 3294 Büren an der Aare

Weitere Infos unter: www.emk-bueren.ch

Projektverfasserin: Graber-Zollinger Architekten AG, Hauptgasse 5, 3294 Büren an der Aare

evangelische täufergemeinde diessbach

Bauvorhaben: – Umbau Erdgeschoss – Ausbau Dachgeschoss – Einbau Personenlift

Dorfstrasse 59 Sonntag, 20. November, 18.00 Uhr: Abendgottesdienst.

Standort: Hauptgasse 14; Parzelle GB-Nr. 700

Weitere Infos unter: www.etg-diessbach.ch

evangelisches gemeinschaftswerk EGW Bleuenweg 1, 2542 Pieterlen www.egw-pieterlen.ch Sonntag, 20. November, 10.00 Uhr: Gottesdienst, Predigt: Christian Kunz und Gideons.

Verwaltungskreis Seeland

Auflage- und Einsprachefrist bis: 19. Dezember 2016

Die Abgeordnetenversammlung des Gemeindeverbandes Regio Feuerwehr Büren BRALOM hat am 11.11.2016 folgende Ausgabe beschlossen: – Ersatzbeschaffung eines TLF (Tanklöschfahrzeug) im Betrag von CHF 421‘000.00 Dieser Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum gemäss Artikel 16 Buchstabe e, sowie Artikel 32 ff. des Organisationsreglements. Die Ersatzbeschaffung eines TLF war im Finanzplan für das Jahr 2020 bereits geplant. Referendumsmöglichkeit Fünf Prozent der Stimmberechtigten oder die Gemeinderäte von mindestens drei Verbandsgemeinden können innert 30 Tagen seit Veröffentlichung durch Unterzeichnung des entsprechenden Begehrens verlangen, dass der vorgenannte Beschluss den Verbandsgemeinden unterbreitet wird. Einreichungsstelle: Gemeindeverband Regio Feuerwehr Büren BRALOM, Präsident Urs Steinemann, Postweg 3, 3296 Arch. Die Unterlagen liegen während der Auflagefrist bei den Gemeindeverwaltungen der Verbandsgemeinden Büren a. A., Rüti b. Büren, Arch, Leuzigen, Oberwil und Meienried auf. 103633

Der Verbandsrat

Sonntag, 20. November, 10.30 Uhr: Gottesdienst mit anschliessendem Apéro in Pieterlen. 17.00 Uhr: Eine literarische und musikalische Begegnung mit Frank Martin im Ök. Zentrum Pieterlen (Begegnung Kultur). Montag, 21. November, 20.00 Uhr: Kirchgemeindeversammlung in Pieterlen. Mittwoch, 23. November, 14.00 Uhr: Für alle Adventskranzbinden in Lengnau (Gioia) und Pieterlen Ök. Zentrum. Freitag, 25. November, 12.00 Uhr: Mittagstisch in Pieterlen 14.00 Uhr: Kinder-Kino (Film Merida) im Begegnungszentrum Mühle in Lengnau.

evangelischmethodistische kirche Kapelle Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12

Büren an der Aare

Samstag, 19. November, «Farb im November», 20.00 Uhr: Damaris & Demetri

Büetigen Baupublikation Bauherrschaft: Linder Angela und Krebs Sandro, Wydackerstr. 22, 3052 Zollikofen Projektverfasser: Mario Valentini Bauatelier, Fliederweg 5, 3292 Busswil Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage. Abbruch Hühnerhaus Parzelle/Standort: 647 / Beundenweg Koordinaten: 247‘967 / 541‘870 Nutzungszone: Dorfzone D2 Beanspruchte Ausnahmen: Keine

Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Büetigen, Hauptstrasse 14, 3263 Büetigen

Information betreffend Winterdienst Gemäss Strassengesetz und Strassenverordnung sind öffentliche Strassen soweit dies der Unterhaltspflichtigen (Gemeinde) zumutbar ist, den Verkehrsbedürfnissen entsprechend auch im Winter offen zu halten. Der Winterdienst umfasst im Wesentlichen die Schneeräumung sowie die Bekämpfung von Schneeglätte und Glatteis. Der zuständige Unterhaltsdienst der Gemeinde kann den Winterdienst nur ordnungsgemäss durchführen, wenn keine Fahrzeuge auf den öffentlichen Strassen abgestellt sind. Wir bitten daher die Bevölkerung von Büren an der Aare, während den Wintermonaten, insbesondere wenn es schneit und Glatteisgefahr besteht, die Fahrzeuge nicht auf den öffentlichen Strassen zu parkieren. Der Unterhaltsdienst dankt Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Bemühungen. Einwohnergemeinde Büren an der Aare Bauverwaltung Telefon 032 352 03 40

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Bauverwaltung einzureichen. Zudem wird auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30 und 31 BauG). 103640

Gewässerschutzmassnahmen: Gewässerschutzbereich A Anschluss an die Kanalisation

Lengnau E. Schiblistrasse 3A

Samstag, 19. November, 12.00 Uhr: Mittagstisch in Pieterlen, Brot für alle.

Ausnahmen: Art. 64 BauV – Unterschreiten Fensterfläche Art. 67 BauV – Unterschreiten Raumhöhe Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuzgasse 32, 3294 Büren an der Aare

Gemeindeverband Regio Feuerwehr Büren BRALOM

BRALOM, 15.11.2016

Zone: – Altstadtzone A – im Perimeter des Überbauungsplans (ÜP) Altstadt Süd – Schutzgebiet Altstadt – schützenswertes K-Objekt der Baugruppe A – Gewässerschutzbereich B

103613

Auflage- und Einsprachefrist bis: Montag, 19. Dezember 2016 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist im Doppel einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Büetigen, 14. November 2016

103639

Gemeindeverwaltung Büetigen

Werben Sie


Diessbach

gültig, wenn sie angeben, wer die Einsprachegruppe rechteverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret (BewD))

Baupublikation

Dotzigen, 07.11.2016

Gesuchsteller: Sascha Bandi und Carmen Rufer, Bettiweg 13, 3264 Diessbach Projektverfasser: Bandi Laden- & Inneneinrichtungen AG, Sascha Bandi, Geschäftsführer, Hofacher 9, 3298 Oberwil Bauvorhaben: Umbau und Sanierung des bestehenden Bauernhauses Standort / Parzellen: Mühlackern 11, Parzelle Nr. GZA 598 Zone: Landwirtschaftszone (LWZ) Schutzgebiete: Gewässerschutzzonen A Ausnahmen: Erstellen Dachflächenfenster über dem Kehlgebälke gemäss Art. 10 Abs. 3 GBR Bauen ausserhalb der Bauzone Art. 24c RPG Auflage- und Einsprachefrist bis: 12. Dezember 2016 Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Diessbach Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der Einsprachestelle einzureichen, oder einer schweizerischen Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 / 30 Baugesetz (BauG)). Kollektiveinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn ersichtlich ist wer die Einsprachegruppe vertreten wird. Diessbach, 7. November 2016

103595

Einwohnergemeinde Diessbach

103601

Einwohnergemeinde Dotzigen

Aufhebung der Gräber des Erdbestattungsfeldes VII auf dem Friedhof Lengnau / Grabräumung 2016/2017 Gemäss Art. 17 des Reglements über das Bestattungs- und Friedhofwesen der Einwohnergemeinde Lengnau beträgt die Ruhezeit für Urnen- und Erdbestattungsgräber auf dem Friedhof Lengnau mindestens 25 Jahre. Die Gräber werden nach Ablauf dieser Frist aufgehoben. Die Kommission für Gemeindepolizei und öffentliche Sicherheit Lengnau wird deshalb im Januar 2017 folgende Gräber aufheben lassen: Erdbestattungsfeld VII / Gräber Nr. 344 – 374 (2 Grabreihen) Die entsprechenden Gräber sind während den Jahren 1986 (Zeitpunkt der ersten Bestattung) bis Juni 1991 errichtet worden. Sie sind seit April 2016 mit einem entsprechenden Hinweisschild gekennzeichnet. Die detaillierte Liste der aufzuhebenden Gräber kann bei der Präsidialabteilung der Einwohnergemeinde Lengnau (Gemeindehaus, 1. Stock, Dorfplatz 1) eingesehen werden. Für die Räumung der Gräber (Entfernung der Grabmäler und des Grabschmucks) durch die Angehörigen wird eine Frist bis 15. Januar 2017 gewährt. Nach Ablauf dieser Frist wird über nicht geräumte Gräber verfügt. Wir bitten um Kenntnisnahme und danken für Ihr Verständnis. 103620

