Page 1

Nr. 8 20. Februar 2014

P.P.A 3294 Büren an der Aare

Gesetzliches Publikationsmittel für die gemeinden

zusätzliches verteilgebiet

Arch Büetigen Büren Diessbach Dotzigen Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

bibern biezwil gächliwil gossliwil lüterswil schnottwil

ÄRZTE Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Zentrale Rettungsdienst

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach  0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) 0848 112 112

Arch, Leuzigen

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen

1811

Notrufnummer ganze Schweiz

112

Polizeinotruf117 Feuerwehr118 REGA1414 144

Apotheken Notfall-Nummer Region Lyss-Biel  Tel. 0842 24 24 24

Spitexorganisationen Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen)  032 353 10 50 Lengnau, Pieterlen 

98739

032 391 82 82 144

032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren  032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung)  031 879 05 67

14 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen, für alle Männer im Pensionsalter. Besichtigung der Ausstellung im Dorfmuseum. 18 bis 19.30 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Sinn des Lebens, Unterricht im Gemeindezentrum Arch.

PRIVATE SPITEX

Büren an der Aare

– – – –

Donnerstag, 20. Februar, 12 bis 13.30 Uhr: Mittagstisch «chez Maxime» im Kirchgemeindehaus. 19.30 bis 21 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus.

für Pflege, Betreuung und Haushalt Tag und Nacht – auch Sa /So von allen Krankenkassen anerkannt offizielle Pflegetarife zuverlässig, individuell und flexibel

Hausbetreuungsdienst für Stadt und Land AG Tel. 032 322 05 02 www.homecare.ch

Kirchliche Anzeigen DONNERSTAG, 20. Februar bis Donnerstag, 27. februar 2014

Evangelischreformierte Kirche

Zahnärzte

Medizinische Notfall­nummer

Donnerstag, 27. Februar, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch Arch, im Gemeindezentrum Arch. Anmeldung bis am Vorabend an Frau J. Brun, Tel. 032 679 32 81.

Spital Aarberg Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall.

144-339821 PC 98760

Notfalldienste

Arch und Leuzigen Donnerstag, 20. Februar, 15 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» Arch, mit Pfr. Matthias Hochhuth. 18 bis 19.30 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Sinn des Lebens, Unterricht im Gemeindezentrum Arch. Freitag, 21. Februar, 20 Uhr: Frauengruppe Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen. Thema: Mut zum Leben – Berichte von Überlebenden aus Auschwitz. Samstag, 22. Februar, 19 bis 22 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6. bis 9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet. Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Familien-Gottesdienst in der Kirche. Gestaltung: KUW-3. Klasse, Pfr. Matthias Hochhuth und Monika Stuber (Orgel). Thema: «Mut tut gut». 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen, für alle Kinder ab ca. 5 Jahren im Turm Leuzigen. Dienstag, 25. Februar, 17.30 bis 19 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Wahrnehmung & Wirklichkeit, Unterricht im Turm Leuzigen.

Freitag, 21. Februar, 13.30 bis 16 Uhr: KUW 2 im Kirchgemeindehaus. Klassenverantwortung: Katechetin Silvia Liniger, Tel. 032 351 08 01. Sonntag 23. Februar 2014, 17 Uhr: Reformierte Kirche Büren a. A.: «Fiire mit de Chliine» – Eine Feier speziell für Vorschulkinder und deren Familien, Eltern und Grosseltern. Natürlich sind auch alle andern, Jung und Alt, herzlich willkommen! Wir feiern mit viel Anschauung, Spiel und Musik. Thema: «Jesus segnet die Kinder». Gestaltung: Pfrn. Sandra Begré und Monika Gauchat. Musik: Corinne Wahli. Dienstag, 25. Februar, 16 bis 17 Uhr: Gespräch im Dachzimmer. Thema: Frauengestalten in der Bibel. Informationen bei Pfrn. Franziska Winkler: 032 351 40 07. 17.45 bis 19.15 Uhr: KUW 9 im Kirchgemeindehaus. Klassenverantwortung: Pfr. Patrick von Siebenthal 079 241 22 45. Mittwoch, 26. Februar, 14.30 Uhr: Kontaktgruppe im Kirchgemeindehaus. «Microcosmos – Eine Begegnung mit dem Volk der Gräser». Der Film zeigt aus nächster Nähe den Alltag, die Liebe und den Krieg von Bienen, Mücken, Marienkäfern, Schnecken, Ameisen und vielen andern Kleinlebewesen. Herzlich laden ein: Pfrn. Franziska Winkler und das Vorbereitungsteam. Für Fahrdienst bitte melden bei Frau Elena Riedwyl: 079 660 16 35. Donnerstag, 27. Februar, 12 bis 13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeindehaus. Anmeldungen bis Dienstagabend an Franziska Hug, Tel. 032 351 12 66 oder SMS an Tel. 076 436 12 66.

19.30 bis 21 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Amtswoche der Pfarrer/innen: 24. Februar bis 2. März 2014 Pfrn. Franziska Winkler, Tel. 032 351 40 07. Neue Homepage der Kirchgemeinde Büren a. A./ Meienried: www.kirche-bueren.ch.

Kirchgemeinde Diessbach b. B. Freitag, 21. Februar, 10.15 Uhr: Dotzigen: Ökumenischer Gottesdienst im Altersheim «Waldhof», Pfarrer Baumann. Samstag, 22. Februar, 9.30 bis 12 Uhr: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum Busswil ist geöffnet – gleichzeitig «Kafitreff» Welt­ laden. Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Diessbach: Gottesdienst mit Taufen, Pfarrer Baumann. Zu diesem Gottesdienst mit Tauferinnerung sind alle Familien, die im vergangenen Jahr in unserer Kirchgemeinde ein Kind zur Taufe gebracht haben, herzlich eingeladen. Montag, 24. Februar, 14 bis 15 Uhr: Busswil: Arche-Stunde im Kirchlichen Zentrum. Mittwoch, 26. Februar, 14 bis 17 Uhr: Busswil: 2. Weiterbildungsnachmittag für Mitglieder des Besucherdiensts im Kirchlichen Zentrum. Donnerstag, 27. Februar, 11.30 Uhr: Diessbach: Mittagstisch im Restaurant «Storchen». Freitag, 28. Februar, 20 Uhr: Busswil: Meditationsabend im Kirchlichen Zentrum mit Franz Baumann. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

Lengnau Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst KUW 8. Klasse mit dem Thema «Sprung ins Ungewisse»; Pfrn. Eva Eiderbrant, SDM Larry Hewitt; Musik: Sabine Lehmann. Zuständig für Abdankungen Pfr. Heinz Friedli,Tel. 032 653 17 03.

Oberwil bei Büren Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Kirche Oberwil: «Beste Freunde, oder?» Gottesdienst mit Katechetin Ursula Marti, Pfr. Daniel Schär und den 7. und 8. Klässlern aus

Das Werbemittel Werbemittel der der Region Region Das


Oberwil. Organistin: Sally Rüedi. Kollekte zugunsten von Kovive . Donnerstag, 27. Februar, 14 Uhr: Gasthof zur Krone, Schnottwil: Seniorennachmittag für Schnottwil mit der Zither-Gruppe «Heimelig» und einer Blockflötenspielerin.

