Page 1

Nr. 12 23. März 2017

P.P.A 3294 Büren an der Aare

Gesetzliches Publikationsmittel für die gemeinden Arch Büetigen Büren Diessbach Dotzigen Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

Notfalldienste

Büren an der Aare

ÄRZTE

Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall.

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Zentrale Rettungsdienst

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach  0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) 0848 112 112

Arch, Leuzigen

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

Zahnärzte Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen

1811

Notrufnummer ganze Schweiz

112

Polizeinotruf117 Feuerwehr118 REGA1414 Medizinische Notfall­nummer

144

Apotheken Notfall-Nummer Region Lyss-Biel  Tel. 0842 24 24 24

Spitexorganisationen Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen)  032 353 10 50 Lengnau, Pieterlen 

032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren  032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung)  031 879 05 67

032 391 82 82 144

Kirchliche Anzeigen DONNERSTAG, 23. märz bis Donnerstag, 30. märz 2017

Evangelischreformierte Kirche Arch und LeuzigeN Donnerstag, 23. März, 14.00 Uhr: Seniorennachmittag der Gemeinde Leuzigen im Restaurant Rössli. 17.30-19.00 Uhr: KUW-9. Klasse, Modul Naturwissenschaft und Glaube, Unterricht im Gemeindezentrum Arch. Freitag, 24. März, 20.00 Uhr: Gemeindezentrum Arch: Informations- und Diskussionsabend zur religiösen Erziehung. Thema: «Hilfe, mein Kind wird erwachsen. Wie viel Selbständigkeit und wie viel Führung braucht es?» Offen für alle Interessierten. Samstag, 25. März, 8.30-11.50 Uhr: KUW-9. Klasse, Modul Film ab! Unterricht im Gemeindezentrum Arch. 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Arch, Leuzigen und Rüti geöffnet. Sonntag, 26. März, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Taufe von Yanis Hofstetter in der Kirche Arch. Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth und Hans-Rudolf Binz (Orgel). Text: Johannes 6,55-65. 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen für alle Kinder ab ca. 5 Jahren im Turm Leuzigen. Donnerstag, 30. März, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch, Mittagstisch im Gemeindezentrum Arch. Anmeldung bis am Vorabend an Frau J. Brun, Tel. 032 679 32 81 oder 079 396 01 82. 14.00 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen. 17.30-19.00 Uhr: KUW-9. Klasse, Modul Naturwissenschaft und Glaube, Unterricht im Gemeindezentrum Arch.

Donnerstag, 23. März, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «Chez Maxime» im Kirchgemeindehaus. 19.45-21.45 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Samstag, 25. März, 9.00-12.00 Uhr: KUW 3b im Kirchgemeindehaus. Klassenverantwortung: Pfrn. Sandra Begré, Telefon 032 351 19 70.

Freitag, 31. März, 9.00 Uhr: Diessbach: 4. Ökumenische Passionsandacht im Chor der Kirche. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

Sonntag, 26. März: Kein Gottesdienst in der ref. Kirche.

Lengnau

Dienstag, 28. März, 17.30-19.15 Uhr: Kirchgemeindehaus: KUW9, Klassenverantwortung Pfrn. Sandra Begré, Telefon 032 351 19 70.

Freitag, 24. März, 14.00-16.15 Uhr: «Kinder-Kino» (für Lengnaus Kinder) im Begegnungszentrum Mühle (Film: Minuscule).

Mittwoch, 29. März, 14.30 Uhr: Kontaktgruppe im Kirchgemeindehaus: Die Seniorenbühne Belp spielt «E verruckti Gschicht». Herzlich laden ein das Kontaktgruppenteam und Pfrn. Petra Burri. Für Fahrdienst melden Sie sich bitte bei Frau Gisela Meyer, Telefon 032 351 25 84, 079 798 52 06.

Samstag, 25. März, 9.30-11.00 Uhr: «Fiire mit de Chliine» (Ökum. Kleinkinderfeier für Kinder 0-5 Jahre) in der Ref. Kirche Lengnau.

Donnerstag, 30. März, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «Chez Maxime» im Kirchgemeindehaus. Anmeldungen bis Dienstag Abend an Christine Stähli, Telefon 032 351 30 71 oder per SMS 079 648 96 92. 19.45-21.45 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Amtswoche der Pfarrer/innen: 27. März bis 2. April 2017 Pfrn. Sandra Begré, Telefon 032 351 19 70. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.

Kirchgemeinde Diessbach b. B. Freitag, 24. März, 9.00 Uhr: Diessbach: 3. Ökumenische Passionsandacht im Chor der Kirche. 20.00 Uhr, Busswil: Meditationsabend im Kirchlichen Zentrum. Samstag, 25. März, 9.00 Uhr-11.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet. Sonntag, 26. März, 17.00 Uhr: Busswil: Gottesdienst, Pfarrerin Magdalena Daum. Musikalische Mitwirkung einer Gruppe Schülerinnen und Schüler der Oberstufe Dotzigen unter der Leitung von Kurt Lutz.

Zäune, Tore, Geländer Zaunteam Spahni AG, 3177 Laupen

Mittwoch, 29. März, 14.00 Uhr: Busswil: 2. Weiterbildungsnachmittag des Besuchsdienstes im Kirchlichen Zentrum zum Thema: Balance zwischen Distanz und Nähe. Mitglieder des Besuchsdienstes sowie weitere Interessierte sind herzlich dazu eingeladen.

Zaunteam Spahni AG, 3252 Worben

Sonntag, 26. März: Kein Gottesdienst. Montag, 27. März, 14.00-17.00 Uhr: «Spielnachmittag» (für Jung und Alt) im Begegnungszentrum Mühle. Donnerstag, 30. März, 14.30 Uhr: Kaffeenachmittag des Gemeinnützigen Frauenvereins im Kirchensäli (Gast: Frau Elisabeth Zurbrügg). Zuständig für Abdankungen: Pfr. H. Friedli, Tel. 032 653 17 03.

Oberwil bei Büren Samstag, 25. März, 8.30-12.00 Uhr: Kirche/Pfarrhaus Oberwil: Klasse B. Konfunterricht. Sonntag, 26. März, 9.30 Uhr: Gemeindehaus Schnottwil: Filialgottesdienst. Mit Pfr. Jan-Gabriel Katzmann. Musikalische Begleitung durch das Klarinettenregister der MG Schnottwil. Anschliessend Kirchenkaffee. Donnerstag, 30. März, 14.00 Uhr: Krone Schnottwil: Senioren Schnottwil. Seniorennachmittag.

Pieterlen und Meinisberg Pieterlen Freitag, 24. März, 13.45-16.00 Uhr: KiNaPi im Zentrum. Für Kinder vom Kindergarten bis zur 6. Klasse.

4 86 88 8 0 0 8 0 . Gratis-Tel m.ch a e t n u a z . www

Zaunteam Spahni Süd GmbH, 3629 Kiesen


Sonntag, 26. März, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit den 4. KUW-Schülerinnen und Schülern. Thema: Jesusgeschichten und Ostern mit Katechetin Karin Wälchli und Pfr. Uwe Tatjes. Corinne Wahli, Orgel.

17.00 Uhr: Eucharistiefeier in Lengnau mit Kaplan Nicolas Bessire, Biel; Rosenverkauf.

Meinisberg

Dienstag, 28. März, 20.00 Uhr: Elternabend 3. Klasse in Lengnau.

Donnerstag, 30. März, 14.00 Uhr: Höck 65+ «Bhüet Gott üse Burestand» mit Rosette Kunz.

Rüti bei Büren Samstag, 25. März, 8.30-11.50 Uhr: KUW-9. Klasse, Modul Film ab! Unterricht im Gemeindezentrum Arch. 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet. Sonntag, 26. März, 20.00 Uhr: Abendgottesdienst. Predigt: Pfr. Hochhuth, Orgel: Kathrin Grunder.

Matthias

Dienstag, 28. März, 19.00 Uhr: Abendandacht in der Kirche. Thema: Die Sicht der Dinge. Donnerstag, 30. März, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch in der Mehrzweckhalle. 17.30-19.00 Uhr: KUW-9. Klasse, Modul Naturwissenschaft & Glaube, Unterricht im Gemeindezentrum Arch.

Sonntag, 26. März, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier in Pieterlen mit Kaplan Nicolas Bessire, Biel; Rosenverkauf.

Mittwoch, 29. März, 19.00 Uhr: Shibashi in Lengnau.

evangelischmethodistische kirche Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12 Sonntag, 9.30 Uhr: Gottesdienst.

Büren an der Aare

evangelische täufergemeinde diessbach Sonntag, 26. März, 10.00 Uhr: Gottesdienst, anschliessend Mittagessen. Weitere Infos unter: www.etg-diessbach.ch

Freitag, 24. März, 9.00 Uhr: Ökum. Passionsandacht in der ref. Kirche Diessbach.

Gesuchstellerin: Christof und Evelyne Stotzer-Frehner, Moos 5, 3294 Büren an der Aare

Sonntag, 26. März, 9.30 Uhr: Eucharistie mit Versöhnungsfeier.

Projektverfasser: Christof und Evelyne Stotzer-Frehner, Moos 5, 3294 Büren an der Aare

Dienstag, 28. März, 11.40 Uhr: Gebet. 12.00 Uhr: Offener Mittagstisch. Anmeldungen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekretariat (Tel. 032 351 34 18).

Bauvorhaben: Wohnhauserweiterung Essraum und Schlaf raum

Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

Standort: Moos 5; Parzelle GB-Nr. BR 1377

Pieterlen Kürzeweg 6

Zone: – Landwirtschaftszone L – Gewässerschutzbereich B

Lengnau E. Schiblistrasse 3A Meinisberg Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7 Samstag, 25. März, 9.30 Uhr: Fiire mit de Chliine in der ref. Kirche in Lengnau.

Impressum Gesetzliches Publikationsmittel der Gemeinden Arch 720 Leuzigen 560 Büetigen 365 Meienried 25 Büren 1877 Meinisberg 591 Diessbach 424 Oberwil 380 Dotzigen 655 Pieterlen 1996 Lengnau 2526 Rüti 410

Burgerinnen und Burger, welche ab 2018 die Nutzungsberechtigung erlangen, sind gebeten, sich schriftlich bis zum 30. September 2017 beim Präsidenten Eduard Fink, Pappelweg 4, 3263 Büetigen anzumelden. (Das Inserat wird nur einmal publiziert. Bitte aufbewahren). Büetigen, 20. März 2017

104187

Dorfstrasse 59

Baupublikation

Solothurnstrasse 40

Alle stimmberechtigten Burgerinnen und Burger sind freundlich eingeladen.

www.emk-bueren.ch

Büren an der Aare

Römisch-katholische Kirche

und begründet beim Regierungsstatthalteramt Seeland in Aarberg einzureichen (Art. 63 ff. VRPG). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Art. 49a GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitige Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Wahlen und Beschlüsse nachträglich nicht mehr Beschwerde führen.

Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuzgasse 32, 3294 Büren an der Aare Auflage- und Einsprachefrist bis: 17. April 2017 Es wird auf die Bauprofile und die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Bauverwaltung einzureichen. Zudem wird auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30 und 31 BauG). 104130

Der Burgerrat

Einwohnergemeinde Büetigen

Änderungen im Anhang zum Dienst- und Besoldungsreglement; Inkrafttreten In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16.12.1998 (GV; BSG 170.111) wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass der Gemeinderat von Büetigen an seiner Sitzung vom 6. März 2017 den Anhang zum Dienst- und Besoldungsreglement überarbeitet und beschlossen hat. Der Anhang tritt, vorbehältlich allfälliger dagegen erhobener Beschwerden, per 7. März 2017 in Kraft. Rechtsmittelbelehrung Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert 30 Tagen ab Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, 3270 Aarberg, erhoben werden. Büetigen, im März 2017

104177

Gemeindeschreiberei Büetigen

Baupublikation Bauherrschaft Einwohnergemeinde Diessbach, Dorfstrasse 31, 3264 Diessbach b. Büren Projektverfasserin: RSW AG, Bauingenieure, Rosengasse 35, 3250 Lyss Bauvorhaben: Sanierung und Ausbau der Schmiedgasse und Anpassung der Strassenentwässerung; Deckbelagssanierung der Quartierstrasse Eichi und punktuelle Anpassung der Strassenentwässerung Standort: Eichi, Schmiedgasse, Parzellen Nrn. 29, 6 und 709, Koordinaten 2593815 / 1218170, Strassenbereich Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Diessbach, 3264 Diessbach b. Büren Auflagefrist: bis 24. April 2017 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Aarberg, 21. März 2017 Regierungsstatthalteramt Seeland

Dotzigen Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Dotzigen

Diessbach

Freitag, 5. Mai 2017, 20.00 Uhr im Waldhaus Dotzigen

Baupublikation Gesuchsteller: Marcel Hertig, Diamentenstrasse 9, 2503 Biel/ Bienne Projektverfasser: Marcel Hertig, Diamentenstrasse 9, 2503 Biel/ Bienne

Traktanden: 1. Protokoll der Burgergemeindeversammlung vom 2. Dezember 2016 2. Rechnung 2016 Beratung und Genehmigung 3. Verschiedenes

Bauvorhaben: Bestehender Schopf bis auf Bodenplatte demontieren und neu als Wohnhaus aufbauen. Stallumbau in Technikraum und Dusche/WC

Dotzigen, 21. März 2017

Büetigen

Standort / Parzellen: Mühlackern 22, Parzelle Nr.240

Lengnau

Erscheint wöchentlich

Burgergemeinde Büetigen

Zone: Dorfzone A

Auflage: 11438 Exemplare (WEMF beglaubigt) Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Lokal s/w 36 Rp./mm Lokal 4-farbig 58 Rp./mm

Ordentliche Burgergemeindeversammlung

Zusätzliches Verteilgebiet Schnottwil504 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes:

Schweiz s/w Schweiz 4-farbig

100

46 Rp./mm 69 Rp./mm

1. Seite (10sp/100 mm)

Fr. 450.–

Minimalbetrag Chiffregebühr

Fr. 30.– Fr. 15.–

Abschlussrabatte Abonnemente

Fr. 2000.– Fr. 3000.– Fr. 5000.– Fr. 7500.– Fr. 10000.–

2.0 % 3.0 % 5.0 % 7.5 % 10.0 %

jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

Inserataufgabe Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Adresse Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: anzeiger@anzeigerbueren.ch

Freitag, 21. April 2017, 20.00 Uhr im Waldhaus Büetigen Traktanden 1. Abrechnung Projektkredit Freileitung Neumatt 2. Genehmigung der Jahresrechnung 2016 der Burgergemeinde und der Personalberechtigten Burger 3. Einburgerungsgesuche 4. Orientierungen und Verschiedenes Im Weiteren wird auf die Botschaft des Burgerrats zu den Geschäften der Burgerversammlung verweisen, welche zwei Wochen vor der Versammlung an alle Burgerinnen und Burger verschickt wird. Die Botschaft kann ebenfalls auf der Homepage der Burgergemeinde Büetigen www.burgergemeinde-bueetigen.ch eingesehen werden. Die Jahresrechnungen der Burgergemeinde und der Personalberechtigten Burger werden an der Versammlung verteilt. Rechtsmittelbelehrung Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich

Schutzgebiete: Gewässerschutzbereich Schutzgebiet

104184

104162

Der Burgerrat

Baupublikation Archäologisches

Bauherrschaft: Familie Raif und Rabije Istrefi, Gummenweg 19, 2543 Lengnau BE

Ausnahme: Unterschreiten vom Gemeindestrassenabstand Art. 80 Strassengesetz

Projektverfasser: Aare Architektur und Bauleitung GmbH, Schwadernaustrasse 35, 2558 Aegerten

Auflage- und Einsprachefrist bis: 24. April 2017

Bauvorhaben: Neubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle

Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Diessbach

Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Lengnau; Gummenweg 21; Parzelle Nr. 3356; Wohnzone W2

A,

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der Einsprachestelle einzureichen, oder einer schweizerischen Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 / 30 Baugesetz (BauG)). Kollektiveinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn ersichtlich ist wer die Einsprachegruppe vertreten wird. Diessbach, 20. März 2017 Einwohnergemeinde Diessbach

104177

Auflagestelle:  Gemeindeverwaltung Lengnau, Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau Einsprachefrist:  Bis und mit 18. April 2017 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau, einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht


ÜREN B M U R Das FO t sich e d e i h c verabs

In der Parteienlandschaft positionierte sich das FORUM als «grüne und offene Gruppierung». Das Engagement für ökologische, soziale und kulturelle Ziele stand in den Statuten stets an erster Stelle. Ein weiteres Markenzeichen war das unabhängige Politisieren («Wir treffen unsere Entscheide sachbezogen, fair und frei von persönlichen Interessen»).

Nach eingehender Diskussion hat die gut besuchte, vom Präsidenten Christoph Kuhn geleitete FORUM-Hauptversammlung am 1. März 2017 beschlossen, den Verein «Offene Ortspartei FORUM BÜREN» auf Ende des Jahres 2017 aufzulösen und nicht mehr mit einer eigenen Liste an den Bürener Gemeindewahlen teilzunehmen.

Schon bei der ersten Teilnahme an den Gemeindewahlen, also auf Anhieb, erreichte das FORUM das Ziel, in allen Kommissionen und im Gemeinderat mit mindestens einer Person vertreten zu sein. Insgesamt beteiligte sich die Partei sieben Mal an den Gemeindewahlen. In den besten Zeiten war das FORUM die Partei mit dem zweitstärksten WählerInnenanteil in Büren. Dreizehn Jahre lang war die Partei mit zwei Personen im Gemeinderat vertreten. Sie stellte auch mehrmals den (Vize)Leiter, die (Vize)Leiterin der Gemeindeversammlung.

Es ist dem FORUM in den letzten Jahren trotz verschiedener Bemühungen leider nicht gelungen, ausreichend neue Mitglieder der jüngeren Generation für eine Mitarbeit in der Partei und in den Gremien der Gemeinde zu gewinnen. Die Gründungsmitglieder des FORUM sind in die Jahre gekommen. Es liegt nahe zu sagen: «Alles hat seine Zeit» oder «Das FORUM hat seine Pflicht getan, das FORUM kann gehen». Das FORUM BÜREN wurde 1988 von einer kleinen Interessengruppe gegründet, konstituierte sich am 5. April 1989 als Verein und beteiligte sich sogleich an den Gemeindewahlen der Amtszeit 1989-1992. Die Idee, das FORUM als kommunale Partei («offene Ortspartei») zu definieren, erwies sich als richtig und erfolgreich. Sie erlaubte eine Fokussierung auf die Gemeindepolitik, das heisst auf Themen, die alle Menschen in Büren direkt betrafen.

können wir stolz sein. Das FORUM bedankt sich bei allen Bürern und Bürerinnen, die uns über all die Jahre hinweg mit ihrer Sympathie, ihrer Stimme oder mit Spenden unterstützt haben. Wir hoffen, dass in Zukunft neben der unentbehrlichen kontinuierlichen Arbeit der politischen Parteien vermehrt neue Formen des Engagements für das Gemeinwesen, zum Beispiel spontane, projektbezogene Bürgerinitiativen (siehe Umgestaltung Helvetiaplatz) eine Rolle spielen werden. Auch sie können dazu beitragen, unsere Gemeinde voranzubringen und die Lebensqualität von Büren zu erhalten und weiterzuentwickeln.

F

ORUM OFFENE

ORTSPARTEI BÜREN AN DER AARE

FORUM BÜREN Linda Spahr, Fritz Schoch

Wie die Namenliste am Fuss dieses Textes zeigt, haben sich in den 29 Jahren des Bestehens zahlreiche Personen in den verschiedenen Gemeindegremien von Büren beziehungsweise als PräsidentInnen oder Vorstandsmitglieder für das FORUM eingesetzt. Dieses Engagement hat (nebst der persönlichen Bereicherung durch die vielfältigen Erfahrungen bei der politischen Arbeit) auch Spuren in der Gemeinde und im öffentlichen Raum hinterlassen, die von der Bürener Bevölkerung geschätzt wurden: Fussgänger- und Velosteg im Häftli, Abgabe einer Botschaft zur den Gemeindeversammlungen, erfolgreiche Unterstützung der IG-Rosava (Rüti b. Büren), Erhaltung des «Bellevue», Plakatsäule und FLYER als Geschenke an die Gemeinde, Velo-Fit-Tag u.a.m. Darauf

Personen, die sich von 1988-2017 für das FORUM in den Gemeindekommissionen, im Gemeinderat, als (Vize)LeiterInnen der Gemeindeversammlung oder als ParteipräsidentInnen und Vorstandsmitglieder engagiert haben: Ruedi Anneler, Therese Anneler, Kathrin Berger, Stefan Berger, Gisela Beutler, Lidia Bigler, Kurt Eggenberger, Marie-Noëlle Forster, Margrit Hofmann, Matthias Holenweg, Markus Kleist, Christoph Kuhn, Trudi Lädrach, Markus Liechti, Stephan Oberli, Slavoj Reischel, Jörg Ruppe, Gerald Rütti, Madeleine Saurer, Fritz Schoch, Ruth Schoch, Heidi Schwab, Lis Sommer, Linda Spahr, Marco Spahr, Stefan Spahr, Matthias Stauffer, Peter Stähli, Thomas Studler, Marianne Stüssi, Beno Weidmann, Esther Weidmann, Friedrich Witschi, Christine Wunderli, Peter Wunderli, Daniel Wyssbrod. 104165

werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre.

auf die Weisungen auf dem kombinierten Zustell- und Antwortkuvert der Gemeinde für Wahlen und Abstimmungen verwiesen.