Kommission für Gemeindepolizei und öffentliche Sicherheit Lengnau BE

Einwohnergemeinde Lengnau / Wasserversorgung

Projektänderung

Bauarbeiten im Eichholzweg, Abschnitt «Unterführung BLS bis Verzweigung Eichholzweg»

Projektverfasser: Hausconcept AG, René Deiss, Frieslirain 2, Postfach 220, 6210 Sursee Bauvorhaben: Beim Bau der Einfamilienhäuser am Lindenweg 12, 14, 16, 22 und 24 werden folgende zusätzliche Arbeiten ausgeführt: – Umschliessung der Baugruben mit einer Spundwand – Grundwasserabsenkung mittels offener Wasserhaltung – Bauen im Grundwasserbereich Standort: Lindenweg, Parzellen Nrn. 864, 858, 856, 852 und 860 Zone: Wohnzone (W2); Gewässerschutzzone A Ausnahmen: Bauvorhaben im Gewässerschutzbereich A gemäss Art. 43 Abs. 4 des Gewässerschutzgesetzes (GSchG) Auflage- und Einsprachefrist bis: 19. Dezember 2016 Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Dotzigen Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der Einsprachestelle einzureichen, oder einer schweizerischen Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. A Baugesetz (BauG)). Kollektiveinsprachen sind nur rechts-

Vor einigen Tagen ist mit den Bauarbeiten (Erschliessung Eichholzweg, Wasserleitung) begonnen worden. Ab Montag, 21.11.2016 wird die Strasse für den Durchgangsverkehr (PW, LKW) gesperrt. Die Zufahrt zur Hundeschule und zu den Schrebergärten wird immer von einer Seite möglich sein. Die Sperrung dauert bis ca. Mitte Dezember 2016. Die Signalisation wird durch den Unternehmer vorgenommen. Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen bestens. Solothurn, 15.11.2016 Einwohnergemeinde Lengnau

nach

Auflage-und Einsprachefrist: 12. Dezember 2016

Dotzigen

Gesuchsteller: Hausconcept AG, René Deiss, Frieslirain 2, Postfach 220, 6210 Sursee

Beanspruchte Ausnahmen: Unterschreiten des Strassenabstands Art. 14 GBR Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Leuzigen

Lengnau

2543 Lengnau BE, 08.11.2016

Bauvorhaben: Projektänderung neuer Lift an der Westfassade und Erstellen von 2 neuen Parkplätzen

103645

Begriff des Lastenausgleichs, Art. 30 BauG Nutzt ein Grundeigentümer einen Sondervorteil, der ihm durch eine Ausnahmebewilligung, eine Überbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von den örtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbarn eingeräumt ist, so hat er diesen Nachbarn zu entschädigen, wenn die Beeinträchtigung erheblich ist. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeinde Leuzigen, Bauverwaltung, Dorstrasse 9, 3297 Leuzigen einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenaugleichsbegehren. Lastenausgleichansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen, vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt. 3297 Leuzigen, 08.11.2016

103610

Meinisberg Personelle Änderung in der AHV-Zweigstelle Orpund Frau Mónica Pereiro verlässt die AHV-Zweigstelle Orpund per 18. November 2016. Am 1. Februar 2017 übernimmt Frau Sandra Alchenberger die Leitung der Zweigstelle. Für die Übergangszeit vom 1. Dezember 2016 bis 31. Januar 2017 wird die AHV-Zweigstelle jeweils donnerstags durch Frau Heidi Schwarz besetzt sein. Um längere Wartezeiten zu vermeiden, empfehlen wir, unter 032 356 03 10 telefonisch Termine zu vereinbaren. 103641

Grundbuch Löschung einer Dienstbarkeit gemäss Art. 976a ZGB Grundbuchamt Seeland Das folgende Löschungsbegehren wird hiermit öffentlich bekannt gegeben: Die auf dem Grundstück Meinisberg-Gbbl. Nr. 1482 (Hauptstrasse 46, Meinisberg) eingetragene Dienstbarkeit «Saalbenützungsrecht» (Beleg 1836, 31.08.1989) zugunsten der Ortsvereine Meinisberg hat aufgrund des bevorstehenden Abbruchs des Gebäudes Nr. 46 keine rechtliche Bedeutung mehr. Die Modul Bern AG mit Sitz in Bern, als belastete Grundeigentümerin, ersucht deshalb um Löschung der Dienstbarkeit gemäss Art. 976a ZGB. Die politisch und konfessionell neutralen Ortsvereine Meinisberg sind berechtigt, gegen die Löschung innerhalb von 30 Tagen seit dieser Publikation schriftlich und begründet Einsprache beim Grundbuchamt Seeland zu erheben.

Projektänderung

Art. 976a ZGB lautet wie folgt:

Standort: Eymattstrasse 11 Parzelle Nr.: 3489 Zone: Kernzone / Ortsbildschutzperimeter Koordinaten: 224 795 / 601 597

1 Hat ein Eintrag höchstwahrscheinlich keine rechtliche Bedeutung, insbesondere weil er nach den Belegen oder den Umständen das Grundstück nicht betrifft, so kann jede dadurch belastete Person die Löschung verlangen. 2 Hält das Grundbuchamt das Begehren für begründet, so teilt es der berechtigten Person mit, dass es den Eintrag löschen wird, wenn sie nicht innert 30 Tagen beim Grundbuchamt dagegen Einspruch erhebt. Nidau, 14. November 2016 Die Grundbuchverwalterin: I. Dettwiler

In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16.12.1998 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass der Gemeinderat Pieterlen an seiner Sitzung vom 09.11.2016 die Verordnung über die Benützung der Gemeindeliegenschaften und -anlagen und die Gebührenverordnung erlassen hat. Die Verordnungen treten am 01.01.2017 in Kraft. Die Gebührenverordnung ersetzt die bisherige vom 01.07.2009. Rechtsmittelbelehrung Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert 30 Tagen ab Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Biel, Schloss, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau, erhoben werden. Pieterlen, 15.11.2016

103643

Gemeinderat Pieterlen

Kanton Bern biz Berufsberatungs- und Informationszentren

Eine Führung durch den Weiterbildungsdschungel für Erwachsene mit einer abgeschlossenen Ausbildung oder Berufserfahrung in der Schweiz

Leuzigen

Projektverfasser/in: Telos AG, Bahnhofstrasse 5, 3294 Büren a. A.

Verordnung über die Benützung der Gemeindeliegenschaften und -anlagen und die Gebührenverordnung Inkrafttreten

Blicken Sie durch

Bauverwaltung Leuzigen

Einsprache: 30 Tage nach Erscheinen dieser Publikation, an: Grundbuchamt Seeland, Schloss, Hauptstrasse 6, Postfach 192, 2560 Nidau

Gesuchsteller/in: Trägerverein Cicada, Sous l’age 7, 2607 Cortébert

Pieterlen

103630

• Welche Bildungswege gibt es für Erwachsene? • Welche Finanzierungsmöglichkeiten existieren? • Wie und wo finde ich Informationen im Internet? • Wie kann ich selber recherchieren? Di. 29. November, 19.00 – 21.00 Uhr im BIZ Biel-Seeland Melden Sie sich an: BIZ Biel-Seeland, Zentralstrasse 64, 2503 Biel Tel. 031 635 38 38 103252 Mail: biz-biel-seeland@erz.be.ch

Betreuung und Pflege von Personen in Heimen und privaten Haushalten Betreuen Sie betagte, erwachsene behinderte oder suchtkranke Menschen in einem Heim oder in Ihrer Familie und bieten diesen Unterkunft, Verpflegung, Betreuung und/oder Pflege? Dann benötigen Sie eine Betriebsbewilligung der zuständigen Gemeindebehörde oder des Kantons gemäss Verordnung vom 18.9.1996 über die Betreuung und Pflege von Personen in Heimen und privaten Haushalten (Heimverordnung; HEV). Ausgenommen ist die Betreuung und Pflege von Familienangehörigen. Bewilligungsbehörde: Alters- und Behindertenbereich • die zuständige Gemeindebehörde, bei Pflege und Betreuung von bis zu 3 Personen in privaten Haushalten; •  das Alters- und Behindertenamt des Kantons Bern, bei der Aufnahme von mehr als 3 Personen. Auskunft und Gesuchsunterlagen sind erhältlich beim Alters- und Behindertenamt, Rathausgasse 1, 3011 Bern, Telefon 031 633 42 83, Fax 031 633 40 19, info.alba@gef.be.ch Suchtbereich • das Sozialamt des Kantons Bern für private Haushalte und Heime, die Suchtpatientinnen und -patienten aufnehmen. Auskunft und Gesuchsunterlagen sind erhältlich beim Sozialamt, Rathausgasse 1, 3011 Bern, Telefon 031 633 78 84, Fax 031 633 78 92, info.soa@gef.be.ch ALTERS- UND BEHINDERTENAMT Markus Loosli Vorsteher SOZIALAMT Regula Unteregger Vorsteherin