12 Uhr: Offener Mittagstisch. Anmeldungen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekretariat, Tel. 032 351 34 18. Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

Pieterlen und Meinisberg

Pieterlen Kürzeweg 6

Pieterlen

Lengnau E. Schiblistrasse 3A

Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit der 5. Klasse KUW «Entdeckungsreise durch die Bibel» mit Pfr. Uwe Tatjes und Katechetin Karin Wälchli. Silvia Brenner, Orgel; anschliessend Apéro.

Meinisberg Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7

Meinisberg Donnerstag, 27. Februar, 14 Uhr: Höck 65+ «Gedichte und Geschichten mit Martha Kunz».

Rüti bei Büren Samstag, 22. Februar, 9 bis 14 Uhr: KUW-4.–6. Klasse, Besammlung beim Ofenhaus. 19 bis 22 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6. bis 9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet. Sonntag, 23. Februar, 9.15 Uhr: Familien-Gottesdienst mit Schülerinnen und Schülern der KUW-4.–6. Klasse, Pfr. Dieter Alpstäg und Kathrin Grunder (Orgel). Montag, 24. Februar, 16.30 bis 18.05 Uhr: KUW-7. Klasse, Gruppe 2, Unterricht im Gemeindezentrum Arch. Dienstag, 25. Februar, 17.30 bis 19. Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Wahrnehmung & Wirklichkeit, Unterricht im Turm Leuzigen.

Samstag, 22. Februar, 17 Uhr: Eucharistiefeier in Lengnau. Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Kommunionfeier in Pieterlen mit Thomas Metzel, Biel. Montag, 24. Februar, 19 Uhr: Rosenkranzgebet in Pieterlen. Donnerstag, 27. Februar, 20 Uhr: Elternabend 3. Klasse in Lengnau‚ «Geschenke basteln für die Erstkommunion».

evangelischmethodistische kirche Kapelle Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12 Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm. Weitere Infos unter: www.emk-bueren.ch

evangelische täufer gemeinde diessbach Dorfstrasse 59

Donnerstag, 27. Februar, 14 Uhr: Seniorennachmittag in der Mehrzweckhalle Rüti bei Büren, Lottospiel mit Lilian und Willi Gutmann. Autofahrdienst: Vreni Hug, Tel. 032 351 11 24. 18 bis 19.30 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Sinn des Lebens, Unterricht im Gemeindezentrum Arch.

Sonntag, 23. Februar, 10 Uhr: Gottesdienst mit anschliessendem Mittagessen.

Römisch-katholische Kirche

Bleuenweg 1, 2542 Pieterlen Tel. 032 342 71 87 www.egw-pieterlen.ch

Büren an der Aare

Sonntag, 23. Februar. Kein Anlass am Bleuenweg 1. Empfehlung: Gottesdienst in der evangelischreformierten Kirche besuchen.

Solothurnstrasse 40 Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier.

Weitere Infos unter: www.etg-diessbach.ch

evangelisches gemeinschaftswerk

Du aber, HERR, unser Gott, bist voll Erbarmen! Wir brauchen deine Vergebung, denn wir sind dir ungehorsam gewesen!

Dienstag, 25. Februar, 11.40 Uhr: Gebet.

Bibel, Daniel, 9, 9

Impressum Gesetzliches Publikationsmittel der Gemeinden Arch 690 Leuzigen 540 Büetigen 350 Meienried 25 Büren 1800 Meinisberg 615 Diessbach 390 Oberwil 370 Dotzigen 630 Pieterlen 1830 Lengnau 2340 Rüti 400 Zusätzliches Verteilgebiet Bibern 115 Gossliwil 85 Biezwil 140 Lüterswil 135 Gächliwil 30 Schnottwil 480 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes:

100

Erscheint wöchentlich Auflage: 10952 Exemplare (WEMF beglaubigt) Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Lokal s/w 36 Rp./mm Lokal 4-farbig 58 Rp./mm Schweiz s/w Schweiz 4-farbig

Verwaltungskreis Seeland Abhanden gekommene Werttitel Der Namen-Papierschuldbrief von Fr. 20 000.–, vom 11. März 1985, Beleg Nr. 005-1985/406/0, max. 8%, Einzelpfandrecht, lautend zugunsten Grundpfandgläubiger Ernst Beutler-Abramowski und Fahrnispfandgläubigerin UBS AG, lastend im 2. Rang auf Büren an der Aare-Grundbuch Blatt Nr. 413, wird kraftlos erklärt. CIV 13 5831.

Fr. 450.–

Minimalbetrag Chiffregebühr

Fr. 30.– Fr. 15.–

Abschlussrabatte

Fr. 2000.– Fr. 3000.– Fr. 5000.– Fr. 7500.– Fr. 10000.–

2.0 % 3.0 % 5.0 % 7.5 % 10.0 %

Abonnemente

jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

Inserataufgabe Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Adresse Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: anzeiger@anzeigerbueren.ch

Worben, 12. Februar 2014 Vorstand der SWG

98897

Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband Hauptstrasse 12, 3252 Worben Tel. 032 387 20 40 info@swg-worben.ch www.swg-worben.ch

Büren an der Aare Majorzwahlen durch den Gemeinderat Der Gemeinderat von Büren an der Aare hat an seiner Sitzung vom 11. Februar 2014 die Majorzwahlen für die ständigen Kommissionen ohne Entscheidbefugnisse nach Artikel 56 des Reglements über das Verfahren bei Abstimmungen und Wahlen (AWR) sowie Artikel 22 der Gemeindeordnung (GO) für die Legislaturperiode 2014–2017 vorgenommen. Er hat – gestützt auf die eingereichten Wahlvorschläge – zwei Mitglieder der Schulkommission, drei Mitglieder der Fachinstanz Altstadt und zwei Mitglieder der Betriebskommission Kindertagesstätte Region Büren gewählt. Schulkommission Basler Reto, Mittelschullehrer, Höheweg 2, Büren a. A. (bisher) Vögtlin Marlise, Krankenversicherungsexpertin, Kanalstrasse 2a, Büren a. A. (neu) Fachinstanz Altstadt (FIAS) Sutter Erich, Software-Ingenieur, Reibenmattweg 16, Büren a. A. (bisher) Rey Walter, Architekt HTL / Planer BSP, Unionsgasse 5, Biel (bisher) Rudolf Stefan, dipl. Architekt EHT / SIA, Untere Steingrubenstrasse 19, Solothurn (bisher) Die Gesamtzahl der gültigen Wahlvorschläge erreicht bei der Wahl der FIAS-Mitglieder gerade die Zahl der zu besetzenden Sitze. Somit können ohne Wahlverhandlung die Kandidaten als gewählt erklärt werden (Stille Wahlen). Gestützt auf Artikel 55 des Reglements über das Verfahren bei Abstimmungen und Wahlen (AWR) hat der Gemeinderat deshalb die für dieses Amt Vorgeschlagenen für die Amtsperiode vom 1. Januar 2014 bis 31. Dezember 2017 als gewählt erklärt.