Nidau, 14. März 2017

Stimmberechtigte, die ihren Stimmausweis und das Abstimmungsmaterial nicht erhalten haben, können bis spätestens am letzten Donnerstag vor der Wahl bei der Gemeindeverwaltung bis 17.00 Uhr Ersatz verlangen.

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Meinisberg

Oberwil bei Büren, 13. März 2017 Wahlkommission Oberwil bei Büren Die Präsidentin: Die Sekretärin: 104143 Karin Signorini Daniela Fink

Schiessanzeige Schiessanlage am Berg Meinisberg

Baupublikation

Samstag, 25. März 2017, 14.00 – 16.00 Uhr Die Abschrankungen sind zu beachten! Bernischer Schiesssportverband

104159

Oberwil Ansetzung Ersatzwahl Schulkommission - Urnenwahl Das Schulkommissionsmitglied Thomas Hugi hat seine Demission eingereicht. Es wird folgende Ersatzwahl für die laufende Amtsperiode bis am 31. Dezember 2018 angesetzt: Wahl eines Mitglieds der Schulkommission Die Stimmabgabe erfolgt im Abstimmungslokal am Sonntag, 21. Mai 2017 von 11.00 bis 12.00 Uhr, gleichzeitig mit der eidg. und kant. Volksabstimmung. Ein allfälliger zweiter Wahlgang (Stichwahl) findet am Sonntag, 2. Juli 2017 zu den gleichen Zeiten im Abstimmungslokal statt. In Anwendung von Art. 54 ff (Urnengemeinde) GO der Einwohnergemeinde Oberwil bei Büren vom 31.12.2001, können binnen 30 Tagen, daher bis am Dienstag, 18. April 2017, 12.00 Uhr, Wahlvorschläge der Gemeindeverwaltung Oberwil bei Büren zuhanden Wahlkommission, schriftlich eingereicht werden. Sie bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Wahlfähigkeit des/der Vorgeschlagenen sowie dessen/ deren Unterschrift. Stille Wahl (Art. 65,4 GO): Werden nur so viele Wahlvorschläge eingereicht wie Behördenmitglieder zu ersetzen sind, so erklärt die Wahlkommission diese ohne Wahlverhandlung als in stiller Wahl gewählt. Stimmberechtigt in Gemeindeangelegenheiten sind alle an den jeweiligen Abstimmungstagen seit drei Monaten in Oberwil bei Büren angemeldeten Frauen und Männer, welche das 18. Altersjahr zurückgelegt haben. Die briefliche Stimmabgabe ist unter den gleichen Voraussetzungen gestattet wie bei eidg. und kant. Abstimmungen und Wahlen. Es wird

Bauherrschaft: Schwab Alfred, Biezwilstrasse 17a, 3298 Oberwil b. Büren

Kanton Bern

Burgergemeinde 3295 Rüti bei Büren

biz Berufsberatungs- und Informationszentren

Teilrevision des Organisationsreglements Genehmigung

Blicken Sie durch

In Anwendung von Art. 45 der Gemeindeverordnung vom 16.12.1998 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass die von der Versammlung der Burgergemeinde Rüti am 1. Dezember 2016 beschlossene Teilrevision des Organisationsreglements vom Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern am 20. Januar 2017 vorbehaltlos genehmigt wurde. Die Teilrevision tritt am 20. Januar 2017 in Kraft. Burgerrat Rüti

Projektverfasser: GLB Seeland, Grenzstrasse 25, 3250 Lyss

104166

Bauvorhaben: Einbau von 5 Wohnungen in bestehendes Bauernhaus; Neubau Autounterstand; Erstellen von zwei Parkplätzen sowie Erstellen einer Fernwärmeleitung zu Parzelle 256 Standort: Biezwilstrasse 17 und 12a, Parzellen Nrn. 256, 697, 392 und 393, Koordinaten 2597590 / 1219460, Kernzone (K) sowie Wohn- und Gewerbezone (WG2), erhaltenswertes K-Objekt des Bauinventars Ausnahmen: Wasserbaupolizeibewilligung (Art. 48 WBG) Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Oberwil, 3298 Oberwil b. Büren Auflagefrist: Bis 18. April 2017 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 30 und 31 BauG). Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Bauprofile verwiesen. Aarberg, 14. März 2017 Regierungsstatthalteramt Seeland

104155

Eine Führung durch den Weiterbildungsdschungel für Erwachsene mit einer abgeschlossenen Ausbildung oder Berufserfahrung in der Schweiz • Welche Bildungswege gibt es für Erwachsene? • Welche Finanzierungsmöglichkeiten existieren? •  Wie und wo finde ich Informationen im Internet? • Wie kann ich selber recherchieren? Mo 3. April oder Di 16. Mai jeweils 19.00 – 21.00 Uhr im BIZ Biel-Seeland Anmeldung: www.be.ch/biz-veranstaltungen Auskunft: BIZ Biel-Seeland, Zentralstrasse 64, 2503 Biel Tel. 031 635 38 38 / 103892 biz-biel-seeland@erz.be.ch

Schiesstage 2017 Schützenverein Leuzigen

Werben Sie in Ihrer Region

104154

Rüti

Freitag, 24. März 2017 Samstag, 25. März 2017 Sonntag, 02. April 2017 Samstag, 08. April 2017 Donnerstag, 13. April 2017 Dienstag, 18. April 2017 Sonntag, 23. April 2017 Mittwoch, 26. April 2017 Samstag, 29. April 2017 Donnerstag, 04. Mai 2017 Dienstag, 09. Mai 2017 Samstag, 13. Mai 2017 Donnerstag, 18. Mai 2017 Samstag, 20. Mai 2017 Mittwoch, 24. Mai 2017 Dienstag, 30. Mai 2017 Samstag, 03. Juni 2017 Mittwoch, 07. Juni 2017 Freitag, 09. Juni 2017 Samstag, 10. Juni 2017 Sonntag, 11. Juni 2017 Donnerstag, 15. Juni 2017 Samstag, 17. Juni 2017 Dienstag, 20. Juni 2017 Samstag, 24. Juni 2017 Mittwoch, 28. Juni 2017 Samstag, 01. Juli 2017 Donnerstag, 06. Juli 2017 Mittwoch, 09. August 2017 Freitag, 18. August 2017 Samstag, 19. August 2017 Sonntag, 20. August 2017 Dienstag, 22. August 2017 Mittwoch, 23. August 2017 Donnerstag, 31. Aug. 2017 Mittwoch, 06. Sept. 2017 Donnerstag, 14. Sept. 2017 Freitag, 22. Sept. 2017 Dienstag, 03. Oktober 2017 Mittwoch, 11. Oktober 2017 Samstag, 21. Oktober 2017 Sonntag, 22. Oktober 2017 Samstag, 09. Dez. 2017

14.00 - 17.00 14.00 - 17.00 09.30 - 11.30 09.00 - 12.00 16.00 - 18.30 18.00 - 19.30 18.00 - 19.30 09.00 - 12.00 18.30 - 20.00 14.00 - 16.30 18.30 - 20.30 18.30 - 20.30 09.00 - 12.00 14.00 - 17.00 18.30 - 20.30 14.00 - 16.30 18.30 - 20.30 18.30 - 20.00 08.00 - 13.00 18.30 - 20.30 18.00 - 21.00 15.30 - 20.00 08.30 - 15.00 18.30 - 20.30 09.30 - 11.30 18.30 - 20.30 09.30 - 13.30 18.30 - 20.30 09.30 - 11.30 14.00 - 16.30 18.30 - 20.30 18.30 - 20.30 18.30 - 20.30 14.00 - 16.30 08.30 - 12.00 18.30 - 20.30 18.30 - 20.30 18.30 - 20.30 18.00 - 20.00 18.00 - 20.00 18.00 - 19.30 17.30 - 19.00 17.30 - 19.00 15.30 - 19.00 10.00 - Schluss 14.00 - 16.30

Schiesskurs Schiesskurs Eröffnungsschiessen/ Sektionsrunde JS 1. Schiesstag Training/ Sektionsrunde Training/Sektionsrunde/Info Schützenmeister Training/ Sektionsrunde Freundschaftstreffen mit Mühledorf Training JS 2. Schiesstag Training/ Regionale GM/ EWS Vorschiessen Training/ Regionale GM/ EWS JS 3. Schiesstag Regionalrunde GM/ EWS Training JS 4. Schiesstag Training Feldstich, Training, Vorschiessen Feldschiessen Landesteilrunde Seeland Feldstich/ Training Feldschiessen Feldschiessen Feldschiessen Training GM 1 Runde OP/ Training GM 2 Runde/ Training Murtenschiessen Training GM 3 Runde JS 5. Schiesstag Training OP/ Training Training JS 6. Schiesstag Kaisercup Training JS Abschlussschiessen OP/ Training Training/ Vancouverstich Training/ Vancouverstich Training Training Training Endschiessen Endschiessen Bänzenschiessen

Zu den obligatorischen Übungen sind Dienst- und Schiessbüchlein, amtlicher Ausweis sowie der PISA-Adresskleber mitzubringen! Letzte Standblattausgabe ist eine halbe Stunde vor Schluss!

104168


Wenn es schwer ist, dann muss man tapfer sein. Weinet nicht über mein Sterben, sondern lernt leben.

Ganz still und leise, ohne ein Wort, gingst Du von Deinen Lieben fort. Hab tausend Dank für Deine Müh’, vergessen werden wir Dich nie.

