Page 1

Nr. 05 02. Februar 2012

P.P.A 3294 Büren an der Aare

Gesetzliches Publikationsmittel für die gemeinden Arch Büetigen Büren Diessbach Dotzigen Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

Notfall- und Spitexdienste Region Büren ÄRZTE Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil) Notfallrayon Aarberg 0900 144 111 Notfallrayon Ins/Erlach (aus dem Festnetz SFr. 1.50/Min.) Arch, Leuzigen,

0848 112 112

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz SFr. 0.88/Min.)

Rettungsdienst Neu über 144

Zahnärzte Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen. 1811 Notrufnummer ganze Schweiz

112

Polizeinotruf

117

Feuerwehr

118

REGA

1414

Medizinische Notfall­nummer

144

Apotheken Die Apotheken sind ausserhalb der normalen ­Öffnungszeiten geschlossen. Für dringend be­ nötig­te Medikamente besteht ein Pikett­dienst für Büren a.A. Diese Dienstleistung ist gebührenpflichtig. Tel. 032 353 13 43 oder 032 351 11 22 Notfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel. 0842 24 24 24

Spitexorganisationen (keine Notfälle) Region Büren (Leuzigen–Arch–Büren–Meienried–Oberwil–Rüti– Diessbach–Büetigen–Dotzigen) 032 351 53 30 Lengnau, Pieterlen

032 329 39 00

Safnern–Orpund–Meinisberg–Scheuren 032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung) 031 879 05 67

Unsere Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10 (Bahnhofgebäude) 3294 Büren an der Aare Öffnungszeiten: Montag + Dienstag 9–12 Uhr und 14–16 Uhr Mittwoch 9–12 Uhr Sie erreichen uns unter folgender Postadresse: Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Büren an der Aare

Tel. 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 anzeiger@anzeigerbueren.ch

Kirchliche Anzeigen Freitag, 3. Februar 2012 bis Donnerstag, 9. Februar 2012

Pfarrerin Sandra Begré, Hägniweg 5, Tel. 032 351 19 70.

Evangelischreformierte Kirche

Unsere Internet-Adresse: www.be.ref.ch/bueren

Arch und Leuzigen Donnerstag, 2. Februar, ab 11.45 Uhr: Mittagstisch für alle in der Alten Post in Leuzigen. Anschliessend: Informationsnachmittag mit der Kantonspolizei Bern zur Sicherheit im Alter.

Kirchgemeinde Diessbach b.B. Freitag, 3. Februar, 20.00 Uhr: Die Männergruppe trifft sich in der Pfrundscheune Diessbach.

Freitag, 3. Februar, 20.00–22.00 Uhr: 4. Gesprächsabend zu Frauengeschichten in der Bibel, im Ofenhaus Rüti. Sonntag, 5. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Leuzigen. Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth, Gabi Bonfanti und Eva Jäggi (Orgel). Text: Jeremia 9, 22–23. Donnerstag, 9. Februar, 14.00 Uhr: Seniorennachmittag im Gemeindezentrum Arch (Lottomatch). Fahrdienst: Frau H. Mader, Tel. 032 679 31 60 oder Frau L. Bichsel, Tel. 032 679 36 79. Büren an der Aare/Meienried Donnerstag, 2. Februar: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeindehaus. 20.00–21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Sonntag, 5. Februar, 20.15 Uhr: Abendgebet mit Gesängen aus Taizé. Wir laden alle herzlich ein zu einer Stunde mit Licht, Lied, Text und Stille. Eine Vorbereitungsgruppe, Herta Jäggi (Orgel), Franziska Winkler (Pfarrerin), Alfred Kocher (Sigrist). Donnerstag, 9. Februar: Kein Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeindehaus. Keine Probe des ökumenischen Kirchenchors (Sportferien). Amtswoche der PfarrerInnen: 6. bis 12. Februar 2012,

Samstag, 4. Februar, 9.30–12.00 Uhr: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum Busswil ist geöffnet. 14.00 bis ca. 19.30 Uhr: Konftag der KUW 9. Klasse in und um Kirche, Pfrundscheune und Schulhaus in Diessbach. Sonntag, 5. Februar, 20.00 Uhr: Abendgottesdienst in Diessbach. Im Rahmen des Kirchensonntags wird dieser Gottesdienst von einer Gruppe gestaltet zum Thema: «WILLKOMMEN – Gastfreundschaft in unserer Kirche». Anschliessend Apéro. Montag, 6. Februar, 14.00 Uhr: Arche-Stunde im Kirchlichen Zentrum Busswil. Mittwoch, 8. Februar, 14.00 Uhr: Altersfest 2012 in der Mehrzweckhalle Diessbach, gemeinsam mit allen vier Dörfern der Kirchgemeinde. Besammlung zum Mitfahren: Büetigen: 13.30 Uhr bei der Gemeindeschreiberei; Busswil: 13.15 Uhr beim Schulhaus; Dotzigen: 13.30 Uhr auf dem Käsereiplatz. Donnerstag, 9. Februar, 13.30 Uhr: Rägeboge-Stunde im Mehrzweckhaus Büetigen. Freitag, 10. Februar, 20.00 Uhr: Meditationsabend im Kirchlichen Zentrum Busswil mit Franz Baumann.

Anmeldung zum Mittagessen und für den Abholdienst bis am Vortag, 12.00 Uhr an das Sekretariat, Mühleweg 12, Lengnau, Tel. 032 652 48 88. Donnerstag, 9. Februar, 10.00 Uhr: Altersheimandacht, Pfarrer Heinz Friedli. Zuständig für Abdankungen: Pfarrer Heinz Friedli, Tel. 032 653 17 03. Oberwil bei Büren Sonntag, 5. Februar, 20.00 Uhr, Kirche Oberwil: Abendgottesdienst mit Pfr. Daniel Schär. Organistin: Sally Rüedi. Kollekte für das Europäische BürgerInnen Forum. Mittwoch, 8. Februar, 13.30 Uhr: Kontaktnachmittag im Gemeindehaus Oberwil zum Thema: «Was unsere Sinne brauchen, wenn wir älter werden.» Mittwoch, 8. Februar, 14.00 Uhr: Seniorennachmittag für LüterswilGächliwil und Biezwil in der MZH Lüterswil. Mit Maria und Fredy Gilomen. Pieterlen und Meinisberg Pieterlen Sonntag, 5. Februar: Gottesdienst in Meinisberg. Meinisberg Sonntag, 5. Februar, 17.00 Uhr: Der Gottesdienst am Kirchensonntag wird von Laien gestaltet mit Bildern, Musik und Texten. Es wirken Mitglieder des Kirchgemeinderates und der KiM-Gruppe mit. Anschliessend HelferInnen-Essen (nach Anmeldung) im ökumenischen Zentrum Pieterlen.

Lengnau Sonntag, 5. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst, Pfarrer Heinz Friedli.

Mittwoch, 8. Februar, 13.30–16.00 Uhr: Spatzehöck im Kirchgemeindehaus.

Dienstag, 7. Februar: Wir starten um 12.00 Uhr zum «Gemeinsamen Mittagessen» im Begegnungszentrum Mühle am Mühleweg 12.

Donnerstag, 9. Februar, 14.00 Uhr: Geselliger Nachmittag mit den Landfrauen Meinisberg, Trachtentänze und Gesang, Unterhaltung mit dem Komiker «Housi vom Ämmital».

Bahnhofstrasse 10 3294 Büren an der Aare Telefon  032 351 00 18 anzeiger@anzeigerbueren.ch

Das Werbemittel der Region


Dienst für Abdankungen in Meinisberg bis 11. Februar: Pfarramt Pieterlen, Tel. 032 377 11 53.

Sonntag, 5. Februar, 9.30–16.00 Uhr: Firmweekend 2 (wir treffen uns um 9.30 Uhr zum Gottesdienst im ökumenischen Zentrum Pieterlen)

Rüti bei Büren Freitag, 3. Februar, 20.00–22.00 Uhr: 4. Gesprächsabend zu Frauengeschichten der Bibel, im Ofenhaus Rüti.

