Page 1

Nr. 8 22. Februar 2018

P.P.A 3294 Büren an der Aare

Gesetzliches Publikationsmittel FÜR DIE GEMEINDEN ARCH BÜETIGEN BÜREN DIESSBACH DOTZIGEN LENGNAU LEUZIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERWIL PIETERLEN RÜTI

Notfalldienste ÄRZTE

Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall.

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Zentrale Rettungsdienst

0848 112 112

Arch, Leuzigen

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

ZAHNÄRZTE 1811

Notrufnummer ganze Schweiz

112

Polizeinotruf117 Feuerwehr118 REGA1414 Medizinische Notfall­nummer

144

APOTHEKEN Notfall-Nummer Region Lyss-Biel  Tel. 0842 24 24 24

SPITEXORGANISATIONEN Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen)  032 353 10 50 Lengnau, Pieterlen 

Solothurnstrasse 6, 3296 Arch Sie brauchen Unterstützung? Wir pflegen Sie gerne bei sich zu Hause! – Krankenkassen anerkannt – Gleiche Pflegepersonen – Kompetent und erfahren – Persönlich, individuell, flexibel – Mahlzeitendienst Tel.-Nr. 079 248 85 88 Doris Stoll, Pflegefachfrau/Heimleiterin www.luegisland-arch.ch

Kirchliche Anzeigen DONNERSTAG, 22. FEBRUAR BIS DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2018

Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen

032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren  032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung)  031 879 05 67

Donnerstag, 1. März, ab 12 Uhr: Mittagstisch Leuzigen in der Alten Post. Anmeldung erforderlich bis Dienstag, 27. Februar an Daniel Rüfli, Tel. 032 679 38 03.

BÜREN AN DER AARE

Spitex «Lueg is Land»

6-698624 PC 105383

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach  0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar)

032 391 82 82 144

Dienstag, 27. Februar, 20 Uhr: 5. Gesprächsabend im Turm Leuzigen. Thema: «Eine Kirche – viele Stimmen». Evang.-ref. Kirchen.

EVANGELISCHREFORMIERTE KIRCHE ARCH UND LEUZIGEN Donnerstag, 22. Februar, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch, Mittagstisch im Gemeindezentrum Arch.  14 bis 16 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen. 17.30 bis 19 Uhr: Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum Arch. Thema: Wahrnehmung & Wirklichkeit. Freitag, 23. Februar, 20 Uhr: 4. Gesprächsabend im Gemeindezentrum Arch. Thema: «Eine Kirche – viele Stimmen». Evang.-lutherische Kirchen. Samstag, 24. Februar, 19 bis 22 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Arch, Leuzigen und Rüti geöffnet. Sonntag, 25. Februar, 9.30 Uhr:  Gottesdienst in der Kirche Leuzigen: Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth und Eva Jäggi (Orgel). Text: Jesaja 5,1-7 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen, für alle Kinder ab 5 Jahren im Turm Leuzigen.

Donnerstag, 22. Februar, 11.30 bis 11.50 Uhr: ref. Kirche, Mittags-Bsinnig. 12 bis 13.30 Uhr: Mittagstisch «Chez Maxime» im Kirchgemeindehaus.  19.45 bis 21.45 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors in der ref. Kirche Freitag, 23. Februar, 13.30 bis 16 Uhr: KUW 3a, im Kirchgemeindehaus. Klassenverantwortlicher: Katechet Andreas Reich, Tel. 034 530 17 26 Sonntag, 25. Februar, 10 Uhr: reformierte Kirche, Ökumenischer Gottesdienst zur Fastenzeit. Pfrn. Petra Burri, Orgel: Corinne Wahli, Anschliessend Suppenzmittag im Kirchgemeindehaus. Montag, 26. Februar, 18.15 bis 19.55 Uhr: KUW 9, im Kirchgemeindehaus. Klassenverantwortliche: Pfrn Sandra Begré, Tel. 032 351 19 70 oder 078 761 86 97. Dienstag, 27. Februar, 20 Uhr: Busswil, kirchliches Zentrum, Vortrag über die ökumenische Beratungsstelle für Ehe- Partnerschafts- und Familienfragen Seeland - Biel Mittwoch, 28. Februar, 13.30 bis 16 Uhr: KUW 3b, im ref. Kirchgemeindehaus. Klassenverantwortlicher: Katechet Andreas Reich, Tel. 034 530 17 26 Donnerstag, 1. März, 11.30 bis 11.50 Uhr: ref. Kirche, Mittags-Bsinnig. 12 bis 13.30 Uhr: Mittagstisch «Chez Maxime» im Kirchgemeindehaus. Anmeldungen bis Dienstag Abend an Christine Stähli: 032 351 30 71 oder per SMS 079 648 96 92. 19.45 bis 21.45 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus.

KIRCHGEMEINDE DIESSBACH B. B. Freitag, 23. Februar, 9 Uhr: Diessbach, 1. Ökumenische Passionsandacht im Chor der Kirche. 20 Uhr: Busswil, Meditationsabend im Kirchlichen Zentrum. Leitung: Franz Baumann. Sonntag, 25. Februar, 9.30 Uhr: Busswil, Gottesdienst, Pfarrer Ueli Burkhalter. Montag bis Samstag, 9 bis 11 Uhr: Busswil, Der Weltladen ist offen. Während der Schulferien nur am Samstag. Dienstag, 27. Februar, 20 Uhr: Busswil, Im Rahmen der Vortragsreihe der regionalen Erwachsenenbildung «Diakonie – Kirche im Dienst der Mitmenschen», Vortrag im Kirchlichen Zentrum der Ökumenischen Beratungsstelle für Ehe-, Partnerschafts- und Familienfragen Seeland Biel: «Herausforderung Liebe», Ida Stadler, Leiterin der Beratungsstelle. Donnerstag, 1. März, 11.30 Uhr: Büetigen: Mittagstisch im Restaurant «Bären». 19.15 bis 19.45 Uhr: Diessbach, «Ein Lied im März» – offenes Singen mit Liliane Möri. Einmal im Monat gemeinsam ein Lied lernen und singen in der Kirche. 20 Uhr: Busswil, Männergruppe im Kirchlichen Zentrum. Freitag, 2. März, 20 Uhr: Busswil, Feier des Weltgebetstages im Kirchlichen Zentrum nach der Liturgie der Frauen aus Surinam. Anschliessend gemütliches Beisammensein. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

LENGNAU Donnerstag, 22. Februar, 14.30 Uhr: Kaffeenachmittag des Gemeinnützigen Frauenvereins im Kirchensäli (Dorf-Geschichten mit Herrn Hanspeter Möri). Samstag, 24. Februar, 9.30 bis 11 Uhr: «Fiire mit de Chliine» Ökum. Kleinkinderfeier für Kinder 0-5 Jahre in der Ref. Kirche (Leitung: Katechetinnen Liselotte Köles, Anja Schulze).

Amtswochen der Pfarrleute:  26. Februar bis 4. März Pfrn. Sandra Begré, Tel. 032 351 19 70.

Sonntag, 25. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Heinz Friedli. Mitwirkung des Männerchors CantaGaudio (Leitung: Herr Jürg Rickli). Anschliessend Apéro.

Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.

Zuständig für Abdankungen: Pfr. H. Friedli, Tel. 032 653 17 03.