103616


Opferhilfe-Prospekt Der Opferhilfe-Prospekt informiert über das Hilfsangebot nach Opferhilfegesetz. Er richtet sich in erster Linie an Opfer von Straftaten und ihre Angehörigen, aber auch an Personen und Institutionen, die im Rahmen ihrer Tätigkeit oder privat mit einem Opferhilfe-Fall konfrontiert werden. Zudem bietet der Prospekt eine Übersicht über die einzelnen Opferhilfe-Beratungsstellen im Kanton Bern. Den Prospekt gibt es deutsch und sisch. Er kann bei der Abteilung hilfe, Kantonales Sozialamt, bestellt (Tel. 031 633 78 26, Fax 031 633 E-Mail: info.doku.soa@gef.be.ch).

franzöOpferwerden 78 92,

SOZIALAMT Regula Unteregger Vorsteherin

103617

Organisation und Zuständigkeit in der Sozialhilfe Der Bevölkerung des Kantons Bern steht ein vielfältiges Angebot an öffentlichen und privaten sozialen Einrichtungen zur Verfügung.

sozialen Angebote wie z. B. Sozialdienste, familienergänzende Kinderbetreuung sowie weitere Angebote. Professionelle Sozialdienste bieten Sozialhilfe an Jede Gemeinde verfügt über einen eigenen Sozialdienst oder ist einem regionalen Sozialdienst angeschlossen. Jede Person hat Anspruch auf Zugang zum Sozialdienst. Die Beratung obliegt ausgebildeten Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeitern. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei Ihrer Wohnsitzgemeinde oder dem zuständigen regionalen Sozialdienst. Regierungsstatthalter Gegen Verfügungen der Sozialdienste kann bei der Regierungsstatthalterin oder beim Regierungsstatthalter Beschwerde erhoben werden. Kantonales Sozialamt Allgemeine Auskünfte erteilt auch das Kantonale Sozialamt (SOA) der Gesundheits- und Fürsorgedirektion, Rathausgasse 1, 3011 Bern, Telefon 031 633 78 76, Telefax 031 633 78 92, E-Mail: info.soa@gef.be.ch

Information Die Gemeinden orientieren ihre Einwohnerinnen und Einwohner in geeigneter Form und mit Adressenangaben über die bestehenden

Foto: Ueli Gribi

SOZIALAMT Regula Unteregger Vorsteherin

103618

103636

Wenn ich auch gar nichts fühle von deiner Macht, du führst mich doch zum Ziele, auch durch die Nacht. So nimm denn meine Hände und führe mich bis an mein selig Ende und ewiglich. Julie Hausmann

Seid nicht traurig über meinen Abschied, denn ich gehe zu jenen, die ich liebte, um auf jene zu warten, die ich liebe.

Dank Im Oktober dieses Jahres haben wir von meinem Ehemann, unserem Vater und Grossvater

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Ernst Hug-Sury

Käthi Jakob-Müller

28. April 1921 – 13. Oktober 2016

15. Mai 1940 – 12. November 2016 Es war ein langer Weg; auch wenn wir damit rechnen mussten und der Tod als Erlöser kam, schmerzt doch die Endgültigkeit. Dein fröhliches Wesen und dein herzhaftes Lachen werden wir nie vergessen. 4585 Biezwil, Hämmenhubel 184 In Liebe Walter Jakob-Müller Silvia Beyeler-Jakob Christina Jakob und Henry Schlatter Grosskinder und Urgrosskinder Geschwister, Verwandte und Freunde Auf Wunsch der Verstorbenen werden wir im Familienkreis Abschied nehmen und ihre Asche der Natur übergeben. 103623

Abschied genommen. Wir danken herzlich: – allen, die dem lieben Heimgegangenen das ehrende letzte Geleit erwiesen haben, und allen, die ihm in guten Zeiten, aber auch im beschwerlichen hohen Alter freundschaftlich verbunden waren – für die Anteilnahme, die wir in den Tagen des Abschiednehmens erfahren haben – der Pfarrerin Frau Sandra Begré, der Sigristin Frau Liliana Kocher, und der Organistin Frau Corinne Wahli, für die persönliche Gestaltung des Trauergottesdienstes – den Hausärzten Herrn Dr. Bernhard Weidmann und Herrn Dr. Sadasivan Nair sowie den Ärzten und Pflegenden des Spitalzentrums Biel – Herrn Ralf Kocher, Bestattungsdienste Büren a.A. – für die Zeichen des Verbundenseins in Form von Blumen, Gaben, Karten und Briefen. Büren a.A., im November 2016

Die Trauerfamilien

Supermond, 14.11.2016, Les Prés d`Orvin

Foto: Anne-Lise Heughebaert


Ruhige Lage in Büren An der Aarbergstrasse 11 vermieten wir per 1. Dezember 2016 oder nach Vereinbarung gemütliche

Es erwartet Sie eine 3 Zimmer-Wohnung im 1. OG mit sanierter Küche und Bad, Wohnfläche 63 m2, verfügbar ab sofort oder nach Vereinbarung, monatlicher Mietzins CHF 1'140.00 inklusive Nebenkosten. Für Ihre Wohnqualität:

 Parkettboden in allen Zimmern  abgeschlossene Küche mit Granitab<wm>10CFWKKxKAMAwFT5TOewkJlEqmroNg8DUMmvsrPg6xa3ZbK57wsdR1r1shqKMo8oSx0D1lRNHIiapPVCoYM2HOyGG_XyYABPr7CCHK_tgGGawzLF3HeQMFpDM4cgAAAA==</wm>

deckung

 Geschirrspüler  Einbauschränke im Wohnzimmer  Balkon

1

- abgeschlossene Küche - Bad/WC - Bodenbeläge Parkett und Platten - Sitzplatz/Balkon - Keller - AAP kann dazugemietet werden Gerne erteilen wir Ihnen weitere Auskünfte unter Tel 031 350 22 77 oder zivag@zivag.ch.

Regimo Bern AG, www.regimo.ch Cheryl Zanotti Tel. 031 350 50 84 cheryl.zanotti@be.regimo.ch 127-209807/RK

• 2 ⁄2-Zimmer-

An aussichtsreicher Südhanglage erstellen wir attraktive, lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und DoppelEinfamilienhäuser Verkaufspreise ab: 3½- Zimmer ab Fr. 420 000.– 4½- Zimmer ab Fr. 510 000.– 5½- Zimmer Attika ab Fr. 810 000.– 5½- Zi-Doppel-EFH ab Fr. 810 000.– Mitbestimmen bei der Innenausstattung! <wm>10CFXKuw4CMQwF0S9yNNfGG4eUaLsVBaJPg6j5_4pHRzHFSOc4ZjZ-Xfbrfb9NIe_mIrJPZbbBNoNowefx7mg7qzipRvLnrQDB-hoT5n2pjLBg9VHt9Xi-AV9BicVyAAAA</wm>

Küche mit Glaskeramik, GS, Granitabdeckung, teilw. Parkettböden, Bad mit Badewanne, Balkon, Wandschränke, Kellerabteil. Grosser Garten zur Mitbenützung. Unweit Schulen und ÖV. MZ ab Fr. 1 250.–, HK/NK Fr. 240.– Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 031 311 66 50 5-143686/RK

Wir vermieten

In einer gepflegten Wohnsiedlung erwartet Sie per sofort oder nach Vereinbarung eine 4.5 Zimmer-Wohnung, 2. OG, 109 m2, monatlicher Mietzins CHF 1'840.00 inklusive Nebenkosten. Für Ihre Wohnqualität:  abgeschlossene Küche mit Geschirrspüler  Parkettboden in allen Zimmern  Bad mit Tageslicht  separates WC  grosszügiger Balkon

Fr. 1000.– + NK.

Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung.