Montag, 6. Februar, 20.00 Uhr: Probe Martinssingers

Samstag, 5. Februar: 9.15 Uhr: Gottesdienst mit Taufe von Timea Zoe Jeker. Predigt: Pfr. Dieter Alpstäg, Orgel: Thomas Brönnimann. Mittwoch, 8. Februar, 14.00–16.30 Uhr: Seniorennachmittag in der Mehrzweckhalle. Vorführung des Films «Müetis Kapital». Fahrdienst: Frau V. Hug, Tel. 032 351 11 24.

Mittwoch, 8. Februar, 14.00–16.30 Uhr: Gioiafasnacht für alle Kinder

GEMEINDE FÜR CHRISTUS (GfC) Hauptstrasse 26, 2554 Meinisberg

Büren an der Aare Solothurnstrasse 40 Sonntag, 5. Februar, 10.30 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunion. Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

12., 19. + 26. Februar, 10 Uhr: Sonntagsschule Alle sind herzlich eingeladen! Weitere Infos: www.gfc.ch

evangelischmethodistische kirche Kapelle Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12 Sonntag, 9.30 Uhr: Gottesdienst 19.00 Uhr: Gottesdienst in Grenchen Weitere Infos: www.emkbueren.ch

Pieterlen Kürzeweg 6 Sonntag, 5. Februar, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier zu Lichtmesse mit Kerzen- und Brotsegnung und Blasiussegen gegen Krankheiten (bitte eigene Kerzen und Brot mitbringen) Montag, 6. Februar, 19.00 Uhr: Rosenkranzgebet Freitag, 10. Februar, 12.00 Uhr: Mittagstisch Lengnau E. Schiblistrasse 3a Samstag, 4. Februar, 10.00–16.00 Uhr: Firmweekend 2 Samstag, 4. Februar, 18.00 Uhr: Familiengottesdienst mit Eucharistie, gestaltet von den 3. Klässlern, mit Kerzen- und Brotsegnung und Blasiussegen gegen Krankheiten (bitte eigene Kerzen und Brot mitbringen)

Impressum Gesetzliches Publikationsmittel der Gemeinden Arch 675 Leuzigen 530 Büetigen 340 Meienried 25 Büren 1750 Meinisberg 611 Diessbach 387 Oberwil 370 Dotzigen 590 Pieterlen 1830 Lengnau 2344 Rüti 400 Zusätzliches Verteilgebiet Bibern 103 Gossliwil 82 Biezwil 136 Lüterswil 135 Gächliwil 29 Schnottwil 458 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes: 150 Erscheint wöchentlich. Auflage: 10613 Exemplare (WEMF beglaubigt) Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Lokal 34 Rp/mm/Spalte CH-Tarif 45 Rp/mm/Spalte 1. Seite (10sp/100 mm) Fr. 450.– Minimalbetrag Fr. 30.– Chiffregebühr Fr. 15.– Farbzuschläge Buntfarbe Fr. 150.– 4-farbig Fr. 3 00.– Abschluss- Fr. 2000.– 2.0 % rabatte Fr. 3000.– 3.0 % Fr. 5000.– 5.0 % Fr. 7500.– 7.5 % Fr. 10000.– 10.0 % Abonnemente jährlich Fr 90.– halbjährlich Fr. 55.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post Inserataufgabe Inserateschluss jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Vorstufe: Aare Druck AG, Büren a.A. Druck: W. Gassmann AG, Biel Adresse Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Büren an der Aare Telefon 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 anzeiger@anzeigerbueren.ch

Dorfstrasse 59 Sonntag, 5. Februar, 10.00 Uhr: Gottesdienst Weitere Infos unter: www.etg-diessbach.ch

4. Bemerkungen: Der Schuldner ist schriftenpolizeilich an der Kindergartenstrasse 5 in 3555 Trubschachen angemeldet

Verfügende Stelle: Konkursamt Emmental-Oberaargau

Dienststelle Emmental-Oberaargau

94723

Auflage eines Wasserbauplanes mit Waldrodung (Wasserbauplanverfahren) Gemeinde: Aarberg, Büetigen, Büren an der Aare, Dotzigen, Kappelen, Lyss, Meienried, Schwadernau, Studen, Worben

Gesuchsteller: Wasserbauverband Alte Aare Einwohnergemeinde Dotzigen

evangelisches gemeinschaftswerk

Name des Gewässers: – Alte Aare – Eichibach

Bleuenweg 1, 2542 Pieterlen Tel. 032 377 35 33 www.egw-pieterlen.ch Sonntag, 5. Februar, 10 Uhr: Gottesdienst, Predigt: Christian Kunz «Du, HERR, bist mein Fels, meine Burg, mein Retter, du, Gott, bist meine sichere Zuflucht, mein Beschützer, mein starker Helfer.» 2. Samuel 22, 2–3a

Verwaltungskreis Seeland Ordentliche Hauptversammlung des Trägervereins offene Jugendarbeit Rüti, Arch und Leuzigen (JuRAL) Mittwoch, 7. März 2012, 20.00 Uhr, im Gemeindezentrum Arch Traktanden: 1. Begrüssung 2. Präsenz / Stimmenzähler 3. Protokoll der Hauptversammlung vom Mi. 9. März 2011 4. Jahresbericht 2011 5. Finanzen a. Rechnung 2011 b. Revisorenbericht c. Mitgliederbeitrag 2012 d. Budget 2013

Koordinaten: von 589›319 / 214›483 bis 593›007 / 221›257 Bauvorhaben: Hochwasserschutz Alte Aare / Revitalisierung Auengebiet. Ab der Kantonsstrasse Nr. 6, Bielstrasse in Lyss bis zum Nidau-BürenKanal werden innerhalb des Projektperimeters längs der Alten Aare diverse Hochwasserschutz- und Revitalisierungsmassnahmen vorgenommen. – Hochwasserschutzdämme längs dem Auenwald (diverse Standorte) – Hochwasserentlastung, Grossried (Busswil) bis Neufundland (Büetigen) – Reaktivierung Altlauf, Schwadernaugrien (Schwadernau) bis Am höche Bort (Dotzigen) Beanspruchte Ausnahmen: Eingriffe in die Ufervegetation gemäss Art. 18 Abs. 1bis und 1ter sowie Art. 21 und 22 Abs. 2 Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz vom 1. Juli 1966 (NHG, SR 451) Beseitigung der Ufervegetation (Art. 22 NHG) Eingriffe in Hecken und Feldgehölze gemäss Art. 18 Abs. 1bis und 1ter NHG und Art. 27 kantonales Naturschutzgesetz vom 15. September 1992 (BSG 426.11)

6. Jahresprogramm 2012 7. Wahlen 8. Anträge der Mitglieder 9. Verschiedenes Vereinsmitglieder, Gönner und Interessierte sind zur Versammlung herzlich eingeladen. Rüti bei Büren, 19. Januar 2012 Der Vorstand

3. Anfechtungsfrist Inventar: 02.02.2012 bis 12.02.2012

Wasserbauplanverfahren gemäss Art. 21 ff Gesetz über Gewässerunterhalt und Wasserbau vom 14. Februar 1989 (WBG) und Art. 5 Koordinationsgesetz vom 21. März 1994 (KoG) mit Rodung und Wiederaufforstung.

evangelische täufergemeinde diessbach

2. Auflagefrist Kollokationsplan: 02.02.2012 bis 22.02.2012

4900 Langenthal

Sonntag, 5. Februar, 10 Uhr: Gottesdienst

Tel. 032 377 32 07:

Römisch-katholische Kirche

PLZ/Wohnort: 2542 Pieterlen Land: Schweiz

94697

Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/Schuldnerin (privat) Name: Hofer Vorname: Hans Rudolf Beruf: Bauschlosser Heimatort: Limpach Staatsbürgerschaft: Schweiz geboren am: 01.04.1955 gestorben am: ohne Angaben wohnhaft: in Trubschachen mit Aufenthalt Schlangernweg 17