Das Werbemittel der Region


OBERWIL BEI BÜREN Samstag, 24. Februar, 8.30 bis 12 Uhr: Kirche/Pfarrhaus Oberwil, KUW 1. + 2. Klasse Oberwil, mit Andreas Reich und Karin Schluep Sonntag, 25. Februar, 9.30 Uhr: Kirche Oberwil, Morgengottesdienst mit Katechet Andreas Reich, Karin Schluep und KUW 1.+2. Klasse Oberwil, Orgel: Thomas Brönnimann Freitag, 2. März, 19.30 Uhr: Kirche Oberwil, Weltgebetstag, siehe Reformiert oder kg-oberwil.ch

PIETERLEN UND MEINISBERG

Sonntag, 25. Februar, 20 Uhr: Abendgottesdienst in der Kirche, Predigt Pfr. Matthias Hochhuth, Orgel Marianne Rutscho Dienstag, 27. Februar, 20 Uhr: Gesprächsabend RAL zum Thema «Eine Kirche – Viele Stimmen: Die verschiedenen christlichen Konfessionen». Heute Abend: Evangelisch-reformierte Kirchen im Turm Leuzigen

RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHE

Freitag, 23. Februar, 12 Uhr: offener Mittagstisch im Zentrum 13.45 bis 16 Uhr: Ki-Na-Pi im Zentrum Samstag, 24. Februar, 14 bis 16.30 Uhr: Jungschar am Bleuenweg 1. Seifen selber herstellen

BÜREN AN DER AARE Solothurnstrasse 40

Dienstag, 27. Februar, 11.40 Uhr: Gebet 12 Uhr: Offener Mittagstisch, Anmeldungen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekretariat (Tel. 032 351 34 18)

Sonntag, 25. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Andri Kober, Silvia Brenner, Orgel

Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

Dienstag, 27. Februar, 20 Uhr: Regio-Veranstaltung im kirchlichen Zentrum Busswil. Vortrag der ökumenische Ehe-, Partnerschafts- und Familienberatung, Biel «Herausforderung Liebe»

LENGNAU E. Schiblistrasse 3A

Donnerstag, 1. März, 12 Uhr: Mittagsklub im Zentrum. Anmeldungen bis Montag an Elly Sinelli, Tel. 032 377 19 19 Meinisberg Freitag, 2. März: 19.30 Uhr: Weltgebetstag «aus Surinam» (Südamerika) im Kirchgemeindehaus Meinisberg.» Gottes Schöpfung ist sehr gut». Fahrdienst Pieterlen: Annemarie Rohrbach, Tel. 037 377 27 86 RÜTI BEI BÜREN Freitag, 23. Februar, 20 Uhr: Gesprächsabend RAL zum Thema «Eine Kirche – Viele Stimmen: Die verschiedenen christlichen Konfessionen». Heute Abend: Evangelisch-lutherische Kirchen im Gemeindezentrum Arch Samstag, 24. Februar, 19 bis 22 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet.

GESETZLICHES PUBLIKATIONSMITTEL DER GEMEINDEN Arch 730 Leuzigen 560 Büetigen 375 Meienried 25 Büren 1880 Meinisberg 591 Diessbach 424 Oberwil 390 Dotzigen 670 Pieterlen 2010 Lengnau 2526 Rüti 410 ZUSÄTZLICHES VERTEILGEBIET Schnottwil504 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes:

100

ERSCHEINT WÖCHENTLICH Auflage: 11436 Exemplare (WEMF beglaubigt) Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Lokal s/w 36 Rp./mm Lokal 4-farbig 58 Rp./mm Schweiz s/w Schweiz 4-farbig

46 Rp./mm 69 Rp./mm

1. Seite (10sp/100 mm)

Fr. 450.–

Minimalbetrag Chiffregebühr

Fr. 30.– Fr. 15.–

Abschlussrabatte

Fr. 2000.– Fr. 3000.– Fr. 5000.– Fr. 7500.– Fr. 10000.–

2.0 % 3.0 % 5.0 % 7.5 % 10.0 %

Abonnemente

jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

Inserataufgabe Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Adresse Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: anzeiger@anzeigerbueren.ch anzeigerbueren.ch

Bau- und Gewässer­schutz­ publikation

Lengnau, 20. Januar 2014

Bauherrschaft: Gisler Alexandra + Steiner Sandro, Solothurnstr. 13, 3322 Schönbühl

PIETERLEN Kürzeweg 6

Sanierung / Umbau Wohnteil Gebäude 1; Einbau neue Küche EG; Einbau Bad im OG; Energetische Sanierung Liegenschaft; Neubau Technikraum UG (Bereich Tenne); Einbau Erdsonden-Wärmepumpe; Verlegen von 2 Glasziegelreihen in die Dachfläche Nordwest; Neuer Wasseranschluss ab Spismattweg. Es wird auf die Baugesuchsakten verwiesen.

Samstag, 24. Februar, 9.30 Uhr: Fiire mit de Chliine in der ref. Kirche Lengnau Sonntag, 25. Februar, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier in Lengnau mit Kaplan Chanton Mittwoch, 28. Februar, 13.30 Uhr: Spatzenhöck im Kirchgemeindehaus Meinisberg Freitag, 2. März, 19.30 Uhr: Weltgebetstag im Kirchgemeindehaus Meinisberg

EVANGELISCHMETHODISTISCHE KIRCHE

Koordinaten: 1224090 / 2599150

Sonntag, 25. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst

Beanspruchte Ausnahmen: Keine Gewässerschutzmassnahmen: Das Dach- und Vorplatzwasser wird, soweit der Baugrund dies zulässt, auf der Parzelle versickert, andernfalls in die Mischwasserleitung der Gemeinde abgegeben. Das Schmutzwasser wird in die Gemeindekanalisation eingeleitet. Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Arch, Unterdorfstr. 12, 3296 Arch

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist im Doppel einzureichen. Lastenausgleichsansprüche, die der Baubewilligungsbehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 lit. a BauG). Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt.

www.emk-bueren.ch

EVANGELISCHE TÄUFERGEMEINDE DIESSBACH Dorfstrasse 59

Weitere Infos unter: www.etg-diessbach.ch

Gemeindeverwaltung Arch

Verwaltungskreis Seeland

105557

Bau- und Gewässer­schutz­ publikation Bauherrschaft: Thomas Wolf + Monika Bruderer, Römerstrasse Ost 7, 3296 Arch

Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband (SWG) Worben

Projektverfasser: dito Bauherrschaft

Aus dem Vorstand 1 Mio. Franken für Netzerneuerungen (2. Tranche 2018) Um leckanfällige Trinkwasserleitungen zu ersetzen, hat der Vorstand an seiner Sitzung vom 13.2.2018 im Umfang von Fr. 980 000.– Kredite beschlossen und die entsprechenden Bauaufträge erteilt. Es handelt sich dabei um Erneuerungsprojekte in folgenden Bereichen: – Brügg, Orpundstrasse

Bauvorhaben: Neubau eines Carports für zwei PW. Es wird auf die Baugesuchsakten und Profile verwiesen. Parzelle / Standort: 2262 / Römerstrasse Ost 7, 3296 Arch Nutzungszone: Wohnzone W2

– Täuffelen-Gerolfingen, Hauptstrasse

Koordinaten: 1224335 / 2599110

Die Anwohner und Baubeteiligten wurden bereits durch die SWG über die bevorstehenden Bauarbeiten orientiert.

