Page 1

Nr. 16 20. April 2017

P.P.A 3294 Büren an der Aare

Gesetzliches Publikationsmittel für die gemeinden Arch Büetigen Büren Diessbach Dotzigen Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

Notfalldienste ÄRZTE

Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall.

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Zentrale Rettungsdienst

032 391 82 82 144

Donnerstag, 27. April, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch, Mittagstisch im Gemeindezentrum Arch. Anmeldung bis am Vorabend an Frau Brun, Tel. 032 679 32 81 oder 079 396 01 82. 14.00 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen.

0848 112 112

Arch, Leuzigen

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

Zahnärzte

Wollen Sie Ihre Situation verändern, verbessern, prüfen? Wir sind für Sie da. In jedem Lebensalter, in jeder Lebenssituation. Die Beratung ist gebührenfrei Spendenkonto: PC 25-5180-6 103867 Ida Stadler, Psychotherapeutin ASP Einzel-, Paar- und Familienberaterin ZSB Elisabeth Brugger, Psychologin FSP Einzel-, Paar- und Familienberaterin ZSB Bernhard Schrittwieser, dipl. Sozialarbeiter HFS Einzel-, Paar- und Familienberater CGIST

Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen

1811

Notrufnummer ganze Schweiz

112

Sprechstunden: täglich, nach Vereinbarung Bahnhofstrasse 16, Biel, Tel. 032 322 78 80

Polizeinotruf117 Feuerwehr118 REGA1414 Medizinische Notfall­nummer

144

Kirchliche Anzeigen

Donnerstag, 20. April: Kein Mittagstisch, Frühlingsferienpause. Ökumenischer Kirchenchor: Frühlingsferien. Sonntag, 23. April: Kein Gottesdienst in der ref. Kirche.

Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

Dienstag, 25. April, 9.00 bis 11.00 Uhr: zMorge teile im Kirchgemeindehaus, ohne Anmeldung, Auskunft: Pfrn. Petra Burri, Telefon 032 351 35 62. 17.30-19.15 Uhr, Kirchgemeindehaus: KUW9, Klassenverantwortung Pfrn. Sandra Begré, Telefon 032 351 19 70.

Lengnau

Donnerstag, 27. April, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «Chez Maxime» im Kirchgemeindehaus. Anmeldungen bis Dienstag Abend an Christine Stähli, Telefon 032 351 30 71 oder per SMS 079 648 96 92. 19.45-21.45 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. 19.30 Uhr: Gemeinsamer Besuch des Theaters «Fluch und Segen» in Müntschemier. Amtswoche der Pfarrer/innen: 1. bis 7. Mai 2017 Pfrn. Sandra Begré, Telefon 032 351 19 70. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.

Apotheken

DONNERSTAG, 20. april bis Donnerstag, 27. april 2017

Notfall-Nummer Region Lyss-Biel  Tel. 0842 24 24 24

Evangelischreformierte Kirche

Spitexorganisationen

Arch und LeuzigeN

Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen)  032 353 10 50

Donnerstag, 20. April, 15.00 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» Arch, mit Pfr. Jonas Lutzweiler.

Freitag, 21. April, 9.00-17.00 Uhr: Diessbach: «Erlebnistage im Wald» für angemeldete Kinder. 10.15 Uhr Dotzigen: Ökumenischer Gottesdienst im Altersheim «Waldhof», Marie-Louise Beyeler, Pfarreileiterin in Büren. 12.15 Uhr Busswil: Mittagstisch im Restaurant «Rössli».

Lengnau, Pieterlen 

Freitag, 21. April, 20.00 Uhr: Frauengruppe Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen.

Samstag, 22. April, 9.00-11.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet.

Sonntag, 23. April, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Arch. Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth und Hans-Rudolf Binz (Orgel). Text: Johannes 21,1-14

Sonntag, 23. April, 9.30 Uhr: Diessbach: Gottesdienst, Pfarrer Franz Baumann und Team. Mit diesem Gottesdienst werden die «Erlebnistage im Wald» abgeschlossen.

032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren  032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung)  031 879 05 67

Foto: Ueli Gribi

Mittwoch 26. April, 14.30 Uhr: Büetigen: Nachmittags-Treff im Mehrzweckhaus. Donnerstag, 27. April, 11.30 Uhr: Diessbach: Mittagstisch im Restaurant «Storchen». 19.30 Uhr, Müntschemier: Gemeinsamer Besuch des Theaters «Fluch und Segen». Mitfahrgelegenheit siehe im «reformiert.»

Büren an der Aare Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach  0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar)

Dienstag, 25. April, 8.30 Uhr: Busswil: Zmorge-Treff im Kirchlichen Zentrum.

Kirchgemeinde Diessbach b. B.

Sonntag, 23 April: Kein Gottesdienst. Donnerstag, 27. April, 14.30 Uhr: Kaffeenachmittag des Gemeinnützigen Frauenvereins im Kirchensäli (Vortrag Procap). Zuständig für Abdankungen: Pfr. H. Friedli, Tel. 032 653 17 03.

Oberwil bei Büren Sonntag, 23. April, 9.30 Uhr: Kirche Oberwil: Morgengottesdienst. Mit Pfr. Peter Bärtschi. Orgel: Thomas Brönnimann. Mittwoch, 26. April, 11.30 Uhr: Gemeindehaus Oberwil: Senioren Oberwil. Mittagstisch. Donnerstag, 27. April, 14.00 Uhr: Gasthof Krone Schnottwil: Senioren Schnottwil. Seniorennachmittag. Pfr. Katzmann weilt im Konflager und ist abwesend vom Montag, 17. April bis Samstag, 22. April. Vertretung durch Pfr. Jonas Lutzweiler, Rüti b.Büren. Das Telefon wird umgeleitet.

Pieterlen und Meinisberg Pieterlen Sonntag, 23. April, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Uwe Tatjes. Corinne Wahli, Orgel. Meinisberg Mittwoch, 26. April, 13.30-16.00 Uhr: Spatzehöck im Kirchgemeindehaus. Donnerstag, 27. April, 12.00 Uhr: Offener Mittagstisch.

Das Werbemittel der Region


Rüti bei Büren Dienstag, 25. April, 19.00 Uhr: Abendandacht in der Kirche. Thema: Vom Lachen.

evangelische täufergemeinde diessbach

2. Gebührenreglement der Einwohnergemeinde Arch Genehmigung Reglement

Dorfstrasse 59

3. Friedhofreglement der Einwohnergemeinde Arch Genehmigung Reglement

Sonntag, 23. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst, anschliessend Mittagessen.

Donnerstag, 27. April, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch in der Mehrzweckhalle.

Weitere Infos unter: www.etg-diessbach.ch

Römisch-katholische Kirche

EGW Pieterlen

Büren an der Aare

Evang. Gemeinschaftswerk, Bleuenweg 1, www.egw-pieterlen.ch

Solothurnstrasse 40 Sonntag, 23. April, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier.

Sonntag, 23. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst, Predigt: Christian Kunz.

