Page 1

Nr. 40 5. Oktober 2017

P.P.A 3294 Büren an der Aare

Gesetzliches Publikationsmittel für die gemeinden Arch Büetigen Büren Diessbach Dotzigen Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

Notfalldienste ÄRZTE

Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall.

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Zentrale Rettungsdienst

0848 112 112

Arch, Leuzigen

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

Spitex «Lueg is Land» Solothurnstrasse 6, 3296 Arch Sie brauchen Unterstützung? Wir pflegen Sie gerne bei sich zu Hause! – Krankenkassen anerkannt – Gleiche Pflegepersonen – Kompetent und erfahren – Persönlich, individuell, flexibel – Mahlzeitendienst Tel.-Nr. 079 248 85 88 Doris Stoll, Pflegefachfrau/Heimleiterin www.luegisland-arch.ch

Kirchliche Anzeigen

Zahnärzte Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen

1811

Notrufnummer ganze Schweiz

112

DONNERSTAG, 5. Oktober bis Donnerstag, 12. Oktober 2017

Polizeinotruf117

Evangelischreformierte Kirche

Feuerwehr118

Arch und LeuzigeN

REGA1414

Donnerstag, 5. Oktober, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch Leuzigen in der Alten Post.

Medizinische Notfall­nummer

144

Apotheken Notfall-Nummer Region Lyss-Biel  Tel. 0842 24 24 24

Spitexorganisationen Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen)  032 353 10 50 Lengnau, Pieterlen 

032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren  032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung)  031 879 05 67

Foto: Ueli Gribi

Mittwoch, 11. Oktober, 19.30 bis 20.30 Uhr: Infoabend zum ökumenischen Exerzitienkurs in der ref. Kirche – siehe Ausschreibung im reformiert. – mit Pfrn. Petra Burri, Gemeindeleiterin Marie-Louise Beyeler, Helmut Schift Burri

6-697035 PC 104938

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach  0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar)

032 391 82 82 144

Sonntag, 8. Oktober, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Arch. Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth und Thomas Brönnimann (Orgel). Text: Markus,9,17-27. 14.00 bis 16.00 Uhr: Zum letzten Mal Ausstellung zum Reformationsjahr im Dorfmuseum Leuzigen. Montag, 9. Oktober: Abfahrt ins Kinderlager: 9.15 Uhr an der Waage in Leuzigen; 9.30 Uhr beim Gemeindezentrum Arch.

Büren an der Aare Donnerstag, 5. Oktober, 11.30-11.50 Uhr: Ref. Kirche: Mittags-Bsinnig. Kein Mittagstisch, Ferienpause. Kein Kirchenchor, Ferienpause.

Sonntag, 8. Oktober, 20.15 Uhr: Ref. Kirche Büren a.A.: Abendgebet mit Gesängen aus Taizé. Das Vorbereitungsteam und Pfrn. Sandra Begré laden herzlich ein zu einer Stunde mit Gesängen, Musik, Stille und Texten. Orgel: Sally Jo Rüedi.

Donnerstag, 12. Oktober, 11.30-11.50 Uhr: Ref. Kirche: Mittags-Bsinnig. Kein Mittagstisch, Ferienpause. 19.45-21.45 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Amtswochen der Pfarrleute: 2. bis 8. Oktober Pfrn. Petra Burri, Telefon 032 351 35 62. 9. bis 15. Oktober Pfr. Ueli Burkhalter, Telefon 079 290 57 49. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.

Kirchgemeinde Diessbach b. B. Sonntag, 8. Oktober, 9.30 Uhr: Dotzigen: Gottesdienst mit Taufen, Pfarrer Burkhalter. Montag bis Samstag: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist täglich von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr geöffnet. Während der Schulferien nur am Samstag. Mittwoch, 11. Oktober, 14.30 Uhr: Busswil: Nachmittags-Treff im Kirchlichen Zentrum. «Müschterli und Gschichte usem Ämmital». 14.30 Uhr, Diessbach: Nachmittags-Treff in der Pfrundscheune. Akkordeon-Formation mit Ruth Käser, Büren. Freitag, 13. Oktober, 10.15 Uhr: Dotzigen: Ökumenischer Gottesdienst im Altersheim «Waldhof», Marie-Louise Beyeler, Pfarreileiterin Büren. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

Lengnau Sonntag, 8. Oktober: Kein Gottesdienst. Zuständig für Abdankungen: Vom 30.09.-13.10.2017 Pfrn. Ch. Maurer, Telefon 079 206 05 52.

Oberwil bei Büren Freitag, 6. Oktober, 13.30 Uhr: MZH Lüterswil: Wandergruppe Flüehli B-L-G. PW ins Sportzentrum Zuchwil-Wanderung rechts und links der Aare-Zvieri im Sportzentrum oder Restaurant Neuhüsli Lohn. Sonntag, 8. Oktober, 9.30 Uhr: Kirche Oberwil. Morgengottesdienst. Mit Pfr. Toni Calmonte. Orgel: Sally Jo Rüedi. Mittwoch, 11. Oktober, 13.15 Uhr: Gemeindehaus Schnottwil. Wandergruppe Steigrüebli Schnottwil. PW nach Fraubrunnen – Wanderung nach Bätterkinden – Rücktransport zu PW mit RBS – Einkehr im Restaurant Brunnen. Ferien von Pfr. Jan-Gabriel Katzmann vom 30. September bis 8. Oktober Die Vertretung hat Pfr. Peter Bärtschi. Das Pfarramttelefon wird umgeleitet.

Pieterlen und Meinisberg Pieterlen Sonntag, 8. Oktober, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Andri Kober. Corinne Wahli, Orgel. Meinisberg Donnerstag, 12. Oktober, 14.00 Uhr: Geselliger Nachmittag mit Michael Hornung. «Der Örgelimaa isch wider da».

Rüti bei Büren Donnerstag, 5. Oktober, 19.00 Uhr: Ökumenisches Versöhnungsgebet in der Kirche Rüti b. B. Sonntag, 8. Oktober: Kein Gottesdienst in Rüti. Wir fahren mit dem Bus um 9.05 Uhr nach Büren a. A. und besuchen gemeinsam den kath. Gottesdienst um 9.30 Uhr in Büren a. A. Treffpunkt: 9.00 Uhr bei der Bushaltestelle. Dienstag, 10. Oktober, 19.00 Uhr: Abendandacht in der Kirche. Thema: Jugenderinnerungen 1. Donnerstag, 12. Oktober, 19.00 Uhr: Ökumenisches Versöhnungsgebet in der Kirche Oberwil b. B.

anzeiger@anzeigerbueren.ch

Das Werbemittel der Region


Verwaltungskreis Seeland

Römisch-katholische Kirche Büren an der Aare Solothurnstrasse 40 Donnerstag, 5. Oktober, 19.00 Uhr: Ökumenisches Friedensgebet in der ref. Kirche Rüti. Sonntag, 8. Oktober, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier mit den Gläubigen aus Rüti. Anschliessend Apéro. Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

Friedhof – Gemeindeverband Diessbach-Büetigen-Dotzigen Ordentliche Versammlung der Friedhofgemeinde Diessbach-Büetigen-Dotzigen Montag, 6. November 2017, 20.00 Uhr im Mehrzweckraum altes Spritzenhaus, Diessbach Traktanden:

Lengnau E. Schiblistrasse 3A Meinisberg Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7

2. Genehmigung Gebührentarif 2018

Samstag, 7. Oktober, 17.00 Uhr: Kommunionfeier in Lengnau mit H. Schwarzen.