Beanspruchte Ausnahmen: Keine

1.5 Kilometer ersetzte Trinkwasserleitungen Der Vorstand hat sechs Projektabrechnungen im Gesamtbetrag von Fr. 1 330 000.– geprüft und genehmigt. Mit dem genannten Betrag konnten leicht über 1.5 Kilometer Trinkwasserleitungen in den Gemeinden Bellmund, Hermrigen, Mörigen und Orpund erneuert werden. Der mittlere Laufmeterpreis lag somit bei vergleichsweise günstigen 865 Franken, was dank der Koordination mit Projekten der Gemeinden und des Bundes (A5) ermöglicht wurde. Vorstand der SWG

105577

Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband Hauptstrasse 12, 3252 Worben Tel. 032 387 20 40 info@swg-worben.ch www.swg-worben.ch

Büren an der Aare

Gesuchstellerin: Einwohnergemeinde Büren a.A., Kreuzgasse 32, Postfach 161, 3294 Büren a.A. Vorhaben: Fällen und Ersatzaufforstung eines geschützten Baumes

Auflagestelle: Bauverwaltung Büren, Kreuzgasse 32, 3294 Büren a.A. Einsprachefrist: Bis und mit 26. März 2018

Auflage und Einsprachefrist: Bis 19. März 2018

Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12

105556

Standort: Industriestrasse, Parzelle Nr. 1091, Koordinaten 2594589 / 1220726

Nutzungszone: Dorfkernzone (erhaltenswertes K-Objekt Baugruppe A)

MEINISBERG Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7

Gemeindeverwaltung Arch

Ausnahme von Schutzbeschlüssen Bauvorhaben:

Parzelle / Standort:  2141/ Grenchenstrasse 1, 3296 Arch

Sonntag, 25. Februar, 10 Uhr: Gottesdienst anschliessend Mittagessen

Impressum

Arch

Projektverfasser: Müller Aarberg AG, Postfach 45, 3270 Aar berg, Christof Balli

Sonntag, 25. Februar, 10 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst zur Fastenzeit in der ref. Kirche mit anschliessendem Suppenzmittag

Pieterlen

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt.

Gewässerschutzmassnahmen: Das Dachwasser des neuen Carports wird auf dem Baugrundstück versickert Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Arch, Unterdorfstr. 12, 3296 Arch Auflage und Einsprachefrist: Bis 19. März 2018 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Vorstand der SWG schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist im Doppel einzureichen. Lastenausgleichsansprüche, die der Baubewilligungsbehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 lit. a BauG).

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg, einzureichen. Aarberg, 20. Februar 2018 Regierungsstatthalteramt Seeland

105598

Majorzwahlen durch den Gemeinderat Der Gemeinderat von Büren a.A. hat an seiner Sitzung vom 13. Februar 2018 die Majorzwahlen für die ständigen Kommissionen nach Art. 56 des Reglements über das Verfahren bei Abstimmungen und Wahlen (AWR) sowie Art. 21 der Gemeindeordnung (GO) für die Legislaturperiode 2018 – 2021 vorgenommen. Bildungskommission Yvonne Grete, Unternehmerin, Solothurnstrasse 11a, Büren a.A. Marlise Vögtlin, Fachbereichsleiterin Qualifikationsverfahren, Kanalstrasse 2a, Büren a.A., (bisher) Damaris Eschler, Hochbauzeichnerin, Kreuzgasse 30, 3294 Büren a.A. Die Einwohnergemeinde Oberwil b.Büren hat Anspruch auf einen Sitz in der Kommission. Finanzkommission Pascal Ingold, dipl. Wirtschaftsprüfer, Jurastrasse 2, 3294 Büren a.A. (bisher) Peter Stähli, Lehrer, Thoracker 8, 3294 Büren a.A. (bisher) Michael Siemoneit, Buchalter, Eichwaldstrasse 13B, 3294 Büren a.A. (bisher) Beat Flück, parteilos, Eschenweg 12, 3294 Büren a.A. (bisher) Die Gesamtzahl der gültigen Wahlvorschläge erreicht bei der Wahl der FinanzkommissionsMitglieder gerade die Zahl der zu besetzenden Sitze. Somit können ohne Wahlverhandlung die Kandidaten als gewählt erklärt werden (Stille Wahlen). Gestützt auf Art. 55 des Reglements über das Verfahren bei Abstimmungen und Wahlen (AWR) hat der Gemeinderat deshalb die für dieses Amt Vorgeschlagenen für die Amtsperiode vom 1. Januar 2018 bis 31. Dezember 2021 als gewählt erklärt. Fachinstanz Altstadt (FIAS) Erich Sutter, Software-Ingenieur, Reibenmattweg 16, Büren a.A., (bisher) Walter Rey, Architekt HTL / Planer BSP, Unionsgasse 5, Biel, (bisher) Stefan Rudolf, dipl. Architekt EHT / SIA, Untere Steingrubenstrasse 19, Solothurn, (bisher) Die Gesamtzahl der gültigen Wahlvorschläge erreicht bei der Wahl der FIAS-Mitglieder gerade die Zahl der zu besetzenden Sitze. Somit können ohne Wahlverhandlung die Kandidaten als gewählt erklärt werden (Stille Wahlen). Gestützt auf Art. 55 des Reglements über das Verfahren bei Abstimmungen und Wahlen (AWR) hat der Gemeinderat deshalb die für dieses Amt Vorgeschlagenen für die Amtsperiode vom 1. Januar 2018 bis 31. Dezember 2021 als gewählt erklärt.


Betriebskommission Kindertagesstätte Region Büren Marcel Steinmann, Betriebsökonom FH, Gehrweg 3, 3294 Büren a.A. (bisher) Loida Grünig, Holestrasse 16, 3294 Büren a.A. (bisher) Die Gesamtzahl der gültigen Wahlvorschläge erreicht bei der Wahl der Betriebskommissions-Mitglieder gerade die Zahl der zu besetzenden Sitze. Somit können ohne Wahlverhandlung die Kandidaten als gewählt erklärt werden (Stille Wahlen). Gestützt auf Art. 55 des Reglements über das Verfahren bei Abstimmungen und Wahlen (AWR) hat der Gemeinderat deshalb die für dieses Amt Vorgeschlagenen für die Amtsperiode vom 1. Januar 2018 bis 31. Dezember 2021 als gewählt erklärt. Gegen die Wahlergebnisse kann gemäss Artikel 65 ff des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) innert 10 Tagen beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg schriftlich und begründet Beschwerde geführt werden. Einwohnergemeinde Büren a.A. Gemeinderat

105584

Baupublikation Gesuchstellerin: Tatjana Arpagaus und Marco Nanzer, Gehrweg 8, 3294 Büren an der Aare Projektverfasser: Telos AG, Bahnhofstrasse 5, 3294 Büren an der Aare Bauvorhaben: – Umbau und Ausbau best. Einfamilienhaus – Anbau Autounterstand  – Heizungsersatz Standort: Erlenweg 26; Parzelle GB-Nr. 846 Zone: – Wohnzone 1-geschossig W1 – Gewässerschutzbereich B Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuzgasse 32, 3294 Büren an der Aare Auflage- und Einsprachefrist: Bis 23. März 2018 Es wird auf die Bauprofile und die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Bauverwaltung einzureichen. Zudem wird auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30 und 31 BauG). Einwohnergemeinde Büren an der Aare Bauverwaltung

