Page 1

Nr. 31 4. August 2016

P.P.A 3294 Büren an der Aare

Gesetzliches Publikationsmittel für die gemeinden

zusätzliches verteilgebiet

Arch Büetigen Büren Diessbach Dotzigen Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

bibern biezwil gächliwil gossliwil lüterswil schnottwil

Notfalldienste ÄRZTE

Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall.

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Zentrale Rettungsdienst

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach  0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) 0848 112 112

Arch, Leuzigen

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

Zahnärzte Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen Notrufnummer ganze Schweiz

1811 112

Feuerwehr118 REGA1414 144

Apotheken Notfall-Nummer Region Lyss-Biel  Tel. 0842 24 24 24

Spitexorganisationen Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen)  032 353 10 50 Lengnau, Pieterlen 

Kirchliche Anzeigen

032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren  032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung)  031 879 05 67

Römisch-katholische Kirche

Donnerstag, 11. August, 20.00 Uhr: Busswil: Offenes Singen im Kirchlichen Zentrum auf den Gottesdienst vom 28. August hin. Leitung: Lis Frei.

Solothurnstrasse 40

Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

Lengnau

DONNERSTAG, 4. August bis Donnerstag, 11. august 2016

Sonntag, 7. August: Kein Gottesdienst.

Evangelischreformierte Kirche

Donnerstag, 11. August, 10.00 Uhr: Altersheim-Andacht mit Pfr. H. Friedli und Frau C. Wahli, Musik.

Arch und LeuzigeN Sonntag, 7. August, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Arch. Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth und Hans-Rudolf Binz (Orgel). Text: Epheserbrief 2,4-10.

Büren an der Aare

Polizeinotruf117

Medizinische Notfall­nummer

032 391 82 82 144

Montag, 8. August, 19.15-19.45 Uhr: Diessbach: «Ein Lied im August» in der Kirche. Jeden Monat gemeinsam ein Lied lernen und singen. Leitung: Liliane Möri Kirby.

Donnerstag, 4. August: Kein Mittagstisch und keine Probe des ökumenischen Kirchenchors wegen Sommerferien. Sonntag, 7. August: Kein Gottesdienst in der ref. Kirche Büren a.A. Donnerstag, 11. August, 19.30 Uhr: Erste Probe nach den Sommerferien des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Amtswoche der Pfarrer/innen: 8.8. bis 16.8. Stellvertretung durch Pfr. Ueli Burkhalter, Busswil, oder Pfr. Franz Baumann, Diessbach, Tel. 032 384 59 86.

Zuständig für Abdankungen: Vom 27.7. bis 12.8. Pfrn. E. Eiderbrant, Telefon 076 348 06 25.

Oberwil bei Büren Sonntag, 7. August, 20.00 Uhr: Kirche Oberwil: Abendgottesdienst. Pfr. JanGabriel Katzmann. Orgel: Sally Jo Rüedi.

Pieterlen und Meinisberg Pieterlen Montag, 8. August, 10.00.-15.00 Uhr: Kindertag im Zentrum. Mittwoch, 10. August, 10.00-15.00 Uhr: Kindertag im Zentrum Donnerstag, 11. August, 18.30 Uhr: Ökumenisches Abendgebet im Zentrum. Meinisberg

Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.

Sonntag, 7. August, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Andri Kober, Thomas Brönnimann, Orgel.

Kirchgemeinde Diessbach b. B.

Dienstag, 9. August, 10.00.-15.00 Uhr: Kindertag im Kirchgemeindehaus.

Büren an der Aare Sonntag, 7. August, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier. Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

Pieterlen Kürzeweg 6 Lengnau E. Schiblistrasse 3A Meinisberg Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7 Sonntag, 7. August, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier in Lengnau. Mittwoch, 10. August, 19.00 Uhr: Shibashi in Lengnau. Donnerstag, 11. August, 18.30 Uhr: Oek. Abendgebet in Pieterlen.

evangelischmethodistische kirche Kapelle Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12 Sonntag, 7. August, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Kinderangebot. Weitere Infos unter: www.emk-bueren.ch

evangelische täufergemeinde diessbach Dorfstrasse 59 Sonntag, 7. August: Sommerpause – kein Gottesdienst. Weitere Infos unter: www.etg-diessbach.ch

evangelisches gemeinschaftswerk EGW

Samstag, 6. August, 9.30-12.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet – gleichzeitig «Kafitreff» Weltladen.