Dienstag, 25. April, 11.40 Uhr: Gebet. 12.00 Uhr: Offener Mittagstisch. Anmeldungen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekretariat (Tel. 032 351 34 18). Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

Pieterlen Kürzeweg 6 Lengnau E. Schiblistrasse 3A Meinisberg Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7 Samstag, 22. April, 9.00 Uhr: Hauptprobe Erstkommunion in Lengnau

Jesus spricht: «Ich lebe, und ihr sollt auch leben.» Die Bibel, Johannes 14. 19 b

Verwaltungskreis Biel/Bienne ÖKUMENISCHE BERATUNGSSTELLE FÜR EHE-, PARTNERSCHAFTS- UND FAMILIENFRAGEN SEELAND – BIEL

EINLADUNG zur 90. ABGEORDNETENVERSAMMLUNG Montag, 22. Mai 2017, 20.00 Uhr im Paulushaus der Kirchgemeinde Biel-Madretsch, Blumenrain 24, 2503 Biel.

Sonntag, 23. April, 10.00 Uhr: Erstkommunion in Lengnau. Mittwoch, 26. April, 13.30 Uhr: Spatzenhöck im Kirchgemeindehaus Meinisberg. 19.00 Uhr: Shibashi in Lengnau. Donnerstag, 27. April, 12.00 Uhr: Mittagstisch in Meinisberg. Kirchgemeinderats-Sitzung.

1. Verhandlungen Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler/innen 2.  Protokoll der 89. Abgeordnetenversammlung vom 23. Mai 2016; Genehmigung

Freitag, 28. April, 13.45 Uhr: Kinapi im ök. Zentrum Pieterlen.

3. Jahresberichte 2016: a) des Verbandsratspräsidenten b) der Beratungsstelle

evangelischmethodistische kirche

4. Jahresrechnung 2016; Revisorenbericht; Genehmigung und Dechargeerteilung an Kassierin und Verbandsrat

Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12

5. Budget 2018; Genehmigung

Sonntag, 9.30 Uhr: Gottesdienst.

6. Verbandsrat a)  Wiederwahl von Herrn Jürg Rauber, Vinelz, als Verbandsratspräsident b) Wiederwahl von Frau Silvia Stähli, Büren, als Verbandsrätin

www.emk-bueren.ch

Impressum

7) Verschiedenes

4.  Überbauungsordnung (UeO) «Kiesabbau Grott-Ischlag» mit Änderung Zonenplan und Baubewilligung nach Art. 88 Abs. 6 BauG mit Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) und Rodung Genehmigung

Die Unterlagen für die Gemeindeversammlung, insbesondere zu Traktandum 2 und 3 liegen während 30 Tagen vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Die traktandierten Geschäfte werden in der Botschaft zur Versammlung näher erläutert. Die Botschaft wird in jede Haushaltung verteilt. Die detaillierte Gemeinderechnung 2016 kann auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse und wegen Missachtung der Verfahrensvorschriften sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Seeland einzureichen. Verletzungen von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften sind an der Versammlung sofort zu beanstanden. Wer rechtzeitige Rügen pflichtwidrig unterlässt, kann nachträglich nicht mehr Beschwerde führen (Art. 49a GG). Alle Stimmberechtigten, die das 18. Altersjahr zurückgelegt und seit 3 Monaten in der Gemeinde Wohnsitz haben, sind zu dieser Gemeindeversammlung freundlich eingeladen. Das Protokoll der Gemeindeversammlung liegt 7 Tage nach der Versammlung während 30 Tagen in der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich beim Gemeinderat Arch einzureichen. Der Gemeinderat entscheidet über die Einsprachen und genehmigt das Protokoll.

Arch 720 Leuzigen 560 Büetigen 365 Meienried 25 Büren 1877 Meinisberg 591 Diessbach 424 Oberwil 380 Dotzigen 655 Pieterlen 1996 Lengnau 2526 Rüti 410 Zusätzliches Verteilgebiet

Wann ist «Liebe» Liebe? Vom Umgang mit Unterschieden in der Partnerschaft. 3. Apero mit Gedankenaustausch Vinelz, April 2017

104229

Verwaltungskreis Seeland

Schnottwil504 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes:

100

Erscheint wöchentlich Auflage: 11438 Exemplare (WEMF beglaubigt) Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Lokal s/w Lokal 4-farbig

36 Rp./mm 58 Rp./mm

Schweiz s/w Schweiz 4-farbig

46 Rp./mm 69 Rp./mm

1. Seite (10sp/100 mm)

Fr. 450.–

Minimalbetrag Chiffregebühr

Fr. 30.– Fr. 15.–

Abschlussrabatte

Fr. 2000.– Fr. 3000.– Fr. 5000.– Fr. 7500.– Fr. 10000.–

2.0 % 3.0 % 5.0 % 7.5 % 10.0 %

Abonnemente

jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

Inserataufgabe

Friedhof – Gemeindeverband Diessbach- Büetigen-Dotzigen

Ordentliche Versammlung der Friedhofgemeinde DiessbachBüetigen-Dotzigen Montag, 8. Mai 2017, 20.00 Uhr im Schulhaus Diessbach Traktanden: 1.  Genehmigung des Protokolls Nr. 30 der ordentlichen Versammlung vom Montag, 7. November 2016 2.  Genehmigung Kreditabrechnung Urnenanlage Kreisstätte

Vorstand des Friedhof – Gemeindeverbandes DiessbachBüetigen-Dotzigen

Arch

Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Adresse Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: anzeiger@anzeigerbueren.ch

Gemeindeversammlung der Einwohnergemeinde Arch Dienstag 16. Mai 2017, 20.00 Uhr, Gemeindezentrum Arch Traktanden: 1. Gemeinderechnung 2016 Genehmigung

2. Genehmigung Jahresrechnung 2016 – Forstkasse – Burgergut – Nachkredittabelle 4. Orientierungen Mitteilungen aus dem Forstbetrieb Mitteilungen aus dem Burgerrat 5. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden liegen 10 Tage vor und bis 10 Tage nach der Versammlung bei der Gemeindeschreiberei und in der Burgerhalle zur Einsichtnahme auf. Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sowie gegen Missachtung der Verfahrensvorschriften sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Aarberg einzureichen (Art. 93ff GG). Die stimmberechtigten Burgerinnen und Burger sind zur Versammlung herzlich eingeladen. Büren a.A., im April 2017

104288

Der Burgerrat

Dotzigen Versammlung der Einwohnergemeinde Dotzigen Dienstag, 23. Mai 2017, 20.00 Uhr, BangerterHaus Dotzigen.

1.  Verwaltungsrechnung 2016 und Nachkredite, Genehmigung und Kenntnisnahme.

Büren an der Aare

2. Langeten, Sanierungen Strasse und Werkleitungen, Kreditabrechnung, Genehmigung.

Öffentliche Bekanntmachung Änderung Zonenplan – Umzonung Parzelle GB-Nr. 1 Genehmigung gemäss Art. 61 Baugesetz (BauG) Das Amt für Gemeinden und Raumordnung hat die von der Gemeindeversammlung Büren an der Aare am 22. November 2016 beschlossene Zonenplanänderung mit Umzonung der Parzelle GB-Nr. 1 in Anwendung von Art. 61 Baugesetz vom 9. Juni 1985 mit Datum vom 21. Februar 2017 genehmigt. Die Zonenplanänderung tritt vorbehältlich allfälliger Beschwerden am 21. April 2017 in Kraft. Die Unterlagen stehen bei der Bauverwaltung in Büren an der Aare, beim Regierungsstatthalteramt Seeland in Aarberg und beim Amt für Gemeinden und Raumordnung in Bern jedermann zur Einsichtnahme offen. Büren an der Aare, 18. April 2017

104305

Der Gemeinderat

Einen Tag aufs Schiff für 20 Franken 104306

Traktanden

Traktanden

3. Genehmigung der Friedhofsrechnung 2016 4. Verschiedenes

Montag, 29. Mai 2017, 20.00 Uhr, im Rathaus

104258

2. Vortrag von Frau Elisabeth Brugger:

Gesetzliches Publikationsmittel der Gemeinden

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Büren a.A.