4. Genehmigung Budget 2018 nach HRM2

Sonntag, 8. Oktober, 9.30 Uhr: Kommunionfeier in Pieterlen mit H. Schwarzen. Mittwoch, 11. Oktober, 9.45 Uhr: Hl. Messe im Schlössli Pieterlen.

evangelischmethodistische kirche

A Das per 01.01.2018 bestehende Verwaltungsvermögen wird über die nächsten 10 Jahre mit einem Abschreibungssatz von 10% linear abgeschrieben. 5. Verschiedenes Vorstand des Friedhof – Gemeindeverbandes DiessbachBüetigen-Dotzigen

104914

Bauherrschaft: Eduard und Pilar Friedli, Jurastrasse 49, 3294 Büren an der Aare

Gemeinde Arch, 25. September 2017

Sonntag, 9.30 Uhr: Gottesdienst. www.emk-bueren.ch

evangelische täufergemeinde diessbach Dorfstrasse 59

Neueinteilung/Informationsveranstaltung zum Feuerwehrdienst

Sonntag, 8. Oktober, 10.00 Uhr: Erntedankgottesdienst. Weitere Infos unter: www.etg-diessbach.ch

Die Regio Feuerwehr Büren gelangt bei Notfall- und Schadenereignissen in ihren sechs BRALOM-Verbandsgemeinden Büren, Rüti, Arch, Leuzigen, Oberwil und Meienried zum Einsatz.

EGW Pieterlen Evang. Gemeinschaftswerk, Bleuenweg 1, www.egw-pieterlen.ch Sonntag, 8. Oktober, 10.00 Uhr: Gottesdienst gemeinsam gestaltet. Freuen dürfen sich alle, die verfolgt werden, weil sie tun, was Gott will – mit Gott werden sie leben in seiner neuen Welt. Die Bibel, Matthäus 5. 10

Möchten Sie auch dabei sein? Sind Sie motiviert, sich zum Schutze der Bevölkerung bei Feuer, Elementarschäden und weiteren Schadenereignissen einzusetzen? Was wir zu bieten haben: • Kontinuierliche Ausbildung in verschiede nen Fachbereichen (Brand, Pionier, Sanität) • Regelmässige Übungen gemäss Jahrespro gramm

Impressum Gesetzliches Publikationsmittel der Gemeinden Arch 730 Leuzigen 560 Büetigen 365 Meienried 25 Büren 1877 Meinisberg 591 Diessbach 424 Oberwil 380 Dotzigen 655 Pieterlen 1996 Lengnau 2526 Rüti 410 Zusätzliches Verteilgebiet Schnottwil504 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes:

100

Erscheint wöchentlich Auflage: 11438 Exemplare (WEMF beglaubigt) Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Lokal s/w 36 Rp./mm Lokal 4-farbig 58 Rp./mm 46 Rp./mm 69 Rp./mm

1. Seite (10sp/100 mm)

Fr. 450.–

Minimalbetrag Chiffregebühr

Fr. 30.– Fr. 15.–

Abschlussrabatte

Fr. 2000.– Fr. 3000.– Fr. 5000.– Fr. 7500.– Fr. 10000.–

2.0 % 3.0 % 5.0 % 7.5 % 10.0 %

Abonnemente

jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

Inserataufgabe Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Adresse Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: anzeiger@anzeigerbueren.ch

• Abwechslungsreiche Arbeiten mit moder nen Fahrzeugen und Geräten

Büren an der Aare

Standort: Jurastrasse 49; Parzelle GB-Nr. 245

Sanierung Abwasserleitung Aarbergstrasse – Fakultatives Finanzreferendum Der Gemeinderat von Büren a.A. gibt gemäss Artikel 23 lit. b der Gemeindeordnung (GO) vom 5. Dezember 2000 folgenden Beschluss bekannt: Für die Sanierung der Abwasserleitung Aarbergstrasse wird ein Investitionskredit über CHF 260‘000.00 (inkl. MWST) gesprochen.

2,5 Prozent der Stimmberechtigten können innert 30 Tagen seit Veröffentlichung durch Unterzeichnen des entsprechenden Begehrens verlangen, dass der vorgenannte Beschluss des Gemeinderates der Gemeindeversammlung unterbreitet wird (Art. 14 GO). Das Referendum ist bei der Gemeindeschreiberei einzureichen, welche auch für die Beglaubigung der Unterschriften zuständig ist.

104959

Unterhalt Schwimmbadanlagen – Sanierung Bereich Schwimmbecken – Fakultatives Finanzreferendum Der Gemeinderat von Büren a.A. gibt gemäss Artikel 23 lit. b der Gemeindeordnung (GO) vom 5. Dezember 2000 folgenden Beschluss bekannt: Für den Unterhalt der Schwimmbadanlagen bzw. die Sanierung des Bereichs Schwimmbecken wird ein Verpflichtungskredit über CHF 200‘000.00 (inkl. MWST) gesprochen. Referendumsmöglichkeit

• Feuerwehrdienstleistenden (in der Regio Feuerwehr Büren eingeteilt) wird der Pflichtersatz erlassen

2,5 Prozent der Stimmberechtigten können innert 30 Tagen seit Veröffentlichung durch Unterzeichnen des entsprechenden Begehrens verlangen, dass der vorgenannte Beschluss des Gemeinderates der Gemeindeversammlung unterbreitet wird (Art. 14 GO). Das Referendum ist bei der Gemeindeschreiberei einzureichen, welche auch für die Beglaubigung der Unterschriften zuständig ist.

Mittwoch, 11. Oktober 2017, 19.30 Uhr, im Gemeindezentrum in Arch (Unterdorfstrasse 12) Nichterscheinende sind automatisch ersatzpflichtig Für weitere Informationen: www.regio-feuerwehr-bueren.ch Wir freuen uns, Sie kennenzulernen! Regio Feuerwehr Büren: Das Kommando

104870

Arch

Beschluss des Gemeinderats / Bekanntmachung nach Art. 122 Abs. 8 BauV Der Gemeinderat Arch hat die vorerwähnte geringfügige Änderung am 19. September 2017 beschlossen.

Ausnahmen: Art. 24 RPG – Bauen ausserhalb Bauzone Zone: Landwirtschaftszone L Gewässerschutzbereich B Auflagestelle: Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuzgasse 32, 3294 Büren an der Aare Auflagefrist: Bis 30. Oktober 2017 Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Bauverwaltung einzureichen. Zudem wird auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30 und 31 BauG). Einwohnergemeinde Büren an der Aare 104926 Bauverwaltung

Büetigen Einwohnergemeinde Büetigen

Ersatzwahlen Gemeinderat Büetigen Im Gemeinderat Büetigen ist für den Rest der Amtsperiode 2017-2020 ein Sitz neu zu besetzen. Die Ersatzwahl wird an der nächsten Gemeindeversammlung durchgeführt. Der Amtsantritt erfolgt per 1. Januar 2018 Ordentliche Gemeindeversammlung Montag, 20. November 2017, 20.00 Uhr, Mehrzweckhaus, Pappelweg 6 Wahlvorschläge Die Wahlvorschläge bedürfen der Unterschrift von 8 Stimmberechtigten und sind bei der Gemeindeverwaltung bis spätestens am 30. Oktober 2017, 12.00 Uhr mittags einzureichen.

Ordentliche Versammlung der evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Büren a.A. und Meienried

Es dürfen in einem Wahlvorschlag nur soviele Namen wählbarer Personen aufgenommen werden, als Stellen zu besetzen sind. Ein Stimmberechtigter darf für eine Behörde nicht mehr als eine Vorschlagsliste unterzeichnen. Der schriftliche Wahlvorschlag muss am Kopf die zu seiner Unterscheidung von anderen Wahlvorschlägen nötige Bezeichnung tragen. Die Wahlvorschläge müssen den Familiennamen, Vornamen, das Geburtsjahr und die Wohnadresse des Vorgeschlagenen enthalten. Die Vorschläge sind handschriftlich zu unterzeichnen. Die Vorgeschlagenen dürfen nicht mitunterzeichnen.