Schweren Herzens nehmen wir Abschied von meinem treu besorgten Ehemann und unserem Pap

Ernst Hugi-Feldmann

Es ist für uns schwer plötzlich Abschied zu nehmen von unserem lieben Sohn, Bruder, Schwager, Onkel, Cousin, Götti, Freund und Anverwandten.

1. Juni 1946 bis 16. März 2017 Unfassbar und unerwartet hast du uns heute in den frühen Morgenstunden verlassen. So gerne hättest du noch ein paar Jahre genossen.

Beat Dürrenmatt 26. Dezember 1969 – 12. März 2017 Pieterlen, früher Sangernboden

Du bist uns nicht verloren, sondern nur vorangegangen. Wir vergessen dich nie: Verena Hugi Stephan Hugi und Carla Alexandra Hugi und Aldo Geschwister, Verwandte und Freunde

Er starb für uns völlig unerwartet in der Nacht auf Sonntag, 12. März 2017, an Herzversagen. Zur Trauerfeier laden wir Sie herzlich ein am Samstag, 25. März 2017 in Sangernboden. Wir besammeln uns um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Sangernboden zur Beisetzung der Urne, anschliessend Trauerfeier in der Kirche.

Die Abdankung und Urnenbeisetzung findet am Freitag, 24. März 2017, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Büren a.A. statt. Anschliessend Trauerfeier in der Kirche.

In stiller Trauer: Beatrice und Adolf Dürrenmatt-Beyeler, seine Eltern Doris und Werner Hostettler-Dürrenmatt, seine Schwester und sein Schwager Corinne und Erich, Jana und Thomas, Ben und Alina, Rahel und Dani Verwandte, Anverwandte und Freunde

Traueradresse: Verena Hugi Hägniweg 7 3294 Büren an der Aare

Traueradresse: Beatrice und Adolf Dürrenmatt-Beyeler Moosvorsass 497 F, 1738 Sangernboden

(Dient als Leidzirkular)

104167

Die Vögel trällern es hoch oben vom Baum: Die Vögel trällern es hoch oben vom Baum: Am 26.03.2017 Am 26.3.2017 beginnt die Sommerzeit beginntdie Sommerzeit Stellen Sie Ihre Uhren in der Nacht von Samstag auf Sonntag, Gilt als Leidzirkular

104160

den 26.3.2017 von 2 Uhr auf 3Stellen UhrSievor! Ihre Uhren in der Nacht

von Samstag auf Sonntag, den 26.03.2017 von 2 Uhr auf 3 Uhr vor!

Die Megastadt im Stedtli - Japan in Büren a. Aare Text und Bilder: Debora Scherrer und Stéphane Grob

Mit der neuen Ausstellung in der ARTis Galerie kommt das „Land der aufgehenden Sonne“ mit seinen Grossstädten nach Büren an der Aare. Emanuel Stotzer stellt in der Galerie seine Japan-Werke der Öffentlichkeit vor. Im Postkartenformat A5 zeigt der Bürener Fotograf sowohl die Grossstädte wie auch das Landleben in Japan. Auf 200 Sujets macht er die Wahrheiten und Augenblicke aus diesem Land der Widersprüche für die Besucherinnen und Besucher sichtbar. Ob dabei die Vorurteile bestätigt oder aufgelöst werden, bleibt den Betrachtenden überlassen. Moderne Architektur und Freundlichkeit Schon immer war es ein Traum von Stotzer den ostasiatischen Staat zu bereisen. Im November 2016 war es dann soweit. In Begleitung des Ehepaars Gräub und der Galeristin Trudi Lädrach reiste er nach Japan. Dabei interessierten ihn vor allem die Megastädte. Der Eingangsbereich der Galerie ist sodann Tokyo gewidmet. Stotzer schwärmt: „Tokyo ist der Inbegriff der Grossstadt. Es ist das pulsierende Leben. Es hat mir dort sehr gut gefallen“. In Tokyo habe es extrem viele Leute, berichtet er. Es sei jedoch nie anstrengend oder stressig gewesen. Von

den Menschen in dieser Megastadt wird man mit Respekt und Freundlichkeit behandelt. Die Rundreise führte Emanuel Stotzer und seine Mitreisenden in Städte wie Osaka, Hiroshima oder Kyoto. Und in Gegenden wie Yamagawa Fukumoto. Zwischen Tradition und Moderne Neben der ultramodernen Infrastruktur und den Gebäuden wird auf den Bildern das Japan der Traditionen sichtbar. Der Widerspruch zwischen Disziplin und Moderne und dem Leben in der Tradition war für die Reisenden gut zu spü-

„Tokyo ist der Inbegriff der Grossstadt”. ren. Obwohl die Gruppe mit dem Zug gereist ist, gab es selten Kontakt zur Bevölkerung. Die Japanerinnen und Japaner liessen sich jedoch bereitwillig fotografieren. In den entstandenen Werken blitzen immer wieder die echten Momente hinter der Fassade hervor. Zu den Bildern gibt es Geschichten, die Emanuel Stotzer oder Trudi Lädrach vielleicht verraten. Die Vernissage war ein Erfolg. Um die 100 Gäste bestaunten die Bilder und tauchten ein in das Abenteuer Japan.

Urs Zumbach hält an der Vernissage eine Rede zu Ehren des Künstlers (Foto Stéphane Grob)

Emanuel Stotzer vor seinen Japan-Bildern

Öffnungszeiten: Mittwoch 14-17h, Donnerstag 16-19h, Samstag und Sonntag 14-17h

Sehr sehenswert (Foto Stéphane Grob)

Finissage: Sonntag 2. April 16-18h


Herrlich grosser Garten! Nach Vereinb. vermieten wir in unmittelb. Nähe des schönen Stettli 3294 Büren/ Aare an ruhiger, kinderfreundlicher Lage

Leben im Zentrum in Gassen und Gärten

4½-Zimmer-Wohnung

In Büren an der Aare verkaufen wir neue zentral gelegene Eigentumswohnungen, Nähe der Altstadt, Kindergarten, Schulen, Bus und Bahnhof, mit gehobenem und modernem Ausbaustandard und Holzschnitzelheizung.

mit Balkon, in MFH. Mod. Küche, Bad mit Badewanne, Parkett- und Plattenböden, Wandschränke. Grosszügige, grüne Umgebung mit Gartensitzplatz steht zur Mitbenützung zur Verfügung. MZ ab Fr. 1’200,– plus HK/NK

im Bellevuepark in Port mit Blick auf den Bielersee.

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MbM0NAYAsqeL0g8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw7EMAwFT-ToPad24xquwqoFq_KQqrj3R_2wBQNmNOuaVvDy6d-t_5IATDh5sCbNSsCTLUooE6pVwXlhNefM8L9f2i13GM8jUFEOutAE01Bv5dyPC1BRMA1yAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDEyMgcA6OSNMw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAyE4Sfqcm1Zu1FJcARB8DMEzfsrNhzixH_5ti1ywrdl3c_1CAZgZHUS8VDRxDlELLlLQNkE7PNAAtfy41R69KMNQ1Bia6iUC-XaSuX0XPcLDbMa6HEAAAA=</wm>

Vertrauen seit 1960

THÉRÈSE BÜHLMANN

Verkaufspreise:

Immobilien-Treuhand Neuengasse 39, 3011 Bern Telefon 031 311 66 50

Bezug ab Herbst 2017.

5-146913/RK

Andreas Keller 032 625 95 64 www.bellevuepark-port.ch

6-693921/RK

6-693865 PC 104094

Angaben/Fotos unter www.hibag.ch HIBAGAG, AG, Immobilien, ArchitekturHIBAG Immobilien, Arch.u. Ing.planungu. Ingenieurplanung

Tel. 032 351 23 23 * immo@hibag.ch / Immoscout24.ch 6-693908/RK

4½-Zimmer-Wohnung Die letzte Gelegenheit. Top moderne 4½-Zimmer-Wohnung im 1.OG. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNLY0MgQAhZZsSw8AAAA=</wm>

as immobilien ag 3203 Mühleberg 031 752 05 55 www.as-immo.ch

Zu vermieten in Diessbach per 1. April 2017 oder nach Vereinbarung

Betongaragebox

4½-Zi.-Wohnung, 1. Stock <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDG0NAQATyZcOw8AAAA=</wm>

trocken, gute Zufahrt, Fr. 110.–/Monat

Plattenböden, 2 Balkone, 2 Keller. Miete Fr. 1480.– + HK/NK Fr. 200.– inkl. PP Tel. 079 341 12 87 <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8t62dpRKgiMIgp8haP5fkeEQV92zbaEJX8u6n-sRBGBiXukM6pRaDdNENw8U1gy2eSCYG39cYHmMPoygCGuHi7rQuqKk57pfThfTuXEAAAA=</wm>

Tel. 079 631 73 37

104133

6-694191 PC 104148

Lerchenweg 16 in 2543 Lengnau Mietwohnung Haus C: 41⁄2-Zimmer-Wohnung mit Galerie, Estrich und Balkon (160 m2) Fr. 1750.– exkl. NK Die Wohnung ist mit Lift ab Einstellhalle erreichbar. Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder immo@hibag.ch Angaben/Fotos unter www.hibag.ch HIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung

Kontaktieren Sie uns für detaillierte Unterlagen!

Code: 3916453

Arch Zu vermieten per 1. Juni 2017 an der Römerstrasse Ost 3 sehr schöne Offene Küche, eigene Terrasse WC/Dusche + WC/Bad Nähe Bushaltestelle Mietzins Fr. 1080.– + NK Fr. 160.– 1 Parkplatz inbegriffen AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 645 35 70 104120

104175

Ausführliches Programm unter: www.sg-diessbach.ch

Obligatorische Übungen:

Obligatorische Übung Zimisschiessen Obligatorische Übung Obligatorische Übung Jubiläumsschiessen Ausschiessen Ueli’s-Bänzenschiesse

Profitieren Sie von 10% Rabatt bei Direktbestellung über unseren Online-Zaunrechner.

Schiessanzeige Jungschützenkurs 2017

Mai Juni Juli August Sept.

25. 01. 08. 15. 22. 29. 27. 17. 24. 01. 08. 12. 19. 16.

10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 13.30 - 17.00

Wie viel Wert hat meine Liegenschaft?