105581

Baupublikation Gesuchstellerin: Apotheke-Drogerie am Marktplatz AG, Hauptgasse 6, 3294 Büren an der Aare Projektverfasser: Grünig und Partner AG, Kirchstrasse 24, 3097 Liebefeld Bauvorhaben: Ausseneinheit Klimagerät Standort: Hauptgasse 6; Parzelle GB-Nr. 1004 Zone: – Altstadtzone A – Schutzgebiet Altstadt – Im Perimeter des Überbauungsplans «Altstadt Süd» – erhaltenswertes K-Objekt der Baugruppe A – Gewässerschutzbereich B Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuzgasse 32, 3294 Büren an der Aare Auflage- und Einsprachefrist: Bis 23. März 2018 Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Bauverwaltung einzureichen. Zudem wird auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30 und 31 BauG). Einwohnergemeinde Büren an der Aare 105571 Bauverwaltung

Büetigen Baupublikation Bauherrschaft: Arn Michel, Haselweg 9, 3263 Büetigen Projektverfasserin: – Bauvorhaben: Neubau Lagerhalle und Umschlagplatz Parzelle/Standort: 141 / Oberbergweg Koordinaten: 259297/121687 Nutzungszone: Landwirtschaftszone Beanspruchte Ausnahmen: keine Gewässerschutzmassnahmen: Gewässerschutzbereich A Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Büetigen, Hauptstrasse 14, 3263 Büetigen Auflage- und Einsprachefrist: Bis Montag, 19. März 2018 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist im Doppel einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren.  Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.  Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten.  Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. 105544 Gemeindeverwaltung Büetigen

Baupublikation Gesuchsteller: Vorstehhundjägerverein des Kantons Bern, Urs Köchli, Präsident, Rosenmattstrasse 5, 3250 Lyss Projektverfasserin: Vorstehhundjägerverein des Kantons Bern, Urs Köchli, Präsident, Rosenmattstrasse 5, 3250 Lyss

oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Nidau, 7. Februar 2018

105541

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Einsprachen und Rechtsverwahrungen Allfällige Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeindeverwaltung, 3293 Dotzigen einzureichen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen haben das Vorhaben gegen welches sie sich richten genau zu bezeichnen. Einspracheverhandlungen sind für den 21. März 2018 terminiert. Allfällige Einsprecher sind gebeten sich für diesen Termin freizuhalten. Dotzigen, 7. Februar 2018

Diessbach

Baupublikation

Gesuchsteller: Eigentümergemeinschaft: D. Schneider / J. Rufer, Obergasse 8, 3264 Diessbach b. B. Projektverfasser: Michael Marti, Architektur und Bauleitung, Aetikofenstrasse 8, 4584 Lüterswil-Gächliwil Bauvorhaben: Umbau und Umnutzung alte Landi in ein Wohnhaus und Lager Ausnahmen: Unterschreiten des Strassenabstandes gemäss Art. 80 SG

Bauherrschaft: LANDI Schweiz AG, Schulriederstrasse 5, 3293 Dotzigen Projektverfasserin: Strueby Konzept, Steinbislin 2, 6423 Seewen Bauvorhaben: Aufstockung Verwaltungsgebäude Standort: Schulriederstrasse 5, Parzelle Nr. 49, Koordinaten 2592220 / 1218655, UeO «Landi Areal», Gewerbezone Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Dotzigen, 3293 Dotzigen

Standort / Parzellen: Obergasse 8, Parzelle Nr. 601 Zonen: Dorfzone (A) / Gewässerschutzzone B

Auflagefrist: Bis 19. März 2018

Auflage- und Einsprachefrist: Bis 19. März 2018 Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Diessbach Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der Einsprachestelle einzureichen, oder einer schweizerischen Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 / 30 Baugesetz (BauG)). Kollektiveinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn ersichtlich ist wer die Einsprachegruppe vertreten wird. 105530

Einwohnergemeinde Diessbach

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Bauprofile verwiesen. Aarberg, 9. Februar 2018 Seeland

Dotzigen

Lengnau

Publikation öffentliche Planauflage nach Art. 60 BauG

Baupublikation

Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Schwadernau; Im Grien 1 + 2; Parzellen Nrn. 171 + 258; Uferschutzplan Nr. 3 «Alte AareNord» gemäss SFG, Sektor A, Landwirtschaftszone; Büetigen; Parzellen Nrn. 69 + 639; Wald und Überbauungsordnung (UeO) «Landi Areal»; Koordinaten: 2‘591‘703/1‘218‘364

Überbauungsordnung «Ergänzung Erschliessung Hasenmatt» (Detailerschliessungsplan)  (koordiniertes Verfahren nach Art. 5 Abs. 3 Bst. b KoG; die Überbauungsordnung gilt nach Art. 88 Abs. 6 BauG und Art. 43 Abs. 1 SG als Baubewilligung; sie legt die Bauvorhaben mit der Genauigkeit einer Baubewilligung fest).

Schutzgebiet/Schutzobjekt: BLN-Objekt Nr. 1302 «Alte Aare/Alte Zihl»; Naturschutzgebiet Nr. 43 «Alte Aare»; Auengebiet von nationaler Bedeutung (Objekt Nr. 48 «Alte Aare: Lyss-Dotzigen»)

Der Gemeinderat von Dotzigen bringt gestützt auf Art. 60 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 die vorerwähnte Überbauungsordnung beinhaltend folgende Akten zur öffentlichen Auflage:

Ausnahmen: Bauen ausserhalb des Baugebietes (Art. 24 RPG); Wasserbaupolizeiliche Ausnahmebewilligung (Art. 48 WBG); Nichtforstliche Kleinbauten und -anlagen im Wald (Art. 14 WaV und Art. 35 KWaV); Eingriffe in kantonale Naturschutzgebiete (Schutzgebiete nach Art. 6 NSchG); Eingriffe in Auengebiete von nationaler Bedeutung (Art. 18 Abs. 1bis und 1ter, Art. 21 und 22 Abs. 2 NHG)

1. Überbauungsordnung «Ergänzung Erschlies sung Hasenmatt» (Detailerschlies sung) bestehend aus: – Überbauungsplan (Strassenplan / Situation) 1:500  – Werkleitungsplan mit Vorschriften – Normalprofilplan – Landerwerbsplan

Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Büetigen, Hauptstrasse 14, 3263 Büetigen

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Dotzi gen, 3293 Dotzigen

Auflagefrist: Bis und mit 19. März 2018

Bauvorhaben: Strassenausbau mit Beleuch tung, Bau von Werkleitungen und Baupiste / Bauprovisorium

2. Baugesuch zur UeO «Ergänzung Erschlies sung Hasenmatt»

Projektverfasser: RSW AG, 3250 Lyss

Parzellen Nrn.: 187, 375, 415, 733, und 831 Es wird auf die Markierungen/Verpflockung im Gelände und auf die Gesuchsakten ver wiesen. Auflageort und Auflagedauer Die Akten liegen während 30 Tagen, vom 15. Februar bis 19. März 2018 bei der Gemein-

105537

Regierungsstatthalteramt

Bauvorhaben: Neubau einer Abwasserdruckleitung in die bestehende Abwasserleitung der Landi Schweiz AG; Antrag auf Betriebsbewilligung E (Lokal für nicht öffentliche Veranstaltungen; Vermietung an Drittpersonen)

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten

105540

Der Gemeinderat

Baupublikation

Diessbach, 6. Februar 2018

deverwaltung, 3293 Dotzigen, zu den ordentlichen Bürozeiten öffentlich auf.