Donnerstag, 11. August, 10.00.-15.00 Uhr: Kindertag im Kirchgemeindehaus.

Rüti bei Büren

Bleuenweg 1, 2542 Pieterlen www.egw-pieterlen.ch

Sonntag, 7. August, 9.30 Uhr: Dotzigen: Gottesdienst, Pfarrer Franz Baumann.

Sonntag, 7. August: Kein Gottesdienst.

Sonntag, 7. August, 10.00 Uhr: Gottesdienst, Predigt: Christian Kunz.


Verwaltungskreis Biel/Bienne

Baupublikation

Arch

Gesuchstellerin: Bigler AG Fleischwaren, Industriestrasse 19, 3294 Büren an der Aare

Baupublikation Bauherrschaft: Vigier Beton Seeland Jura AG, Werkstrasse 3, 2553 Safnern

Aufgebot zur Rekrutierung Für feuerwehrpflichtige Frauen und Männer des Jahrgangs 1996 sowie Neuzuzügler der Jahrgänge 1996 – 1976 (Zuzug 1.7.15 – 30.6.16) der Verbandsgemeinden Lengnau, Pieterlen und Meinisberg. Die Rekrutierung findet statt Am Donnerstag, 22. September 2016, um 19.00 Uhr im Feuerwehrmagazin Lengnau. Ab Pieterlen und Meinisberg wird ein Transportdienst angeboten, Treffpunkt: 18.40 Uhr bei den Feuerwehrmagazinen Pieterlen und Meinisberg. Entschuldigung Hat schriftlich zu erfolgen an: Geschäftsstelle der Feuerwehr LePiMe, Postfach 245, 2542 Pieterlen. Unentschuldigtes Fernbleiben Wird gemäss Art. 2 des Feuerwehrreglements mit einer Busse von Fr. 120.– geahndet. Zur Einschreibung sind zudem eingeladen Alle in den Verbandsgemeinden Lengnau, Pieterlen und Meinisberg wohnhaften Frauen und Männer zwischen dem 21. und 49. Altersjahr, die nicht in der Feuerwehr eingeteilt sind und Feuerwehrdienst leisten möchten. Das Kommando der Feuerwehr LEPIME bestimmt, wer aktiven Feuerwehrdienst zu leisten hat und wer eine Ersatzabgabe zu bezahlen hat. Bei diesem Entscheid werden die Bedürfnisse der Feuerwehr sowie Alter, Arbeitsort usw. berücksichtigt. 2542 Pieterlen, im August 2016 Feuerwehr LEPIME Geschäftsstelle

103112

Impressum Gesetzliches Publikationsmittel der Gemeinden Arch 710 Leuzigen 550 Büetigen 365 Meienried 25 Büren 1871 Meinisberg 611 Diessbach 426 Oberwil 380 Dotzigen 650 Pieterlen 1953 Lengnau 2520 Rüti 410

Bauvorhaben: Ersatz Lift, Heizung und Umluftkühler

Projektverfasserin: RSW AG, Rosengasse 35, 3250 Lyss Bauvorhaben: Erstellen einer Betonzentrale mit den notwendigen Bandanlagen; Neue arealinterne Erschliessungsstrasse zur Betonzentrale; Interne Elektrorohranlage ab der Trafostation; Neue Wasser- und Kanalisationsleitungen ab Oberdorfstrasse Standort: Arch, Oberdorfstrasse 48, Parzellen Nrn. 5, 6, 48, 58, 90, 2412 und 2453, Koordinaten 599 480/ 223 425, UeO Kieswerk Schwobsberg, Aufbereitungsanlage Schwobsberg, Wald, Strassenbereich Ausnahmen: – Baute in Waldnähe (Art. 25 Kant. Waldgesetz) – Eingriffe in Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung; Eingriffe in Lebensräume geschützter Tiere Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Arch, Unterdorfstrasse 12, 3296 Arch Auflagefrist: bis 29. August 2016 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Bauprofile verwiesen. Aarberg, 26. Juli 2016