Bezugsbereit nach Vereinbarung! Sonnenkollektoren zur Unterstützung der Warmwasseraufbereitung! Keine Baukreditzinsen!

Regimo Bern AG, www.regimo.ch Cheryl Zanotti Tel. 031 350 50 84 cheryl.zanotti@be.regimo.ch 127-209794/RK

103614

4½-Duplexwohnung 2. OG, NF 131 m2 Miete Fr. 1720.– + NK Fr. 170.– Plattenboden und Eichenparkett, Steamer und Backofen, Lift, eigene Waschküche, sehr sonnige und ruhige Lage. 103313

Zu vermieten in Lengnau grosse, schöne

• 41⁄2-Zi.-Attikawohnung Terrasse 200 m2

Generalunternehmung T 032 312 80 60 info@nerinvest.ch www.nerinvest.ch 127-210357/RK

zu vermieten / verkaufen

Businessräume

Lyss, Industrie süd Verschiedene Teilflächen Attraktives Gebäude, guter Standort Auskunft: ✆ 032 385 19 86 / raeber@solnet.ch <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNDA1NgUA-G0VRg8AAAA=</wm>

Fr. 2500.– + NK Tel. 032 675 17 13 *

<wm>10CB3JMQ5CIRAE0BMtmVkYCG5p6MgvfjwBEGvvX2ksXvXmDCX8Pcf1GncQoJt3KCsopY4aVYkeJLKD9cHMwkb3X-xTubapb1gRs63Smqn042KT4Olz3l9g8qU7aAAAAA==</wm>

103402

Abendverkauf im Lichtermeer

12-290535/RK

Erstvermietung in Schnottwil

Im Zentrum Stedtli Büren mit Sicht auf Aare und Jura 31⁄2-Zi.-Wohnung (86 und 90 m2) sowie 51⁄2-Zi.-Wohnung (140 m2) ab sofort oder n. V. zu vermieten. Näheres unter (newhome.ch/Immocode G66D, E735 oder 9N79). Die Wohnungen verfügen alle über moderne Küche/Cheminée, Bad/WC, Stein- und Laminatböden. 51⁄2-Zi.-Dach-Whg. mit Terrasse, Marmor-Bad, Granitabdeckung in Küche. Miete ab Fr. 1350.–/1790.– plus NK. Unverbindliche Besichtigungen: Tel. 079 / 457 62 61 103394

Von 17 − 22 Uhr offerieren Mitglieder des büre gwärb verschiedene Köstlichkeiten !

4.5-Zimmer-Attika, 95.5 m² Miete/Mt: CHF 1’920.- inkl. NK

Wissbächlistrasse, Grenchen www.wissbaechli-grenchen.ch Per 01. April 2017 vermieten wir top moderne und lichtdurchflutete Neubauwohnungen in Grenchen. Von der kompakten 3.5- bis zur grosszügigen 4.5-Zimmer-Attikawohnung entstehen für Singles, Paare und Familien Grundrisse mit genügend Freiraum, um eigene Individualität und Kreativität einzubringen und sich zu Hause zu fühlen. - Eichenparkettboden im Wohn-, Ess- sowie Schlafzimmerbereich - Feinsteinzeugplatten im Bad und Küche - offene, moderne Küche zeitlos in weiss, mit Glaskeramikherd und Geschirrspüler - Gartensitzplatz / Balkon / Terrasse - Kellerabteil für zusätzlichen Stauraum - Lift (rollstuhlgängig) <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDI0NQMAPKPmLA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ7DMAwDXySDtC3ZqsYgm9GhyO4l6Nz_T3G6ZTiAR9wYoQl_tv197J8gABPzTLWganJY1OJJiweJlkF7wdmYyf7opS9Zx7wbIQVtwmVt-Oy1pt_5vQBFSdW-cgAAAA==</wm>

Einstellplätze können bei Bedarf für CHF 130.00/Monat dazu gemietet werden. Das Naherholungsgebiet entlang der Aare und die Grenchenberge laden zum Spazieren, Joggen und weiteren Freizeitaktivitäten ein. Der erste Eindruck zählt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sandra Tomas, 058 360 39 14 IS24-Code: 4065057

6-692156/RK

Gerne unterstütze ich (kaufm. Angestellte, 48) Sie! <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNLQ0NwQAS6oSnA8AAAA=</wm>

Ca. 30%, vorwiegend vormittags, gerne auch samstags. <wm>10CB3JMQ6DQAwEwBf5tOuzDc6VER2iiPIBzIk6_68SpZhq9n14w99zO97baxBASCRz4aB7S8TI3tz67zQUjAepC5Ie4w4t4gzpcBXDRanylHWurmVlPq195v0F1erj3GkAAAA=</wm>

Wir informieren über die aktuellsten Angebote

Ganztags Gratisparkplätze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

4.5-Zimmer-Wohnung, 102 m² Miete/Mt: CHF 1’790.- inkl. NK

Bürohilfe gesucht?

in Büren an der Aare am 18. November 2016 bis 22 Uhr

Mehr als 40 Geschäfte öffnen auch am Abend ihre Türen für Sie!

3.5-Zimmer-Wohnung, 77.5 m² Miete/Mt: CHF 1’525.- inkl. NK

Offene Besichtigung: Samstag, 19.11.2016 / 11:00 - 13:00 Uhr

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUysDS3NAEA7hXOJg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TW7t7ZrmtYmVkBVblJFNz_oyRlBaMBM3P2nPDjNbbPeHeCqia02qIz59RQui4X5SuKAsuTHmRT-N9vDwAE1v0YYeKiW8BCy72k736cNLeJbnIAAAA=</wm>

<wm>10CB3FMQ6DMAwF0BM5-j-xHUPGig0xoF6gQD33_hOow9Nb12EFf69ley_7IAATavPwQbMy4ZlRqP0ZUUGfqbBWnXUweh6pVXqcKZr6lTjskpYn2mdip2f5XXkDZmIytGoAAAA=</wm>

Wohnung

Auskunft: Tel. 079 770 65 25

Überbauung Molerhof

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDA2NQcAvsUTVA8AAAA=</wm>

4½-Zimmer-Wohnung

6-692048/RK

Stephan Jäggistrasse 4 4500 Solothurn Genau das Richtige für naturverbundene Stadtmenschen

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTazMAMAe1-hTw8AAAA=</wm>

1

Tel. 032 675 17 13 *

Zu vermieten in 3294 Büren a/Aare in älterem MFH, an ruhiger, sonniger Lage, modern ausgestattete

Angaben/Fotos unter www.hibag.ch HIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung

103403

2540 Grenchen

Fr. 1790.– + NK

Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder immo@hibag.ch

2

Tel. 032 675 17 13 *

Fr. 1491.– + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar.

Eigentumswohnung Fr. 1680.– + NK

<wm>10CFWKuw6AMAwDvyiVnZDSkhF1QwyIvQti5v8nHhsn-bzcsoQnfJvburctCOooyscIuqeKHGqeFCVImIJ5-t451F8vyIqH_jZCCqwTYhQduxZL13He5yo88HIAAAA=</wm>

Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung.

Zu vermieten in Busswil an schöner, ruhiger Lage

2

• 4 ⁄ -Zi.-Whg

CHF 980.- + CHF 200.- NK

127-211270 PC 103586

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUysLQwMAcAILhZZQ8AAAA=</wm>

Mietwohnungen Haus A: 41⁄2-Zimmer-Wohnung im 1. OG Haus C: 41⁄2-Zimmer-Wohnung mit Galerie, Estrich und Balkon

• 3 ⁄ -Zi.-Whg 1

Eigentumswohnung Fr. 1590.– + NK

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyBJIGAM0_P0EPAAAA</wm>

 Plattenboden in Küche, Korridor und

Bad

3-Zimmerwohnungen, EG und 1. OG

In Überbauung 4 MFH A, B, C u. D am Lerchenweg in 2543 Lengnau

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

6-691971 PC 103546

Neubrückstrasse 17 2555 Brügg b. Biel Günstigen Wohnraum? Den gibt es noch.