13. – 17. April (Ostern) / Car

Fr. 985.—

25. – 28. April / Car

Fr. 620.--

03. – 07. Mai / Car

Fr. 990.--

14. – 17. Mai / Car

Fr. 760.--

18. – 25. Mai / Flug

Fr.1945.--

LIEBLICHER GARDASEE

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTczMgUAHHElow8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ7DMAwDXySDlCyrqcbCm5EhyO6l6Nz_T3G6dTiAR9wY6QU_Xn0_-5EE4MIaTT3pVhBMRSubbgljKBhPmldWDfz18liyjnk3AhPGpImv4ZOO8n1_LqUJUZByAAAA</wm>

ZAUBERHAFTES APULIEN

10%

www.zaeune.ch

inkl. Ausflüge + Vollenweider-Begleitung

05. – 10. Juni / Car

OSTSEEBRISE

5-147625/RK

1. Schiesstag Übung 2. Schiesstag 3. Schiesstag 4. Schiesstag 5.+6. Schiesstag Vorübung FS OP JU+VE Einzelwettsch. JS-Cupstich Vancouver Üb Amtstreffen JS Plauschsch.

Achtung: Ab 19. April bis 30. August 2017 wird ausserdem jeweils am Mittwoch von 18.30 bis 20.00 Uhr geschossen. Vor der Gefahrenzone wird gewarnt.

Fr. 1390.--

mit Insel Rügen, Warnemünde, Wismar 05. – 08. Juli / Car

Fr. 850.--

31. Juli – 05. August / Car

Fr. 975.--

BERGFRÜHLING ENGADIN – VELTLIN

Ankauf aller Marken von Autos Jeep, Kombi, Lieferwagen, 4x4. Km-Zustand egal. Barzahlung. Tel. 079 222 69 45

Ausführliches Programm unter: www.jungschuetzen-diessbach.ch Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa

Im Zentrum Stedtli Büren mit Sicht auf Aare und Jura 31⁄2-Zi.-Wohnung (86 und 90 m2) sowie 51⁄2-Zi.-Wohnung (140 m2) ab sofort oder n. V. zu vermieten. Näheres unter (newhome.ch/Immocode G66D, E735 oder 9N79). Die Wohnungen verfügen alle über moderne Küche/Cheminée, Bad/WC, Stein- und Laminatböden. 51⁄2-Zi.-Dach-Whg. mit Terrasse, Marmor-Bad, Granitabdeckung in Küche. Miete ab Fr. 1350.–/1790.– plus NK. Unverbindliche Besichtigungen: Tel. 079 / 457 62 61 103394

Immobilien-Ratgeber

BLUMENLAND HOLLAND

Garantierte Qualität vom Fachmann.

Letzte Standblattausgabe 30. Min. vor Übungsende Mitbringen: Das Aufforderungsschreiben mit den Klebeetiketten, das Dienstbüchlein, das Schiessbüchlein oder der Militärische Leistungsausweis, ein amtlicher Ausweis, die persönliche Dienstwaffe mit Putzzeug und Gehörschutz.

März April

Tel. 032 351 33 68 / 079 222 54 33

OBSTBAUMBLÜTE IM SÜDTIROL

6-693319 PC 103921

18.30 – 20.00 10.00 – 12.00 18.30 – 20.00 18.30 – 20.00 14.00 - 16.00 09.30 – 12.30 13.30 – 15.00

Mit sehr grosser Dachterrasse (herrliche Aussicht ins Grüne und über das ganze Städtchen). Frei ab 1. Juli 2017 oder nach Vereinbarung. Geeignet für 1 bis max. 2 Personen. Fr. 1285.– inkl. NK

VENEDIG – TRIEST – LIPIZZA

Schiessanzeige 2017 Schiessstand Diessbach b.B. 17. 20. 30. 25. 09. 15. 02.

3-Zimmer-Wohnung

Schiessanlage am Berg Meinisberg Teilnehmer/innen Jahrgang 2002 – 1997 Gemeinden Biel, Lengnau, Pieterlen, Safnern, Meinisberg, Orpund Anmeldung: jsk@sudicom.ch 104174

Schützengesellschaft Diessbach b.B.

Mi Sa Juni Fr August Fr Sept. Sa Oktober So Dezember Sa

Wohnen im Grünen in Büren a.A. Thoracker 2, Privathaus, 2. Stock: Gemütliche, kleine

Jungschützenkurs 2017

6-693908/RK

Mai

Tel. 032 653 86 66 Mobile 079 218 39 49 info@immoleimer.ch www.immoleimer.ch

<wm>10CFWKrQ6AMAwGn6jL164dK5VkbkEQ_AxB8_6KH4c4cZfrPSzhY2nr3rZgAIWKZxcONkuOEqw1qWlApAp4mhm5wN3s91N95AnjfQhCUgeDspHYUEW6jvMGezyQnnIAAAA=</wm>

31⁄2-Zimmer-Wohnung im EG Zu vermieten in Diessbach

CHF 420'000.– ab CHF 550'000.– ab CHF 660'000.– ab CHF 790'000.– CHF 32'000.–

Mitbestimmung beim Innenausbau möglich. Idyllische Lage in unmittelbarer Nähe der Aare. Bezugsbereit ab Sommer 2018.

Arch, Römerstrasse West 45 Erstbezug nach Vereinbarung

Neubauwohnungen in 3251 Wengi bei Büren / Mieten oder Kaufen Eigentumswohnungen: EG: 21⁄2-ZW (60 m2) + Sitzplatz/Garten Fr. 295’000.00 Fr. 479’000.00 1.OG: 41⁄2-ZW (111 m2) + Balkon (21 m2) Fr. 589’000.00 DG: 41⁄2-ZW + Galerie/Estrich (191 m2) + Balkon Mietwohnungen: Lerchenweg 16 in 2543 Lengnau 51⁄2-ZW (132 m2) + Balkon (25 m2) im 1. OG Fr. 1’665.00/exkl. NK 1 ⁄2-DG-W (138 m2) + Galerie/Estr. (53 m2) + Balkon Fr. 2’090.00/exkl. NK 4Mietwohnung 1 C: 4 ⁄2-Zimmer-Wohnung 2 1 ⁄2-ZW (99 m2) + Balkon (19mit mGalerie, ) im 1. OG Fr. 1’340.00/exkl. NK 3Haus Estrich und Balkon (160 m2) Fr. 1750.– exkl. NK Fr. 1’190.00/exkl. NK 21⁄2-ZW (62 m2) + Sitzplatz/Garten im EG 1 Wohnung Lift ab Einstellhalle ⁄2-ZW (62 mist2) mit + Balkon (19 m2) imerreichbar. 1. OG Fr. 1’100.00/exkl. NK 2Die Einstellhallenplätze: KaufDokumentationen à Fr. 25’000.00 / Miete à Fr. Bezug nach Vereinbarung, Anfragen per110.00 inkl. NK Tel. 032 351 23Miete 23* oder immo@hibag.ch Bastelräume oder Kauf auf Anfrage / Bezug ab Herbst 2017

1 x 2½ Zimmer 102 m2 2 x 3½ Zimmer ab 125 m2 3 x 4½ Zimmer ab 152 m2 5 x 5½ Zimmer ab 182 m2 Einstellhallenplatz

KAPRUN – ZWISCHEN GLETSCHER, BERGEN & SEEN

04. – 10. August / Car

Fr. 1495.--

NORDSEE, INSELN & WATT – LÜNEBURGER HEIDE

Auch im Immobilienmarkt gelten die Gesetze von Angebot und Nachfrage. Da Bauland in der Schweiz verknappt, während vielerorts die Nachfrage in den letzten Jahren stetig gewachsen ist, sind generell auch die Preise gestiegen. Für die Bewertung einer Liegenschaft spielt neben deren Grösse, dem Ausbaustandard und des wirtschaftlichen Alters auch der Wert des zugehörigen Grundstücks eine wichtige Rolle. Letzterer kann sogar massgeblich den Gesamtwert beeinflussen. Je nachdem werden unterschiedliche Methoden zur Wertbestimmung angewendet. Ein häufig genutztes Instrument bei Wohneigentum ist die sogenannt hedonische Bewertung, welche oft auch von Kreditinstituten zur Finanzierungsberechnung verwendet wird. Dies ist eine Methode, welche auf Vergleichswerten von ähnlichen gehandelten Liegenschaften basiert. Weiter werden Ertragssowie Realwertberechnungen als Werkzeuge für die fachmännische Bewertung einer Immobilie genutzt.

5-147698/RK

Kaufe Autos Lieferwagen & LKW Sofortige gute Barzahlung ✆ 079 777 97 79 (auch Sa/So)

6-692705 PC 103723

032 685 99 88

www.vollenweider-reisen.ch

Abnehmen mit Leichtigkeit Gewichtsreduktion durch Hypnose Beatrice Walther Hypnosetherapeut NGH Gesundheitshaus Emotion, 3270 Aarberg beatrice.walther@hotmail.com 078 820 51 11

Wenn Sie sich Gedanken über den Verkauf einer Liegenschaft machen, lohnt es sich, eine professionelle Bewertung Ihrer Liegenschaft einzuholen. Gerne stehen wir Ihnen dafür zur Seite. Oliver Ryter RE/MAX Au Lac, Weyermattstrasse 4 CH-2560 Nidau, T 079 504 53 94

6-693698 PC 104057

Eigentums- und Mietwohnungen zu attraktiven Preisen.

6-693991 PC 104102

DAS SMARTESTE WOHNANGEBOT DER SCHWEIZ

104136

6-694227/RK

Bis zum ber! Ihr nächsten Ratge ann hm Immobilienfac

remax.ch 6-694268 PC 104169

Immobilien


6-694072/RK

Tolles Programm für die ganze familie  Neue Aussteller  Festwirtschaft  freier Eintritt  gratis Parkplätze

Safnern sa + so, 25. + 26. märz 2017, 10 – 17 Uhr Samstag von 10 bis 17 Uhr Bratwurst für CHF

2,-

 Hüpfburg für Kinder

 live Holzschnitzer

s n u n e u e ! Wir fr h c u s e B n e r h I f u a

 Sonntags-Brunch weitere Infos und Anmeldung unter:

www.expo-safnern.ch

aussteller:

ld r o W u k k A

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDEwNwIATDAUPQ8AAAA=</wm>

• leise • leicht • wartungsarm • geruchlos • einfache Bedienung – entdecken Sie, fühlen Sie, testen Sie die Zukunft mit dem kompletten Akku Sortimenten von Stihl und Husqvarna.