103152

Regierungsstatthalteramt Seeland

86 124 494 100

Erscheint wöchentlich Auflage: 11278 Exemplare (WEMF beglaubigt) Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Lokal s/w Lokal 4-farbig

36 Rp./mm 58 Rp./mm

Schweiz s/w Schweiz 4-farbig

46 Rp./mm 69 Rp./mm

Büren an der Aare Gemeindepräsidentin – Sprechstunde vom 8. August 2016 Die nächste öffentliche Sprechstunde der Gemeindepräsidentin von Büren a.A., Claudia Witschi-Herrmann, findet am Montag, 8. August 2016, 17:00 – 18:00 Uhr im Rathaus (Ratszimmer / Erdgeschoss) statt.

1. Seite (10sp/100 mm)

Fr. 450.–

Dabei erhalten die Einwohnerinnen und Einwohner von Büren a.A. die Möglichkeit, ihre Fragen, Anliegen, Sorgen und Nöte, aber auch positive Aspekte zu deponieren oder zu besprechen.

Minimalbetrag Chiffregebühr

Fr. 30.– Fr. 15.–

Eine vorgängige Anmeldung zur Sprechstunde ist nicht notwendig.

Abschlussrabatte

Fr. 2000.– Fr. 3000.– Fr. 5000.– Fr. 7500.– Fr. 10000.–

2.0 % 3.0 % 5.0 % 7.5 % 10.0 %

Abonnemente

jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

Inserataufgabe Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Adresse Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: anzeiger@anzeigerbueren.ch

Einwohnergemeinde Büren a.A.

Standort: Scheurenrainweg 4; Parzellen GB-Nr. 1056 Zone: – Gewerbezone G – Gewässerschutzbereich B Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuzgasse 32, 3294 Büren an der Aare Auflage- und Einsprachefrist bis: 29. August 2016 Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Bauverwaltung einzureichen. Zudem wird auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30 und 31 BauG). 103142

Baupublikation Gesuchsteller: Friedrich Haudenschild, Jurastrasse 8, 3294 Büren an der Aare Projektverfasserin: Ulrich Christen AG Ingenieure, Werkstrasse 43, 3250 Lyss

103159

Friedhof – Gräberaufhebung Die für den Friedhof zuständige Verkehrs- und Polizeikommission (VPK) wird im Laufe des Monats November 2016 die abgelaufenen Gräber räumen.

Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Büetigen, 2. August 2016

103161

Gemeindeverwaltung Büetigen

Oberwil Baupublikation Gesuchsteller: Nicolai Korteweg und Marlis Zwahlen, Scheyenholzstrasse 9, 3075 Rüfenacht Projektverfasserin: Nicolai Korteweg und Marlis Zwahlen, Scheyenholzstrasse 9, 3075 Rüfenacht Bauvorhaben: Um- und Ausbau Bauernhaus Standort: Steinmatt 2, Parzelle Nr. 227

Standort: Jurastrasse 8; Parzelle GB-Nr. 206

Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Oberwil bei Büren

Zone: – Bestandeszone Reiben – Perimeter See- und Flussufergesetz SFG Uferschutzplan Nr. 4 «Reiben/Ländte Solothurnstrasse», Sektor L – Gewässerschutzzone B

Auflage- und Einsprachefrist bis: 29. August 2016

Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuzgasse 32, 3294 Büren an der Aare

Es wird auf die Bauprofile und die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Bauverwaltung einzureichen. Zudem wird auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30 und 31 BauG). 103146

Büetigen Baupublikation

Projektverfasser: SWISSHAUS AG, Meriedweg 11, 3172 Niederwangen

Bauherrschaft: Benjamin Lobsiger, Bernstrasse 5, 3054 Schüpfen

Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Doppelcarport inkl. Abstellraum und Zufahrtsstrasse Parzelle/Standort: 558 / Lyssstrasse Koordinaten: 2592508 / 1217087 Nutzungszone: Wohnzone W2

Über alles, was nach Ablauf dieser Frist nicht abgeräumt ist, wird die Gemeinde frei verfügen.