Auf Ihren Anruf freue ich mich! Telefon 079 722 28 91

Solothurnstrasse 55, 3294 Büren a. Aare, www.danielmarbot.ch Wir sind ein in der Region Biel–Seeland–Grenchen tätiges Bauunternehmen mit Schwerpunkt Sanierung/Renovation im Innenbereich. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen topmotivierten bzw. eine topmotivierte

Plattenleger/in Kundenmaurer/in Möchten Sie in einem kleinen Team in familiärem Umfeld mitwirken und anpacken? Dann sind Sie bei uns richtig. Ihr Profil – Ausbildung als Plattenleger/in (EFZ) – Idealalter 20 bis 35 Jahre – vorzugsweise CH-Bürger/in <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDIyNwcAcU-Raw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOw6AMAxDT5QqDuknZETdKgbE3gUxc_-J0o3Blp_1WvMYeGar-1kPBzMnSiaSs4tyMI2usBClOAAWRlrHwKKWys-nMmAc_XMIIHCfTVG7mYXnul_oxpbPcgAAAA==</wm>

Ihre Aufgaben – Bad/Küchensanierungen bei Kunden – Ausbrucharbeiten – Reparaturarbeiten Wir erwarten – exakte Arbeitsweise – gute Gesundheit Wir bieten – zeitgemässe Entlöhnung – vielseitige und abwechslungsreiche Arbeiten – junges und engagiertes Team Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Philipp Büschi, Betriebsleiter/Inhaber, Telefon 079 831 75 02. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Senden Sie Ihre Bewerbung bitte an folgende Adresse: Individuelles Bauen Marbot GmbH Solothurnstrasse 55, 3294 Büren an der Aare oder per E-Mail an danielmarbot@bluewin.ch

6-692277/RK


ImmoBIlIen

Panorama

Präsentiert durch Äą prĂŠsentĂŠ par de lâ&#x20AC;&#x2122;ImmoBIlIeR

w w w.immobiel .ch

Biel/Bienne & Region

Miete / Ă louer

Miete / Ă louer

SchĂźtzenmattweg 14 in Nidau â&#x20AC;&#x201C; Nähe ĂśV und Nidauer Stedtlikern â&#x20AC;&#x201C; helle und moderne Wohnung â&#x20AC;&#x201C; neu saniertes Bad/WC und sep. WC â&#x20AC;&#x201C; Wandschränke, Balkon â&#x20AC;&#x201C; Lift im Haus â&#x20AC;&#x201C; Einstellhallenplätze dazumietbar

Gartenstrasse 16 in Worben â&#x20AC;&#x201C; ruhige, grĂźne Lage â&#x20AC;&#x201C; helle Wohnung im Dachgeschoss â&#x20AC;&#x201C; Wohn-/Esszimmer mit Plattenboden â&#x20AC;&#x201C; Bad mit Badewanne/WC â&#x20AC;&#x201C; grosszĂźgiger Balkon â&#x20AC;&#x201C; ParkmĂśglichkeiten vorhanden

Miete: Fr. 1370.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 300.â&#x20AC;&#x201C;

Miete: Fr. 1358.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 220.â&#x20AC;&#x201C;

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMrAEAA8LTOgNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMjQGAFDTghENAAAA</wm>

<wm>10CEWLMQqAQBDEXuQyM3oL6zaCXHdYiL2NWPv_ysPGIhAIaS2L4WOt21H3BHzwkBDJUizgKdEIJYkQ6HMXFJ96GknX8j92Ptf9An9owbtVAAAA</wm>

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;

Bartolomäusweg 25a in Biel â&#x20AC;&#x201C; NettowohnďŹ&#x201A;äche ca. 95 m2 â&#x20AC;&#x201C; grosszĂźgige, halboffene KĂźche

Parkett- und PlattenbÜden sonniger Balkon Bad/WC und Dusche/WC Lift im Haus Einstellhallenplätze dazumietbar kinderfreundliche und ruhige Lage <wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMjQAAOqCi4gNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMjQFAGV24fgNAAAA</wm>

Miete: Fr. 1190.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 200.â&#x20AC;&#x201C;

Miete: Fr. 2275.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 340.â&#x20AC;&#x201C;

6-692215/K

Miete: Fr. 945.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 250.â&#x20AC;&#x201C;

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDIyNgEAz9v0lg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe9vtj5UERxAEX0PQ3F9RcIgRM5l19RTwMS_bsexOAFlyU43mTCk0ZB8SrDiJpmCeqKZILPW3Sx0yQn8fIQWtU8Uo0XpVhvu8HvEEqaRxAAAA</wm>

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

6-692101/K

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMjMGAJdFw14NAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMjMAAC0UyscNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zSyMjU0trQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMja0MgMDIwNLMysABShubGRtbGQAEjB4QevfiClDQABzAjGlUAAAA=</wm>

6-692263/K

6-692262/K

Unsere BĂźros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhr geĂśffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3, Tel. 032 329 80 40

Unsere BĂźros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhr geĂśffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3, Tel. 032 329 80 40

6-692238/K Biel - Fuchsenried 17 Nach Vereinb. zu vermieten, geräumige 4½ Zimmer-Wohnung mit Balkon 1. OG, nächst Busstation, Kßche mit Glaskeramikherd + Geschirrspßler, renoviertes Bad/WC, Platten- und ParkettbÜden, Einbauschrank, Keller, Veloraum. Parkpl.: CHF 50.-/, EHP: CHF 100.-/mtl. Miete: CHF 1'090.- + CHF 300.- NK

6-692239/K Orpund - Jurastrasse 6 vermieten wir ab 1.12.2016, im GrĂźnen, 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon Im 1.OG,renovierte KĂźche mit Glaskeramikherd+GeschirrspĂźler,renoviertes Bad/WC,PlattenbĂśden und Laminat, Busstation+Aare,Keller,Veloraum Mietzins: CHF 1'100.Â&#x2013; + CHF 230.Â&#x2013; NK Parkplatz: CHF 50.Â&#x2013; / mtl.

032 341 08 85 | info@engelmannimmo.ch

032 341 08 85 | info@engelmannimmo.ch

032 341 08 85 | info@engelmannimmo.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDIyNgMA47r6eA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDIytgAA5JdCnw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6hNX7cWRiWZWxAEP0PQ_L9i4MjliXu51sJYvq11O-oeEBEnL6ppDphxEQ9V52wBSFGBL7ABEvSX0zxkHP1tCCApHUbIlKeOnPg-rwdppqYqcQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDIytgQAcqdF6A8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMMQ6EMAwEX-Ro18G-My5ROkSBrk-DqO__FYGOYosZjXZd0wqeLW37tT0JwMVDtUbSrAQ8Vb1MliRCQZ9pVTl9HK9cvgOG6HcjpCA6TSqF0TEu_sd5Adv-HqFxAAAA</wm>

Unsere BĂźros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhr geĂśffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3, Tel. 032 329 80 40

engelmann ag | Liegenschaften Dufourstrasse 32, PF 3472, 2500 Biel/Bienne 3 T: 032 341 08 85 | F: 032 341 08 86 engelmannimmo.ch | info@engelmannimmo.ch

Chemin de la Maison Blanche 2 - Evilard Wohnen mit Panoramablick

  <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDIyNAQAMwfXcg8AAAA=</wm>

Top-Moderne, Rollstuhlgängige Minergie-Wohnung mit Panoramablick und grosszßgigem Balkon. Die Wohnung verfßgt ßber eine Kßche mit hochwertigen Apparaten und einen eigenen Waschturm. Miete: CHF 1'660.- inkl. Heiz- und Betreibskosten <wm>10CFWKMQqAQAwEX5SwG8xpTCl2h4XYXyPW_r_ytLOYgYGpNV3xsazbse5J0EYxmpFJdw2U7KGEJdkNlhlhgEeU3y8TAALtfaQ30RDCEPM2wPQ-rwfxLlF9cgAAAA==</wm>

      Badhausstrasse 32, 2503 Biel       info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-212211/K

Helbling Immobilien & Verwaltungs AG

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDIyNgMAEvCF3g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm_pOqCSzC0Igp8haN5f8eMQ56ivtcgJX0td97oFQS2iVB08mHOa4KHKRGiQz0GfCcswJ35eRgAE-muEFKITYiaKbsXTdZw3SAQT1XIAAAA=</wm>

 

Verkauf Vermittlung

ď ł

Nach Vereinbarung ist diese zentral gelegene 4.5Zimmer-Duplexwohnung mit Terrasse, offener KĂźche und eigenem Waschturm zu vermieten. Miete: CHF 1'530.+ Nebenkosten

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDIytQQABUpgGA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ6AQBDEXrSXmUl24VhJcARB8GcImv8rDhyiTUXXNb3gY162Y9mToAYTJa9J91IRKbEQSrIbjKlHkFX6_TYCINDex0gj2ms3RlNEuc_rAWYu5AxyAAAA</wm>