Gesuchsteller: Markus Brönnimann, Sagackerstrasse 8, 4513 Langendorf Vertreterin/Projektverfasserin: KARE GmbH, p.A. Christian Reber, Luzernstrasse 8, 4552 Derendingen Bauvorhaben: Umnutzung Wohnen zu Gewerbe / Antrag auf befristete Betriebsbewilligung zur Führung eines prostitutionsgewerblichen Betriebs nach PGG Standort/Parzelle/Nutzungszone: Lengnau; Bielstrasse 21a, Parzelle Nr. 713, M3 Mischzone 3-gechossig Auflagestelle: Einwohnergemeinde Lengnau, Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau Einsprachefrist: Bis und mit 19. März 2018 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Nidau, 12. Februar 2018 Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

105548


Gesuchstellerin: Lopis AG, Jungfraustrasse 2, 2543 Lengnau Projektverfasserin: Lüthi & Co. Holzbau, Nerbenstrasse 7, 2543 Lengnau Bauvorhaben: Anbau unbeheizter Wintergarten und Geräteraum an bestehenden Grillwagen / Antrag auf Betriebsbewilligung A nach Gastgewerbegesetz (öffentlicher Gastgewerbebetrieb mit Alkoholausschank) Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Lengnau; Jungfraustrasse 2; Parzelle Nr. 927; Koordinaten 594’790 / 225’420; UeO «Denner» Auflagestelle: Einwohnergemeinde Lengnau, Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau Auflagefrist: Bis und mit 19. März 2018 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Nidau, 12. Februar 2018

105542

Regierungsstatthalteramt

tung, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen, vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt. 3297 Leuzigen, 15.02.2018

105579

Bauverwaltung Leuzigen

Leuzigen Pistolenklub Leuzigen Schiesspublikation 2018/2019 Vom 6. März 2018 bis 19. März 2019 wird jeweils an allen Dienstagabenden von 15 bis 20 Uhr sowie jeden Samstag von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Geschossen

Pieterlen Anordnung Urnenabstimmung vom 25. März 2018 der Einwohnergemeinde Pieterlen

Beschlussfassung über einen Verpflichtungskredit von Fr. 2 820 000.– für den Bau von modularem Schulraum an der Bielstrasse Die Akten können ab sofort bei der Gemeindeverwaltung Pieterlen, Präsidialabteilung, Hauptstrasse 6, eingesehen werden. Wir verweisen zudem auf die Botschaft zur Urnenabstimmung, welche mit dem amtlichen Stimmaterial verschickt wird. Die Botschaft wird auch unter www.pieterlen.ch verfügbar sein. Der Gemeinderat lädt zudem zu folgender öffentlichen Informationsveranstaltung im Mehrzweckgebäude Pieterlen ein: – Dienstag, 13. März 2018, 19.30 Uhr Als Stimmausweis wird die für die kantonalen Wahlen adressierte und verschickte Ausweiskarte für gültig erklärt.

Die Abstimmungsurnen sind am Sonntag, 25. März 2018 wie folgt geöffnet: – Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 6 von 10 bis 12 Uhr – Schlössli – Foyer von 10 bis 12 Uhr Allfällige Beschwerden gegen den Gemeinderatsbeschluss zur Durchführung der Urnenabstimmung sind innert 10 Tagen schriftlich und begründet an das Regierungsstatthalteramt Biel in 2560 Nidau zu richten. Pieterlen, 19. Februar 2018

Diese Publikation ist für alle Schiessübungen und Schiessanlässe auf dem Schiessplatz des PKL im 2018 und 2019 verbindlich.

Baupublikation

Baupublikation Gesuchstellerin: Brigitta Schüpbach, Hohlegasse 12, 3297 Leuzigen Projektverfasser: Markus Walder, Architekt ETH, Mühlehofstrasse 5, 6260 Reiden

Der Gemeinderat

105592

Gesuchsteller: Thomas + Patricia Steiner, Hintere Gasse 12, 2542 Pieterlen Projektverfasser: Beat Jeker, Architektur & Bauleitungen, Solothurnstrasse 9, 4542 Luterbach Bauvorhaben: Einbau 4-Zimmerwohnung in bestehendem Gebäude Parzelle/Strasse: 345 / Hintere Gasse 12, Pieterlen Nutzungszone: B-Gewässerschutzzone B, Kernzone 2

Standort/Parzelle/Nutzungszone: Hohlegasse 12 / 1464 / W2

Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Einleiten des Abwassers in die Gemeindekanalisation, Versickerung des nicht verschmutzten Abwassers.

Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Leuzigen, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen Auflage-und Einsprachefrist: Bis 26. März 2018 Begriff des Lastenausgleichs, Art. 30 BauG Nutzt ein Grundeigentümer einen Sondervorteil, der ihm durch eine Ausnahmebewilligung, eine Überbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von den örtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbarn eingeräumt ist, so hat er diesen Nachbarn zu entschädigen, wenn die Beeinträchtigung erheblich ist. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeinde Leuzigen, Bauverwal-

Markus Kaiser Leuzigen

Monika Hämmerli Büren a. A.

Auflage- und Einsprachefrist: Bis 26.3.2018 Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Pieterlen, Bauabteilung Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.

Rüti b. B.

Regierungs- und Grossratswahlen 25. März 2018

Verwöhnen Sie Ihren Gaumen in unserem Fabrikladen. Entdecken Sie unsere vielfältige Produktpalette wie Honig, Trockenfrüchte, Bio-Gewürzkräuter, hochwertige Spezialitäten aus der Schweiz und unsere schönen Geschenkideen.

ÖFFNUNGSZEITEN

Montag / Mittwoch / Freitag Dienstag Donnerstag

10 – 13 / 15 – 17.30 Uhr Geschlossen 10 – 13 / 15 – 19 Uhr

Narimpex Fabrikladen | Schwanengasse 47 | 2501 Biel | Tel. +41 32 366 62 62 | http://shop.narimpex.ch/ 6-697588 PC 105073

REGIONAL-KOMBI Die Inserate-Kombination für Biel, Grenchen und das Seeland Mit dem Regional-Kombi (Amtl. Anzeiger Biel/Leubringen, Nidauer Anzeiger, Grenchner Stadt-Anzeiger, Anzeiger Büren & Umgebung) erreichen Sie alle Haushalte im Verbreitungsgebiet. Dies entspricht einer Auflage von 86 651 Exemplaren.

Wöchentlich ist Ihr Anzeiger auch online verfügbar unter www.regio-kombi.ch

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen. 2542 Pieterlen, 20. Februar 2018 Bauabteilung Pieterlen

Rolf Sahli

(WEMF 2017)

Bauvorhaben: Projektänderung Ausbau Tenne, Balkonanbau

Beanspruchte Ausnahmen: Art. 80 SG Unterschreiten des Strassenabstands

Unsere Kandidierenden der Region Büren, Liste 1

In Anwendung von Art. 9, Abs. 3 der Gemeindeordnung vom 5.12.2002 wird auf Sonntag, 25. März 2018 folgende Urnenabstimmung angeordnet:

Während des Schiessbetriebs wird die Strasse in der Gefahrenzone jeweils mit Ketten abgesperrt.

105580

und sich bei ungezwungenen Gesprächen über die kommenden Wahlen zu informieren.