Betriebskommission Kindertagesstätte Region Büren Eschbach Lukas, dipl. Ing. ETH EMBA BFH, Holematt 4, Büren a. A. (bisher) Flück Diana, Familienfrau/Naturspielgruppenleiterin, Eschenweg 12, Büren a. A. (bisher) Die Gesamtzahl der gültigen Wahlvorschläge erreicht bei der Wahl der Betriebskommissions-Mitglieder gerade die Zahl der zu besetzenden Sitze. Somit können ohne Wahlverhandlung die Kandidaten als gewählt erklärt werden (Stille Wahlen). Gestützt auf Artikel 55 des Reglements über das Verfahren bei Abstimmungen und Wahlen (AWR) hat der Gemeinderat deshalb die für dieses Amt Vorgeschlagenen für die Amtsperiode vom 1. Januar 2014 bis 31. Dezember 2017 als gewählt erklärt.

Gegen die Wahlergebnisse kann gemäss Artikel 65 ff. des Gesetzes über die VerwaltungsRegionalgericht  98888 rechtspflege (VRPG) innert zehn Tagen beim Berner Jura-Seeland Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Zivilabteilung Stadtplatz 33, 3270 Aarberg schriftlich und beDer a. o. Gerichtspräsident: Schmitter gründet Beschwerde geführt werden. Einwohnergemeinde Büren an der Aare Gemeinderat 988882

46 Rp./mm 69 Rp./mm

1. Seite (10sp/100 mm)

Die Anwohner und Baubeteiligten wurden bereits über die Projekte informiert.

Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband (WSG) Worben

Aus dem Vorstand Fr. 1,6 Mio. für Netzerneuerungen Um alte, leckanfällige Trinkwasserleitungen zu ersetzen, hat der Vorstand an seiner Sitzung vom 11. Feburar 2014 Kredite im Umfang von Fr. 1,62 Mio. beschlossen und die entsprechenden Bauaufträge erteilt. Es handelt sich dabei um die erste Tranche der 2014 vorgesehenen Erneuerungsprojekte und folgende Bereiche: – Aegerten, Reuentalstrasse – Bellmund, St. Niklausstrasse (zwischen Denkmalgässli und Ulimattweg) – Bühl, Dorfstrasse/Hinterdorf (zwischen Rebenweg und Moosrain) – Orpund, Mittelstrasse (Underi Zälg) – Orpund, Hauptstrasse (zwischen Nordstrasse und Breitenrain) – Täuffelen-Gerolfingen, Hauptstrasse (zwischen Tulpenweg und Parkstrasse)

Auflagestelle: Bauverwaltung Büren, Kreuzgasse 32, 3294 Büren an der Aare Auflagefrist: Vorstand der SWG Bis 24. März 2014 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 30 und 31 BauG). Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die Markierungen am Boden verwiesen. Aarberg, 17. Februar 2014

98886

Regierungsstatthalteramt Seeland

Bau- und Gastgewerbepublikation Bauherrschaft: Beat Knipp, Mühlegasse 1, 3295 Rüti bei Büren Projektverfasserin: JUNG LADEN- UND GASTROBAU GMBH, Worbstrasse 180, 3073 Gümligen Bauvorhaben: Umbau der Apotheke in Bäckerei-Konditorei mit Verkaufsladen und Cafébereich Standort: Hauptgasse 15, Parzelle Nr. 494, Koordinaten 594.930/221.010, Perimeter See- und Flussufergesetz, Altstadtzone (A), Schutzgebiet Altstadt, Altstadt-Umgebungsschutzbereich, schützenswertes K-Objekt der Baugruppe A des Bauinventars Auflagestelle: Bauverwaltung Büren, Kreuzgasse 32, 3294 Büren an der Aare Auflagefrist: Bis 24. März 2014 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Aarberg, 18. Februar 2014

98908

Regierungsstatthalteramt Seeland

Lengnau Baupublikation Gesuchsteller: Incegöz Ali, Bözingenstrasse 29b, 2502 Biel/ Bienne

Baupublikation

Projektverfasser: Iseli Bernhard, Architekt HTL, Bassbeltweg 21, 2542 Pieterlen

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Büren an der Aare, Hauptgasse 10, 3294 Büren an der Aare

Bauvorhaben: Ausbau der bestehenden, überdeckten Terrasse zu Wohnraum

Projektverfasserin: Bauverwaltung, Kreuzgasse 32, 3294 Büren an der Aare

Adresse/Standort: Rebweg 2, 2543 Lengnau, Parzelle Nr. 2117

Bauvorhaben: Neubau Unterflurwertstoffsammelstelle für Glas und Metall; Erweiterung/Ersatz Parkplätze auf der Nordseite Standort: Aarbergstrasse, Parzelle Nr. 124, Koordinaten 594.810/220.975, Wohn- und Gewerbezone (WG2), Altstadt-Umgebungsschutzbereich Ausnahmen: Unterschreiten des Strassenabstandes (Art. 80 Abs. 1 Lit. a Strassengesetz [SG] in Verbindung mit Art. 10 Baureglement [BR])

Zonenplan: W2 – Wohnzone 2-geschossig Schutzzone/Schutzobjekte: Keine Ausnahmen: Unterschreiten des kleinen Grenzabstandes mit Näherbaurecht zur Nachbarparzelle Gewässerschutz: Bestehender Anschluss an ARA Regio Grenchen Auflage- und Einsprachefrist: Bis 17. März 2014


Auflageort und Einsprachestelle: Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Lastenausgleichsbegehren sind innerhalb der Einsprachefrist schriftlich, begründet und im Doppel bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweizerischen Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. a Baugesetz, BauG-BSG 721). Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret, BewD-BSG 725.1). Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung 

Gerne verweisen wir auch auf das Recyclingmerkblatt 2014, welches in alle Haushalte verteilt wurde. Zusätzliche Exemplare können auf der Gemeindeverwaltung bezogen oder unter www.pieterlen.ch heruntergeladen werden.

Schiessanlage «auf dem Berg» Meinisberg Schiessprogramm 2014

2542 Pieterlen, 18. Februar 2014

Obligatorisch 2014

98898

Samstag Samstag Mittwoch Samstag

Abteilung Bildung Bauabteilung

Richterliches Verbot

Feldschiessen

CIV 14 461 URP Der Eigentümer der Parzelle Bassbeltweg 7, Pieterlen-Grundbuch Blatt Nr. 783, lässt hiermit jegliche Besitzesstörung mit richterlichem Verbot belegen. Verboten ist insbesondere das Parkieren von Fahrzeugen auf dem Areal durch unbefugte Personen.

98873

Pieterlen

Widerhandlungen gegen das Verbot werden gemäss Artikel 258 ZPO mit einer Busse bis zu Fr. 2000.– bestraft. Bewilligt.

Papiersammlung vom 26. Februar 2014

Biel/Bienne, 12. Februar 2014

98899

Regionalgericht Berner Jura-Seeland Zivilabteilung Der a. o. Gerichtspräsident: Schmitter

Am Mittwoch, 26. Februar 2014, wird die nächste Papiersammlung durch unsere Schülerinnen und Schüler durchgeführt. Gesammelt werden: Zeitungen, Zeitschriften, Taschenbücher, Bücherseiten ohne Einband, Telefonbücher, Prospekte ohne Beschichtung usw.

Personalverordnung ab 1. April 2014 Inkrafttreten

Nicht gesammelt werden: Hygienepapier, Papierservietten, Haushaltpapier, Windeln und Karton

In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16. Dezember 1998 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 7. Februar 2014 die Personalverordnung zum Personalreglement geändert hat. Die Änderungen treten am 1. April 2014 in Kraft.