Gewässerschutzmassnahmen: Gewässerschutzbereich B Anschluss an die Kanalisation

103083

Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.

Bauvorhaben: Neubau Waschplatz

Wir bitten alle Angehörigen, die persönlichen Sachen wie Grabsteine, Pflanzen, Vasen usw. bis spätestens am 31. Oktober 2016 zu räumen. Die betreffenden Gräber werden vorgängig mit einem Band markiert.

Verkehrs- und Polizeikommission Büren an der Aare

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist im Doppel einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren.

Zone: Kernzone K, Ortsbildschutzperimeter, schützenswertes K-Objekt der Baugruppe F, Gewässerschutzzone B

Auflage- und Einsprachefrist bis: 29. August 2016

Zusätzliches Verteilgebiet Bibern 114 Gossliwil Biezwil 138 Lüterswil Gächliwil 25 Schnottwil Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes:

Projektverfasserin: Kalt + Halbeisen Ingenieurbüro AG, Dürrstrasse 10, 5314 Kleindötting

Auflage- und Einsprachefrist bis: Montag, 5. September 2016

Beanspruchte Ausnahmen: Keine

Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Büetigen, Hauptstrasse 14, 3263 Büetigen

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeindeverwaltung Oberwil bei Büren einzureichen. Es wird zudem auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30/31 BauG). Einwohnergemeinde 

103154

Oberwil bei Büren

Unsere Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10 (Bahnhofgebäude) 3294 Büren an der Aare Öffnungszeiten: Montag + Dienstag 9–12 Uhr und14–16 Uhr Mittwoch 9–12 Uhr Sie erreichen uns unter folgender Postadresse: Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 anzeiger@anzeigerbueren.ch


In Oberwil an ruhiger Lage zu vermieten grosse

3 ⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon

2½- und 3½-ZimmerWohnungen

schöne, ruhige Lage

92 m2/Fr. 1195.– + NK-Akonto Fr. 200.– www.immoscout24.ch/ 2223918 Tel. 079 631 73 37 od. ernst.moy@bluewin.ch 102927

Modern, hell und naturnah: Jetzt eine der letzten Wohnungen sichern und 1 Monat mietfrei wohnen. Wir freuen uns auf Sie!

Fr. 1000.– / Fr. 1150.– + NK Tel. 032 675 17 13 *

102625

as immobilien ag 3203 Mühleberg 031 752 05 55 www.as-immo.ch

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

• 4 ⁄ -Zi.-Attikawohnung

1

Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder immo@hibag.ch

6-690429/RK

• 4-Zi.-Whg

2

anzeiger@anzeigerbueren.ch

Fr. 900.– + NK

Tel. 032 675 17 13 *

103163

Fr. 1840.– + NK

Zum Kaufen: Haus B: 61⁄2-Zi.-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr. 619 000.–

Zu vermieten in Büren a. A.

Eigentumswohnung Fr. 1680.– + NK

Fr. 2500.– + NK

Fr. 1200.– + HK

Angaben/Fotos unter www.hibag.ch HIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung

• 4 ⁄ -Zi.-Whg

Terrasse 200 m2

Fr. 1491.– + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar.

2

Eigentumswohnung Fr. 1590.– + NK

2

Mietwohnungen Haus A: 41⁄2-Zimmer-Wohnung im 1. OG Haus B: 31⁄2-Zimmer-Wohnung im EG mit Sitzplatz/Vorgarten Haus C: 41⁄2-Zimmer-Wohnung mit Galerie, Estrich und Balkon

EH-Plätze à Fr. 25 000.– oder Miete Fr. 120.– + NK

• 3 ⁄ -Zi.-Whg 1

In Überbauung 4 MFH A, B, C u. D am Lerchenweg in 2543 Lengnau

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDA2sgQAjzSVWg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa7e2G5UERxAEP0PQ_L9i4BAn7nLrGprwMS_bsezBAIysIUsLVk0NFuycqmrABQK2iR0FtRj_fqpDRujvQ3ASdHZCpmxdtKb7vB5tbK0ecgAAAA==</wm>