1. Protokoll der Burgergemeindeversammlung vom 5. Dezember 2016

5. Verschiedenes

Der Gemeinderat

Gemeindeschreiberei, Rathaus/Hauptgasse 10 (EG) Öffnungszeiten: Mo 08:00-11:30 Uhr / 14:00-18:00 Uhr Di-Do 08:00-11:30 Uhr / 14:00-17:00 Uhr Fr 08:00-14:00 Uhr (durchgehend) 104215

Die Gemeinde Büren a.A. hat auch dieses Jahr rund 300 Tageskarten der Bielerseeschifffahrtsgesellschaft (BSG) zu vergeben. Die Karten sind für die Schifffahrtssaison 2017 gültig. Pro Einwohner steht nur eine Karte zu CHF 20.00 zur Verfügung. Die Tageskarten können am Samstag, 22. April 2017, 08:00-12:00 Uhr (solange Vorrat) auf der Gemeindeschreiberei bezogen werden. Eine vorgängige Reservation ist nicht möglich. Sollten nach dem Verkauf am erwähnten Samstag noch Tageskarten zur Verfügung stehen, können diese ab Montag, 24. April 2017 zu den ordentlichen Büroöffnungszeiten auf der Gemeindeschreiberei bezogen werden.

3. Mitteilungen und Verschiedenes. Die Unterlagen können 30 Tage vor der Gemeindeversammlung auf der Gemeindeschreiberei eingesehen werden. Die Verwaltungsrechnung kann ab sofort in der Finanzverwaltung bezogen oder auf der Internetseite www.dotzigen.ch eingesehen werden, an der Versammlung werden keine Unterlagen mehr abgegeben. Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Seeland in Aarberg einzureichen (Art. 63ft Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeindegesetz GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitige Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Beschlüsse nachträglich nicht mehr Beschwerde führen. Erläuterungen zu den Geschäften erfolgen in der Maiausgabe der «Dotziger Nachrichten». Zu dieser Gemeindeversammlung sind alle Schweizerbürgerinnen und Schweizerbürger freundlich eingeladen, die in kantonalen Angelegenheiten stimmberechtigt und seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde Dotzigen wohnhaft sind. Dotzigen, 12.04.2017

104289

Der Gemeinderat

Lengnau Öffentliche Planauflage mit Ausnahmegesuch und Waldabstandslinie Planauflage mit Ausnahmgesuch nach NHG und Festlegung einer Waldabstandslinie (koordiniertes Planungs- und Ausnahmewilligungsverfahren gemäss Art. 6 Abs. 2 KoG)


periodisch über Nacht mittels Chlorschock (Überdosis an Chlorbeigabe) aufbereitet. Jegliche Haftung, die durch die widerrechtliche Benützung des Bades entstehen kann (z. B. gesundheitliche Schäden), wird abgelehnt. Widerhandlungen gegen dieses Verbot werden bestraft.

Voranzeige Eröffnung Schwimmbad Saison 2017 Das Schwimmbad Büren an der Aare wird am

– Das Baden in der Aare ist für Nichtschwimmer verboten, für Schwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr. Eine Aufsicht besteht nicht. Bei Unfällen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab. – Das Tragen von Unterwäsche unter den Badehosen ist nicht gestattet!

Achtung neue Preise ab Saison 2017

Samstag, 6. Mai 2017 eröffnet.

Preise

Öffnungszeiten 2017

• Erwachsene 72.00 / 90.00 • AHV/IV, Lernende, Studenten und Militär 60.00 / 75.00 • schulpflichtige Kinder 48.00 / 60.00 Eintritte, Abonnemente und Gebühren sind an der Schwimmbadkasse nur mit BARZAHLUNG möglich. • Sämtliche Saisonabonnement können – bis zur Eröffnung des Schwimmbades bei der Gemeindeschreiberei, Rathaus / Hauptgasse 10, Tel. 032 352 03 10, Fax 032 352 03 11, gemeindeschreiberei@bueren.ch, bestellt werden. – ab Eröffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbadkasse, Reibenweg 31, gelöst werden.

Einzeleintritte

Während der Saison 2017 ist das Schwimmbad täglich wie folgt geöffnet: • 6. Mai bis 31. Mai • 1. Juni bis 15. August • 16. August bis 31. August • 1. September bis Saisonende

pro Person in CHF inkl. MwSt.

Saisonabonnement für Ortsansässige / Auswärtige

• • • • •

09:00-19:00 Uhr 08:30-20:30 Uhr 09:00-20:30 Uhr 09:00-19:00 Uhr

Vorbehalten bleibt die vorübergehende Schliessung bei ungünstiger Witterung

Erwachsene AHV/IV, Lernende, Studenten und Militär schulpflichtige Kinder auswärtige Schulen (in Begleitung einer Aufsichtsperson) Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen

6.00 5.00 4.00 3.00 4.00

Büren an der Aare, 18. April 2017

10er-Abonnnement

– Das Betreten und Benützen des Schwimmbads ausserhalb der Öffnungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten. Das Badewasser wird

• Für die Saisonabonnemente wird alljährlich ein aktuelles Passfoto benötigt. (Digitale Fotos werden nicht angenommen; die Passfotos werden auch nicht eingescannt.)