Eingriffe in Bestände geschützter Pflanzen gemäss Art. 20 NHG und Art. 19 und 20 kantonale Naturschutzverordnung vom 10. November 1993 (NschV, BSG 426.111) Eingriffe in Biotope geschützter Tiere gemäss Art. 20 NHG sowie Art. 26 und 27 kantonale Naturschutzverordnung vom 10. November 1993 (NSchV, BSG 426.111). Rodung und Ersatzaufforstung (Art. 5 bis 7 und Art. 11 WaG, Art. 19 KwaG) Rodungsflächen / Parzellen: Parz. Nr. 1958 / Lyss 200 m2 Parz. Nr. 1905 / Lyss 816 m2 Parz. Nr. 2106 / Lyss 739 m2 Parz. Nr. 115 / Worben 200 m2 Parz. Nr. 116 / Worben 364 m2 Parz. Nr. 117 / Worben 72 m2 Parz. Nr. 119 / Worben 200 m2 Total 2’591 m2

Temporäre Rodung mit Wiederaufforstung / Parzellen: Parz. Nr. 69 / Büetigen 8’861 m2 Parz. Nr. 72 / Büetigen 571 m2 Parz. Nr. 58 / Büren a.A. 1’158 m2 Parz. Nr. 1 / Busswil (Lyss) 4’116 m2 Parz. Nr. 64 / Busswil (Lyss) 72 m2 Parz. Nr. 68 / Busswil (Lyss) 35 m2 Parz. Nr. 209 / Busswil (Lyss) 742 m2 Parz. Nr. 212 / Busswil (Lyss) 12’078 m2 Parz. Nr. 220 / Busswil (Lyss) 3’052 m2 Parz. Nr. 221 / Busswil (Lyss) 3’877 m2 Parz. Nr. 222 / Busswil (Lyss) 5’994 m2 Parz. Nr. 394 / Busswil (Lyss) 1’214 m2 Parz. Nr. 689 / Busswil (Lyss) 15 m2 Parz. Nr. 4 / Dotzigen 12’371 m2 Parz. Nr. 5 / Dotzigen 1’553 m2 Parz. Nr. 6 / Dotzigen 4’317 m2 Parz. Nr. 8 / Dotzigen 791 m2 Parz. Nr. 11 / Dotzigen 315 m2 Parz. Nr. 25 / Dotzigen 223 m2 Parz. Nr. 42 / Dotzigen 6’348 m2 Parz. Nr. 78 / Dotzigen 478 m2 Parz. Nr. 466 / Dotzigen 3’873 m2 Parz. Nr. 469 / Dotzigen 11 m2 Parz. Nr. 471 / Dotzigen 67 m2 Parz. Nr. 525 / Dotzigen 155 m2 Parz. Nr. 553 / Dotzigen 3’370 m2 Parz. Nr. 507 / Kappelen 215 m2 Parz. Nr. 670 / Kappelen 760 m2 Parz. Nr. 1905 / Lyss 8’687 m2 Parz. Nr. 1933 / Lyss 101 m2 Parz. Nr. 1940 / Lyss 1’677 m2 Parz. Nr. 1950 / Lyss 1’916 m2 Parz. Nr. 1958 / Lyss 203 m2 Parz. Nr. 2106 / Lyss 219 m2 Parz. Nr. 4 / Meienried 267 m2 Parz. Nr. 5 / Meienried 2’214 m2 Parz. Nr. 8 / Meienried 2’544 m2 Parz. Nr. 27 / Meienried 6 m2 Parz. Nr. 38 / Meienried 699 m2 Parz. Nr. 39 / Meienried 506 m2 Parz. Nr. 74 / Meienried 122 m2 Parz. Nr. 76 / Meienried 48 m2 Parz. Nr. 77 / Meienried 177 m2 Parz. Nr. 1.01 / Schwadernau 5’091 m2 Parz. Nr. 1.02 / Schwadernau 8’259 m2 Parz. Nr. 3 / Schwadernau 35 m2 Parz. Nr. 6 / Schwadernau 4’744 m2 Parz. Nr. 7 / Schwadernau 4’833 m2 Parz. Nr. 70 / Schwadernau 225 m2 Parz. Nr. 83.01 / Schwadernau 10’098 m2 Parz. Nr. 83.02 / Schwadernau 7’037 m2 Parz. Nr. 84.01 / Schwadernau 1’917 m2 Parz. Nr. 84.02 / Schwadernau 149 m2 Parz. Nr. 86 / Schwadernau 9’428 m2 Parz. Nr. 112 / Schwadernau 699 m2 Parz. Nr. 121 / Schwadernau 9’469 m2 Parz. Nr. 130 / Schwadernau 2’785 m2 Parz. Nr. 145 / Schwadernau 951 m2 Parz. Nr. 149 / Schwadernau 1’088 m2 Parz. Nr. 230 / Schwadernau 1’329 m2 Parz. Nr. 260 / Schwadernau 2’161 m2 Parz. Nr. 269 / Schwadernau 288 m2 Parz. Nr. 448 / Schwadernau 13’723 m2 Parz. Nr. 732 / Studen 820 m2 Parz. Nr. 114 / Worben 342 m2 Parz. Nr. 115 / Worben 1’768 m2 Parz. Nr. 116 / Worben 541 m2 Parz. Nr. 117 / Worben 1’100 m2 Parz. Nr. 119 / Worben 1’406 m2 Parz. Nr. 150 / Worben 475 m2 Parz. Nr. 151 / Worben 266 m2 Total 190’621 m2 Ersatzaufforstung / Parzellen: Parz. Nr. 507 / Kappelen 436 m2 Parz. Nr. 1 / Lyss 288 m2 Parz. Nr. 209 / Lyss 381 m2 Parz. Nr. 212 / Lyss 835 m2 Parz. Nr. 260 / Schwadernau 3’169 m2 Parz. Nr. 51 / Worben 419 m2 Parz. Nr. 113 / Worben 383 m2 Parz. Nr. 114 / Worben 384 m2 Parz. Nr. 116 / Worben 942 m2 Total 7’237 m2

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innert der Auflage- und Einsprachefrist schriftlich und mit Begründung der Einsprachestelle einzureichen. Biel, 24. Januar 2012

Tiefbauamt des Kantons Bern

Arch Inkraftsetzung von Reglementen und Verordnungen 1. Neues Gebührenreglement, Inkraftsetzung In Anwendung von Art. 45 der Gemeindeverordnung vom 16.12. 1998 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass das von der Gemeindeversammlung am 7. Dezember 2011 beschlossene neue Gebührenreglement per 1. Februar 2012 in Kraft gesetzt wurde. 2. Neue Gebührenverordnung, Inkraftsetzung Gestützt auf das Gebührenreglement vom 7.12.2011 hat der Gemeinderat am 10. Januar 2012 eine neue Gebührenverordnung erlassen. Diese Verordnung tritt unter Vorbehalt allfälliger Beschwerden ebenfalls am 1. Februar 2012 in Kraft. Rechtsmittelbelehrung zur Gebührenverordnung Gegen den Beschluss des Gemeinderates kann innert 30 Tagen ab Publikation schriftlich und begründet Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Seeland in 3270 Aarberg erhoben werden. 3. Gemeindepolizeireglement, Ergänzung, Inkraftsetzung Ebenfalls wird bekannt gemacht, dass die von der Gemeindeversammlung am 7. Dezember 2011 beschlossene Änderung resp. Ergänzung des Gemeindepolizeireglementes (Videoüberwachung) per 1. Februar 2012 in Kraft gesetzt wurde. 4. Personal- und Besoldungsverordnung, Änderung, Inkraftsetzung Der Gemeinderat Arch hat am 10. Januar 2012 eine Änderung der Personal- und Besoldungsverordnung beschlossen. Diese Änderung wird unter Vorbehalt allfälliger Beschwerden auf den 1. Februar 2012 in Kraft gesetzt. Rechtsmittelbelehrung zur Änderung der Personal- und Besoldungsordnung Gegen den Beschluss des Gemeinderates kann innert 30 Tagen ab Publikation schriftlich und begründet Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Seeland in 3270 Aarberg erhoben werden. Einzelne Exemplare der Reglemente und Verordnungen können auf der Gemeindeverwaltung Arch bezogen werden. Arch, 30. Januar 2012

Der Gemeinderat

Auflage- und Einsprachefrist: von 1. Februar bis 2. März 2012

Dotzigen

Auflage- und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltungen Aarberg, Büetigen, Büren a.A., Dotzigen, Kappelen, Lyss (Bauabteilung), Meienried, Schwadernau, Studen, Worben

Baupublikation

Informationsveranstaltung: Am Mittwoch, 8. Februar 2012, 20.00 Uhr informieren die Vertreter des Wasserbauverbandes Alte Aare, der Projektverfasser und die Bewilligungsbehörde in der Aula des Schulhauses Grentschel in Lyss über das Projekt und stehen für die Beantwortung von Fragen zu Verfügung. Die Einsprachebefugnis richtet sich nach Art. 24 Abs. 2 WBG bzw. nach der geltenden Waldgesetzgebung.