Samstag 24. Februar, Marktplatz Büren 10.00 bis 13.00 Uhr

Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer, die seit drei Monaten in der Gemeinde wohnhaft sind und das 18. Altersjahr zurückgelegt haben.

Biel/Bienne

Pistolenklub Leuzigen 



Sie sind herzlich eingeladen, kostenlos köstliche Suppe und Getränke zu geniessen

6-699385 PC 105590

Baupublikation

Anzeigenverkauf und -beratung 105600

Publicitas AG Murtenstrasse 7, 2502 Biel Tel. 058 680 97 00 Fax 058 680 97 01 biel@publicitas.ch www.publicitas.ch/biel

Tarif r e v i t ttrak ebote! Sehr a g n a n lle für Ste


Gesucht ab 1. März 2018 oder nach Vereinbarung

Zimmermann EFZ für Umbauten, Renovationen, Bodenbeläge

Andreas Hegg 1958, Gemeindepräsident, Präsident der ARA Lyss Limpachtal, Vorstandsmitglied Verein seeland.biel/bienne, OK Präsident Seeländisches Schwingfest 2019, OK Präsident Kantonales Turnfest 2022.

105549

100 %

Wir erwarten • kaufmännische Grundausbildung • SAP-Kenntnisse von Vorteil • teamfähig, selbständig und flexibel • exakte und zuverlässige Arbeitsweise • Leistungs- und Einsatzbereitschaft • stilsicheres Deutsch, gute Englischund Französischkenntnisse von Vorteil Zu Ihren Aufgaben gehören • Bearbeiten von Kundenaufträgen • Ausstellen von Exportbegleitpapieren • Verwaltung der Access-Angebotsdatenbank • Unterstützung der Kreditorenbuchhaltung • Korrespondenz und allgemeine kaufmännische Arbeiten • Bestellung/Ausgabe Berufskleidung • Telefonzentrale, Empfang <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTEzsAQA69lwtw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw4DMQwA0RM5GnvjOK5htWy1oCoPqYp7f9QPKxgw0juO8sav637e91sp4KLeB1nq3pJRPbdmNgsjDZ0Xom-4R_x5YdhnWV8jmJCLkG6isZjWXo_nGwi8SLRyAAAA</wm>

Wir sind ein in der Region Bern, Biel, Solothurn tätiges Bauunternehmen. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen

Für eine starke und kompetente Vertretung aus der Region Seeland.

Polier Hochbau Vorarbeiter Hoch-/Umbau

2 x auf jede Liste!

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztDQyNAUA2g7EBA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKsQ6AIAwFv6jktUChdjRsxMG4sxhn_38S3RwuuUuud88BH2vbjrY7A1BSM-HsEmtgdoGFoskxRcB1gXHlrMl-O9UZk_E-BCHYgBEXijpSSeE-rwfhT5WvcQAAAA==</wm>

www.andreas-hegg.ch

Grossratswahlen 2018

6-698943 PC 105461

Lerchenweg 20 in 2543 Lengnau Mietwohnung

Unser Profil Wir produzieren mit modernsten Fertigungsmaschinen einbaufertige Drehteile für Kunden der Automobil-, Elektro- und Medizinaltechnik (ISO/TS 16949, ISO 13485, ISO 14001).

Häni + Co. AG Präzisionsdrehtechnik Römerstrasse West 30, 3296 Arch jobs@hanitec.ch | www.hanitec.ch

LISTE Gemeindepräsident Lyss 16 In den Grossen Rat nd Seela

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung an: H. Berger Bau AG, Hans-Ulrich Zimmermann Rütifeldstrasse 12, 3294 Büren a.A.

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen.

Andreas Hegg

Kompetent, engagiert, klar.

61⁄2-Zimmer-Wohnung mit Galerie, Estrich und Balkon (212 m2)

6-699215/RK

Fr. 1980.– exkl. NK

Die Wohnung ist mit Lift ab Einstellhalle erreichbar. Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder immo@hibag.ch Angaben/Fotos unter www.hibag.ch HIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung

Attraktiv Frisch Bunt Gesund

6-698548/RK

Zu vermieten in Lengnau

6-699310/K

in 2-Familienhaus, eine helle

4½-Duplex-Wohnung

5-154609 PC 105538

auf 1. März, grosse Terrasse, Waschturm auf Etage, Einbauschränke, Estrich, Parkplatz,

Wir sind ein motiviertes Familienunternehmen in Rüti bei Büren und Grenchen. Die Firma Glamec AG ist Partner für Komplettlösungen mit optimaler Lieferbereitschaft für mechanisch anspruchsvolle Gross- und Kleinteile. Zur Verstärkung unserer mechanischen Bearbeitung in Rüti bei Büren suchen wir eine engagierte Persönlichkeit als:

3½-Zimmer-MinergieWohnungen im Dorfzentrum

Mietzins Fr. 1500.– inkl. NK. Tel. 079 459 18 97

Moosweg 1 in Dotzigen

Studen BE, Wydenpark Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung

105554

Wir vermieten

In weniger als 5 Gehminuten sind Sie direkt am Bahnhof oder an der Bushaltestelle. Einkaufsmöglichkeiten bieten sich direkt in der Überbauung. - Lichtdurchflutete Räume - Moderne, offene Küche mit hochliegendem Backofen, Geschirrspüler und Glaskeramikherd - Eigene Waschmaschine/Tumbler - Keramikplatten und Parkettboden - Grosser Balkon Miete/Mt.: ab CHF 1’530.-- inkl. NK

- Ruhige, grüne Lage in Dotzigen - Gemeinsch. Garten mit Spielplatz - Sonniger Balkon - Abgeschlossene Küche - Bad mit Badewanne/WC - Separates WC - Garage/Parkplatz dazumietbar

4½-Zimmerwohnung

6-699383 PC 105595

Kauffrau

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Holzbau Sporbeck AG, PF 128, Rütifeldstrasse 5, 3294 Büren a.A.

ADMIN@MARFURT.CH WWW.MARFURT.CH

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir per 1. Mai 2018 oder nach Vereinbarung eine

MZ: 1'150.00 + NK: 290.00

AG FÜR IMMOBILIEN-DIENSTLEISTUNGEN TELEFON 032 329 50 30

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztDQ2NAAAYpBsdQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7EMBAE0RON1W2nnXEGrsyiBatwkyg490f5sAUPlFTrGkp4ffp3678ggGq1tUIEpdRQo5QpCXMgUxn0hZRDk-vvN7_jNp7HkI0apGm2wpG9pXM_LruqDTpyAAAA</wm>

Polymechaniker/CNC-Mechaniker 100%

105532

Anforderungsprofil: – Abgeschlossene Berufslehre als Polymechaniker/Mechaniker – Selbstständiges Bedienen und Programmieren von 3-Achs bis 6-Achs CNC-Bearbeitungszentern – Hohes Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein – Selbstständige und präzise Arbeitsweise – Teamgeist, zuverlässig und flexibel – Stellvertreter des Leiters am Standort Rüti

Jurastrasse 77, Grenchen Exklusive, heimelige Neubauwohnung 2.5-Zimmer-Wohnung, 71 m² Miete/Mt: CHF 1’390.- inkl. NK Einstellhallenplatz CHF 130.00 / Monat Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir diese helle und moderne Wohnung an gefragter Lage: - Eichenparkettboden in den Zimmern - Feinsteinzeugplatten in den Nasszellen - offene, moderne Küche - Kombi Badzimmer/WC mit Dusche - eigener Waschturm im Kellerabteil - grosszügige, sonnige Terrasse <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztDQ0NwEAkyffJw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZqaPbZeVBEcQBF9D0Py_ouAQR9zkrquXgM-8bMeyOwGoqBlrdpYSDOoJKZRkjgiNYJtYSeQa7fdLGzH09xFEgXZWIYTWs1q4z-sBy6rWi3IAAAA=</wm>

Wir bieten: – Selbstständige, abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem eingespielten Team – Flexible Arbeitszeiten – Modern eingerichteter Betrieb – Attraktive Anstellungsbedingungen – Gute Sozialleistungen – Sorgfältige Einarbeitung Sie sind ein aufgestellter Polymechniker/CNC-Mechaniker mit Freude am Beruf. Zudem suchen Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team und haben Freude an anspruchsvoller Arbeit.