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe9vS3bKS4AiC4GsImvsrPg4xYiazLDEkfEzzus9bEECV2gpMw4lkaEEtlrQEMlxBGwmSrrn-fvFHntDfR5AF3glBk8G60tJ1nDcdyt8tcgAAAA==</wm>

> Grosse Gartencheminée-Ausstellung auf 1600 m2 > Spezielle Sonderangebote > 10% Rabatt auf nicht reduzierte Preise > Kaminöfen: Viele Top-Modelle und bis 60% Rabatt auf Ausstellmodelle

ar GartenNoch nie w infach! arbeit so e Exklusive Produktneuheiten unserer Marken:

R. Grogg AG 2553 Safnern/Biel Hauptstrasse 105 Tel. 032 356 03 56 info@grogg-ag.ch MOTORGERäTE UND KOMMUNAlTEcHNIK www.grogg-ag.ch www.hgc.ch

Mettstrasse 111, 2504 Biel/Bienne ✆ 032 365 71 31, www.autorepar.ch ... weitere Ausstellung: Hauptstrasse 182, 2552 Orpund

www.hgc.ch

Flexibilität, Schnelligkeit und individuelle Lösungen sind unsere Stärken  APPARATEBAU  BAUGEWERBE  GASTRONOMIEBEDARF www.raada.ch

KÜCHEN SCHRÄNKE TÜREN FENSTER INNENAUSBAU

Rainstrasse 1, 2553 Safnern 032 355 15 36

www.rihs-schreinerei.ch

Müller AG

EMOTIONEN!

Schwalbenweg 2 3292 Busswil Bedachungen · Fassadenbau · Spenglerei Vermietung von Scheren- und Hebebühnen

www.artroofing.ch

www.hgc.ch

Elektrotechnische Unternehmung

Wir renovieren, modernisieren und bauen neu nach Mass.

Talstr. 13 · 2553 Safnern

Safnern/Biel Tel.: 032 356 00 56 www.electro-gutjahr.ch / info@electro-gutjahr.ch

www.holzbau-brouwer.ch

www.electro-gutjahr.ch

www.realisstoren.ch

www.softub-mittelland.ch

www.garage-antener.ch

www.fankhauser-metallbau.ch

Portas-Fachbetrieb Stefan Wölfli AG Industriestr. 11, 2553 Safnern, Tel. 032 355 14 16 www.woelfli.portas.ch portas.woelfli@bluewin.ch

AUTOHANDEl Rue de Soleure 79 · 2504 Biel / Bienne Telefon 032 341 14 51

TÜREN KÜCHEN TREPPEN FENSTER SPANNDECKEN GLEITTÜREN

www.starimmocar.ch

www.malermarti.ch

www.zollhausautomobiel.ch


Braut- und Festmode

FRühlingsapéRo 23.– 25. März 2017

ahl an und Ihn! w s u A te Sie Gröss tmode für ken wir Ihnemn. es April schen Brautschir und F n d <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTe1MAQA1uPhXA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKrQ6AMAwGn6jL13bdCpVkbkEQ_AxB8_6KH4c4cZfrPSzhY2nr3rZgAEacqzmHqCfmUM6p5BJQgYDrDLfKqBN-O_kjTxjvQ1ASDDiZkZUhYuk6zhvLpovicQAAAA==</wm>

Hermes Schuhe | Bielstrasse 21 | 3250 Lyss

e n Braut anzen MärzBurautkleides d Den g auf Ihres K beim

www.mindermode.ch

info@mindermode.ch

5-147581/RK

Bahnhofstrasse 21 4950 Huttwil 062 962 14 42

Donnerstag, 23. März Freitag, 24. März samstag, 25. März

09.00 – 12.00 | 13.30 – 18.30 09.00 – 12.00 | 13.30 – 18.30 | lowa schuhtest 09.00 – 16.00 | lowa schuhtest mit Baustellenbesichtigung um 11.00 und 13.00

hermes schuhe | Bielstrasse 21 | 3250 lyss | 032 384 64 62 | www.hermes-lyss.ch

10Sch% uhen

auf

anderen Nicht mit ar. kumulierb Rabatten

6-694188 PC 104150

Kaffeetrinket Kaffeetrinket

104113

a n z e i g e r @ a n z e i g e r b u e r e n . c h

und Ausstellung der Kursarbeiten Samstag, 25. März 2017 von 13.30 bis 17.00 Uhr Gemeindesaal «Alte Post» in Leuzigen Wir verwöhnen Sie mit Torten, Gebäck und belegten Brötli, sowie mit Kaffee und verschiedenen Getränken. Verkauf von Backwaren Schöne Tombola Auf Ihren Besuch freut sich der

Landfrauenverein Leuzigen

HERZLICH WILLKOMMEN

OPEL FRÜHLINGSAUSSTELLUNG

Entdecken Sie die neuen Opel Modelle 2017 Freitag, 24.03.2017, 14.00 – 20.00 Uhr Samstag, 25.03.2017, 10.00 – 17.00 Uhr Sonntag, 26.03.2017, 10.00 – 17.00 Uhr Super Frühlingsprämien + 0% Leasing-Aktion Gerne begrüssen wir Sie an unserer Opel Frühlingsausstellung an der Bernstrasse 64 in Lyss. Lassen Sie sich auch dieses Mal wieder von unserer Küche verwöhnen.

6-694250 PC 104164

Wir informieren über die aktuellsten Angebote

6-694012 PC 104101

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDEwNAIAypdOaw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKsQqAMBBDv-hKcu211BvFrTiIexdx9v8nWzcDgTzyWnML-Lpu-7kdTgBZck2geoKFaMlVGQh1RGQFy8JBqGP-fJnvSJ-OIA7upIBipZdUw3PdL4DlQU1yAAAA</wm>

MIT HERZ GEPLANT. MIT LEIDENSCHAFT REALISIERT.

LOWA EvEnt-trAiLEr Am HErmES FrüHLingSApérO 24.+ 25. März 2017 Am Freitag, 24. märz und Samstag, 25. märz steht der Lowa Event-trailer für Sie bereit. Sie haben die möglichkeit verschiedene modelle zu testen. Kostenlose Fussanalyse Bei Hermes finden Sie den perfekten Schuh für jeden Fuss und für jede Gelegenheit. Schuhtest: Freitag, 24. März 09.00 – 12.00 | 13.30 – 18.30 | Samstag, 25. März 09.00 – 16.00 möchten Sie Schuhe testen und news über die Sanierung Bielstrasse erfahren? Am Samstag um 11.00 Uhr und um 13.00 Uhr führt Sie Frau Claudia Christiani (Tiefbauamt des Kantons Bern) über die Bielstrasse, informiert über die aktuelle Tätigkeit und über die zukünftige Strassenraumgestaltung. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDG0sAQAPJ-cLA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAyE4Sdqc13bjVFJ5giC4GcImvdXDBzixJ_71jWc8W1p29H2EACZcjWZahic1S08CXvxgIolSJkFNpjV_POEnEaiv4agJNYFpOPwXr3wfV4PYARgi3IAAAA=</wm>

10Sch% uhen

auf

anderen Nicht mit mulierbar. ku n e Rabatt

Hermes Schuhe | Bielstrasse 21 | 3250 Lyss | www.hermes-lyss.ch 6-694189 PC 104153


Marti AG Solothurn

Für die Neueröffnung eines einmaligen Restaurationsbetriebes im Park am See in Biel suchen wir ab Mai 2017:

Bauunternehmung

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Restaurantleiter/in Küchen- und Restaurantmitarbeiter/innen Mitarbeitende für Reinigung und Abräumen im Self-Service

Polier Hochbau Tätigkeit - Selbständiges Führen von Baustellen im Bereich Umbau, Neubau oder Betonbau - AVOR - Rapportwesen und Materialbestellungen - Führen der Mitarbeitenden

6-694155/RK

Bielersee-Gastro AG, Badhausstr. 1 a, 2501 Biel Oder per Mail an: jean-pierre.pult@bielersee.ch

Anforderungen - Erfahrung als Polier im Hochbau (Industriebau-, Wohnungsbau) - Teamfähigkeit - Hohe Selbstständigkeit und gute Sozialkompetenz

www.putzfrau.ch

Als  Spezialist  für  die  Reinigung  von  priva‐ ten  Haushaltungen  suchen  wir  laufend  erfahrene und zuverlässige   

Putzfrauen

(ca. 20 – max. 45 %)   Wir bieten:   ‐ fest  zugeteilte Kunden   ‐ begleitete Einführung beim Kunden  ‐ geregelter Anstellungsvertrag (GAV) 

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

Mitarbeiterin Finissage 60-100% Vorausgesetzt wird ein gutes, technisches Verständnis, Freude am präzisen und sorgfältigen arbeiten und die Beherrschung der deutschen Sprache zur problemlosen Verständigung.

Das bieten wir Ihnen - Moderne Infrastruktur - Angemessene Entlöhnung - Zeitgemässe Sozial- und Personalvorsorgeleistungen - Kameradschaftliches und aufgestelltes Team

Wenn Sie interessiert sind, erwarten wir gerne Ihre schriftliche Bewerbung, vorzugsweise per Mail. Schwab-Feller AG Postfach 148 3294 Büren an der Aare Tel. 032 312 8000 info@schwab-feller.ch www.schwab-feller.ch

Für allfällige Fragen steht Ihnen Herr Markus Jetzer zur Verfügung (032 625 07 21). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an untenstehende Adresse.