• Erwachsene • AHV/IV, Lernende, Studenten und Militär • schulpflichtige Kinder

54.00 45.00 36.00

Einwohnergemeinde Büren an der Aare Alois Schori, Schwimmbadleiter 104311

A) Überbauungsordnung zur «Rohrmatte» B) Zonenplanänderung «Rohrmatte» C) Ausnahmegesuche nach NHG D) Waldabstandslinie Der Gemeinderat von Lengnau bringt gestützt auf Art. 60 des kantonalen Baugesetzes vom 9. Juni 1985 die vorerwähnte Überbauungsordnung nach Art. 88 BauG i.V. mit Art. 23 BauV (Terrassenhäuser) mit Zonenplanänderung sowie Ausnahmegesuch und Festlegung einer Waldabstandslinie zur öffentlichen Auflage: A) Überbauungsordnung zur «Rohrmatte» bestehend aus: – Überbauungsplan 1: 500 – Überbauungsvorschriften B) Zonenplanänderung ZPP «Rohrmatte» – Zonenplanausschnitt 1:2000 C) Ausnahmegesuch nach NHG Ausnahmegesuch für Eingriffe in Hecken nach Art. 18 Abs. 1 des Bundesgesetzes über den Natur- und Heimatschutz (NHG) vom 1.7.1966, Art. 18 Abs. 1 des Bundesgesetzes über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (JSG) vom 20.6.1986 sowie Art. 27 des kantonalen Naturschutzgesetzes vom 15.9.1992. D) Waldabstandslinie 15 m gemessen ab rechtskräftiger verbindlicher Waldgrenze Weiter liegen zur Einsichtnahme auf: – Erläuterungsbericht – Vorprüfungsbericht vom 9. Dezember 2016 – Geologisches Gutachten – Heckengutachten Gesuchsteller: C: Heidi Racine und Gemeinde Lengnau Betroffene Parzellen: C: 330, 331 und 87 D: 150, 331 und 3323 Auflage- und Einsprachefrist: 20. April bis 22. Mai 2017 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeinde Lengnau BE einzureichen. Eine Einsprache bzw. Rechtsverwahrung muss eindeutig das Vorhaben bezeichnen, auf welches Bezug genommen wird. Gegebenenfalls sind mehrere Einsprachen bzw. Rechtsverwahrungen einzureichen. Einsprache- und Auflagestelle: Gemeindeschreiberei, Dorfplatz 1, 2543 Lengnau BE, z. Hd. des Gemeinderates Einspracheverhandlungen: Allfällige Einspracheverhandlungen werden am 29. oder 30. Mai 2017, nachmittags stattfinden. Allfällige Einsprecher werden gebeten, sich für diesen Tag bereit zu halten. 12. April 2017

104292

Der Gemeinderat

Baupublikation Gesuchstellerin: Einwohnergemeinde Lengnau, Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau BE Projektverfasserin: Bauwelt Architekten AG, Cornouillerstrasse 6, 2502 Biel/Bienne

Bauvorhaben: Einbau Sektionaltor in bestehende Fassade Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Lengnau; Rolliweg 1e; Parzelle Nr. 2290; 2594839/1225114; Zone für öffentliche Nutzung ZöN Auflagestelle: Bauverwaltung, 2543 Lengnau Einsprachefrist: bis und mit 15. Mai 2017

Meinisberg Einladung zur ordentlichen Abgeordnetenversammlung des Gemeindeverbandes Bildung Gottstatt, Orpund am Donnerstag, 18. Mai 2017, um 20.00 Uhr, im Oberstufenzentrum Orpund

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre.

104257

Baupublikation Gesuchstellerin: CSL Behring AG, Wankdorfstrasse 10, Postfach, 3000 Bern 22

TRAKTANDEN

3. Rechnung 2016

Erneuerungswahlen des Kirchgemeinderates und der Rechnungsprüfungskommission für die Amtsperiode 2017–2021

4. Schulsozialarbeit 5. Wahlen 6. Aus dem Schulbetrieb OSZ und BMV 7. Infos aus der Schulkommission 8. Verschiedenes Die Abgeordnetenversammlung ist öffentlich. Das Protokoll der AV vom 22.9.2016 liegt bis am 18.5.2017 öffentlich auf. Es kann eingesehen werden bei der Gemeindeverwaltung in Orpund. Orpund, 12. April 2017

104291

Gemeindeverband Bildung Gottstatt, Orpund

Bauvorhaben: Swiss Packing & Logistic Center Lengnau, Switzerland; Neubau Verpackungs- und Lagergebäude, Büros

Gesuchsteller: Einwohnergemeinden Meinisberg und Safnern, vertreten durch den Gemeinderat Meinisberg, Hauptstrasse 45, 2554 Meinisberg, Mauro Turla

Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Lengnau; Gewerbestrasse; Parzelle Nr. 3257 (BR 3350); KUeO «CSL Lengnau»; Gefahrenstufe mittlere Gerährdung

Projektverfasserin: GEOTEST AG, Bernstrasse 165, 3052 Zollikofen, David Wahli

Hinweis: Bauten im Grundwasser und Grundwasserabsenkungen

Bauvorhaben: Kugelfangsanierung der 300 m Schiessanlage Einig und Wiedereinbau des bereits vorhandenen Kugelfangsystems

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

104289

104267

2. Nachkredite

Baupublikation

Einsprachefrist: bis und mit 22. Mai 2017

Biel/Bienne

Oberwil

1. Protokoll vom 22. September 2016

Projektverfasserin: ANS Architekten und Planer SIA AG, Hauptstrasse 14, 3076 Worb

Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Lengnau, Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau

Regierungsstatthalteramt

Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Meinisberg; Ischlegli/Einig; Parzellen Nrn. 78, 1702 und 1695; Koordinaten 2’592’032/ 1’223’402; Landwirtschaftszone/Wald Schutzzone/Schutzobjekt/Grundwasserschutzzone: Grundwasserschutzzone S3 Ausnahmen: – Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzone (RPG Art. 24ff) – Rodungsverbot und Ausnahmebewilligungen (WaG Art. 5) Auflagestelle: Einwohnergemeinde Meinisberg, Hauptstrasse 45, 2554 Meinisberg Einsprachefrist: bis und mit 15. Mai 2017 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.

Für die vorzunehmenden Erneuerungswahlen in den Kirchgemeinderat und die Rechnungsprüfungskommission der Kirchgemeinde Oberwil b. Büren für die Amtsperiode 2017–2021 sind während der Anmeldefrist nicht mehr Kandidaten und Kandidatinnen angemeldet worden, als Sitze zu besetzen sind. Die Vorgeschlagenen gelten somit als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang findet nicht statt (§§ 67 und 68 GpR). Als Mitglieder des Kirchgemeinderates sind gewählt: Isch-Eberhard Regina, 1973, Floristin, 4584 Lüterswil Lanz Katharina, 1965, Geschäftsleiterin, 4578 Bibern Ritz-Wyss Cornelia, 1973, Dipl.- Pflegefachfrau, 4585 Biezwil Rüedi-Levell Sally, 1973, Musikerin, 3298 Oberwil b. Büren Schluep-Stauffer Karin, 1969, Kauffrau, 3253 Schnottwil Schwab-Schüpbach Marietta, 1955, Bäuerin, 3298 Oberwil b. Büren Als Ersatzmitglied ist gewählt: Trittibach Franziska, 1962, Hausfrau, 4584 Lüterswil Als Mitglied der Rechnungsprüfungskommission sind gewählt: Jordi Marianne, 1975, Kauffrau, 3298 Oberwil b. Büren Lysser Eduard, 1960, Verkaufsleiter, 4584 Lüterswil Willi Martin, 1963, Eidg. Dipl. Bankfachmann, 3253 Schnottwil Der Kirchgemeinderat

104297

Ersatzwahl Schulkommission – Stille Wahl Innerhalb der publizierten Anmeldefrist auf die Ausschreibung der Ersatzwahl vom 16. März 2017 bis am 18. April 2017 wurde ein Wahlvorschlag eingereicht. Stille Wahl (Art. 57 Gemeindeordnung): Werden nur so viele Wahlvorschläge eingereicht wie Behördenmitglieder zu wählen sind, so erklärt die Wahlkommission diese ohne Wahlverhandlung als in stiller Wahl gewählt. Die Wahlkommission hat als Ersatz in der Schulkommission mit sofortigem Amtsantritt


für den Rest der laufenden Amtsperiode bis am 31. Dezember 2018 gewählt:

– Gemeindeverwaltung Leuzigen, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen – Gemeindeverwaltung Port, Lohngasse 12, 2562 Port – Einwohnergemeinde Studen, Hauptstrasse 61, PF 128, 2557 Studen – Gemeindeverwaltung Twann-Tüscherz, Moos 11, Postfach 16, 2513 Twann

Kanton Bern

• Andreas Klakow, Arzt, Bürenstrasse 1, 3298 Oberwil bei Büren Rechtsmittel: Beschwerden in Wahlsachen sind binnen 10 Tagen seit der Veröffentlichung schriftlich und begründet an das Regierungsstatthalteramt des Verwaltungskreises Seeland in Aarberg zu richten. Oberwil b. Büren, 18. April 2017

104313

WAHLKOMMISSION OBERWIL BEI BÜREN Die Präsidentin: Karin Signorini Die Sekretärin: Daniela Fink

Öffentliche Auflage eines Nationalstrassenprojekts (Ausführungsprojekt) N5 Westumfahrung Biel, Abschnitt Halbanschluss Rusel - Verzweigung Brüggmoos und Zubringer rechtes Bielerseeufer, Ausführungsprojekt.

Die Auflagefrist läuft vom 18. April 2017 bis und mit 23. Mai 2017. Das Bauvorhaben ist zur Veranschaulichung im Gelände ausgesteckt respektive profiliert. Ebenso sind die geänderten Grundstücksgrenzen gekennzeichnet. Folgende Farben werden für die Aussteckung verwendet: rot: Landerwerb definitiv blau: Landerwerb provisorisch violett: Achse N5 orange: Bauwerke und Gebäude grün: sekundäre Achse.

Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) hat gestützt auf Art. 27a bis 27c des Bundesgesetzes über die Nationalstrassen (NSG; SR 725.11), auf Art. 12 der Verordnung über die Nationalstrassen (NSV; SR 725.111) sowie auf Art. 27 ff. des Bundesgesetzes über die Enteignung (EntG; SR 711) das ordentliche Plangenehmigungsverfahren eingeleitet.

Burgergemeinde Pieterlen Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Pieterlen, Dienstag, 23. Mai 2017, um 20.00 Uhr im Saal zum Himmel, Alte Landstrasse 10, 2542 Pieterlen Traktanden: 1.  Genehmigung der Verwaltungsrechnung 2016 a) Wasser b) Forst c) Burgergut 2. Mitteilungen 3. Verschiedenes Pieterlen, 20. April 2017

104317

Der Burgerrat

Öffentliche Planauflage

Einwände gegen die Aussteckung oder die Aufstellung von Profilen sind sofort, jedenfalls aber vor Ablauf der Auflagefrist beim Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK), Kochergasse 6, 3003 Bern vorzubringen (Art. 27a NSG).

Das Projekt einschliesslich des Umweltverträglichkeitsberichts und des Rodungsdossiers liegt während der Auflagefrist bei folgenden Gemeinden während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten zur öffentlichen Einsichtnahme auf: – Stadt Biel, Stadtplanung, Zentralstrasse 49, 2502 Biel, 5. Stock – Stadt Nidau, Schulgasse 2, Postfach 240, 2560 Nidau – Gemeindeverwaltung Bellmund, Hohlenweg 3, Postfach 16, 2564 Bellmund – Bauverwaltung Brügg, Mettgasse 1, 2555 Brügg – Gemeindeverwaltung Ipsach, Dorfstrasse 8, 2563 Ipsach

Neubauwohnungen in 3251 Wengi bei Büren / Mieten oder Kaufen Eigentumswohnungen: EG: 21⁄2-ZW (60 m2) + Sitzplatz/Garten Fr. 295’000.00 Fr. 479’000.00 1.OG: 41⁄2-ZW (111 m2) + Balkon (21 m2) Fr. 589’000.00 DG: 41⁄2-ZW + Galerie/Estrich (191 m2) + Balkon Mietwohnungen: Lerchenweg 16 in 2543 Lengnau 51⁄2-ZW (132 m2) + Balkon (25 m2) im 1. OG Fr. 1’665.00/exkl. NK 2 2 1 ⁄2-DG-W (138 m ) + Galerie/Estr. (53 m ) + Balkon Fr. 2’090.00/exkl. NK 4Mietwohnung 1 C: 4 ⁄2-Zimmer-Wohnung 2 1 ⁄2-ZW (99 m2) + Balkon (19mit mGalerie, ) im 1. OG Fr. 1’340.00/exkl. NK 3Haus 2 Estrich und Balkon (160 m ) Fr. 1750.– exkl. NK Fr. 1’190.00/exkl. NK 21⁄2-ZW (62 m2) + Sitzplatz/Garten im EG 1 Wohnung Lift ab Einstellhalle ⁄2-ZW (62 mist2) mit + Balkon (19 m2) imerreichbar. 1. OG Fr. 1’100.00/exkl. NK 2Die Einstellhallenplätze: KaufDokumentationen à Fr. 25’000.00 / Miete à Fr. Bezug nach Vereinbarung, Anfragen per110.00 inkl. NK Tel. 032 351 23Miete 23* oder immo@hibag.ch Bastelräume oder Kauf auf Anfrage / Bezug ab Herbst 2017

Wird durch die Enteignung in Miet- oder Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter davon ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige Mitteilung zu machen (Art. 32 EntG).

Vom Tag der öffentlichen Bekanntmachung der Auflage an dürfen ohne Bewilligung des Bundesamtes für Strassen ASTRA auf dem vom Auflageprojekt erfassten Gebiet keine rechtlichen oder tatsächlichen Verfügungen getroffen werden, welche die Erstellung oder die Enteignung der projektierten Anlage erschweren oder verteuern (Art. 27b Abs. 3 NSG und Art. 42 - 44 EntG). Anhörung betroffener Dritter Wer nach den Vorschriften des Eidgenössischen Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR 172.021) oder des Bundesgesetzes über die Enteignung Partei ist, kann gestützt auf Art. 27d NSG während der Auflagefrist gegen das Projekt beim Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK), Kochergasse 6, 3003 Bern, schriftlich mit Antrag und Begründung Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Die Gemeinden wahren ihre Interessen mit Einsprache. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den strengen Voraussetzungen in den Artikeln 39 - 41 EntG sind beim UVEK einzureichen. Bern, 24. März 2017

Beste Aussichten

2540 Grenchen

4½- und 5½-Zimmer-Traumwohnungen mit brillianter Aussicht auf die Alpenkette

Überbauung Molerhof

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDE1NAMAOJHoag8AAAA=</wm>

as immobilien ag 3203 Mühleberg 031 752 05 55 www.as-immo.ch

Handänderungskosten bei einem Liegenschaftskauf

An aussichtsreicher Südhanglage erstellen wir attraktive, lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und DoppelEinfamilienhäuser

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TNHr09WipJXYMg-BqC5v-KgkNMNrOZ1goDPta6HXUvCsDFs1G9KBkyxloKRiswxAk6LwrmKSt_uaQh4-hvIjBB7AphEoud7uE-rwcTdStGcQAAAA==</wm>

Verkaufspreise ab: 3½- Zimmer ab Fr. 420 000.– 4½- Zimmer ab Fr. 510 000.– 5½- Zimmer Attika ab Fr. 810 000.– 5½- Zi-Doppel-EFH ab Fr. 810 000.–

Code: 4109693

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUysjAxNQEAvtBBSg8AAAA=</wm>

Mitbestimmen bei der Innenausstattung!