Einstellhallenplätze können für CHF 140.-dazu gemietet werden. Rufen Sie uns an, wir freuen uns auf Sie! as immobilien ag 3203 Mühleberg 031 752 05 55 www.as-immo.ch

Business Center Studen Sägeweg 7, 2557 Studen

Code: 2750201

Sie profitieren von hervorragenden Anschlüssen des öffentlichen Verkehrs, den vielseitigen Kultur- und Freizeitangeboten. Sie sind interessiert? Melden Sie sich für weitere Informationen bei uns! Nicole Ingold, 058 360 39 16 IS24-Code: 4804835

Luxuriöse 3½-Zimmerwohnungen

6-699174/RK

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail an Frau Joëlle Moser.

Moosweg 4b in Arch

Glamec AG, Industriestrasse 5, 3295 Rüti bei Büren, joelle.moser@glamec.ch

Römerstrasse West 45 + 47, Arch Zu vermieten per sofort oder n.V.

Folgende Vorzüge bietet Ihnen diese Wohnung:

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung

- Moderner Ausbaudstandard - Offene Küche mit Induktionsherd und Steamer (ein Pfannenset gibts zur Wohnung dazu!) - Edler Eichenparkett in allen Zimmerräumlichkeiten - Bodenheizung individuell regulierbar - Modernes Badezimmer mit Badewanne und separtes Badezimmer mit Dusche - Eigener Waschturm (Waschmaschine + Tumbler) Miete/Mt: CHF 2’250.-- inkl. NK

Büro- und Lagerfläche <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztDQyMgQAAJmEKA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rdrl5ZKglsQBD9D0Ly_4uIQnzjJ6T2t4DMv675syQAatQgRTjYrgZa11eImCYEL2CdWGGvV-P3kTzzG-xCE4IOVoCQxAlKu47wBq9CMxXIAAAA=</wm>

Bürofläche im 3. Obergeschoss 430 m2 Fr. 140.00/m2/Jahr mit Lagerfläche im Untergeschoss Fr. 110.00/m2/Jahr 149 m2 Bürofläche im 1. Obergeschoss Fr. 135.00/m2/Jahr 63 m2 Zuzüglich Heiz- und Nebenkosten Aussenparkplätze Fr. 60.00/Monat

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztDA3MwMAKWz7bA8AAAA=</wm>

Ab sofort oder nach Vereinbarung

Unsere Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10 (Bahnhof­gebäude) 3294 Büren an der Aare Öffnungszeiten: Montag und Dienstag 9–12 Uhr und 14–16 Uhr Mittwoch 9–12 Uhr

4.5-Zimmerwohnung | 94 m2 x x x x x x x

Parkett- und Plattenböden Bodenheizung Balkon mit Sicht ins Grüne 1x Bad mit Badewanne 1x Bad mit Dusche Spielplatz, Sandkasten, Natur pur ÖV in 10 Min. zu Fuss erreichbar

as immobilien ag 3203 Mühleberg 031 752 05 55 www.as-immo.ch

6-698766 PC 105403

<wm>10CFWKMQqAMBAEX3RhdyUX45ViFyzE3kas_X9ltLMYllmmtcgJH_Oy7ssWBODmdSzuwZxThYcqkooCpASOU1-SZdCvN7i64ngbA406SBOsfwOR7vN6AIIvxYxyAAAA</wm>

ImmoScout24-Code: 2263723

Auskunft und Besichtigung: h-plan immobilien ag Hauptstrasse 13 3250 Lyss Tel. 032 387 39 00 info@h-plan.ch www.h-plan.ch

Code: 4233846

Business Center Lyss ist ein Objekt der Intershop Holding AG

5-154190 PC 105430

Immo Friedli AG Tel.: 031 910 55 11 / info@friedli.ag www.friedli.ag

Neubau mit exklusivem Ausbau

BUSSWIL

MZ Fr. 1'300.- + HK/NK Garagen verfügbar Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

6-699279/RK

6-699221/RK

Chappelacher 6

Tag der offenen Tür Samstag, 24. Februar 2018 10.30 - 12.00 Uhr

4.5 Zimmer - Wohnungen

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTG0NAAAg8whGg8AAAA=</wm>

6.5 Zimmer - DEFH im Rohbau

<wm>10CFWKMQqAMBAEX3Rh93KJiVdKOrEQ-zRi7f8ro50DCwM76-op4NvStqPtTgBJmIwVHnUKBnWqhUnNQWYFy8xoFTnV_OsF4x30txFQmDujWHmllhju83oApD9XPnIAAAA=</wm>

Im Verkaufspreis inbegriffen: 1 Autoeinstellhallenplatz

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


GROSSES MZH Rüti b. Büren

LOTTO

aus Holz (egal welcher Zustand). Wir holen sie bei Ihnen ab, reparieren und streichen sie und bringen sie wieder zurück. <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTE3MgMAz8w7FA8AAAA=</wm>

Aktion im Februar 20% Rabatt Rufen Sie uns an, unter 079 510 33 22, AC-Reno.ch Wir machen Ihnen gerne einen Gratis-Kostenvoranschlag.

5-154726/RK

<wm>10CB3Juw2AQAwE0Yp82rVsfg4RGSJANMBxOKb_CEQwesGsa3jB37xsx7IHAbjQrdcu6F5GfBoKyYDSFBymb3TsaR6ehF5sclaq2N0gJzKFFQPVstql5Wn5AqFaoTBqAAAA</wm>

Kasssenöffnung 1 Std. vor Spielbeginn Zu Beginn jeweils 1 GRATISGANG

Jede Passe 1 Reihe, 2 Reihen und ganze Karte

Fr. 23. Febr. 20.00 Uhr Sa. 24. Febr. 20.00 Uhr IN DER MEHRZWECKHALLE RÜTI B. BÜREN

Bekannt für tolle Preise z.B. grosse Warenkörbe  TV-Geräte  Gutscheine vom Coop / Migros / Spar  Velos  Fleisch-Platten  Haushaltgeräte  DVD-Player  Kaffeemaschinen...usw.

Seeland

B

Gérard A. Häfeli Andreas Hegg Täuffelen Lyss 1972, Versicherungsbroker, 1958, Gemeindepräsident, Versicherungsfachmann OK Präs. Kantonales mit eidg. FA. Turnfest 2022.

Patrick Ibele Lyss 1974, Projektleiter, Geomatiker, Vizepräsident FDP Lyss.