94714

94736

Gesuchsteller: Esther und Patrick Bangerter-Rieser, Seevorstadt 14B, 2502 Biel Projektverfasser: Dellsperger Architekten, Stephan Dellsperger, Architekt HTL, Muristrasse 38, 3006 Bern Grundeigentümer: Erbengemeinschaft S. Hügli-Zbinden und A. Hügli-Sutter, per Adr. Christian Hügli, Gummenweg 30, 2543 Lengnau Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Autounterstand und Parkplatz


94506

Männerchor Diessbach bei Büren

«Null Problem»

KONZERT UND THEATER In der Mehrzweckhalle Diessbach

Unsere Küche ist auch dieses Jahr schon vor dem Konzert geöffnet. Ab 18.30 Uhr servieren wir unsere traditionellen warmen Speisen.

Freitag, 3. Februar 2012 20.00 Uhr Samstag, 4. Februar 2012 20.00 Uhr

Gemütlicher zweiter Teil mit Tanz am 3. und 4. Februar mit dem «Duo Los Calvados» Wunderschöne Tombola · Barbetrieb Wir freuen uns auf Ihren Besuch! (keine Platzreservation)

Standort: Haselweg 3, Parzelle Nr. 834 Zone: Überbauungsordnung ZPP Nr. 3 (W2); Gewässerschutzzone A

Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Leuzigen

Projektverfasser: Rüfli Architekten GmbH, Karl Hiltyweg 5, 2543 Lengnau

Auflage- und Einsprachefrist bis: 27. Februar 2012

Parzellen-Nr.: 85

Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Dotzigen

Adresse / Standort: Oelestrasse 30, 2543 Lengnau

Auflage- und Einsprachefrist bis: 5. März 2012

Bauvorhaben: Teilausbau Hupperhütte, Isolation Gebäudehülle, Burgerverwaltung, Archiv, Aufenthalts- und Umkleideräume Forst, Werkstatt, Einstellund Lagerräume bestehend

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeindeverwaltung Dotzigen einzureichen. Es wird zudem auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30/31 BauG). Dotzigen, 2. Februar 2012

94725

Einwohnergemeinde Dotzigen

Projektverfasserin: RSW AG, Rosengasse 35, 3250 Lyss Bauvorhaben: Erschliessung Haselweg mit Werkleitungen und Kanalisation Standort: Haselweg, Parzellen Nrn. 606, 607 und 832, Koordinaten 592 550 / 218 900, UeO ZPP 3, Zone W2 / Strassenbereich, Archäologisches Schutzgebiet Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Dotzigen, 3293 Dotzigen Auflagefrist: 2. Februar bis 5. März 2012 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatt­halter­amt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Bauprofile verwiesen. 94727

Regierungsstatthalteramt Seeland

Lengnau Bau- und Gewässer­ schutz­publikation Gesuchsteller: Burgergemeinde Lengnau, Postfach 350, 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen, vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt. 3297 Leuzigen, 27. Januar 2012

Schutzzone / Schutzobjekte: Keine

Ausnahmen: Keine

Meinisberg

Gewässerschutz: bestehender Anschluss an ARA

94721

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE

Leuzigen Baupublikation Bauherrschaft: Schwab Daniel, Dorfstrasse 3, 3297 Leuzigen Projektverfasser: GLB Emmenmatt, Schüpbachstrasse 26, 3543 Emmenmatt Bauvorhaben: Neubau Mutterkuhstall, Futterlager und Stahlfuttersilo Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: – Ausnahmen: Art. 30 GBR, Unterschreiten der Dachneigung Parzelle / Standort: Lage-Koordinaten: Parz. Nr. 3052, Färch, Leuzigen 225›850 / 601›680 Nutzungszone: Landwirtschaftszone

Bauverwaltung Leuzigen

Die Unterschriften müssen innert 30 Tagen seit Veröffentlichung des Beschlusses im Anzeiger Büren und Umgebung dem Gemeinderat von Pieterlen eingereicht werden.

Gemeinderat Pieterlen 

94724

Bau- und Gewässer­ schutz­publikation Gesuchsteller: Christine und Roland Glauser-Isch, Alte Landstrasse 34, 2542 Pieterlen Projektverfasser: Dietmar Wuchter, Dipl. Ingenieur FH, Mühlenstrasse 12d, D-88690 Uhldingen-Mühlhofen Bauvorhaben: Erstellen eines Einfamilienhauses im Minergie-Standard mit angebautem Carport.

Schuljahr 2012/2013

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz. Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4, Bst. a Baugesetz, BauG - BSG 721) Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret, BewD - BSG 725.1). Lengnau, 2. Februar 2012

94710

Primarschule und Kindergarten Meinisberg

Auflageort und Einsprachestelle: Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Dotzigen, Rigigässli 7, 3293 Dotzigen

Aarberg, 30. Januar 2012

Zonenplan: Wald

Auflage- und Einsprachefrist: 5. März 2012

Baupublikation

Lustspiel in drei Akten von Ulla Kling

Die Einschreibung für Schule und Kindergarten findet schriftlich statt. Die Anmeldeformulare werden den Eltern zugestellt. Primarschule Die Einschreibung der Kinder mit Geburtsdatum vom 1.05.2005 – 30. 04.2006 oder zurückgestellter Kinder ist obligatorisch. Kindergarten Die Einschreibung der Kinder für den 1-jährigen Kindergartenbesuch mit Geburtsdatum 1.05.2006 – 30. 04.2007 ist vorläufig noch freiwillig,

Standort / Parzellen-Nummer: Thürliweg 32 / 2591 Nutzungszone: Wohnzone W1, archäologisches Schutzgebiet Hauptmasse: 10.60 x 8.85 m; Carport 8.85 x 3.50 m

Kommission für das Bildungswesen Meinisberg

Dach: Satteldach 38° Neigung, Ziegel Farbe unbekannt Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Einleiten des Abwassers in die Gemeindekanalisation Auflage- und Einsprachefrist: bis 27. Februar 2012 Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Pieterlen, Bauverwaltung Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen.

92773

94752

Die Praxis ist vom 11. bis 19. Februar 2012

geschlossen

94718

Bauverwaltung Pieterlen

Dres. med. E. + L. Fäh, Lengnau

Rechtsauskunftsstelle Aarberg, Büren und Erlach Amthaus Aa rberg, Sitzungszimmer, 1. Stock Samstag, 4. Februar 2012 Samstag, 3. März 2012 Samstag, 14. April 2012 von 9.00 bis 12.00 Uhr. Voranmeldung erforderlich (nur Namensangabe). Telefon 032 560 11 66

Wir informieren über die aktuellsten Angebote

Meinisberg, 24. Januar 2012

Fassaden: Holz mit Aussenisolation verputzt, Farbe unbekannt

2542 Pieterlen, 24. Januar 2012

Die Einschreibung der Kinder für den 2-jährigen Kindergartenbesuch mit Geburtsdatum 1.05.2007 – 30. 04.2008 ist vorläufig noch freiwillig. Ausgefüllte Anmeldeformulare sind bis spätestens am 10. Februar 2012 einzureichen bei: Schulleitung, Frau Ursula Siedhoff Primarschule Meinisberg Hauptstrasse 45, 2554 Meinisberg Tel. 032 377 24 55 e-mail: sl.meinisberg@bluewin.ch

Fundation, Wände: Fundamentplatte, Beton / Holz

Auskünfte in allen Rechtsgebieten. Eine Dienstleistung des bernischen Anwaltsverbands. Unkostenbeitrag max. Fr. 50.–. Rechtzeitig Rat holen – Ihre Anwältin, Ihr Anwalt! Pikettdienst für Strafverteidigung und Ausschaffungshaft im Kanton Bern. Tel. 034 423 11 89.