Verwaltung

ď ł

Die geschmackvoll renovierte Wohnung verfĂźgt Ăźber einen Wintergarten mit Direktzugang in den privaten Garten mit Aussicht auf die SchĂźss. Im Mietzins ist ein Autoabstellplatz inbegriffen. Mietzins: CHF 3'000.- inkl. Nebenkosten

Vermietung

ď ł

   �

ď ł

 

Beratung

Fischerweg 5, Biel Charmante Altbauwohnung mit Balkon

ď ł

Mittelstrasse 9, 2502 Biel

ď ł

SchĂźsspromenade 18, Biel

Schatzung

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDIyMwcAwTT11A8AAAA=</wm>

Wohnen in schÜnem Quartier nähe See. Grosszßgig bemessene Zimmer, welche durch die grossen Fenster sehr hell sind. Modernes Badezimmer mit Badewanne, Wohnkßche und Wandschränke im Korridor. Miete: CHF 1'760.- inkl. Nebenkosten <wm>10CFWKoQ6AMAwFv2jNe826DioJbkEQ_AxB8_-KgUPcmbvWwgQfy7od6x4E1ZNStXjQTCaUUKUQGuQwWGYyV-Tq_vtTBUCgv08iE9GH8-jWHZT7vB6QN2facgAAAA==</wm>

Badhausstrasse 32       Badhausstrasse 32, 2503 Biel       info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-212259/K

      Badhausstrasse 32, 2503 Biel       info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-212236/K

Vermittlung Verwaltung Schatzung Beratung Planung Vermietung

<wm>10CEWLMQqAMBAEX-SxtyGL8RpB0oUUYm8j1v6_Mtg4MM3AtBbZ8LnVftQ9AE0qpBCesxUoSDcHwweEa8FM0KUSaYS0_o-dz3W_ZPu6yVUAAAA=</wm>

6-692236/K Magglingen - Burgerweg 9 vermieten wir ab 01.12.2016 oder n.V. eine 4-Zimmer-Wohnung mit Balkon An sehr ruhiger Lage im GrĂźnen, 1.OG ohne Lift, renovierte KĂźche mit Glaskeramikherd, GeschirrspĂźler, Platten-, Laminat- und Mosaikparkettboden, Keller und Estrich vorhanden, Garage Miete: 1'610.- + 350.- NK <wm>10CFWKKw6AQAwFT9TNe4UWSiVZRxAEv4agub_i4xAjZjLLklbwMdd1r1sSgIuHaudJsxLwVPXSW5IIBX2ikVQO_ttlfOQJ7X2EFESjCSGMFublOs4boy42kXEAAAA=</wm>

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;

Nidau â&#x20AC;&#x201C; Lyssstrasse 101 Nach Vereinbarung vermieten wir schĂśn renovierte 5-Zimmer-Wohnung â&#x20AC;&#x201C; GrosszĂźgige Grundrissgestaltung â&#x20AC;&#x201C; Hell / sonnig â&#x20AC;&#x201C; Neue Bodenbeläge â&#x20AC;&#x201C; Neuwertige KĂźche â&#x20AC;&#x201C; EinkaufsmĂśglichkeiten im Quartier Mietzins CHF 1â&#x20AC;&#x2122;610.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMrUEAEr_O5UNAAAA</wm>

<wm>10CEWLMQqAMBAEX2TY3XBH4jWCpAsWYm8j1v6_Mtg4MM3A9B6W8Lm27Wh7AD55lTwHzVKFh8REKDgQ6DOKjHQvkUew5X_S-Vz3Cwng1hhVAAAA</wm>

6-692234/K

6-692260/K

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMjMCAAF1xCkNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zSyMjMyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMgHwiMDAzNrAwsjAyMzMxMTayNgQImDgg9evEFKWkAbeMlKlUAAAA=</wm>

Unsere BĂźros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhr geĂśffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3, Tel. 032 329 80 40

Biel â&#x20AC;&#x201C; Madretschstrasse 126 Nahe Bieler Stadtzentrum vermieten wir nach Vereinbarung Ladenlokal im EG â&#x20AC;&#x201C; Hell/sonnig â&#x20AC;&#x201C; Grosse Schaufenster â&#x20AC;&#x201C; Renoviert â&#x20AC;&#x201C; ĂśV in der Nähe â&#x20AC;&#x201C; Geeignet fĂźr Laden, Coiffeur, Kosmetikstudio Mietzins CHF 570.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

Lengnau â&#x20AC;&#x201C; Bielstrasse 24 Wir vermieten nach Vereinbarung schĂśne 4-Zimmer-Wohnung â&#x20AC;&#x201C; Platten- und LaminatbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Geschlossene KĂźche mit GS und GK â&#x20AC;&#x201C; Einbauschränke â&#x20AC;&#x201C; Reduit â&#x20AC;&#x201C; Gartensitzplatz Mietzins CHF 1â&#x20AC;&#x2122;300.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

6-692259/K

Ipsach â&#x20AC;&#x201C; Ipsachstrasse 7â&#x20AC;&#x201C;9 Wir vermieten nach Vereinbarung sehr schĂśne 31 â &#x201E; 2-Zimmer-Wohnungen (2x MZ gratis) â&#x20AC;&#x201C; Neubau â&#x20AC;&#x201C; Waschturm in Wohnung â&#x20AC;&#x201C; Teils mit Galerie â&#x20AC;&#x201C; Platten- und ParkettbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Offene KĂźche mit GS/Glaskeramik â&#x20AC;&#x201C; Elektrische Storen im Wohnzimmer â&#x20AC;&#x201C; Einstellhallenplatz/Bastelraum kann dazugemietet werden Mietzins ab CHF 1â&#x20AC;&#x2122;490.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK

6-692211/K

GĂ&#x153;TERSTRASSE 6, BIEL/BIENNE 3-ZIMMERWOHNUNG 70m 2 im 1. STOCK â&#x20AC;˘ Moderne WohnkĂźche mit GeschirrspĂźler â&#x20AC;˘ Separates WC â&#x20AC;˘ Parkett- und PlattenbĂśden â&#x20AC;˘ Zwei Zimmer auf ruhigen Innenhof â&#x20AC;˘ Immoscoutcode: 4117741 MIETZINS: CHF 1'150.- zzgl. NK

NEUMARKTSTRASSE 31, BIEL/BIENNE 4.5-ZIMMERWOHNUNG 132m 2 im 3. STOCK â&#x20AC;˘ Moderne, oďż˝ene KĂźche â&#x20AC;˘ Zwei Nasszellen mit Dusche und Wanne â&#x20AC;˘ Reduit mit Waschturm â&#x20AC;˘ Loggia angrenzend zum Wohnzimmer â&#x20AC;˘ Kontrollierte WohnungslĂźďż˝ung Immoscoutcode: 4183763 STAFFELMIETZINS CHF 1'985.- inkl. NK <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDI0MAQA2sL1zw8AAAA=</wm>

41â &#x201E; 2-Zimmerwohnung

6-692214/K

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMjQEAHyyjP8NAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zSyMjQ0NrQ1NTPUsDM2sgR8_QwMja0NDA0sjA0MwKyABCEzNLa2NDQzNjB4QevfiClDQAqCYiNFUAAAA=</wm>

21â &#x201E; 2-Zimmerwohnung

6-692216/K

<wm>10CFWKKw6AMBQET_Sa3S0tLU-SOoIg-BqC5v6Kj0OMmMksi6eAj7mte9ucALLlKoLOlEJFdimGYXQSEpgnigVJEb_dyiNP6O9jpEGdMo6G2CMYruO8Aci-n0hxAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRzBSmYakhIes2CILHEDT3VxAM4osnfmspw9dS171uCUQXxZ1KSlYQ-cIITxLFwZiIXuSgMXtSMf-PHfd5PfBJqHNVAAAA</wm>

4-Zimmerwohnung

6-692210/K

Miete: Fr. 1570.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 220.â&#x20AC;&#x201C;

41â &#x201E; 2-Zimmerwohnung

6-692212/K

Bahnhofstrasse 43 in Biel â&#x20AC;&#x201C; Wohnen mitten im Stadtzentrum â&#x20AC;&#x201C; Erstvermietung nach Sanierung â&#x20AC;&#x201C; sehr grosszĂźgiger Ess-/Wohnbereich â&#x20AC;&#x201C; Zimmer mit MassivparkettbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Reduit mit Waschmaschine/Tumbler â&#x20AC;&#x201C; 2 Badezimmer sowie sep. WC â&#x20AC;&#x201C; Balkon zum Innenhof