Dienstag, 7. November 2017, 20.00 Uhr im Kirchgemeindehaus

Die Wahlvorschlagsformulare können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden.

Traktanden

Wahlverfahren Es ist nur wählbar, wer im Vorfeld fristgerecht und reglementsgemäss als Kandidatin oder Kandidat vorgeschlagen wurde. An der Gemeindeversammlung können keine neuen Wahlvorschläge unterbreitet werden.

Einwohnergemeinde Büren an der Aare Gemeinderat

104960

1.  Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 21. Juni 2017 2. Aufstockung Sekretariat 3. Budget 2018

Geringfügige Änderung Kiesabbau Buchrain – Änderung Abbau und Auffüllperimeter nach Art. 122 Abs. 7 der Bauverordnung vom 6. März 1985 (BauV)

Baupublikation

Bauvorhaben: Heizungsersatz

• Sold und Einsatzentschädigung

Alle in einer der Verbandsgemeinden wohnhaften Frauen und Männer (inkl. Ausländer mit Niederlassungsbewilligung) ab dem 21. bis und mit 52. Altersjahr (Jg. 1996 bis 1966) sind der Feuerwehrpflicht unterstellt und werden hiermit zur Neueinteilung/Informationsveranstaltung aufgeboten:

104934

Projektverfasserin: Eduard und Pilar Friedli, Jurastrasse 49, 3294 Büren an der Aare

DER GEMEINDERAT

Einwohnergemeinde Büren an der Aare Gemeinderat

Der Kirchgemeinderat

104925

Referendumsmöglichkeit

Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12

Schweiz s/w Schweiz 4-farbig

Die Unterlagen können auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden.

3. Wahl der Revisionsstelle (Revisa AG)

B Genehmigung Budget 2018 nach HRM2.

Donnerstag, 12. Oktober, 14.00 Uhr: Geselliger Nachmittag im Kirchgemeindehaus Meinisberg

Nach der Versammlung sind alle herzlich zu einem Apéro eingeladen.

GEMEINDE ARCH

1.  Genehmigung des Protokolls Nr. 31 der ordentlichen Versammlung vom Montag, 8. Mai 2017

Pieterlen Kürzeweg 6

Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert der Frist von 30 Tagen ab Publikation beim Amt für Gemeinden und Raumordnung (Abteilung Orts- und Regionalplanung) Nydeggasse 11/13, 3011 Bern, schriftlich und begründet Beschwerde erhoben werden.

4. Wahlen 5. Informationen – aus dem Kirchgemeinderat – aus den Pfarrämtern 6. Verschiedenes Das Protokoll der Versammlung vom 21. Juni 2017 sowie das detaillierte Budget 2018 liegen vom 31. Oktober bis am 7. November 2017 im Sekretariat der Kirchgemeinde an der Bernstrasse 7 und auf der Gemeindeverwaltung Büren a.A. zur öffentlichen Einsichtnahme auf.

Die Wahl erfolgt an der Gemeindeversammlung schriftlich mit den verteilten Wahlzetteln. Stimmberechtigung Stimmberechtigt in Gemeindeangelegenheiten sind alle an den jeweiligen Abstimmungstagen seit 3 Monaten in Büetigen angemeldete Schweizerbürgerinnen und Schweizerbürger, welche das 18. Altersjahr zurückgelegt haben. Büetigen, Oktober 2017 Der Gemeinderat

104885


Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Dotzigen

Diessbach

Bauvorhaben: Umbau Mehrfamilienhaus, Erstellung Carport für 3 Personenwagen

Auflagefrist: Bis 30. Oktober 2017

Gemeindeversammlung vom 19. September 2017 Das Protokoll der ausserordentlichen Gemeindeversammlung vom 19.09.2017 liegt in Anwendung von Art. 54 des Organisationsreglements spätestens zwanzig Tage nach der Gemeindeversammlung während 30 Tagen in der Gemeindeverwaltung Diessbach b. Büren öffentlich auf. Gegen das Protokoll kann während der Auflage beim Gemeinderat schriftlich Einsprache eingereicht werden. Dieser entscheidet über allfällige Einsprachen und genehmigt das Protokoll. Gemeinderat Diessbach b. Büren

104948

Einwohnergemeinde Diessbach b. Büren

Änderung ZPP Angel Der Gemeinderat von Diessbach b. Büren bringt, gestützt auf Art. 60 des kantonalen Baugesetzes (BauG) vom 9. Juni 1985 die Änderung der ZPP Angel zur öffentlichen Auflage. Gegenstand der Auflage sind: – Auszug Baureglement Zur Einsichtnahme liegen folgende Unterlagen auf: – Erläuterungsbericht – Vorprüfungsbericht vom 10. April 2017 Die Unterlagen liegen vom 5. Oktober bis 3. November 2017 während den Schalteröffnungszeiten bei der Gemeinde Diessbach b. Büren öffentlich auf. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen. Eine Einsprache bzw. Rechtsverwahrung muss eindeutig das Vorhaben bezeichnen, auf welches Bezug genommen wird. Allfällige Einspracheverhandlungen werden in der zweiten Hälfte November 2017 durchgeführt. Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Diessbach b. Büren, Dorfstrasse 31, 3264 Diessbach b. Büren 104951

Dotzigen Ausserordentliche Versammlung der Burgergemeinde Dotzigen Mittwoch, 15 November 2017, 20.00 Uhr im Bangerterhaus Traktanden: 1. Protokoll der Burgergemeindeversammlung vom 5. Mai 2017 2. Kauf einer Waldparzelle Beschluss und Krediterteilung 3. Erstellen der Erschliessungsstrasse Almetteile ZPP6 Krediterteilung 4. Verschiedenes Der Burgerrat

104933

Baupublikation Gesuchsteller: Pia und Roger Maurer, Bahnhofstrasse 23, 3293 Dotzigen Bauvorhaben: Erstellen Velounterstand und Geräteschuppen Standort: Bahnhofstrasse 23, 3293 Dotzigen, Parzelle Nr. 263 Ausnahmen: Unterschreiten des Strassenabstandes gemäss Art. 80 SG und 14 GBR Zone: Wohnzone (W2), Gewässerschutzzone A

Dotzigen, 28. September 2017

104913

Einwohnergemeinde Dotzigen

Lengnau Versammlung der Einwohnergemeinde Lengnau

Traktanden 1. Jahresrechnung 2018 / Budget 2018 2.  Wärmeverbund Lengnau / Trägerschaft / Gründung Anstalt / rechtliche Unterstützung / Genehmigung 3. Sanierung Gewerbestrasse/Industriestrasse / Bauprojekt / Genehmigung 4. Friedhof Lengnau / Umgestaltung und Belegungsplanung / Kreditabrechnung / Genehmigung 5. Erschliessung Industrie / Kreditabrechnung / Kenntnisnahme 6. Informationen

Zonenplan: W2 - Wohnzone 2-geschossig

Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Leuzigen, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen

Schutzzone/Schutzobjekte: keine

Auflage-und Einsprachefrist: 6. November 2017

Ausnahmen: keine

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen.

Gewässerschutz: Anschluss an ARA

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeinde Leuzigen, Bauverwaltung, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen, vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt.

Auflage- und Einsprachefrist: 28.09.2017 - 30.10.2017

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz. Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4, Bst. a Baugesetz, BauG – BSG 721) Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret, BewD – BSG 725.1). Einwohnergemeinde Lengnau

104902

Leuzigen

– Reglement Gemeindeunternehmen Wärmeverbund Lengnau (Traktandum 2)

Baupublikation Gesuchsteller: Affolter Benjamin, Bürenstrasse 16, 3297 Leuzigen Projektverfasser: GLB Seeland, Baumgartner Jürg, Grenzstrasse 25, 3250 Lyss

Beschwerden gegen die vorliegende Botschaft oder andere Vorbereitungshandlungen zur Gemeindeversammlung sind innert zehn Tagen nach der Veröffentlichung des angefochtenen Akts schriftlich und begründet an den Regierungsstatthalter Biel/Bienne, 2560 Nidau, zu richten (Art. 67a Abs. 2 und 3 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege).