Angaben/Fotos unter www.hibag.ch HIBAGAG, AG, Immobilien, ArchitekturHIBAG Immobilien, Arch.u. Ing.planungu. Ingenieurplanung

Im Sommer im Garten, Nähe Schulen u. ÖV In 3294 Büren/Aare an ruhiger, kinderfreundlicher Lage vermieten wir

Zu vermieten ab 1. Mai 2017 am Dorfrand von Dotzigen mit Blick ins Grüne

4½-Zimmer-Wohnung Zu vermieten in Diessbach per 1. April 2017 oder nach Vereinbarung

4½-Zi.-Wohnung, 1. Stock <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDG0NAQATyZcOw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNDE1MQcARA04aA8AAAA=</wm>

Plattenböden, 2 Balkone, 2 Keller. Miete Fr. 1480.– + HK/NK Fr. 200.– inkl. PP Tel. 079 341 12 87

<wm>10CB3IMQ7DMAgF0BNhAeFju4xVtihD1RMghzn3n1J1eMs7jkDjv_d-fvdPCLMo6TRYDwHaZP-lNZcebGzK0l88AIWrhy-3iUzK2gZZVdLgVXSVoG85YFe1e9UDLFl9UmoAAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8t62dpRKgiMIgp8haP5fkeEQV92zbaEJX8u6n-sRBGBiXukM6pRaDdNENw8U1gy2eSCYG39cYHmMPoygCGuHi7rQuqKk57pfThfTuXEAAAA=</wm>

6-694191 PC 104148

Eingangsbereich m. Wandschrank, mod. Küche, anschl. Essplatz, teilw. Eichenparkett- und Plattenböden, Balkon. MZ ab Fr. 1’150,– plus HNK Mitbenützung des grossen Gartens. PP vorhanden. Eventuell mit Hauswartung. Besichtigungen: ✆ 031 311 66 50

Bezugsbereit nach Vereinbarung! Sonnenkollektoren zur Unterstützung der Warmwasseraufbereitung! Keine Baukreditzinsen!

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0sTCxMAYAm_hO6w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM5-o7t9BuPqFvFgLgATZWZ-08ghre846ho-Lvvj9f-LAUQok6nlUa0xCjV3oJecM0O3W5gUI0ja8ZIWwty5ZziliZ8Wwq7xa94budsn2t9AZorDm1qAAAA</wm>

5-148483 PC 104312

12-294547 PC 104240

Tel. 032 351 23 23 * immo@hibag.ch / Immoscout24.ch 6-693908/RK

mit Balkon, Gartenanteil, sep. Eingang/Treppenhaus + Autoabstellplatz Total neu saniert, stilvolle moderne Küche und WC/Dusche Estrich und Waschküche (inkl. Tumbler) zur gemeinsamen Nutzung verfügbar Miete Fr. 1450.– + NK B. Kunz ✆ 032 331 87 61, 076 723 98 44

Generalunternehmung T 032 312 80 60 info@nerinvest.ch www.nerinvest.ch 127-228454/RK

Lerchenweg 16 in 2543 Lengnau Mietwohnung Haus A: 41⁄2-Zimmer-Erdgeschosswohnung mit Vorgarten Fr. 1580.– exkl. NK Haus C: 41⁄2-Zimmer-Wohnung mit Galerie, Estrich und Balkon (160 m2) Fr. 1750.– exkl. NK Die Wohnung ist mit Lift ab Einstellhalle erreichbar. Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder immo@hibag.ch Angaben/Fotos unter www.hibag.ch HIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung 6-694532/RK

6-694329/RK

DAS SMARTESTE WOHNANGEBOT DER SCHWEIZ an der Alpenstrasse 69 in Grenchen.

Im Zentrum Stedtli Büren mit Sicht auf Aare und Jura 31⁄2-Zi.-Wohnung (86 und 90 m2) sowie 51⁄2-Zi.-Wohnung (140 m2) ab sofort oder n. V. zu vermieten. Näheres unter (newhome.ch/Immocode G66D, E735 oder 9N79). Die Wohnungen verfügen alle über moderne Küche/Cheminée, Bad/WC, Stein- und Laminatböden. 51⁄2-Zi.-Dach-Whg. mit Terrasse, Marmor-Bad, Granitabdeckung in Küche. Miete ab Fr. 1350.–/1790.– plus NK. Unverbindliche Besichtigungen: Tel. 079 / 457 62 61 103394

<wm>10CFWKrQ6AMAwGn6hLv5ZuK5VkbkEQ_AxB8_6KH4c4cZfrPSzxx9LWvW0BZs6UfVLxUNEEC5GcSpFgFQijzAAcXtR_O9VHnjDeh1hJMABCJfVhpuk6zht5pAh5cQAAAA==</wm>

Arch, Römerstrasse West 45 Erstvermietung auf Anfrage

4½-Zimmer-Wohnung Nutzen Sie die Gelegenheit und sichern Sie sich die letzte Wohnung! <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDE1NAcArqHvHQ8AAAA=</wm>

Bezugsbereit ab sofort. Andreas Keller 032 625 95 64 www.kastels-grenchen.ch

Leuzigen, Neue Bahnhofstrasse 17 Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in 4-Familien-Haus

31⁄2-Zimmer-Wohnung im Parterre mit Aussensitzplatz

Fr. 1300.– mtl. an Nichtraucher. Garage, Abstellplatz, Keller. Alle Zimmer Laminat, Küche, Essbereich, Fliesen. lnkl. NBK. Möchten Sie mehr erfahren unter Tel. 031 859 00 34 079 284 82 97 104232

Die Handänderungskosten werden in der Schweiz kantonal geregelt. Schweizweit herrschen unterschiedliche Ansätze und Usanzen zu deren Höhe und Verteilung unter den Parteien. Grundsätzlich können die Handänderungskosten in zwei Bestandteile gegliedert werden; die Beurkundungsgebühren sowie die Handänderungssteuer. Im Kanton Bern gilt folgendes: Die Handänderungskosten werden durch die Käuferschaft bezahlt. Deren Höhe sind abhängig vom Kaufpreis und betragen für die Beurkundungsgebühren ca. 0,5% des Kaufpreises und für die Handänderungssteuer 1,8% des Kaufpreises. Im Kanton Bern muss seit 2015 bei selbstbewohntem Eigentum auf den ersten CHF 800‘000.- des Kaufpreises keine Handänderungssteuer mehr bezahlt werden. Kauft man beispielsweise eine Liegenschaft für CHF 950‘000.-, muss die Steuer nur auf CHF 150‘000.- entrichtet werden. Dieses Gesetz gilt nur bei Erstwohnsitzen. Wird die erworbene Liegenschaft als Zweitwohnsitz genutzt, muss die Steuer weiterhin über den ganzen Kaufpreis entrichtet werden. Gerne geben wir Ihnen Tipps und stehen beratend zur Seite. Oliver Ryter RE/MAX Au Lac, Weyermattstrasse 4 CH-2560 Nidau, T 079 504 53 94

6-694517/RK

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDE2sgQA2KP31Q8AAAA=</wm>

Letzte 4½-ZimmerAttikawohnung.