Rainer Külling Aarberg 1972, Betriebsökonom FH, Geschäftsführer, Vizepräsident FDP Aarberg.

www.fdp-biel-seeland.ch

Grossratswahlen 2018

105599

Kennenlernen der 5 Elemente Zusammenhänge der Organe 5 Elemente-Zyklus am Körper Kochen nach den 5 Elementen inkl. Tabelle der Lebensmittel

Anna Sperisen ganz herzlich zum 80. Geburtstag, deine Töchter mit Familien und dein Lebenspartner

www.facebook.com/fdp.biel.seeland

Grossratswahlen 2018

Wieder in den Grossen Rat

Schützengesellschaft Dotzigen

Einladung zur Generalversammlung 2018

10. März 2018|09.00-18.00

Wir gratulieren

Stefan Nobs Lyss 1977, Zimmermann, Geschäftsführer FDP Kanton Bern, Gemeinderat.

5 - Elemente Workshop inkl. Kochen -

105591

6-699382 PC 105597

In den Grossen E LIST Rat 16

6-699160 PC 105543

Freiheit Gemeinsinn Fortschritt

Traktanden laut Statuten

Möbel total Erbschaft, Silber, Zinn, Gemälde, grosse alte Teppiche, chinesische Deko-Gegenstände aus Bronze und Elfenbein vom 19. Jh, alte Waffen (Gewehre, Pistolen, Schwerte), Rüstungen vom 15. bis 19. Jh, afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum Einschmelzen, alles aus der Uhrmacherei sowie sämtliches Zubehör und Zifferblätter, Tauchuhren Enicar, Doxa, Heuer, Omega usw. D. Bader, Tel. 079 769 43 66. dobader@bluewin.ch 6-699307/RK <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztDQ2MAcAgDQT8g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfQgGHMYqW9Sh6gWa4My5_xSpT3r7nr3h_7W9v9snGYCRjbHAk3tvA5Ys3Ex7QtgEHCuGLAh3T2U5xOdJmChSjaK4wDRFzqrQ-oW1u64Hnf6xNGoAAAA=</wm>

Freitag, 9. März 2018, 19.30 Uhr Restaurant Kreuz in Dotzigen

Kosten: Fr. 280.- inkl. Mittagessen Anmeldung: Benira Niederberger|contact@a-r-a.ch A - R - A LICHTZENTRUM

Kaufe Antiquitäten

BISHER 105573

Pierre-Yves Grivel

123-013557/RK

Grossrat und Präsident FDP.Die Liberalen Kanton Bern.

Grienbergstrasse 5 | 2543 Lengnau BE tel. 032/653 11 34 | www.a-r-a.ch

Kurs

Kaufe Autos Lieferwagen & LKW

Nr. 324

Sofortige gute Barzahlung ✆ 079 777 97 79

Plattenarbeiten Kurs 324.1: Freitag, 9. März 2018, 8 bis 16.30 Uhr

(auch Sa/So)

6-698477 PC 105406

LISTE 14

Sozialjahr JUVESO

Les Radicaux Romands

<wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwNDY1NQcAE7mpiw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-t-O42aGVVhUMI2HTMO7P1o7VvDYmzO94G8fx2s8k6CagOYeSbeCYFKjuPckDQrGg61uldH77csG4LSuI6QYFpvUEI3VoOX7_vwAIrGDT3IAAAA=</wm>

www.prr-bienne.ch www.prr-nidau.ch

Partnersuche leicht gemacht Robert, 67/178, feinfühlig, männlich, vital. Bist Du die Frau für den Rest des Lebens? Kostenlose Vermittlung, im Februar 2018 Viele Senioren zw. 50 + 80 J. in der Kartei! Täglich 9-21, contacta.ch, 079 444 79 52* <wm>10CAsNsjYwMNU1NLCwNLcEAGfHf1oNAAAA</wm>

105593

<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iue362KghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRhrhs_bt6HsCNjFqi5ZsSkVaBqi6c6LCBawzA2KFAynQ0OU_dD7X_QIKQDxZVQAAAA==</wm>

Kurs 324.2: Samstag, 10. März 2018, 8 bis 16.30 Uhr

Diese Familie hat eine Zukunft. Dank Ihnen. <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyM7KwNAIAR4WwnA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTNe2-surMKigircJCru_VHTsoKH_t_3bAU_9-1xbM8kqGHqiqmsQqls6WqFcyREFxg3dg-M6fH3WwC4rO9jkNEXu_nVtSZreZ-vD8EVGg1yAAAA</wm>

Wir füllen Ihre

Steuererklärung aus und überprüfen auch die Schlussabrechnung. IBS Finanz GmbH Bürenstrasse 16 3250 Lyss 032 385 18 85

Machen Sie uns stark, um Kinder und Jugendliche im Kanton Bern zu stärken!

6-698979 PC 105492

Steuererklärung

www.projuventute-bern.ch Spendenkonto 30-4148-0

Goodwill

127-262892/RK Kursinhalt • Plattenauswahl, Untergrund , Vorarbeiten • Abdichtungen im Nassbereich • Verlegen von Platten • Unterhaltsarbeiten, Plattenpflege, Unterhaltspflicht von Kittfugen • Praktische Arbeiten – Arbeitskleider mitnehmen Referenten Simon Egger, GLB Kosten CHF 50.–/GLB Mitglieder CHF 40.– GLB Seeland Kursort Grenzstrasse 25 GLB Seeland, Grenzstrasse 25, 3250 Lyss 3250 Lyss 032 387 41 41 Anmeldung Bis 5. März 2018 telefonisch, per E-Mail an lyss@glb.ch lyss@glb.ch oder unter www.glb.ch/kurse www.glb.ch

Tel. 031 333 03 14 • www.sozialjahr.ch Berufsvorbereitende Praktika für Jugendliche in Pflege/Betreuung/Familie im Kanton Bern und Umgebung mit einem Schultag pro Woche

Spenden Sie 25 Franken: SMS an 488 mit Text HEKS SPENDE 25

Sie können mir Ihre Steuerformulare, Lohnund Rentenausweise, Zinsbescheinigungen von Guthaben und Schulden, Angaben über Berufsauslagen, Liegenschaftskosten etc. einfach und bequem per Post zustellen. Nach wenigen Tagen erhalten Sie die ausgefüllten Formulare zurück. Kosten ab Fr. 90.–. Buchhaltungen für Kleinbetriebe werden ebenfalls prompt erstellt. Fragen Sie mich!

Ryf Treuhand, 2542 Pieterlen Känelmattenweg 5, Tel. 032 377 36 37

LISTE

6

SEELAND

6-699343 PC 105576

Klug, charmant, erfahren – Seeländerinnen in den Grossen Rat.

www.svp-seeland.ch

Grossratswahlen 25. März 2018

bisher

Christine Gerber-Weber

Kauffrau, dipl. Bäuerin | Detligen

Barbara Bohli

Gemeinderätin, Heimleiterin | Seedorf

Nadja Günthör

Kommunikatorin | Erlach

Sara Ellen Hübscher Fürsprecherin | Lyss

Silvia Wellinger

Juristin, Kriminologin | Kallnach

Petra Wyss

Unternehmerin | Aarberg

105512

6-699123 PC105515

Wir renovieren Ihre Fensterläden

Abu kw08 2018  

Abu kw08 2018

Abu kw08 2018  

Abu kw08 2018