94722

Pieterlen Fakultatives Referendum Der Gemeinderat von Pieterlen hat an seiner Sitzung vom 24. Januar 2012 folgenden Beschluss gefasst: Umsetzung des Konzeptes für die zukünftige Schulorganisation ab August 2012 mit jährlichen Kosten von CHF 21‘000.–. Die Ausgabenbefugnis für wiederkehrende Ausgaben ist zehn Mal kleiner als für Einmalige (GO Art.9 Abs.4) Gestützt auf Art. 10 Abs. 1 Bst g, Art. 18 sowie Art. 28 Abs. 1 Bst b der Gemeindeordnung der Einwohnergemeinde Pieterlen vom 5.12.2002 können 148 Stimmberechtigte beim Gemeinderat verlangen, dass der vorstehende Beschluss der Urnenabstimmung unterbreitet wird.

94698

Herzlichen Dank

für die grosse Anteilnahme, die wir als Familie beim Abschied von unserer lieben

Hedwig Lauper-Habegger erfahren durften. Es ist traurig und schmerzt, einen geliebten Menschen zu verlieren. Für uns ist es aber tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung unserer Mutter entgegengebracht wurde. Die tröstenden Worte und die vielen Zeichen des Mitgefühls haben uns tief berührt und geben uns Kraft. Ganz herzlich danken wir für alle Briefe und Karten, für die Blumenund weiteren Spenden sowie all denjenigen, die uns im schmerzlichen Abschied begleitet haben. Besonders danken wir der Heimleitung und dem Personal des Altersheims Büren a.A. für die liebevolle Pflege und Frau Pfarrerin F. Winkler und der Organistin Frau C. Wahli für die so einfühlsame Gestaltung der Abschiedsfeier in der Kirche. Büren a.A., im Januar 2012

Die Trauerfamilien


Samstag, 4. Februar 2012

STAUB STOREN AG Bielstrasse 54, 3294 Büren a.A. Telefon 032 351 22 06

d ums Haus n u R

www. gewerbebueren.ch

Haben wir für Sie die Lösung!

STOREN FENSTERLÄDEN TORE natürlich auch für Reparaturen.

Hauptgasse 30 3294 Büren a. Aare J. Schaller + E. Frank

Telefon 032 351 39 71

Jeden 1. Freitag im Monat

10% Rabatt

waren- und kleintiermarkt

94420

PC 94751

Berufsbildungszentrum Solothurn-Grenchen Erwachsenenbildungszentrum

Kurse für Frauen in Biel

auf dem Stadtplatz

Schlachtviehund kleiner Maschinenmarkt beim Pferdemarktplatz hinter Coop

in aarberg Mittwoch, 8. Februar 2012

Portfolio der Kompetenzen Frauen machen ihre Fähigkeiten sichtbar 7x Freitag 02. März bis 08. Juni 2012 09.00 bis 12.00 Uhr Kosten Fr. 500.–

Vorkurs für den Lehrgang Technische Kaufleute mit eidg. Fachausweis

Anmeldefrist: 21. Februar 2012 Information & Anmeldung

Manuela Kunz Praxis für Beratung Coaching und Supervision 032 323 03 31 | www.beratungkunz.ch | info@beratungkunz.ch

ab Dienstag, 28.02.2012 Start Lehrgang: August 2012

English CAE

Cambridge Advanced C1 ab Mittwoch, 07.03.2012 <wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'VW-vnXWRL-ik-/jSRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

Portstrasse 30 2503 Biel-Bienne Tel. 032 365’65’60

<wm>%gyDp+7z8%kH%wDlO%aZ+0"xrW%K6%4g1.a%Si+15Twk%Ah%"n'.S%Bp+QC4P4Xx%cB%tGrKfDJX%dE%m959/-MVs/Dc-w6-kxEDaZ7Xa%uz%OV3g%E7%xOBH=L%W8m8l-UGPlqF-KJ-ay3qIswHI.NuX%bD%VFUj8f%IZ%HfIFM8iLUQL%dhnB7.Uh%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovsU=.dt"=X%sV%SasvoYxkpMBe%wS%6m45vB%eYlgv+Tq'+Gw+bd%jyKX%m/QX+01U+ev=2%qQ%gwA8LT%tV</wm>

Alkoholfrei leben; aber wie?

English FCE

Wir suchen ab 1. März im Raume Meinisberg / Safnern

Cambridge First Certificate B2

Reinigungsfachfrau

ab Mittwoch, 07.03.2012

Teilzeit (Mittwoch abend / Samstag) Sie sind exaktes und sauberes Arbeiten gewohnt, speditiv und zuverlässig, kundenfreundlich und anpackend.

Sie möchten für eine gewisse Zeit alkoholfrei leben? Die Berner Gesundheit unterstützt Sie mit attraktiven Angeboten. Nutzen Sie diese Chance.

PC 94708

Es werden nur schriftliche Bewerbungen berücksichtigt.

anzeiger@anzeigerbueren.ch WIR BERATEN SIE GERNE PERSÖNLICH: Patriotenweg 1 - 4501 Solothurn info@ebzsolothurn.ch - www.ebzsolothurn.ch Tel 032 627 79 30 - Fax 032 627 79 31

PC 94728

Vereinbaren Sie einen Termin für ein kostenloses Informationsgespräch. Beratungen finden in Biel, Ins, Lyss, Moutier, St-Imier und Tavannes statt. Stiftung Berner Gesundheit Tel. 032 329 33 70 biel@beges.ch www.bernergesundheit.ch

Muttersprache: Deutsch

94739


PC 94749

Biel-Bienne Regio

94667

Die Hilfe und Pflege zu Hause wird von der Spitex Biel-Bienne Regio mit 160 Mitarbeitenden in BIel, Evilard-Magglingen und Pieterlen-Lengnau sichergestellt. Zur Ergänzung unseres Teams am Standort Pieterlen-Lengnau suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

dipl. Pflegefachperson 50% Sie sind eine initiative, an selbständiges und interdisziplinäres Arbeiten gewohnte Fachperson und haben Freude in einer ländlichen Gegend zu arbeiten und sich in der Pflege und Beratung von Klienten zu engagieren.

Beim Kanton Bern.

Sie: F verfügen über ein Diplom auf Stufe HF, DN II, AKP, PsyKP F bringen Erfahrung in der Spitex oder in der Langzeitpflege mit F sind verantwortungsbewusst, belastbar und flexibel F sprechen Deutsch F sind mobil mit einem eigenen Auto oder Roller F arbeiten gerne selbständig und schätzen dennoch den Rückhalt des Teams

Das Strasseninspektorat Mittelland Nord gehört zum Tiefbauamt (Oberingenieurkreis II) der Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion. Ein Team von 21 Mitarbeitenden ist für den Unterhalt und die Betriebsbereitschaft der Kantonsstrassen im Raum Bern und Laupen verantwortlich. www.bve.be.ch

Strassenmeister-Gruppenführer/in

Wir bieten ihnen – bei und finden Sie: F einen modernen, gut organisierten Spitex Betrieb F ein interessantes und befriedigendes Arbeitsfeld F eine sorgfältige Einführung F individuelle Aus-, Weiterbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten F die Möglichkeit, selbständig zu arbeiten F zeitgemässe Anstellungsbedingungen F Entlöhnung nach kantonalen Richtlinien

Aufgaben Sie führen mit Ihrem Team sämtliche Unterhaltsarbeiten aus und sorgen so für die ständige Betriebsbereitschaft der Kantonsstrassen und der dazugehörenden Anlageteile. Dazu ist es notwendig, dass Sie mehrmals jährlich rund um die Uhr Pikettdienst leisten. Das Haupteinsatzgebiet befindet sich im Gebiet Neuenegg / Gurbrü / Frauenkappelen. Anforderungen Sie haben eine Ausbildung als Polier oder Vorarbeiter/in im Strassenbau abgeschlossen und verfügen über mehrere Jahre Berufserfahrung. Es macht Ihnen Freude, die Arbeiten zu koordinieren und Ihre Gruppe zu führen. Daneben besitzen Sie den Führerausweis Kat. B und C1.