Bauvorhaben: Umbau Mastremontenstall

Gegen die Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann innert 30 Tagen nach der Versammlung ebenfalls beim Regierungsstatthalter Biel/ Bienne, 2560 Nidau, schriftlich und begründet Beschwerde erhoben werden (Art. 67a Abs. 2 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften an der Gemeindeversammlung ist noch während der Versammlung zu rügen. Wer rechtzeitige Rüge pflichtwidrig unterlässt, kann gegen gefasste Beschlüsse nachträglich nicht mehr Beschwerde führen (Gemeindegesetz Art. 49a und Organisationsreglement Art. 36).

Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: Güllengrube und Mistplatz

Standort/Parzelle/Nutzungszone: Bürenstrasse 16 / 3104 / Kernzone Beanspruchte Ausnahmen: keine

Projektverfasserin: Daniel Jost ARCHITEKTUR & IMMOBILIEN GmbH, Herr Stefan Jost, eidg. Dipl. Bauleiter Hochbau, Kalchofenstrasse 29, 3415 Hasle b. Burgdorf

Der Gemeinderat gibt gestützt auf Artikel 45 der kant. Gemeindeverordnung vom 16.12.1998 die Genehmigung und Inkraftsetzung folgender Erlasse bekannt: A. Neues Personalreglement ● Beschluss des Gemeinderates vom 15.8.2017 ● Unbenützter Ablauf der Referendumsfrist: 25.9.2017 ● Inkraftsetzung per 1.1.2018

Diese Reglemente können bei der Gemeindeschreiberei Meinisberg bezogen oder unter www.meinisberg.ch eingesehen oder ausgedruckt werden. Rechtsmittel Gegen die Beschlüsse des Gemeinderates kann innert 30 Tagen seit dieser Veröffentlichung beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Schloss, 2560 Nidau, Beschwerde geführt werden. Diese muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismittel, eine Begründung und die Unterschrift enthalten. 104935

Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Leuzigen, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen

Bauherrschaft: SWISSIMMOBAU 3 GmbH, Aarbergstrasse 92, 2502 Biel

Auflage-und Einsprachefrist: 6. November 2017

Projektverfasserin: Swissimmoplan GmbH, 2502 Biel

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.

3297 Leuzigen, 27.09.2017

Bauherrschaft: Herr Hussein Dabaja, Gummenweg 43, 2543 Lengnau BE

Einwohnergemeinde Meinisberg

Baupublikation

Lengnau, 15. September 2017

Bau- und Gewässer­schutz­ publikation

Meinisberg

Der Gemeinderat

Es wird im Übrigen auf die besondere Botschaft in der Schrift «Lengnauer Notizen» hingewiesen (Verteilung an alle Haushaltungen am 2. November 2017).

Der Gemeinderat

104948

Bauverwaltung Leuzigen

Meinisberg, 29.09.2017

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeinde Leuzigen, Bauverwaltung, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen, einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen, vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt.

104885

3297 Leuzigen, 03.10.2017

B. Neues Gebührenreglement ● Beschluss des Gemeinderates vom 15.8.2017 ● Unbenützter Ablauf der Referendumsfrist: 25.9.2017 ● Inkraftsetzung per 1.1.2018

7. Verschiedenes In Anwendung von Art. 37 der Gemeindeverordnung vom 16. Dezember 1998 (GV) liegen die folgenden Unterlagen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung im Büro der Präsidialabteilung der Einwohnergemeinde Lengnau öffentlich auf:

Beanspruchte Ausnahmen: keine Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: Anschluss an best. Gemeindekanalisation

Standort: Gummenweg 41, 2543 Lengnau BE

Auflageort und Einsprachestelle: Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau

Donnerstag, 30. November 2017, 20.00 Uhr in der Aula des Schulhauses Dorf

– Ausschnitt Zonenplan

Gemeinderat Diessbach b. Büren

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der Einsprachestelle einzureichen, oder einer schweizerischen Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. A Baugesetz (BauG). Kollektiveinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprachegruppe rechteverbindlich zu vertreten befugt ist Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret (BewD))

Parzellen-Nr.: 2494

Standort/Parzelle/Nutzungszone: Steinackerstrasse / 3436 / UeO Steinacker

Aarbergstrasse

92,

Bauvorhaben: Aufstellen einer freistehenden Bau- und Verkaufsreklame Masse: 3.40 x 1.74 m. Schriftfarbe: Schwarz/Rot Standort/Parzelle: Hintere Gasse, Parzelle Nr. 606 Nutzungszone/ Überbauungsordnung: Wohnzone Wb

104931

Bauverwaltung Leuzigen

Baupublikation Gesuchsteller: Fredy Fankhauser, Bahnhofstrasse 19, 4553 Subingen Projektverfasser: Kevin Sigl, Bauingenieur bei TSW Ingenieure und Planer, Rötzmattweg 5, 4600 Olten Bauvorhaben: Neubau Lagerhalle für Schiffe und Fahrzeuge

Auflage- und Einsprachefrist : Gemeindeschreiberei Meinisberg Auflagefrist: Bis 30.10.2017 Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen. Meinisberg, 22. September 2017 Kommission für Hoch- und Tiefbau

104901


Baupublikation

Oberwil Ordentliche Hauptversammlung der Flurgenossenschaft Oberwil b. Büren Mittwoch, den 18. Oktober 2017, 20.00 Uhr im Gasthof Bad in Oberwil. Traktanden:

104946

Projektverfasserin: VITOGAZ Switzerland AG, Bugeon, 2087 Cornaux

Am Sonntagmorgen hat das Herz von unserer lieben Mutter, unserem lieben Grosi

Bauvorhaben: Heizungsersatz mit erdverlegtem Gastank

Dora Ruchti-Leumann

Ausnahmen: Art. 24 RPG – Bauen ausserhalb Bauzone

1. Protokoll 2. Genehmigung der Jahresrechnungen 2013 2016 3. Wahlen a) Neuwahl Sekretär/Kassier b) Neuwahl eines weiteren Vorstandsmitgliedes 4.  Genehmigung des Lohn- und Entschädigungsreglementes 5. Orientierungen 6. Verschiedenes Der Vorstand

104937

104950

7.7.1926 – 1.10.2017

Standort: Chrummacher 2, Parzelle Nr. 150

nach kurzer Krankheit aufgehört zu schlagen. Wir sind traurig, aber auch froh und erleichtert, dass sie friedlich einschlafen durfte.

Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Oberwil bei Büren Auflagefrist: Bis 30. Oktober 2017 Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeindeverwaltung Oberwil bei Büren einzureichen. Es wird zudem auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30/31 BauG). Einwohnergemeinde Oberwil bei Büren

104921

Nun ruhe sanft und schlaf in Frieden, hab tausend Dank für deine Müh, wenn du auch bist von uns geschieden, in unserem Herzen stirbst du nie.

Traurig haben wir Abschied genommen von meinem lieben Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Schwager, Anverwandten und Freund

Alois Chiti-Scheurer 12. Mai 1948 – 24. September 2017 Unerwartet und plötzlich wurde er aus dem Leben gerissen. Wir werden dich nie vergessen und immer in unseren Herzen behalten. 3296 Arch, Römerstrasse Ost 3

Susanne Chiti-Scheurer Reto Chiti Sandra und Stefano Tala-Chiti mit Joël, Michel und Damien und Anverwandte

Die Urnenbeisetzung fand am Mittwoch, 4. Oktober 2017 im engsten Familien- und Freundeskreis auf dem Friedhof Büren a/A statt.