Tiefbauamt des Kantons Bern Nationalstrassenbau Der Vorsteher: Jean-Pierre Zürcher

Immobilien-Ratgeber

Lengnau BE, Grotweg 23-29 Erstvermietung / Neubau

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NTNed50aRmFRQVW-pCru_VGTsoD_0dv3ioZ_6_Z4bc8iqGFS9ujFiLbgVg5vjlFwpcBxZ6cLxy7eEgCBeRqDm3KyG2VcZijb9_35AbREA_tyAAAA</wm>

4-Zimmer-Wohnung / 1. OG

104199

6-694516/RK 6-693865 PC 104094

Pieterlen

Verfügungsbeschränkung

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Büren schöne, helle, grosszügige Bis zum ber! Ihr nächsten Ratge ann hm bili Immo enfac

4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDE1swQAbhoWtQ8AAAA=</wm>

as immobilien ag 3203 Mühleberg 031 752 05 55 www.as-immo.ch

Bad/WC, Dusche/WC, Reduit, Keller- und Estrichabteil. Keine Haustiere.

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TN2_Zt6bKS4AiC4GsImvsrPg4xYiazLGEJH9O87vMWCqBKdZoOoWbJUUPZEo0BomToMCrMs5O_XdojT-jvIqCgdIVYE5buzOk6zhvQhyYzcQAAAA==</wm>

<wm>10CB3IMQ5CQQgFwBOxecACIqX53Y-F8QKsZmvvX2ksppnzLBv4ux335_EoBuDkOc2z2GwkvFh9wLUwMQUcV2Yxxrxk_YaRCELsoPlqpVYN6uyWJWsv0fF57y-weyqeagAAAA==</wm>

Code: 3916453

Miete Fr. 1'410.-- + NK Einstellhallenplatz Fr. 110.— Tel. 079 474 19 50

remax.ch 6-694737 PC 104296

6-694569 PC 104246

Immobilien


5-148432/RK

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

Samuel Schmid alt Bundesrat

Kauffrau

Solidarisch mit dem Oberaargau!

Für die Abteilung Transfer suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Maschinenbediener

100 %

Wir erwarten • kaufmännische Grundausbildung • SAP-Kenntnisse von Vorteil • teamfähig, selbständig und flexibel • exakte und zuverlässige Arbeitsweise • Leistungs- und Einsatzbereitschaft • stilsicheres Deutsch, gute Englischund Französischkenntnisse von Vorteil

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0sTAxNgIAxhG9fw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AQAwFT9TN67ZlWyoJjiAIfg1Bc3_FxyFGzGSWJa3gY5rXfd6SARixukpNNiuBIatL0cESylLBbUTAK4f67yd_5An9fQhKLB1BaCTRG3u5jvMGIH4YP3IAAAA=</wm>

für Schichtbetrieb (2-Schicht)

mit Erfahrung im Bedienen von Automaten, vorzugsweise von Rundtaktautomaten, für die selbständige Betreuung der Produktionsanlagen (Werkzeugwechsel, Überwachen sowie Messen der produzierten Teile).

Zu Ihren Aufgaben gehören • Bearbeiten von Kundenaufträgen • Ausstellen von Exportbegleitpapieren • Verwaltung der Access-Angebotsdatenbank • Mitarbeit in der Kreditorenbuchhaltung • Korrespondenz und allgemeine kaufmännische Arbeiten • Telefonzentrale, Empfang <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0sTA2swAAGBpQ5w8AAAA=</wm>

Wer sorgt für perfektes Wasser in meinem Zuhause?

<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvTQNhYyoG2JA7F0QM_ef-GwMlmXJyxIl4WNu6962IIAitJq9BktJIzxsyClXDxip4DA9yhjV8fsFrk-iv4_AhOykqIppN9V0HecN9Rx0aHIAAAA=</wm>

Profitieren Sie von 10% Rabatt bei Direktbestellung über unseren Online-Zaunrechner.

Unser Profil Wir produzieren mit modernsten Fertigungsmaschinen einbaufertige Drehteile für Kunden der Automobil-, Elektro- und Medizinaltechnik (ISO/TS 16949, ISO 13485, ISO 14001).

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen.

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTczMgUAHHElow8AAAA=</wm>

www.zaeune.ch

Geniessen, schützen & CHF 480.– p. a. sparen

Häni + Co. AG Präzisionsdrehtechnik Römerstrasse West 30, 3296 Arch info@hanitec.ch, www.hanitec.ch

Jetzt informieren bei Stettler Haustechnik

BWT AQA perla

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen.

<wm>10CFWKMQ7DMAwDXySDlCyrqcbCm5EhyO6l6Nz_T3G6dTiAR9wY6QU_Xn0_-5EE4MIaTT3pVhBMRSubbgljKBhPmldWDfz18liyjnk3AhPGpImv4ZOO8n1_LqUJUZByAAAA</wm>

10%

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0sTAxMwcADBGgcg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6DQAwEX-TTrn3eg7iM6BAFoqeJUvP_KiFdipFmpFnXyoYfz2U7lr0III196hrlkc2HKqU2-1zoDAfHg6KQQ_73G-TfxHk_hm6MkzLmLRHRrtf7A0MdXnhyAAAA</wm>

5-148369 PC 104282

Unser Profil Wir produzieren mit modernsten Fertigungsmaschinen einbaufertige Drehteile für Kunden der Automobil-, Elektro- und Medizinaltechnik (ISO/TS 16949, ISO 13485, ISO 14001).

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0sTA2swQAjipXkA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZqbtLi0rSV2DIPgagub_FQ-HuOImp3fXgK-lrXvbnABUmEuy6lQNFea5WoAlRyYjOM0kKzRp-XmBxWcxXiPIQg5SWAQcKBqu47wBGGEDY3IAAAA=</wm>

5-148368 PC 104283

www.verkehrssanierung-ja.ch

Wir erwarten - selbständige Arbeitsweise - zuverlässiges, speditives Arbeiten - Teamfähigkeit - Qualitätsarbeit/Selbstprüfung - Kenntnisse der Messtechnik im μ-Bereich - gute Deutschkenntnisse

Mit seidenweichem Perlwasser Kontaktieren Sie Ihren regionalen BWT-Installateur.

Häni + Co. AG Präzisionsdrehtechnik Römerstrasse West 30, 3296 Arch info@hanitec.ch, www.hanitec.ch

5-147625/RK

Garantierte Qualität vom Fachmann.

Die Praxis Dr. med. D. Thür Rapperswil BE

Kontakt Bar & Dancing Jeden Tag Offen, 18°° bis 05°° Hauptstrasse 3a, 2560 Nidau (Biel) <wm>10CEXLoQqAUAwF0C9y3G1se3NFkNceBrFbxOz_J8FiOPGMUUb4rH07-l6AT57qiGIzSnixMLUsCFLAMTMMiCalohHLP-h8rvsFCJZPmlMAAAA=</wm>

Tel. +41 32 331 98 27 Mobile +41 79 567 12 66

geschlossen!