Sind Sie interessiert? Frau Barbara Feller-Schwab, Betriebsmanagerin, freut sich auf Ihre Bewerbung oder gibt Ihnen gerne nähere Auskunft. Telefon 032 329 39 16, Spitex Biel-Bienne Regio, Zentralstrasse 115, Postfach 7149, 2500 Biel 7, E-Mail: b.feller@spitex-biel-regio.ch.

Wir bieten Wir bieten Ihnen eine interessante, anspruchsvolle und vielseitige Aufgabe. Arbeitsort ist Neuenegg. Suchen Sie eine neue Perspektive? Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an Oberingenieurkreis II, Personelles, Schermenweg 11, Postfach, 3001 Bern. Sie können uns für Auskünfte auch gerne unter Tel. 031 924 27 27 (Samuel Lappert, Strasseninspektor) oder Tel. 031 634 23 32 (Robert Aeschbacher, Personalverantwortlicher) erreichen.

Die Einwohnergemeinde 2543 Lengnau BE, eine grössere, moderne und schön gelegene Gemeinde im Seeland mit ca. 4‘600 Einwohnern sucht per sofort oder nach Vereinbarung

Weitere Stellenangebote unter www.be.ch

eine/n Sachbearbeiter/in Sozialdienst (100%)

E L E KTR O H Ü G LI LYS S

Wenn Sie gerne in einem interessanten Aufgabengebiet arbeiten und sich einer anspruchsvollen Herausforderung stellen wollen, sind Sie bei uns herzlich willkommen!

Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung einen

• Administrative Arbeiten in den Bereichen Sozialhilfe und Vormundschaft • Alimentenwesen • Sekretariat Sozialhilfe- und Betreuungskommission • Führung des Arbeitsamtes • Telefon- und Schalterdienst • Ausbildung der Lernenden Zudem unterstützen Sie die Sozialarbeiterinnen in administrativen Arbeiten, erledigen diverse Korrespondenzen, erstellen Verfügungen und protokollieren bei Anhörungen der Klienten und Klientinnen und bei Sitzungen der Sozialhilfe- und Betreuungskommission. Ihr Profil: Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung in der öffentlichen Verwaltung. Sie sind selbstständig, aufgestellt, teamfähig, flexibel einsetzbar und belastbar. Sie können sich gut in der französischen Sprache ausdrücken, sind stilsicher im schriftlichen Ausdruck und weisen sehr gute PC-Kenntnisse (MS-Office und KLIB) vor. Sie sind sich an eine exakte und effiziente Arbeitsweise gewohnt. Ihre Zukunft: Es erwartet Sie eine selbständige, interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem motivierten Team. Wir bieten zudem einen zeitgemässen Arbeitsplatz in einem innovativen Umfeld. Ihr nächster Schritt: Bereit für die Herausforderung? Dann senden Sie Ihre vollständige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Referenzen, Foto) an: Einwohnergemeinde Lengnau, Geschäftsleitung, Dorfplatz 1, 2543 Lengnau Weitere Auskünfte erteilt Ihnen: Sabrina Pfister, Leiterin Sozialabteilung, Telefon 032 654 71 03. Unter www.lengnau.ch finden Sie zusätzliche Angaben über die Einwohnergemeinde Lengnau. 94730

anzeiger@anzeigerbueren.ch

Aufgaben: – Stark- und Schwachstrominstallationen – Servicearbeiten Anforderungen: – abgeschlossene Grundausbildung – selbständige und speditive Arbeitsweise – einsatzwillig Wir bieten: – Interessante und abwechslungsreiche Arbeiten – junges, dynamisches Team – eigenes Firmenfahrzeug Elektro Hügli Lyss GmbH Hauptstrasse 39 3250 Lyss 032 384 73 73 info@elektrohuegli.ch

PC 94753

(1030 Einwohnerinnen und Einwohner)

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. April 2012 oder nach Vereinbarung eine/einen

Verwaltungsangestellte/n als Stellvertreter/in der Finanzverwalterin und der Gemeindeschreiberin Beschäftigungsgrad 40% (ab 2013 evtl. ca. 50%) Aufgabenbereich: – Gemeindeschreiberei – Selbständige Führung der Einwohner- und Fremdenkontrolle – Administrative Unterstützung der Gemeindeschreiberin – Gelegentliche Protokollführung – Telefon- und Schalterdienst – Finanzverwaltung – Mitarbeit Zahlungsverkehr und Gebührenwesen – Administrative Unterstützung der Finanzverwalterin Anforderungen: – abgeschlossene Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung – gute Kenntnisse in den erwähnten Aufgabenbereichen – Selbständigkeit, Belastbarkeit, Flexibilität – gute EDV-Kenntnisse Es erwartet Sie eine selbständige, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem kleinen Team. Besoldung und Anstellung erfolgen nach der Dienst- und Gehaltsordnung der Einwohnergemeinde Schnottwil. Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens am 10. Februar 2012 an den Gemeinderat Schnottwil, 3253 Schnottwil.

Wir sind anders! ☺ Sie auch? Teil- und Vollzeiterwerbe zu vergeben. Bis 5-stelliges monatliches Einkommen. Alles in freier Zeiteinteilung, kein Verkauf. � www.markusbinggeli.com oder � 079 624 98 41

PC 94699

Kontaktadresse: Gemeindeverwaltung Schnottwil Natalie Lüchinger, Finanzverwalterin Susanne Mülchi, Gemeindeschreiberin Bernstrasse 11, 3253 Schnottwil Telefon: 032 351 38 48 E-Mail: info@schnottwil.ch

Werben Sie in Ihrer Region

Diese anspruchsvolle und abwechslungsreiche Stelle, mit einem Beschäftigungsgrad von 100%, umfasst folgende Aufgabengebiete:

PC 94737

EINWOHNERGEMEINDE 3253 SCHNOTTWIL

Elektroinstallateur EFZ

94742

Gemeinderat Schnottwil

Für unser Notariatsbüro in AARBERG suchen wir auf 1. Mai 2012 oder nach Vereinbarung eine zuverlässige und einsatzfreudige

NOTARIATSANGESTELLTE Beschäftigungsgrad 40%

mit Lehrabschluss Notariat oder gründlichen praktischen Kenntnissen im notariellen Aufgabenbereich. Wir bieten zeitgemässe Anstellungsbedingungen innerhalb eines vielseitigen und lebhaften Beriebes. Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an Notariat Seiler & Blank Notar Andreas Blank Stadtplatz 26 3270 Aarberg Tel. 032 391 70 60

PC 94740


Geschäftsstelle: Bahnhofstrasse 10 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 anzeiger@anzeigerbueren.ch