Bereitstellung: In fest verschnürten Bündeln von nicht mehr als 5 kg. Keine Papiertragetaschen. Bitte beachten: Die Sammltouren wurden neu eingeteilt, bitte das Papier unbedingt bis 7 Uhr bereitstellen. Zu spät bereitgestellte Bündel können nicht nachträglich abgeholt werden. Auskunft, Meldungen über nicht abgeholte Papierbündel: Am 26. Februar 2014, von 9.30 bis 11.30 Uhr über die Nummer 032 377 11 77.

Foto aus dem Buch: «Büren im Winterzauber» von Ulrich Gribi

Gemeinderat Pieterlen

Mittwoch Freitag Samstag Samstag Sonntag Sonntag

21.05.2014 30.05.2014 31.05.2014 31.05.2014 01.06.2014 01.06.2014

10.00 10.00 18.00 10.00

– – – –

12.00 12.00 20.00 12.00

Obligatorisch Obligatorisch Obligatorisch Letztes Obligatorisch

18.00 18.00 10.00 13.30 10.00 12.00

– – – – – –

19.00 19.00 12.00 15.00 12.00 13.30

Vorschiessen

Final

Freies Training 2014

Freies Training 2. April – 2. Juli und 6. August – 24. September Jeden Mittwoch Abend 18.00 – 20.00 Training Samstag 08.03.2014 08.00 – 11.00 13.30 – 17.00 «Standputzete» Samstag 08.03.2014 11.00 – 12.00 Training Montag 21.04.2014 10.00 – 12.00 «Chäschuecheschiesse» Mittwoch 23.04.2014 19.00 – 20.00 Training Mittwoch 21.05.2014 19.00 – 20.00 Training Freitag 30.05.2014 19.00 – 20.00 Training Samstag 04.10.2014 10.00 – 12.00 Endschiessen Samstag 18.10.2014 10.00 – 12.00 Endschiessen Samstag 18.10.2014 13.00 – 15.30 Endschiessen

Jungschützenkurs / Jungschützenwettschiessen 2014

Rechtsmittelbelehrung Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert 30 Tagen ab Publikation beim Regierungsstatthalteramt Biel, Schloss, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau, Beschwerde erhoben werden. Pieterlen, 18. Februar 2014

21.06.2014 09.08.2014 20.08.2014 30.08.2014

98904

Samstag Samstag Samstag Samstag Samstag Samstag Samstag Samstag Mittwoch

19.04.2014 26.04.2014 03.05.2014 10.05.2014 17.05.2014 24.05.2014 07.06.2014 14.06.2014 18.06.2014

13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 18.00

– – – – – – – – –

15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 20.00

Samstag

21.06.2014

13.30 – 15.30

1. Schiesstag 2. Schiesstag 3. Schiesstag 4. Schiesstag 5. Schiesstag 6. Schiesstag 7. Schiesstag 8. Schiesstag Vorschiessen Jungschützenwettschiessen Jungschützenwettschiessen

Gruppenmeisterschaft / Einzelwettschiessen 2014 Mittwoch 23.04.2014 Samstag 03.05.2014 Samstag 24.05.2014

18.00 – 19.00 10.00 – 12.00 08.00 – 12.00

Vorschiessen EWS EWS Landesteilrunde

Generalversammlung 2014

GV Büttenberg Schützen 07.03.2014, 19.30 Uhr, Restaurant Hirschen, Lengnau

98891


Hans Huberstrasse 31 4500 Solothurn Büroräumlichkeiten zu vermieten

Wer hätte Lust, sich mit dem kommenden Frühling von seiner alten Wohnung zu trennen und einen Erstbezug in einer modernen 3½- oder 4½- ZimmerMietwohnung in Lengnau, Küpfgasse 15, zu geniessen?

Nachmieter in Diessbach gesucht!

3-Zimmer-Wohnung

ca. 72 m2, ruhig, Balkon, 1. OG, Fernsicht, komplett renoviert. Miete inklusive Garagebox Fr. 1140.– + Fr. 180.– NK-Akonto pro Monat. Einzugstermin per sofort oder nach Vereinbarung. 98815 Tel. 079 392 79 30

• Hochwertige Einrichtung, bodenebene Dusche • Rollstuhlgängig, mit Lift direkt von EH • Grosser und gemütlicher Wintergarten • Zentrale, sonnige Lage, Mietzins: ab Fr. 1640.– exkl. NK Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, rufen Sie uns an. Tel. 031 910 55 10 I 079 330 56 26 www.friedli.ag 5-098141 PC 98902

In gepflegter Wohnsiedlung vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung zwei Büroräumlichkeiten (26m2 + 87m2) im EG und 2. OG, Mietzins CHF 260.00 und 1'240.00 inkl. Nebenkosten. Für Ihre Arbeitsqualität: − Linoböden − abschliessbare Räume − sep. WC (Büro im 2. OG) − Keller

Berner Seeland

Wohnen im Bauernhaus Per 1. März oder nach Vereinbarung vermieten wir nicht alltägliche, tolle

6-673908 PC 98869

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwtDA0MQQARAPynA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwNzIzNwEATahmkQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTPdje0ujMyigKjcpCru_VHSsoAPvvS2LaPg3zr21ziSAMLQG53JaKV6yntx7wmxCfQnoYX10ePGDYuuxfwZg4xtEqYwalbV8n1_Tm_0KnZxAAAA</wm>

Neue 3½- bis 5½-Zimmer Eigentumswohnungen

4½-Zimmer-Wohnung mit Galerie

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzYyNwEAz8cU9Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKqw6AMBAEv-ia3Xu0hJMERxAEjyFo_l9RcIhJdjazLBkFH9O87vOWBFClNtPmyahFm6VFlBg0QUJBH2nuSjP79TJ06cfxNgIKcdDEVaIPaLnP6wGcoRaecgAAAA==</wm>

 Grosszügig bemessene, lichtdurchflutete Wohnflächen  Schwellenlos und hindernisfrei  Eigener Waschturm in der Wohnung  bonacasa Konzept mit 24 h-Notruf und Dienstleistungen  Bezugsbereit im Herbst 2014  Kaufpreis ab CHF 600‘000.- inkl. 1 EHP in bestehender Halle  Autounterstand CHF 18‘000.-

Fr. 2650.– inkl. HK/NK Moderner, heller und sehr grosszügiger 2 (ca. 150 m ), Innenausbau. Offene Küche, 2 Nasszonen, Schwedenofen, natürlicher Garten. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzN7Y0sAAAwvK2vw8AAAA=</wm>

<wm>10CE2KoQ6AMAwFv6jLa2k7RiWZWxAEP0PQ_L9ioBCXl3u51sISPta6HXUPBuDkeSqYg82T8VjXVNQCgixgXdjNWXhc_57gMhT9bQhCyJ2dzEjnXoqk-7webFowenIAAAA=</wm>

Reihen-Einfamilienhäuser und Eigentumswohnungen

   

Auf Wunsch können Lagerräume dazugemietet werden.