Nachhaltige Wasseraufbereitung Weil jeder Tropfen zählt

6-694305 PC 104178

Sie sollten Deutsch sprechen und über ein  eigenes Fahrzeug verfügen. Wir freuen  uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.  Putzfrauenagentur Grossraum Bern GmbH,  Frau Annelise Siegenthaler, Hochbühlweg 1,  6-694275/RK 3012 Bern 

Marti AG Solothurn

Bauunternehmung Personalabteilung Bielstrasse 102 CH-4503 Solothurn Tel. +41 32 625 07 07 Fax +41 32 625 07 17 personal.solothurn@martiag.ch / www.marti-solothurn.ch

Unser Auftraggeber, der Gemeindeverband ara Lyss / Limpachtal, welches täglich die Abwasserreinigung von über 40 tausend Einwohner wahrnimmt, sucht zur Verstärkung seines Teams, eine selbständige Handwerker-Persönlichkeit als

Klärwerkfachmann / Klärwerkfachfrau 100%

Raumpflege ist Vertrauenssache

Wir suchen Menschen mit Herzblut und Freude an der Gastronomie! Für unsere Restaurants, den Eventbetrieb und das Catering suchen wir zur Verstärkung für die kommende Sommersaison motivierte Fachleute, Quereinsteiger, Studenten, Hausfrauen, Wiedereinsteiger, Pensionierte, usw. Folgende Jobs sind zu besetzen: Küche: - Sous-Chef Catering - Chef de Partie Limpach’s/Tscheppach‘s - Commis Limpach’s/Catering/Event - Köche Teilzeit Event/Catering/Produktion Service : - Restaurationsfachleute Limpach’s - Chef Bistro Limpach’s - Service Teilzeit Event/Catering - Chef de Service Stv Limpach’s - Chef de Service Catering Emmenpark <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDE2MgMASb5IRQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NTN23N0aVmFRQVW-JArO_VHasoIPvvS2rZaGX4_1-V5fRQBpOcKVpUAbsVR0tj4KLgq83UkNiok_bkh9FvNrDG7iJE3dPCa6t3M_LvPvsHVxAAAA</wm>

Hauskeeping : - Allrounder Front Tscheppach’s Unsere Wunschkandidaten sind fröhliche Menschen, welche einen erfüllten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem tollen Team schätzen. Wir freuen uns auf eine kurze schriftliche Bewerbung und präsentieren gerne persönlich unsere Betriebe und diskutieren gemeinsam die möglichen Jobmodelle. Bewerbungen an: Emmenpark AG Dammstrasse 2 4562 Biberist

Hochbau Tiefbau Strassenbau Kernbohrungen Kundenmaurer Transporte/Abrollmulden

Südstrasse 8, 3250 Lyss

Ihr Einsatzgebiet Sie tragen dazu bei, einem reibungslosen Betrieb der Abwasserreinigungsanlagen sowie der dazugehörenden Sonderbauwerke sicherzustellen. Idealerweise erfüllen Sie folgendes Profil • Freude an Wartung / Unterhalt von Anlageteilen, Maschinen und Laborarbeiten • Abgeschlossene Berufslehre im handwerklichen Bereich • Exakte und zuverlässige Arbeitsweise, teamfähig und doch gewohnt selbständig zu agieren • Deutsch in Wort und Schrift, PC Anwenderkenntnisse, Führerausweis Kat. B, Idealalter 30 - 45 Jahre • Weiterbildung zum Klärwerkfachmann/Frau mit eidg. Fachausweis oder die Bereitschaft diese zu absolvieren • Wohnhaft im Umkreis von 20 Min. Anfahrtsweg, um die nötigen Auflagen des sporadischen Pikettdienstes zu erfüllen

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung einen

Hochbaupolier oder Vorarbeiter Ihre Aufgaben umfassen  Führung von Hochbaubaustellen  Erstellen der Baustellenrapportierung  Selbständige Führung Ihres Baustellenteams  Gepflegter Umgang mit Bauherrn und Bauleitung Ihr Profil  Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Hochbau mit Berufserfahrung  Führungscharakter  Flexibel und belastbar  Unternehmerisches und vernetztes Denken  Dynamische und zielstrebige Persönlichkeit

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTc3sgAAlmdW3A8AAAA=</wm>

Es erwartet Sie eine selbständige, abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit in einem aufgeschlossenen Team. Der Betrieb zeichnet sich durch eine flache Hierarchie und modernster Infrastruktur aus. Wir bieten Ihnen nebst einer gewissenhaften Einarbeitung, fortschrittliche Anstellungsbedingungen in einem konjunkturunabhängigen Umfeld, laufende individuelle Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten. <wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDOO42wNq2WrBVV5SFXc_0d9sIILrnSOo6Lh13U_7_utCCCMPVOzXN4mo6KzRXrBRYF5ofqGGOOPG4Y-i_UlBjdxUdanUSu5tdfj-QaB2QC4cQAAAA==</wm>

Unser Angebot  Ermöglichung der Ausbildung zum Polier  Umfassende Einarbeitung  Eine verantwortungsvolle und vielseitige Tätigkeit  Ein dynamisches und innovatives Unternehmen  Leistungsorientierte Entlöhnung  Interessante Projekte im Hochbau

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann zögern Sie nicht uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zukommen zu lassen. Frau Nicole von Grünigen sichert Ihnen eine professionelle Begleitung des Selektionsprozesses und umfassende Diskretion zu. Nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir Bewerbungen per Post gerne bearbeiten, diese jedoch aus administrativen Gründen nicht retournieren werden (Kontakt per E-Mail).

Ihre Bewerbung schicken Sie an: Brogini AG, Südstrasse 8, 3250 Lyss Tel: 032 387 06 66 / www.broginiag.ch E-Mail: personal@broginiag.ch

Wir haben noch freie Lehrstellen per 2017 als Verkehrswegebauer und Maurer!

6-694167/RK

Im Auftrag unseres Kunden - einem innovationsstarken Unternehmen in der Region Biel – suchen wir eine/n

www.emmenpark.ch

Emmenpark AG 6-694326 PC 104185

Produktionsleiter/in 100 % Wir wenden uns an eine zuverlässige und verantwortungsbewusste Person mit Durchsetzungsvermögen und einer ausgeprägten Fähigkeit, Mitarbeiter zu begeistern und zu führen. Sie verfügen über eine mechanische Grundausbildung mit einer für die Stelle angemessenen Weiterbildung. Möchten Sie die Gesamtverantwortung für die Produktion gerne in einem neuen Umfeld zur Geltung bringen? Ausführliche Informationen finden Sie unter www.biericonsulting.ch/jobs.php <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTczNQIAeHIAcg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDE0twQA84MEqw8AAAA=</wm>

Schönste Orchideen-Show <wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZrbtPkolqWsQBF9D0Py_ouAQI-bm9F4l4NvatqPtlQEoaclspbJ4sMwz-hRInCPYFrh4dI7-0-TzzDBeQ0jEecBJjJINUQ33eT36hsm4cAAAAA==</wm>

6-694179/RK

Schnitzel aus aller Welt

biericonsulting gmbh, Thunstrasse 43a, 3005 Bern Telefon 031 351 50 22, E-Mail cb@biericonsulting.ch

Die beste Vorbereitung auf weiterführende Schulen und die Berufswelt. <wm>10CFWMoQ6AMAwFv6jLa7uug0oyRxAEP0PQ_L9i4BBP3OXy1jUs4dvStqPtwQCMOHsWjsolqddgLQlFA8ouYJ8xmYq4ll9PdcAQ_W0ISuwdE5kQrOfxcZ_XA2Hx6ZNyAAAA</wm>

5-147421/RK

5-147652/RK

www.florida.ch – 032 374 28 30

Steuererklärung Sie können mir Ihre Steuerformulare, Lohnund Rentenausweise, Zinsbescheinigungen von Guthaben und Schulden, Angaben über Berufsauslagen, Liegenschaftskosten etc. einfach und bequem per Post zustellen. Nach wenigen Tagen erhalten Sie die ausgefüllten Formulare zurück. Kosten ab Fr. 90.--. Buchhaltungen für Kleinbetriebe werden ebenfalls prompt erstellt. Fragen Sie mich!

Ryf Treuhand, 2542 Pieterlen Känelmattenweg 5, Tel. 032 377 36 37

9. und 10. Schuljahr, Handelsschule/KV <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTcxMgQAa2HMpw8AAAA=</wm>

Riedernweg 1, 3273 Kappelen Tel.: 032 530 05 68 kontakt@allaboutjobs.ch www.allaboutjobs.ch

5-147728 PC 104189

<wm>10CFWKsQ6AIAwFv6jktVAodjRsxMG4sxhn_38S3RwuefdyvbsGfKxtO9ruDECJU8kqLgmhFnOJHLiaIwoEXBaYGqtl-fVkU-Yx3oYQSTBgpHPbEM7hPq8HmlfGwnIAAAA=</wm>

Seminar-Hotel ««« Tropenpflanzen-Restaurant Fitness, Sauna, Dampfbad 2557 Studen

104173

begleitetes selbständiges Lernen Ganztagesstruktur durchlässige Niveauklassen dreiwöchiger Sprachaufenthalt Sprach- und Informatikdiplome Begleitung Bewerbungsprozess Mittelschulvorbereitung

Wir füllen Ihre

Steuererklärung aus und überprüfen auch die Schlussabrechnung. IBS Finanz GmbH Bürenstrasse 16 3250 Lyss 032 385 18 85

Kaufmännische Zusatzausbildung modulare Weiterbildung Bürofachdiplom VSH Handelsdiplom VSH berufsbegleitend int. anerkannte Informatikdiplome individuelle Betreuung kleine Klassen

6-693464 PC 103988

www.didacbern.ch

Suchen Sie eine neue Herausforderung und möchten Sie mit einem fröhlich, freundlichen Team zusammenarbeiten, Dann erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an:

Die Schwab-Feller AG bürgt für höchste Qualität in der Produktion von Uhrfedern für die Haute Horlogerie. Die Antriebsfeder ist ein strategischer Bauteil jeder mechanischen Uhr, der «Motor». Genau diesem Bauteil haben wir uns von Beginn an verschrieben. Unsere langjährige Erfahrung, gepaart mit technischem Know-how und Innovationsgeist, zahlt sich auch in der industriellen Federproduktion und unseren Arbeiten im Bereich der Medizinaltechnik aus.

104004

Wir bieten Voll- und Teilzeitstellen, der Betrieb ist 7 Tage geöffnet.


Bella Cucina - Italien zu Besuch in der Küche Koch-Demo V-Zug und Electrolux

Simon Weber Hauptstr. 54 3252 Worben Tel. 032 384 61 00 - www.henggi-kuechen.ch

Das HENGGI-KÜCHEN-TEAM freut sich auf Ihren Besuch

25. und 26. März 2017 - 10.00 - 18.00 Uhr

6-693279 PC 104112

5-147562/RK

BESUCHEN SIE UNS AN DER FRÜHLINGSAUSSTELLUNG VOM 25. BIS 26. MÄRZ 2017 IN BIBERIST.

Das schwedische Luxus-Upgrade.

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTc1MwIA4p9rWw8AAAA=</wm>

Festwirtschaft Chillout-Bar

1213496

Freitag, 16.00 – 22.00 Uhr Samstag, 10.00 – 22.00 Uhr Sonntag, 10.00 – 17.00 Uhr

DER VOLVO V40 CROSS COUNTRY Lyx .