Anzeigerverträger

Inseratenschluss: Dienstag Mittag, 12.00 Uhr

3296

Frau Erika Lanz-Grossenbacher Stelzmattweg 5

Tel. 032 679 37 17

3263

Büetigen

Frau Rosmarie Schneider-Arn Hauptstrasse 9

Tel. 032 384 46 01

3294

Poststelle Büren an der Aare

Tel. 0848 888 888

Diessbach

Poststelle Diessbach

Tel. 0848 888 888

3293

Frau Franziska Schaller Lättgrubenweg 29

Tel. 032 351 44 01

Lengnau

Poststelle Lengnau

Tel. 0848 888 888

3297

Frau Christine Kuster-Affolter Metzgergasse 9

Tel. 032 679 38 08

3294

Fam. Peter Gilgen Dorfstrasse 4A

Tel. 032 351 11 18

Meinisberg

Poststelle Meinisberg

Tel. 0848 888 888

3298

Herr Eduard Lehmann-Fahrer Rütistrasse 32

Tel. 032 351 33 80

Pieterlen

Poststelle Pieterlen

Tel. 0848 888 888

3295

Frau Heidi Schlup Sandgasse 37

Tel. 032 351 26 56

Arch

Büren a.A. 3264

Dotzigen 2543

Leuzigen Meienried 2554

Oberwil 2542

Rüti

01.2012

Unregelmässigkeiten in der Zustellung des Anzeigers melden Sie bitte dem zuständigen Anzeigerverträger.


www.neuenschwander.ch

Zu vermieten in Oberwil, Biezwilstrasse 1 In älterem 2-Familienhaus, vor 2 Jahren neu renovierte, heimelige

3-Zimmer-Wohnung Estrich, Keller, Garage und auf Wunsch Garten, frei per sofort oder nach Vereinbarung. Mietzins Wohnung inklusive Garage und Nebenkosten Fr. 1200.â&#x20AC;&#x201C;. Tel 032 351 18 64

94746

Mein Leder. Mein Stil. Mein Vorteil: 15% Rabatt 150 Jahre Qualität â&#x20AC;&#x201C; das grĂśsste Schweizer Lederfachgeschäft feiert ein rundes Jubiläum. Unser Geschenk: Sie profitieren im 2012 durchgehend von 15% Rabatt auf Lederbekleidung! Der Weg lohnt sich: A6 Bern-Thun, Ausfahrt Kiesen, Richtung Konolfingen. GeĂśffnet Dienstag bis Samstag.

Per 01.02. oder nach Vereinbarung zu vermieten in Bßren an der Aare an ruhiger Lage, nähe Bus und Stedtli, helle

2-Zimmerwohnung

im 1. St., ohne Balkon. Abge. KĂźche, Bad mit Wanne, sehr schĂśne LaminatbĂśden. KĂźrz. frisch gestr. MitbenĂźtzung des gr. Gartens mit Grill und Gartenhaus. MZ Fr. 720.â&#x20AC;&#x201C; NK Fr. 150.â&#x20AC;&#x201C;. Garage und PP vorhanden. Besichtigungen: 031 311 66 50 PC 94735

150 JAHRE 150 ANNĂ&#x2030;ES DE

UALITĂ&#x201E;T UALITĂ&#x2030;

3672 Oberdiessbach Tel. 031 771 14 11 94484

VIVANA Stark in Ledermode / Mode en cuir In Pieterlen zu vermieten

4½-Zimmer-Dachwohnung in ruhiger Umgebung ab März 2012 oder nach Vereinbarung Mietzins Fr. 900.â&#x20AC;&#x201C; NK Fr. 165.â&#x20AC;&#x201C;

GrosszĂźgige Räumlichkeiten, WF ca. 125 m , grosse WohnkĂźche, 2 Räume, einer davon abgestuft. Bad/WC, DU/WC, Reduit, eigene Waschmaschine mit Trockner. Alle Räume mit Plattenboden. Grosse SĂźd-Terrasse, gedeckter Nord-Aussensitzplatz, sep. Eingang. Auf Wunsch mit Garage oder Privat-PP. Zins Fr. 1250.â&#x20AC;&#x201C;. NK Fr. 180.â&#x20AC;&#x201C;, PP Fr. 35.â&#x20AC;&#x201C;, Garage Fr. 95.â&#x20AC;&#x201C; Telefon 032 377 13 82 94707

Per 1. Mai wird in BĂźren a/A eine helle, gepflegte

PC 94734

6½-Zimmerwohnung

        

     Â? Â? Â? Â? Â?   Â?Â? ­Â? ­Â? Â&#x20AC;  Â&#x201A;Â&#x192;  Â?Â?  Â? Â? ­Â?Â?Â&#x201E;    Â?   

  

Â&#x2026; Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x201A;Â&#x2039;Â&#x201A; 

im 3. St. frei. 4 Schlafzimmer, Essplatz neben KĂźche, grosszĂźgiges Wohn- u. Esszimmer. Div. Wandschränke, LaminatbĂśden. Bad/WC sowie Dusche/WC, Kinderfreundl. grosszĂźgige Umgebung. Schule u. Einkauf in der Nähe. MZ Fr. 1'295.â&#x20AC;&#x201C; NK Fr. 300.â&#x20AC;&#x201C; Bes.: 031 311 66 50

BĂ&#x153;ETIGEN

Â&#x152;Â&#x17D;­ Â&#x2018;Â&#x2018; Â&#x2018;Â&#x2018; Â&#x2018; Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x2030;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2030;Â&#x2019;Â&#x2030;

Zu verkaufen Nähe Lyss

94686

2

PC 94670

E Bauernhaus

Wir vermieten an der Hauptstrasse grosse

3½-Zimmerwohnung im 1. OG

per sofort oder nach Vereinbarung grosse EsskĂźche, Glaskeramik, GeschirrspĂźler, grosses Wohnzimmer (31 m2), Bad mit Badewanne und Dusche, gemeinsame Terrasse, Postautohaltestelle vor dem Haus <wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'VW-vnXo9t-ik-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

teilrenov., gr. Landparzelle. Fr. 395'000.â&#x20AC;&#x201C;, Tel. 032 675 17 13*

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5H5s-n'I2lO-Ex-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmOmP-ftkuQX-3y-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUeB.rIB%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%oveDx.gtR%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+g3W+NO+BY%iKpM%lIJH+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

4,5-Zimmer-Wohnung

PC 94482

Mietzins: CHF 1â&#x20AC;&#x2122;185.00 + 175.00 NK

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in BĂźren an der Aare

mit Balkon, Bad/WC und Dusche/WC, Estrich, Keller, evtl. Einstellhallenplatz. Miete Fr. 1450.â&#x20AC;&#x201C; + NK Tel. 079 474 19 50 / 079 651 90 80

Auskunft und Besichtigung unter 032 653 86 66 info@immoleimer.ch

Arch Zu vermieten per 1. April 2012 an der RĂśmerstrasse Ost 3, sehr schĂśne und moderne

3½-Zimmerwohnung offene KĂźche, eigene Terrasse. Mietzins Fr. 1100.â&#x20AC;&#x201C; NK Fr. 150.â&#x20AC;&#x201C; 1 Parkplatz inbegriffen. AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 645 35 70

Zu verkaufen in BĂźren a. A. Gewerbeliegenschaft In gut erschlossenem Industriegebiet. Mit Landreserve und vielen Parkplätzen. Lastwagenzufahrt vorhanden. Isolierter Stahlbau in gutem Zustand. Fläche aller Räume ca. 480 m2. Verkaufsrichtpreis: Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;400â&#x20AC;&#x2122;000.--

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'VW-vnXdEq-ik-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/HI-"erobz-dD-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOlOk-29jc40-pq-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%AzdUq.p=%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n19P/.52F%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/S3+cBQ+8A+"T%7pNC%kJlW+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>

Zu vermieten in Diessbach per 1. Mai 2012

PC 94691

4½-Zimmerwohnung 1. Stock, alles PlattenbĂśden, 2 Balkone, 2 CheminĂŠes, 2 Keller. Miete inkl. HK/NK und 1 Parkplatz Fr. 1680.â&#x20AC;&#x201C; Tel. 079 341 12 87

ARCH zu vermieten PC 94692

 

 

94731

Besichtigung nach Vereinbarung Auskunft Ăźber Tel. 032 331 61 58 oder Tel. 079 763 91 59

Interessante Wohnung, ideal fĂźr 1â&#x20AC;&#x201C;2 Personen

94747

94726

Ab 1. März 2012 total neu renovierte

4-Zimmer-Parterrewohnung mit Balkon und Garage. Ruhig gelegen. Tierhaltung erlaubt. Zins pro Mt. Fr. 1300.â&#x20AC;&#x201C; + Fr. 250.â&#x20AC;&#x201C; Ă Konto NK, Garage Fr. 100.â&#x20AC;&#x201C;.