3.5- bis 5.5-Zimmer moderne, grosszügige Bauweise überdurchschnittlicher Innenausbau hervorragende Wohnlage: ca. 500 m bis zum Zentrum und Bahnhof <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzN7YwMgMAcNf6aw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMoQ6AMAwFv6jL69Z2K5UERxAEP0PQ_L9i4BBP3OXy1jU04du8bMeyBwMwslpatmC1VFSjiCdzDmRIBsvEjiYmrr-e2oAh-tsQMkE6O6FSab2Or_u8HsldkqByAAAA</wm>

Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung. Regimo Bern AG, www.regimo.ch Brigitte Zeneli Tel. 031 350 50 86 brigitte.zeneli@be.regimo.ch 127-072674/RK

Besichtigung der Wohnungen und des Musterhauses Sa, 22.02.14, 10-14.00 Uhr Hübeliweg, Lyss Für Informationen und Dokumentation: Andreas Keller, T 032 625 95 64 Bracher und Partner AG, 4503 Solothurn kontakt@bracher.ch, www.arnhof-lyss.ch

Bruno Küng, T 032 625 95 61 Bracher und Partner AG, Solothurn www.brueckfeld.ch, kontakt@bracher.ch

3294 Büren an der Aare Wir vermieten n. V. an ruhiger, sonniger Lage

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm_XdUAlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWaIkfM1t3dsWBLUKqnq1YClphIc6kqvF80xBm-hZYUPmz8sAgEB_jYCi1umSIYZevaTrOG_sXcPAcgAAAA==</wm>

Neubrückstr. 21 2555 Brügg Sonnige Wohnung mit Sicht auf die Aare

41⁄2-Zimmerwohnung

mit Balkon. Eingangsbereich mit Wandschrank, moderne Küche, Bad mit Badewanne. Parkettböden, herrlicher Garten zur Mitnützung. Unweit öV, Schulen und Einkauf. MZ Fr. 1200.–, NK Fr. 230.–. Besichtigung: 031 311 66 50. 5-098055/RK

6-673274/RK

5-097987/RK

Grosse 3½-Zimmerwohnung 2. OG, Aarbergstr. 50 in Büren per 1. Mai oder n.V. zu vermieten. Grosszügiger und moderner Ausbau, offene Küche, sonniger Balkon, Bad/WC + sep. WC; Plattenböden. Lift. Inklusive Einstellhallenparkplatz. Mietzins 1'200.– + NK 200.–. Auskunft und Besichtigung: ✆ 078 778 55 39 oder ✆ 032 351 07 72

Brügg BE, Grünweg 6 Zu vermieten nach Vereinbarung

4½-Zimmer-Wohnung Ruhige Lage, nahe ÖV und Einkauf Helle Zimmer, gut besonnter Balkon Moderne Küche mit Geschirrspüler Praktische Einbauschränke im Korridor Miete/Mt.: CHF 1’370.- inkl. NK

12-263019 PC 98893

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzYwtAQAhbm76w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOw6DMAwA0BM58j9xPVZsiAFxAULI3PtPoA5ve-uaVvDvu2zHsichEgO7IEWSWQn0bG-QSGRSRtIPGVcSMc_BPlvUBuc4HTS6QR8SMC_Tbmha211-Yz6pymVdaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNLe0MAcAk6hUjw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa7eulEoyRxAEP0PQ_L9i4BAn7nLrGprwsbTtaHswACW4-WTBqslRg01T0RwQNgGXGS41W7XfTtOQEfq7EITYOpxEibm7lnSf1wOPUD91cQAAAA==</wm>

as immobilien ag 3203 Mühleberg 031 752 05 55 www.as-immo.ch

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung mitten im Stedtli Büren neu renovierte und ruhige 1 2 für 1-Personen-Haushalt, neue Küche, neues Bad, Platten- und Vinylböden. Miete Fr. 850.– + NK Fr. 100.–. 98907 Tel. H. Volkart 079 813 10 49

Code: 2986367

Familienfreundliche 4½-Zimmer-Eigentumswohnung im Zentrum von Lengnau <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzYzNAcAL5lOPQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6hLX8vahkqCWxAEP0PQ_L9i4BAn7nKtZS38sazbse4JZjYyV4MnqpcJkYpaRkmGuDCmGQGHCcfvpxgyQn8fYpB4RxCMVLqGlvu8HgerUZNyAAAA</wm>

     

grosszügige, lichtdurchflutete Räume sonniger Sitzplatz mit Gartenanteil WM/Tumbler in der Wohnung Kindergarten/Schule 200 m entfernt Einkaufsmöglichkeiten in Gehdistanz Verkaufspreis ab CHF535‘000.-

Caroline Hubacher, T 032 625 95 07 Bracher und Partner AG, Solothurn kontakt@bracher.ch www.ambiente-lengnau.ch

1 ⁄ -Zimmer-Wohnung

3½- oder 4½-Zimmerwohnung <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyM7IwtwQA3ihOCw8AAAA=</wm>

51⁄2-Zimmerwohnung

er u e n Ein on Balk

1-Zimmer-Wohnung <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzEwtAQAI_CsQw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc52jWxk-DyRIcoEB8IJFff_yukG2n2PSzh_7Md13YGAbh4yWALmqUGD7fk6gHlomBeSRRSmWPqo4ZeZfGpkstQabWrjMZZn9vZraff-L5-5pJQaQAAAA==</wm>

E. Stucki, Tel. 032 331 98 66

6-674019 PC 98883

zum

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwNzKzMAAAm3CTEQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe7v0AytJXYMg-BqC5v4KikPMmJnWPAZ8rHU76u4ENQuypgJnjGFGci0pkNlHU3BaSDWDxfL7pQAg0McjoGjufK2iU6dZuM_rAZ8QURFyAAAA</wm>

Für Ihre Wohnqualität: Platten- und Laminatböden Geschirrspüler und Glaskeramikherd Bad/WC und Dusche/WC Einbauschränke Reduit Balkon Keller- und Estrichabteil

− − − − − − −

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwNzIzNwUA25hh5g8AAAA=</wm>

Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung.

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa2m7QSWZWxAEP0PQ_L9i4BCXXHLXWljCx1q3o-7BYMmELJ4t2CzN8BAtycVjNBWwLuzqQ8pvpwKAgf4uBCbRzk6qNJUOm9J9Xg_qdyC9cQAAAA==</wm>

Regimo Bern AG, www.regimo.ch Cheryl Zanotti Tel. 031 350 50 84 cheryl.zanotti@be.regimo.ch 127-072680/RK

Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung.