Foto: Ueli Gribi

Wir treten aus dem Schatten wohl in ein helles Licht. Wir treten durch den Vorhang vor Gottes Angesicht. Wir legen ab die Bürde, das müde Erdenkleid: Sind fertig mit den Sorgen und mit dem letzten Leid. Wir treten aus dem Dunkel wohl in ein helles Licht. Warum wir’s Sterben nennen? Ich weiss es nicht. Dietrich Bonhoeffer

Bauherrschaft: Balz Schaerer und Jenny Herzog, Chrummacher 2, 3298 Oberwil bei Büren

Traueradresse:

Es trauern:

Felix und Brigitte Ruchti Ringstrasse 13 3375 Inkwil

Susanna und Urs Guggisberg-Ruchti, Hermrigen Felix und Brigitte Ruchti-Moser, Inkwil Kathrina und Robert Ruchti Suter mit Severin, Schneisingen Janette und Claudio Picozzi, Spiegel b. Bern mit Corina, Lukas, Anja und Livia

Die Trauerfeier findet am Dienstag, 10. Oktober, um 14.00 Uhr im Kirchlichen Zentrum in Busswil statt. Die Urne wird vorgängig im engsten Familienkreis im Gemeinschaftsgrab auf dem Friedhof Busswil beigesetzt. Anstelle von Blumen gedenke man der Kirchgemeinde Diessbach (Konto Nr. CH 71 8086 2000 0080 8204 6 bei der Raiffeisenbank Seeland, Studen, PC 25-914-7) mit einem Beitrag für die Altersstubete, wo sich Dora immer mit Freude engagiert hat.

Zum Abschied

Fritz Balsiger-Keller 23.8.1924 – 16.9.2017 Ha lang uf dere Ärde dörfe si, has guet gha u bi z`friede gsi. Drum löht mi jetz lo schlafe, ha gfunge mini Rueh u decket mi mit B1ueme u nid mit Träne zu. Mir si fescht truurig aber dankbar, dass mi Ma u üse Vater, üse Grosätti u Urgrosätti friedlich het chönne ischlafe. 93 Jahr het er uf sim Läbeswäg dörfe mit üs si. Mit viu schöne Erinnerige hei mir im ängschte Familieehreis chönne Abschied näh. Liebe Fritz:

Du blibsch bi üs, o wenn jetz gange bisch. Mir vergässe die nie.

Traueradresse: Frau Irma Balsiger-Keller, Schallerstrasse 10, 3264 Diessbach Marianne Schütz-Balsiger und Peter Balsiger

104936


Lyss - Bahnhofstrasse 2a

   

zu vermieten ab 1. März 2018 im 1. OG grossräumige

      

                     Â? Â? Â? Â?    Â? Â?   ­  Â?€ ‚ƒ‚„„„„ Â? €… Â… Â?€ †‚‡„„ €  ˆ ˆ ‰       ˆ Â…  â—?

â—?

â—?

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyMTO3NAIATQZOYg8AAAA=</wm>

â&#x2014;?

fßr Holzliebhaber, renoviertes Rieghaus, inkl. 2 Parkplätze

Gerber Gartenbau AG Tel. 032 387 70 60

6-697225 PC 104952

Fr. 1â&#x20AC;&#x2DC;750.00, NK Fr. 200.00 2 Parkplätze Ă Fr. 45.00

Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder immo@hibag.ch Angaben/Fotos unter www.hibag.ch HIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung

Fr. 1300.00 + NK Fr. 120.00 -

NeubrĂźckstrasse 17 2555 BrĂźgg b. Biel GĂźnstigen Wohnraum? Den gibt es noch.

Wir sind ein erfolgreiches Schweizer KMU und sind ď&#x201A;ˇ spezialisiert in der Blechbearbeitung, im Apparatebau und in der Automation ď&#x201A;ˇ topmodern ausgerĂźstet ď&#x201A;ˇ kundenorientiert und dynamisch ď&#x201A;ˇ offen, innovativ und familiär Mehr unter www.astromec.ch

An sonniger, ruhiger Lage in Arch

grosszĂźgige 2½-Zimmer-Wohnung (82 m2) in 3-Familien-Haus am Werkweg 9 zu vermieten. Ein charmantes Bijou mit Weitsicht (2. OG), HolzkĂźche, Glaskeramik, GeschirrspĂźler, Dusche und Badewanne, grosser Gartensitzplatz, usw. Ab sofort oder n.V. Miete: Fr. 1153.â&#x20AC;&#x201C; inkl. NK und PP Tel. 079 432 90 35

Fßr Ihre Wohnqualität:  Plattenboden in Kßche, Korridor und Bad  Parkettboden in allen Zimmern  abgeschlossene Kßche mit Granitabdeckung  Geschirrspßler  Einbauschränke im Wohnzimmer  Balkon <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyMTc1tAQAxuZ9hg8AAAA=</wm>

21â &#x201E;2-Zi.-Wohnung mit Balkon, 2. OG, 55 m2, sonnig und ruhig Miete pro Monat CHF 980.â&#x20AC;&#x201C; + NKAkonto 180.â&#x20AC;&#x201C;; a.W. PP

<wm>10CFXKIQ6AMBAEwBdds7twLeUkqSMIgq8haP6vCDjEuFnX8ITP0raj7UFQxTQWZw26p4ocykhZY6CKAstM50BM0O_bBIBAf4-hmtjpRpm8c8jpPq8H_mLc7HIAAAA=</wm>

SCHWEISSER (m/w) <wm>10CAsNsjY0MDA00jWytLCwNAMAdG-f6A8AAAA=</wm>

Ihr Hauptaufgabengebiet liegt in der Produktion von Einzelteilen bis hin zu kompletten Baugruppen fßr die Bereiche Maschinenbau, Gastronomie, Medizintechnik, Innenausbau und Metallbau. Dabei tragen Sie die Verantwortung fßr die Sicherstellung der Terminsowie Qualitätsvorgaben. <wm>10CFWKOw6AMAxDT9TKCf0kZETdKgbE3gUxc_-JlI3Blp_1ercc8WVr-9kOI4A4sIpoMZYl5mIpcWSDsjKorj6YUKr85CBwAsZ0AtTvMZsCYbgWn-t-AW8LIIZvAAAA</wm>

Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung. Regimo Bern AG, www.regimo.ch Romy Brouwer Tel. 031 350 50 84 romy.brouwer@be.regimo.ch

Ihr Profil ď&#x201A;ˇ Spezialist/in im Schweissen von Edelstahl (TIG) ď&#x201A;ˇ Abgeschlossene Ausbildung und mehrjährige Berufserfahrung in der Metallverarbeitung ď&#x201A;ˇ Engagierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise sowie eine ausgeprägte Teamfähigkeit ď&#x201A;ˇ Selbständig, zuverlässig und LĂśsungsorientiert

127-247519/RK

Zu vermieten per sofort mitten im Stedtli BĂźren renovierte

11â &#x201E;2-Zimmer-Wohnung mĂśbliert

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige und detaillierte Bewerbung! Astromec AG Gewerbestrasse 13 3322 Urtenen-SchÜnbßhl

Claudio Assandri +41 31 340 90 40 info@astromec.ch

Per 1. Dezember

12-298896/RK

079 631 7337

104954

2540 Grenchen SO Ă&#x153;berbauung ÂŤHaldenstrasseÂť An bevorzugter SĂźdhanglage erstellen wir attraktive, lichtdurchflutete Eigentumswohnungen mit einmaliger Panorama-Aussicht! Verkaufspreise ab: 3½- Zimmer Fr. 420 000.â&#x20AC;&#x201C; 4½- Zimmer Fr. 510 000.â&#x20AC;&#x201C; 5½- Zimmer Attika Fr. 810 000.â&#x20AC;&#x201C; <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUysTC2tAQAKgBKEg8AAAA=</wm>

Moosweg 4a, 3296 Arch Lebensqualität mitten im GrĂźnen In einer dĂśrďŹ&#x201A;ichen Umgebung erwartet Sie eine grosszĂźgige 4.5 Zimmer-Wohnung im 1. OG, 94m2, verfĂźgbar ab sofort oder nach Vereinbarung. Monatlicher Mietzins CHF 1'470.00 inklusive Nebenkosten. FĂźr Ihre Wohnqualität:  Plattenboden im Wohnzimmer  GeschirrspĂźlmaschine  Glaskeramikherd  Nasszellen mit Bad/WC und Dusche/WC  Einbauschränke im Korridor  Balkon <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyMTUyNAcAzxWDzg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ5CMQxA0S_qctt1XUclee4FQfAzBM3_KwIOcdw5zxqNn-txexz3UtSmmA_TWTpGW0SZZwuLIjuGzgvL1SJd_74koLC_R0jpbJY4Yn0Ts72frw_fhrIucgAAAA==</wm>

2-Zimmer-Wohnung

Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung.