Werbemittel der Region anzeiger@anzeigerbueren.ch 94638

Besichtigung nach Vereinbarung unter Tel. 032 679 01 92

Zu vermieten in BĂźren a.A.

94748

2-Zi.-Wohnung

Parterre 1-Fam.-Haus Haustiere nicht erwĂźnscht Miete Fr. 860.â&#x20AC;&#x201C; inkl. NK ab sofort oder nach Vereinbarung Tel. 032 351 38 73 oder 079 775 23 30

PC 94504

94717

Zu vermieten in BĂźren a.A. sonnige

Werben Sie in Ihrer Region Bahnhofstrasse 10

3294 BĂźren an der Aare

Tel. 032 351 00 18

anzeiger@anzeigerbueren.ch


Es ist wieder einmal soweit: Kaffeeduft liegt in der Luft

K

t e e t k r e in aff Wir freuen uns auf Ihren Besuch Frauenchor Dotzigen-Busswil

Samstag, 4. Februar 2012 ab 14.00 Uhr im Bangerterhaus in Dotzigen Frisches Bauernbrot, Züpfen und Tübeli, feine belegte Brote, gluschtige Torten, Cake sowie eine schöne Tombola warten auf Sie!

1/2

HÄNE ARCH

MEHRTAGESFAHRTEN 2012

13.–15.04.12 Eröffnungsfahrt in den schwarzwald hp*** FR. 330.– 16.–20.05.12 «Urlaubsparadies» Gardasee HP*** FR. 580.– 18.–20.06.12 Schweizer Reise an den Bodensee hp**** FR. 390.– 05.–12.08.12 Ferien im Zillertal hp**** FR. 840.– Verlangen Sie unsere Programme!

94733

häne carreisen arch Telefon 032 679 31 83 Nelkenweg 18

Preis Tage

Donnerstag 9. + 16. Februar 2012 in der Kleiderbörse Juraweg 4, Dotzigen

Liebesgrüsse aus Moskau 74 Jahre Leben und Alltag unter Sichel und Hammer Eine Ausstellung von Ansichtskarten aus der Sammlung von Ulrich Gribi

Rathaus Büren an der Aare Vernissage: Freitag, 3. Februar 2012, 19:00 Uhr mit Referat von Frau Dr. Julia Richers, Historisches Seminar der Universität Basel Ausstellungsdauer: 3. Februar bis 19. Februar 2012

PC 94713

Mittwoch, 15. Februar 2012, 11.00 Uhr 11-uhr-fahrt ins fricktal Fr. 32.– Warmer Tagesteller ca. Fr. 18.– Hackfleisch und Hörnli Fr. 5.– Mittwoch, 29. Februar 2012, 10.30 Uhr 11-uhr-fahrt ins emmental Fr. 32.– Warmer Tagesteller ca. Fr. 18.–

94590

Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag 14:00 – 17:00 Uhr Freitag 14:00 – 17:00 Uhr 18:30 – 21:00 Uhr Samstag / Sonntag 10:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 16:30 Uhr Vereinigung für Heimatpflege Büren

Das Wetter wird wieder kälter, die Temperaturen sinken und Winterferien werden geplant. Fehlt Ihnen noch dieses oder jenes Stück für die Skiferien, oder möchten Sie noch etwas Praktisches für Ihre Kinder? Eine reichhaltige Auswahl an Damen-, Jugend- und Kinderkleidern wartet auf Sie, sicher finden Sie das Gewünschte in unserem Sortiment. Profitieren Sie deshalb von unseren günstigen Angeboten.

Thomas Graber

Hauptstrasse 21 Haus Spielwaren Wanner Tel. 032 384 30 20 Natel 079 646 83 84

Keyboard is Fun Neue Beginner-Kurse für: F Keyboard und Digital Piano: Kursbeginn ab 06.02.2012 F Lektion zu 30 oder 45 Min. F günstige Preise F Instrumente können gemietet werden Anmeldung und weitere Infos:

Öffnungszeiten jeden Donnerstag von 14 bis 17 Uhr und jeden 1. Samstag im Monat offen. Während den Schulferien bleibt die Börse geschlossen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gemeinnütziger Frauenverein Dotzigen Die Frauen vom Lädeli

94732

032 384 30 20

Da fägt's!!!

PC 94690

Schneeplausch Saanenmöser:

Sa, 04. / So, 05. / Do, 09. / Sa, 11. / So, 12. / Di, 14. / Sa, 18. / So, 19.02.2012

Schneeplausch Meiringen-Hasliberg:

Sa, 04, / So, 05. / Di, 07. / So, 12. / Do, 16. / Sa, 25. / So, 26.02.2012 Sensationspreis inkl. Tageskarte Fr. 63.– Kinder 6–16 Jahre Fr. 51.–

Abfahrtszeiten / Einsteigeorte: 06.50 Solothurn, Niklaus-Konradstrasse 07.00 Biberist, Raiffeisenbank Bernstrasse 07.05 Lohn, Bahnhof 07.15 Hessigkofen, Bushaltestelle 07.25 Schnottwil, Restaurant Krone 07.35 Rapperswil, Bank 07.10 Bätterkinden, Bahnhof 07.25 Messen, Dorfplatz Verlangen Sie unser Detailprogramm! V e r a n s t a l t u n g e n BUS

MIT REISENTIE GARA

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch PC 94729

Sonntag, 19. Februar 2012

10.00 Uhr

Stubete

Fr. 65.–

Gemütliche Stubete, inkl. Mittagessen

Mehrtagesfahrten 2012 16. bis 18. März 2012 Frühlingsfahrt ins Lechtal

W a s Wann Wo E v e n t s A u s g e h e n Konzert und Theater / Männerchor Diessbach 03.02.2012 04.02.2012 20 Uhr in der MZH Diessbach *

PC 94750

Werben Sie in Ihrer Region

Herzlich Willkommen im

Lyss’er Hundesalon Baden, Scheren, Trimmen, Entfilzen, Bürsten, Spezialpflegen, Ohren-, Pfoten-, und Zahnpflege. Günstige Kurzpflegen, Pflegekurse, Pflege von Katzen und Kleintieren. Hundehütedienst.

Termine vereinbaren unter Nr. 079 / 408 29 65

Lyss’er Hundesalon, Marktplatz 14, 3250 Lyss Ich freue mich auf Ihren Besuch Inserat mitbringen, Sie erhalten bis zum 31.12.2012 ein Geschenk

Fr. 325.–

inkl. Halbpension, **** Hotel und Ausflug

25. bis 29. April 2012 Tulpenblüte in Portoroz/Slovenien Fr. 535.– inkl. Halbpension im **** Hotel Bernardin

Verlangen Sie unser Ferienreiseprogramm

079 670 66 77

aswacarreisen@bluewin.ch

Kaffeetrinket / Frauenchor Dotzigen-Busswil 04.02.12 ab 14 Uhr im Bangerterhaus *

PC 94738

anzeiger@anzeigerbueren.ch

94719

Männerchor Büetigen in der Lindenhalle Büetigen Donnerstag 9. Februar 2012 20:00 Uhr Freitag 10. Februar 2012 20:00 Uhr  Tanz Samstag 11. Februar 2012 20:00 Uhr  mit dem „Duo Golden Guitars“

Konzert und Theater  Nach einer Idee des MCB-CreaTeams® Reservationen (ab 26. Januar) Fam. Boss 032 384 75 78 (19:00–20:00 Uhr) Jeden Abend ab 18.45 Uhr Möglichkeit zum Essen!

PC 94715

abu_kw05_2012  

abu_kw05_2012