Zu vermieten in Lengnau grosse, schöne

Tel. 032 675 17 13 *

Arch, Römerstrasse West 45 + 47 Erstvermietung ab sofort

• 21⁄2-Zi.- und 31⁄2-Zi.-Whg

1

1

6-690329/RK

Zu vermieten in Busswil grosse

103166

Tel. 032 675 17 13 *

102367

Bist du an einer abwechslungsreichen KV-Lehrstelle interessiert? Die nachstehend aufgeführten GEMEINDEVERWALTUNGEN haben auf August 2017 freie

IPSACH   DIE ATTRAKTIVE SEEGEMEINDE 

LEHRSTELLEN

Unsere Regionale AHV‐Zweigstelle betreut die Gemeinden Bellmund, Ipsach, Möri‐ gen, Sutz‐Lattrigen und Täuffelen‐Gerolfingen. Wir suchen ab Dezember 2016 oder  nach Vereinbarung  

KAUFFRAU / KAUFMANN

Sachbearbeiter/‐in

Arbeitspensum 70 bis 100 %   

Ihre Hauptaufgaben  Sie beraten und erteilen Auskünfte am rege genutzten Schalter sowie am Telefon  und erbringen vielfältige Dienstleistungen in allen Bereichen der AHV‐Zweigstelle.  Unter anderem bearbeiten Sie Gesuche und Anmeldungen (AHV, IV, Ergänzungsleis‐ tungen) und ermitteln beitragspflichtige Betriebe und Einzelpersonen und kontrol‐ lieren die Jahreslohnbescheinigungen.   

Ihr Profil  Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung, über Berufserfahrung auch mit  Schalterdienst und / oder über eine Zusatzausbildungen im Sozialversicherungsbe‐ reich (z.B. Fachausweislehrgang für Aufgaben Bernischer AHV‐Zweigstellen). Sie  haben Freude am selbständigen und effizienten Arbeiten und am Umgang mit Men‐ schen. Sie sind belastbar, flexibel und haben ein Interesse für soziale Fragen. Sie  haben sehr gute Deutsch‐ und gute Französischkenntnisse.    

Unser Angebot  Selbstständige, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem  kleinen Team. Attraktive Anstellungsbedingungen nach kantonalen Richtlinien  sowie gute Weiterbildungsmöglichkeiten. Der Arbeitsort ist mit öffentlichen Ver‐ kehrsmitteln gut erreichbar.   

Unsere Auskunftsperson  Maria Zurbrügg, Leiterin Regionale AHV‐Zweigstelle, Tel. 032 333 78 02 oder   maria.zurbruegg@ipsach.ch   

Informationen zur Gemeinde Ipsach finden Sie auch unter www.ipsach.ch.   

Ihre Bewerbung  Wir nehmen sie gerne bis am 31. August 2016 entgegen.  − Mit E‐Mail an markus.becker@ipsach.ch oder  − Mit Post an Gemeindeverwaltung Ipsach, Markus Becker, Geschäftsleiter   Gemeinde, Dorfstrasse 8, 2563 Ipsach 

für die erweiterte Grundbildung

(EFZ), Öffentliche Verwaltung

zu vergeben. Wir bieten einer/einem aufgeweckten, motivierten und begeisterungsfähigen Schulabgänger/in (Sekundarschule oder im 10. Schuljahr-Realschule) die Chance, in einem aufgestellten Team eine dreijährige Ausbildung zu absolvieren. Dabei erwirbst du mit praktischen Arbeiten fundierte Kenntnisse über die verschiedenen Zweige in einer Gemeindeverwaltung und in den überbetrieblichen Kursen das branchenspezifische Wissen für den Lehrabschluss. Mit der kaufmännischen Grundbildung werden dir von Beginn an viel Selbständigkeit und Verantwortung übertragen.

Interesse?