<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-iea9bm5QaEjK3TBA8hqD5fwXBIK444vaeJvha29jbloBPHqqsSTMJeL4QQpNEKOgzUVFY1bOQjuV_5LjP6wHRz_ZLVQAAAA==</wm>

41â &#x201E; 2-Zimmerwohnung Miete: Fr. 1379.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 290.â&#x20AC;&#x201C;

Mattenstrasse 5 in Aegerten â&#x20AC;&#x201C; moderne Wohnung mit Balkon â&#x20AC;&#x201C; KĂźche mit GS und GK â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC â&#x20AC;&#x201C; Wohnzimmer mit Laminatboden â&#x20AC;&#x201C; Kellerabteil vorhanden â&#x20AC;&#x201C; ruhige Lage in gepďŹ&#x201A;egtem MFH â&#x20AC;&#x201C; ParkmĂśglichkeiten vorhanden <wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMjQBAPNG5o8NAAAA</wm>

<wm>10CEWLMQqAQAwEX2TYjSYQ0why3WEh9jZi7f8rg43FwgzD9p4m-La27Wh7Aj54qBJJMwl4lgihSSIU9LkA5lOlkXQu_0fO57pfvhUDcVUAAAA=</wm>

Miete: Fr. 1412.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 205.â&#x20AC;&#x201C;

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zSyMjQzNrQ1NTPUsDM2sgR8_QwMja0NDA0sjA0MwKyDE1NDQxMbE2NjQ0NXFA6NGLL0hJAwCa5Y4cVQAAAA==</wm>

31â &#x201E; 2-Zimmerwohnung

6-692213/K

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMjQDAN8n6GENAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zSyMjQyNrQ1NTPUsDM2sgR8_QAMg3NLA0MjA0szI0MAFSJqbm1saGhqYWDgg9evEFKWkAHAlqW1UAAAA=</wm>

31â &#x201E; 2-Zimmerwohnung

6-692209/K

Plänkestrasse 1 in Biel â&#x20AC;&#x201C; Wohnen nahe dem Stadtzentrum â&#x20AC;&#x201C; Erstvermietung nach Sanierung â&#x20AC;&#x201C; Zimmer mit Parkettboden â&#x20AC;&#x201C; KĂźche, Bad, Flur mit PlattenbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Badewanne/WC â&#x20AC;&#x201C; 2 Balkone

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQyMjQCAMbjhWYNAAAA</wm>

<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-iea9bm5QaEjK3TBA8hqD5fwXBIK444vaeJvha29jbloBPHqosSTMJeL4QQpNEKOgzUaFe1bOQFsv_yHGf1wMJ7qhEVQAAAA==</wm>

41â &#x201E; 2-Zimmerwohnung

Bartolomäusweg 11a in Biel â&#x20AC;&#x201C; Dachwohnung ca. 90 m2 â&#x20AC;&#x201C; grosszĂźgige und moderne WohnkĂźche â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC, Wandschränke â&#x20AC;&#x201C; Galerie mit 2 zusätzlichen Zimmern â&#x20AC;&#x201C; Balkon, Einstellhallenplätze

Nidaugasse 34 in Biel â&#x20AC;&#x201C; mitten in der Fussgängerzone â&#x20AC;&#x201C; gemĂźtliche Wohnung von ca. 50 m2 â&#x20AC;&#x201C; Parkett- und PlattenbĂśden abgeschlossene KĂźche mit GS und GK Bad/WC Keller- und Estrichabteil Haus mit Lift

      Badhausstrasse 32, 2503 Biel       info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-212267/K

Postfach 573 2501 Biel Tel. 032 329 39 40 info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch

Dreiangelweg 11, Biel

  Wir vermieten nach Vereinbarung im beliebten Beaumontquartier eine grosszßgige, helle, 4.5-Zimmerwohnung mit Balkon - Esskßche - Parkett - sep. WC viele Einbauschränke! Miete: CHF 1'950.- inkl. Nebenkosten <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDIyNAAApTfQBQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6AMAwDX5TIjmhoyYi6VQyIvQti5v8ThY3hLJ11rUVSfKx1O-oeBG0WoxkRTEkLPIYoYUGOBX1BMYd7_uWSARDobyKkEB1FLMmUx-d6n9cDJGWpUnEAAAA=</wm>

      Badhausstrasse 32, 2503 Biel       info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-212210/K

Nächste Erscheinung: Do, 1. Dezember 2016 Inserateschluss: Do, 24. November 2016, 16 Uhr Beratung und Verkauf: Publicitas AG Neuengasse 48, 2502 Biel Tel.: 058 680 97 00, Fax: 058 680 97 01, E-Mail: biel@publicitas.ch


Kunstvoll in den Advent mit Roberto Bort, Kunstmaler Adventsfloristik Stämpfli Blumenpavillon Schulriederstrasse 6 vis a vis Landi 3293 Dotzigen Tel. 032 35116 27 Freitag 18.11.2016 14.00 – 21.00 Uhr Samstag 19.11.2016 08.00 – 20.00 Uhr Sonntag 20.11.2016 10.00 – 17.00 Uhr Ab 21.11.2016 Advent im Blumenpavillon während den Ladenöffnungszeiten Wir freuen uns auf Ihren Besuch

AUSSTELLUNGSSONNTAG

und Stämpflis mit Team 103635

27. NOVEMBER 2016 | 11–17 UHR Freitag, 25. November 2016 16–21 Uhr Samstag, 26. November 2016 09–21 Uhr Sonntag, 27. November 2016 09–17 Uhr

N E U atz

arkt am M

Night Club Cabaret

Jugend und digitale Medien

KISS

Informationsanlass der Kantonspolizei Bern in der Mehrzweckhalle Rüti bei Büren (Bühne) am Donnerstag, 24. November 2016, 19.30 Uhr.

Bar

Smoking Bar Kontrollstrasse 9,Biel/Bienne

pl

19.00 bis 03.30

6-692252/RK

Für Eltern und alle, die mit Kids zu tun haben. Familienverein Rüti b. Büren

103634

Adventsverlosung 6-692343 PC 103642

Detailplan – www.einkaufsplatzlyss.ch www.wintermärit.ch

6-692098 PC 103583

Kaufe Autos und Lieferwagen <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcwMQAA_YTi1w8AAAA=</wm>

Sofortige gute Barzahlung <wm>10CB3KMQ6AMAgF0BPRfLBQKqPpZhyMF6iazt5_0ji87a1raMJvadvR9mAARuYFGcGqqcLCvzDVAIsJ2GYWuFYBYvjVNZdBJ9Apf4uq3Ux5CKbivRdFeu7xAjg8TqJpAAAA</wm>

L O T T O

✆ 079 777 97 79 (auch Sa/So)

6-687040 PC 102384

Freitag, 18. Novem ber 2016, 20.00 Uhr Sonntag, 20. Novem ber 2016, 14.00 Uhr im Gasthof Bären, 3255 Rapperswil BE

GRATISPROBELEKTION

Erleben Sie das Feeling auf dem bellicon-Mini-Trampolin Wann: 26.11 & 14.01, 10.00-14.00 Uhr Wo: Turnhalle Lobsigen Anmeldung unter www.jumpdichfit.ch, 032/ 392 25 50

Bekannt für schöne & nützliche Preise Zu Beginn jeweils ein Gratisgang!

<wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNLAwMAAA51mKFQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6DMBAEwBfZ2j17D1-ujOgQRZQPYAJ1_l9FykizbamK_-e6v9dXEqAVCwwgKdWAZ6g6I0l2A_1BGJqG9zzlCpteRhwqvU2VycZyH5dmuxgLWb-f-wdFrpD8aQAAAA==</wm>

12-290800/RK

Die Musikgesellschaft Wengi freut sich auf Ihren Besuch www.m g-wengi.ch

103625

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie 5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen

199.90

Tiefpreisgarantie

799.–

statt

999.–

– – – – – – –

1 Bett Lift, 160 x 200 cm mit Kopfstütze ohne Matratze + Lattenrost 1 Bett Edition 60, 160 x 200 cm ohne Matratze + Lattenrost 1 Console Orme massif, 100 x 38 x 89 cm rot 3 x Sessel Splitback 1 Unfulz 3er Sofa 1 Dublexo 3er Sofa 1 Idun 3er Sofa <wm>10CAsNsjYwMNU1NDE2NzMHAOrXw4wNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR9P_SdaGGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf7-min62No-2p6hNmixJpVDF40qoACcCpKItWOkhPAyPWf8j5XPcLCVg57VMAAAA=</wm>

Besichtigung: am Steigerungstag, ab 13.45 Uhr

Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich

nur

Das Betreibungsamt Seeland, Dienststelle Biel/Bienne, bringt am Mittwoch, 30. November 2016, um 14.00 Uhr zur Steigerung:

Ort der Steigerung: Geschäftsräumlichkeiten an der Zentralstrasse 66a, 2503 Biel/Bienne

Der Zuschlag erfolgt an den Meistbietenden, ohne Gewähr durch das Betreibungsamt. Es wird Barzahlung verlangt. Der Abtransport der Gegenstände hat sofort zu erfolgen und ist Sache der Ersteigerer. Betreibungsamt Seeland Dienststelle Biel/Bienne

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch nur

Steigerungspublikation

5-143767/RK

nur

1099.– Aktionspreis

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDOxtAQAKFqWKQ8AAAA=</wm>

1 Jahr gratis

Pflegemittel im Wert von Fr. 48.– Exclusivité

Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen Art. Nr. 133072

• 30 Minuten-Kurzprogramm • Frontplatte gegen Aufpreis Art. Nr. 159836

Auflösung Hausrat am Känelmattenweg 6, 2542 Pieterlen Div. Gegenstände, Möbel, Haushaltartikel, Maschinen, Werkzug.

103606

6 Spülprogrammen • 30 Minuten-Kurzprogramm Art. Nr. 100201

144-406499/RK

Freistehender Geschirrspüler Einbau-GeschirrKGS 609 E spüler SMD 50E82 Einbau-Geschirrspüler GA 555 iF • Ausgestattet mit • 5 Spülprogramme:

5-143929 PC 103644

Am Freitag, 18.11., ab 13.00 bis 17.00 Uhr und Samstag, 19.11, ab 10.00 bis 16.00 Uhr

anzeiger@anzeigerbueren.ch

Wein & mehr in Selzach

Fr 18. – So 20.11.

Fr 18 – 22 Uhr Sa + So 14 – 18 Uhr Kirchgasse 5 in Selzach (ob der Kirche) Jubiläumsanlass, 90 Jahre Hugi Weine Sa 19. Nov. 12.30 – 14 Uhr Wein Erleben und geniessen Sie eine Weindegustation von über 100 Weinen. & mehr Olivenöle, Aceto Balsamico, Oliven, italienische und spanische Spezialitäten,

6-692287 PC 103622

-200.– <wm>10CFWKKw6AQAwFT9TNe7RbCpUERxAEv4agub_i45jMuFmWrAVf07zu85YEzcTgNgzZaRQy1aK4M_nQgT7Saq-uiN8uAYBAex8hHxtNahV404hyHecNtzAMlnEAAAA=</wm>

Passt in jede Küche

Panettone etc., Grappa, Whisky, Portwein sowie Rum. Mitaussteller bei uns zu Gast: Friedli Bike Style, Sonderegger Floristik und Garten, Naturokork, Joschi Eisenplastiker, Scholl Fleisch & Feinkost, Boillat Boutique, Schär Elektro, Mann Beerenkulturen, Schneider Reisen.


markt

Brockenstube

Biel

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

Eröffnung neuer Standort G-F.Heilmannstr.16

25. November 10.00 Uhr 26. November 09.00 Uhr

Turnershow Beginn 20:00 Uhr

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDIyMgEAjurvjw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe27sxDOcwqKCqjxkGt7_o3VlAwfudHOmFdw8x36OIwnAxUNVa9KsBDy1aaF6kggF_YFejY1sf7_0S66wfo-QgljoUqvQ1mZRPq_3F9KOM45yAAAA</wm>

Wunderschöner Weihnachtsmarkt > > > >

www.hiob.ch

6-692224/RK

Tel. 032 322 61 64

Angebote aus unseren Ateliers und Landwirtschaftsprodukte Kulinarische Köstlichkeiten Sehr attraktive Kinderprogramme Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.seelandheim.ch

Abendverkauf im Lichtermeer in Büren an der Aare am 18. November 2016 bis 22 Uhr

Markt bis 19 Uhr, Restauration offen bis 22 Uhr

Mehr als 40 Geschäfte öffnen auch am Abend ihre Türen für Sie!

Freitag, 25. November 2016 ab 15:00 Uhr Samstag, 26. November 2016 ab 10:30 Uhr

Samstag, 10.12.2016 Türöffnung ab 18:15 Uhr Barbetrieb mit DJ Dänu S. Samstag, 17.12.2016 Türöffnung ab 18:15 Uhr Tanz mit Los Calvados

Freitag, 16.12.2016 Türöffnung ab 18:45 Uhr 5 Liber Stunde 23:00-24:00 Uhr

Platzreservation unter 079 176 63 34 Ab 21.11.2016 jeweils MO, MI & DO von 18:00-20:00 Uhr

SMS Benachrichtigungen werden nicht berücksichtigt Tickets welche bis 19:30 Uhr nicht abgeholt werden, werden an die Abendkasse weitergegeben

Tickets für Konzertbestuhlung an Abendkasse vorhanden

Ganztags Gratisparkplätze im Stedtli und beim Bahnhof Ost

Warme Küche bis 19:30 Uhr de und nach Programmend

Von 17 − 22 Uhr offerieren Mitglieder des büre gwärb verschiedene Köstlichkeiten !

6-692286 PC 103629

103591

adventsausstellung natural glam vernissage mit kleinem apéro freitag, 18.11.2016: 17 – 22.00 uhr öffnungszeiten samstag, 19.11.2016: 9 –17 uhr sonntag, 20.11.2016: 14 –18 uhr blätter, blumen & mehr kreuzgasse 10, büren a.a. telefon 032 351 08 74 www.blattwerk-bueren.ch 103624

103619

Hauptgasse 23 3294 Büren a. Aare Tel: 032 353 12 12

Tel. 032 392 12 91 Fax. 032 392 33 31

WIEDMER BLUMEN AG BLUMENGESCHÄFT GÄRTNEREI

Winterzauber Adventsausstellung:

Wirverspielte freuen uns Ihren Besuch! undauf edle Werkstücke Walperswilstr. 59, 3270 in Aarberg, 392 12 91 zum Auftakt den 032 Advent.

6-691884 PC 103527

103589

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Weihnachtsmärit im Bangerterhaus in Dotzigen

Walperswilstr. 59, 3270 Aarberg 032 392 12 91

Unsere Geschäftsstelle

Freitag, 18. November 2016, 17.00–21.00 Uhr Samstag, 19. November 2016, 10.00–18.00 Uhr Sonntag, 20. November 2016, 10.00–16.00 Uhr

Freundlich laden ein: Die AusstellerInnen und der Kirchliches Zentrum, Lindenweg 19, 3292 Busswil

103637

Die AusstellerInnen und der Weltladen Busswil bieten Ihnen ein reichhaltiges Kunsthandwerk-Sortiment zum Verkauf an.

Bahnhofstrasse 10 (Bahnhofgebäude) 3294 Büren an der Aare Öffnungszeiten: Montag + Dienstag 9–12 Uhr und14–16 Uhr Mittwoch 9–12 Uhr Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 anzeiger@anzeigerbueren.ch

FONDUE Chinoise Bourgignon Vigneronne à discrétion für nur CHF 29.50 gültig vom 17.11. – 17.12.2016 PIZZABON Mit diesem Bon erhalten Sie die Pizza für nur CHF 12.90! Bitte ausschneiden und vor Ihrer Bestellung dem Servicepersonal abgeben. DANKE! gültig vom 17.11. – 17.12.2016

103621

AKTUELL

Adventsausstellung:

Samstag, 19. November 2016, 10.00-18.00 Uhr Samstag, 19. November und 2016, 10.00-18.00 Uhr Sonntag, 20. Novemberund 2016, 10.00-16.00 Uhr Sonntag, November 2016, 10.00-16.00 Uhr Wir 20. präsentieren Ihnen natürliche, verspielte und edle Werkstücke zum Auftakt inIhnen den Advent. Wir präsentieren natürliche,

LEO 1818

Abu kw46 2016  

Abu kw46 2016

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you