Dorfstr. 3, 2572 Sutz Grosszügige Wohnung nahe Bielersee

Quartier zum Wohlfühlen

Bis spätestens April 2015 müssen wir aufgrund Eigenbedarf des Besitzers unser Stöckli verlassen. Wir suchen deshalb

Im Holenacker Bern-West zu vermieten per 1. März 2014 oder nach Vereinbarung

alleinstehendes EFH

3 Zimmerwohnung im 8. OG

In dörflicher Umgebung erwartet Sie eine gemütliche 4.5-Zimmer-Wohnung im 2. OG, verfügbar ab sofort oder nach Vereinbarung, monatlicher Mietzins CHF 1'520.00 inklusive Nebenkosten. Für Ihre Wohnqualität: − Wohnzimmer mit Plattenböden und Schwedenofen − Laminatböden in Schlaf- und Kinderzimmern − Geschirrspüler und Glaskeramikherd − Nasszelle mit Bad/WC − zusätzliches WC − Balkon und Wintergarten − Einbauschränke − Keller- und Estrichabteil

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzN7awMAIA4_t4lg8AAAA=</wm>

auch Bauernhaus oder Stöckli ab 5 Zimmer mit Garten/Umschwung in ländlicher Umgebung zur Miete. Mietbeginn flexibel. Tel. 034 422 98 70 6-673882/RK <wm>10CB3Iuw2AMAwFwIkcPTvOx7hE6RAFYgFCoGb_CkRxzS2Lp4Df3Na9bc4AMuUSaxXnlIIhfykBWhzCLGCdYFGjmIrflwzuKHT2eJFWZTI7EtlxdkYeVbuEZ9wvLc-Mt2oAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwNzIzNwYA7j0CDw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTP2ruMsrMKigCjcpCru_VHbsIKP_tv39IK7x3Zc25kE1Q1d0WvSvQxEKryElN_XBLaVoaq6hP95WwAQmD9joKlNhkmmMTVY3s_XBwgCzrtyAAAA</wm>

89 m2, Mietzins Fr. 1'579.00 inkl. NK

Grosse, helle, ruhige, renovierte Geniessen Sie das Leben in der hellen Wohnung! ● Ideale Raumaufteilung ● Offene Küche mit vielen Schränken ● Bad und sep. WC ● Wohnzimmer, Korridor, Essplatz Parkett ● Fussbodenheizung ● Kinderfreundliche Ungebung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne geben wir Ihnen weitere Auskünfte. <wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNAMCANOVMNUPAAAA</wm>

s

lprei

cha Paus

In dörflicher Umgebung erwartet Sie eine grosszügige 4.5-Zimmer-Dachwohnung im 2. OG, verfügbar ab 1. März 2014 oder nach Vereinbarung, monatlicher Mietzins CHF 1'640.00 inklusive Nebenkosten.

12-262879/RK

Büren, Kilchmattweg 5, zu vermieten ab 1. April, ruhige

im 1. St. m. Balkon. Offenes Wohn-/Esszimmer, Büro, 3 abges. Schlafzimmer. Laminatböden. Gr. Garten zur Mitbenützung. Schulen, öV, Bhf., Einkauf in der Nähe! MZ Fr. 1290.–, NK Fr. 290.–. PP vorhanden. Besichtigungen: 031 311 66 50. 5-097770/RK

Für Ihre Wohnqualität: − Laminatböden in Wohn- und Schlafzimmer − Plattenboden in Küche und Korridor − abgeschlossene Küche mit Granitabdeckung und Glaskeramikherd − Geschirrspüler − Nasszelle mit Bad und WC − Einbauschränke im Wohnzimmer − Balkon − Keller- und Estrichabteil

6-673617/RK

<wm>10CB3DOwrCQBAA0BPNMv-PU0q6kEK8QLIba-9fCT54-9428P-5He_t1YRIDOycUU1mo9DbbVBFI5Mykj5IrNglssnjzsgJJTVBz1hwFinIlLUuRpX08V2fH2k2UWppAAAA</wm>

Mehr Raum zum Leben… Wir vermieten n. V. an ruhiger, kinderfreundlicher Lage in 3294 Büren a/A, sanft renovierte

Moosweg 4b, 3296 Arch Ein gemütliches Zuhause mit Schwedenofen

Regimo Bern AG, www.regimo.ch Cheryl Zanotti Tel. 031 350 50 84 cheryl.zanotti@be.regimo.ch 127-072675/RK

Zu kaufen gesucht

Zustand neu oder bewohnbar. Tel.: 079 818 41 34

Es erwartet Sie eine 4-Zimmer-Wohnung im 2. OG mit sanierter Küche und Bad, Wohnfläche 76 m2, verfügbar ab 1. März 2014 oder nach Vereinbarung, monatlicher Mietzins CHF 1'220.inklusive Nebenkosten.

6-673826/RK

<wm>10CFWLsQqAMAxEvyglCUmbmFG6FQdx7yLO_v9kdPPg4O54N0Zowc9r346-ByGiAnpNBamVJsEmhcUDiZ2RZKGa0RrLDwfLksN8GUAC9kkK6qAy81ju83oAAlLOd3EAAAA=</wm>

ur von n 9.– ’99 Fr. 14

5-096666/RK

21⁄2-Zi.-Whg. in Büren mit sep. offenem Esszimmer

Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung. Regimo Bern AG, www.regimo.ch Cheryl Zanotti Tel. 031 350 50 84 cheryl.zanotti@be.regimo.ch 127-072673/RK

sucht dich/euch per sofort oder n. V. Ideal auch für zwei Personen. MZ Fr. 995.– inkl. NK. ✆ 076 316 13 08 98906

Renovierte Altbauwohnung im Zentrum 4-Zimmerwohnung Miete/Mt.: CHF 1‘430.- inkl. NK

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzI3NwMAbQNtpQ8AAAA=</wm>

Grenchen, Centralstrasse 94 Nach Vereinbarung vermieten wir eine schöne, helle Wohnung mit hohen Decken.

<wm>10CFWKOwrDUAwET6TH7gpJxiqDO5MipH9NSJ37V_50gZliYPa9Y-D2sT3f26sJIC1LVdkuDGd0-DJi8aYEgb6SqEBQf78hdSbm9Rh1MknzMsVEcvw-3wNFaYgIcgAAAA==</wm>

Balkon ca. 12 m² Feuerverzinkt inkl. StakkettenGeländer und Holzboden. Geliefert und montiert in der Region Biel – Bern – Solothurn. Baugesuch erstellen nach Aufwand. Eine echte Wertsteigerung für Ihre Liegenschaft: - Steuerersparnisse wenn bereits ein alter Balkon vorhanden ist (Sanierung) - Rentabilitätsgewinnung bei Investitions- resp. Renditeobjekten - Ertragssteigerung wenn noch kein Balkon vorhanden ist, pro Wohnung ca. Fr. 150.00 Mehreinnahmen pro Monat

Zu verkaufen in Grenchen: Zentrumsnahe 2.5- bis 5.5Zimmer-Eigentumswohnungen mit attraktiven, grosszügigen Grundrissen und beheizten 4-Jahreszeiten-Zimmern <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzEwMQUATUhtNw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKqw6AMBAEv-ia3aNPTpK6BkHwNQTN_ytaHGKSnc20ZsHhY6v7WQ8jgCgxefhgDMEVRFtIl0mDMinoV3pQcy789ZKHjKPPRqDC1OeAcOlainuu-wVLkstVcgAAAA==</wm>

Bezugstermin: Herbst 2015

Grosse Küche mit Glaskeramikkochfeld Geschirrspüler Wohn- und Schlafräume mit schönem Parkettboden Plattenboden in Küche und Bad Badezimmer mit Badewanne und Fenster Einbauschränke sind vorhanden Eingebaute Garderobe Kellerabteil + Estrich <wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNLcwNAUAwRhasQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMBAD4Ce6pb39c5LMLQiCnyFo3l8xcIgmbfP1btHhy9q2o-1GAFFQc2E09cWR5ktyIWSD0isYFgYqU0T9cSlzzGO8RqBCP2YhRfOY3t3n9QCV4vF8cQAAAA==</wm>

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Melden Sie sich für einen unverbindlichen Besichtigungstermin

Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte… Kontakt: Tamara Schütz, Tel. 058 360 39 08

Verkauf + Beratung Immopart AG Tel. 032 623 71 85

6-672776 PC 98679

www.blank-metallbau.ch

Bernstrasse 15 – 3262 Suberg Telefon 032 389 00 00 – Fax 032 389 00 01 E-Mail info@blank-metallbau.ch

IS24-Code: 3029535

WWW.UNIQUE-GRENCHEN.CH 6-674045/RK

5-097815/RK


Steuererklärung

Sie können uns Ihre Unterlagen bequem per Post zustellen. Inkl. Bank- und Postbelege, inkl. Liegenschaftskosten, Vorsorgebeiträge usw. In wenigen Tagen bekommen Sie die ausgefüllte Steuererklärung zurück, mit Kopie und Steuerberechnung.