Dann zögere nicht und melde dich bis am 26. August 2016 mit deiner schriftlichen Bewerbung und den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugniskopien und Schulberichte der letzten drei Jahre, Foto, Handschriftprobe und Multi-Check) bei folgenden

Gemeindeverwaltungen 3296 Arch Barbara Bösiger Gemeindeverwalterin

Tel. 032 679 33 22 Fax 032 679 23 33

3294 Büren an der Aare Yves Marti Gemeindeschreiber

Tel. 032 352 03 10 Fax 032 352 03 11

3293 Dotzigen Daniel Mosimann Gemeindeschreiber

Tel. 032 351 24 94 Fax 032 351 36 06

barbara.boesiger@arch-be.ch

2554 Meinisberg Kurt Mülchi Gemeindeschreiber

Tel. 032 377 11 89 Fax 032 377 36 86

2542 Pieterlen David Löffel Leiter Präsidiales

Tel. 032 376 01 70 Fax 032 376 01 74

3251 Wengi Stefanie Lüthi Lehrlingsverantwortliche

Tel. 032 389 14 84 Fax 032 389 24 67

kurt.muelchi@meinisberg.ch

yves.marti@bueren.ch

david.loeffel@pieterlen.ch

daniel.mosimann@dotzigen.ch

info@wengi-be.ch

Gerne darfst du bei uns weitere Auskünfte einholen!

103104

6-690410/RK

Die HUNKELER SYSTEME AG konzipiert und vertreibt kundenspezifische Systeme für die Entsorgung und Aufbereitung von Papier- und rezyklierbaren Abfällen. Zur Ergänzung unseres Kundendienstteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Servicetechniker

Die Sterki Bau AG ist ein mittelgrosses Familienunternehmen mit 150 Mitarbeitern, das seit über 66 Jahren mit grosser Leidenschaft im Hoch- und Tiefbau tätig ist. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung: <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0AZJmAGryN-wPAAAA</wm>

Polier Hochbau

mehrtägige Einsätze im Raum West- und Ostschweiz sowie Einsätze im Export sind möglich Zum vielseitigen Aufgabengebiet gehören:  Montage von Einzelmaschinen und Anlagen  Service-/Wartungsarbeiten an Einzelmaschinen und Anlagen  Revisionen/Reparaturen (Mechanik, Hydraulik und Elektro)  Instruktion der Anwender von Neumaschinen und Anlagen

<wm>10CFWKsQrDMAwFv0jmPcmSQjUGb6FDye4ldO7_T3W7ZbiDgzuO8oY_-3ie41UE4MK-HKW2tcgsDWuhWkiqgvGguRPc-u0XhK7E_D2CFOqkiXdxzrRsn-v9BfCDCMJyAAAA</wm>

Unsere Kunden vertrauen auf unsere Kompetenz und schätzen die hohen Qualitätsansprüche. Haben Sie vor kurzem Ihre Ausbildung als dipl. Polier abgeschlossen oder möchten Sie Ihre Erfahrungen erweitern? In unserer kompakten Organisation werden Sie von einer erfahrenen und innovativen Leitung unterstützt. Mit einem leistungsgerechten Gehalt können Sie rechnen. <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0AZJGAHM2WusPAAAA</wm>

<wm>10CFWKrQ6AMAwGn6jL13ZdB5VkbkEQ_AxB8_6KH4e4Sy653sMSPpa27m0LBmDE-bGEaE3FPbRIqmoBZxFwmVmNkavn308o8iTG-xCcWAYrGSjbwKTpOs4bZARRpHIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQwMTAHADGScKENAAAA</wm>

Wir erwarten von Ihnen:  abgeschlossene Lehre als Landmaschinenmechaniker, Polymechaniker Fachrichtung Unterhalt, Mechaniker oder gleichwertige Ausbildung  mechanische/hydraulische Abläufe kennen, Grundkenntnisse im Elekrobereich und Schweissen  Kundendienst-Erfahrung/guter Umgang mit Kunden  selbstständiges Arbeiten  Sehr gute Französischkenntnisse und Deutsch  Flexibilität/Reisebereitschaft  Fahrausweis Kat. B <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zSwMTA3NrYyMDPWNDU2sTE3M9C3MTawNzI0sjA0MzK0MDA1NjIxOgkJGlhYGxA0KPXnxBShoATTsxaFUAAAA=</wm>