6-694727/RK

5-148467 PC 104303

Dr. med. H. Kündig Lyss, Fabrikstrasse 23

ist vom 3. Mai 2017 bis und mit 14. Mai 2017

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2MzAHALHpQbANAAAA</wm>

Tel. 032 386 12 12

Praxis geschlossen vom 1. Mai 2017 bis 7. Mai 2017

104318

6-694702 PC 104293

Hotel Schloss

Praxis für Hals-, Nasenund Ohrenkrankheiten

Wir informieren über die aktuellsten Angebote

Lengnau Pieterlen Leuzigen Arch

verteilungsgebiet

Meinisberg

Lengnau

Pieterlen Leuzigen

Rüti b. Büren Meinisberg

Büren an der Aare

Arch

Rüti b. Büren

Meienried Büren an der Aare

Oberwil b. Büren

Meienried

Oberwil b. Büren

Dotzigen Dotzigen

Büetigen

Schnottwil Schnottwil

Büetigen

Diessbach b. Büren

Der Anzeiger Büren und Umgebung wird auch in Schnottwil im benachbarten Kanton Solothurn in alle Haushalte verteilt.

Diessbach b. Büren

amtlicher Anzeiger zusätzliches Verteilgebiet


5-148440/RK

104298

l der Turnhalle Z‘Arch git‘s

Erich Fehr Stadtpräsident Biel

„Nordwärts“

Burezmorge

Am Sunndig de 23. April 2017 vom 9.00–12.00 serviere mir Rösti oder Späck-Rösti mit oder ohni Spiegelei Am Buffet gits Brot, Züpfe, Anke, Konfitüre, Chäs, Ufschnitt und Birchermüesli Orangejus und Mineralwasser Milch, Kafi, Schoggi oder Tee bringe mir a Tisch Und sicher isch: vo allem gits bis gnue! Erwachseni Fr. 20.– Schuelchind Fr. 7.– Mir freue üs uf eue Bsuech Landfroue und Trachtegruppe Arch

Ich stimme JA, weil auch die schwächeren Verkehrsteilnehmer und der ÖV profitieren! <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0sTAxMQAALeby3g8AAAA=</wm>

Gemeinschaftskonzert

<wm>10CFXKsQ6AIAwE0C-CXGkLxY6GjTgYdxbj7P9PopvDJXeX17trxJe1bUfbnQBoIDEROKnGiuzJOEpWhxAnUFmmUi5i-vPB5pjHeE2ABOJBeAvb0JrjfV4Pw0T6VnIAAAA=</wm>

Männer- und Gemischtchor Oberwil

Leitung: Magdalena Kohler

Kinderchor Cantolino

Leitung: Rebecca Zimmermann Klavier: Pia Maria

www.verkehrssanierung-ja.ch

Samstag, 29. April 2017, 19.30 Uhr

VELO-­‐BÖRSEN-­‐TAG

Reformierte Kirche Oberwil b. Büren

Sonntag, 30. April 2017, 17.00 Uhr

in Büren an der Aare

Reformierte Kirche Büren a/A

beim Schulhausplatz an der Aarbergstrasse Samstag, 29. April 2017 von 9.00 – 16.00 Uhr

Platzzahl beschränkt

Börse

Reservationen möglich ab 6. April 2017 unter 032 341 32 43 Frau Odermatt - DO+Fr von 18.00-20.00 Uhr

Velos und Kindervelos,3-­‐Rad, Trottinetts, Sitzli, Helme, etc. kaufen und verkaufen.

Senioren 30+ Meister

Eintritt frei - Kollekte

FC Büren a.A. – FC Grünstern

104221

Fahrtüchtige Occasionen können an diesem Tag von 9.00-­‐11.00 Uhr zum Verkauf abgegeben werden. Bitte Verkaufsgegenstände mittels Adressetiketten anschreiben.

Alte Velos für Afrika Sammlung für Velafrica. Ausgediente Velos ermöglichen neue Perspektiven. Am 29. April können Sie ihr Velo spenden.

6-694755 PC 104300

1. Mannschaft 4. Liga

FC Büren a.A. – SC Aegerten Brügg b

Bielstrasse 17 · 2558 Aegerten

Velos putzen und flicken. Beratung und Hilfe von den Forum Mitgliedern. Kleinersatzteile vorhanden

Bistro

Matchballspende: Malergeschäft Bellaroba Antonio, Neuquartierstrasse 5, 4562 Biberist Walter Meier Lüftungshygiene AG, Industriestrasse 1, 3052 Zollikofen

Sonntag

23.4.17 kauer möbuhuus Garten- und Freizeitmöbel auf 1700 m2

Werkstatt

Hauptsponsor:

offen 10–18 Uhr

Für den Durst und den Hunger während dem ganzen Tag.

Co-­‐Sponsoren:

104302

104301

letout.ch Outdoor- und Kletterartikel

6-694304 PC 104179

Öffnungszeiten: Di–Fr 13:30–18:30 · Sa 10:00–16:00

6-694687 PC 104287

Dixieland Jazzband Jubiläumskonzert 50. Jahre Bowler Hats Freitag, 5. Mai 2017

Wir füllen Ihre

3. Trödel- und Raritätenmarkt der BDP Lyss-Busswil

Steuererklärung

Mittwoch, 26. April 2017 im Sieberhuus Lyss (Herrengasse 4, 3250 Lyss)

aus und überprüfen auch die Schlussabrechnung. IBS Finanz GmbH Bürenstrasse 16 3250 Lyss 032 385 18 85

mit der bekannten Gastband

Handtaschen, Kleider, Küchenutensilien, Dekortikel, Vasen, Gläser, Geschirr (Rössler, Langenthaler usw.), Hergiswiler Glas, Silber, Zinn, Werkzeug, Möbel, Shabby Chic, Spielsachen, Haushaltgeräte, Bücher und vieles mehr………. 6-693464 PC 103988

Swiss Ländler Gamblers Hotel Weisses Kreuz, Lyss 19.30 Uhr Saalöffnung 20.30 Uhr Konzertbeginn Eintritt Fr. 25.00

Reservationen: 032 387 70 60 Gerber Gartenbau AG, Lyss

Marktbetrieb und Bistro mit Verpflegung 10.00 – 22.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! - Vorstand BDP Lyss-Busswil Bei Fragen kontaktieren Sie gerne tanja.murri@besonet.ch / Tel. 079 321 97 84

Kaufe Autos Lieferwagen & LKW Sofortige gute Barzahlung ✆ 079 777 97 79 (auch Sa/So)

anzeiger@anzeigerbueren.ch

6-692705 PC 103723

104299

MUSIKGESELLSCHAFT OBERWIL

Leitung: Hansueli Mollet

JAHRESKONZERT Samstag, 22. April 2017, 20.15 Uhr, Turnhalle Oberwil

Eintritt: Fr. 12.–

Festwirtschaft, Cüpli-Bar, Kaffee-Ecke, Tombola. Freundlich lädt ein: Musikgesellschaft Oberwil

Abu kw16 2017  

Abu kw16 2017

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you