98805

Wir füllen Ihre Steuererklärung gerne aus:

Ryf Treuhand, 2542 Pieterlen Känelmattenweg 5, Tel. 032 377 36 37

98842

Sie können mir Ihre Steuerformulare, Lohnund Rentenausweise, Zinsbescheinigungen von Guthaben und Schulden, Angaben über Berufsauslagen, Liegenschaftskosten etc. einfach und bequem per Post zustellen. Nach wenigen Tagen erhalten Sie die ausgefüllten Formulare zurück. Kosten ab Fr. 90.--. Buchhaltungen für Kleinbetriebe werden ebenfalls prompt erstellt. Fragen Sie mich!

5-096298 PC 98817

Sehr günstig

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzN7Y0NAIAnSp4Rg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jR83NcJzOsyqqCqjykGt7_o2VjBQfudPueXvBn3Y5rO1MBLLKEdWUarainRS-tJoggtL7UQWqYP25pU2YYv0dAQQx1gQpttM7yud9f0xzW6HAAAAA=</wm>

Zu vermieten und verkaufen

Fasnachtskleider

“E Job am See – was wosch no meh” Im Hafenrestaurant Joran, der Gelateria und den Schiffen der BSG-Flotte (www.bielersee.ch) suchen wir in Saisonstelle, Voll- oder Teilzeit:

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNDOytAAAxwwZsg8AAAA=</wm>

für Gross und Klein Bitte voranmelden Jolanda Fiechter Ob. Bucheggstr. 8, 2540 Grenchen Tel. 032 653 16 49 / 079 780 96 86 <wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe9ttt6WS1BEEwdcQNPdXfBxixExmWVoK-Jj7uvetEUAS1Ky1NKYUYqxP9ODMDVRT0CaSJVa3-PsFWR_FeB8BRW2QQhfzUSyH6zhvW-iTQnIAAAA=</wm>

Teamleiterin / Chef de service Köche / Hilfsköchin ServicemitarbeiterInen / Eisverkäuferin Schiffsbelieferer <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzEwMwIAbL8_mw8AAAA=</wm>

Schriftliche Bewerbung mit Foto an: Bielersee-Gastro AG, Barbara Stähli, Badhausstr. 1a, 2501 Biel oder per E-Mail an: gastro@bielersee.ch

6-674062/RK

<wm>10CFWKOQ6AMAwEX2Rr7RxOcInSRRSIPg2i5v8VgY5itJrV9O6J8bG27Wi7C4BM2SKyuobCqc6FcTSHiikkLiLBNJaMX05lyjzG2xCUxIYIhUSpDivg-7we2gDuxXEAAAA=</wm>

Kaufe Autos ab Platz Alle Marken, 4 x 4, Kombi, Lieferwagen, Pick-up, km und Zustand egal. Barzahlung.

6-673912/RK

Telefon 079 222 69 45

6-673918/RK

n a s i o ne c c O .– US M F 275 ab CH -design.ch r au m w w w.

Starke

Werbung

Lehrstelle gesucht?

Wir sind eine innovative Malerunternehmung und bieten ab August 2014 eine Lehrstelle als

Maler / in

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzEwNAUACLwaSg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzEwNwEAGCtHaw8AAAA=</wm>

an.

<wm>10CFWKOwqAQAwFT5TlvewmElOKnViI_TZi7f0rP50wUwzMsqQVfE7zus9bEoCLDw20pFmpNVKDJTwSyqpgG0k8hNrvF7g-if4-AhXWTgogTbuFl-s4byvqTy5yAAAA</wm>

<wm>10CE2MsQqAQAxDv6hHWuvlsKO4iYO43yLO_v9kdRKSIY9H1jXGgq_zsh3LHgqgSqWDHja0Qq9hbKXSAqY0qE9KNBs8lb8vLUeC_joCE2VXCjJjZ37c5_UAthTEg3IAAAA=</wm>

Wir bieten Dir eine fundierte Ausbildung! Interessiert? Dann sende Deine vollständigen Unterlagen inkl. Multi Check an: FREPA Malerei AG Gutenbergstrasse 3, 2504 Biel Herr Cesare De Marchi Tel. 032 / 342 36 50

raum design solothurnstrasse 154, route de soleure 2504 biel/bienne

6-674074/RK

Alte Postkarte mit Ansicht der Kirche Büren aus dem Jahre 1908.

032 323 33 93

6-674015 PC 98884

Bist Du eine aufgeweckte Person, welche gerne auch im Freien arbeitet, körperlich robust ist, handwerkliches Geschick sowie ein Flair für Farben mitbringt?


5-098046 PC 98900

Garagentor und HaustĂźren-Center Bern-Solothurn Regionalvertretung â&#x2013; Garagentore â&#x2013;  Antriebe â&#x2013;  Alu-HaustĂźren â&#x2013;  TĂźren â&#x2013;  Industrietor-Systeme

Schneeplausch SaanenmĂśser Sonntag, 23. Februar 2014 Carfahrt ins Skigebiet, inklusive Skitageskarte Fr. 63.â&#x20AC;&#x201C;

3427 Utzenstorf

5-095725 PC 98778

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNDU3MgUAtMQiOw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7pXrUSpJXYMg-BqC5v8KqENMJpNMa8UCBmvdjroXAjBBNlcrGi1E5EL1YZCu4LQwYab79NsFSd9E_xYBhd6ZBC60Hp3hPq8HrX1hfHEAAAA=</wm>

TRAUER-ANZEIGE Habt Ehrfurcht vor Gottes SchĂśpfung, denn sein Werk ist wunderbar!

HONDA Rasenmäher Husqvarna Mähroboter

Tel. 032 666 24 24 www.kunz-utzenstorf.ch

Abfahrtszeiten/Einsteigeorte: 6.50 Uhr Solothurn, Niklaus-Konrad-Strasse 7.00 Uhr Biberist, Raiffeisenbank Bernstrasse 7.05 Uhr Lohn, Bahnhof 7.15 Uhr Messen, Garage (kostenlose PP) 7.25 Uhr Rapperswil, Bank

Wir sind Top-Partner von Tourismus Mittelland www. tourismus-mittelland.ch Verlangen Sie unser Detailprogramm!

Potz Hßhnerdräck!