Wir suchen einen zuverlässigen und exakt arbeitenden Mitarbeiter, der gerne den Kundenkontakt pflegt und nebst selbstständiger Arbeit auch teamfähig ist. Idealalter: 22 bis 50 Jahre. Sind Sie interessiert, Ihr technisches Know-how in einem dynamischen Unternehmen mit zukunftsorientierten Produkten erfolgreich einzusetzen? Warten Sie nicht länger! Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen an: Kurt Felber, Hunkeler Systeme AG, Industriestrasse 2, 4806 Wikon, Tel. 062 745 77 89 E-Mail: k.felber@hunkeler.ch www.hunkeler-systems.com

6-690407/RK

Sind Sie initiativ, flexibel und arbeiten gerne zielorientiert mit Ihrem Baustellenteam? Die verantwortungsvolle Arbeit auf der Baustelle gefällt Ihnen, dann sind Sie genau richtig bei uns.

5-140056 PC 103099

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und die interessante Herausforderung anpacken wollen, dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung. STERKI BAU AG Herr Philipp Sterki Gibelinstrasse 27 4500 Solothurn

Tel. 032 625 70 10 www.sterkibau.ch 5-140052 PC 103100

Wir informieren über die aktuellsten Angebote

Werben Sie in Ihrer Region


Büren-Geschenkgutscheine machen immer Freude!

Willkommen – Bienvenue – Benvenuti – Welcome Schlank werden

Schlank sein

Schlank bleiben

Erfolgreich, genussvoll und gesund abnehmen wir haben das “KnowHow”

Informieren Sie sich Planung und Beratung Küchen und Geräte Türen und Fenster Möbel auf Mass Restaurationen Innenausbau Reparaturen

Wislerenweg 10 3294 Büren an der Aare

www.schreinerei-martin.ch info@schreinerei-martin.ch

032 / 501 30 61 079 / 728 62 34

Büren a. Aare

032 322 44 55 www.paramediform-bueren.ch

büre gwärb Gutscheine – für fast alles in Büren an der Aare Einlösbar bei allen Mitgliedern des büre gwärb Erhältlich bei UBS AG, Hauptgasse 5, 3294 Büren an der Aare Boutique Barbara, Hauptgasse 30, 3294 Büren an der Aare

by Horisberger Optik AG 2540 Grenchen

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1989.

-31% statt 1.10

–.75

/ 3294 Büren a. Aare

Samstag, Samstag, 6. August 7. März2016 2015

10%Rabatt Wir machen eine Pause…

Hirz Joghurt, alle Sorten 180 g SPAR Supermarkt Büren Spittelgasse 4, 3294 Büren a.A. Telefon 032 351 34 76

Das „da Laura“ ist ab 1. August bis 13. August 2016 geschlossen. Ab Dienstag 16. August 2016 sind wir wieder für Sie da. Arrivederci – a presto!


Büren-Geschenkgutscheine machen immer Freude!

Willkommen – Bienvenue – Benvenuti – Welcome P EN TO ION AS CC

Bikes, Skis and more... Spittelgasse 1, 3294 Büren a. A.

O

Huber Bruno

Für gutes Gedeihen!

+41 (0)32 351 51 40 info@tuttobene.ch www.tuttobene.ch

Sommerrabatt auf Velos ab Lager

Jura-Garage Peter AG 3294 Büren a /A

Hauptgasse 30 VERKAUF & SERVICE Tel. 032 351 11 28 www.juragaragepeter.ch

Irene Schaller

3294 Büren a. Aare Telefon 032 351 39 71

Jeden1. Freitag im Monat

10% Rabatt

d ums Haus n u R

Haben wir für Sie die Lösung!

STOREN FENSTERLÄDEN TORE natürlich auch für Reparaturen.