Miete ab Fr. 850.â&#x20AC;&#x201C; + NK.

Regimo Bern AG, www.regimo.ch Romy Brouwer, Tel. 031 350 50 84 romy.brouwer@be.regimo.ch

H. Volkart, Tel. 079 813 10 49

104859

In Diessbach ab 1.12.2017 od. n.V. zu vermieten

Es erwartet Sie eine 3 Zimmer-Wohnung im 1. OG mit sanierter KĂźche und Bad, WohnďŹ&#x201A;äche 63m2, verfĂźgbar nach Vereinbarung, monatlicher Mietzins CHF 1'100.00 inklusive Nebenkosten.

Wir suchen einen

6-697192/RK

Schaufenster ca 15.00 ml EG ca 50 m2 UG ca 50 m2 Werkstatt / Lager Parkplätze vorhanden

Gerber Gartenbau AG, 3250 Lyss Tel: 032 387 70 60 / info@gerber-gartenbau.ch

Fr. 1700.â&#x20AC;&#x201C; exkl. NK

Die Wohnung ist mit Lift ab Einstellhalle erreichbar.

100 m vom Hirschenplatz Rosengasse 6, Lyss 2 Minuten vom Bahnhof

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1snu9UkolwREEwZ8haP6vCDjEuFnXtILPvGzHsifB6lLb4FGTZiUwJN1KUyaCVkGfCG2kWvy-jAAI9PcIQmidEFWBd3Uv93k9LNBay3IAAAA=</wm>

â&#x2014;?

Mietwohnung 41â &#x201E;2-Zimmer-Wohnung mit Galerie, Estrich und Balkon (160 m2)

Ladenlokal - Werkstatt - Atelier mit Schaufenster

4.5 Zimmer Wohnung mit grossem Dachgarten teilweise mĂśbliert

â&#x2014;?

Lerchenweg 16 in 2543 Lengnau

zu vermieten in Lyss

104956

<wm>10CFWKKw6AMBAFT9TmvS3tdllJ6hoEwdcQNPdXfBzJjJrp3XPE59LWvW1OUDTIVJOZM-doKJ6QYoI6TFRAnUnJVDH5_aECIDDeJ8CC6CCf-DBKYbyO8wb7YxYQcgAAAA==</wm>

Mitbestimmen bei der Innenausstattung!

Bezugsbereit nach Vereinbarung! Keine Baukreditzinsen!

Generalunternehmung T 032 312 80 60 info@nerinvest.ch www.nerinvest.ch 127-248399/RK

Zu kaufen gesucht

4.5 oder 5.5Zimmerwohnung <wm>10CAsNsjY0MDA00jWytLA0tgQAWPANgw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPZPMnWLyrDdssWIRdQWLvO_atABuY8Uzr-n8f1Pl5JAHHj8BiRJNIDmk5dmRPBwSB70BCFGjxt0TC11bSWt1nb2ue2alUx4VsmtPr33j-Cuga-aQAAAA==</wm>

Familienfreundlich Lage 127-245217/RK

12-298939 PC 104939

127-246792/RK

6-697228 PC 104953



Tel.: 033 345 00 52

Gasthof zum Bad 3298 Oberwil / CH

Zur Ergänzung unseres Teams in der Abteilung Mechanik, fßr die Herstellung von Kleinserien auf diversen Automaten (Schaublin/EMCO) sowie Honen (Sunnen), Laserschweissen (Trumpf), Erstellen von einfachen Vorrichtungen und fßr allgemeine mechanische Tätigkeiten, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Leiter Abteilung Mechanik

zur Verstärkung

Samstag ab 17.00 Uhr â&#x20AC;&#x201C; 23.30 Sonntag ab 11.00 Uhr- 19.00 Uhr

6-697216 PC 104944

Wir suchen eine

Services-Aushilfe

Innovatives Design, Forschung und Hightech-Materialien bilden die unverwechselbaren Merkmale der Rado Uhren. Hartmetall, Saphirglas und Hightech-Keramik inspirieren die Designkonzepte und verleihen den Rado Uhren ihren einzigartigen Charakter. Zahlreiche Modelle sind mit internationalen Design-Preisen ausgezeichnet worden und die Marke beďŹ ndet sich seit jeher konstant auf der Suche nach neuen, aussergewĂśhnlichen Ideen.

Sehr guter Verdienst Ich freue mich auf Ihren Anruf

Tel. 032 351 24 06

LEHRSTELLEN AUGUST 2018

Claudia Kunz-Schwarz www.gasthofzumbad-oberwilbeibueren.ch

KAUFFRAU/-MANN EFZ (E-PROFIL) UHRMACHER/IN PRODUKTION EFZ LOGISTIKER/IN EFZ

mit abgeschlossener mechanischer Berufsausbildung.

Ziel deiner Berufsbildung bei uns Wir wollen deine fachlichen und sozialen Fähigkeiten fĂśrdern und den Grundstein fĂźr einen erfolgreichen Lernprozess legen. Mit neusten Arbeitsmethoden und modernsten Arbeitsmitteln wirst du auf deinen zukĂźnftigen Beruf vorbereitet. Interne Ausbildungsmodule in Zusammenarbeit mit der Swatch Group sowie AusďŹ&#x201A;Ăźge mit anderen Lernenden ergänzen deine interessante Lehrzeit.

Wir erwarten â&#x20AC;˘ Fähigkeitszeugnis eugnis â&#x20AC;˘ FĂźhrungserfahrung â&#x20AC;˘ CNC-Erfahrung von Vorteil â&#x20AC;˘ Selbständigkeit â&#x20AC;˘ Rasche Auffassungsgabe â&#x20AC;˘ Teamfähigkeit â&#x20AC;˘ Qualitätsarbeit/SelbstprĂźfung â&#x20AC;˘ Zuverlässiges/speditives Arbeiten â&#x20AC;˘ Gute Deutschkenntnisse â&#x20AC;˘ Gute Kenntnisse in Word und Excel <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTS3MAcA4eQNrg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NbQ0NgUADHFpqQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7tlupRKUtcgCL6GoLm_ouAQX7zkt1YY8LXW7ah7UQAUpfrsRcmQkQonDxhGNhrUF0UkmOi_X5BsEP19BFmMXSFxElpPznCf1wO4tmczcgAAAA==</wm>

<wm>10CFWKMQ6AMAwDX5TKThoF6Ii6IQbE3gUx8_-Jlo3Blny-bSue8GWt-1mPQgAudM7mJcOTeS6eI1mMTxWMhYQhNPDTZeqjgzYcIQTayN5ibHPW9Fz3C9VmPq1xAAAA</wm>