Wir haben die ausserordentlich schmerzliche PďŹ&#x201A;icht, Sie vom vĂśllig unerwarteten Hinschied eines gewalttätig aus der Welt gefällten, sĂźdseitig der Stadtkirche gewachsenen

ab 4 Jahren â&#x20AC;˘ ca. 40 Minuten

So Fr So Mi Sa

23. 2. um 11 Uhr 28. 2. um 19 Uhr 2. 3. um 11 Uhr 5. 3. um 17 Uhr 8. 3. um 17 Uhr

KASTANIENBAUMS in Kenntnis zu setzen. Die prägende Wesenheit, welche einem meuchlerischen Anschlag zum Opfer ďŹ el, musste einen unverdienten Abschied nehmen. Der Baum wurde in der besten BlĂźte seines Lebens aus unserer Mitte gerissen. Wir verlieren in ihm einen markanten Blickpunkt im Ortsbild, einen freundlichen Schattenspender und einen erheiternden Lichtspieler fĂźr alle Kirchgänger. Wir vermissen ihn sehr; die LĂźcke, die er hinterlässt, wird trotz eines jĂźngeren Ersatzes auf Jahre hinaus nur behelfsmässig zu fĂźllen sein.

Ds Sockemonster ab 4 Jahren â&#x20AC;˘ ca. 45 Minuten

Sa 29. 3. um 17 Uhr So 13. 4. um 11 Uhr Fr 18. 4. um 17 Uhr Mo21. 4. um 11 Uhr Weitere Spieldaten: www.puppentheater-ins.ch

MIT REISENTIE GARA

im RäbeCave Ins (ehem. Rest. Rebstock)

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch

In bestßrzter Trauer: IGBH / Interessengruppe der Baum- und Heckenfreunde Bßren Der Vorstand: E. Nimmergrßn, W. Gedankenlos, O. von Bandsäge und P. Nievergelt Die Abdankungsfeier hat im engsten Fällerkreis stattgefunden

5-079935 PC 98892

Bahnhofstrasse 3 â&#x20AC;˘ 3232 Ins Eintrittspreis: Fr. 12.- pro Nase Reservation empfehlenswert! daniela.darcangelo@bluewin.ch â&#x20AC;˘ 032 313 42 39

Wir trauern anstelle der Einwohnergemeinde BĂźren.

Partnersuche leicht gemacht

BĂźren a. A. im Februar 2014

Kostenlose Vermittlung im Febr. 2014

(1. Schweizergemeinde mit ISO-UmweltschutzzertiďŹ kat 007 fĂźr schnelle und fachgerechte Baumentsorgung und erstklassigem Verständnis fĂźr OrtsbildpďŹ&#x201A;ege von nationaler Bedeutung). 98879

Arzt 59, Anwalt 57, Manager 61 u. v. m. Jolanda 47, feminin, Engelslachen, hĂźbsch contecta.ch, auch Sa/So 032 685 72 74

98895

seit 1989, menschlich, seriĂśs, kompetent

*+1$

TkWOV WPF GPVUQTIV

       <wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzYwNwAAuNf98Q8AAAA=</wm>

$TQEMGPUVWDG $KGN <wm>10CE2KIQ6AMBAEX3TN7rW9Fk4SHEEQfA1B839Fi0KMmMlsm-eAj2Xdz_VwAjCxElHgzDlMMC8I1YxO1ahgnJnUaGWk3y-1Sw9tPEIVjY1JNEmuLVkNz3W_3IZma3IAAAA=</wm>

/KVVGNUVTCUUG C YYYJKQDEJ

6-673070/RK

Dr. med. F.-J. Schenk

Tierarztpraxis Dr. F. Wanner BĂźren an der Aare

Aktuelle Angebote â&#x20AC;&#x201C;

Ferienhalber vom 28. Februar bis 9. März geschlossen. 98887

NatĂźrlich bei uns!

98896

Lindenweg 13, 3294 BĂźren a. A.

Die Praxis bleibt geschlossen von Samstag, 1. März 2014 bis Sonntag, 9. März 2014

Praxis Dr. med. F. Karbassi Wir haben Ferien und unsere Praxis ist geschlossen von Montag, 10. März bis Sonntag, 16. März 2014. Unser Vertreter ist: Herr Dr. Andreas Gerber, Bassbeltweg 26, 2542 Pieterlen, Telefon 032 377 28 38 (Notfallarzt 0900 144 111). Ab Montag, 17. März 2014, 8 Uhr, sind wir wieder fßr Sie da. 98905

Olympische-Tage: Termingeld-Aktion fßr unsere Mitglieder vom 20. Februar bis 31. März 2014

rze Zeit: Nur fĂźr ku ehr Zins 0.25 % m Bringen Sie Ihr Erspartes zu Raiffeisen und proďŹ tieren Sie von einer besseren Rendite. Unsere Termingeld-Aktion:

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE0MAIA3XKnzA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWLIQ7DMBAEX3TW7tpnuzkYhUUBUbhJVdz_o7phAQNGmtn38ISbdTuu7QwCqFZbIRTemLwrCpQaXgGxCywL4VmZyo_eUDUV49_YdPZBmMvEMY_0fX9-f7_NV3IAAAA=</wm>

Laufzeit 6 Jahre 7 Jahre 8 Jahre 9 Jahre 10 Jahre

Zinssatz 1.125 % 1.250 % 1.375 % 1.375 % 1.500 %

Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich noch heute bei uns.

Ihre Raiffeisenbank Seeland Geschäftsstellen in Aarberg, Bßren a.A., Lyss, Orpund und Studen Telefon 032 387 21 21, www.raiffeisen.ch/seeland 6-674102 PC 98901

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich

5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

%

SALE

statt

nur

299.â&#x20AC;&#x201C;

33% Sie sparen

Letzte Tage!

%

%

nur

%

%

%

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MbUwNAYAzPmw8g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKQ6AQBBE0RP1pKoXmNCS4CYIgh9D0NxfsTjEV_-1llHwNS_rvmxJ0F3Mo9JSrRYyzWsZBiaU1OdPVDUdjfhxqQAI9NcIVMhOioV4dFiU6zhvAkniSHEAAAA=</wm>

eis Aktionspr

nur

arantie

Tiefpreisg

Auch in schwarz erhältlich

Passt in jede KĂźche

ExclusivitĂŠ

KleinGeschirrspĂźler

EinbauGeschirrspĂźler

Einbau-GeschirrspĂźler

KGS 609 E â&#x20AC;˘ Ausgestattet mit 6 SpĂźlprogrammen Art. Nr. 100201

GA 555 iF â&#x20AC;˘ 30 Minuten Kurzprogramm â&#x20AC;˘ Frontplatte gegen Aufpreis Art. Nr. 159836

G 25705 SCI BW â&#x20AC;˘ Automatikprogramme und Autosensor â&#x20AC;˘ Frontplatte gegen Aufpreis Art. Nr. 216455

144-345813/RK

BUS

(Aufnahme Sommer 2013)

6-673991/RK

Abfahrtszeiten/Einsteigeorte: 7.00 Uhr Solothurn, Niklaus-Konrad-Strasse 7.05 Uhr Biberist, Raiffeisenbank Bernstrasse 7.15 Uhr Lohn, Bahnhof 7.25 Uhr Messen, Garage (kostenlose PP) 8.00 Uhr Lyss, Bahnhof

Spielplan Februarâ&#x20AC;&#x201C;April

Pri Med a Äą Layouts Äą Ins

84. Internationaler Auto-Salon, Genf Mittwoch, 12. März 2014 Samstag, 15. März 2014 Carfahrt Fr. 35.â&#x20AC;&#x201C;

Abu kw08 2014  

Abu kw08 2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you