Gepflegte schöne Gartenwirtschaft unter den Kastanienbäumen Wir empfehlen Hausgemachte frische Teigwaren: Ravioli, Nudeln, Gnocchi. Frischer Fisch und USA-Rinds-Entrecôte. 3294 Büren an der Aare, Hauptgasse 2, Telefon 032 351 24 17 www.gasthofzuraltenpost.ch Öffnungszeiten: Di-So, 10.00-23.30 Uhr, durchgehend warme Küche


141

verkauf im Zelt 11.–13. August 2016 11.–12. august 2016 13. august 2016

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

› Gratisabholdienst und Warenannahme

9.00 –18.30 Uhr 9.00 –16.00 Uhr

für Wiederverkäufliches

› Räumungen und Entsorgungen <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDMzMQYAkM7a8g8AAAA=</wm>

zu fairen Preisen

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TNbnu9Fk6SOoIg-BqC5v-KgkNMsrOZdfUc8LG07Wi7E4CJVTNNzlxDUY8lBkZzKBhBm6lpoo75y6UOGUd_G4EK2KmSqmjuqZRwn9cDlxMhqXEAAAA=</wm>

PreisbeisPiele: Kinder Ecco Slip on Ballerina: Fr. 99.90 jetzt fr. 30.– Damen Paul Green Pumps 3216-003: Fr. 149.– jetzt fr. 50.– Herren Mephisto Jason: Fr. 220.– jetzt fr. 70.–

Brockenstube Biel

Mittelstrasse 16a Tel. 032 322 61 64 www.hiob.ch, biel@hiob.ch

Hermes Schuhe | Bielstrasse 21 | 3250 Lyss | www.hermes-lyss.ch

Weitere HIOB Brockenstube Bellach Grederstrasse 1 Tel. 032 618 42 46

6-690390 PC 103155

6-686643/RK

ZWEITES STANDBEIN Für Leute, die ein Ziel haben!

Kaufe Autos und Lieferwagen

Wahre Schatztruhe Sc Vielfältiges Angebot an Waren!

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcwMQAA_YTi1w8AAAA=</wm>

6-690449 PC 103162

Fr. 400.– bis Fr. 800.– möglich Seriös und ohne Risiko Freie Zeiteinteilung Konjunktur-unabhängig Macht Spass Weitere Info: Herr Meier, 078 626 03 76

Sofortige gute Barzahlung <wm>10CB3KMQ6AMAgF0BPRfLBQKqPpZhyMF6iazt5_0ji87a1raMJvadvR9mAARuYFGcGqqcLCvzDVAIsJ2GYWuFYBYvjVNZdBJ9Apf4uq3Ux5CKbivRdFeu7xAjg8TqJpAAAA</wm>

✆ 079 777 97 79 (auch Sa/So)

6-687040 PC 102384

Läuft Ihre Hypothek bald ab, oder wollen Sie ein Eigenheim erwerben?

Schiessanlage «Auf dem Berg» Meinisberg

2. Obligatorische Bundesübung Samstag, 6. August 2016, 10:00 – 12:00 Uhr Durchführung: Büttenbergschützen Die Mitteilung gilt speziell den OP Schützen der Gemeinden Lengnau, Meinisberg, Pieterlen, Safnern, Scheuren, Schwadernau, die der Schiessanlage «auf dem Berg» zugewiesen sind. 103160

LEBENSFREUDE AUF HAUSBESUCH Erleben Sie Gesellschaft, zu Hause oder unterwegs. Geniessen Sie Entlastung in Haushalt und Garten, lassen Sie sich zu Hause verwöhnen und finden Sie mehr Zeit für die schönen Dinge des Lebens. BelleVie Suisse AG – ein Unternehmen verschiedener öffentlicher Spitex-Organisationen BelleVie Suisse AG Könizstrasse 60 Postfach 450 CH-3000 Bern 5

T. 031 388 50 80 F. 031 388 50 40 info@bellevie.ch www.bellevie.ch

5-139123 PC 102977

Foto: Oswald Bärtschi

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzc3NgYApBxdtg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6DQAwEX-TTrn22Q1wiOpQior8Gpeb_FZCOkUbTzLqWN_ydl8-2fIsAUxCZZkW3hmQpppbRC0RXMN6kh76U9vivKC7G_Qgo6IMUd7EYjGzH_jsBVL-RsHIAAAA=</wm>

Ihr Berater: Erich Nyffenegger Mobile 079 481 70 50 Generalagentur Biel/Lyss

17-067733 PC 102263

Wir wünschen Ihnen viel Spass am Ländtifest 2016

Abu kw31 2016  

Abu kw31 2016

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you