Dein ProďŹ l Wir erwaten von dir Zuverlässigkeit, Einsatzwille und Teamfähigkeit. Grundkenntnisse in FranzĂśsisch, Englisch und Tastaturschreiben sind Voraussetzung fĂźr kaufmännische Berufe. Besondere handwerkliche Begabung ist Voraussetzung fĂźr den Beruf Uhrmacher/in. Freude an praktischer Tätigkeit sowie technisches Verständnis sind Voraussetzung fĂźr den Beruf Logistiker/in. Mit Initiative und Motivation kannst auch du einen Beitrag fĂźr eine zukunftsorientierte Ausbildung leisten. Gerne erwarten wir deine vollständigen Bewerbungsunterlagen an: JoĂŤlle Martin, Human Resources, Rado Watch Co. Ltd., Bielstrasse 45, 2543 Lengnau oder auch per E-Mail an: joelle.martin@rado.com

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTQ3tAAAOUJw7w8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe3adODWswqKCaTxkGt7_o7VjAwfudHOmF_w4xvkcjyQAFzobI9Wi1NbSqpYwT3Slgm0nvCpts79f4pIrrPsRdFEuQtzFsAK9fF7vL6nF0vJyAAAA</wm>

Unser Profil Wir produzieren mit modernsten Fertigungsmaschinen einbaufertige Drehteile fßr Kunden der Automobil-, Elektro- und Medizinaltechnik (ISO/TS 16949, ISO 13485, ISO 14001). Wenn Sie sich angesprochen fßhlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit den ßblichen Unterlagen. Häni + Co. AG Präzisionsdrehtechnik RÜmerstrasse West 30, 3296 Arch info@hanitec.ch, www.hanitec.ch 5-151787 PC 104917

Rado Watch Co. Ltd. 2543 Lengnau Switzerland Phone +41 32 655 61 11 Fax +41 32 655 61 12 http://www.rado.com 5-151718/RK 5-151935RK


Samstag, 7. Oktober 8 – 12 Uhr

Marktplatz beim Vennerbrunnen Büren an der Aare Biogemüse Otti, Oberwil Hofprodukte Büren, Tiefenbach/Kocher Buechibärger Chäs, Hansueli Schluep

Attraktiv – frisch, gesund + bunt – aus der Region Herzlich willkommen, Ihr büre gwärb


BĂźren-Geschenkgutscheine BĂźren-Geschenkgutscheine machen immer Freude! machen immer Freude!

Willkommen â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; Bienvenue Bienvenue â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; Benvenuti Benvenuti â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; Welcome Welcome Willkommen Bikes, Skis and more... Spittelgasse 14, 3294 BĂźren a. A. Huber Bruno

+41 (0)32 351 51 40 info@tuttobene.ch www.tuttobene.ch

Wennâ&#x20AC;&#x2122;s zwickt und zieht...

NeuerĂśffnung am 21. Oktober an der Spittelgasse 14

Akute Beschwerden? Wir bieten auch kurzfristige Termine an.

P EN TO ION AS CC

O

felt sense praxis fĂźr physiotherapie spittelgasse 1 3294 bĂźren an der aare tel. 032 355 25 26 www.feltsense.ch

www.gabor.de

auptgasse 1, 3294 BĂźren a. A. www.hofmannmeerschuhesport ontagnachmittag offen Samstag durchgehend offen

Jura-Garage Peter AG 3294 BĂźren a /A

Hauptgasse 30 Irene Schaller

VERKAUF & SERVICE Tel. 032 351 11 28 www.juragaragepeter.ch

Samstag, Samstag, Samstag, 7. 2017 8. August 2015 7. Oktober März 2015

10%Rabatt

BĂźro +41 32 352 03 00 Pikett +41 32 351 54 24 www.ev-bueren.ch

Erfolgreich, genussvoll und gesund abnehmen Rufen Sie mich an â&#x20AC;&#x201C; die erste Beratungsstunde ist kostenlos und unverbindlich ParaMediForm BĂźren a. Aare 032 322 44 55 Ursula Aebi

Institut fßr gesunde Ernährung und Gewichtsabnahme www.paramediform-bueren.ch

3294 BĂźren a. Aare Telefon 032 351 39 71

Jeden1. Freitag im Monat

10% Rabatt

Neues fĂźr den Herbst/Winter nicht verpassen Herzliche Einladung zur

Modenschau in der Freitag, 6. Oktober ab 18 h: ApĂŠro um 19 h: Unsere Models zeigen Ihnen die neusten Kollektionen. Damen und Herren

www.einstoffen.ch

Feiern Sie anschliessend mit uns im Zelt. Feine Weine von da Laura: 5-Liber-Bar

Abendverkauf bis 21 Uhr Hauptgasse 30 ¡ 3294 Bßren an der Aare Irene Schaller ¡ Telefon 032 351 39 71

Wir ziehen Sie GERNE an


Einladung zum

Senioren 30+ Meister Senioren 30+ Meister

Tag der offenen Tür

FC Büren a.A. – FC Besa Biel/Bienne FC Büren a.A. – FC Besa Biel/Bienne

13.-15. Okt. 2017

Freitag / Samstag 09.00 bis 18.00 Uhr • Sonntag 09.00 bis 17.00 Uhr

1. Mannschaft 4. Liga 1. Mannschaft 4. Liga Senioren 30+ Meister

FC Büren a.A. – FC Walperswil FC Büren a.A. – FC Walperswil FC Büren a.A. – FC Besa Biel/Bienne

in Kappelen, Dorfstrasse 82 032 392 25 85

Matchballspende: Physio Burgacker, Physiotherapie, Burgweg 1, 3294 Büren a.A. Matchballspende: Physio Burgacker, Physiotherapie, Burgweg 1, 3294 Büren a.A. Hauptsponsor: Co-­‐Sponsoren:

naks fé - S l - Ca hr .00 U smitte 3 n 1 e b Le 7.00 19.00 Uhr r 0 -F 0 o M 0 Uhr 16.0 - 13.0 r 08.00 19.00 Uh r Sa 16.00 11.00 Uh 0 .0 08 So

Hauptsponsor:

Kartoffelaktion

Co-­‐Sponsoren:

1. Mannschaft 4. Liga

FC Büren a.A. – FC Walperswil

Lady Felicia, Charlotte, Erika, Nicola, Bintje, Agria

104932

im 25kg-Sack

Matchballspende: Physio Burgacker, Physiotherapie, Burgweg 1, 3294 Büren a.A.

Tiefstpreise auf allen Markenpneus für Autos und Motorräder

Hauptsponsor:

Co-­‐Sponsoren:

Beim Kauf von 4 Winter- oder Sommerreifen am Tag der offenen Tür schenken wir Ihnen einen exklusiven

bis 29. Oktober 2017

Grosse Kürbisauswahl

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

Helikopter-Rundflug Nur bei guter Witterung

Gratis-Imbiss für alle!

Lager- u. Saisongemüse, Salate, Obst, Most, Eier und vieles mehr!

Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich

5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen

Geniessen Sie das Einkaufen in unserem Hofladen! Wir freuen uns auf Sie!

6-697211/RK

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

6-696841 PC 104855

5-151775/RK

Sie finden uns in der „Lätti“ bei der Autobahnausfahrt „Münchenbuchsee“ Tel. 031 869 08 33

nur

119.90 Hammer-Preis

nur

nur

statt 699.–

statt 799.–

349.–

Das Geschäft bleibt vom 9. bis 23. Oktober 2017

599.–

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTQ3NwUAApmbxw8AAAA=</wm>

5-151959 PC 104947

Hotel Schloss

<wm>10CE2MOw6AMAxDT5QqTpN-yIi6VQyIvQti5v4ThYnBg_2e3Ltb4C9r2462O5jZCIaczSWWAHjUElKCc5UqjLxAVcFxor9OZZY5jNchriR1QEkjqYw8P-7zegAfXwqKcQAAAA==</wm>

-50%

-25% Nie mehr abt

Kontakt Bar & Dancing

geschlossen

auen!