Öffnungszeiten Ausstellung: Freitag, 24. März 17, 16.00 – 20.00 Uhr Samstag, 25. März 17, 9.00 – 20.00 Uhr Sonntag, 26. März 17, 9.00 – 17.00 Uhr

CHF 12’000.– PREISVORTEIL BEREITS FÜR

<wm>10CFWKKw7DMBAFT7TWe_Z-6i6MzKyAqtykKu79UZKygAEzmjnTCv5sY3-PVxKACTXMayqsNNOsESW6JRq9gvEk1Ejr7fbL45QzrOsRNKEvQlQFvjq9_D7fA0ANDcVyAAAA</wm>

CHF 43’400.–

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTcztQQA8KvS5Q8AAAA=</wm>

anzeiger@anzeigerbueren.ch

<wm>10CFXKqQ6AQAxF0S_q5LXThaGS4AiC4McQNP-vWBziipucZUkr-JrmdZ-3ZABGrOHWUmGlmqYNrTg8UQUCjpEhrhoy_DzB5Vn01xAqCToamZFoD45yHecNEyLce3IAAAA=</wm>

SWISS PREMIUM 10 JAHRE/150 000 KM GRATIS-SERVICE 5 JAHRE VOLL-GARANTIE

MADE BY SWEDEN.

Volvo V40 Cross Country Lyx T4 AWD AT 190 PS/140 kW. Katalogpreis CHF 55’488.–, abzüglich Lyx Bonus CHF 12’088.– ergibt einen Verkaufs­ preis von CHF 43’400.–. Volvo Swiss Premium® Gratis­Service bis 10 Jahre/150 000 Kilometer, Werksgarantie bis 5 Jahre/150 000 Kilometer und Verschleissreparaturen bis 3 Jahre/150 000 Kilometer (es gilt das zuerst Erreichte). Treibstoff­Normverbrauch gesamt (nach Richtlinie 1999/100/ EU): 6,4 l/100 km, CO2­Emissionen: 149 g/km (134 g/km: Durchschnitt aller verkauften Neuwagen­Modelle). Energieeffizienz­Kategorie: F. Ange­ bot gültig bis auf Widerruf. Nur bei teilnehmenden Vertretern. Abgebildetes Modell enthält ggf. Optionen gegen Aufpreis.

VIATTE-STRAUB AG

4562 Biberist Aesplistrasse 1

032-671 17 17 www.volvosolothurn.ch

c lu b r t e e k o n z sagi oberwi l Streetfoo

d

inen und für den kle nger. u H n grosse

Barbetr ie

b

ährend vor und w rt. n o dem K ze

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDE2MgcA345PMg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKuwoDMRDEvmjNzI4fOFse7swVR3o3IXX-v4qT7gqBBJozSsKfY5zPcQUBVKs9y1vIkcQS2UtibwE5HWwPUhm9irffUH0n1u8xyJyLNG3R8lzS5_X-AnrZHmByAAAA</wm>

5-147659 PC 104170

103868

Bei Todesfall Tel. 032 351 14 06 Natel 079 334 39 33

Hotel Schloss Kontakt Bar & Dancing <wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2MzAHALHpQbANAAAA</wm>

Jeden Tag Offen, 18°° bis 05°° Hauptstrasse 3a, 2560 Nidau (Biel) <wm>10CEXLoQqAUAwF0C9y3G1se3NFkNceBrFbxOz_J8FiOPGMUUb4rH07-l6AT57qiGIzSnixMLUsCFLAMTMMiCalohHLP-h8rvsFCJZPmlMAAAA=</wm>

Rolf Kocher, Bestattungsdienste Büren a.A. und Umgebung

Tel. +41 32 331 98 27 Mobile +41 79 567 12 66

6-694228/RK

3. Generation

Nett | Bislin & BurroBeat Freitag, 31. März 2017

Dix & The Jokers Freitag, 7. April 2017

Türe Konzert Kosten

Tickets unter www.grosse-momente.ch oder an der Abendkasse.

19.00 Uhr 21.00 Uhr CHF 20.–

Das E v e n t lo k a l i m B u e c h i b ä r g . 6-694327 PC 104186

Eidg. Fachausweis

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDEyNwAADoWe0A8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMBBDv-iW9m5sg0kytyAIfoag-X_FgUO0SV9f73UK-LK27Wh7JYAkaY6aUQvpj1G9YQoF80JEVaRiP1eKDwfjdQQmikFIpHAeagj3eT1Qo-jebgAAAA==</wm>

6-694270/RK


Frühlingsanfang Samstag, 25. März 2017

Laden Dotzigen Schulriederstrasse 3 3293 Dotzigen Tel. 058 476 54 80

Ab 10.00 Uhr sind wie immer für Sie da: • Dessert, Süssgebäcke sowie Kaffee & Tee von Martina Schaller, Dotzigen

• Kräuter, Düfte, Harze, Hölzer uvm. von Jasmin Mosimann-Rubi, Dotzigen

• Brot & Züpfe, Eingemachtes uvm. von Bettina Tiefenbach & Andreas Kocher, Büren

• Grill Demo vom Landi Team Dotzigen

Ein vielfältiges Frühlingsblumenangebot erwartet Sie im Garten.

Öffnungszeiten Mo – Fr 08.00 – 18.30 Uhr Sa 08.00 – 17.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch – Ihr LANDI Team Dotzigen

180-120649/RK

104161

SCHULSTRASSE 7, 3296 ARCH WWW.OSZARCH.CH

Zur Unterstützung des Schulleiters und der Schulkommission Oberstufenzentrum Arch suchen wir ab 1. Juni 2017 oder nach Vereinbarung

Schulsekretär/in 20 % Arbeitszeit - 20 % während ca. 40 Schulwochen, an zwei Nachmittagen pro Woche

<wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0MjAzsQQA6pCk8g8AAAA=</wm>

<wm>10CE2KMQ6AMAwDX5TKTgJtyYjYEANi74KY-f9EYUI6DyffusaQ8G1etmPZg2CBUDF6DQ6WkBlqmtwZUKiCeaJ1rbVf_14KAALtbQTaaTRxE1irPqb7vB4UDT-ucgAAAA==</wm>

Aufgabenbereiche - admin. Unterstützung des Schulleiters und der Schulkommissionspräsidentin - Einladung und Protokolle von Lehrer- und Schulkomissionssitzungen - allgemeine Korrespondenz für die Schule und die Schulkommission - Führen und Verwalten der Adressdateien - Postbearbeitung - Ablage und Aufarbeitung des Archivs Voraussetzungen Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung und bringen Berufserfahrung und Fachwissen in den Aufgabenbereichen mit. Sie sind initiativ, zuverlässig, flexible und belastbar und helfen aktiv mit unsere Schule weiter zu entwickeln. Sie arbeiten selbständig, teambezogen und haben eine gute Organisationsfähigkeit. Sie sind gewandt in den EDV-Anwendungen Word, Excel und Power Point und verfügen über ein stilsicheres Deutsch. Hohe Flexibilität für Unvorhergesehenes wird vorausgesetzt. Auskünfte/Bewerbung - Rita Wüthrich, Präsidentin Schulkommission OSZ, 032 679 31 67 - Daniel Beyeler, Schulleiter, 032 679 36 76 Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis zum 15. April 2017 an Rita Wüthrich, Oberstufenzentrum Arch, Schulstrasse 7, 3296 Arch

DO. 04.05.17 FR. 12.05.17

TRIMBACH

MÜHLEMATTSAAL

LYSS

WEISSES KREUZ

WWW.STARTICKET.CH / 0900 325 325 (CHF 1.19/MIN AB FESTNETZ), POST ODER ALLEN STARTICKET VVK-STELLEN

PRESENTING SPONSOR:

Kostenlose Probelektion auf dem Minitrampolin mit

Lauf- und Nordic-Walkingsaison 2017 Starttermin Zeitpunkt

Treffpunkt

Donnerstag, 30. März 2017 18.30 – 19.45 Uhr Bahnhof Büren an der Aare

Bis zum Saisonende (26. Oktober 2017) treffen wir uns jeden Donnerstag. Trainiert wird unter fachkundiger Leitung in vier Laufgruppen und zwei Nordic Walking- / Walking-Gruppen.

Die Trainings sind unentgeltlich und für alle geeignet, die Freude am Laufen, Walken und Nordic Walken haben. Einstieg ist ohne Voranmeldung laufend möglich!

Verein Laufträff Büren an der Aare Schaubmatt 2 | CH-3294 Büren an der Aare | Tel +41 32 351 55 54 | info@lauftraeffbueren.ch | lauftraeffbueren.ch <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNDa3NAIAUWuvMw8AAAA=</wm>

104163 104124

<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqpa-hhIyoG2JA7F0QM_ef-GwMlmzJyxKW8DG3dW9bKKBZsrN6DjVLjiEyNA0sASofrxPcirISv19GPAX09xFQlB0uRqH1opau47wBx5Yq9XIAAAA=</wm>

+ Zeit für Zweisamkeit +

Das Werbemittel der Region

Wann: Samstag 01.04.17 von 10-14 Uhr Wo: Turnhalle, Oberdorf 5, Lobsigen Anmelden: jumpdichfit@bluewin.ch Tel. 032/ 392 25 50 Neue Kurse ab Mitte April 12-293792/RK

Das neue guesthouse im herzen von bÜren heisst sie herzlich willkommen schauen sie herein!

Tag der offenen Tür: Sa, 25. März 2017, 9 – 17 Uhr Etwas Neues ist entstanden in den letzten Monaten an der Kreuzgasse 4: Die wolke 4, Bürens neues Guesthouse mit sechs modern und stilvoll eingerichteten Zimmern. Kommen Sie vorbei und sehen Sie sich um: Wir laden Sie herzlich ein zu einem Besuch in unseren Räumlichkeiten. wolke4 guesthouse kreuzgasse 4 3294 büren an der aare

telefon 032 510 19 29 booking@wolkevier.ch www.wolkevier.ch 104183

104181

Jean 66, Jurist, sportlich, charmant, will sich neu verlieben. Wo bist Du, W -70J. ** Viele Senioren, von 50 - 80 J. ** Nutzen Sie eine kostenlose Beratung. Vertraulich, anonym, seriös, kompetent. täglich 9-21, contacta.ch, 079 444 79 52

wir haben umgetopft!

besuchen sie uns an der neuen adresse neu im blattwerk: papieriges und handgemachtes von NIVO sowie wohndesign von RAUMFOCUS. tag der offenen tür an der kreuzgasse 4 am samstag, 25. märz 2017, von 9 – 17 uhr wir freuen uns auf ihren besuch! blätter, blumen & mehr anita schär liechti kreuzgasse 4, büren a.a. telefon 032 351 08 74 www.blattwerk-bueren.ch 104182

Abu kw12 2017  

Abu kw12 2017

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you