No Frost

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2MzAHALHpQbANAAAA</wm>

Jeden Tag Offen, 18°° bis 05°° Hauptstrasse 3a, 2560 Nidau (Biel) <wm>10CEXLoQqAUAwF0C9y3G1se3NFkNceBrFbxOz_J8FiOPGMUUb4rH07-l6AT57qiGIzSnixMLUsCFLAMTMMiCalohHLP-h8rvsFCJZPmlMAAAA=</wm>

Sa, 14. 10. 2017 Carfahrt

Fr. 55.–

SAISONSCHLUSSFAHRT APPENZELLERLAND

Tel. +41 32 331 98 27 Mobile +41 79 567 12 66

H/B/T: 51 x 44 x 47 cm

H/B/T: 85 x 60 x 60 cm

195 Liter Nutzinhalt

6-697166/RK

Kleinkühlschrank

Sa, 21. – So, 22. 10. 2017 Carfahrt, Übernachtung ½ Pension, Bergausflug Säntis

KS 062.1-IB

Fr. 259.–

HELENE FISCHER, ZÜRICH Sa, 28. 10. 2017 Nur noch Carfahrt

Fr. 50.–

Wir renovieren Ihre Fensterläden

• 44 Liter Nutzinhalt, davon 4 Liter Gefrierfach* Art. Nr. 107557

aus Holz (egal welcher Zustand). Wir holen sie bei Ihnen ab, reparieren und streichen die Fensterläden und bringen sie wieder zurück. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDc0NgUAMqVr1A8AAAA=</wm>

CHRYSANTHEMA LAHR

Aktion im Oktober 20% Rabatt <wm>10CB3DPQrDMAwG0BPJ6JOtv2os2UKG0gskDp5z_6nQB2_fSxv_v7fju30KzGxk6ehaUG3JVuhoBhSnmDD8BZbECCn4mSuG0m2xaPSZFDgn9Rkiy3zK5e251w8ri6EVaQAAAA==</wm>

So, 29. 10. 2017 Carfahrt

Fr. 49.–

JAMES BLUNT, ZÜRICH Do, 09. 11. 2017 Carfahrt, inkl. Sitzplatz

Fr. 135.–

Rufen Sie uns an, unter 079 510 33 22, AC-Reno.ch Wir machen Ihnen gerne ein Gratis Kostenvoranschlag. 6-697135/RK

YELLO – Live 2017, ZÜRICH Do, 30. 11. 2017 Carfahrt, inkl. Sitzplatz Kat. 1

Fr. 169.–

DIE SHOW THRILLER LIVE, BASEL Sa, 28. 04. 2018 Carfahrt, inkl. Sitzplatz Kat. 1

Fr. 159.–

HELENE FISCHER STADION-TOURNEE 2018, BASEL Di, 26. 06. 2018 Carfahrt, inkl. Sitzplatz Kat. 1

Gefrierschrank

Gefrierschrank

• 93 Liter Nutzinhalt Art. Nr. 107547

• H/B/T: 161 x 60 x 65 cm Art. Nr. 108525

TF 110-IB

TFN 19560-IB NoFrost

Damen und Herren eidg. dipl. M. Zürcher-Kobi Hauptstrasse 84 2554 Meinisberg

Machen Sie uns stark, um Kinder und Jugendliche im Kanton Bern zu stärken! www.projuventute-bern.ch Spendenkonto 30-4148-0

Benötigen Sie einen Car mit Chauffeur? Gerne erstellen wir Ihnen ein passendes Angebot.

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch

Unsere Geschäftsstelle

MIT REISENTIE GARA

Partnersuche leicht gemacht

104945

Bea 67, schlank, blonder Engel, u.v.m. wollen sich neu verlieben! Und Sie? Kostenlose Vermittlung, Okt. 2017 *** persönlich, seriös, kompetent *** täglich 9-21, contacta.ch, 079 444 79 52 <wm>10CAsNsjYwMNU1NLCwNLcEAGfHf1oNAAAA</wm>

<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iue362KghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRhrhs_bt6HsCNjFqi5ZsSkVaBqi6c6LCBawzA2KFAynQ0OU_dD7X_QIKQDxZVQAAAA==</wm>

Kaufe Autos Lieferwagen & LKW Sofortige gute Barzahlung ✆ 079 777 97 79 (auch Sa/So)

6-692705 PC 103723

Bahnhofstrasse 10 (Bahnhofgebäude) 3294 Büren an der Aare

Zeichner/-in Fachr. Architektur zur selbständigen Bearbeitung von

meyer.plan@bluewin.ch m

Damit der Schnee Sie nicht durchschüttelt.

DIE MEHRMARKENPROFIS FÜR IHR AUTO IN IHRER REGION Garage Schnider GmbH Bettlach, Tel. 032 645 22 22

Mit unserem Wintercheck bleiben Sie sicher in der Spur.

Garage Trittibach Büren an der Aare, Tel. 032 351 10 81 Auto Winiger GmbH Arch, Tel. 032 679 37 77 <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTQyNQMA0Whvag8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ7CMBAF0ROtNWv7b5xsidJFKRC9G0TN_SsgHcUUI73jSBWubvv52O_pgMzlVZEdlaaeLWoZTcmKKr5sPnBiifjzRtTvMn_GWA1NHwbWmQTl_Xx9AATv1N1yAAAA</wm>

Garage M. Johner AG Pieterlen, Tel. 032 377 15 55 Garage Mantegani GmbH Lengnau, Tel. 032 652 47 53

Öffnungszeiten: Montag und Dienstag 9–12 Uhr und 14–16 Uhr Mittwoch 9–12 Uhr Tel. 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 anzeiger@anzeigerbueren.ch

od. einen/eine versierten/-e

Hermann Meyer AG Architekten HTL / Immobilien Hinterdorf 18, 2577 Siselen

Kleinbusvermietung bis 15 Personen.

BUS

Architekt/ -in ETH/HTL

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDc0NwQAL6Rqtw8AAAA=</wm>

Weitere Angebote unter www.steiner-messen.ch

Wir sind ein dynamisches Büro und suchen ein / eine

Es erwarten Sie verantwortungsvolle, abwechlungsreiche und interessante Aufgaben Es sind moderne Computer CAD-Anlagen (Archi CAD) und Bauadminstration vorhanden Zeitgemässe Ansstellungsbedingungen sind für uns selbstverständlich

<wm>10CB3KMQ6EMAwEwBc58jrYxrg80SEKxAeIQmr-X4GumG62LbXw32_dz_VIMLORhcORUC3BlkAUmyw5ZBaGL99SqVo1bwZaa05y-U2TyUXRZKY-zGRAQ2ovTx8viK33MmoAAAA=</wm>

Fr. 219.–

104958 97806

Projekten und nach Eignung Ausführungsphasen

Kaufe Antiquitäten Gold, Schmuck, Zinn, Silber

Möbel, total Erbschaft, alte grosse Teppiche, grosse Spiegeln vergoldet, Elfenbein, antike Gemälde, alte Waffen, mittelalterliche Rüstung aus dem 16. bis 19. Jahrhundert, Silberwaren 800/925, Gold und Schmuck zum Einschmelzen, Armbanduhren (Omega, IWC, Zenith, Rolex, Heuer, Vacheron, Patek-Phillipe), Taschenuhren, Pendeluhren. Zahle bar. D. Bader, Tel. 079 769 43 66. dobader@bluewin.ch 6-697171/RK

032 377 22 20 079 377 25 11

6-697207 PC 104943

SHOPPEN OUTLETCITY METZINGEN

legarage.ch

Die Marke Ihrer Wahl

5-151256 PC 104854

Abu kw40 2017  
Abu kw40 2017  

Abu kw40 2017